1978 г., Калифорния, предложение 6
| ||||||||||||||||||||||
| Результаты | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||
 Результаты округа Да: 50–60% 60–70% Нет: 50–60% 60–70% 70–80% | ||||||||||||||||||||||
| Выборы в Калифорнии |
|---|
 |
| Часть серии о |
| Права ЛГБТ |
|---|
 |
| Лесбиянка ∙ Гей ∙ Бисексуал ∙ Трансгендер |
 ЛГБТ-портал |
Калифорнийское предложение 6 , неофициально известное как « Инициатива Бриггса» , [1] была неудачной инициативой по голосованию, вынесенной на референдум по бюллетеням штата Калифорния на выборах 7 ноября 1978 года. [2] Его спонсировал Джон Бриггс , консервативный законодатель штата от округа Ориндж . Неудачная инициатива была направлена на запрет геям и лесбиянкам Калифорнии работать в государственных школах .
Открытый гей-политик из Сан-Франциско Харви Милк и Салли Миллер Геархарт , а также многие другие активисты-геи и лесбиянки того времени сыграли важную роль в борьбе с этой мерой. Противодействие этому предложению со стороны различных общественных деятелей, таких как тогдашний бывший губернатор Калифорнии Рональд Рейган и президент Джимми Картер, помогло настроить общественное мнение против него.
Фон
[ редактировать ]Певица и Комиссии по цитрусовым Флориды представитель Анита Брайант получила освещение в национальных новостях за свои успешные усилия по отмене постановления округа Дейд, штат Флорида , запрещающего дискриминацию по признаку сексуальной ориентации. Этот успех вызвал дополнительные усилия по отмене законодательства, которое добавляло сексуальную ориентацию или предпочтения в качестве защищенной группы к антидискриминационным законам и кодексам. Следуя отмене антидискриминационных мер, Оклахома и Арканзас запретили геям и лесбиянкам преподавать в государственных школах. [3] [4] Идея Инициативы Бриггса возникла во время успешной отмены антидискриминационного языка округа Дейд.
Эта мера стала первой попыткой ограничить права геев и лесбиянок посредством голосования по всему штату . [1]
Текст
[ редактировать ]Инициатива предусматривала, что учитель государственной школы, помощник учителя, администратор или консультант могут быть уволены, если будет установлено, что сотрудник участвовал в (1) «публичной гомосексуальной деятельности», которую инициатива определяла как акт гомосексуального секса, который был «неосторожно и не практиковалось в частном порядке, независимо от того, составляло ли такое деяние на момент его совершения преступление» или (2) «публичное гомосексуальное поведение», которое инициатива определяла как «пропаганду, подстрекательство, навязывание, поощрение или пропаганда частной или публичной гомосексуальной активности, направленной на школьников и/или других сотрудников или которая может привлечь их внимание». [5]
Сотрудник будет уволен, если школьный совет после слушания определит на основании преобладания доказательств того, что сотрудник участвовал в «публичной гомосексуальной деятельности» или «публичном гомосексуальном поведении» и «что указанная деятельность или поведение причиняли [ред] работник непригоден к службе». [5] Факторы, которые совет будет учитывать при определении «непригодности к службе», будут «включать, помимо прочего: (1) вероятность того, что деятельность или поведение могут отрицательно повлиять на студентов или других сотрудников; (2) близость или отдаленность поведения по времени или месту от обязанностей работника; (3) смягчающие или отягчающие обстоятельства, которые, по мнению совета, должны быть проверены при оценке доказательств, и (4) включало ли поведение действия, слова или действия; действия постоянного или всеобъемлющего характера, которые имеют тенденцию поощрять, поощрять или склонять школьников к частной или публичной гомосексуальной активности или частному или публичному гомосексуальному поведению». [6]
Инициатива далее предусматривала, что лицо не может быть нанято на должность учителя государственной школы, помощника учителя, администратора или консультанта, если оно «участвовало в публичной гомосексуальной деятельности или публичном гомосексуальном поведении, если совет определит, что такая деятельность или поведение причиняет [ред.] ]человек, непригодный к службе». [7]
Кампания
[ редактировать ]
Коалиция активистов, включая Салли Геархарт , [8] Гвенн Крэйг, Билл Краус , [9] открытый гей, супервайзер из Сан-Франциско Харви Милк , [10] Учитель (впоследствии президент Наблюдательного совета Сан-Франциско) Том Аммиано и Хэнк Уилсон мобилизовались под лозунгом «Выходи! Выходи! Где бы ты ни был!» победить инициативу. В рамках кампании «Нет 6» геи и лесбиянки ходили по домам в своих городах и поселках по всему штату, чтобы поговорить о вреде, который может нанести эта инициатива.
