Внеочередные выборы в 32-м округе Конгресса Калифорнии, 2009 г.
 | |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
32-й избирательный округ Калифорнии | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| Выборы в Калифорнии |
|---|
 |
состоялись Внеочередные выборы в 32-й округ Конгресса Калифорнии в 2009 году 14 июля 2009 года с целью заполнения вакансии в 32-м округе Конгресса Калифорнии . На выборах победила демократ Джуди Чу , ставшая первой американкой китайского происхождения, избранной на должность в Конгресс. [ 1 ]
Фон
[ редактировать ]Выборы стали результатом отставки Хильды Солис с поста министра труда после ее утверждения 24 февраля 2009 года. [ 2 ] Выборы были назначены на оставшийся срок ее полномочий, который закончился 3 января 2011 года.
10 марта губернатор Арнольд Шварценеггер призвал внеочередные первичные выборы провести 19 мая, в тот же день, что и внеочередные выборы в масштабе штата . Кандидат, получивший большинство голосов на первичных выборах, был бы объявлен победителем, и второй тур не проводился бы. Поскольку ни один из кандидатов не получил большинства, кандидаты, набравшие наибольшее количество голосов от каждой партии, были включены в бюллетени для голосования на всеобщих выборах, состоявшихся 14 июля. [ 3 ]
Кандидаты
[ редактировать ]Всего для участия в внеочередных выборах зарегистрировались 13 кандидатов, из которых только трое прошли квалификацию во второй тур всеобщих выборов. Еще один кандидат зарегистрировался только для участия в всеобщих выборах. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
Демократический
[ редактировать ]- Франсиско Алонсо, бывший мэр Монтерей-парка [ 7 ]
- Хиль Седильо , сенатор штата от 22-го округа
- Джуди Чу , член Государственного совета по выравниванию от четвертого округа
- Бенита Дюран, бывшая помощница Хильды Солис [ 7 ]
- Stefan Lysenko, independent filmmaker
- Ник Мостерт, адвокат и аналитик по законодательству
- Рафаэль Надаль, бизнесмен и представитель на местах
- Эмануэль Плейтес , экономический советник
Независимый
[ редактировать ]- Элеонора Гарсия, зарегистрированный кандидат на всеобщих выборах
либертарианец
[ редактировать ]- Кристофер Агрелла, бизнесмен
республиканец
[ редактировать ]- Бетти Чу, член Монтерей-Парк городского совета [ 7 ]
- Тереза Эрнандес, бизнесвумен
- Ларри Скарборо, зарегистрированный кандидат на первичных выборах
- Дэвид Труакс, бизнесмен
Первичная кампания
[ редактировать ]Кампания по замене Солис началась, как только было объявлено о ее выдвижении в кабинет Обамы.
Сенатор штата (и бывший лидер большинства) Глория Ромеро , чей 24-й округ в Сенате штата перекрывает округ Конгресса, стала первым политиком, выразившим заинтересованность в баллотировании на открытое место. [ 8 ] 18 декабря 2008 года, в день, когда впервые стало известно о выборе Солиса, Ромеро сказал: «У меня глубокие корни, и я, безусловно, придаю этому большое значение. Определенно, мне интересно». [ 8 ] То же место в Сенате штата ранее занимал Солис. О многих возможных соперниках Ромеро сказал: «Я могу победить их всех». [ 9 ] Однако 8 января Ромеро решил не баллотироваться на этот пост, предпочитая вместо этого баллотироваться на должность суперинтенданта народного образования штата Калифорния . [ 10 ]
22 декабря Джуди Чу , председатель Государственного совета по вопросам выравнивания , объявила, что будет баллотироваться на внеочередных выборах. [ 11 ] Она сказала: «Я решила прислушаться к этим призывам [сторонников]. Я очень, очень хорошо знаю этот округ и верю, что жители этого округа знают меня и знают, что я очень предана долине Сан-Габриэль ». [ 11 ] В состав избирательного округа Конгресса входило 48% латиноамериканцев и 13% азиатов. [ 11 ] Она начала активную кампанию и заручилась поддержкой нескольких политиков долины Сан-Габриэль. [ 12 ] (В следующем месяце Чу стал заместителем председателя Совета по выравниванию.) [ 13 ]
