2009 г., внеочередные выборы в 23-м округе Конгресса Нью-Йорка.

2009 г., внеочередные выборы в 23-м округе Конгресса Нью-Йорка.
23-й избирательный округ Нью-Йорка
Представитель США перед выборами ; Джон М. МакХью ; республиканец	Избранный представитель США ; Билл Оуэнс ; Демократический

Внеочередные выборы 2009 года в 23-м избирательном округе Нью-Йорка состоялись 3 ноября 2009 года, на которых был выбран преемник республиканца Джона М. Макхью . Макхью был номинирован на пост министра армии США 2 июня 2009 года и подал в отставку с поста представителя 23-го избирательного округа Нью-Йорка 21 сентября 2009 года после утверждения Сенатом. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Демократическая партия и Партия рабочих семей выдвинули кандидатуру бизнесмена и адвоката Билла Оуэнса , а Консервативная партия Нью-Йорка выдвинула кандидатуру бизнесмена и бухгалтера Дуга Хоффмана . Республиканская партия и Партия независимости выдвинули кандидатуру Государственного собрания депутата Деде Скоццафава , который снялся с предвыборной гонки за три дня до выборов. ^{[ 3 ]} и поддержал Оуэнса. ^{[ 4 ]} В день выборов Оуэнс победил Хоффмана. ^{[ 5 ]}

Внеочередные выборы 2009 года привлекли значительное внимание всей страны и попеременно описывались как «референдум о президенте Бараке Обаме » и «борьба за идентичность Республиканской партии ». ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Забег также был примечателен тем, что движение «Чаепитие» . на его результат повлияло ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} и за его влияние на законодательство об однополых браках в Нью-Йорке. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Фон

23-й избирательный округ Нью-Йорка исторически был одним из самых республиканских округов в Соединенных Штатах. Центр округа находился в руках республиканцев с 1873 года. ^{[ 13 ]} Крайняя северная часть округа, включая крупнейший город Уотертаун , не была представлена демократами с 1850-х годов. В некоторых частях округа последним нереспубликанцем, представлявшим округ, был виг . ^{[ 14 ]} Макхью был впервые избран в 1992 году и переизбирался восемь раз, набрав более 60% голосов, в том числе в 2002 году, не встретив сопротивления.

Хотя Макхью последовательно избирался, набирая более 60% голосов, в последние годы округ был более конкурентоспособным на президентских выборах в США . Джордж Буш с небольшим перевесом в округе в 2004 году опередил Джона Керри - 51–47%. Однако в 2000 году Гор с небольшим перевесом победил Буша в тогдашнем 24-м округе. ^{[ 15 ]} повторив Билла Клинтона победу там в 1996 году . Барак Обама победил Джона Маккейна по округу с результатом 52–47% в 2008 году. ^{[ 16 ]}

Демократы также недавно преуспели в округе на уровне штата. На внеочередных выборах 2008 года в 48-й округ Сената штата Нью-Йорк (который совпадает с северо-западной частью 23-го избирательного округа Конгресса и включает Уотертаун) член законодательного собрания от Демократической партии Даррел Обертин победил пользующегося большим предпочтением члена законодательного собрания от республиканской партии Уилла Барклая . Обертин стал первым демократом, представлявшим нынешний 48-й округ Сената за более чем столетие. ^{[ 17 ]}

29 сентября 2009 года губернатор Нью-Йорка Дэвид Патерсон издал прокламацию, согласно которой внеочередные выборы для заполнения вакансии состоятся 3 ноября 2009 года, что совпадет со всеобщими выборами 2009 года. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Закон штата Нью-Йорк не предусматривает проведения первичных выборов в случае внеочередных выборов на вакантное место в Палате представителей . Вместо этого кандидат от каждой партии выбирается руководителями округов этой партии в округе. ^{[ 20 ]}

Кандидаты

Республиканская партия

Семь республиканцев заявили о своем намерении баллотироваться. ^{[ 21 ]} Трое других республиканцев ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} считались потенциальными кандидатами, но отказались баллотироваться.

Член законодательного собрания Деде Скоццафава был назначен кандидатом от республиканской партии. 31 октября 2009 г. Скоццафава приостановила свою предвыборную кампанию. ^{[ 25 ]} и 1 ноября 2009 г. поддержал кандидата от Демократической партии на это место. ^{[ 26 ]}

Демократическая партия

Сенатор штата Даррел Обертин, который представляет большую часть северной части избирательного округа, был наиболее широко обсуждаемым потенциальным кандидатом от Демократической партии, но он отказался. ^{[ 27 ]} Сенатор штата Дэвид Валески , представляющий большую часть южной части избирательного округа, первоначально заявил, что заинтересован в баллотировании, но позже отказался от этого. ^{[ 22 ]}^{[ 28 ]} Также отказалась баллотироваться член законодательного собрания Адди Дженн Рассел , в округ которой входит Уотертаун.

Председатель Демократической партии Нью-Йорка заявил, что муж Скоццафавы говорил с ключевыми местными демократами о возможности ее перехода в Демократическую партию, прежде чем баллотироваться на место. ^{[ 29 ]}

В конечном итоге партия выбрала Билла Оуэнса , военного ветерана и адвоката из Платтсбурга. ^{[ 30 ]}

Консервативная партия

Консервативная партия выбрала Дуга Хоффмана своим кандидатом после того, как три других потенциальных кандидата заявили, что поддержат его. ^{[ 31 ]} хотя Хоффман не жил в этом районе. ^{[ 32 ]} Консервативная партия отказалась поддержать выдвижение Республиканской партией члена Ассамблеи, выступающего за выбор, однополые браки и профсоюзы Деде Скоццафаву , которого председатель Консервативной партии Майк Лонг назвал «милой женщиной, которая слишком либеральна». ^{[ 33 ]}

Хоффман ранее добивался выдвижения от республиканской партии. В июле, когда вместо нее была номинирована Скоццафава, Хоффман предложил ей помощь. В его электронном письме ей было написано: «Привет, Деде, поздравляю и желаю удачи в кандидатуре. Дайте мне знать, если я могу чем-нибудь помочь. Дуг». ^{[ 34 ]} Однако вскоре после этого он связался с лидерами Консервативной партии, добиваясь поддержки своей кандидатуры. ^{[ 35 ]} Один лидер республиканцев заявил, что Хоффман, добиваясь выдвижения своей кандидатуры от республиканцев, «неоднократно» обещал поддержать кандидата. ^{[ 36 ]}

Другие стороны

Председатель Партии независимости Нью-Йорка заявил, что партия поддержала бы Обебертина, если бы он баллотировался. ^{[ 37 ]} но после его решения не баллотироваться партия вместо этого поддержала Скоццафаву. ^{[ 38 ]} После того, как она приостановила свою кампанию, председатель партии штата поддержал Билла Оуэнса, хотя несколько местных председателей вместо этого поддержали Хоффмана. ^{[ 39 ]} Скоццафава остался в избирательных бюллетенях по линии Партии независимости (а также по линии республиканцев).

Партия рабочих семей поддержала Оуэнса. в Нью-Йорке В соответствии с правилом слияния голоса Оуэнса по линии Демократической партии и линии рабочих семей были объединены в одну сумму.

Кампания

Гонка привлекла значительное внимание всей страны из-за относительно большой поддержки стороннего кандидата со стороны национальной консервативной базы. Лист Сьюзен Б. Энтони начал кампанию по независимому выделению средств в размере 100 000 долларов для Хоффмана. ^{[ 40 ]} Многие известные республиканцы, в том числе бывший в вице-президенты кандидат Сара Пэйлин , губернатор-республиканец Тим Павленти из Миннесоты и бывший сенатор США Фред Томпсон , поддержали Хоффмана, а не кандидата от республиканцев, потому что они считали Скоззафаву недостаточно консервативным и идеологически неотличимым от демократа. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} Скоццафава также вызвал сильную оппозицию со стороны движения «Чайная партия» : лидер национальной партии «Чайная партия» Майкл Джонс заявил, что его оппозиция Скоццафаве «была первым случаем за мою 25-летнюю политическую карьеру, когда я когда-либо выступал против кандидата от республиканской партии». ^{[ 43 ]}^{[ нужен лучший источник ]}

Предвыборный штаб Хоффмана транслировал по телевидению рекламные ролики, в которых Скоццафава и Оуэнс изображались как «две капли воды в либеральном стручке». ^{[ 44 ]} Хоффман заявил о поддержке снижения налогов. ^{[ 45 ]} и поддержка криминализации абортов, а также противодействие однополым бракам, предложение Обамы по реформе здравоохранения, ^{[ 46 ]} законодательство о карточных чеках, ^{[ 47 ]} и законодательство о торговле квотами. ^{[ 48 ]}

Послужной список Скоццафавы в Ассамблее штата Нью-Йорк включал голоса за однополые браки, ^{[ 49 ]} и она также получила награду от филиала Planned Parenthood в 2008 году. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]} Политические позиции Скоццафавы включали поддержку закона о «карточных проверках», ^{[ 47 ]} поддержка федерального финансирования абортов, ^{[ 52 ]} поддержка пакета стимулирующих мер президента Обамы на 2009 год, ^{[ 53 ]} и отказ исключить поддержку реформы здравоохранения, которая включает «общественный выбор». ^{[ 54 ]} Хотя Билл Оуэнс не поддерживал государственное финансирование абортов, он поддержал пакет стимулов президента Обамы 2009 года. ^{[ 53 ]} и законодательство о «карточных чеках». ^{[ 47 ]}

1 октября 2009 года, По данным опроса, проведенного Сиенским исследовательским институтом Хоффман занял третье место с поддержкой 16%, уступив Скоццафаве с 35% и Оуэнсу с 28%. ^{[ 55 ]} Однако опрос в Сиене, опубликованный две недели спустя, показал, что Оуэнс опережает Скоццафаву на четыре процентных пункта, а Хоффмана - на 10%. ^{[ 56 ]} Опросы общественного мнения, проведенные за несколько дней до выборов, показали, что поддержка Шкоццафавы падает; Опрос, проведенный 31 октября, показал, что Скоццафава отстает от Хоффмана и Оуэнса на 15% и 16% соответственно. ^{[ 57 ]}

31 октября Скоццафава приостановила свою предвыборную кампанию. ^{[ 25 ]}^{[ 58 ]} В ответ на уход Скоццафавы Национальный республиканский комитет (СРН), который решительно поддержал кандидатуру Скоццафавы, опубликовал заявление, в котором приветствовал ее решение и объявил, что теперь поддерживает Хоффмана. ^{[ 3 ]} Национал-демократы немедленно начали «энергичные усилия», чтобы убедить Скоццафаву поддержать Оуэнса. 1 ноября Скоццафава поддержал кандидата от Демократической партии Оуэнса. ^{[ 4 ]}

