Предложение 19 Калифорнии, 2020 г.
Выборы в Калифорнии |
---|
![]() |
Предложение Калифорнии 19 (2020 г.) , также называемое Поправкой к конституции Ассамблеи № 11 , представляет собой поправку к Конституции Калифорнии , которая была узко одобрена избирателями на всеобщих выборах 3 ноября 2020 г., набрав чуть более 51% голосов. . [ 1 ] [ 2 ] Законодательство увеличивает налоговое бремя на владельцев унаследованного имущества, чтобы предоставить расширенные льготы по налогу на имущество домовладельцам в возрасте 55 лет и старше, домовладельцам-инвалидам и жертвам стихийных бедствий, а также финансировать борьбу с лесными пожарами. [ 3 ] По мнению аналитика по законодательству Калифорнии, Предложение 19 представляет собой значительное чистое увеличение налогов «на сотни миллионов долларов в год». [ 4 ]
Согласно протоколу голосования, Предложение 19:
- Позволяет домовладельцам старше 55 лет (независимо от благосостояния), инвалидам или жертвам стихийных бедствий переносить существующую оценочную стоимость налога на недвижимость в соответствии с Предложением 13 Калифорнии 1978 года в новый дом, включая более дорогой дом.
- Значительно ограничивает существующие льготы по налогу на имущество в соответствии с Предложением 13 для определенных передач недвижимости между членами семьи, таких как передача собственности от родителя к ребенку после смерти родителя.
- Расширяет льготы по налогу на имущество при передаче семейных ферм.
- Распределяет чистые государственные (но не местные) доходы и сбережения (если таковые имеются) на борьбу с лесными пожарами и на возмещение расходов местным органам власти. Однако, поскольку пандемия COVID-19 создала значительную неопределенность для государственного бюджета, Законодательный аналитик полагает, что подавляющая часть финансирования борьбы с лесными пожарами будет доступна не раньше 2025 года. [ 5 ]
Это предложение спонсировалось и активно продвигалось Калифорнийской ассоциацией риэлторов и вступило в силу 16 февраля 2021 года. [ 6 ] [ 7 ]
Фон
[ редактировать ]Калифорнийская ассоциация риэлторов ранее спонсировала и финансировала инициативную меру, известную как «Предложение Калифорнии 2018 года» в бюллетене для голосования в ноябре 2018 года, которая еще больше расширила бы налоговые льготы по предложению 13 для некоторых домовладельцев (в основном домовладельцев старше 55 лет), позволяя им передавать свои более низкие налоговая база по налогу на имущество для замещающего имущества. [ 8 ] Эта мера голосования провалилась по всему штату, получив поддержку 40%, а также не получила поддержки большинства во всех 58 округах Калифорнии. [ 9 ] Противники предложения 5 успешно доказали, что эта инициативная мера стала «огромными налоговыми льготами для богатых калифорнийцев» и «огромным непредвиденным доходом для индустрии недвижимости». [ 10 ]
В 2019 году Калифорнийская ассоциация риэлторов спонсировала и профинансировала еще одну инициативную меру, которая расширила бы налоговые льготы по Предложению 13 для некоторых домовладельцев, например, мера голосования по Предложению 5 Калифорнии в 2018 году. Тем не менее, чтобы обеспечить чистое увеличение поступлений от налога на имущество, инициатива также значительно сузила правила исключения переоценки налога на имущество в соответствии с Предложением 13 для унаследованной собственности и расширила сферу изменений собственности субъектов хозяйствования, которые привели бы к переоценке коммерческой недвижимости в соответствии с Предложением 13. [ 11 ] Эта инициативная мера собрала достаточно подписей, чтобы претендовать на голосование в ноябре 2020 года. [ 12 ]