8 января 2009 года сенатор штата Хил Седильо объявил, что баллотируется. [ 14 ] Его поддержала Ромеро, когда она решила не баллотироваться. [ 10 ] и гонка в основном рассматривалась как соревнование между Чу и Седильо. [ 12 ] Седильо получил поддержку нескольких местных мэров. [ 15 ]
7 января, накануне, Эмануэль Плейтес , 26-летний член переходной команды Барака Обамы в Министерстве финансов США , заявил о своем намерении баллотироваться. [ 14 ] [ 16 ] Молодой банкир, покинувший Goldman Sachs , Плейтес — уроженец района. [ 17 ] Плейтес провел более массовую кампанию, полагаясь на постоянный поток добровольцев и различных людей, вносящих хоть какой-то вклад в его усилия. [ 17 ] Газета Huffington Post сообщила, что в случае избрания он станет вторым представителем поколения миллениалов , работающим в Конгрессе. [ 18 ] К концу марта в кампании Pleitez работало около 20 штатных сотрудников и множество волонтеров; Это также была первая кампания в 32-м округе Конгресса, в которой был открыт предвыборный офис и запущен современный веб-сайт раньше любого кандидата. [ 19 ]
К концу января Бланка Рубио , президент Совета по образованию Объединенного школьного округа Болдуин-Парк, также заявила, что баллотируется. [ 20 ] Однако в последующих сообщениях прессы о выборах она не упоминалась. [ 21 ] В конце марта она заявила, что отказывается от участия в гонке по семейным обстоятельствам, и поддержала Чу. [ 22 ]
Среди других, кто был упомянут в качестве возможных кандидатов на это место, были член законодательного собрания Чарльз М. Кальдерон , [ 11 ] его братья сенатор Рональд С. Кальдерон и бывший член законодательного собрания Томас М. Кальдерон [ 8 ] (и Рональд, и Томас Кальдерон впоследствии отказались баллотироваться и вместо этого поддержали Седильо), [ 23 ] Член законодательного собрания Эдвард Эрнандес (который впоследствии отказался баллотироваться и вместо этого поддержал Чу), [ 11 ] [ 24 ] Муж Чу, член законодательного собрания Майк Энг , [ 9 ] и бывший депутат Законодательного собрания Эд Чавес [ 20 ] (который впоследствии отказался баллотироваться и вместо этого поддержал Седильо). [ 22 ] [ 25 ] Кандидаты из-за пределов избирательного округа также были разрешены законом. [ 11 ]
Ни один крупный республиканец не заявил, что будет баллотироваться на внеочередных выборах. [ 2 ] Кандидатами от республиканцев были бывший мэр Ковины Дэвид Труакс. [ 26 ] бухгалтер Джим Хетцель, [ 27 ] и владелица бизнеса Тереза Эрнандес. [ 28 ] Хетцель и Эрнандес были политическими новичками, и это были первые республиканцы, боровшиеся за это место с 2002 года. [ 28 ]
Будучи единственным кандидатом от Либертарианской партии , бизнесмен Кристофер Агрелла гарантированно прошел на любые всеобщие выборы после первичных выборов. [ 29 ] Агрелла сказал, что его главными приоритетами в случае избрания будут обеспечение реальной подотчетности правительства, балансировка федерального бюджета за счет сокращения растрат и полная отмена федерального налогового кодекса. [ 30 ]
Явка на внеочередных выборах почти всегда низкая, а поддержка со стороны профсоюзов рассматривалась как решающая роль в получении голосов кандидата. [ 15 ] [ 31 ] 26 января Чу получил желанную поддержку Федерации труда округа Лос-Анджелес . [ 12 ] Седильо ответил, что он давно связан с рабочим движением и что «в конце концов люди знают меня как государственного служащего, который выполняет свои обязательства, а не как политика». [ 15 ] По иронии судьбы, вся эта предвыборная деятельность имела место до того, как на этом месте появилась официальная вакансия, поскольку процесс утверждения Солиса задерживался в Сенате Соединенных Штатов . [ 32 ] Сама Солис отказывается поддержать какую-либо из потенциальных замен для нее, хотя Чу предположил, что конгрессмен отдала бы предпочтение именно ей. [ 15 ]
