Выборы в 39-м округе Конгресса Калифорнии, 2018 г.
 | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
 Результаты округа Сиснерос: 50–60% Ким: 50–60% | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| Выборы в Калифорнии |
|---|
 |
состоялись Выборы в 39-й округ Конгресса Калифорнии в 2018 году во вторник, 6 ноября 2018 года, а первичные выборы состоялись 5 июня 2018 года.
Эти выборы были одними из нескольких 53 выборов в Палату представителей, которые были проведены в Калифорнии и 435 выборов по всей стране , но их назвали «самой странной гонкой в стране» из-за переизбытка кандидатов от Демократической партии, потенциально лишающего любого демократа возможности занять первое место. или второй в первичном. [ 1 ] двое, набравшие наибольшее количество голосов на первичных выборах в джунглях , независимо от партийной принадлежности. Согласно правилам выборов , на ноябрьские всеобщие выборы прошли [ 2 ]
Первичные выборы состоялись 5 июня 2018 года. Член законодательного собрания от республиканской партии Ён Ким и демократ Хил Сиснерос заняли первое и второе места соответственно, развеяв опасения, что два кандидата от одной партии пройдут вперед. [ 3 ]
Всеобщие выборы состоялись 6 ноября. 17 ноября агентство AP News сообщило, что Сиснерос победил на выборах. [ 4 ]
Фон
[ редактировать ]39- й округ расположен на Лос-Анджелес – Ориндж – Сан-Бернардино границе трех округов и включает Чино-Хиллз , Даймонд-Бар и Фуллертон .
В январе 2018 года республиканец Эд Ройс , который представлял 39-й округ с 2013 года и ранее представлял 40-й округ с 2003 по 2013 год и 39-й округ с 1993 по 2003 год, объявил о своих планах не баллотироваться на переизбрание. [ 5 ] Во время своего пребывания в Конгрессе Ройс был председателем комитета Палаты представителей США по иностранным делам . По словам члена палаты представителей Стива Стиверса , республиканцам нужно было побеждать в пригородных округах, таких как округ Ориндж, чтобы сохранить свое большинство. [ 6 ]
После выхода на пенсию Ройса округ считался отличной возможностью для победы демократов, ссылаясь на недовольство администрацией Трампа и силу 8-процентного преимущества Хиллари Клинтон в голосовании округа на президентских выборах в США в 2016 году . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Доля избирателей в округе, зарегистрированных республиканцами, снизилась с 40 до 35 процентов с 2012 года, но республиканцы полагали, что их явка будет значительно выше, чем у демократов. [ 11 ] Более того, по состоянию на январь 2018 года в округе по-прежнему было больше избирателей, зарегистрированных как республиканцы, чем как демократы (128 375 против 123 849). [ 12 ] [ 13 ]
Демократы надеялись иметь демографическое преимущество в этом округе, поскольку в нем проживает менее 30 процентов белых. [ 14 ] Однако несколько комментаторов (включая Кука) предположили, что американский кандидат азиатского происхождения будет иметь преимущество в этом округе, независимо от партии, как это сделал демократ Джей Чен против Ройса на окружных выборах 2012 года . [ 15 ] [ 16 ] В 2018 году этот район принадлежал к консервативному классу и принадлежал к высшему среднему классу: только 35 процентов населения идентифицировали себя как латиноамериканцы, а большинство - как белые или азиаты. [ 17 ] В частности, азиаты составляли около 32 процентов населения округа. [ 18 ]
Выход на пенсию Ройса привел к тому, что в Политическом отчете Кука CA-39 превратился из скудного республиканца в скудного демократа. [ 19 ] The New York Times оценила этот район как провал. [ 20 ]
Первичные выборы
[ редактировать ]На первичных выборах 2018 года присутствовало большое количество демократов и республиканцев. По мере приближения выборов демократические организации, такие как Комитет кампании Демократического Конгресса (DCCC), были обеспокоены тем, что поток кандидатов от Демократической партии может разделить голоса, в результате чего два республиканца выиграют номинацию. В июне сообщалось, что гонка стала самой дорогой гонкой в Калифорнии: расходы составили 10 миллионов долларов. [ 1 ] Большая часть расходов была приписана лидерам Демократической партии Гилу Сиснеросу и Энди Торберну, которые имели возможность лично финансировать свои собственные кампании и размещали все более негативную рекламу, нацеленную друг на друга. [ 1 ] 5 июня республиканец Янг Ким и демократ Гил Сиснерос заняли первое и второе места, пройдя на всеобщие выборы.
