Jump to content

Свежие фрукты вместо гниющих овощей

Свежие фрукты вместо гниющих овощей
Черно-белая фотография горящей машины на улице ночью. В верхнем левом углу написаны готическим шрифтом слова «Мертвые Кеннеди».
Студийный альбом
Выпущенный 2 сентября 1980 г. ( 02.09.1980 )
Записано Май – июнь 1980 г.
Студия Музыка Мёбиуса в Сан-Франциско
Жанр
Длина 33 : 03
Этикетка Вишнево-красный , Альтернативные щупальца , Некачественная продукция , Манифест
Продюсер Норм и Ист Бэй Рэй
мертвого Кеннеди Хронология
Свежие фрукты вместо гниющих овощей
(1980)
Мы верим в Бога, Inc.
(1981)
Синглы из свежих фруктов вместо гниющих овощей
  1. « Калифорния обо всем »
    Релиз: июнь 1979 г.
  2. « Отпуск в Камбодже »
    Релиз: май 1980 г.
  3. « Убей бедняков »
    Релиз: октябрь 1980 г.

Свежие фрукты для гниющих овощей — дебютный студийный альбом американской панк-рок- группы Dead Kennedys . Впервые он был выпущен 2 сентября 1980 года на лейблах Cherry Red Records в Великобритании и IRS Records в США. Позже он был выпущен Джелло Биафры собственным лейблом Alternative Tentacles в США. Это единственный студийный альбом Dead Kennedys, в котором участвуют барабанщик Брюс Слезингер и (на одном треке) гитарист Карло Кадона .

Запись и выпуск

[ редактировать ]

Фотография на обложке, на которой изображены несколько горящих полицейских машин, была сделана во время беспорядков «Белой ночи» 21 мая 1979 года, которые стали результатом легкого приговора, вынесенного бывшему Сан-Франциско городскому инспектору Дэну Уайту за убийство мэра Джорджа Москоне и Супервайзер Харви Милк . Когда Биафра баллотировался на пост мэра, одной из его политик было возведение статуи Дэна Уайта, а также наличие поблизости яиц, помидоров и камней, которыми можно было бы забрасывать ее. [ 3 ] Кроме того, в версии группы " I Fought the Law " текст был переписан с отсылкой к этому инциденту.

Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 1 ]
Энциклопедия популярной музыки [ 4 ]
Дискография Великого рока 9/10 [ 5 ]
Моджо [ 6 ]
PopMatters 8/10 [ 7 ]
вопрос [ 8 ]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone [ 9 ]
Крошечные микс-кассеты 5/5 [ 10 ]
Необрезанный [ 11 ]
Деревенский голос С+ [ 12 ]

Среди современных рецензий Джон Янг из Trouser Press обнаружил, что стиль и содержание альбома заимствованы у Sex Pistols и «будут устаревшими для тех, кто следит за тенденциями», но пришел к выводу, что альбом «может быть единственным законным дополнением к Пистолеты « Не обращай внимания на чушь ». [ 13 ] Янг пришел к выводу, что альбом «работает во многом благодаря Джелло Биафре, самобытному и замечательному певцу», который «преуспевает в крайних взглядах». [ 13 ] Энди Гилл из NME сравнил альбом с музыкой британской панк-группы UK Subs , написав, что Dead Kennedys «едва ли производят впечатление кого-то другого, кроме как умнее, как в музыкальном, так и в интеллектуальном плане ... Несмотря на то, что [Dead Kennedys] понимают динамику и их высокую -упорядоченные аранжировки, на самом деле здесь есть только один трек, в котором эффективно используются их манеры и приемы, и это "Holiday in Cambodia", уже доступный в виде сингла, и, вероятно, это главная (музыкальная) причина присутствия этого альбома в чартах. " [ 14 ] Роберт Кристгау из The Village Voice заявил, что считает Биафру плохим вокалистом, сравнив его пение с пением Тайни Тима . [ 12 ]