24 февраля 2009 года внеочередные выборы, наконец, стали неизбежными: длительный процесс утверждения Солиса подошел к успешному завершению. [ 2 ]
Чу официально объявила о своей кандидатуре 27 февраля, заявив: «Мне пришло в голову, что это место откроется, и кто сможет продолжить… желание [Солиса] представлять избирателей?» [ 21 ] Седильо официально выдвинул свою кандидатуру 7 марта на митинге в Эль-Монте . [ 33 ]
Первый форум кандидатов прошел 19 марта в Сайпресс-парке в Лос-Анджелесе при поддержке Юго-западного образовательного проекта по регистрации избирателей . [ 34 ] Были приглашены только Седильо, Чу и Плейтес. [ 34 ] К концу марта Седильо и Чу собрали по несколько сотен тысяч долларов каждый и считались лидерами. [ 35 ] Сотрудник Института государственного и местного самоуправления Роуза охарактеризовал конкурс так: «Когда люди говорят об этой гонке, есть Седильо и Чу, затем Плейтес, а затем все остальные». [ 36 ] К концу марта Чу собрал 770 000 долларов, Седильо — 568 000 долларов, а Плейтес — 153 000 долларов. [ 37 ] Один политолог с сожалением прокомментировал: «На этих выборах с низкой явкой не нужно много денег, но это не значит, что много денег не будет потрачено». [ 37 ]
К 6 апреля, официальному сроку подачи заявок на предварительные выборы, двенадцать кандидатов подали заявки на участие в гонке. [ 38 ] в его состав вошли восемь демократов, три республиканца и один либертарианец. [ 39 ] Чу и Седильо по-прежнему считались лидерами, каждый из которых собрал на свои кампании сотни тысяч долларов. [ 40 ] Задача Джуди Чу осложнилась появлением ее двоюродной сестры. [ 41 ] [ 42 ] Бетти Чу, республиканец, член городского совета Монтерей-Парк и бывший мэр, также включена в избирательный бюллетень. [ 40 ] Бенита Дюран вступила в гонку как последний кандидат от 32-го округа Конгресса. Она была бывшим заместителем директора округа в офисе Конгресса Солиса и организовала массовую кампанию за это место.
К началу мая Седильо и Чу боролись друг с другом через предвыборные почтовые рассылки, при этом Седильо начал нападать на Чу, включая несвязанные заголовки из статей о финансовом кризисе 2007–2010 годов . [ 43 ] Седильо также разослал письмо против Плейтеса, которое стало одним из первых случаев использования фотографий Facebook в американской политике для исследований оппозиции и негативной кампании . [ 44 ] В материалах Седильо общение Плейтеса сравнивалось с «Домом животных» и обвинялось в том, что Плейтес вывешивал знаки банды . [ 44 ] Чу получил поддержку мэра Лос-Анджелеса Антонио Вилларайгосы . [ 45 ] Хотя сама Солис продолжала оставаться нейтральной, муж, родители, братья и сестры Солис поддержали Чу. [ 45 ]
Первичные результаты
[ редактировать ]На предварительных выборах 19 мая демократ Джуди Чу возглавила всех кандидатов, но не смогла набрать достаточно очков, чтобы предотвратить второй тур всеобщих выборов. Бетти Чу квалифицировалась как кандидат от республиканской партии во втором туре, а Кристофер Агрелла квалифицировался как либертарианец. [ 46 ]
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
|---|---|---|---|---|
| Демократический | Джуди Чу | 17,661 | 32.6 | |
| Демократический | Хиль Седильо | 12,570 | 23.2 | |
| Демократический | Эмануэль Плейтес | 7,252 | 13.4 | |
| республиканец | Бетти Чу | 5,648 | 10.4 | |
| республиканец | Тереза Эрнандес | 4,581 | 8.5 | |
| республиканец | Дэвид Труакс | 3,303 | 6.1 | |
| Демократический | Франсиско Алонсо | 1,097 | 2.0 | |
| либертарианец | Кристофер Агрелла | 654 | 1.2 | |
| Демократический | Бенита Дюран | 659 | 1.2 | |
| Демократический | Stefan Lysenko | 246 | 0.4 | |
| Демократический | Ник Мостерт | 244 | 0.4 | |
| Демократический | Рафаэль Надаль | 200 | 0.4 | |
| республиканец | Ларри Скарборо ( запись ) | 1 | 0.0 | |
| Действительные бюллетени | 54,116 | 94.6 | ||