Кандидаты
[ редактировать ]На праймериз 5 июня в округе участвовало 17 кандидатов — шесть демократов, семь республиканцев, два американских независимых кандидата и два кандидата без партийных предпочтений. [ 21 ]
Опрос, проведенный организацией Fight Back California PAC, показал, что, когда ему был представлен список из трех республиканцев и четырех демократов с некоторой узнаваемостью имен, республиканец Янг Ким возглавил группу с 21 процентом голосов, за ним следовал республиканец Боб Хафф (19 процентов), демократ. Гил Сиснерос (16 процентов) и демократ Энди Торберн (16 процентов). [ 14 ]
Во время праймериз первоначально семь кандидатов от Демократической партии разделили голоса в округе, практически не позволив партии поддержать там свою кандидатуру; [ 14 ] этот округ был одним из трех (два других - 48-й и 49-й ), которые демократы были обеспокоены тем, что они могли проиграть на предварительных выборах из-за разделения голосов . [ 22 ] [ 23 ] В январе партия провела предварительную конференцию и призвала некоторых кандидатов отказаться от участия.
Хотя комитет Демократической кампании Конгресса поддержал Гила Сиснероса, [ 24 ] в том числе добавив его в свою программу «От красного к синему», которая предлагала назначенным кандидатам финансовую и организационную поддержку, официально он не поддержался. [ 25 ] Тран был одобрен « Списком Эмили» и Фондом феминистского большинства . Демократические партии Калифорнии и округа Ориндж никого не поддержали. [ 26 ] Торберн был одобрен Калифорнийской ассоциацией медсестер . [ 27 ]
Ученый Фил Янович выбыл из гонки, чтобы не расколоть голоса демократов. [ 28 ] Потенциальный кандидат Джей Чен также решил не баллотироваться, заявив: «Самый большой вклад, который я могу сделать прямо сейчас, - это помочь консолидировать поле, отойдя от него». DCCC высоко оценил его шаг. [ 29 ] Отказ Чена был приведен в качестве примера того, как самофинансирующиеся миллионеры вытеснили менее богатых демократов с праймериз в Калифорнии, поскольку Сиснерос получил свое богатство, выиграв джекпот лотереи Mega Millions . [ 30 ]
Республиканцы меньше, чем демократы, стремились проредить стадо кандидатов, поэтому программа «Молодые стрелки» включает в свой список и Кима, и Нельсона. [ 31 ]
республиканец
[ редактировать ]Кандидаты-республиканцы в основном выступали за усиление безопасности границ и отмену закона штата Калифорния об убежищах . [ 11 ]
Боб Хафф
[ редактировать ]Боб Хафф — бывший сенатор штата, который представлял 29-й округ Сената штата Калифорния .
Молодой Ким
[ редактировать ]Янг Ким — бывшая член законодательного собрания штата Калифорния, которая представляла 65-й округ штата Калифорния . Она эмигрировала из Южной Кореи в 1975 году, окончила Университет Южной Калифорнии в 1981 году, работала в банке, а затем контролером в фирме по производству женской одежды и в течение 21 года работала в офисе Ройса в Конгрессе в качестве представителя по связям с общественностью и директора по делам Азии и получил одобрение Ройса. [ 18 ]
Ким сказала, что хочет создать рабочие места и сохранить низкие налоги. [ 18 ] Она сказала, что хочет повысить безопасность границ и обеспечить, чтобы с детьми, привезенными в США, «поскольку с детьми без юридических документов обращались справедливо и с состраданием». [ 18 ]
Фил Либераторе
[ редактировать ]Фил Либераторе — дипломированный бухгалтер , основатель IRS Issue Solvers и автор книги «Бог, деньги и вы» .
Шон Нельсон
[ редактировать ]Шон Нельсон на момент выборов был бывшим руководителем округа Ориндж; сейчас он является высокопоставленным чиновником в окружной прокуратуре округа Ориндж.
