Выборы губернатора Северных Марианских островов в 2018 г.
 | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
 Результаты по избирательным округам: Ральф Торрес: 55–60% 60–65% 65–70% 70–75% | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
Выборы губернатора Северных Марианских островов 2018 года состоялись во вторник, 13 ноября 2018 года, на которых были избраны губернатор Северных Марианских островов и вице-губернатор Северных Марианских островов на четырехлетний срок полномочий. Действующий -республиканец губернатор Ральф Торрес , который занял пост губернатора в декабре 2015 года после смерти губернатора Элоя Иноса , добивался избрания на полный срок. [ 2 ] [ 3 ]
Выборы, которые соответствуют более крупным всеобщим выборам в Северной Мариане и промежуточным выборам в США , первоначально планировалось провести во вторник, 6 ноября 2018 года. [ 1 ] Однако губернатор Ральф Торрес отложил все выборы на территории до 13 ноября из-за воздействия тайфуна Юту , который обрушился на Северные Марианские острова как шторм 5-й категории в октябре 2018 года, незадолго до запланированных выборов. [ 1 ]
в 2018 году не проводился В отличие от прошлых выборов губернатора, второй тур выборов , поскольку в борьбе за пост губернатора участвуют только два кандидата: действующий президент Ральф Торрес и бывший губернатор Хуан Бабаута . [ 4 ] 13 ноября 2018 года губернатор Торрес выиграл свой первый полный срок на посту губернатора Северных Марианских островов . [ 5 ]
Предыстория выборов
[ редактировать ]В губернаторской гонке 2014 года губернатор-республиканец Элой Инос и его кандидат на пост вице-президента Ральф Торрес были избраны на полный четырехлетний срок. Билет Инос-Торрес победил независимого кандидата Хайнца Хофшнайдера во втором туре губернаторских выборов 18 ноября 2014 года.
Губернатор Элой Инос скончался при исполнении служебных обязанностей в больнице Сиэтла, штат Вашингтон , в понедельник, 28 декабря 2015 года (по местному времени Сиэтла). [ 6 ] Из-за разницы во времени между Сиэтлом на момент смерти губернатора Инос на Северных Марианских островах было уже утро вторника, 29 декабря. [ 6 ] Вице-губернатор Ральф Торрес стал новым губернатором Северных Марианских островов во вторник, 29 декабря, на оставшийся срок полномочий Инос. [ 6 ] [ 7 ] Виктор Хоког , тогдашний президент Сената Северных Марианских островов , был приведен к присяге в качестве нового вице-губернатора позже в тот же день, 29 декабря. [ 7 ]
8 ноября 2017 года вице-губернатор Виктор Хоког объявил, что не будет переизбираться на пост вице-губернатора в 2018 году. [ 8 ] Вместо этого Хоког будет добиваться избрания на одно из двух мест в Сенате, представляющих остров Рота на всеобщих выборах 2018 года. [ 8 ] [ 9 ]
Губернатор Ральф Торрес выдвинул свою кандидатуру на полный срок на пресс-конференции 19 ноября 2017 года в своем доме в Ас-Тео . [ 2 ] [ 3 ] Торрес выбрал президента Сената Арнольда Паласиоса своим новым кандидатом на пост вице-губернатора на губернаторских выборах 2018 года. [ 2 ] [ 3 ]
Хуан Бабаута , бывший губернатор с 2002 по 2006 год, выдвинул свою кандидатуру 12 апреля 2018 года в качестве независимого кандидата. [ 10 ] Он выбрал доктора Риту Саблан, бывшего комиссара системы государственных школ Содружества Северных Марианских островов , своим кандидатом на пост вице-губернатора. [ 10 ] Его кандидатуру поддержал территориальный делегат Грегорио Саблан , независимый кандидат, который участвует в собраниях Национальной Демократической партии в Конгрессе . [ 11 ]
Отсрочка выборов
[ редактировать ]Всеобщие выборы и выборы губернатора Северных Марианских островов первоначально были запланированы на вторник, 6 ноября 2018 года, что соответствует общенациональным промежуточным выборам в США в 2018 году . Однако тайфун Юту обрушился на Северные Марианские острова как категории 5 супертайфун , разрушив основные острова Сайпан и Тиниан . В ответ губернатор Торрес отложил все выборы на Северных Марианских островах до вторника, 13 ноября 2018 года, включая губернаторскую гонку. [ 1 ]
Досрочное голосование проводилось со вторника, 6 ноября 2018 г., по понедельник, 12 ноября 2018 г. [ 12 ]
Кандидаты
[ редактировать ]- Ральф Торрес (республиканец), действующий губернатор (с 29 декабря 2015 г.) [ 3 ]
- Кандидат в президенты: Арнольд Паласиос , президент Сената Северных Марианских островов (с 9 января 2017 года). Паласиос был объявлен кандидатом на пост вице-президента Торреса 19 ноября 2017 года. [ 3 ] [ 13 ]
- Хуан Бабаута (независимый), бывший губернатор (2002–2006 гг.) И кандидат в губернаторы 2014 г.; кандидатура объявлена 12 апреля 2018 г. [ 10 ]
- Кандидат на пост вице-президента: Рита Саблан, бывший комиссар по образованию системы государственных школ Северных Марианских островов (2009–2016 гг.). [ 10 ] [ 14 ] [ 15 ] Ранее Саблан был одним из трех человек, включенных в шорт-лист Демократической партии в качестве кандидата на пост вице-президента Джо Иноса в течение его короткого времени в качестве активного кандидата. [ 16 ]
Снял