Бывший спикер Палаты представителей Ньют Гингрич , первоначально поддержавший кандидата от Республиканской партии, ^{[ 59 ]} отметил, что он «глубоко расстроен» ее поддержкой Оуэнса после отказа Скоццафавы от участия в гонке. ^{[ 60 ]} Председатель СРН Майкл С. Стил допросил партийных лидеров в северной части штата Нью-Йорк за использование комитета для выбора кандидата в Конгресс. «Может быть, в следующий раз вам стоит провести праймериз вместо того, чтобы 11 парней сидели в комнате и выбирали вашего кандидата», - сказал Стил. ^{[ 3 ]} Республиканская партия Нью-Йорка выступила с заявлением, в котором заявила, что поддержка Скоццафавы была «предательством» партии, и заявила: «Связавшись со Скоццафавой, Белый дом Обамы снова разыграл свою политику в чикагском стиле здесь, в Нью-Йорке». ^{[ 61 ]}

2 ноября, за день до выборов, Сиена опубликовала результаты нового опроса, согласно которым Хоффман опережает Оуэнса с 41% до 36%. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]} Вице-президент Джо Байден появился с Оуэнсом на предвыборном митинге в Уотертауне 3 ноября, а бывший сенатор США и кандидат в президенты 2008 года Фред Томпсон появился с Хоффманом. ^{[ 64 ]}

В день выборов полиция была вызвана как минимум на два избирательных участка в округе Сент-Лоуренс после «чрезмерной предвыборной агитации» сторонников Хоффмана. ^{[ 65 ]} Позже Хоффман обвинил Демократическую партию в том, что она «привлекла ЖЕЛУДЬ » и попыталась «украсть эти выборы в 23-м округе», заявив, что у волонтера предвыборной кампании были порезаны шины. ^{[ 66 ]} Антон Трояновский из The Wall Street Journal позже процитировал капитана Майкла Бранч из городского полицейского управления Платтсбурга, который сказал: «Это не было прорезанием шины - это был какой-то парень, который наехал на бутылку и порезал себе шину». ^{[ 67 ]}

Опрос

Источник	Дата	Деде Скоццафава	Билл Оуэнс	Дуг Хоффман
Сиенский научно-исследовательский институт ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}	2 ноября 2009 г.	6%	36%	41%
Опрос государственной политики ^{[ 70 ]}	1 ноября 2009 г.	13%	34%	51%
Сиенский научно-исследовательский институт ^{[ 71 ]}	26–28 октября 2009 г.	20%	36%	35%
Исследования 2000 г. ^{[ 72 ]}	26–28 октября 2009 г.	21%	33%	32%
Исследование соседства ^§^{[ 73 ]}	25–26 октября 2009 г.	14%	29%	34%
Исследования липы ^‡^{[ 74 ]}	24–25 октября 2009 г.	20%	27%	31%
Исследования 2000 г. ^{[ 75 ]}	19–21 октября 2009 г.	30%	35%	23%
Сиенский научно-исследовательский институт ^{[ 76 ]}	11–13 октября 2009 г.	29%	33%	23%
Сиенский научно-исследовательский институт ^{[ 77 ]}	29 сентября 2009 г.	35%	28%	16%
Исследования липы ^‡^{[ 78 ]}	17 сентября 2009 г.	20%	17%	17%
Маклафлин и партнеры ^†^{[ 79 ]}	9 сентября 2009 г.	30%	20%	19%

† Опрос проведен по заказу кандидата от Консервативной партии Дуга Хоффмана.
‡ Опрос, проведенный Клубом роста, поддерживает Дуга Хоффмана.
§ Опрос, проведенный Minuteman PAC, который поддерживает Дуга Хоффмана.

Одобрения

Деде Скоццафава

Изменения после вывода
Никаких известных изменений	Одобрен Оуэнс	Одобрен Хоффманом
округа Освего Клуб квадроциклов ^{[ 80 ]}	Объединение учителей штата Нью-Йорк ^{[ 81 ]}	Лидер меньшинства в Палате представителей Джон Бонер ^{[ 82 ]}
Список желаний ^{[ 83 ]}	Уотертаун Дейли Таймс ^{[ 84 ]}	Майкл Стил , председатель Национального комитета Республиканской партии ^{[ 85 ]}^{[ 86 ]}
Сенатор штата Бетти Литтл ^{[ 87 ]}		Бывший спикер Палаты представителей Ньют Гингрич ^{[ 88 ]}^{[ 89 ]}
Член законодательного собрания Тереза Сэйворд ^{[ 87 ]}		Представитель Джеб Хенсарлинг , бывший Республиканского исследовательского комитета председатель ^{[ 90 ]}
Член законодательного собрания Джанет Дюпри ^{[ 87 ]}		штата Нью-Йорк Молодые республиканцы ^{[ 91 ]}
Член законодательного собрания Джим Тедиско , бывший лидер меньшинства в законодательном собрании ^{[ 92 ]}		Член законодательного собрания Уилл Барклай ^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}
Член законодательного собрания Роберт Оукс ^{[ 93 ]}		Фонд политической победы НРА ^{[ 95 ]}
Джон Фасо , бывший лидер меньшинства в законодательном собрании, кандидат на должность контролера в 2002 году и кандидат на пост губернатора в 2006 году. ^{[ 96 ]}		Член законодательного собрания Дэвид Таунсенд ^{[ 93 ]}^{[ 97 ]}
Daily Kos Основатель Маркос Мулитсас ^{[ 98 ]}		Джеффри Грэм, мэр Уотертауна ^{[ 99 ]}
Сенатор США Сьюзан Коллинз ^{[ 100 ]}
Представитель Джинни Браун-Уэйт ^{[ 100 ]}
Бывший представитель Том Рейнольдс , бывший председатель Национального республиканского комитета Конгресса ^{[ 101 ]}
Представитель Питер Кинг ^{[ 96 ]}

Билл Оуэнс

Одобрения

Дуг Хоффман

Одобрения

Результаты и последствия

Специальные выборы в Конгресс штата Нью-Йорк-23, 2009 г. ^{[ 162 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Демократический	Билл Оуэнс	66,548
	Рабочие семьи	Билл Оуэнс	6,589
	Общий	Билл Оуэнс	73,137	48.3	+14.0
	Консервативный	Дуг Хоффман	69,553	46.0
	республиканец	Деде Скоццафава	7,260
	Независимость	Деде Скоццафава	1,322
	Общий	Деде Скоццафава	8,582	5.7	−59.6
Большинство			3,584	2.4	−28.2
Оказаться			151,272		−24.0
	Демократическая выгода от республиканцев		Качать	13.6

В день выборов Оуэнс, похоже, победил Хоффмана, при этом первоначально сообщалось, что разница в проигрыше составляла от 49,0% до 45,5%. Хотя Хоффман первоначально уступил, первоначальная повторная избирательная кампания привела к тому, что Хоффман набрал примерно 2000 голосов, прежде чем были учтены военные и заочные избирательные бюллетени. Инспекторы опросов сообщили, что г-н Хоффман случайно не получил ноль голосов в четырех округах. ^{[ 163 ]}

Поскольку бюллетени для заочного голосования еще не были подсчитаны, результаты выборов не могли быть официально подтверждены штатом Нью-Йорк , хотя Оуэнс был приведен к присяге на основании неофициальных результатов. ^{[ 164 ]} Оуэнс успел проголосовать «за» по Закону о доступном здравоохранении для Америки 7 ноября 2009 года. ^{[ 165 ]}

Хоффман отозвал свою уступку 17 ноября 2009 года. ^{[ 166 ]} 18 ноября в письме, опубликованном на веб-сайте его предвыборной кампании, Хоффман заявил, что «ЖЕЛУДЬ, профсоюзы и Демократическая партия... подделали бюллетени избирателей в Нью-Йорке-23». ^{[ 167 ]} Джерри О. Итон, комиссар по выборам республиканской партии округа Джефферсон, назвал утверждение Хоффмана «абсолютно ложным». ^{[ 168 ]} 19 ноября газета Gouverneur Times заявила, что компьютерный вирус «испортил» результаты и «поставил под сомнение точность результатов, полученных с любой из машин». ^{[ 169 ]} Джон Конклин, директор отдела общественной информации Избирательной комиссии штата Нью-Йорк, заявил, что «в статье... к сожалению, процитировано одно слово члена комиссии, который неверно охарактеризовал рассматриваемый вопрос». ^{[ 170 ]} Позже Хоффман отказался от своих обвинений.

Когда 20 ноября 2009 года подсчет открепительных удостоверений был близок к завершению, преимущество Оуэнса над Хоффманом превысило общее количество оставшихся открепительных удостоверений, что сделало победу Хоффмана математически невозможной. ^{[ 169 ]} 24 ноября Хоффман завершил свою кампанию, заявив: «... с тяжелым сердцем мы объявляем эти выборы оконченными. Мы официально завершим эти выборы и не будем требовать пересчета голосов». ^{[ 171 ]} Окончательные результаты выборов показали, что Оуэнс одержал победу с перевесом от 48,3% до 46%. ^{[ 172 ]}

Позже Оуэнс был переизбран в Конгресс в 2010 и 2012 годах.