Альбом вошел в книгу « 1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умереть» . [ 15 ] В 2013 году журнал NME поставил его на 365-е место в списке 500 величайших альбомов всех времён . [ 16 ]

Варианты выпуска

[ редактировать ]
  • На оригинальной задней обложке была найдена фотография старой лаунж- группы Sounds of Sunshine с логотипом Dead Kennedys, наклеенным на ударную установку, и черепами и скрещенными костями, приклеенными к их инструментам. Оригинальная фотография, найденная Флуридом на гаражной распродаже. [ 17 ] не имел никаких опознавательных примечаний и использовался, потому что группа считала его «веселым». Каким-то образом Уорнер Уайлдер, бывший вокалист несуществующей лаунж-группы, узнал об этой фотографии и пригрозил подать в суд на Dead Kennedys. [ 18 ] Задняя обложка была перепечатана с отрезанными головами участников группы, но это решение было сочтено неудовлетворительным для Sounds of Sunshine, в результате чего была создана совершенно другая фотография четырех стариков в гостиной (с Alternative Tentacles) наклеенным талисманом летучей мыши . рамка для фотографий). [ 19 ] Когда в 2002 году лейбл Cleopatra Records переиздал альбом «Fresh Fruit for Rotting Weapons» , вновь появилось оригинальное изображение обезглавленной лаунж-группы. [ 20 ] В 25-летнем юбилейном "Deluxe Reissue", выпущенном совместно Cherry Red Records и Manifesto Records в 2005 году, использовалась фотография стариков, но с логотипом Dead Kennedys, замененным на альтернативную летучую мышь с щупальцами. [ 21 ] [ 22 ]
  • Ранние выпуски IRS имели обложку оранжевого цвета с черными буквами. [ 23 ] Этот вариант кавера не был одобрен группой. Согласно интервью конца 80-х, которое Биафра дала журналу Goldmine , IRS сообщила группе, что они хотят сделать отечественную версию отличной от импортной Cherry Red, на что Биафра заявил, что сказал IRS: «Да, она хуже оригинала — измените ее». назад!" [ 19 ] Во время выступления в 1981 году в клубе 9:30 в Вашингтоне, округ Колумбия , Биафра упоминает: «Некоторые из вас опустились настолько низко, что купили наш замечательный альбом, даже с дерьмовой Диснейленда оранжевой обложкой , что не было нашей идеей». [ 17 ]
  • После выхода IRS, до выпуска Alternative Tentacles на дочерней компании IRS Faulty Products "Полицейский грузовик" был добавлен в середину эпизода на стороне A, между "Давайте линчеваем домовладельца" и "Накачай меня". [ 24 ]
  • На некоторых виниловых пластинках Cherry Red была добавлена ​​песня « Too Drunk to Fuck ». в конце стороны А [ 25 ]
  • Пиратские прессы Fresh Fruit for Rotting Weapons (а также два следующих релиза Dead Kennedys, In God We Trust Inc. и Plastic Surgery Disasters ) производились в Италии, Испании и Португалии. По словам Биафры, эти штампы были изготовлены кем-то, кто сохранил мастер-детали от несуществующих итальянских лицензиатов и выпустил то, что Биафра назвал « Clorox прессовками бутылочного качества ». Эти тиражи были проданы дистрибьютором с вырезками музыкальным магазинам, которые, по словам Биафры, были «слишком высокомерными», чтобы иметь дело с независимыми дистрибьюторами, с которыми имела дело Alternative Tentacles. [ 19 ]
  • Завершающий грув ранних изданий Alternative Tentacles, а также ранних изданий Cherry Red включает в себя текст «Ну?? Who are the Brain Police???» — отсылка к песне « Are the Brain Police? » Who Матери изобретений . [ 23 ]
  • В сентябре 2022 года компания Manifesto Records выпустила полностью переработанную версию Fresh Fruit , ремикс которой сделал Крис Лорд-Алдж . Релиз, инициированный менеджером партнерства участников группы (который имел личные связи с Лордом-Алджем) и одобрен участниками группы Рэем Пеппереллом, Клаусом Флурайдом и Дарреном Хенли (последний из которых в то время не был участником группы), подвергся критике со стороны Биафры в пресс-релизе от июля 2022 года. [ 26 ] Биафра также отметил, что, хотя и уважает послужной список Лорда-Алджа, он не считает, что Лорд-Алдж был подходящим человеком для создания ремиксов на любой материал Dead Kennedys.

