Всеобщие выборы на Северных Марианских островах 2009 г.

Всеобщие выборы на Северных Марианских островах 2009 г.
	Губернаторские выборы
	Результаты по избирательным округам: ; Бениньо Фитиал: 50–55% 55–60% 65–70% ; Хайнц Хофшнайдер: 50–55%
Губернатор перед выборами ; Доброкачественная репеки фитиал ; Завет	Избранный губернатор ; Доброкачественная репеки фитиал ; Завет
	выборы в сенат
	6 из 9 мест в Сенате ; Для большинства необходимо 5 мест
	Выборы в Палату представителей
	Все 20 мест в Палате представителей ; Для большинства необходимо 11 мест
	Выборы мэра
← 2005 2014 →
	4 мэра
республиканец	2
Независимые	2

Всеобщие выборы на Северных Марианских островах 2009 года прошли в субботу, 7 ноября 2009 года. ^{[ 1 ]} Избиратели Северных Марианских островов проголосовали за губернатора Северных Марианских островов , 6 мест в Сенате Северных Марианских островов , все двадцать мест в Палате представителей Северных Марианских островов , 4 мэра, места в муниципальном совете и места в Палате представителей Северных Марианских островов. совет по образованию. Кроме того, был проведен референдум.

Это были последние всеобщие выборы, проведенные в нечетный год. На этих выборах также было продлено срок полномочий всех должностных лиц на один год, чтобы перенести выборы на четные годы. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} что соответствует выборам в другие федеральные органы и должности штатов, включая общенациональные выборы в Палату представителей США и всеобщие выборы в США. На этих выборах также проходил первый второй тур выборов на Северных Марианских островах, который состоялся в понедельник, 23 ноября 2009 года. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Бениньо Репеки Фитиал стал первым губернатором, выигравшим второй срок с 1985 года, и впервые с 1993 года кандидат получил большинство голосов благодаря новой системе второго тура голосования. ^{[ 5 ]}

Фон

Всего зарегистрировалось 16 146 избирателей. для голосования в Избирательной комиссии Содружества на выборах 2009 года ^{[ 1 ]} Это на 15% больше избирателей по сравнению с 15 118 человек, зарегистрировавшимися для голосования на всеобщих выборах 2005 года . ^{[ 1 ]} На избирательном участке 1 на Сайпане, в который входят деревни Сан-Антонио , Сан-Висенте и Коблервилл , было зарегистрировано наибольшее количество избирателей — 4331 человек. ^{[ 1 ]} Регистрация избирателей завершилась 18 сентября 2009 года. ^{[ 1 ]}

В общей сложности 109 кандидатов боролись за 43 выборные должности на Северных Марианских островах на выборах 2009 года. ^{[ 1 ]} Спорные должности включали должности губернатора и вице-губернатора, двадцать мест в Палате представителей, шесть (из девяти) мест в Сенате, а также должности мэра и различные местные должности. ^{[ 1 ]}

в Алабаме к выборам 2009 года было напечатано не менее 18 000 бюллетеней, предназначенных для считывания счетными машинами. По словам исполнительного директора избирательной комиссии Роберта Герреро , ^{[ 1 ]}

В начале 2009 года Бениньо Фитиал, известный как дядя Бен, находился под сильным давлением со стороны своих соперников и населения в целом, поскольку был известен как непопулярный действующий президент, нарушивший все свои основные предвыборные обещания. Он перестал платить взносы в Пенсионный фонд. Корпорация коммунальных услуг Содружества оказалась на грани краха. Содружество потеряло большую часть своего самоопределения из-за потери контроля над минимальной заработной платой и иммиграцией в федеральное правительство Соединенных Штатов. ^{[ 6 ]} Его вице-губернатор Тимоти Пангелинан Вильягомес и министр торговли Джеймс А. Сантос находились в федеральной тюрьме за коррупцию. ^{[ 7 ]}

Кампания

Содружества Основные проблемы выборов включали нестабильную экономику и федерализацию Северных Марианских островов иммиграции правительством Соединенных Штатов .

Республиканец Хофшнайдер и его напарник Паласиос бросили вызов действующему губернатору Бениньо Фитиалу и его напарнику вице-губернатору Элою Иносу на всеобщих выборах. Бывший депутат Хуан «Пан» Тенорио Герреро баллотировался как независимый кандидат, а его напарником был действующий представитель CNMI Джо Камачо. Другой бывший депутат, Рамон «Кумой» Делеон Герреро, вел кампанию как независимый кандидат, а его кандидатом на пост вице-президента был бывший комиссар по образованию Дэвид М. Борха. ^{[ 8 ]} Гонка широко рассматривалась как матч-реванш между Фитиалом и Хофшнайдером, который потерпел незначительное поражение в 2005 году.

Кандидаты на пост губернатора сосредоточили свое внимание на примерно 3000 жителей Северных Марианских островов, проживающих на Соединенных Штатов материковой части , многие из которых имели право голосовать заочно . ^{[ 9 ]} Трое из четырех кандидатов в губернаторы — губернатор Фитиал, Хофшнайдер и Хуан Пан Герреро — посетили фестиваль Дня труда жителей Северных Марианских островов в Сан-Диего, штат Калифорния , в сентябре 2009 года. ^{[ 10 ]} Независимый кандидат Хуан «Пан» Тенорио Герреро и его напарник Джо Камачо провели предвыборную кампанию на западе Соединенных Штатов в августе и сентябре. Герреро и Камачо начали кампанию в Салеме и Портленде, штат Орегон , а затем отправились в Сиэтл , Бойсе, Айдахо , Сан-Франциско , Лас-Вегас , Сан-Диего и Гонолулу . ^{[ 9 ]}

Из-за всех невыполненных предвыборных обещаний и крупных коррупционных скандалов, с которыми столкнулась его администрация, Бениньо Фитиал не смог баллотироваться на выборах на своем посту. Вместо этого он сказал избирателям: «Пусть будет!» поскольку он умело воспользовался все еще тлеющим расколом между двумя фракциями Республиканской партии и раздавал обещания государственных должностей и контрактов ключевым республиканцам. ^{[ 6 ]}

Демократическая партия Северных Марианских островов не выдвигала кандидата на пост губернатора в 2009 году. Единственными должностями, которые оспаривались демократами в 2009 году, были определенные места в законодательном органе и пост мэра Сайпана .