Через неделю после выборов 2009 года Скоццафава была лишена руководящей должности республиканцев в Государственной ассамблее. ^{[ 173 ]} После неудачной кампании Скоццафавы в Конгрессе она признала, что ее имя стало использоваться как глагол: «скоццафаваед». ^{[ 174 ]}^{[ 175 ]} Комментатор Крис Гуд описал этот термин следующим образом: «Суть, по сути, заключается в том, что если вы умеренный республиканец, а консервативное крыло Республиканской партии намеревается вас схватить и делает, вы получаете Скоззафаваед». ^{[ 176 ]} В апреле 2010 года Скоццафава объявила, что не будет баллотироваться на переизбрание в Ассамблею штата Нью-Йорк в ноябре 2010 года. ^{[ 177 ]} В январе 2011 года Скоззафава был назначен заместителем государственного секретаря штата Нью-Йорк по вопросам местного самоуправления губернатором-демократом Эндрю М. Куомо . ^{[ 178 ]}

Анализ

Хотя некоторые наблюдатели назвали предвыборную гонку «референдумом о президенте Бараке Обаме » и «борьбой за идентичность Республиканской партии», ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} другие видели «победу популистского консерватизма». ^{[ 179 ]} Один комментатор заявил, что «третья кандидатура Хоффмана поразительна тем, насколько она активизировала базу Республиканской партии». ^{[ 180 ]} По словам одного комментатора, «[т]еа партийные консерваторы рассматривают поражение Республиканской партии как победу консерватизма над простой лояльностью политической партии. Они описывают поражение как предупредительный выстрел, сделанный в защиту принципов». ^{[ 181 ]} По словам Мэрилин Масгрейв из Сьюзен Б. Энтони Лист , «лидеры республиканской партии в Вашингтоне должны серьезно отнестись к посланию кампании и выборов, что партийную базу не следует воспринимать как нечто само собой разумеющееся». ^{[ 181 ]} Избранные должностные лица и наблюдатели высказали мнение, что участие Скоццафавы в предвыборной гонке в Конгресс повлияло на голосование Сената штата Нью-Йорк 2 декабря 2009 года против закона об однополых браках. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Ссылки