[ редактировать ]- Джозеф Сонгао Инос (демократ), бывший мэр Роты , бывший член Сената Северных Марианских островов и брат покойного губернатора Элоя Иноса . [ 17 ] Инос выдвинул свою кандидатуру 19 января 2018 года, но отказался от участия в гонке 7 февраля 2018 года, сославшись на отсутствие единой поддержки со стороны своей семьи. [ 16 ] [ 18 ] Ожидалось, что перед вылетом Инос назовет имя своего кандидата на пост вице-президента 15 февраля 2018 года. [ 19 ]
Одобрения
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Губернаторский конкурс состоялся во вторник, 13 ноября 2018 года, но был отложен на неделю из-за усилий по восстановлению после тайфуна Юту . Досрочное голосование началось 6 ноября. [ 1 ] Действующий президент Ральф Торрес выиграл переизбрание на свой первый полный срок. [ 23 ]
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| республиканец | Ральф Торрес и Арнольд Паласиос | 8,922 | 62.2% | ||
| Независимый | Джон Бабаута и Рита Саблан | 5,420 | 37.8% | ||
| Всего голосов | 14,342 | 100% | |||
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и Синко Келлехер, Дженнифер (29 октября 2018 г.). «Выборы на Северных Марианских островах отложены, поскольку сообщество восстанавливается после разрушительного супертайфуна» . Ассошиэйтед Пресс . Гонолулу Стар-Рекламодатель . Архивировано из оригинала 30 октября 2018 г. Проверено 3 ноября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Вильяэрмоса, Черри Энн Э. (21 ноября 2017 г.). «Торрес объявляет Паласиоса своим кандидатом на пост вице-президента на 2018 год» . Гуам Дейли Пост . Архивировано из оригинала 04.11.2018 . Проверено 4 ноября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Энсинарес, Эрвин (20 ноября 2017 г.). «Билет Торрес-Паласиос подтвержден» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 г. Проверено 4 ноября 2018 г.
- ^ Де Ла Торре, Ферди (9 августа 2017 г.). «Второго тура выборов не будет» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 13 ноября 2018 г. Проверено 13 ноября 2018 г.
- ^ Торрес побеждает на убедительных выборах CNMI
- ^ Перейти обратно: а б с Микулка, Кэмерон (29 декабря 2015 г.). «Умер губернатор CNMI Элой Инос» . Пасифик Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 05 января 2016 г. Проверено 4 ноября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Чан, Деннис Б. (30 декабря 2018 г.). «Торрес становится губернатором, Хоког — вице-губернатором» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 28 июня 2018 г. Проверено 4 ноября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Энсинарес, Эрвин (14 ноября 2017 г.). «Хоког объявляет заявку Сената» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 04.11.2018 . Проверено 4 ноября 2018 г.
- ^ Де Ла Торре, Ферди (12 июля 2018 г.). «Лейтенант-губернатор Хоког, мэр Роты Аталиг выдвигает кандидатуры» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 04.11.2018 . Проверено 4 ноября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Де Ла Тауэр, Ферди (13 апреля 2018 г.). «Бабаута, Саблан объявляют кандидатуры » Сайпан Трибьюн Архивировано из оригинала 1 июня 2018 г. Проверено 0 ноября 2018 г.
- ^ «Килили поддерживает команду Бабаута-Саблан » Сайпан Трибьюн 2018-07-0 Получено 0 декабря 2021 г.
- ^ Де Ла Торре, Ферди (12 ноября 2018 г.). «Досрочное голосование заканчивается сегодня, в понедельник» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 13 ноября 2018 г. Проверено 13 ноября 2018 г.
- ^ Де ла Торре, Ферди (9 января 2017 г.). «20-й законодательный орган соберется сегодня» . Гуам Дейли Пост . Архивировано из оригинала 04.11.2018 . Проверено 4 ноября 2018 г.
- ^ Перес, Джон (28 июля 2016 г.). «Рита Саблан уйдет в отставку с поста комиссара по образованию» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 17 мая 2017 г. Проверено 4 ноября 2018 г.
- ^ Перес, Джон (9 августа 2016 г.). «Пангелинан исполняет обязанности комиссара ПСС» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 18 августа 2017 г. Проверено 4 ноября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Де Ла Торре, Ферди (22 января 2018 г.). «Джозеф С. Инос — губернаторская ставка демократов» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 04.11.2018 . Проверено 4 ноября 2018 г.
- ^ Дандан, Залды (2019). «Обзор Микронезии: проблемы и события (с 1 июля 2017 г. по 30 июня 2018 г.)» . Современный Тихий океан . 31 (1): 184 . Проверено 22 апреля 2024 г. - через eVols .
- ^ «Джозеф Инос выходит из губернаторской гонки» . Марианские сорта . 08.02.2018. Архивировано из оригинала 04.11.2018 . Проверено 4 ноября 2018 г.
- ^ «Инос объявит кандидата в вице-президенты 15 февраля» . Сайпан Трибьюн . 04 февраля 2018 г. Проверено 1 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Дандан, Залды (2020). «Содружество Северных Марианских островов » Современный Тихий океан . Том. 32, нет. 1. Гавайский университет Press . стр. 100-1 225–231 . Получено 18 апреля 2024 г. - через eVols .
- ^ Перес, Джон (11 июля 2018 г.). «Демократы поддерживают билет Бабаута-Саблан» . Сайпан Трибьюн . Проверено 21 апреля 2024 г.
- ^ Эредиано, Эммануэль Т. (11 июля 2018 г.). «Демократы поддерживают Бабаута-Саблан» . Марианские острова Архивировано из оригинала 1 июля 2018 г. Получено 2 декабря 2019 г.
- ^ «Итоги выборов 2018 года» . Избирательная комиссия Содружества . Ноябрь 2018. Архивировано из оригинала 16 июня 2019 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