Губернаторские выборы

Действующий губернатор Бениньо Фициал от Партии Завета успешно баллотировался на второй срок; его кандидат на пост вице-президента, лейтенант-губернатор Элой Инос , был избран на свой первый полный срок. ^{[ 11 ]} На всеобщих выборах 7 ноября Фитиал столкнулся с тремя претендентами: кандидатом от республиканской партии Хайнцом Хофшнайдером , независимым Хуаном «Пан» Тенорио Герреро и независимым Рамоном «Кумои» Делеоном Герреро . ^{[ 12 ]}

В соответствии с законом, подписанным губернатором Фитиалом 24 июля 2009 г., второй тур выборов потребуется между кандидатами, набравшими наибольшее и второе по величине количество голосов, если ни один кандидат не наберет более 50% от общего числа голосов. Согласно этому закону 2009 года, второй тур состоится через 14 дней после того, как результаты всеобщих выборов будут подтверждены Избирательной комиссией Содружества. ^{[ 13 ]} Эти выборы действительно потребовали второго тура, поскольку ни Фитиал, ни Хофшнайдер не набрали более 50% голосов на выборах 7 ноября. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

В день выборов претендент от республиканской партии Хофшнайдер получил 4900 голосов, а действующий губернатор Фитиал получил 4892 голоса, таким образом, он прошел во второй тур выборов, состоявшийся 23 ноября 2009 года. ^{[ 16 ]}^{[ 3 ]} Из 13 784 голосов, поданных в первом туре 7 ноября, Хофшнайдер опередил Фитиала всего на 8 голосов, что стало ближайшими выборами губернатора в истории Северных Марианских островов. ^{[ 3 ]} Во втором туре выборов 23 ноября губернатор Фитал был переизбран с перевесом в 370 голосов. ^{[ 17 ]} С перевесом в 2,8% эти выборы стали самой близкой гонкой в цикле губернаторских выборов 2009 года .

Бениньо Фитиал был избран на пост губернатора на пятилетний срок вместо обычного четырехлетнего срока. ^{[ 18 ]} из-за Законодательной инициативы Сената 16–11, которая была одной из четырех инициатив голосования, ратифицированных на выборах 7 ноября. ^{[ 3 ]} В соответствии с Законодательной инициативой Сената 16–11, будущие всеобщие выборы (включая губернаторские) будут проводиться только в четные годы, а не в нечетные, как, например, в 2009 году. ^{[ 3 ]} Таким образом, следующие губернаторские выборы состоялись не в 2013 году, а в 2014 году. ^{[ 3 ]}

Кандидаты

Партия Завета

Бениньо Р. Фитиал , действующий губернатор Северных Марианских островов (работает с 2006 года) и бывшие представители Северных Марианских островов (включая пребывание на посту спикера Палаты представителей)
- Элой Инос - кандидат на пост вице-президента Фитиала. Инос был назначен и утвержден на посту вице-губернатора 1 мая 2009 года после отставки Тимоти Вильягомеса . ^{[ 19 ]}

Независимые

Хуан «Пан» Тенорио Герреро
- Джо Камачо — кандидат на пост вице-президента Герреро. Камачо в настоящее время является представителем республиканской партии и лидером Палаты островов представителей Северных Марианских . ^{[ 20 ]}

Рамон «Кумой» Делеон Герреро , бывший сенатор от Северных Марианских островов (служил в 2000–2004 годах)
- Дэвид Борха , бывший комиссар по образованию, является кандидатом на пост вице-президента Герреро. ^{[ 21 ]}

Республиканская партия

Бывший губернатор Северной Марианы Хуан Н. Бабаута , республиканец, заявил о своем намерении баллотироваться на пост губернатора и бросить вызов Фитиалу в январе 2009 года. ^{[ 11 ]} Его кандидатом на пост вице-президента был Гэлвин Делеон Герреро, член Совета по образованию CNMI. Затем Бабаута потерпел поражение на республиканских праймериз, выдвинув представителя CNMI Хайнца Саблана Хофшнайдера, бывшего спикера Палаты представителей, выдвинутого от Республиканской партии. Кандидатом на пост вице-президента Хофшнайдера является представитель CNMI Арнольд Индалесио Паласиос, нынешний спикер палаты представителей.

Перед республиканскими праймериз, которые состоялись 27 июня 2009 года, Хофшнайдер и Бабаута подписали обязательство единства, при этом каждый кандидат пообещал поддержать победителя праймериз. Хофшнайдер выиграл праймериз 27 июня, набрав около 53% голосов. Хофшнайдер победил на шести из восьми избирательных участков. После объявления результатов кандидаты собрались и обнялись; Бабаута поддержал Хофшнайдера и заявил, что примет решение народа. ^{[ 22 ]} После того, как Бабаута попросил своих сторонников проголосовать за Хофшнайдера на всеобщих выборах, Хофшнайдер назвал Бабауту и его сторонников «важной частью кампании в ноябре». ^{[ 23 ]}

Результаты республиканских праймериз ^{[ 22 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Хайнц С. Хофшнайдер	3,382	53
	республиканец	Хуан Н. Бабаута	2,986	47
Всего голосов			6,368	100

Опрос

Источник	Даты администрирования	Фитиал (С)	Хофшнайдер (R)	Хуан Герреро (англ.)	Рамон Герреро (англ.)	Не определился
Университет Гуама	27 октября 2009 г.	27%	27%	19%	12%	16%
Марианские острова Консалтинг	29 октября – нояб. 4, 2009 г.	15%	29%	20%	7%	22%

День выборов

Избирательные участки в день выборов открылись в 7 часов утра 7 ноября 2009 года. Трое из четырех кандидатов в губернаторы проголосовали утром в начальной школе Гарапан в Гарапане , Сайпан . ^{[ 24 ]} Действующий губернатор Бениньо Фитиал и первая леди Джози Фитиал проголосовали в 7:10 утра, Рамон «Кумой» Делеон Герреро прибыл в школу в 7:20 утра, а независимый кандидат Хуан Пан Герреро проголосовал после 9 утра. ^{[ 24 ]} Кандидат от республиканской партии Хайнц Хофшнайдер также проголосовал в начальной школе Гарапан в 18:00 того же дня. ^{[ 24 ]} По оценкам, в выборах приняли участие 84% зарегистрированных избирателей. ^{[ 16 ]}