Демократический
[ редактировать ]Кандидаты от Демократической партии выступали за налоговую реформу, чтобы положить конец снижению налогов для богатых. [ 11 ] и поддержал всеобщее здравоохранение . [ 27 ] Кандидаты поддержали запрет на боевое оружие и введение всеобщей проверки данных при покупке оружия. Кандидат от Демократической партии Энди Торберн разослал письма, в которых обвинял кандидата Джила Сиснероса в том, что он инвестировал миллионы долларов в акции оружейной промышленности. [ 11 ]
Энди Торберн
[ редактировать ]Энди Торберн — бывший учитель и профсоюзный активист, разбогатевший на страховом бизнесе. С 2005 по 2015 год он был генеральным директором компании Global Benefits Group, базирующейся в Foothill Ranch , и остается ее крупнейшим акционером. [ 39 ] Торберн поддержал программу Medicare для всей системы здравоохранения. [ 27 ]
Гил Сиснерос
[ редактировать ]Гил Сиснерос — ветеран военно-морского флота и бывший менеджер по доставке и сбыту компании Frito-Lay, который вместе со своей женой выиграл в 2010 году в лотерею джекпот в размере 266 миллионов долларов. [ 41 ] Сиснерос поднял проблему бездомности среди ветеранов , пообещав бороться с любыми попытками защитить или ослабить HUD-VASH . [ 42 ] [ 43 ]
Сэм Джаммал
[ редактировать ]Сэм Джаммал — бывший чиновник администрации Обамы. [ 48 ]
Май Кхань Тран
[ редактировать ]Май Кхань Тран — педиатр. Несмотря на давление со стороны чиновников-демократов, она отказалась выйти из гонки, заявив, что она «единственная квалифицированная женщина, единственный иммигрант и единственный врач в гонке». [ 24 ]
Первичный избирательный опрос
[ редактировать ]| Источник опроса | Дата(ы) управляется |
Образец размер |
Допуск ошибки |
Гил Сиснерос (Д) |
Стив Кокс (АЭС) |
Боб Хафф (Р) |
Один Джаммал (Д) |
Молодой Ким (Р) |
Шон Нельсон (Р) |
Энди Торберн (Д) |
Май-Хан Тран (Д) |
Стив Горе (Р) |
Другой | Не определился |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Тульчинские исследования (Д-Сиснерос) [ 52 ] | 16–20 мая 2018 г. | 500 | ± 4.4% | 20% | – | 14% | 7% | 14% | 8% | 11% | 5% | 6% | 1% [ 53 ] | 15% |
| Mellman Group (демократ Торберн) [ 54 ] | 30 марта – 7 апреля 2018 г. | 400 | ± 4.9% | 11% | – | 10% | 4% | 13% | 10% | 11% | 6% | – | – | 35% |
| Тульчинские исследования (D – Сиснерос) [ 55 ] | 18–25 марта 2018 г. | 700 | ± 3.7% | 19% | – | 12% | 4% | 11% | 13% | 10% | 6% | 2% | 3% [ 56 ] | 20% |
| Исследование изменений (D) [ 57 ] | 4–8 марта 2018 г. | 680 | — | 16% | – | 19% | – | 22% | 9% | 16% | 6% | – | 11% [ 58 ] | – |
| 10% | 5% | 12% | 5% | 15% | 6% | 8% | 4% | 7% | 33% [ 59 ] | – |
Сбор средств
[ редактировать ]Миллионеры Энди Торберн и Гил Сиснерос выделили на свои кампании 2,3 миллиона долларов и 2 миллиона долларов соответственно. [ 60 ] По данным Федеральной избирательной комиссии, по состоянию на 31 марта Ким собрал более 600 000 долларов, что является четвертым по величине результатом в предвыборной гонке и максимальным показателем для республиканца. [ 18 ] Ким получила 178 000 долларов в виде почтовых рассылок и веб-рекламы. [ 11 ] и всего 316 998 долларов от Американского фонда будущего. Калифорнийский фонд свободы и процветания PAC потратил около 85 000 долларов на борьбу с Кимом, потратив при этом пятизначную сумму на поддержку Нельсона. [ 61 ]
В мае гонка в 39-м округе стала четвертой по величине расходов среди всех гонок в Палате представителей в стране. [ 11 ] По состоянию на июнь было потрачено 10 миллионов долларов, что сделало гонку самой дорогой в штате. [ 62 ]
Реклама
[ редактировать ]Янг Ким был первым республиканцем на выборах, запустившим телевизионную рекламу. В рекламе подчеркивается ее связь с Ройсом, ее послужной список в качестве законодателя штата и история ее семьи. Два демократа, участвовавшие в предвыборной гонке, ветеран военно-морского флота и победитель лотереи Гил Сиснерос и Энди Торберн, также запустили телевизионную рекламу в апреле. [ 10 ] Сэм Джаммал рассказал рекламу с точки зрения собаки. [ 63 ]