↑ Вайнер, Марк (16 сентября 2009 г.). Член палаты представителей Джон Макхью утвержден на посту министра армии. Архивировано 7 июня 2011 года в Wayback Machine . Сиракьюс Пост-Стандарт .
^ «Макхью становится министром армии и отказывается от места в Конгрессе» . WWNY-ТВ . 21 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 23 октября 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Адам Нагурни; Джереми В. Питерс (31 октября 2009 г.). «Умеренная Республиканская партия, под давлением правых, отказывается от гонки» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года . Проверено 19 ноября 2009 г. Национальный комитет Республиканской партии, который решительно поддержал кандидатуру Скоццафавы, опубликовал заявление, в котором приветствовал ее решение и объявил, что теперь поддерживает Хоффмана.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Майк МакЭндрю (1 ноября 2009 г.). «Республиканец Деде Скоццафава призывает друзей проголосовать за демократа Билла Оуэнса после выхода из гонки за Палату представителей Нью-Йорка-23» . Постстандарт . Сиракьюс, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 4 ноября 2009 года . Проверено 19 ноября 2009 г. Через день после приостановки своей предвыборной кампании республиканка Деде Скоццафава сегодня днем в частном электронном письме призвала своих сторонников проголосовать за демократа Билла Оуэнса вместо консерватора Дуга Хоффмана на место в 23-м избирательном округе Конгресса.
^ Питерс, Джереми В. (4 ноября 2009 г.). «Консерватор проигрывает гонку за дом в северной части штата из-за удара вправо» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 июня 2012 года . Проверено 20 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хоффман уступает Оуэнсу 23-ю предвыборную гонку в Конгресс. Архивировано 11 ноября 2009 г., в Wayback Machine , Associated Press , 4 ноября 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Питерс, Джереми В. (4 ноября 2009 г.). «Консерватор проигрывает гонку за дом в северной части штата из-за удара вправо» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 июня 2013 года . Проверено 4 ноября 2009 г.
^ «Зеленые массы в Университете Небраски» . CNN . 7 мая 2004 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2010 года . Проверено 21 декабря 2010 г.
^ Йонссон, Патрик (31 октября 2009 г.). «Tea Party Express ликует, когда Скоццафава выходит из Нью-Йорка-23» . CSMonitor.com. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Гей-браки вряд ли скоро снова будут рассматриваться в Сенате» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2009 года . Проверено 25 ноября 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Вик, Карл (3 декабря 2009 г.). «Сенат штата Нью-Йорк с большим перевесом голосов отклонил законопроект об однополых браках» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 20 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хаким, Дэнни (6 ноября 2009 г.). «Брак для геев на повестке дня в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 года . Проверено 20 мая 2010 г.
^ «Детали района: Нью-Йорк-23» . Ежеквартальный вестник Конгресса . Архивировано из оригинала 21 января 2010 года.
^ серебряная весна (6 июня 2009 г.). «Удивительная политическая история Нью-Йорка-23» . Качественный государственный проект. Архивировано из оригинала 11 июня 2011 года . Проверено 5 ноября 2009 г.
↑ Результаты президентских выборов 2000 года в Нью-Йорке по округам. Архивировано 4 июня 2011 года в Wayback Machine из Атласа выборов Дэйва Лейпа.
^ «Представитель Джон М. Макхью» . Ежеквартальный вестник Конгресса . Архивировано из оригинала 15 декабря 2009 года . Проверено 23 октября 2009 г.
^ Дуайер, Брайан (27 февраля 2008 г.). «Обертин с огромным разочарованием выигрывает предвыборную гонку в Сенате» . Столичные новости 9 . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 17 ноября 2009 г.
↑ После получения уведомления о вакансии Патерсон по закону был обязан издать прокламацию о внеочередных выборах, которые должны состояться через тридцать-сорок дней после этого, но закон Нью-Йорка не определяет сроки, в течение которых такое прокламация должна быть издана. «Место Гиллибранда в Палате представителей может стать возможностью Республиканской партии» . CNN . 23 января 2009 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 года . Проверено 23 октября 2009 г.
^ «Нью-Йорк-23: День выборов... День выборов» . Национальный журнал . 29 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2009 года . Проверено 3 октября 2009 г.
^ Фельдманн, Линда (27 октября 2009 г.), «Гонка в Палате представителей в Нью-Йорке обнажает межреспубликанскую борьбу» , The Christian Science Monitor , заархивировано из оригинала 29 октября 2009 г. , получено 29 октября 2009 г.
^ Сеймур, Джуд (7 июля 2009 г.). «Barclay не будет баллотироваться на замену Макхью» . Уотертаун Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 9 июля 2009 года . Проверено 23 октября 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Макхью станет министром армии, приближаются внеочередные выборы» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 20 мая 2010 г.
^ Сенатор штата Гриффо больше не интересуется местом Макхью . Пресс-релиз опубликован на сайте newzjunky.com . Проверено 16 июня 2009 г.
↑ Рубадо, Меган и Марк Вайнер (6 июля 2009 г.). Член законодательного собрания Уилл Барклай говорит, что не будет баллотироваться на место Джона Макхью в Конгрессе. Архивировано 7 июня 2011 года в Wayback Machine . Постстандарт . Проверено 7 июля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сеймур, Джуд (31 октября 2009 г.). «Скоццафава приостанавливает предвыборную кампанию» . Уотертаун Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 2 ноября 2009 года . Проверено 31 октября 2009 г.
↑ Джонатан Мартин и Чарльз Махтезиан (1 ноября 2009 г.) Скоццафава поддерживает оппонента. Победивший Деде Скоццафава: как демократы получили ее одобрение. Архивировано 4 ноября 2009 г. на Wayback Machine , Politico.com .
↑ Обертин, Даррел (23 июля 2009 г.). Я не баллотируюсь на место в Конгрессе . Пресс-релиз на сайте newzjunky.com . Проверено 23 июля 2009 г.
↑ Делен Голдберг (5 июня 2009 г.) Дэвид Валески не планирует баллотироваться на место в 23-м избирательном округе штата Нью-Йорк. Архивировано 12 июня 2009 г., в Wayback Machine , The Post-Standard.
^ Бенджамин, Элизабет. Демократы раздувают пламя налоговых проблем Скоццафавы. Архивировано 26 июля 2009 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Дейли Ньюс. 22 июля 2009 г.
^ Лю, Ирен Джей (23 июля 2009 г.). «Нью-Йорк-23: Кто остался?» . Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 27 июля 2009 года . Проверено 24 октября 2009 г.
^ Конзола, Э.Дж. (7 августа 2009 г.). «Консервативная партия будет баллотировать Хоффмана в Конгресс» . Адирондак Дейли Энтерпрайз . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 24 октября 2009 г.
^ Амбиндер, Марк (4 ноября 2009 г.). «Что означает поражение Дуга Хоффмана для консерваторов» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 7 ноября 2009 года . Проверено 4 ноября 2009 г.
^ «Нью-Йоркская торговля вниз» . Человеческие события. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Проверено 2 января 2012 г.
^ Сеймур, Джуд (28 сентября 2009 г.), «Хоффман был на стороне Скоццафавы до того, как выступил против нее» , Watertown Daily Times , заархивировано из оригинала 4 октября 2009 г. , получено 27 октября 2009 г.
^ Сеймур, Джуд (3 августа 2009 г.), «Надежда привлекает другую сторону» , Watertown Daily Times , заархивировано из оригинала 8 октября 2009 г. , получено 27 октября 2009 г.
^ Бендавид, Нафтали (16 октября 2009 г.), «Активисты чаепития усложняют стратегию республиканского возвращения» , The Wall Street Journal , стр. A1, заархивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. , получено 29 октября 2009 г.
^ «Место Макхью в Конгрессе вызывает дебаты» . WWNY-ТВ . 9 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2009 года . Проверено 24 октября 2009 г.
↑ Бенджамин, Элизабет (24 июля 2009 г.). Indys пробуют снова в Нью-Йорке-23, Go With Scozzafava . Архивировано 25 сентября 2009 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 26 июля 2007 г.
^ Дэвид Вайгель (31 октября 2009 г.). «Нью-Йорк-23: Председатель Партии независимости поддерживает Билла Оуэнса» . Архивировано из оригинала 3 ноября 2009 года . Проверено 31 октября 2009 г.
^ «Независимые расходы – Список SBA» . Opensecrets.org. 30 мая 2012. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ «Пэйлин: Готова встряхнуть ситуацию в Нью-Йорке» . Рейтер . 22 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2009 года . Проверено 28 октября 2009 г.
^ Крюк, Джанет (3 ноября 2009 г.). «Консерваторы воодушевлены шагами в Нью-Йорке» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 ноября 2009 года . Проверено 3 ноября 2009 г.
^ « Интервью с основателем и лидером Национального чаепития Майклом Джонсом», About.com» . Usconservatives.about.com. Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ Дрейк, Брюс. «Вниз: трехсторонняя гонка накаляется на внеочередных выборах в Нью-Йорке» . Politicsdaily.com. Архивировано из оригинала 28 марта 2013 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ «Хоффман обещает не повышать государственные налоги» . Уотертаун Дейли Таймс. 1 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ «Знакомьтесь, кандидаты от 23-го округа Конгресса: Дуг Хоффман» . Сиракузы.com . 12 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2019 года . Проверено 6 июня 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Кандидаты в 23-й округ раскололись по трудовым вопросам» . Уотертаун Дейли Таймс. 30 августа 2009. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ «Поправка о кислотных дождях не включена в законопроект Сената о торговле квотами» . Адирондак Дейли Энтерпрайз . 13 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ «Опрос колледжа Сиены показывает напряженную трехстороннюю борьбу за место члена палаты представителей Джона Макхью в Нью-Йорке 23» . Сиракузы.com. Ассошиэйтед Пресс . Октябрь 2009. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ Малкин, Мишель (16 октября 2009 г.). «Вызов их: NRCC, RNC и Гингрич поддерживают лауреата премии Маргарет Сэнгер» . Мишель Малкин. Архивировано из оригинала 23 ноября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ «Деде Скоццафава не является умеренным Республиканской партией | Консервативные новости, взгляды и книги» . Humanevents.com. 14 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 21 января 2010 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ «Кандидаты в Конгресс обсуждают вопросы здравоохранения на форуме » Местные новости» . Пресс-республиканец. 4 октября 2009 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хардинг, Роберт (4 октября 2009 г.). «Нью-Йорк-23: Билл Оуэнс о (некоторых) проблемах» . Ежедневный Кос . Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ «Общественный выбор обошёл гонку» . Уотертаун Дейли Таймс. 11 октября 2009. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ Лю, Ирен Джей (16 октября 2009 г.). «Демократы набирают обороты в гонке за Палату представителей» . Таймс Юнион .
^ Вайнер, Марк (15 октября 2009 г.). «Опрос в Сиене: Билл Оуэнс обходит Деде Скоццафаву в гонке за пост в Конгрессе в Нью-Йорке-23» . Сиракузы.com . Архивировано из оригинала 2 июня 2019 года . Проверено 2 июня 2019 г.
^ «Под давлением член законодательного собрания Республиканской партии приостанавливает кампанию» . Новостной день . 31 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2019 года . Проверено 2 июня 2019 г.
^ Мадор, Джеймс Т. (31 октября 2009 г.). «Под давлением член законодательного собрания Республиканской партии приостанавливает кампанию» . Новостной день . Архивировано из оригинала 4 ноября 2009 года . Проверено 1 ноября 2009 г.
^ Вайнер, Марк (16 октября 2009 г.). «Ньют Гингрич поддерживает Деде Скоццафаву в гонке за дом Нью-Йорка-23» . Постстандарт . Сиракьюс, штат Нью-Йорк: Advance Publications Inc. Архивировано из оригинала 1 февраля 2010 г. Проверено 20 мая 2010 г. В ходе своей предвыборной кампании республиканец Деде Скоццафава сегодня получит поддержку Ньюта Гингрича...
^ Эрик Клифельд (2 ноября 2009 г.). «Гингрич «глубоко расстроен» тем, что Скоццафава поддержала демократа после того, как он поддержал ее» . Памятка по темам для обсуждения . Архивировано из оригинала 5 ноября 2009 года . Проверено 20 мая 2010 г.
^ «Победа Деде Скоццафавы: как демократы добились ее одобрения» . Политик . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ Краушаар, Джош. «Опросы: Хоффман лидирует в Нью-Йорке 23» . Политик . Архивировано из оригинала 13 декабря 2011 года . Проверено 6 июня 2019 г.
^ «Хоффман лидирует Оуэнса 41–36%; не определились до 18%» (PDF) (пресс-релиз). Сиенский исследовательский институт. 2 ноября 2009 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 ноября 2009 г. . Проверено 19 ноября 2009 г.
^ Бауман, Валери (2 ноября 2009 г.). «Звезды сияют в некогда малоизвестной кампании в северной части штата Нью-Йорк» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2009 года . Проверено 2 ноября 2009 г.
^ Бенджамин, Элизабет (3 ноября 2009 г.). «Полиция вызвана на избирательные участки Нью-Йорка-23 (обновлено)» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 6 ноября 2009 года . Проверено 3 ноября 2009 г.
^ Вайгель, Дэвид (3 ноября 2009 г.). «Нью-Йорк-23: [ОБНОВЛЕНИЕ] Хоффман обвиняет демократов в« краже выборов » » . Вашингтон Индепендент . Архивировано из оригинала 6 ноября 2009 года . Проверено 3 ноября 2009 г.
^ Трояновский, Антон (3 ноября 2009 г.). «Спущенное колесо приводит к обвинениям в гонке Нью-Йорк-23» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 7 ноября 2009 года . Проверено 3 ноября 2009 г.
^ «Хоффман лидирует Оуэнса 41–36%; не определились до 18%» (PDF) (пресс-релиз). Сиенский исследовательский институт. 2 ноября 2009 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 мая 2010 г. . Проверено 1 апреля 2010 г.
↑ Вилкинд, Джимми (2 ноября 2009 г.). Опрос: выход Скоццафавы благоприятствует Хоффману, 18% пока не определились. Архивировано 5 ноября 2009 г., в Wayback Machine . Нью-Йоркский обозреватель. Проверено 2 ноября 2009 г.
^ «Хоффман настроен на доминирующую победу» (PDF) (пресс-релиз). Опрос государственной политики. 1 ноября 2009 года . Проверено 1 апреля 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Опрос: демократы и консерваторы в жесткой гонке за Нью-Йорк-23, член Республиканской партии на третьем месте» . Памятка по темам для обсуждения . 31 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2009 года . Проверено 31 октября 2009 г.
^ "Daily Kos/Research 2000 NY-23 Poll" . Ежедневный Кос . Архивировано из оригинала 1 ноября 2009 года . Проверено 29 октября 2009 г.
^ Клифельд, Эрик (27 октября 2009 г.). «Консервативный опросник ставит Хоффмана впереди в Нью-Йорке-23» . Памятка по темам для обсуждения . Архивировано из оригинала 30 октября 2009 года . Проверено 27 октября 2009 г.
^ «Опрос CFG: Хоффман лидирует в Нью-Йорке-23» . Клуб роста . 26 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2009 года . Проверено 27 октября 2009 г.
^ Сингайзер, Стив (23 октября 2009 г.). «Нью-Йорк-23: демократ лидирует на внеочередных выборах» . Ежедневный Кос . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 27 октября 2009 г.
^ «Опрос 23-го округа Конгресса Сиены, штат Нью-Йорк: Оуэнс опережает Скоццафаву на 4, а Хоффмана на 10 очков» (PDF) . Сиенский исследовательский институт. 15 октября 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 октября 2009 г. . Проверено 27 октября 2009 г.
^ «Опрос 23-го округа Конгресса Сиены, штат Нью-Йорк: Скоццафава лидирует на 7 очков в напряженной трехсторонней гонке» (PDF) . Сиенский исследовательский институт. 1 октября 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 августа 2011 г. . Проверено 27 октября 2009 г.
^ «Новый опрос показывает статистическую ничью между тремя участниками на внеочередных выборах в Нью-Йорке-23» (PDF) . Клуб роста . 24 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 ноября 2020 г. . Проверено 27 октября 2009 г.
^ «McLaughlin & Associates недавно провела опрос 300 вероятных избирателей на внеочередных выборах в 23-м округе Конгресса Нью-Йорка» (PDF) . Маклафлин и партнеры. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 года . Проверено 27 октября 2009 г.
^ «Скоццафава одобрен клубом ATV» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2009 года . Проверено 27 октября 2009 г.
^ Карлин, Рик (13 октября 2009 г.). «NYSUT поддерживает Scozzafava» . Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 20 октября 2009 года . Проверено 27 октября 2009 г.
^ Сеймур, Джуд (17 сентября 2009 г.). «Бенер будет продвигать Скоццафаву на пост в Вооруженных силах Палаты представителей, если он будет избран» . Уотертаун Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 25 октября 2009 года . Проверено 27 октября 2009 г.
^ «Список ЖЕЛАНИЙ» . Архивировано из оригинала 24 марта 2010 года . Проверено 27 октября 2009 г.
↑ Измененная раса: Оуэнс лучше всего подготовлен для того, чтобы представлять NNY. Архивировано 4 ноября 2009 г., в Wayback Machine Watertown Daily Times , 1 ноября 2009 г.
^ «Стил все еще на борту Скоззафавы» . Канал Атлантической политики . 28 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Нагурни, Адам; Питерс, Джереми В. (1 ноября 2009 г.). «Умеренная Республиканская партия, под давлением правых, отказывается от гонки» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года . Проверено 20 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Лидеры северных стран поддерживают Деде» . Губернатор Таймс . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 27 октября 2009 г.
^ Вайнер, Марк (16 октября 2009 г.). «Ньют Гингрич поддерживает Деде Скоццафаву в гонке за дом Нью-Йорка-23» . Постстандарт . Архивировано из оригинала 19 октября 2009 года . Проверено 27 октября 2009 г.