Поправка к Конституции Ассамблеи № 11 (ACA 11)
[ редактировать ]В соответствии с законодательством штата Калифорния, [ 13 ] Калифорнийская ассоциация риэлторов провела переговоры с различными особыми интересами, чтобы добиться законодательного одобрения альтернативной поправки к конституции, известной как Поправка к конституции Ассамблеи № 11 (ACA 11). [ 14 ] Предложение 19 было добавлено в бюллетень через ACA 11, автором которого является член Ассамблеи Сан-Матео Кевин Маллин . [ 15 ]
Серьезные разногласия возникли из-за того, что законодательное утверждение ACA 11 пропустило обычный установленный законом срок для внесения мер в бюллетень для голосования в ноябре 2020 года, и Законодательному органу также пришлось принять отдельный закон, предусматривающий внеочередные выборы для ACA 11, которые были объединены с обычными выборами в ноябре 2020 года. . [ 16 ] В ответ на одобрение и квалификацию ACA 11 для голосования в ноябре 2020 года Калифорнийская ассоциация риэлторов отозвала свою инициативную меру 2019 года, которая ранее имела право участвовать в голосовании в ноябре 2020 года. [ 17 ] Основные различия между Предложением 19 и инициативной мерой 2019 года, отозванной Калифорнийской ассоциацией риэлторов, заключаются в том, что Предложение 19 исключает расширенные положения о собственности на коммерческие предприятия, которые привели бы к переоценке коммерческой недвижимости в соответствии с Предложением 13 (чтобы успокоить основные деловые интересы, которым не нравилось компонент инициативы 2019 года по увеличению налога на прибыль) и что в Предложение 19 были добавлены положения о частичных доходах от пожаротушения в качестве политического подсластителя (чтобы успокоить пожарные организации, которые ранее выступали против Предложения 5 штата Калифорния в 2018 году). [ 18 ] [ 19 ]
Таким образом, по сравнению с инициативной мерой 2019 года, Предложение 19 сохранило расширенные налоговые льготы по Предложению 13 для некоторых домовладельцев (в первую очередь домовладельцев старше 55 лет), подобные тем, которые содержались в отклоненном законопроекте Калифорнийского предложения 5 в 2018 году, сохранило положения о повышении налога на недвижимость значительно сузил правила исключения переоценки налога на имущество в Предложении 13 для унаследованной собственности и добавил положения о частичных доходах от пожаротушения в качестве политического подсластителя. [ 20 ]
Законодательное голосование по ACA 11
[ редактировать ]В Калифорнии поправки к конституции, предложенные Законодательным собранием, требуют одобрения двух третей членов каждой палаты. [ 21 ]
Ниже приведены голоса членов Законодательного собрания Калифорнии по ACA 11, а также то, как избиратели в соответствующем законодательном округе впоследствии проголосовали за Предложение 19:
Калифорнийская Ассамблея
[ редактировать ]Голоса в Ассамблее взяты из Ежедневного журнала Ассамблеи Калифорнии. [ 22 ] и результаты Предложения 19 исходят от государственного секретаря Калифорнии. [ 23 ] Пометка «Воздержался» при голосовании предназначена для тех Законодателей, которые присутствовали в день голосования. [ 24 ] но кто не зарегистрировал голосование за или против ACA 11. Пометка «Отсутствует» предназначена для тех законодателей, которые отсутствовали в день голосования. Законодательные округа основаны на соответствующем округе 2011 года.