| Недействительные или пустые голоса | 3,106 | 5.4 | ||
| Всего голосов | 57,222 | 100.0 | ||
| Оказаться | 26.2 | |||
Всеобщая избирательная кампания
[ редактировать ]Не так много внимания средств массовой информации было уделено всеобщим выборам из-за сильной демократической ориентации округа. Газета San Gabriel Valley Tribune окрестила гонку «Поездом Чу Чу», имея в виду одинаковые фамилии двух основных кандидатов. [ 47 ] в то время как консультант кампании назвал это «вторым туром Чу-Чу». [ 48 ] Учитывая ожидаемую явку на уровне 10 процентов, один аналитик отверг возможное влияние путаницы в именах на избирателей: «Когда вы имеете дело с такой низкой явкой, вы имеете дело с искушенным, знающим электоратом». [ 47 ] Несмотря на свои брачные отношения, две женщины плохо знали друг друга и не любили друг друга. [ 48 ] Джуди Мэй Чу обвинила Бетти Том Чу в том, что она отказалась от своего второго имени «Том», чтобы еще больше сыграть на сходстве имен, - обвинение, которое Бетти Чу категорически отвергла. [ 48 ]
На дебатах 23 июня с участием трех кандидатов оба Чу представили противоречивые взгляды на ограничения сроков полномочий , Закон о свободном выборе сотрудников и всеобщее здравоохранение . [ 49 ] После дебатов, пока Бетти Чу оставалась в этом районе, Джуди Чу вылетела в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы встретиться с лидерами демократов, что свидетельствует о ее уверенности в победе в гонке. [ 49 ]
В преддверии выборов Джуди Чу фактически сократила размер своей штаб-квартиры, что еще раз продемонстрировало ее уверенность в победе в сильно демократическом округе. С другой стороны, Бетти Чу открыла предвыборный штаб, а кандидат от либертарианской партии Кристофер Агрелла проводил свою низкотехнологичную кампанию в складском помещении. [ 50 ] Хотя Джуди Чу считалась явным фаворитом, она сказала, что не принимает ничего как должное; Большая часть ее предвыборной кампании включала телефонные звонки избирателям и сбор средств. Бетти Чу также работала над сбором средств и донесением своего послания, рассказывая избирателям, что у нее большой опыт работы в качестве адвоката, банкира, предпринимателя и выборного должностного лица. Агрелла продолжал проводить так называемую кампанию «за шнурки», пытаясь прославить свое имя в округе. [ 50 ]
Форум, спонсируемый Американским Легионом , состоялся между Бетти Чу и Кристофером Агреллой. Первоначально планировалось участие Джуди Чу, но она отказалась от участия в сборе средств. [ 51 ] Джуди Чу также не присутствовала на форуме, спонсируемом Looking Green , что привело к отмене форума, поскольку остальные кандидаты сочли это ненужным из-за схожих позиций по этим вопросам. Предвыборный штаб Джуди Чу объяснил, что причина их неявки заключалась в том, что они провели последние дни кампании, связываясь с избирателями и проверяя, чтобы они явились на выборы, на которых ожидалась низкая явка. [ 52 ]
Отчеты о сборе средств показали, что Джуди Чу собрала 1,3 миллиона долларов от частных лиц (составляющих около трех четвертей), ПКК и профсоюзов. Сумма оказалась больше, чем ожидалось и заложено в бюджете кампании. Кампания показала, что 1 миллион долларов был потрачен на предварительные выборы, а 200 000 долларов - на всеобщие выборы. [ 53 ] Бетти Чу потратила около 75 000 долларов на то, чтобы сделать свое имя известным в округе с помощью рекламных щитов, почтовых рассылок и телевизионной рекламы. Большую часть потраченных денег составляли потребительские кредиты. Предвыборная кампания Бетти Чу пропустила один срок подачи заявок в Федеральную избирательную комиссию . [ 53 ]