^ Мередит Джессап (31 октября 2009 г.). «Блог: Мередит Джессап: Нью-Йорк-23: Гингрич пишет в Твиттере о поддержке Хоффмана» . Townhall.com. Архивировано из оригинала 18 февраля 2010 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ Блейк, Аарон; Хупер, Молли К. (30 октября 2009 г.). «Поддержка внеочередных выборов в Нью-Йорке ставит республиканцев в жесткое положение» . Холм . Архивировано из оригинала 1 ноября 2009 года . Проверено 26 апреля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «NYSYR поддерживает Хоффмана в Конгрессе - Крог: Скоццафава демонстрирует мелочность в своем выборе поддержки демократа» . 1 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2010 года . Проверено 1 ноября 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Вилкинд, Джимми (23 октября 2009 г.). Существует ли сценарий Хоффмана? Архивировано 25 октября 2009 года в Wayback Machine New York Observer . Проверено 27 октября 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Скоццафава одобрен лидерами округа Освего» . newzjunky.com. 30 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 30 января 2013 года . Проверено 27 октября 2009 г.
^ «Барклай разочарован действиями Скоццафавы» . Newzjunky.com. 1 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ Зайлер, Кейси (7 октября 2009 г.). «НРА поддерживает Скоззафаву» . Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 12 декабря 2009 года . Проверено 27 октября 2009 г. Дорогая депутатка Скоццафава! От имени наших четырех миллионов членов Фонд политической победы Национальной стрелковой ассоциации с гордостью поддерживает вашу кандидатуру в Палату представителей США на внеочередных выборах в 23-м избирательном округе Нью-Йорка.
^ Jump up to: ^а ^б Вилкинд, Джимми (30 октября 2009 г.). В гонке за Нью-Йорк-23 консерваторы отпугивают потенциальных умеренных. Архивировано 1 ноября 2009 года в Wayback Machine .
^ «Таунсенд удивлен ходом Скоццафавы» . Newzjunky.com. 31 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ Паско, Билл (2 октября 2009 г.). «Кос поддерживает республиканца» . CQ Политика . Архивировано из оригинала 8 октября 2009 года . Проверено 27 октября 2009 г.
^ Грэм, Джефф (2 ноября 2009 г.). Хоффман для Конгресса. Архивировано 5 ноября 2009 года в Wayback Machine . Взгляд мэра Грэма . Проверено 2 ноября 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Эллен, Марта (25 октября 2009 г.). «Коллинз теряет надежду на Республиканскую партию» . Уотертаун Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 29 октября 2009 года . Проверено 27 октября 2009 г.
^ Дэн (28 октября 2009 г.). «Обновление: эксклюзив: как NRCC испортил Нью-Йорк – 23» . Мировоззрение Риля. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ Краушаар, Джош (22 октября 2009 г.). «Обама за Оуэнса» . Политик . Архивировано из оригинала 26 октября 2009 года . Проверено 3 ноября 2009 г.
^ ЛоТемплио, Джо (8 октября 2009 г.). «Билл Клинтон поможет выдвинуть кандидатуру Оуэнса» . Пресс-республиканец . Архивировано из оригинала 11 октября 2009 года . Проверено 27 октября 2009 г.
^ Краушаар, Джош (30 октября 2009 г.). «Байден агитирует за Оуэнса в Нью-Йорке 23» . Политик . Архивировано из оригинала 2 ноября 2009 года . Проверено 3 ноября 2009 г.
^ Браун, Натан (28 августа 2009 г.). «Шумер поддерживает Оуэнса в Конгрессе» . Адирондак Дейли Энтерпрайз . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 3 ноября 2009 г.
^ Сеймур, Джуд (29 октября 2009 г.). «Гиллибранд приезжает в Лоувилл, чтобы поставить в тупик Оуэнса» . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 3 ноября 2009 г.
^ Бенджамин, Элизабет (29 октября 2009 г.). «Патерсон поддерживает Оуэнса, республиканцы радуются» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 31 октября 2009 года . Проверено 3 ноября 2009 г.
^ «Генеральный прокурор Эндрю Куомо поддерживает Оуэнса в Нью-Йорке-23» . newzjunky.com . 29 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года . Проверено 3 ноября 2009 г.
^ «Сенатор штата Обертин поддерживает Оуэнса в гонке в Конгресс» . Уотертаун Дейли Таймс . 19 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 3 ноября 2009 г.
^ «Билл Оуэнс от Конгресса приветствует поддержку сенатора Дэвида Валески» . Округ Освего сегодня . 5 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 3 ноября 2009 г.
^ Зайлер, Кейси (8 октября 2009 г.). «Обновление: Партия рабочих семей поддерживает Оуэнса в 23-м компакт-диске» . Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года . Проверено 3 ноября 2009 г.
^ «Оуэнс участвует в трехсторонней гонке за Конгресс» . Постстандарт . 29 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 2 ноября 2009 года . Проверено 3 ноября 2009 г.
^ Браун, Натан (23 сентября 2009 г.). «Одобрения: Хоффман получает PBA, профсоюз здравоохранения Оуэнса» . Адирондак Дейли Энтерпрайз . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 3 ноября 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Оуэнс и Хоффман объявляют об одобрении» . ВОВ . 23 октября 2009. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 3 ноября 2009 г.
^ «Moveon присоединяется к борьбе NY 23» . 73 провода . Отчет меньшинства. Архивировано из оригинала 3 ноября 2009 года . Проверено 3 ноября 2009 г.
^ Лю, Ирен Джей (31 октября 2009 г.). «После раскола АФТ-КПП теперь поддерживает Оуэнса» . Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года . Проверено 3 ноября 2009 г.
^ Лю, Ирен Джей (31 октября 2009 г.). «NYSUT переключает поддержку на Оуэнса» . Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 2 ноября 2009 года . Проверено 3 ноября 2009 г.
^ Вайгель, Дэвид (31 октября 2009 г.). «Нью-Йорк-23: Председатель Партии независимости поддерживает Билла Оуэнса» . Вашингтон Индепендент . Центр независимых СМИ . Архивировано из оригинала 3 ноября 2009 года . Проверено 3 ноября 2009 г.
^ «Измененная раса: Оуэнс лучше всего подготовлен для того, чтобы представлять NNY» . Уотертаун Дейли Таймс . 1 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2009 года . Проверено 3 ноября 2009 г.
↑ CWPAC поддерживает Хоффмана на 23-м заседании. Архивировано 11 июля 2011 г., в Wayback Machine.
^ «Полиция штата PBA поддерживает Хоффмана» . Голосуйте разумно (пресс-релиз). 23 сентября 2009 года . Проверено 26 апреля 2020 г.
^ Блейк, Аарон (28 сентября 2009 г.). «Фред Томпсон отвергает кандидата Республиканской партии на специальных выборах - Информационный зал блога The Hill's» . Холм . Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ Блейк, Аарон (28 сентября 2009 г.). «Клуб роста также поддерживает Хоффмана – информационный зал блога The Hill» . Холм . Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ «Внеочередные выборы в Нью-Йорке-23: Фонд кандидатов в список SBA поддерживает Дуга Хоффмана, кандидата от Консервативной партии - Christian Newswire» . Christiannewswire.com. 3 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ Дэвид Вайгель (29 сентября 2009 г.). «Клуб роста, Американский консервативный союз поддерживает стороннего кандидата в Конгресс «The Washington Independent» . Вашингтониндепендент.com. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ Округ Освего сегодня ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Гэри Бауэр поддерживает Дуга Хоффмана» . Earthtimes.org. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
↑ Право на жизнь подтверждает Хоффман. Архивировано 8 ноября 2009 г. в Wayback Machine.
^ «Еженедельный стандарт» . Еженедельный стандарт. 16 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ «Марк Левин» . Марклевиншоу.com. Архивировано из оригинала 18 декабря 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
↑ Лимбо, Раш (21 октября 2009 г.). Проблема с сегодняшней Республиканской партией. Архивировано 24 октября 2009 года в Wayback Machine . Стенограмма шоу Раша Лимбо . Проверено 21 октября 2009 г.
^ «Теперь они включили Ньюта: Розовый фламинго» . Thepinkflamingoblog.com. 24 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Майклс, Дэйв (19 октября 2009 г.). Дик Арми поддержит кандидата от третьей партии вместо республиканца в гонке за Палату представителей Нью-Йорка. Архивировано 22 октября 2009 года в Wayback Machine . Далласские утренние новости. Проверено 19 октября 2009 г.
^ Дэвид Вайгель (22 октября 2009 г.). «Нью-Йорк-23: Бахманн поддерживает Хоффмана «The Washington Independent» . Вашингтониндепендент.com. Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Пэйлин поддерживает гонку в Нью-Йорке, а Павленти воздерживается» . CNN . 23 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2009 года . Проверено 23 октября 2009 г.
^ Блейк, Аарон (9 октября 2009 г.), «Совет по семейным исследованиям PAC предпочитает Хоффмана Скоззафаве» , The Hill , заархивировано из оригинала 12 октября 2009 г. , получено 25 октября 2009 г.
^ doughoffmanforcongress.com"
^ Эрик Клифельд (26 октября 2009 г.). «Представитель Республиканской партии Джон Линдер поддерживает Хоффмана от Консервативной партии в Нью-Йорке-23 | TPMDC» . Памятка по темам для обсуждения . Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ «Дуг Хоффман для Конгресса» . Нью-Йорк Пост . 5 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2009 года . Проверено 27 октября 2009 г.
^ Блейк, Аарон (21 октября 2009 г.). «Minuteman PAC поддерживает Хоффмана в нью-йоркском специальном выпуске – Информационный зал блога The Hill» . Холм . Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ «Дана Рорабахер» . Рорабахер.com. 16 октября 2008 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ Эрик Клифельд (27 октября 2009 г.). «Представители Республиканской партии Коул и Рорабахер поддерживают Хоффмана от Консервативной партии в Нью-Йорке-23 | TPMDC» . Памятка по темам для обсуждения . Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ «Энергичная поддержка Независимой партией Америки кандидатуры Дуга Хоффмана на выборах в Конгресс в Нью-Йорке-23!» . Aipnews.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ «GING-PAC ПОДДЕРЖИВАЕТ ХОФФМАНА В Нью-Йорке-23» . Gingpac.org . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ «Последние новости NOM - Национальная организация по браку» . Nationformmarriage.org. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ Леш, Дана (27 октября 2009 г.). «Тодд Эйкин поддерживает Хоффмана «» . Thedanashow.wordpress.com. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ «Звезда кантри-музыки будет ставить в тупик Хоффмана? Маловероятно» . Wwnytv.com. 28 октября 2009. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ "Дом" . Goapvf.org. Архивировано из оригинала 22 декабря 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ администратор (5 февраля 2009 г.). «Жизнь и Свобода ПКК» . ПКК «Жизнь и свобода» . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ «Католические семьи для Америки PAC, ключевая католическая активистская группа, поддерживает Дуга Хоффмана на внеочередных выборах в Нью-Йорке-23 - Christian Newswire» . Christiannewswire.com. 3 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Краушаар, Джош (29 октября 2009 г.). «Лидеры консерваторов поддерживают Хоффмана – Система показателей –» . Политик . Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ «Блог TRAIL BLAZERS | Утренние новости Далласа» . Trailblazersblog.dallasnews.com. 29 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
↑ Патаки поддерживает Хоффмана. Архивировано из оригинала 31 октября 2009 года в Wayback Machine . Политико (29 октября 2009 г.).
^ «Два больших одобрения Хоффмана - местные новости Вермонта WCAX.COM, погода и спорт» . Wcax.com. 30 октября 2009. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ Блейк, Аарон (30 октября 2009 г.). «Представитель Исса переходит из Scozzafava – комната для брифингов блога The Hill» . Холм . Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с МакКормак, Джон (31 октября 2009 г.). «Руководство Республиканской партии Палаты представителей поддерживает Хоффмана; Обновление: Председатель Республиканской партии Нью-Йорка поддерживает Хоффмана» . Еженедельный стандарт . Проверено 31 октября 2009 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Хак ПАК (31 октября 2009 г.). «Huck PAC – Блоги – Заявление о Дуге Хоффмане» . Huckpac.com. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ «Я поддерживаю Дуга Хоффмана» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2009 года . Проверено 1 ноября 2009 г.
^ «Крах Деде Скоццафавы, умеренного республиканца» . Наблюдатель. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ Вилкинд, Джимми. «Колб: Будут «откровенные дискуссии» по поводу поддержки Деде | The New York Observer» . Наблюдатель.com. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ «Билл Оуэнс баллотируется в Конгресс в Нью-Йорке как демократ?» . Проверено 26 апреля 2020 г.
^ «ЗАЯВЛЕНИЕ ХОЛСТА» (PDF) . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк . Архивировано (PDF) из оригинала 30 декабря 2016 г. Проверено 20 июня 2017 г.
^ Сеймур, Джуд (13 ноября 2009 г.). «Голосование: Хоффман приближается к Оуэнсу» . Уотертаун Дейли Таймс . Уотертаун, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 16 ноября 2009 года . Проверено 17 ноября 2009 г. Шон М. Хеннесси, комиссар по выборам Демократической партии округа Джефферсон, сообщил, что инспекторы избирательных комиссий в четырех округах сообщили, что г-н Хоффман получил ноль голосов после того, как случайно прочитал неверную строку в распечатке избирательной системы.
^ Мэдсен, Нэнси (4 ноября 2009 г.). «Оуэнс побеждает на выборах» . Уотертаун Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2009 года . Проверено 4 ноября 2009 г.
^ «Поименное голосование по номеру HR 3962» . Clerk.house.gov. 7 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2011 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ Рудин, Кен (16 ноября 2009 г.). «Хоффман «не уступает» в Нью-Йорке 23; подсчет отсутствующих начинается сегодня: это все политика» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ Дуг Хоффман (18 ноября 2009 г.). «Остановите еще одни украденные выборы!» . Архивировано из оригинала 20 ноября 2009 года . Проверено 19 ноября 2009 г.
^ Сеймур, Джуд (19 ноября 2009 г.). «Хоффман: ЖЕЛУДЬ, профсоюзы, демократы вмешались в выборы в Нью-Йорке-23» . Уотертаун Дейли Таймс . Уотертаун, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 21 ноября 2009 года . Проверено 19 ноября 2009 г. Г-н Хоффман отстает от члена палаты представителей Уильяма Л. Оуэнса, демократа от Платтсбурга, на 2832 голоса после того, как в среду было зарегистрировано 42,6 процента открепительных удостоверений по всему округу.
^ Jump up to: ^а ^б Джуд Сеймур (20 ноября 2009 г.). «Хоффману не хватает голосов, чтобы поймать Оуэнса» . Уотертаун Дейли Таймс . Уотертаун, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 23 ноября 2009 года . Проверено 20 ноября 2009 г. Когда победа г-на Оуэнса стала очевидной, газета Gouverneur Times в четверг заявила, что компьютерный вирус «испортил» результаты и «поставил под сомнение точность результатов, полученных с любой из машин».
^ Джуд Сеймур (20 ноября 2009 г.). «Официальный представитель штата по выборам: Gouverneur Times «полна неточной информации» » . Уотертаун Дейли Таймс . Уотертаун, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 31 декабря 2009 года . Проверено 20 ноября 2009 г. Джон Конклин, директор по общественной информации совета директоров, заявил: «В день выборов в 23-м округе или где-либо еще в машинах для голосования не было вируса. Статья полна неточной информации и, к сожалению, цитирует ни одного слова члена комиссии, который неверно охарактеризовал ситуацию. рассматриваемый вопрос».
^ Кили, Юджин (24 ноября 2009 г.). «Даг Хоффман: «На полном ходу вперед к 2010 году» » . США сегодня . Архивировано из оригинала 9 ноября 2010 года . Проверено 12 января 2011 г.
^ «Утверждены результаты внеочередных выборов» . Уотертаун Дейли Таймс. 16 декабря 2009. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ Горовиц, Джейсон (10 ноября 2009 г.), « Scozzafava превращается в эпитет» , The Washington Post , заархивировано из оригинала 8 мая 2012 г. , получено 11 ноября 2009 г.
^ Слайда, Рэйчел (10 ноября 2009 г.). «Скоццафава: «Теперь меня зовут глаголом» » . Памятка по темам для разговора. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 12 мая 2011 г.
^ Горовиц, Джейсон (15 ноября 2009 г.). « Теперь мое имя превратилось в глагол»: Деде Скоццафава стал грустнее и мудрее после нанесения ущерба политической гонке» . Уотертаун Дейли Таймс . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 1 ноября 2011 г.
^ «Новый термин: Скоззафаваед - Крис Гуд - Политика» . Атлантика . 6 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 12 мая 2011 г.
^ Клифельд, Эрик (21 апреля 2010 г.). «Бывший кандидат от Республиканской партии Нью-Йорка-23 Деде Скоццафава уходит из законодательного собрания штата Нью-Йорк» . Памятка по темам для разговора. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 года . Проверено 5 января 2011 г.
^ «Губернатор Куомо объявляет о назначениях и номинациях» (пресс-релиз). Губернатор.ny.gov. Архивировано из оригинала 7 января 2011 года . Проверено 5 января 2011 г.
^ Крейг Ширли (6 ноября 2009 г.). «Элиты игнорируют власть популистов» . Политик . Архивировано из оригинала 9 ноября 2009 года . Проверено 6 ноября 2009 г.
^ Питерс, Джереми В. (27 октября 2009 г.). «Республиканцы работают над тем, чтобы победить одного из своих – Национального» . NewsObserver.com. Архивировано из оригинала 29 октября 2009 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Джон Томасик (4 ноября 2009 г.). «Масгрейв Республиканской партии: «Не думайте, что мы просто ваши» » . Колорадо Индепендент. Архивировано из оригинала 20 августа 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт предвыборной кампании Дуга Хоффмана
Официальный сайт предвыборной кампании Билла Оуэнса
Официальный предвыборный сайт Деде Скоццафавы
Гонка 2010 г.: вклад в кампанию 23 округа Нью-Йорка на OpenSecrets
Специальные выборы CD-23 в Нью-Йорке 2009 года: Деде Скоззафава (справа) против Билла Оуэнса (D) против Дуга Хоффмана (C). Таблица агрегированных результатов опроса от Pollster.com