Округ | Фамилия | Имя | Вечеринка | ACA 11 Голосование | Предложение 19. Результат |
---|---|---|---|---|---|
04 | Агиар-Карри | Сесилия | Дем | Да | Проходить |
31 | Они ходят | Хоакин | Дем | Да | Проходить |
16 | Бауэр-Кахан | Ребекка | Дем | Да | Проходить |
24 | Берман | Марк | Дем | Да | Проходить |
05 | Бигелоу | Откровенный | Представитель | Да | Неудача |
50 | Цвести | Ричард | Дем | Воздерживаться | Неудача |
76 | Бёрнер-Хорват | Таша | Дем | Воздерживаться | Проходить |
18 | Бонта | Роб | Дем | Да | Проходить |
73 | Бро | Счет | Представитель | Нет | Неудача |
62 | Берк | Осень | Дем | Да | Проходить |
57 | Кальдерон | Ян | Дем | Да | Неудача |
51 | Каррильо | Венди | Дем | Да | Неудача |
60 | Сервантес | Сабрина | Дем | Воздерживаться | Неудача |
49 | Чау | Эд | Дем | Да | Неудача |
55 | Чен | Филипп | Представитель | Воздерживаться | Неудача |
17 | Чиу | Дэйвид | Дем | Воздерживаться | Проходить |
68 | Чой | Стивен | Представитель | Воздерживаться | Неудача |
25 | Ан | Шансы | Дем | Да | Проходить |
08 | Кули | Кен | Дем | Нет | Неудача |
09 | Купер | Джим | Дем | Да | Проходить |
35 | Каннингем | Иордания | Представитель | Воздерживаться | Неудача |
01 | Даль | Меган | Представитель | Да | Неудача |
69 | Дейли | Том | Дем | Да | Проходить |
72 | Глубокий | Тайлер | Представитель | Отсутствующий | Неудача |
13 | Эггман | Сьюзен | Дем | Да | Проходить |
12 | Флора | Хит | Представитель | Да | Неудача |
34 | Фонг | Винс | Представитель | Нет | Неудача |
11 | Фрейзер | Джим | Дем | Отсутствующий | Проходить |
43 | Фридман | Лора | Дем | Да | Неудача |
45 | Габриэль | Джесси | Дем | Да | Неудача |
03 | Галлахер | Джеймс | Представитель | Да | Неудача |
58 | Гарсия | Кристина | Дем | Да | Проходить |
56 | Гарсия | Эдвард | Дем | Да | Проходить |
64 | Гипсон | Майк | Дем | Да | Проходить |
78 | Глория | Тодд | Дем | Да | Проходить |
80 | Гонсалес | Лотарингия | Дем | Отсутствующий | Проходить |
21 | Серый | Адам | Дем | Да | Проходить |
14 | Грейсон | Тим | Дем | Да | Проходить |
41 | Холден | Крис | Дем | Да | Неудача |
44 | Ирвин | Жаки | Дем | Да | Проходить |
59 | Джонс-Сойер | Реджи | Дем | Да | Проходить |
27 | Калра | Пепел | Дем | Да | Проходить |
54 | Камлагер-Дав | Сидней | Дем | Да | Проходить |
06 | Кили | Кевин | Представитель | Нет | Неудача |
36 | лакей | Том | Представитель | Да | Неудача |
10 | Левин | Марк | Дем | Нет | Проходить |
37 | Лимон | Моник | Дем | Да | Неудача |
28 | Низкий | Эван | Дем | Да | Проходить |
77 | Майеншайн | Брайан | Дем | Да | Проходить |
26 | Матис | Девон | Представитель | Да | Неудача |
42 | Мэйс | Чад | В | Да | Неудача |
07 | Маккарти | Кевин | Дем | Да | Проходить |
61 | Медина | Хосе | Дем | Да | Проходить |
22 | Маллин | Кевин | Дем | Да | Проходить |
66 | Мурацучи | Ал | Дем | Да | Неудача |
46 | Назарян | Адриан | Дем | Воздерживаться | Проходить |
70 | О'Доннелл | Патрик | Дем | Да | Неудача |
33 | Обернольте | Джей | Представитель | Да | Неудача |
23 | Паттерсон | Джим | Представитель | Воздерживаться | Неудача |
74 | Петри-Норрис | Котти | Дем | Воздерживаться | Неудача |
20 | Галтель | Счет | Дем | Да | Проходить |
65 | Квирк-Сильва | Шэрон | Дем | Воздерживаться | Неудача |
40 | Рамос | Джеймс | Дем | Отсутствующий | Проходить |
63 | Рендон | Энтони | Дем | Да | Проходить |
47 | Рейес | Элоиза | Дем | Да | Проходить |
39 | Ривас | Свет | Дем | Да | Проходить |
30 | Ривас | Роберт | Дем | Да | Проходить |
52 | Родригес | Фредди | Дем | Да | Проходить |
48 | Рубио | Белый | Дем | Да | Неудача |
32 | Номера | Руди | Дем | Воздерживаться | Неудача |
53 | Сантьяго | Мигель | Дем | Да | Проходить |
38 | Смит | Кристи | Дем | Да | Неудача |
29 | Камень | Отметка | Дем | Да | Проходить |
19 | Вещь | Фил | Дем | Воздерживаться | Проходить |
67 | Вакантный | Вакантный | Вак | Вакантный | Неудача |
71 | Вопель | Рэнди | Представитель | Да | Неудача |
75 | Уолдрон | Мари | Представитель | Да | Неудача |
79 | Вебер | Ширли | Дем | Да | Проходить |
15 | Уикс | Баффи | Дем | Да | Проходить |
02 | Древесина | Джим | Дем | Воздерживаться | Проходить |
Сенат Калифорнии
[ редактировать ]Голоса в Сенате взяты из газеты California Senate Daily Journal. [ 25 ] и результаты Предложения 19 исходят от государственного секретаря Калифорнии. [ 26 ] Пометка «Воздержался» при голосовании предназначена для тех Законодателей, которые присутствовали в день голосования. [ 27 ] но которые не зарегистрировали голосование за или против ACA. 11. Округи Сената основаны на применимом округе 2011 года.