На всеобщих выборах 7 ноября претендент от республиканской партии Хайнц Хофшнайдер получил 4900 голосов, а действующий губернатор Бениньо Фитиал получил 4892 голоса. ^{[ 12 ]} поэтому оба прошли во второй тур выборов, назначенный на 23 ноября 2009 г. ^{[ 3 ]} Всего в первом туре было подано 13 784 голоса. ^{[ 3 ]} Хофшнайдер опередил Фитиала всего на восемь голосов, что стало ближайшими выборами губернатора в истории Северных Марианских островов. ^{[ 3 ]} Независимые кандидаты Хуан Пан Герреро и Рамон «Кумой» Делеон Герреро заняли 3-е и 4-е места соответственно и, следовательно, не прошли квалификацию во второй тур выборов. ^{[ 16 ]}

Согласно закону 2009 года, подписанному губернатором Бениньо Фитиалем, второй тур выборов проводится в течение четырнадцати дней с момента, если ни один кандидат не наберет 50% голосов избирателей плюс 1. ^{[ 24 ]} Поскольку ни Фитиал, ни Хофшнайдер не набрали более 50% голосов, дата второго тура была назначена на 23 ноября 2009 года. ^{[ 3 ]}

Сток

Избирательная комиссия Содружества подтвердила результаты всеобщих выборов 9 ноября и назначила дату второго тура выборов между Фитиалом и Хофшнайдером на понедельник, 23 ноября. ^{[ 25 ]} В меморандуме от 17 ноября губернатор Фитиал объявил 23 ноября официальным праздником на Северных Марианских островах, чтобы повысить явку избирателей . ^{[ 4 ]}

Кандидатами, прошедшими во второй тур 23 ноября 2009 года, были действующий губернатор Партии Ковенанта Бениньо Фитиал и кандидат от Республиканской партии, член палаты представителей Хайнц Хофшнайдер . Действующая партия Фитиал-Инос проводила кампанию за переизбрание на тему «доказанного лидерства и проверенного опыта», в то время как конкурирующая кампания Хофскнайдера-Паласиоса призывала избирателей к «смене руководства». ^{[ 3 ]}

И Фитиал, и кампания Хофшнайдера обратились к сторонникам независимых кандидатов, которые не прошли квалификацию во второй тур 23 ноября, Хуана «Пан» Тенорио Герреро и Рамона «Кумой» Делеона Герреро . ^{[ 25 ]} Поддержка этих независимых избирателей считалась жизненно важной как для кандидатур Фитиала, так и для Хофшнайдера. ^{[ 16 ]}

Бывший независимый кандидат Хуан «Пан» Герреро отказался поддержать Фитиала или Хофшнайдера в одностраничном заявлении, опубликованном 13 ноября 2009 года. ^{[ 26 ]} Вместо этого Герреро, занявший третье место на выборах губернатора, призвал избирателей CNMI, особенно своих сторонников, поддержать кандидата, который лучше всего «представляет лучшее будущее для себя, своих семей и Содружества » . ^{[ 26 ]} Герреро далее уточнил: «Как только стало ясно, что я не буду участвовать во втором туре выборов, я призвал сторонников сделать собственный выбор, кого поддержать — Бена и Элоя или Хайнца и Арнольда». ^{[ 26 ]} В своем заявлении Герреро отметил, что он не делает дальнейших публичных заявлений относительно выборов до второго тура. ^{[ 26 ]}

Соратник Герреро на выборах 2009 года, Джо Камачо, 12 ноября выступил с собственным заявлением, в котором одобрил кандидатуру губернатора Бениньо Фитиала и вице-губернатора Элоя Иноса от Партии Ковенанта на переизбрание. ^{[ 27 ]} Брат Камачо, Клайд Норита , который был председателем Исполнительного комитета по избранию Хуана Герреро и Джо Камачо, также поддержал Фитиала и Инос. ^{[ 27 ]}

Бывший независимый кандидат Рамон «Кумой» Делеон Герреро , занявший четвертое место на всеобщих выборах, поддержал Хайнца Хофшнайдера и Арнольда Паласиоса на пост губернатора и лейтенанта. губернатор. ^{[ 28 ]} Делеон Герреро сослался на пожелания своих сторонников и поддержку реформ, за которые выступает Хофшнайдер, а также на предполагаемые невыполненные обещания администрации Фитиала для своей поддержки. ^{[ 28 ]} Далее он указал на сходство между своей собственной кампанией и посланиями Хофшнайдера: «Хофшнайдер и Паласиос искренне поддержали эти видения. Они даже приняли близко к сердцу тему нашей кампании «Время перемен». ^{[ 28 ]} Делеон Герреро заявил, что Фитиал не смог выполнить ряд обещаний во время своего пребывания на посту, таких как экономический рост , улучшение здравоохранения и отмена топливных сборов . ^{[ 28 ]}

Однако кандидат на пост вице-президента Делеона Герреро, бывший комиссар по образованию Дэвид Борха , поддержал переизбрание губернатора Фитиала. ^{[ 29 ]} Фитиала также поддержал председатель предвыборного штаба Делеона Герреро-Борхи Руди Р. Саблан и семь других высокопоставленных членов предвыборной команды. ^{[ 29 ]}

8 декабря, после подсчета всех бюллетеней, Фитиал был объявлен победителем второго тура. Он и Инос получили 6610 голосов, а Хофшнайдер и Паласиос — 6240 голосов. ^{[ 30 ]}^{[ 15 ]}

Результаты

Выборы губернатора Северных Марианских островов
Вечеринка		Кандидат	Напарник	Первый раунд ^{[ 12 ]}		Второй раунд ^{[ 15 ]}
Вечеринка		Кандидат	Напарник	Голоса	%	Голоса	%
	Завет	Бениньо Репеки Фитиал (действующий президент)	Эулогио «Элой» Сонгао Инос (лежать)	4,892	36.14%	6,610	51.44%
	республиканец	Хайнц Саблан Хофшнайдер	Арнольд Индалесио Паласиос	4,900	36.20%	6,240	48.56%
	Независимый	Хуан «Пан» Тенорио Герреро	Джозеф Джеймс Норита Камачо	2,643	19.53%
	Независимый	Рамон «Кумой» Сантос Делеон Герреро	Дэвид любит Борху	1,101	8.13%