Поскольку ожидается, что явка не превысит 10%, или около 25 000 голосов, оба Чу работали над тем, чтобы их избиратели явились в день выборов. [ 52 ] Избиратели сочли всеобщие выборы менее актуальными, чем первичные, при этом предвыборный штаб Джуди Чу признал, что многие избиратели, с которыми они разговаривали, считали, что майские праймериз завершились выборами. [ 52 ] В то время как Джуди Чу настаивала на том, чтобы лояльные демократы пришли на выборы, Бетти Чу работала над тем, чтобы республиканцы, не заинтересованные в явке из-за демократического уклона округа, собрались на избирательные участки и, возможно, устроили долгосрочный скандал. Было подано более 10 000 бюллетеней для заочного голосования, примерно половина от демократов, треть от республиканцев, а остальные от независимых избирателей. [ 52 ]
Результаты всеобщих выборов
[ редактировать ]| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
|---|---|---|---|---|
| Демократический | Джуди Чу | 16,194 | 61.8 | |
| республиканец | Бетти Чу | 8,630 | 33.0 | |
| либертарианец | Кристофер Агрелла | 1,356 | 5.2 | |
| Независимый | Элеонора Гарсия ( запись ) | 2 | 0.0 | |
| Действительные бюллетени | 26,182 | 100.0 | ||
| Недействительные или пустые голоса | 1,240 | 4.7 | ||
| Всего голосов | 26,182 | 100.0 | ||
| Оказаться | 10.7 | |||
| Демократическая позиция | ||||
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Джуди Чу обходит соперников в гонке за пост Конгресса» . Лос-Анджелес Таймс . 14 июля 2009 года . Проверено 14 июля 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Демирджян, Карун (24 февраля 2009 г.). «Сенат утверждает Солиса министром труда, несмотря на опасения Республиканской партии» . Ежеквартальный вестник Конгресса. Архивировано из оригинала 24 февраля 2009 года . Проверено 24 февраля 2009 г.
- ^ «Прокламация о специальных выборах» . Губернатор Калифорнии . 10 марта 2009 года . Проверено 10 августа 2009 г.
- ^ «Удостоверенный список кандидатов в тридцать второй избирательный округ Конгресса по специальным первичным выборам от 19 мая 2009 г.» (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . 13 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2009 г. . Проверено 10 августа 2009 г.
- ^ «Удостоверенный список вписанных кандидатов в Тридцать второй округ Конгресса по специальным первичным выборам от 19 мая 2009 г.» (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . 13 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2009 г. . Проверено 10 августа 2009 г.
- ^ «Заверенный список вписанных кандидатов в Тридцать второй специальный избирательный округ Конгресса от 14 июля 2009 г.» (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . 6 июля 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 июля 2009 г. . Проверено 10 августа 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Выборы вкратце» . Лос-Анджелес Таймс . 18 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2009 года . Проверено 10 августа 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Морейн, Дэн (18 декабря 2008 г.). «Выбор Обамой Хильды Солис в качестве кандидата от Лейбористской партии побуждает некоторых присмотреться к ее месту в Палате представителей» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 декабря 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б Рохас, Аурелио (19 декабря 2008 г.). «Законодатели борются за место в Конгрессе» . Сакраменто Би . Архивировано из оригинала 25 сентября 2009 года . Проверено 24 декабря 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Лос-Анджелес сейчас» . Лос-Анджелес Таймс . 8 января 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Ларрубия, Эвелин (23 декабря 2008 г.). «Дом Солиса вызывает интерес видных политиков» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 декабря 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Ларрубия, Эвелин (27 января 2009 г.). «Джуди Чу поддержана профсоюзом в предложении заменить члена палаты представителей Хильду Солис» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 29 января 2009 г.