Округ | Фамилия | Имя | Вечеринка | ACA 11 Голосование | Предложение 19. Результат |
---|---|---|---|---|---|
26 | Аллен | Бен | Дем | Воздерживаться | Неудача |
32 | Арчулета | Боб | Дем | Да | Неудача |
39 | Аткинс | Тони | Дем | Да | Проходить |
36 | Бейтс | Патрисия | Представитель | Нет | Неудача |
15 | Билл | Джим | Дем | Да | Проходить |
08 | Борхеас | Андреас | Представитель | Воздерживаться | Неудача |
35 | Брэдфорд | Стивен | Дем | Да | Проходить |
12 | Джентльмен | Анна | Дем | Да | Проходить |
29 | Чанг | Лин Лин | Представитель | Воздерживаться | Неудача |
01 | Даль | Брайан | Представитель | Да | Неудача |
03 | Додд | Счет | Дем | Да | Проходить |
24 | Дюрасо | Мария Елена | Дем | Да | Проходить |
05 | Галгиани | Кэтлин | Дем | Да | Проходить |
07 | Глейзер | Стив | Дем | Да | Проходить |
33 | Гонсалес | Лена | Дем | Да | Проходить |
16 | Роща | Шеннон | Представитель | Воздерживаться | Неудача |
18 | Герцберг | Роберт | Дем | Да | Проходить |
13 | Холм | Джерри | Дем | Да | Проходить |
40 | Кость | Бен | Дем | Да | Проходить |
14 | Уртадо | Мелисса | Дем | Воздерживаться | Проходить |
19 | Джексон | Ханна-Бет | Дем | Да | Неудача |
38 | Джонс | Брайан | Представитель | Нет | Неудача |
20 | Лейва | Конни | Дем | Да | Проходить |
02 | Макгуайр | Майк | Дем | Да | Проходить |
28 | Мелендес | Мелисса | Представитель | Нет | Неудача |
30 | Митчелл | Холли | Дем | Да | Проходить |
17 | Моннинг | Счет | Дем | Да | Проходить |
37 | Мурлах | Джон | Представитель | Воздерживаться | Неудача |
23 | Моррелл | Майк | Представитель | Нет | Неудача |
04 | Нильсен | Джим | Представитель | Нет | Неудача |
06 | Кастрюля | Ричард | Дем | Да | Проходить |
25 | Портье | Энтони | Дем | Да | Неудача |
31 | Рот | Ричард | Дем | Да | Проходить |
22 | Рубио | Сьюзен | Дем | Да | Неудача |
09 | Скиннер | Нэнси | Дем | Да | Проходить |
27 | Стерн | Генри | Дем | Да | Неудача |
34 | Умберг | Том | Дем | Да | Неудача |
10 | Вецковски | Боб | Дем | Да | Проходить |
11 | Винер | Скотт | Дем | Да | Проходить |
21 | Уилк | Скотт | Представитель | Да | Неудача |
Спонсор отрасли недвижимости и предыдущая история
[ редактировать ]Калифорнийская ассоциация риэлторов выступила спонсором поправки к конституции «Предложение 19». [ 28 ] с ожиданием получения значительной прибыли от большего количества продаж домов в соответствии с избирательной мерой, в том числе как от расширенных положений о переносимости налоговых льгот, так и от значительного сужения положений об исключении наследства, что приведет к увеличению продаж домов. [ 29 ] Президент Калифорнийской ассоциации риэлторов отрицает, что Предложение 19 направлено на зарабатывание денег для риэлторов. [ 30 ]
Проблемы расового равенства
[ редактировать ]Анализируя результаты голосования по Предложению 19, в отчете Калифорнийского центра бюджета и политики за сентябрь 2020 года говорится, что: «Жилищная политика и налоговая политика исторически приносили наибольшую пользу белым домохозяйствам, в том числе благодаря политике с явно расистским дизайном и реализацией, которая блокировала чернокожих и коричневых домохозяйств. Калифорнийцы от возможностей домовладения Направляя дополнительные налоговые льготы в основном белым домовладельцам, Предложение 19 усиливает расовое неравенство в налоговой системе Калифорнии». [ 31 ]