Общий				13,536	100%	12,850	100%

	Ковенант держится

Законодательное собрание Содружества Северных Марианских островов

Сводка результатов

Вечеринки		Результаты выборов в Палату представителей		Смена сиденья	Сила партии

Вечеринки		2007	2009	+/−	Сила
	республиканец	12	9	3	45.00%
	Завет	4	7	3	35.00%
	Независимый	3	4	1	20.00%
	Демократический	1	0	1	0.00%
Итоги		20	20		100.00%

Вечеринки		Результаты выборов в Сенат		Смена сиденья	Сила партии

Вечеринки		2007	2009	+/−	Сила
	республиканец	2	5	3	55.56%
	Независимый	3	4	1	44.44%
	Завет	3	0	3	0.00%
	Демократический	1	0	1	0.00%
Итоги		9	9		100.00%

Сенат

Сенат Северных Марианских островов — верхняя палата Законодательного собрания Содружества Северных Марианских островов , состоящая из девяти сенаторов, представляющих три сенаторских округа ( Сайпан и Северные острова , Тиниан и Агихан и Рота ), каждый из которых является многомандатным округом с тремя сенаторами. шесть мест в Сенате Северных Марианских островов . На выборах 2009 года претендовали на ^{[ 1 ]} До выборов 2009 года Сенат контролировалась Партией Ковенанта в коалиции с демократами и единственным независимым кандидатом.

Рота 1-й Сенаторский округ (2 места) ^{[ 12 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Независимый	Джовита Маратита Тайманао	578	24.03%
	Независимый	Хуан Манглона Аюю	544	22.62%
	Независимый	Джои Энтони Китугуа	489	20.33%
	Независимый	Патерно Сонгао Хоког	436	18.13%
	Независимый	Норберт Хоког Мир	215	8.94%
	Независимый	Калиста Тайманао Пендерграсс	143	5.95%
Всего голосов			2,405	100.00%

2-й сенаторский округ Тиниан (2 места) ^{[ 12 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Франсиско Кичучу Круз	698	28.51%
	республиканец	Джуд Унталан Хофшнайдер (действующий президент)	637	26.02%
	Завет	Хоакин Хоаши Борха	564	23.04%
	Завет	Джозеф Масга Мендиола (сидит)	549	22.43%
Всего голосов			2,448	100.00%

3-й сенаторский округ Сайпана и Северных островов (2 места) ^{[ 12 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Ральф Делеон Герреро Торресс	4,792	24.22%
	республиканец	Пит Пангелинан Рейес (действующий президент)	3,269	16.52%
	Завет	Хасинта Матаголай Кайпат	2,947	14.90%
	Демократический	Хусто Сонгао Китугуа	2,781	14.06%
	Независимый	Кристина Мари Саблан	2,430	12.28%
	Завет	Ана Саблан Терегейо	1,768	8.94%
	Независимый	Пол Уильям Камачо	967	4.89%
	Независимый	Грегорио Санчес Крус	829	4.19%
Всего голосов			19,783	100.00%

Палата представителей

все 20 мест в Палате представителей Северных Марианских островов . На выборах оспаривались ^{[ 1 ]} В состав палаты входят семь округов, пять из семи являются многомандатными . Перед выборами 2009 года Республиканская партия контролировала Палату представителей, состоящую из 20 членов, с большинством в 12 мест.

Палата представителей - округ 1: Сайпан (6 мест) ^{[ 12 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Диего Тенорио Бенавенте (действующий президент)	2,028	11.93%
	Завет	Фройлан Круз «Ланг» Тенорио	1,671	9.83%
	республиканец	Джозеф Пинаула Делеон Герреро (действующий президент)	1,634	9.61%
	республиканец	Антонио Пангелина Саблан	1,498	8.81%
	республиканец	Джозеф Мафнас Паласиос	1,494	8.79%
	республиканец	Элисео Диас Кабрера	1,485	8.73%
	республиканец	Джанет Уллоа Маратита	1,413	8.31%
	Независимый	Виктория Тудела Герреро	1,127	6.63%
	Независимый	Раймонд Уллоа Паласиос	1,126	6.62%
	Завет	Висенте Камачо Кабрера	993	5.84%
	Завет	Бенджамин Матаголай Сепеда	918	5.40%
	Завет	Антония Манибусан Тудела	852	5.01%
	Завет	Канис Кайпат Тайтано	764	4.49%
Всего голосов			17,003	100.00%

Палата представителей - округ 2: Сайпан (2 места) ^{[ 12 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Завет	Раймонд Демапан Паласиос (действующий президент)	494	27.07%
	Завет	Рафаэль Саблан Демапан	381	20.88%
	республиканец	Эрик Бенавенте Аталиг	347	19.01%
	республиканец	Мануэль Агулто Тенорио	323	17.70%
	Независимый	Рамон Бенавенте Алдан	155	8.49%
	Независимый	Генри Аюю Торрес	125	6.85%
Всего голосов			1,825	100.00%

Палата представителей - округ 3: Сайпан (6 мест) ^{[ 12 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Рамон Ангайлен Тебутеб (действующий президент)	1,221	9.08%
	республиканец	Рэй Нараджа Юмул (действующий президент)	1,197	8.90%
	республиканец	Франсиско Сантос Дела Крус (действующий президент)	1,151	8.56%
	Завет	Счастье Таман Огуморо	1,140	8.48%
	Завет	Эдмунд Джозеф Саблан Вильягомес	1,079	8.03%
	Независимый	Стэнли Эстанислао Тудела Макгиннис Торрес (действующий президент)	1,078	8.02%
	Завет	Хесус Мэри Эламето	957	7.12%
	Завет	Дэвид Рейес Маратита	901	6.70%
	Независимый	Мигель Аталиг Камачо	874	6.50%
	Завет	Генри Кайпат Рабаулиман	864	6.43%
	Независимый	Рита Камачо Чонг-Дела Круз	818	6.08%
	республиканец	Рамон Саблан Салас	799	5.94%
	республиканец	Дэниел младший Ивашита Акино	721	5.36%
	республиканец	Хесус Манибусан Кастро	644	4.79%
Всего голосов			13,444	100.00%