- ^ «Заместитель председателя Джуди Чу» . Государственный совет по выравниванию . Архивировано из оригинала 2 января 2009 года . Проверено 24 марта 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Два видных политика отказались от участия в выборах в Палату представителей, двое вступили в гонку – Pasadena Star-News» . Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 10 января 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Ларрубия, Эвелин (29 января 2009 г.). «Федерация труда округа Лос-Анджелес поддерживает кандидатуру Чу в Конгресс» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 29 января 2009 г.
- ^ «Член переходной команды Обамы борется за место в Солисе - Pasadena Star-News» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2009 года . Проверено 8 января 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ким, Кеннет (27 февраля 2009 г.). «Молодой банкир отказывается от Goldman Sachs и баллотируется в Конгресс» . Новая Америка Медиа . Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 27 февраля 2009 г.
- ^ Гринберг, Эрик; Вебер, Карл (17 марта 2009 г.). «Обещание Плейтеса: в Вашингтоне начинает дуть тысячелетний бриз» . Хаффингтон Пост . Проверено 18 марта 2009 г.
- ^ Мамлюк, Борис (27 марта 2009 г.). «Чавес, Плейтес и история будущего Америки» . Хаффингтон Пост . Проверено 31 марта 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Остатки мэрии: все больше местных политиков ищут место Хильды - SGVTribune.com» . Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 27 января 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Телфорд, Дэниел (27 февраля 2009 г.). «Чу делает первый шаг в борьбе за место в Конгрессе» . Сан-Габриэль Вэлли Трибьюн . Архивировано из оригинала 26 апреля 2009 года . Проверено 28 февраля 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Остатки мэрии: время гонки за места в Конгрессе идет» . Сан-Габриэль Вэлли Трибьюн . 29 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2009 года . Проверено 31 марта 2009 г.
- ^ «Хиль Седильо для Конгресса – одобрения» . Архивировано из оригинала 26 февраля 2009 года . Проверено 26 марта 2009 г.
- ^ «Эрнандес не будет баллотироваться в Конгресс, он поддержит Чу – Pasadena Star-News» . Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 9 января 2009 г.
- ^ Маклейн, Дженнифер (23 марта 2009 г.). «Чавес не будет баллотироваться; поддерживает Седильо» . Сан-Габриэль Вэлли Трибьюн .
- ^ «Дэвид Труакс для Конгресса» . Проверено 16 марта 2009 г.
- ^ «Джеймс Хетцель в Конгрессе» . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 16 марта 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кимитч, Ребекка (28 февраля 2009 г.). «Кандидаты нацелились на место в Солисе» . Сан-Габриэль Вэлли Трибьюн . Архивировано из оригинала 3 марта 2009 года . Проверено 5 марта 2009 г.
- ^ Кимитч, Ребекка (13 апреля 2009 г.). «Массовая гонка кандидатов на место в 32-м округе» . Пасадена Стар-Ньюс .
- ^ http://agrella4congress.org/index.jsp. Архивировано 12 апреля 2009 г., в Wayback Machine [дата: 21 апреля 2009 г.]
- ^ Йорк, Энтони (22 января 2009 г.). «Частные политические истории нависают над гонкой в Палате представителей» . Капитолийский еженедельник . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 24 января 2009 г.
- ^ Фридман, Дэн (23 января 2009 г.). «Солис становится последним кандидатом, которого замедлили препятствия Республиканской партии» . КонгрессДейли . Архивировано из оригинала 29 января 2009 года . Проверено 23 января 2009 г.