Институт Greenlining также раскритиковал Предложение 19 за то, что оно не помогает «новичкам, приобретающим жилье, среди которых непропорционально много чернокожих, коренных жителей и цветных людей». [ 32 ]
Споры вокруг кампании
[ редактировать ]Об этом сообщили [ 33 ] что Калифорнийская ассоциация риэлторов, спонсор Предложения 19, наняла бывшего сотрудника ассоциации налогоплательщиков штата с единственной целью - использовать должность бывшего работодателя, чтобы сбить с толку избирателей и поддержать Предложение 19. В статье цитировалась радиореклама как было обманчивым, потому что бывший сотрудник заставил слушателей поверить в то, что он выступал за повышение налогов по Предложению 19 в качестве бывшего законодательного директора Ассоциации налогоплательщиков штата. Ассоциация налогоплательщиков штата получила множество звонков от избирателей, которые заявили, что им противны вводящие в заблуждение рекламные объявления по радио и большие материалы прямой почтовой рассылки кампании «Да 19». В отчетной статье также цитировался анализ журнала California Globe о том, что Предложение 19 представляет собой повышение налогов на миллиарды долларов для калифорнийских семей и что против Предложения 19 фактически выступила ассоциация налогоплательщиков штата. [ 34 ]
Редакционные статьи в газетах
[ редактировать ]Согласно Редакционной системе оценок Калифорнийской инициативы, против предложения 19 выступили 16 крупных газет Калифорнии, и его поддержали 5 крупных газет Калифорнии. [ 35 ]
Следующие крупные газеты Калифорнии выступили против Предложения 19: [ 36 ]
Газета | Позиция |
---|---|
Лос-Анджелес Таймс | Против |
Сан-Хосе Меркьюри Ньюс | Против |
Реестр округа Ориндж | Против |
Ист Бэй Таймс | Против |
Хроники Сан-Франциско | Против |
Пресс-предприятие | Против |
Сан-Габриэль Вэлли Трибьюн | Против |
Ежедневный Бриз | Против |
Лос-Анджелес Дейли Ньюс | Против |
Пресс-демократ Санта-Розы | Против |
Пресс-телеграмма Лонг-Бич | Против |
Ежедневный бюллетень Внутренней долины | Против |
Сан Бернардино Сан | Против |
Солнце пустыни | Против |
Чико Энтерпрайз-Рекорд | Против |
Бейкерсфилд Калифорния | Против |
Следующая крупная калифорнийская газета поддержала Предложение 19: [ 37 ]
Газета | Позиция |
---|---|
Сан-Диего Юнион-Трибьюн | Поддерживать |
Сакраменто Би | Поддерживать |
Сан-Луис-Обиспо Трибьюн | Поддерживать |
Фресно Би | Поддерживать |
Модесто Би | Поддерживать |
Взносы на кампанию
[ редактировать ]Согласно данным государственного секретаря Калифорнии о пожертвованиях на избирательную кампанию, по состоянию на 1 ноября 2020 года сторонники Предложения 19 собрали 47,0 млн долларов, в том числе 40,4 млн долларов от Калифорнийской ассоциации риэлторов и 4,9 млн долларов от Национальной ассоциации риэлторов , на общую сумму 45,3 миллиона долларов (96,4% всех пожертвований на избирательную кампанию) поступили от интересов в сфере недвижимости. Противники предложения 19 собрали около 45 000 долларов. [ 38 ]
Опрос
[ редактировать ]Для принятия Предложения 19 требовалось одобрение простого большинства (>50%) избирателей, которое оно получило с небольшим перевесом.