Геи и лесбиянки рассказали своим семьям, соседям и коллегам, выступили в своих церквях и общественных центрах, отправили письма местным редакторам и иным образом рассказали населению, что геи действительно были «везде» и включали в себя люди, которых они уже знали и о которых заботились. В начале сентября эта мера лидировала в опросах общественного мнения: около 61% избирателей поддержали ее, а 31% выступили против. Движению против него первоначально мало удалось изменить общественное мнение, хотя крупные организации и церковные группы выступали против него. Однако к концу месяца баланс опросов сместился до 45% в пользу инициативы, 43% против и 12% не определились. [1]
разнообразная группа политиков, включая Рональда Рейгана , Джерри Брауна , Джеральда Форда и тогдашнего президента Джимми Картера . Против законопроекта выступила [11]
Некоторые геи-республиканцы также организовались против этой инициативы на низовом уровне. Самая известная из них, « Республиканцы из бревенчатых хижин» , была основана в 1977 году в Калифорнии как объединяющая точка республиканцев, выступающих против инициативы Бриггса. Затем Клуб бревенчатых хижин убедил республиканских чиновников выступить против этой меры.
Бывший губернатор штата (а позже и президент США ) Рональд Рейган публично выступил против этой меры. Рейган опубликовал неофициальное письмо против этой инициативы, ответил на вопросы журналистов об инициативе, заявив, что он против, и за неделю до выборов написал редакционную статью в Los Angeles Herald-Examiner, выступающую против нее. [12] [13]
Выбор времени для выступления Рейгана в оппозиции имеет большое значение, поскольку он тогда готовился баллотироваться на пост президента, и в этой гонке ему понадобится поддержка консерваторов и тех умеренных, которым очень не нравились учителя-гомосексуалисты. В тот самый момент он активно обхаживал лидеров религиозных правых , в том числе Джерри Фалуэлла сформировал Моральное большинство для борьбы с такими проблемами культурной войны . , который в следующем году [14] Как выразился биограф Рейгана Лу Кэннон , Рейган «хорошо осознавал, что были те, кто хотел, чтобы он уклонился от этого вопроса», но, тем не менее, «предпочел заявить о своих убеждениях». [15] Кэннон сообщает, что Рейгана «отталкивали агрессивные общественные крестовые походы против гомосексуального образа жизни, которые стали основой политики правого крыла в конце 1970-х годов». [15] Однако известный ЛГБТ-активист Дэвид Микснер позже отметил, что в это время он тайно встречался с Рейганом, и убедил его выступить против этой меры. [16] [17]
Обширные выдержки из его неофициального заявления были перепечатаны в газете San Francisco Chronicle от 24 сентября 1978 года. [ нужна ссылка ] В редакционной статье Рейгана от 1 ноября, в частности, говорилось: «Как бы то ни было, гомосексуальность не является такой заразной болезнью, как корь. Преобладающее научное мнение состоит в том, что сексуальность человека определяется в очень раннем возрасте и что учителя ребенка на это особо не влияют». [12]
Хотя опросы первоначально показали поддержку инициативы с большим отрывом, она потерпела серьезное поражение из-за противодействия со стороны гей-сообщества, а также видных консерваторов, умеренных и либералов. [18] [19]
Исход
[ редактировать ]Инициатива потерпела поражение 7 ноября 1978 года и проиграла даже в округе Ориндж, принадлежащем Бриггсу, оплоте консерваторов. [20]
| Выбор | Голоса | % |
|---|---|---|
 Нет | 3,969,120 | 58.4 |
| Да | 2,823,293 | 41.6 |
| Действительные голоса | 6,792,413 | 95.3 |
| Недействительные или пустые голоса | 339,797 | 4.7 |
| Всего голосов | 7,132,210 | 100.00 |
См. также
[ редактировать ]
- Молоко
- Рут Шак
- Предложение 22
- Предложение 8
- Раздел 28
- Крайне правая политика в США
- Закон Флориды о родительских правах в образовании - закон, принятый в 2022 году, запрещающий обсуждение сексуальной ориентации и гендерной идентичности в классе до третьего класса, позже распространившийся на все классы.
- Национальная целевая группа по вопросам геев против Совета по образованию — решение суда, частично отменившее закон, идентичный «Инициативе Бриггса».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Риммерман, Крейг (ноябрь 2001 г.). «От идентичности к политике: движение лесбиянок и геев в Соединенных Штатах» . Издательство Университета Темпл. ISBN 9781566399050 . Проверено 7 декабря 2008 г.
- ^ Публичная библиотека округа Стоктон-Сан-Хоакин. «Предложения для голосования, июнь 1978 г. - июнь 1998 г.» . Публичная библиотека округа Стоктон-Сан-Хоакин. Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 года . Проверено 7 декабря 2008 г.