По состоянию на 15 мая 2018 года Палата представителей большинства PAC и Priorities USA Action планировали транслировать рекламу, нацеленную на Боба Хаффа и Шона Нельсона, чтобы помочь выбранному ими кандидату Сиснеросу. Комитет Демократической кампании Конгресса за неделю до этого купил рекламу на сумму почти 450 000 долларов, нацеленную на тех же двух кандидатов. [ 64 ] Рекламный ролик, направленный против Нельсона, обвиняет его в лицемерии по поводу пенсий. [ 65 ] В рекламе против Хаффа говорится: «Он пыхтит и пыхтит, но это приведет к повышению ваших налогов». [ 66 ]
Реклама DCCC не была нацелена на Янга Кима, который считался ведущим республиканцем и был одобрен Ройсом в качестве его преемника, поскольку цель рекламы заключалась в том, чтобы поставить демократа в два первых места. [ 25 ] гарантируя, что Ким станет единственным республиканцем, дошедшим до всеобщих выборов. [ 67 ] По состоянию на май DCCC провел операцию, включающую почтовые рассылки и цифровую рекламу (через такие платформы, как Google , Facebook , Instagram и Snapchat ), направленную на регистрацию и явку избирателей партии. [ 22 ]
Сиснерос и Торберн запустили противоборствующие веб-сайты, критикующие своего соперника. Предвыборный штаб Сиснероса обвинил Торберна в уклонении от уплаты налогов, а в лагере Торберна есть сайт, на котором Сиснерос называется любителем оружия. [ 68 ] В мае председатель Демократической партии Калифорнии Эрик Бауман объявил, что он помог заключить сделку между Торберном и Сиснеросом, чтобы прекратить нападки друг на друга и вместо этого сосредоточиться на «продвижении своих позитивных взглядов» и «подчеркнуть их контраст с коррумпированными, некомпетентными республиканцами Трампа». " Оба кандидата удалили свои негативные сайты друг против друга. [ 65 ]
В мае DCCC анонсировал свою первую промежуточную телевизионную рекламу на испанском языке в пользу Сиснероса. В рекламе республиканцев критиковали за попытку урезать средства на образование и помощь студентам, а также за то, что они лишили Мечтателей пути к гражданству. [ 69 ] Тем временем ПКК большинства в Палате представителей разослал письма республиканцам и независимым избирателям, связывая Фила Либероре с президентом Трампом, что было шагом, направленным на то, чтобы повысить узнаваемость имени недостаточно финансируемого Либераторе и попытаться перекачать ему голоса от других кандидатов Республиканской партии. В рекламе отмечается стремление Либераторе построить пограничную стену и положить конец городам-убежищам , а также его поддержка со стороны Джо Арпайо . [ 70 ]
Первичные результаты
[ редактировать ]
Ким: 20–30%
Сиснерос: 20–30%
Освободитель: 20–30%
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
|---|---|---|---|---|
| республиканец | Молодой Ким | 30,019 | 21.2 | |
| Демократический | Гил Сиснерос | 27,469 | 19.4 | |
| республиканец | Фил Либераторе | 20,257 | 14.3 | |
| Демократический | Энди Торберн | 12,990 | 9.2 | |
| республиканец | Шон Нельсон | 9,750 | 6.9 | |
| республиканец | Боб Хафф | 8,699 | 6.2 | |
| Демократический | Сэм Джаммал | 7,613 | 5.4 | |
| Демократический | Май-Хан Тран | 7,430 | 5.3 | |
| Демократический | Герберт Х. Ли | 5,988 | 4.2 | |
| республиканец | Стивен С. Варгас | 4,144 | 2.9 | |
| Демократический | Сьюзи Парк Леггетт | 2,058 | 1.5 | |
| республиканец | Джон Дж. Каллум | 1,747 | 1.2 | |
| Никаких партийных предпочтений | Карен Ли Шатцл | 903 | 0.6 | |
| Никаких партийных предпочтений | Стив Кокс | 856 | 0.6 | |
| республиканец | Эндрю Сарега | 823 | 0.6 | |
| Американский независимый | София Дж. Александр | 523 | 0.4 | |
| Американский независимый | Тед Герман | 176 | 0.1 | |
| Всего голосов | 141,445 | 100.0 | ||
Всеобщие выборы
[ редактировать ]Первичные выборы состоялись 5 июня 2018 года. Согласно правилам выборов, два лидера, набравшие наибольшее количество голосов на первичных выборах в джунглях, прошли в ноябрь, независимо от партийной принадлежности. [ 2 ] Член законодательного собрания республиканец Янг Ким и демократ Гил Сиснерос заняли первое и второе места соответственно, пройдя на всеобщие выборы. [ 3 ]
Дебаты
[ редактировать ]| Нет. | Дата | Хозяин | Модератор | Связь | республиканец | Демократический |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ключ: P Участник A Отсутствует N Не приглашен I Приглашен W снято |
||||||
| Молодой Ким | Гил Сиснерос | |||||
| 1 | 16 октября 2018 г. | КОЧЕ-ТВ | Рик Рейфф | [ 71 ] | П | П |
Прогнозы
[ редактировать ]| Источник | Рейтинг | По состоянию на |