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны Джелло Биафра , если не указано иное. [ 27 ]

Сторона первая
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. « Убей бедняков » музыка: Биафра, Ист Бэй Рэй ; тексты песен: Биафра 3:07
2. «Вперед к смерти» 6025 1:23
3. "Когда тебя призовут в армию"  1:23
4. «Давайте линчеваем домовладельца»  2:13
5. "Накачай меня"  1:56
6. «Твои эмоции» Рэй 1:20
7. «Химическая война»  2:55
Вторая сторона
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. « Калифорния обо всем » музыка: Биафра; слова: Биафра, Джон Гринуэй 3:03
2. « Я убиваю детей »  2:04
3. «Кража народной почты»  1:34
4. «Страна развлечений на пляже»  1:49
5. «Больная голова» музыка: 6025; тексты песен: Биафра 2:46
6. « Отпуск в Камбодже » музыка: Dead Kennedys (Тед, Рэй, Биафра, Флурайд); тексты песен: Биафра [ 28 ] 4:37
7. " Viva Las Vegas " ( кавер Элвиса Пресли с измененным текстом) Док Помус , Морт Шуман 2:42
Общая длина: 33:06

Свежие фрукты от гниющих глазных яблок

[ редактировать ]

«Свежие фрукты для гниющих глазных яблок» — это сопутствующий 55-минутный документальный фильм режиссера Эрика С. Гудфилда, который включен в Свежие фрукты для гниющих овощей» . юбилейное издание « [ 29 ] В нем представлена ​​краткая история ранних лет Dead Kennedys вплоть до их первого турне по Великобритании, никогда ранее не виданные живые выступления, интервью с Клаусом Флурайдом и Ист Бэй Рэем, комментарии музыкальных журналистов и мнения ключевых людей, участвовавших в записи Fresh. Фрукты вместо гниющих овощей . [ 29 ] В видео отсутствуют ссылки на происхождение песен, которые могли бы включать упоминание Джелло Биафры, хотя особо подчеркивается его баллотация на пост мэра в 1979 году.

Персонал

[ редактировать ]

Мертвые Кеннеди

Дополнительные исполнители

  • 6025 — ритм-гитара в песне «Ill in the Head».
  • Пол Росслер — клавишные в песнях «Drug Me» и «Stealing People’s Mail».
  • Ниночка (Тереза ​​Содер) — клавишные в «Drug Me», бэк-вокал в «Chemical Warfare».
  • Дирк Дирксен — бэк-вокал в «Chemical Warfare»
  • Бобби Анрест — бэк-вокал в «Chemical Warfare»
  • Майкл Синдер — бэк-вокал в «Chemical Warfare»
  • Брюс Колдервуд (Брюс Луз) — бэк-вокал в «Chemical Warfare»
  • Барбара Хеллбент — бэк-вокал в «Chemical Warfare»
  • ХайДжин — бэк-вокал в «Chemical Warfare»
  • Курт — бэк-вокал в «Chemical Warfare»
  • Чи Чи — бэк-вокал в «Chemical Warfare».