- ^ Липкин, Артур (декабрь 2000 г.). «Понимание гомосексуализма, смена школ» . Вествью Пресс. ISBN 9780813325354 . Проверено 8 декабря 2008 г.
- ^ Шилтс, Рэнди (1988). «Мэр Кастро-стрит: жизнь и времена Харви Милка» . Грифон Святого Мартина. ISBN 9780312019006 . Проверено 8 декабря 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Полный текст инициативы см. Государственный секретарь Калифорнии (1978). Брошюра для избирателей Калифорнии (PDF) . стр. 29, 41. Архивировано из оригинала (PDF) 18 августа 2006 г. . Проверено 14 апреля 2012 г.
- ^ Государственный секретарь Калифорнии (1978) , с. 41.
- ^ Государственный секретарь Калифорнии (1978) , с. 29.
- ^ Миллер, Рэйчел; Роуз, Ребекка; Каушалл, Джастин Невилл; ЛаБаунти, Эйми (2007). «Путеводитель по документам Салли Миллер Геархарт» . Поиск помощи . Северо-Западный цифровой архив . Проверено 9 апреля 2012 г.
- ^ «Марш памяти Молка» собрал сотни людей . Архивировано из оригинала 16 февраля 2010 года . Проверено 24 февраля 2009 г.
- ^ МакКинли, Джесси (1 ноября 2008 г.). «Назад к Бастионам в Калифорнии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 декабря 2008 г.
- ^ ЛеВэй, Саймон; Нонас, Элизабет (1997). Город друзей: портрет сообщества геев и лесбиянок в Америке . Кембридж, Массачусетс: MIT Press. п. 65. ИСБН 9780262621137 . Проверено 8 декабря 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Рейган, Рональд (1 ноября 1978 г.). «Редакционная статья: Две опрометчивые калифорнийские тенденции». Лос-Анджелесский вестник-эквизор . п. А19.
- ^ Мальокка, Жерар (18 октября 2010 г.). «Рональд Рейган и права геев: репродукция статьи Рональда Рейгана «Редакционная статья: две опрометчивые калифорнийские тенденции» в газете Los Angeles Herald-Examiner из Библиотеки Конгресса» . concurringopinions.com . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 14 августа 2017 г.
- ^ Уайт, Джон Кеннет (3 июня 2021 г.). «Кевин Маккарти должен встретиться с Рональдом Рейганом 1978 года» . Холм . Проверено 4 июня 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Карпентер, Дейл (10 июня 2004 г.). «Рейган и геи: переоценка» . IGF CultureWatch . Проверено 4 июня 2021 г.
- ^ Габриэль, Трип (12 марта 2024 г.). «Дэвид Микснер, яростный борец за права геев, умер в 77 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 марта 2024 г.
- ^ Лавиетес, Мэтт (12 марта 2024 г.). «Давний ЛГБТ-активист Дэвид Микснер умер в возрасте 77 лет» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 12 марта 2024 г.
- ^ Бригам, Роджер (28 октября 2008 г.). «Назад к Бриггсу: последняя реклама № 8 с сенатором Дайаной (так в оригинале) Файнштейн возвращает воспоминания об еще одном референдуме» . Медиасеть EDGE .
- ^ Галлахер, Джон; Булл, Крис (1996). «Идеальные враги: религиозные правые, гей-движение и политика 1990-х годов» . Вашингтон Пост .
- ^ «Набор основных источников: Инициатива Бриггса» . Историческое общество ЛГБТ . Проверено 19 апреля 2021 г.
Библиография
[ редактировать ]- Джонс, Клив , с Доусоном, Джеффом (2000). Совершая революцию: Становление активиста . ISBN 0062516426
- Молоко, Харви (2013). Архив надежды: речи и сочинения Харви Милка . Издательство Калифорнийского университета . ISBN 978-0-520-27548-5 . (Включает три статьи, две речи и аргументы голосования, написанные Милком против Инициативы Бриггса.)
- Молоко, Харви (2012). Интервью Харви Милка: Его собственными словами , Винс Эмери Продакшнс. ISBN 978-0-9725898-8-8 (Включает стенограммы трех дебатов между Харви Милком и Джоном Бриггсом, а также интервью с Милком об инициативе Бриггса.)
- Шилтс, Рэнди (1982). Мэр Кастро-стрит: жизнь и времена Харви Милка , St. Martin's Press. ISBN 0-312-52330-0
Внешние ссылки
[ редактировать ]- База данных предложений для голосования в Калифорнии из юридической библиотеки Гастингского университета Калифорнийского университета, всеобъемлющий источник с возможностью поиска информации о предложениях для голосования в Калифорнии с 1911 года по настоящее время.