Палата представителей - округ 4: Сайпан (2 места) ^{[ 12 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Завет	Сильвестр Ило Игель	618	23.69%
	Независимый	Джордж Норита Камачо	554	21.23%
	республиканец	Хуан Рейес Бабаута	504	19.32%
	Завет	Томас Хесус Камачо	480	18.40%
	республиканец	Франсиско Делеон Герреро Камачо	453	17.36%
Всего голосов			2,609	100.00%

Палата представителей - округ 5: Сайпан (2 места) ^{[ 12 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Независимый	Фредерик Питерс Делеон Герреро	775	21.97%
	Завет	Рамон Саблан Баса	664	18.83%
	Демократический	Джесси Дэвид Джонс Торрес	514	14.57%
	республиканец	Хосе Сабалан Демапан	450	12.76%
	республиканец	Роузмонд Бланко Сантос (действующий президент)	415	11.77%
	Завет	Дэниел Ого Китугуа	409	11.60%
	Независимый	Джозеф Муна Мендиола	172	4.88%
	Демократический	Уилли Ли Брандидж мл.	128	3.63%
Всего голосов			3,527	100.00%

Палата представителей - округ 6: Тиниан (1 место) ^{[ 12 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Трентон Брайан Коннер	651	54.20%
	Завет	Эдвин Паласиос Алдан (действующий президент)	550	45.80%
Всего голосов			1,201	100.00%
	Республиканская выгода от Ковенанта

Палата представителей - округ 7: Рота (1 место) ^{[ 12 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Независимый	Тересита Апатанг Сантос	695	53.50%
	Независимый	Росс Хью Сонгао Манглона	604	46.50%
Всего голосов			1,299	100.00%
	Независимое удержание

Мэры

Все четыре поста мэра выдвигались на выборы по всему Содружеству. ^{[ 1 ]}

На пост мэра острова Сайпан было девять кандидатов: республиканец Дональд Флорес , победивший на выборах, а также кандидат от Ковенанта Мариан Тудела , демократ Анджело Вильягомес и независимые кандидаты Кэнди Таман, Джо Санчес, Роман Бенавенте, Хуан Демапан, Тони Камачо. и Лино Тенорио.

Майор - Сайпан ^{[ 12 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Дональд Гленн Флорес	2,392	22.68%
	Независимый	Мариан Делеон Герреро Тудела	1,620	15.36%
	Демократический	Анджело О'Коннор Вильягомес	1,612	15.29%
	Независимый	Роман Сепеда Бенавенте	1,586	15.04%
	Независимый	Лино Саблан Тенорио	1,527	14.48%
	Независимый	Антонио Муна Камачо	571	5.41%
	Независимый	Хосе Делеон Герреро Санчес (действующий президент)	530	5.03%
	Независимый	Кандидо Бабаута Тамань	420	3.98%
	Независимый	Хуан Саблан Демапан	287	2.72%
Всего голосов			10,545	100.00%
	Республиканская выгода от Ковенанта

Мэр - Тиниан и Акигуан ^{[ 12 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Рамон Муна Дела Круз	696	55.19%
	Завет	Хосе Пангелинан Борха Сан Николас	565	44.81%
Всего голосов			1,261	100.00%
	Республиканская выгода от Ковенанта

Майор - Сломан ^{[ 12 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Независимый	Мельчор Аталиг Мендиола	547	39.47%
	Независимый	Виктор Борха Хоког	498	35.93%
	Независимый	Стив Кинг Меснгон	341	24.60%
Всего голосов			1,386	100.00%
	Независимая выгода от Ковенанта

Мэр - Северные острова ^{[ 12 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Независимый	Тобиас Дела Круз Алдан	69	50.36%
	Завет	Рамона Тайсакан Ребуэног	68	49.64%
Всего голосов			137	100.00%
	Независимая победа (новое место)

Муниципальный совет

Муниципальный совет - Сайпан и Северные острова ^{[ 12 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	беспартийный	Рамон Хосе Блас Камачо (действующий президент)	6,343	54.29%
	беспартийный	Эрик Демапан Диас	5,341	45.71%
Всего голосов			11,684	100.00%

Муниципальный совет - Тиниан и Агигуан ^{[ 12 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	беспартийный	Патрик А. Манглона	701	18.88%
	беспартийный	Эстевен Пангелинан Кабрера	675	18.18%
	беспартийный	Джозеф Сан-Николас Круз	627	16.89%
	беспартийный	Игнасио Пангелинан Аквинингок	596	16.05%
	беспартийный	Юджин Генри Лизама Вильягомес (действующий президент)	571	15.38%
	беспартийный	Эрик Генри Круз Сан-Николас	543	14.62%
Всего голосов			3,713	100.00%

Муниципальный совет - Рота (беспартийный) ^{[ 12 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	беспартийный	Арвин Кабрера Ого	657	17.91%
	беспартийный	Джордж Ого Хоког	511	13.93%
	беспартийный	Пруденсио Аталиг Манглона	459	12.51%
	беспартийный	Брайан Манглона Мендиола	405	11.04%
	беспартийный	Висенте Меснгон Росарио	396	10.79%
	беспартийный	Гарднер Тразан Делос Сантос Барсинас	289	7.88%
	беспартийный	Альфред Маратита мл. Четвертый (действующий)	263	7.17%
	беспартийный	Эусебио Мендиола Манглона	254	6.92%
	беспартийный	Винсент Роберт Кастро Хоког	190	5.18%
	беспартийный	Брелинда Аталиг Тайманао	168	4.58%
	беспартийный	Джон Кабрера Тайсакан	77	2.10%
Всего голосов			3,669	100.00%

Совет по образованию

Совет по образованию - Сайпан и Северные острова (4D) (беспартийный) ^{[ 12 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	беспартийный	Герман Тенорио Герреро	7,625	100.00%
Всего голосов			7,625	100.00%

Совет по образованию - Тиниан и Агигуан (беспартийный) ^{[ 12 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	беспартийный	Люсия Линда Бланко-Маратита	641	52.28%
	беспартийный	Джеймс Масга Мендиола	585	47.72%
Всего голосов			1,226	100.00%

Референдумы

Система образования

Одобряете ли вы Законодательную инициативу Палаты представителей 15-3 о внесении поправки в статью XV, раздел 1(c) и (e) Конституции Северных Марианских островов, согласно которой один член Палаты представителей должен быть учеником средней школы – один член выбирается учителями из числа членов Общественной палаты? Школьная система – процесс отбора представителя учителей государственных школ должен быть установлен законом – избранные члены совета должны быть ограничены двумя сроками – а государственной системе начального и среднего образования должен быть гарантирован годовой бюджет в размере не менее 15 процентов общие доходы Содружества за счет ежегодных ассигнований?