[mchughconfirmed-1] Вайнер, Марк (16 сентября 2009 г.). Член палаты представителей Джон Макхью утвержден на посту министра армии. Архивировано 7 июня 2011 года в Wayback Machine . Сиракьюс Пост-Стандарт .

[2] «Макхью становится министром армии и отказывается от места в Конгрессе» . WWNY-ТВ . 21 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 23 октября 2009 г.

[NYT-Oct31-3] Jump up to: ^а ^б ^с Адам Нагурни; Джереми В. Питерс (31 октября 2009 г.). «Умеренная Республиканская партия, под давлением правых, отказывается от гонки» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года . Проверено 19 ноября 2009 г. Национальный комитет Республиканской партии, который решительно поддержал кандидатуру Скоццафавы, опубликовал заявление, в котором приветствовал ее решение и объявил, что теперь поддерживает Хоффмана.

[PS-Nov1-4] Jump up to: ^а ^б ^с Майк МакЭндрю (1 ноября 2009 г.). «Республиканец Деде Скоццафава призывает друзей проголосовать за демократа Билла Оуэнса после выхода из гонки за Палату представителей Нью-Йорка-23» . Постстандарт . Сиракьюс, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 4 ноября 2009 года . Проверено 19 ноября 2009 г. Через день после приостановки своей предвыборной кампании республиканка Деде Скоццафава сегодня днем в частном электронном письме призвала своих сторонников проголосовать за демократа Билла Оуэнса вместо консерватора Дуга Хоффмана на место в 23-м избирательном округе Конгресса.

[5] Питерс, Джереми В. (4 ноября 2009 г.). «Консерватор проигрывает гонку за дом в северной части штата из-за удара вправо» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 июня 2012 года . Проверено 20 мая 2010 г.

[wsyr1-6] Jump up to: ^а ^б Хоффман уступает Оуэнсу 23-ю предвыборную гонку в Конгресс. Архивировано 11 ноября 2009 г., в Wayback Machine , Associated Press , 4 ноября 2009 г.

[nytimes110409-7] Jump up to: ^а ^б Питерс, Джереми В. (4 ноября 2009 г.). «Консерватор проигрывает гонку за дом в северной части штата из-за удара вправо» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 июня 2013 года . Проверено 4 ноября 2009 г.

[8] «Зеленые массы в Университете Небраски» . CNN . 7 мая 2004 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2010 года . Проверено 21 декабря 2010 г.

[9] Йонссон, Патрик (31 октября 2009 г.). «Tea Party Express ликует, когда Скоццафава выходит из Нью-Йорка-23» . CSMonitor.com. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[buffalonews1-10] Jump up to: ^а ^б «Гей-браки вряд ли скоро снова будут рассматриваться в Сенате» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2009 года . Проверено 25 ноября 2009 г.

[washingtonpost1-11] Jump up to: ^а ^б Вик, Карл (3 декабря 2009 г.). «Сенат штата Нью-Йорк с большим перевесом голосов отклонил законопроект об однополых браках» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 20 мая 2010 г.

[hakim1-12] Jump up to: ^а ^б Хаким, Дэнни (6 ноября 2009 г.). «Брак для геев на повестке дня в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 года . Проверено 20 мая 2010 г.

[13] «Детали района: Нью-Йорк-23» . Ежеквартальный вестник Конгресса . Архивировано из оригинала 21 января 2010 года.

[14] серебряная весна (6 июня 2009 г.). «Удивительная политическая история Нью-Йорка-23» . Качественный государственный проект. Архивировано из оригинала 11 июня 2011 года . Проверено 5 ноября 2009 г.

[15] Результаты президентских выборов 2000 года в Нью-Йорке по округам. Архивировано 4 июня 2011 года в Wayback Machine из Атласа выборов Дэйва Лейпа.

[Cqpolitics-16] «Представитель Джон М. Макхью» . Ежеквартальный вестник Конгресса . Архивировано из оригинала 15 декабря 2009 года . Проверено 23 октября 2009 г.

[17] Дуайер, Брайан (27 февраля 2008 г.). «Обертин с огромным разочарованием выигрывает предвыборную гонку в Сенате» . Столичные новости 9 . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 17 ноября 2009 г.

[cnn0123-18] После получения уведомления о вакансии Патерсон по закону был обязан издать прокламацию о внеочередных выборах, которые должны состояться через тридцать-сорок дней после этого, но закон Нью-Йорка не определяет сроки, в течение которых такое прокламация должна быть издана. «Место Гиллибранда в Палате представителей может стать возможностью Республиканской партии» . CNN . 23 января 2009 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 года . Проверено 23 октября 2009 г.

[19] «Нью-Йорк-23: День выборов... День выборов» . Национальный журнал . 29 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2009 года . Проверено 3 октября 2009 г.

[20] Фельдманн, Линда (27 октября 2009 г.), «Гонка в Палате представителей в Нью-Йорке обнажает межреспубликанскую борьбу» , The Christian Science Monitor , заархивировано из оригинала 29 октября 2009 г. , получено 29 октября 2009 г.

[barclay-21] Сеймур, Джуд (7 июля 2009 г.). «Barclay не будет баллотироваться на замену Макхью» . Уотертаун Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 9 июля 2009 года . Проверено 23 октября 2009 г.

[thefix-22] Jump up to: ^а ^б «Макхью станет министром армии, приближаются внеочередные выборы» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 20 мая 2010 г.