|---|---|---|
| 538 [ 72 ] | Подбрасывание | 6 ноября 2018 г. |
| Дейли Кос [ 73 ] | Подбрасывание | 5 ноября 2018 г. |
| РКП [ 74 ] | Подбрасывание | 5 ноября 2018 г. |
| Субботний хрустальный шар [ 75 ] | Лин Р. | 5 ноября 2018 г. |
| Внутренние выборы [ 76 ] | Подбрасывание | 5 ноября 2018 г. |
| Политический отчет Кука [ 77 ] | Подбрасывание | 5 ноября 2018 г. |
Опрос
[ редактировать ]За три месяца до выборов FiveThirtyEight прогнозировала равные выборы: Ким и Сиснерос имели шансы на победу на пике соответственно 65,2% и 62,2%. [ 78 ]
| Источник опроса | Дата(ы) управляется |
Образец размер |
Допуск ошибки |
Молодой Ким (R) |
Гил Сиснерос (D) |
Не определился |
|---|---|---|---|---|---|---|
| СЕЙЧАС Upshot / Сиенский колледж [ 79 ] | 18–23 октября 2018 г. | 496 | ± 4.6% | 46% | 47% | 7% |
| Тульчинские исследования (Д-Сиснерос) [ 80 ] | 28 сентября – 2 октября 2018 г. | 400 | ± 4.9% | 47% | 48% | 4% |
| Калифорнийский университет в Беркли [ 81 ] | 16–23 сентября 2018 г. | 552 | ± 6.0% | 48% | 49% | 3% |
| Университет Монмута [ 82 ] | 13–16 сентября 2018 г. | 300 лв | ± 5.7% | 51% | 41% | 8% |
| 402 РВ | ± 4.9% | 46% | 42% | 12% | ||
| Тульчинские исследования (Д-Сиснерос) [ 83 ] | 1–6 августа 2018 г. | 600 | ± 4.0% | 42% | 53% | 5% |
| ДККК (Д) [ 84 ] | 10 июня 2018 г. | – | – | 45% | 43% | – |
| Ремингтон (R) [ 85 ] | 10–11 января 2018 г. | 761 | ± 3.48% | 41% | 38% | – |
Результаты
[ редактировать ]Всеобщие выборы состоялись 6 ноября. В первые несколько дней после выборов Ён Ким лидировал по опубликованным результатам. [ 90 ] Однако в Калифорнии на бюллетенях необходимо проштемпелевать только в день выборов. [ 91 ] и другие гонки в Калифорнии , которые, возможно, были перенесены с ночи республиканских выборов, привели к победам демократов. [ 92 ] Газета Mercury News сообщила, что колебания Демократической партии в дни после выборов были «из-за того, что избиратели-демократы с большей вероятностью отдали свои бюллетени в день выборов или отправили их по почте в последнюю минуту, вместо того, чтобы проголосовать досрочно». [ 93 ] Это задокументированный пример американского электорального феномена « синего сдвига» . [ 94 ] В течение следующих нескольких дней Сиснерос опередил Янга Кима. [ 95 ] 17 ноября агентство AP News сообщило, что Сиснерос победил на выборах. [ 4 ] Чиновники округа опубликовали окончательные результаты 7 декабря 2018 года. [ 96 ]
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
|---|---|---|---|---|
| Демократический | Гил Сиснерос | 126,002 | 51.6 | |
| республиканец | Молодой Ким | 118,391 | 48.4 | |
| Всего голосов | 244,393 | 100.0 | ||
| Демократическая выгода от республиканцев | ||||
Результаты по округам
[ редактировать ]Результаты по округам. Синий представляет округа, выигранные Сиснеросом. Красный цвет представляет округа, выигранные Кимом.
| Графство | Сиснерос (D) | Ким (R) | Общий | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Голоса | % | Голоса | % | Голоса | |
| Лос-Анджелес | 34,356 | 58.2% | 24,725 | 41.8% | 59,081 |
| Апельсин | 78,059 | 49.3% | 80,123 | 50.7% | 158,182 |
| Сан-Бернардино | 13,587 | 50.1% | 13,543 | 49.9% | 27,130 |
| Итоги | 126,002 | 51.6% | 118,391 | 48.4% | 229,860 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Шнайдер, Елена (3 июня 2018 г.). «Это самая странная гонка в стране» . Политик . Проверено 1 июля 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Блад, Майкл Р. (5 мая 2018 г.). «Калифорнийский округ Ориндж может установить контроль над Конгрессом» . Сакраменто Би . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Проверено 9 июня 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мартин, Джонатан; Аранго, Тим (6 июня 2018 г.). «Демократы находят облегчение в результатах гонок за Палату представителей в Калифорнии» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Перейти обратно: а б «Демократ Сиснерос получил место в Палате представителей Республиканской партии в Южной Калифорнии» . АП НОВОСТИ . 18 ноября 2018 года . Проверено 18 ноября 2018 г.
- ^ Боуман, Бриджит (8 января 2018 г.). «Председатель Палаты представителей по иностранным делам Эд Ройс объявляет об уходе в отставку» . Перекличка . Вашингтон, округ Колумбия . Проверено 8 января 2018 г.