Исходный текст	Предлагаемый текст
в) Совет по образованию должен состоять из пяти членов, избираемых в целом на беспартийной основе следующим образом: один от первого сенатского округа, один от второго сенатского округа и трое от третьего сенатского округа. Срок полномочий избранных членов совета по образованию составляет четыре года, за исключением того, что срок полномочий первых избранных членов определяется путем жеребьевки, при этом три члена избираются на четырехлетний срок, а два члена - на двухлетний срок. Губернатор назначает в совет по образованию трех членов без права голоса ex officio : один член должен быть учащимся, посещающим государственную школу; один член должен быть представителем негосударственных школ; и один член, выбранный эксклюзивным представителем учителей системы государственных школ Министерства образования . Избранные члены совета начинают работать со второго понедельника января года, следующего за очередными всеобщими выборами, на которых они были избраны.	в) Совет по образованию должен состоять из пяти членов, избираемых в целом на беспартийной основе следующим образом: один от первого сенатского округа, один от второго сенатского округа и трое от третьего сенатского округа. Срок полномочий избранных членов совета по образованию составляет четыре года, за исключением того, что срок полномочий первых избранных членов определяется путем жеребьевки, при этом три члена избираются на четырехлетний срок, а два члена - на двухлетний срок. Губернатор назначает трех членов без права голоса ex officio в совет по образованию: один член должен быть учащимся средней школы, посещающим государственную школу; один член должен быть представителем негосударственных школ; и один член, выбранный учителями системы государственных школ. Порядок отбора представителя учителя государственной школы устанавливается законом. Избранные члены совета начинают работать со второго понедельника января года, следующего за очередными всеобщими выборами, на которых они были избраны. Избираемые члены правления могут быть ограничены двумя сроками.
д) Государственной системе начального и среднего образования должен быть гарантирован годовой бюджет в размере не менее пятнадцати процентов от общих доходов Австралийского Союза. Бюджетные ассигнования не могут быть перепрограммированы для других целей, и любой неизрасходованный остаток средств на конец финансового года должен быть доступен для перераспределения.	д) Государственной системе начального и среднего образования должен быть гарантирован годовой бюджет в размере не менее пятнадцати процентов от общих доходов Австралийского Союза посредством ежегодных ассигнований . Бюджетные ассигнования не могут быть перепрограммированы для других целей, и любой неизрасходованный остаток средств на конец финансового года должен быть доступен для перераспределения.

Результаты

Вопросы референдума ^{[ 12 ]}	Для		Против		Общий голоса	Зарегистрирован избиратели	Оказаться
Вопросы референдума ^{[ 12 ]}	Голоса	%	Голоса	%	Общий голоса	Зарегистрирован избиратели	Оказаться
Одобряете ли вы Законодательную инициативу Палаты представителей 15-3 о внесении поправки в статью XV, раздел 1(c) и (e) Конституции Северных Марианских островов, в соответствии с которой один член Палаты представителей является учеником средней школы - один член выбирается учителями из числа членов Общественной палаты? Школьная система - процесс отбора представителя учителей государственных школ должен быть установлен законом - избранные члены совета должны быть ограничены двумя сроками - а государственная система начального и среднего образования должна быть гарантирована, а годовой бюджет составляет не менее пятнадцати процентов общий доход Содружества за счет и ежегодных ассигнований?	6,408	59.27%	4,404	40.73%	10,812	16,146	66.96%
Одобряете ли вы Законодательную инициативу Палаты представителей 16-11 по внесению поправки в статью III, раздел 9 (а) Конституции Северных Марианских островов, запрещающую вывод любых средств из Общего фонда, за исключением ассигнований, предусмотренных законом, статья XV, раздел 2? (а) Конституции Северных Марианских островов?	6,309	58.67%	4,444	41.33%	10,753		66.60%
Одобряете ли вы предложенный по народной инициативе местный закон под названием «Закон об открытом правительстве 2007 года» с внесением поправки в 1 CMC §9913 следующего содержания: «§9913, Законодательная власть: Применимость. Законодательное собрание Содружества, включая всех законодателей Содружества и Законодательное бюро подчиняются 1 CMC §9901 и далее. Соответствующие правила и процедуры Сената, Палаты представителей и Законодательного бюро должны соответствовать настоящей Главе».	7,330	68.61%	3,354	31.39%	10,684		66.17%
Одобряете ли вы законодательную инициативу Сената 16–11 о внесении поправки в раздел 1 статьи VIII Конституции Северных Марианских островов, предусматривающей проведение регулярных всеобщих выборов только в четные годы?	6,160	57.07%	4,634	42.93%	10,794		66.85%