Источник опроса | Дата(ы) управляется |
Образец размер [ а ] |
Допуск ошибки |
По предложению 19 | Против предложения 19 | Не определился |
---|---|---|---|---|---|---|
SurveyUSA | 26–28 сентября 2020 г. | 588 (ЛВ) | ± 5.4% | 56% | 10% | 34% |
Примечания
[ редактировать ]- ^ Ключ:
А – все взрослые
РВ – зарегистрированные избиратели
LV – вероятные избиратели
В – неясно
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Альперт, Адриенн (29 сентября 2020 г.). «Что такое Предложение 19? Мера изменит несколько аспектов правил налогообложения недвижимости в Калифорнии» . АВС 7 . Проверено 29 сентября 2020 г.
- ^ «Избиратели Калифорнии одобряют Поправку 19, предоставляющую новые налоговые льготы по налогу на недвижимость пожилым домовладельцам» . Лос-Анджелес Таймс . 11 ноября 2020 г. Проверено 24 ноября 2020 г.
- ^ «Предложение 19 штата Калифорния: Передача, освобождение от налога на имущество и доходы агентств по борьбе с лесными пожарами и Поправка округов (2020 г.)» . Баллотпедия . Проверено 24 сентября 2020 г.
- ^ Граймс, Кэти (26 октября 2020 г.). «Бывший председатель CAGOP, сотрудник Ассоциации налогоплательщиков, вводит избирателей в заблуждение по предложению 19». Калифорнийский глобус.
- ^ Диллон, Лиам (19 октября 2020 г.). «Кто выиграет, а кто проиграет в соответствии с Предложением 19 по налогу на недвижимость в Калифорнии». Лос-Анджелес Таймс .
- ^ «Предложение 19 – Уравнительная комиссия» .
- ^ «Взгляд на меры голосования по недвижимости в Калифорнии» . 19 октября 2020 г.
- ^ Изменяются требования к некоторым владельцам недвижимости по переводу своей налоговой базы на недвижимость на замещающую недвижимость. Инициатива по внесению поправок в Конституцию и Статут. Калифорнийская инициатива AG № 17-0013 Am. 1 (2017).
- ^ Государственный секретарь Калифорнии, Заявление о голосовании на всеобщих выборах 6 ноября 2018 г., стр. 95–97.
- ^ Бюллетень для голосования, Всеобщие выборы в Калифорнии (6 ноября 2018 г.), аргумент против предложения 5, стр. 39.
- ^ Изменены требования по переносу налоговой базы на имущество на замещающее имущество. Расширяет переоценку коммерческой недвижимости. Инициатива внесения поправок в Конституцию. Калифорнийская инициатива AG № 19-0003 (2019 г.).
- ↑ Государственный секретарь Калифорнии, AP 20:040, Новая мера, допущенная к голосованию в Калифорнии в ноябре 2020 года, 23 апреля 2020 г.
- ^ Кал. Электр. Кодекс, § 9604.
- ^ Асем. Конст. Исправлять. № 11, Статистика. 2020, рез. гл. 31.
- ^ Кэмпбелл, Келси (5 августа 2020 г.). «Инициативы по голосованию в Калифорнии в ноябре 2020 года направлены на изменение политики в отношении коммерческой и жилой недвижимости» . Бриско Айвестер и Базель ЛЛП.