- ^ Блад, Майкл Р. (2 мая 2018 г.). «Калифорнийский округ Ориндж может установить контроль над Конгрессом» . Сиэтл Таймс .
- ^ Филлипс, Эмбер (18 марта 2018 г.). «10 лучших гонок дома 2018 года» . Вашингтон Пост .
- ^ Шнайдер, Елена (25 декабря 2017 г.). «10 лучших гонок Домов, которые стоит посмотреть в 2018 году» . Политик.
- ^ Ротенберг, Стюарт (14 мая 2018 г.). «Опасная дюжина мест открытых дверей Ротенберга» . Внутренние выборы.
- ^ Перейти обратно: а б Боуман, Бриджит (19 апреля 2018 г.). «Юный Ким запускает первую телевизионную рекламу в 39-м округе Калифорнии» . Перекличка .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Грэм, Джордан (18 мая 2018 г.). «39-я СА: Кандидаты, интриги, деньги и теперь перемирие» . Реестр округа Ориндж .
- ^ Кеннеди, Корин С. (8 марта 2018 г.). «Демократы могут сделать некоторые районы Республиканской партии Калифорнии синими, если они встанут на одну сторону» . Солнце пустыни.
- ^ «Отчет о регистрации – 2 января 2018 года» . Государственный секретарь Калифорнии . 2 января 2018 года . Проверено 20 ноября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Рапфогель, Адам (2 апреля 2018 г.). «Праймериз в Джунглях в Калифорнии изменит результаты выборов в ноябре этого года» . Гордиан Диджитал. Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Проверено 18 мая 2018 г.
- ^ Вассерман, Дэвид (22 мая 2018 г.). «Изменения рейтингов домов: состояние Республиканской партии улучшается в четырех округах» . Политический отчет Кука.
- ^ Садхвани, Сара (1 мая 2018 г.). «Сделают ли американцы азиатского происхождения Калифорнию еще более синей в ноябре?» . Вашингтон Пост .
- ^ Андерсон, Лорен (24 ноября 2017 г.). «Поле битвы 2018: как красные районы Калифорнии могут изменить политический ландшафт страны» . Гарвардское политическое обозрение.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Фукс, Крис (16 мая 2018 г.). «Кампания молодого Кима в Конгрессе ведется уже два десятилетия» . Новости Эн-Би-Си .
- ^ Вассерман, Дэвид (8 января 2018 г.). «Отставка Ройса переводит CA-39 из бережливого республиканца в бережливого демократа» . Политический отчет Кука.
- ^ Ли, Жасмин С. (26 марта 2018 г.). «Чтобы вернуть себе дом, демократам необходимо поменять 24 места Республиканской партии. 25 находятся на территории Клинтона» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Кастодио, Спенсер (10 мая 2018 г.). «39-я гонка в Конгресс Северного округа все еще остается нерешенной » . Голос ОК.
- ^ Перейти обратно: а б Роарти, Алекс (17 мая 2018 г.). «Демократы активизируют усилия, чтобы избежать катастрофы в Калифорнии» . МакКлатчи, округ Колумбия.
- ^ Боуман, Бриджит (24 мая 2018 г.). « Эта опасность реальна» — последний шаг демократов, направленный на то, чтобы избежать локаута на ключевых выборах в Калифорнии» . Перекличка .
- ^ Перейти обратно: а б Бернс, Александр (21 апреля 2018 г.). «Демократы подталкивают некоторых кандидатов отказаться от промежуточных выборов» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Перейти обратно: а б Хаген, Лиза (14 мая 2018 г.). «Демократы Палаты представителей увеличивают расходы на ключевые выборы в Калифорнии» . Холм .
- ^ Кокер, Мэтт (17 мая 2018 г.). «Год женщины? Не когда дело доходит до предвыборных гонок в Конгрессе округа Ориндж» . ОК Еженедельник.
- ^ Перейти обратно: а б с Вильдермут, Джон (19 апреля 2018 г.). «Лотерейный миллионер снова выигрывает: национал-демократы помогают ему в гонке в округе Ориндж» . Хроника Сан-Франциско.
- ^ Мервис, Джеффри (27 апреля 2018 г.). «Дом слишком далеко: два учёных отказываются от участия в выборах в Конгресс» . Наука.
- ^ Данн, Кэрри (13 марта 2018 г.). «Поле демократов в соревновательной гонке CA-39 становится немного менее многолюдным» . Новости Эн-Би-Си .
- ^ Дайен, Дэвид (20 марта 2018 г.). «Миллионеры, финансируемые за счет собственных средств, вытесняют многообещающих демократов с праймериз в Калифорнии» . Перехват.