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Касас, Джемма К. (13 октября 2009 г.). «Количество зарегистрированных избирателей выросло на 15%» . Марианские сорта . Проверено 12 октября 2009 г.
^ «Изменение устава подтолкнуло НМИ к внесению поправок в год выборов» . Сайпан Трибьюн . 2008-12-02 . Проверено 12 июня 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Эухенио, Хайди В. (23 ноября 2009 г.). «CNMI проводит первый тур выборов» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 12 января 2012 г. Проверено 23 ноября 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Эухенио, Хайди В. (20 ноября 2009 г.). «Будьте учтены в первом втором туре выборов NMI» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. Проверено 23 ноября 2009 г.
^ Персонал, Variety News (14 сентября 2012 г.). «Вариации: цена высокомерия» . Новости и мнения о Марианских островах . Проверено 24 декабря 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Персонал, Variety News (14 сентября 2012 г.). «Вариации: цена высокомерия» . Новости и мнения о Марианских островах . Проверено 11 июня 2024 г.
^ Себастьян, Стефан (12 августа 2008 г.). «Вильягомес, еще троим предъявлено обвинение» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 19 августа 2008 г. Проверено 11 июня 2024 г.
^ Касас, Джемма (13 апреля 2009 г.). «Билборды Республиканской партии подверглись вандализму» . Новости и мнения о Марианских островах . Проверено 27 июня 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Эухенио, Хайди (2 сентября 2009 г.). «Завершение поездки в Калифорнию на празднование Дня труда с жителями NMI» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. Проверено 16 ноября 2009 г.
^ Эухенио, Хайди В. (4 сентября 2009 г.). «Фитиал, Хайнц, Хуан Пан на празднике Дня труда в Сан-Диего» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. Проверено 16 ноября 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Депоса, Монет (30 января 2009 г.). «Экс-правитель Бабаута снова будет баллотироваться на высший пост» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 г. Проверено 11 февраля 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В «Результаты всеобщих выборов CNMI 2009 г.» . Избирательная комиссия Содружества . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Проверено 10 июня 2023 г.
^ Де Гузман, Эндрю (29 июля 2009 г.). «Фициал утверждает закон о втором туре» . Новости и мнения о Марианских островах . Проверено 31 июля 2009 г.
^ Депоса, Монет (19 сентября 2009 г.). «В последний день регистрации зарегистрировалось более 200 избирателей» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. Проверено 7 октября 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Результаты второго тура выборов CNMI 2009 года» . Избирательная комиссия Содружества . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 г. Проверено 10 июня 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Эухенио, Хайди В. (9 ноября 2009 г.). «Независимые, чтобы закрепить победу Хайнца или Фитиала» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. Проверено 15 ноября 2009 г.
^ «Губернатор Северных Марианских островов побеждает на переизбрании» . Рекламодатель Гонолулу . Ассошиэйтед Пресс. 7 декабря 2009 года . Проверено 8 декабря 2009 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Касас, Джемма (17 ноября 2009 г.). «Предвыборная гонка на Северных Марианских островах накаляется» . Радио Австралии . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г. Проверено 23 ноября 2009 г.
^ Касас, Джемма К. (4 мая 2000 г.). «Утвержден новый вице-губернатор CNMI» . Центр Восток-Запад . Новости и мнения о Марианских островах . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 г. Проверено 11 октября 2009 г.
^ Депоса, Монет (11 марта 2009 г.). «Камачо покидает корабль и соглашается на партнерство с Хуаном Паном» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. Проверено 12 октября 2009 г.
^ Депоса, Монет (11 июля 2009 г.). «Команда Герреро-Борха первой выдвинула свою кандидатуру» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. Проверено 16 июля 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Эредиано, Эммануэль (27 июня 2009 г.). «Хофшнайдер - кандидат от Республиканской партии; Бабаута подтверждает обещание единства» . Новости и мнения о Марианских островах . Проверено 27 июня 2009 г.
^ Эредиано, Эммануэль (29 июня 2009 г.). «Республиканцы снова едины» . Новости и мнения о Марианских островах . Проверено 28 июня 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Эухенио, Хайди В. (7 ноября 2009 г.). "Избирательные участки открыты; в Гарапане голосуют 3 из 4 губернаторов" . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. Проверено 7 ноября 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Эухенио, Хайди В. (10 ноября 2009 г.). «Инос обращается к независимым» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. Проверено 23 ноября 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Эухенио, Хайди В. (14 ноября 2009 г.). «Хуан Пан» не поддерживает Фитиала и Хофшнайдера» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. Проверено 23 ноября 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Эухенио, Хайди В. (13 ноября 2009 г.). «Камачо, другие независимые люди поддерживают Фитиал-Инос» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. Проверено 23 ноября 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Касас, Джемма К. (17 ноября 2009 г.). «Время перемен» . Марианские сорта . Проверено 23 ноября 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Юджин, Хайди В. (17 ноября 2009 г.). «Кумой поддерживает Хайнца, Борха поддерживает Фитиала» . Сайпан Трибьюн Архивировано из оригинала 0 марта 2012 г. Проверено 2 ноября 2009 г.
^ Эухенио, Хайди В. (8 декабря 2009 г.). «Фитиал закрепляет победу с преимуществом в 370 очков» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 14 августа 2011 г. Проверено 20 декабря 2009 г.

[mvarietyOct13-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Касас, Джемма К. (13 октября 2009 г.). «Количество зарегистрированных избирателей выросло на 15%» . Марианские сорта . Проверено 12 октября 2009 г.

[2] «Изменение устава подтолкнуло НМИ к внесению поправок в год выборов» . Сайпан Трибьюн . 2008-12-02 . Проверено 12 июня 2023 г.

[saipantribune6-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Эухенио, Хайди В. (23 ноября 2009 г.). «CNMI проводит первый тур выборов» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 12 января 2012 г. Проверено 23 ноября 2009 г.

[saipantribune62-4] Перейти обратно: ^а ^б Эухенио, Хайди В. (20 ноября 2009 г.). «Будьте учтены в первом втором туре выборов NMI» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. Проверено 23 ноября 2009 г.

[5] Персонал, Variety News (14 сентября 2012 г.). «Вариации: цена высокомерия» . Новости и мнения о Марианских островах . Проверено 24 декабря 2023 г.

[:2-6] Перейти обратно: ^а ^б Персонал, Variety News (14 сентября 2012 г.). «Вариации: цена высокомерия» . Новости и мнения о Марианских островах . Проверено 11 июня 2024 г.

[7] Себастьян, Стефан (12 августа 2008 г.). «Вильягомес, еще троим предъявлено обвинение» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 19 августа 2008 г. Проверено 11 июня 2024 г.

[8] Касас, Джемма (13 апреля 2009 г.). «Билборды Республиканской партии подверглись вандализму» . Новости и мнения о Марианских островах . Проверено 27 июня 2009 г.

[sp2-9] Перейти обратно: ^а ^б Эухенио, Хайди (2 сентября 2009 г.). «Завершение поездки в Калифорнию на празднование Дня труда с жителями NMI» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. Проверено 16 ноября 2009 г.

[sp3-10] Эухенио, Хайди В. (4 сентября 2009 г.). «Фитиал, Хайнц, Хуан Пан на празднике Дня труда в Сан-Диего» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. Проверено 16 ноября 2009 г.

[sp-11] Перейти обратно: ^а ^б Депоса, Монет (30 января 2009 г.). «Экс-правитель Бабаута снова будет баллотироваться на высший пост» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 г. Проверено 11 февраля 2009 г.