[griffoout-23] Сенатор штата Гриффо больше не интересуется местом Макхью . Пресс-релиз опубликован на сайте newzjunky.com . Проверено 16 июня 2009 г.

[barclayout-24] Рубадо, Меган и Марк Вайнер (6 июля 2009 г.). Член законодательного собрания Уилл Барклай говорит, что не будет баллотироваться на место Джона Макхью в Конгрессе. Архивировано 7 июня 2011 года в Wayback Machine . Постстандарт . Проверено 7 июля 2009 г.

[wdt-oct31-25] Jump up to: ^а ^б Сеймур, Джуд (31 октября 2009 г.). «Скоццафава приостанавливает предвыборную кампанию» . Уотертаун Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 2 ноября 2009 года . Проверено 31 октября 2009 г.

[26] Джонатан Мартин и Чарльз Махтезиан (1 ноября 2009 г.) Скоццафава поддерживает оппонента. Победивший Деде Скоццафава: как демократы получили ее одобрение. Архивировано 4 ноября 2009 г. на Wayback Machine , Politico.com .

[27] Обертин, Даррел (23 июля 2009 г.). Я не баллотируюсь на место в Конгрессе . Пресс-релиз на сайте newzjunky.com . Проверено 23 июля 2009 г.

[28] Делен Голдберг (5 июня 2009 г.) Дэвид Валески не планирует баллотироваться на место в 23-м избирательном округе штата Нью-Йорк. Архивировано 12 июня 2009 г., в Wayback Machine , The Post-Standard.

[29] Бенджамин, Элизабет. Демократы раздувают пламя налоговых проблем Скоццафавы. Архивировано 26 июля 2009 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Дейли Ньюс. 22 июля 2009 г.

[liu0724-30] Лю, Ирен Джей (23 июля 2009 г.). «Нью-Йорк-23: Кто остался?» . Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 27 июля 2009 года . Проверено 24 октября 2009 г.

[adirondack-31] Конзола, Э.Дж. (7 августа 2009 г.). «Консервативная партия будет баллотировать Хоффмана в Конгресс» . Адирондак Дейли Энтерпрайз . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 24 октября 2009 г.

[32] Амбиндер, Марк (4 ноября 2009 г.). «Что означает поражение Дуга Хоффмана для консерваторов» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 7 ноября 2009 года . Проверено 4 ноября 2009 г.

[33] «Нью-Йоркская торговля вниз» . Человеческие события. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Проверено 2 января 2012 г.

[Before-34] Сеймур, Джуд (28 сентября 2009 г.), «Хоффман был на стороне Скоццафавы до того, как выступил против нее» , Watertown Daily Times , заархивировано из оригинала 4 октября 2009 г. , получено 27 октября 2009 г.

[35] Сеймур, Джуд (3 августа 2009 г.), «Надежда привлекает другую сторону» , Watertown Daily Times , заархивировано из оригинала 8 октября 2009 г. , получено 27 октября 2009 г.

[36] Бендавид, Нафтали (16 октября 2009 г.), «Активисты чаепития усложняют стратегию республиканского возвращения» , The Wall Street Journal , стр. A1, заархивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. , получено 29 октября 2009 г.

[37] «Место Макхью в Конгрессе вызывает дебаты» . WWNY-ТВ . 9 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2009 года . Проверено 24 октября 2009 г.

[38] Бенджамин, Элизабет (24 июля 2009 г.). Indys пробуют снова в Нью-Йорке-23, Go With Scozzafava . Архивировано 25 сентября 2009 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 26 июля 2007 г.

[39] Дэвид Вайгель (31 октября 2009 г.). «Нью-Йорк-23: Председатель Партии независимости поддерживает Билла Оуэнса» . Архивировано из оригинала 3 ноября 2009 года . Проверено 31 октября 2009 г.

[40] «Независимые расходы – Список SBA» . Opensecrets.org. 30 мая 2012. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[41] «Пэйлин: Готова встряхнуть ситуацию в Нью-Йорке» . Рейтер . 22 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2009 года . Проверено 28 октября 2009 г.

[42] Крюк, Джанет (3 ноября 2009 г.). «Консерваторы воодушевлены шагами в Нью-Йорке» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 ноября 2009 года . Проверено 3 ноября 2009 г.

[43] « Интервью с основателем и лидером Национального чаепития Майклом Джонсом», About.com» . Usconservatives.about.com. Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[44] Дрейк, Брюс. «Вниз: трехсторонняя гонка накаляется на внеочередных выборах в Нью-Йорке» . Politicsdaily.com. Архивировано из оригинала 28 марта 2013 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[45] «Хоффман обещает не повышать государственные налоги» . Уотертаун Дейли Таймс. 1 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[46] «Знакомьтесь, кандидаты от 23-го округа Конгресса: Дуг Хоффман» . Сиракузы.com . 12 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2019 года . Проверено 6 июня 2019 г.

[watertowndailytimes.com-47] Jump up to: ^а ^б ^с «Кандидаты в 23-й округ раскололись по трудовым вопросам» . Уотертаун Дейли Таймс. 30 августа 2009. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[48] «Поправка о кислотных дождях не включена в законопроект Сената о торговле квотами» . Адирондак Дейли Энтерпрайз . 13 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[49] «Опрос колледжа Сиены показывает напряженную трехстороннюю борьбу за место члена палаты представителей Джона Макхью в Нью-Йорке 23» . Сиракузы.com. Ассошиэйтед Пресс . Октябрь 2009. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[50] Малкин, Мишель (16 октября 2009 г.). «Вызов их: NRCC, RNC и Гингрич поддерживают лауреата премии Маргарет Сэнгер» . Мишель Малкин. Архивировано из оригинала 23 ноября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[51] «Деде Скоццафава не является умеренным Республиканской партией | Консервативные новости, взгляды и книги» . Humanevents.com. 14 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 21 января 2010 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[52] «Кандидаты в Конгресс обсуждают вопросы здравоохранения на форуме » Местные новости» . Пресс-республиканец. 4 октября 2009 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[dailykos.com-53] Jump up to: ^а ^б Хардинг, Роберт (4 октября 2009 г.). «Нью-Йорк-23: Билл Оуэнс о (некоторых) проблемах» . Ежедневный Кос . Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[54] «Общественный выбор обошёл гонку» . Уотертаун Дейли Таймс. 11 октября 2009. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[55] Лю, Ирен Джей (16 октября 2009 г.). «Демократы набирают обороты в гонке за Палату представителей» . Таймс Юнион .

[56] Вайнер, Марк (15 октября 2009 г.). «Опрос в Сиене: Билл Оуэнс обходит Деде Скоццафаву в гонке за пост в Конгрессе в Нью-Йорке-23» . Сиракузы.com . Архивировано из оригинала 2 июня 2019 года . Проверено 2 июня 2019 г.

[57] «Под давлением член законодательного собрания Республиканской партии приостанавливает кампанию» . Новостной день . 31 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2019 года . Проверено 2 июня 2019 г.

[58] Мадор, Джеймс Т. (31 октября 2009 г.). «Под давлением член законодательного собрания Республиканской партии приостанавливает кампанию» . Новостной день . Архивировано из оригинала 4 ноября 2009 года . Проверено 1 ноября 2009 г.

[59] Вайнер, Марк (16 октября 2009 г.). «Ньют Гингрич поддерживает Деде Скоццафаву в гонке за дом Нью-Йорка-23» . Постстандарт . Сиракьюс, штат Нью-Йорк: Advance Publications Inc. Архивировано из оригинала 1 февраля 2010 г. Проверено 20 мая 2010 г. В ходе своей предвыборной кампании республиканец Деде Скоццафава сегодня получит поддержку Ньюта Гингрича...

[60] Эрик Клифельд (2 ноября 2009 г.). «Гингрич «глубоко расстроен» тем, что Скоццафава поддержала демократа после того, как он поддержал ее» . Памятка по темам для обсуждения . Архивировано из оригинала 5 ноября 2009 года . Проверено 20 мая 2010 г.

[politicoendorsement-61] «Победа Деде Скоццафавы: как демократы добились ее одобрения» . Политик . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[62] Краушаар, Джош. «Опросы: Хоффман лидирует в Нью-Йорке 23» . Политик . Архивировано из оригинала 13 декабря 2011 года . Проверено 6 июня 2019 г.

[final_poll-63] «Хоффман лидирует Оуэнса 41–36%; не определились до 18%» (PDF) (пресс-релиз). Сиенский исследовательский институт. 2 ноября 2009 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 ноября 2009 г. . Проверено 19 ноября 2009 г.

[64] Бауман, Валери (2 ноября 2009 г.). «Звезды сияют в некогда малоизвестной кампании в северной части штата Нью-Йорк» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2009 года . Проверено 2 ноября 2009 г.

[65] Бенджамин, Элизабет (3 ноября 2009 г.). «Полиция вызвана на избирательные участки Нью-Йорка-23 (обновлено)» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 6 ноября 2009 года . Проверено 3 ноября 2009 г.

[66] Вайгель, Дэвид (3 ноября 2009 г.). «Нью-Йорк-23: [ОБНОВЛЕНИЕ] Хоффман обвиняет демократов в« краже выборов » » . Вашингтон Индепендент . Архивировано из оригинала 6 ноября 2009 года . Проверено 3 ноября 2009 г.

[67] Трояновский, Антон (3 ноября 2009 г.). «Спущенное колесо приводит к обвинениям в гонке Нью-Йорк-23» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 7 ноября 2009 года . Проверено 3 ноября 2009 г.

[Sie_2Nov2009-68] «Хоффман лидирует Оуэнса 41–36%; не определились до 18%» (PDF) (пресс-релиз). Сиенский исследовательский институт. 2 ноября 2009 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 мая 2010 г. . Проверено 1 апреля 2010 г.

[69] Вилкинд, Джимми (2 ноября 2009 г.). Опрос: выход Скоццафавы благоприятствует Хоффману, 18% пока не определились. Архивировано 5 ноября 2009 г., в Wayback Machine . Нью-Йоркский обозреватель. Проверено 2 ноября 2009 г.

[PPP_1Nov2009-70] «Хоффман настроен на доминирующую победу» (PDF) (пресс-релиз). Опрос государственной политики. 1 ноября 2009 года . Проверено 1 апреля 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[71] «Опрос: демократы и консерваторы в жесткой гонке за Нью-Йорк-23, член Республиканской партии на третьем месте» . Памятка по темам для обсуждения . 31 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2009 года . Проверено 31 октября 2009 г.

[72] "Daily Kos/Research 2000 NY-23 Poll" . Ежедневный Кос . Архивировано из оригинала 1 ноября 2009 года . Проверено 29 октября 2009 г.