- ^ Вильдермут, Джон (3 мая 2018 г.). «Неонацист занимает второе место после Файнштейна в опросах Сената Калифорнии» . Хроника Сан-Франциско.
- ^ СДААФЕ (24 января 2018 г.). «SDAAFE поддерживает Боба Хаффа в Конгрессе» . Sdaafe.org . Проверено 4 апреля 2018 г.
- ^ «Китайская ассоциация Силиконовой долины поддерживает кандидатуру Боба Хаффа в Конгресс» . Svca.me. 11 января 2018 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
- ^ «Одобрения» . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «Одобрения» . Молодой Ким для представителя США . Проверено 4 апреля 2018 г.
- ^ «NAWBO National поддерживает кандидатуру молодого Кима в Конгресс» . НАВБО . 18 сентября 2018 г.
- ^ «ДОПОЛНЕНИЯ» . Шон Нельсон в Конгрессе. Архивировано из оригинала 8 июля 2018 года . Проверено 17 ноября 2018 г.
- ^ «Шон Нельсон в Конгрессе» . Реестр округа Ориндж . 30 мая 2018 г.
- ^ Вискол, Мартин (1 августа 2017 г.). «Новый претендент на пост члена палаты представителей Эда Ройса владеет 2 миллионами долларов» . Реестр округа Ориндж.
- ^ "Торбернфорконгресс" . Торбернфорконгресс . Архивировано из оригинала 9 марта 2018 года . Проверено 22 мая 2018 г.
- ^ Май-Дюк, Кристина (17 июля 2017 г.). «Ветеран военно-морского флота / победитель лотереи бросит вызов представителю округа Ориндж Эду Ройсу на выборах в Конгресс» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ «Программа вспомогательного жилья Министерства жилищного строительства и городского развития США (HUD-VASH) - Программы для бездомных VA» .
- ^ Сиснерос, Гил (4 мая 2018 г.). «Сиснерос: количество бездомных среди ветеранов продолжает расти» . Голос ОК.
- ^ «От красного к синему» . redtoblue.dccc.org . Архивировано из оригинала 7 октября 2020 года . Проверено 22 мая 2018 г.
- ^ «РЕЛИЗ: Гил Сиснерос одобрен Фондом действий Лиги избирателей-сохранителей» . Cisnerosforcongress.com. 17 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2018 года . Проверено 17 ноября 2018 г.
- ^ «Одобрения | Руководство Sierra Club #ClimateVoter» . Content.sierraclub.org. 16 июля 2012 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
- ^ «Одобрения» . Cisnerosforcongress.com . Проверено 4 апреля 2018 г.
- ^ Бурлидж, Теренс (7 мая 2018 г.). «Четыре больших вопроса 2018 года, на которые будут даны ответы в течение следующих четырех недель» . CNN .
- ^ Гарсия, Эрик (12 апреля 2018 г.). «Внутренний опрос не выявил лидера в борьбе за место Ройса» . Перекличка . Проверено 22 мая 2018 г.
- ^ «Одобрения» . Sam4congress.com . Проверено 4 апреля 2018 г.
- ^ «Одобрения - доктор Май Кхань Чан для Конгресса США 2018» . Doctran2018.com. Архивировано из оригинала 8 июня 2018 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
- ^ Тульчинские исследования (Д-Сиснерос)
- ^ Карен Ли Шатцл (АЭС) 1%
- ^ Mellman Group (Д-Торберн)
- ↑ Tulchin Research (D – Cisneros). Архивировано 17 октября 2018 г., в Wayback Machine.
- ^ Карен Ли Шатцл (АЭС) 3%
- ^ Исследование изменений (D)
- ^ Джей Чен * (D) 7%, Другое 4%. *Снято.
- ^ Джей Чен * (D) 5%; Фил Янович* (З) 4%; Джон Каллум (справа) 3%; Камилла Куо Лиу* (D) и Эндрю Сарега (справа) с 2%; Тед Алемайху (AIP), София Александер (AIP), Марк Гауэтт* (справа), Мелисса Гарза* (NPP), Герберт Ли (D), Сьюзи Парк Леггетт (D), Фил Либераторе (справа), Тед Раск* (D) ) и Натан Траутман* (D) с 1%; Карен Ли Шатцл (АЭС) и Сибил Стид* (Д) с 0%; Остальные 8%. *Снято
- ^ Кастильехо, Эстер (17 апреля 2018 г.). «Примечание: мир Трампа представляет собой переплетение паутины» . Новости АВС .
- ^ Хаген, Лиза (27 мая 2018 г.). «Деньги демократов наводняют праймериз в Калифорнии, чтобы предотвратить электоральную катастрофу» . Холм .
- ^ Шнайдер, Елена (3 июня 2018 г.). «Это самая странная гонка в стране» . Политик .