- ^ Кал. Статистика. 2020, гл. 26, вступает в силу 30 июня 2020 г.
- ↑ Государственный секретарь Калифорнии, письмо главного юрисконсульта об условном принятии условного отзыва инициативы AG № 19-0003, 25 июня 2020 г.
- ^ Бюллетень для голосования, Всеобщие выборы в Калифорнии (6 ноября 2018 г.), аргумент против предложения 5, стр. 39.
- ^ Уолтерс, Дэн (30 сентября 2020 г.). «Трудный путь предложения 19 к голосованию». Реестр округа Ориндж.
- ^ Асем. Конст. Исправлять. № 11, Статистика. 2020, рез. гл. 31.
- ^ Кал. Конст., арт. XVIII, § 1.
- ^ Законодательное собрание Калифорнии (очередная сессия 2019–2020 гг.), Ежедневный журнал Ассамблеи, 26 июня 2020 г., стр. 4978.
- ↑ Государственный секретарь Калифорнии, Дополнение к протоколу голосования от 3 ноября 2020 г., стр. 185–192.
- ^ Законодательное собрание Калифорнии (очередная сессия 2019–2020 гг.), Ежедневный журнал Ассамблеи, 26 июня 2020 г., стр. 4950.
- ^ Законодательное собрание Калифорнии (очередная сессия 2019–2020 гг.), Ежедневный журнал Сената, 25 июня 2020 г., стр. 3847.
- ↑ Государственный секретарь Калифорнии, Дополнение к протоколу голосования от 3 ноября 2020 г., стр. 167-171.
- ^ Законодательное собрание Калифорнии (очередная сессия 2019–2020 гг.), Ежедневный журнал Сената, 25 июня 2020 г., стр. 3833.
- ^ Асем. Анализ пола сборки. Конст. Исправлять. № 11, Согласие с сенаторскими поправками, 25 июня 2020 г., с. 4.
- ^ «Редакционная статья: Предложение 19 увековечивает неравенство в налоге на недвижимость в Калифорнии». Новости Меркурия . 1 августа 2020 г.
- ^ Диллон, Лиам (19 октября 2020 г.). «Кто выиграет, а кто проиграет в соответствии с Предложением 19 по налогу на недвижимость в Калифорнии». Лос-Анджелес Таймс .
- ^ Кимберлин, Сара; Китсон, Кайла (сентябрь 2020 г.). «Предложение 19: Создает сложную схему налога на недвижимость и усиливает расовое неравенство в Калифорнии» . Калифорнийский центр бюджета и политики . Проверено 7 октября 2020 г.
- ^ Институт зеленой линии, Руководство по предложениям для голосования в Калифорнии на 2020 год (Предложение 19) (16 сентября 2020 г.).
- ^ Граймс, Кэти (26 октября 2020 г.). «Бывший председатель CAGOP, сотрудник Ассоциации налогоплательщиков, вводит избирателей в заблуждение по предложению 19». Калифорнийский глобус.
- ^ Граймс, Кэти (26 октября 2020 г.). «Бывший председатель CAGOP, сотрудник Ассоциации налогоплательщиков, вводит избирателей в заблуждение по предложению 19». Калифорнийский глобус.
- ^ Родота, Джо; Клинк, Мэтт (14 октября 2020 г.). «Редакционная оценочная карта Калифорнийской инициативы № 3» . Лиса и гончие . Проверено 14 октября 2020 г.
- ^ Родота, Джо; Клинк, Мэтт (14 октября 2020 г.). «Редакционная оценочная карта Калифорнийской инициативы № 3» . Лиса и гончие . Проверено 14 октября 2020 г.
- ^ Родота, Джо; Клинк, Мэтт (14 октября 2020 г.). «Редакционная оценочная карта Калифорнийской инициативы № 3» . Лиса и гончие . Проверено 14 октября 2020 г.
- ^ «Поиск финансовой власти кампании, расширенный поиск показателей избирательных бюллетеней (3 ноября 2020 г., показатели избирательных бюллетеней, предложение 19)» . Государственный секретарь Калифорнии. 1 ноября 2020 г.