Производство

  • Норма – производство
  • Ист Бэй Рэй - производство
  • Оливер ДиЧикко и Джон Куниберти — инженерия , сведение
  • Кевин Меткалф; Пол Стабблбайн — мастеринг
  • Джудит Калсон - фотография на обложке
  • Уинстон Смит - произведение искусства
  • Энни Хорвуд — произведение искусства
  • Джелло Биафра - произведение искусства
Показатели недельного чарта « Свежие фрукты вместо гниющих овощей»
Диаграмма (1980) Пик
позиция
Австралийские альбомы ( Kent Music Report ) [ 30 ] 98
Инди-чарт Великобритании [ 31 ] 2

В 2010 году он был сертифицирован Ассоциацией независимых музыкальных компаний как бриллиант , что показало, что по всей Европе было продано не менее 250 000 копий. [ 32 ]


Сертификаты на свежие фрукты и гниющие овощи
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) [ 33 ] Золото 100,000 ^
США ( RIAA ) [ 34 ] Золото 500,000

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

  1. ^ Перейти обратно: а б Хьюи, Стив. «Свежие фрукты вместо гниющих овощей – Мертвые Кеннеди» . Вся музыка . Проверено 30 января 2013 г.
  2. ^ Ларсон, Томас Э. (2014). История рок-н-ролла . Кендалл Хант. п. 270. ИСБН  978-1-4652-3886-3 .
  3. ^ Сильверс, Эмма (4 ноября 2014 г.). «35 лет назад сегодня Джелло Биафра занял четвертое место в гонке за пост мэра Сан-Франциско» . Еженедельник Сан-Франциско . США. Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Проверено 5 августа 2017 г.
  4. ^ Ларкин, Колин (2011). «Мертвые Кеннеди». Энциклопедия популярной музыки (5-е краткое изд.). Омнибус Пресс . ISBN  978-0-85712-595-8 .
  5. ^ Стронг, Мартин С. (2004). «Мертвые Кеннеди». Дискография Great Rock (7-е изд.). Книги Кэнонгейта . ISBN  1-84195-551-5 .
  6. ^ Мехр, Боб (март 2006 г.). «Мертвые Кеннеди: свежие фрукты вместо гниющих овощей». Моджо . № 148. с. 114.
  7. ^ Шиллер, Майк (29 ноября 2005 г.). «Мертвые Кеннеди: свежие фрукты вместо гниющих овощей (специальное издание, посвященное 25-летию)» . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 7 июня 2015 года . Проверено 5 июля 2011 г.
  8. ^ «100 лучших панк-альбомов всех времен - Мертвые Кеннеди: свежие фрукты вместо гниющих овощей». Q (специальная ред.). Май 2002. с. 136.
  9. ^ Консидайн, JD (2004). «Мертвые Кеннеди». В Брэкетте, Натан ; Хоард, Кристиан (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . п. 221 . ISBN  0-7432-0169-8 .
  10. ^ Чедвик. «Мертвые Кеннеди — свежие фрукты вместо гниющих овощей» . Крошечные микстейпы . Проверено 10 ноября 2020 г.
  11. ^ «Мертвые Кеннеди — свежие фрукты вместо гниющих овощей» . Необрезанный . № 69. Февраль 2003. с. 91. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 10 ноября 2020 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Кристгау, Роберт (4 мая 1981 г.). «Руководство для потребителя» . Деревенский голос . Проверено 30 января 2013 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Янг, Джон (июнь 1981 г.). «Мертвые Кеннеди: свежие фрукты вместо гниющих овощей (IRS SP70014)» . Пресс для брюк . Проверено 1 ноября 2016 г. - через Rock's Backpages .
  14. ^ Гилл, Энди (27 сентября 1980 г.). «Мертвые Кеннеди: свежие фрукты вместо гниющих овощей; британские сабвуферы: ускоренный курс» . НМЕ . Проверено 1 ноября 2016 г. - через Rock's Backpages .
  15. ^ Роберт Димери; Майкл Лайдон (23 марта 2010 г.). 1001 альбом, который вы должны услышать перед смертью: переработанное и обновленное издание . Вселенная. ISBN  978-0-7893-2074-2 .