[:0-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В «Результаты всеобщих выборов CNMI 2009 г.» . Избирательная комиссия Содружества . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Проверено 10 июня 2023 г.

[13] Де Гузман, Эндрю (29 июля 2009 г.). «Фициал утверждает закон о втором туре» . Новости и мнения о Марианских островах . Проверено 31 июля 2009 г.

[saipantribune-14] Депоса, Монет (19 сентября 2009 г.). «В последний день регистрации зарегистрировалось более 200 избирателей» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. Проверено 7 октября 2009 г.

[:1-15] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Результаты второго тура выборов CNMI 2009 года» . Избирательная комиссия Содружества . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 г. Проверено 10 июня 2023 г.

[runoff-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Эухенио, Хайди В. (9 ноября 2009 г.). «Независимые, чтобы закрепить победу Хайнца или Фитиала» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. Проверено 15 ноября 2009 г.

[17] «Губернатор Северных Марианских островов побеждает на переизбрании» . Рекламодатель Гонолулу . Ассошиэйтед Пресс. 7 декабря 2009 года . Проверено 8 декабря 2009 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[abcradio-18] Касас, Джемма (17 ноября 2009 г.). «Предвыборная гонка на Северных Марианских островах накаляется» . Радио Австралии . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г. Проверено 23 ноября 2009 г.

[eastwest-19] Касас, Джемма К. (4 мая 2000 г.). «Утвержден новый вице-губернатор CNMI» . Центр Восток-Запад . Новости и мнения о Марианских островах . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 г. Проверено 11 октября 2009 г.

[saipantribune2-20] Депоса, Монет (11 марта 2009 г.). «Камачо покидает корабль и соглашается на партнерство с Хуаном Паном» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. Проверено 12 октября 2009 г.

[st-21] Депоса, Монет (11 июля 2009 г.). «Команда Герреро-Борха первой выдвинула свою кандидатуру» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. Проверено 16 июля 2009 г.

[primary-22] Перейти обратно: ^а ^б Эредиано, Эммануэль (27 июня 2009 г.). «Хофшнайдер - кандидат от Республиканской партии; Бабаута подтверждает обещание единства» . Новости и мнения о Марианских островах . Проверено 27 июня 2009 г.

[23] Эредиано, Эммануэль (29 июня 2009 г.). «Республиканцы снова едины» . Новости и мнения о Марианских островах . Проверено 28 июня 2009 г.

[saipantribune5-24] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Эухенио, Хайди В. (7 ноября 2009 г.). "Избирательные участки открыты; в Гарапане голосуют 3 из 4 губернаторов" . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. Проверено 7 ноября 2009 г.

[saipantribune61-25] Перейти обратно: ^а ^б Эухенио, Хайди В. (10 ноября 2009 г.). «Инос обращается к независимым» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. Проверено 23 ноября 2009 г.

[saipantribune7-26] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Эухенио, Хайди В. (14 ноября 2009 г.). «Хуан Пан» не поддерживает Фитиала и Хофшнайдера» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. Проверено 23 ноября 2009 г.

[saipantribune8-27] Перейти обратно: ^а ^б Эухенио, Хайди В. (13 ноября 2009 г.). «Камачо, другие независимые люди поддерживают Фитиал-Инос» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. Проверено 23 ноября 2009 г.

[mvariety4-28] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Касас, Джемма К. (17 ноября 2009 г.). «Время перемен» . Марианские сорта . Проверено 23 ноября 2009 г.

[saipantribune9-29] Перейти обратно: ^а ^б Юджин, Хайди В. (17 ноября 2009 г.). «Кумой поддерживает Хайнца, Борха поддерживает Фитиала» . Сайпан Трибьюн Архивировано из оригинала 0 марта 2012 г. Проверено 2 ноября 2009 г.

[30] Эухенио, Хайди В. (8 декабря 2009 г.). «Фитиал закрепляет победу с преимуществом в 370 очков» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 14 августа 2011 г. Проверено 20 декабря 2009 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

v т и ( 2008 ← ) Выборы в США 2009 г. ( → 2010 г. )
U.S. House	California 10th sp 32nd sp Illinois 5th sp New York 20th sp 23rd sp
Governors	New Jersey Virginia Northern Mariana Islands
State legislatures	New Jersey Assembly Virginia House
Mayors	Albuquerque, NM Albany, NY Allentown, PA Anchorage, AK Arlington, TX Atlanta, GA Austin, TX Boston, MA Burlington, VT Buffalo, NY Charlotte, NC Cincinnati, OH Cleveland, OH Detroit, MI (special) Detroit, MI Durham, NC El Paso, TX Fayetteville, NC Fort Lauderdale, FL Fort Worth, TX Harrisburg, PA Houston, TX Jackson, MS Jersey City, NJ Los Angeles, CA Manchester, NH Miami, FL Minneapolis, MN Montgomery, AL (special) New York, NY Omaha, NE Pittsburgh, PA Raleigh, NC Riverside, CA Rochester, NY San Antonio, TX San Bernardino, CA Seattle, WA St. Louis, MO St. Paul, MN St. Petersburg, FL Sprinfield, MA Syracuse, NY Tulsa, OK Winston-Salem, NC Worcester, MA
City	Atlanta, GA Houston, TX
State	California Iowa Maine New Jersey New York Ohio Pennsylvania Texas Virginia Wisconsin
Territories	Northern Mariana Islands

v т и Выборы и референдумы на Северных Марианских островах
Governor	1977 1981 1985 1989 1993 1997 2001 2005 2009 2014 2018 2022 2026
General elections	1963 1966 1969 1972 1975 1977 1979 1981 1983 1985 1987 1989 1991 1993 1995 (Mar) 1995 (Nov) 1997 1999 2001 2003 2005 2007 2009 2012 2014 2016 2018 2020 2022 2024
Mayors	2005 2009 2014 2018 2022
Municipal Councils	2003 2005 2007 2009 2012 2014 2016 2018 2020 2022 2024
US House elections	2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022 2024
Referendums	1958 1961 1963 1969 1975 1977 1983 1985 1987 1989 1993 1995 1996 1997 1999 2005 2007 2009 2010 2012 2014
See also: Elections and referendums in the Trust Territory of the Pacific Islands