- ^ Кимитч, Ребекка (9 марта 2009 г.). «Демократ Седильо начинает кампанию в Конгрессе» . Сан-Габриэль Вэлли Трибьюн . Архивировано из оригинала 12 марта 2009 года . Проверено 21 марта 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Глория Анджелина Кастильо (26 марта 2009 г.). «Гонка за место Солиса набирает скорость» . Новости ЭГП . Проверено 27 марта 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Джейкобс, Джереми (19 марта 2009 г.). «В борьбе за место Солиса Демократическая партия может оказаться влиятельным лицом» . Холм . Архивировано из оригинала 26 марта 2009 года . Проверено 21 марта 2009 г.
- ^ Ребекка Кимитч; Таня Чатила (15 марта 2009 г.). «Плейтес говорит, что финансовый опыт и биография позволяют ему претендовать на место в Конгрессе» . Сан-Габриэль Вэлли Трибьюн . Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 26 марта 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Сбор средств в 32-м округе Конгресса идет активно» . Сан-Габриэль Вэлли Трибьюн . 15 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 20 апреля 2009 г.
- ^ Кимитч, Ребекка (7 апреля 2009 г.). «12 файлов на место Солиса в Конгрессе» . Сан-Габриэль Вэлли Трибьюн . Архивировано из оригинала 10 июля 2009 года . Проверено 16 апреля 2009 г.
- ^ Микулан, Стивен (7 апреля 2009 г.). «Гонка за место Хильды Солис: пусть начнется кровавая баня» . Лос-Анджелес Еженедельник . Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Проверено 16 апреля 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Джейкобс, Джереми П. (10 апреля 2009 г.). «Кандидат на место в Солисе получит аналогичного претендента» . Холм . Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 года . Проверено 17 апреля 2009 г.
- ^ Две «красавицы Чжао» соревнуются за место в Палате представителей Калифорнии. (на китайском языке). takungpao.com. 20 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2009 года . Проверено 21 мая 2009 г.
- ^ «Бетти Чу и Джуди Чу: последнее слово!» . Наши кампании.com. 20 мая 2009 года . Проверено 21 мая 2009 г.
- ^ Мерл, Джин (2 мая 2009 г.). «Демократы сражаются по почте в гонке в 32-м округе» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 мая 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Блейк, Аарон (7 мая 2009 г.). «Фотографии в Facebook используются в качестве исследования оппозиции» . Холм . Архивировано из оригинала 24 июля 2009 года . Проверено 8 мая 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Блад, Майкл Р. (9 мая 2009 г.). «Расовые линии проверены в Калифорнии. Домашняя гонка» . Хроники Сан-Франциско . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 10 мая 2009 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Перейти обратно: а б «Заявление о голосовании: 19 мая 2009 г., внеочередные выборы в масштабе штата» (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . 26 июня 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2009 г. . Проверено 26 июня 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Абрахамсон, Закари (4 июня 2009 г.). «Два чу, один бюллетень» . Политик . Проверено 14 июня 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Холл, Карла (21 мая 2009 г.). «Два Чу среди кандидатов на место в долине Сан-Габриэль» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 июня 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Гонка в Конгрессе накаляется во время дебатов – SGVTribune.com» . Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 25 июня 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мерл, Джин (22 июня 2009 г.). «Кандидаты на место в долине Сан-Габриэль не отступают» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ «Кандидаты 32-го округа Конгресса готовятся к выборам - SGVTribune.com» . Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 12 июля 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Кандидат пропускает дебаты – Pasadena Star-News» . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 13 июля 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б «32-й кандидат в Конгресс Бетти Чу не сообщает о сборе средств и расходах - Whittier Daily News» . Архивировано из оригинала 10 июля 2009 года . Проверено 12 июля 2009 г.
- ^ Результаты специальных выборов 2009 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Калифорнийский целевой справочник: 27 января 2009 г. (внеочередные выборы - первая тема на странице)
Веб-сайты предвыборной кампании кандидатов во втором туре
[ редактировать ]Бывшие кандидаты
[ редактировать ]- Гил Седильо (D). Архивировано 26 февраля 2009 г. в Wayback Machine.
- Бенита Дюран (D). Архивировано 30 апреля 2009 г. в Wayback Machine.
- Тереза Эрнандес (справа)
- Джеймс Хетцель (справа)
- Эмануэль Плейтес (З)
- Дэвид Труакс (справа)