  16. ^ Rocklist.net NME: 500 величайших альбомов всех времен: октябрь 2013 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Огг, Алекс. (2014). Мертвые Кеннеди: свежие фрукты вместо гниющих овощей: первые годы . п. 119. ISBN   978-1-60486-489-2 .
  18. ^ Джордж Гимарк, Панк-дневник: Полный путеводитель Trainspotter по андеграундному року 1970–1982 . Сан-Франциско: Backbeat Books, 2005. ISBN   0-87930-848-6
  19. ^ Перейти обратно: а б с Интервью Джелло Биафры журналу Goldmine , февраль 1989 г., воспроизведено на AlternativeTentacles.com. [ постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ Мертвые Кеннеди, Свежие фрукты вместо гниющих овощей , Лос-Анджелес/Сан-Франциско/Лондон: Cleopatra Records/Decay Music/Cherry Red Records, 2002
  21. ^ Мертвые Кеннеди, Свежие фрукты вместо гниющих овощей: издание к 25-летию Лос-Анджелеса: Manifesto Records, 2005.
  22. ^ Ни выпуски Fresh Fruit 2002, ни 2005 года ... не были созданы с согласия или участия Джелло Биафры; В различных интервью и пресс-релизах, выпущенных Биафрой, говорилось, что певец/автор песен не получил гонорара за издание 2002 года, возможно, из-за юридической тяжбы между Биафрой и остальной частью группы.
  23. ^ Перейти обратно: а б Нейт Гойер (14 марта 2016 г.). «Эпизод 023: Интервью Клауса Флурайда мертвого Кеннеди и история пластинки «Свежие фрукты вместо гниющих овощей»» . Путеводитель по винилу (подкаст). Событие происходит в 16:06 . Проверено 7 октября 2020 г.
  24. ^ Мертвые Кеннеди, Свежие фрукты вместо гниющих овощей , Лос-Анджелес: Дефектные продукты, 1982.
  25. ^ Dead Kennedys, Свежие фрукты вместо гниющих овощей , Лондон: Cherry Red Records, ок. 1981–82.
  26. ^ Джелло Биафра (12 июля 2022 г.). «Jello говорит: «Покупатель, будьте осторожны» в альбоме ремиксов DK Fresh Fruit» . Альтернативные пластинки Tentcles . Проверено 27 октября 2022 г.
  27. ^ Свежие фрукты вместо гниющих овощей (примечания). Мертвые Кеннеди . 1980. {{cite AV media}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  28. ^ Огг, А., 2014. Мертвые Кеннеди: свежие фрукты вместо гниющих овощей: первые годы. 1-е изд. Окленд, США: PM Press. п. 87;97. ISBN   978-1-60486-489-2 .
  29. ^ Перейти обратно: а б Шиллер, Майк (29 ноября 2005 г.). «Мертвые Кеннеди: свежие фрукты вместо гниющих овощей (специальное издание, посвященное 25-летию)» . ПопМатерс . Проверено 7 октября 2020 г.
  30. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 85. ИСБН  0-646-11917-6 .
  31. ^ Лазелл, Барри (1997). Инди-хиты 1980–1989 годов . Вишневые красные книги. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 5 сентября 2014 г.
  32. ^ "Цвет" . Impalamusic.org . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 15 декабря 2017 г.
  33. ^ «Сертификаты британских альбомов — Dead Kennedys — Fresh Fruit For Rotting Weapons» . Британская фонографическая индустрия .
  34. ^ «Американские сертификаты альбомов — Dead Kennedys — Fresh Fruit For Rotting Weapons» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 18 декабря 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Дрейпер, Джейсон (2008). Краткая история обложек альбомов . Лондон: Издательство Flame Tree. стр. 218–219. ISBN  9781847862112 . OCLC   227198538 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3268695af403caf0a0ceae6e5f3f7cde__1721517720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/32/de/3268695af403caf0a0ceae6e5f3f7cde.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fresh Fruit for Rotting Vegetables - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)