- ^ Хэмблин, Эбби (15 мая 2018 г.). «Избиратели Калифорнии, натиск политической рекламы уже здесь» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн .
- ^ Райт, Дэвид (15 мая 2018 г.). «Пара ведущих демократических групп нацелена на ключевые районы Калифорнии в новой рекламной кампании» . CNN Политика.
- ^ Перейти обратно: а б Хаген, Лиза (18 мая 2018 г.). «Демократическое мирное соглашение достигнуто в решающем районе Палаты представителей» . Холм .
- ^ Май-Дюк, Кристина (7 мая 2018 г.). «DCCC отказывается от первой телерекламы 2018 года, нападая на республиканцев, претендующих на место Эда Ройса» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ «Праймериз в Калифорнии — самые непредсказуемые в Америке» . Экономист . 19 мая 2018 г.
- ^ Хаген, Лиза (16 мая 2018 г.). «Демократы активизируют усилия, чтобы избежать закрытия первичных выборов в Калифорнии» . Холм .
- ^ Хабиб, Ямили (23 мая 2018 г.). «Гил Сиснерос: независимое обещание в Калифорнии» . Аль Диа.
- ^ Джозеф, Кэмерон (22 мая 2018 г.). «Расходы Dem Super PAC на повышение жесткой линии Республиканской партии в гонке за дом в Калифорнии» . Памятка по темам для разговора.
- ^ C-SPAN
- ^ Сильвер, Нейт (16 августа 2018 г.). «Прогноз дома на 2018 год» . ПятьТридцатьВосемь . Проверено 16 августа 2020 г.
- ^ «Рейтинги гонок Daily Kos Elections 2018» . Ежедневный Кос . Проверено 16 августа 2020 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Битва за Дом 2018» . РКП . Проверено 16 августа 2020 г.
- ^ «Дом 2018» . Хрустальный шар Сабато . Проверено 16 августа 2020 г.
- ^ «Рейтинг домов 2018» . Политический отчет Ротенберга. Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Проверено 16 августа 2020 г.
- ^ «Рейтинги домашних гонок 2018» . Политический отчет Кука . Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 года . Проверено 30 октября 2018 г.
- ^ Сильвер, Нейт (16 августа 2018 г.). «Прогноз дома на 39-е число в Калифорнии на 2018 год» . ПятьТридцатьВосемь . Проверено 17 ноября 2018 г.
- ^ СЕЙЧАС Апшот / Сиенский колледж
- ↑ Tulchin Research (D-Cisneros). Архивировано 21 ноября 2018 г., в Wayback Machine.
- ^ Калифорнийский университет в Беркли
- ^ Университет Монмута
- ↑ Tulchin Research (D-Cisneros). Архивировано 21 ноября 2018 г., в Wayback Machine.
- ^ DCCC (D)
- ↑ Remington (справа). Архивировано 10 ноября 2018 г., в Wayback Machine.
- ^ Перейти обратно: а б Исследовательская группа Ремингтона
- ^ Tulchin Research (Д – Гил Сиснерос)
- ^ ПНП / Патриотическое большинство США
- ^ ПНП / Патриотическое большинство США
- ^ Блад, Майкл Р. «Демократы добиваются успеха в битвах за Палату представителей США в Калифорнии» . www.wmbfnews.com . Точка доступа через WMBF-TV в Миртл-Бич, Южная Каролина. Архивировано из оригинала 13 ноября 2018 года . Проверено 13 ноября 2018 г.
- ^ Килгор, Эд. «Чему мы можем научиться из досрочного голосования в этом году? Явка высока» . Интеллигент . Проверено 17 ноября 2018 г.
- ^ Брэднер, Эрик. «Демократы получают еще два места в Палате представителей, поскольку Денхэм уступает Макартуру» . CNN . Проверено 15 ноября 2018 г.
- ^ «Результаты выборов для калифорнийских демократов продолжают улучшаться» . Новости Меркурия . 13 ноября 2018 г. . Проверено 17 ноября 2018 г.
- ^ Ли, Йимэн; Хён, Мишель; Альварес, Р. Майкл (2020). «Почему результаты выборов меняются после дня выборов? «Голубой сдвиг» на выборах в Калифорнии» . Американское правительство и политика . doi : 10.33774/apsa-2020-s43xx . S2CID 242728072 .
- ^ «Результаты всеобщих выборов в Калифорнии в 2018 году, представительный округ 39 — результаты по всему округу — всеобщие выборы 2018 года» . Полуофициальные результаты выборов государственного секретаря Калифорнии . Проверено 16 ноября 2018 г.
- ^ «Результаты всеобщих выборов в Калифорнии в 2018 году» . Результаты выборов . Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Проверено 10 ноября 2018 г.