[73] Клифельд, Эрик (27 октября 2009 г.). «Консервативный опросник ставит Хоффмана впереди в Нью-Йорке-23» . Памятка по темам для обсуждения . Архивировано из оригинала 30 октября 2009 года . Проверено 27 октября 2009 г.

[74] «Опрос CFG: Хоффман лидирует в Нью-Йорке-23» . Клуб роста . 26 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2009 года . Проверено 27 октября 2009 г.

[75] Сингайзер, Стив (23 октября 2009 г.). «Нью-Йорк-23: демократ лидирует на внеочередных выборах» . Ежедневный Кос . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 27 октября 2009 г.

[76] «Опрос 23-го округа Конгресса Сиены, штат Нью-Йорк: Оуэнс опережает Скоццафаву на 4, а Хоффмана на 10 очков» (PDF) . Сиенский исследовательский институт. 15 октября 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 октября 2009 г. . Проверено 27 октября 2009 г.

[77] «Опрос 23-го округа Конгресса Сиены, штат Нью-Йорк: Скоццафава лидирует на 7 очков в напряженной трехсторонней гонке» (PDF) . Сиенский исследовательский институт. 1 октября 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 августа 2011 г. . Проверено 27 октября 2009 г.

[78] «Новый опрос показывает статистическую ничью между тремя участниками на внеочередных выборах в Нью-Йорке-23» (PDF) . Клуб роста . 24 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 ноября 2020 г. . Проверено 27 октября 2009 г.

[79] «McLaughlin & Associates недавно провела опрос 300 вероятных избирателей на внеочередных выборах в 23-м округе Конгресса Нью-Йорка» (PDF) . Маклафлин и партнеры. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 года . Проверено 27 октября 2009 г.

[80] «Скоццафава одобрен клубом ATV» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2009 года . Проверено 27 октября 2009 г.

[81] Карлин, Рик (13 октября 2009 г.). «NYSUT поддерживает Scozzafava» . Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 20 октября 2009 года . Проверено 27 октября 2009 г.

[82] Сеймур, Джуд (17 сентября 2009 г.). «Бенер будет продвигать Скоццафаву на пост в Вооруженных силах Палаты представителей, если он будет избран» . Уотертаун Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 25 октября 2009 года . Проверено 27 октября 2009 г.

[83] «Список ЖЕЛАНИЙ» . Архивировано из оригинала 24 марта 2010 года . Проверено 27 октября 2009 г.

[84] Измененная раса: Оуэнс лучше всего подготовлен для того, чтобы представлять NNY. Архивировано 4 ноября 2009 г., в Wayback Machine Watertown Daily Times , 1 ноября 2009 г.

[85] «Стил все еще на борту Скоззафавы» . Канал Атлантической политики . 28 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[nytimes.com-86] Jump up to: ^а ^б Нагурни, Адам; Питерс, Джереми В. (1 ноября 2009 г.). «Умеренная Республиканская партия, под давлением правых, отказывается от гонки» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года . Проверено 20 мая 2010 г.

[gouverneurtimes-87] Jump up to: ^а ^б ^с «Лидеры северных стран поддерживают Деде» . Губернатор Таймс . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 27 октября 2009 г.

[88] Вайнер, Марк (16 октября 2009 г.). «Ньют Гингрич поддерживает Деде Скоццафаву в гонке за дом Нью-Йорка-23» . Постстандарт . Архивировано из оригинала 19 октября 2009 года . Проверено 27 октября 2009 г.

[89] Мередит Джессап (31 октября 2009 г.). «Блог: Мередит Джессап: Нью-Йорк-23: Гингрич пишет в Твиттере о поддержке Хоффмана» . Townhall.com. Архивировано из оригинала 18 февраля 2010 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[90] Блейк, Аарон; Хупер, Молли К. (30 октября 2009 г.). «Поддержка внеочередных выборов в Нью-Йорке ставит республиканцев в жесткое положение» . Холм . Архивировано из оригинала 1 ноября 2009 года . Проверено 26 апреля 2020 г.

[nysyr.us-91] Jump up to: ^а ^б «NYSYR поддерживает Хоффмана в Конгрессе - Крог: Скоццафава демонстрирует мелочность в своем выборе поддержки демократа» . 1 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2010 года . Проверено 1 ноября 2009 г.

[jv1023-92] Jump up to: ^а ^б Вилкинд, Джимми (23 октября 2009 г.). Существует ли сценарий Хоффмана? Архивировано 25 октября 2009 года в Wayback Machine New York Observer . Проверено 27 октября 2009 г.

[newzjunky-93] Jump up to: ^а ^б ^с «Скоццафава одобрен лидерами округа Освего» . newzjunky.com. 30 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 30 января 2013 года . Проверено 27 октября 2009 г.

[94] «Барклай разочарован действиями Скоццафавы» . Newzjunky.com. 1 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[95] Зайлер, Кейси (7 октября 2009 г.). «НРА поддерживает Скоззафаву» . Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 12 декабря 2009 года . Проверено 27 октября 2009 г. Дорогая депутатка Скоццафава! От имени наших четырех миллионов членов Фонд политической победы Национальной стрелковой ассоциации с гордостью поддерживает вашу кандидатуру в Палату представителей США на внеочередных выборах в 23-м избирательном округе Нью-Йорка.

[jv1030-96] Jump up to: ^а ^б Вилкинд, Джимми (30 октября 2009 г.). В гонке за Нью-Йорк-23 консерваторы отпугивают потенциальных умеренных. Архивировано 1 ноября 2009 года в Wayback Machine .

[97] «Таунсенд удивлен ходом Скоццафавы» . Newzjunky.com. 31 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[98] Паско, Билл (2 октября 2009 г.). «Кос поддерживает республиканца» . CQ Политика . Архивировано из оригинала 8 октября 2009 года . Проверено 27 октября 2009 г.

[99] Грэм, Джефф (2 ноября 2009 г.). Хоффман для Конгресса. Архивировано 5 ноября 2009 года в Wayback Machine . Взгляд мэра Грэма . Проверено 2 ноября 2009 г.

[Ellen-100] Jump up to: ^а ^б Эллен, Марта (25 октября 2009 г.). «Коллинз теряет надежду на Республиканскую партию» . Уотертаун Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 29 октября 2009 года . Проверено 27 октября 2009 г.

[101] Дэн (28 октября 2009 г.). «Обновление: эксклюзив: как NRCC испортил Нью-Йорк – 23» . Мировоззрение Риля. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[102] Краушаар, Джош (22 октября 2009 г.). «Обама за Оуэнса» . Политик . Архивировано из оригинала 26 октября 2009 года . Проверено 3 ноября 2009 г.

[103] ЛоТемплио, Джо (8 октября 2009 г.). «Билл Клинтон поможет выдвинуть кандидатуру Оуэнса» . Пресс-республиканец . Архивировано из оригинала 11 октября 2009 года . Проверено 27 октября 2009 г.

[104] Краушаар, Джош (30 октября 2009 г.). «Байден агитирует за Оуэнса в Нью-Йорке 23» . Политик . Архивировано из оригинала 2 ноября 2009 года . Проверено 3 ноября 2009 г.

[105] Браун, Натан (28 августа 2009 г.). «Шумер поддерживает Оуэнса в Конгрессе» . Адирондак Дейли Энтерпрайз . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 3 ноября 2009 г.

[106] Сеймур, Джуд (29 октября 2009 г.). «Гиллибранд приезжает в Лоувилл, чтобы поставить в тупик Оуэнса» . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 3 ноября 2009 г.

[107] Бенджамин, Элизабет (29 октября 2009 г.). «Патерсон поддерживает Оуэнса, республиканцы радуются» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 31 октября 2009 года . Проверено 3 ноября 2009 г.

[108] «Генеральный прокурор Эндрю Куомо поддерживает Оуэнса в Нью-Йорке-23» . newzjunky.com . 29 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года . Проверено 3 ноября 2009 г.

[109] «Сенатор штата Обертин поддерживает Оуэнса в гонке в Конгресс» . Уотертаун Дейли Таймс . 19 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 3 ноября 2009 г.

[110] «Билл Оуэнс от Конгресса приветствует поддержку сенатора Дэвида Валески» . Округ Освего сегодня . 5 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 3 ноября 2009 г.

[111] Зайлер, Кейси (8 октября 2009 г.). «Обновление: Партия рабочих семей поддерживает Оуэнса в 23-м компакт-диске» . Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года . Проверено 3 ноября 2009 г.

[112] «Оуэнс участвует в трехсторонней гонке за Конгресс» . Постстандарт . 29 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 2 ноября 2009 года . Проверено 3 ноября 2009 г.

[113] Браун, Натан (23 сентября 2009 г.). «Одобрения: Хоффман получает PBA, профсоюз здравоохранения Оуэнса» . Адирондак Дейли Энтерпрайз . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 3 ноября 2009 г.

[NY-114] Jump up to: ^а ^б «Оуэнс и Хоффман объявляют об одобрении» . ВОВ . 23 октября 2009. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 3 ноября 2009 г.

[115] «Moveon присоединяется к борьбе NY 23» . 73 провода . Отчет меньшинства. Архивировано из оригинала 3 ноября 2009 года . Проверено 3 ноября 2009 г.

[116] Лю, Ирен Джей (31 октября 2009 г.). «После раскола АФТ-КПП теперь поддерживает Оуэнса» . Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года . Проверено 3 ноября 2009 г.

[117] Лю, Ирен Джей (31 октября 2009 г.). «NYSUT переключает поддержку на Оуэнса» . Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 2 ноября 2009 года . Проверено 3 ноября 2009 г.

[118] Вайгель, Дэвид (31 октября 2009 г.). «Нью-Йорк-23: Председатель Партии независимости поддерживает Билла Оуэнса» . Вашингтон Индепендент . Центр независимых СМИ . Архивировано из оригинала 3 ноября 2009 года . Проверено 3 ноября 2009 г.

[119] «Измененная раса: Оуэнс лучше всего подготовлен для того, чтобы представлять NNY» . Уотертаун Дейли Таймс . 1 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2009 года . Проверено 3 ноября 2009 г.

[120] CWPAC поддерживает Хоффмана на 23-м заседании. Архивировано 11 июля 2011 г., в Wayback Machine.

[121] «Полиция штата PBA поддерживает Хоффмана» . Голосуйте разумно (пресс-релиз). 23 сентября 2009 года . Проверено 26 апреля 2020 г.

[122] Блейк, Аарон (28 сентября 2009 г.). «Фред Томпсон отвергает кандидата Республиканской партии на специальных выборах - Информационный зал блога The Hill's» . Холм . Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[123] Блейк, Аарон (28 сентября 2009 г.). «Клуб роста также поддерживает Хоффмана – информационный зал блога The Hill» . Холм . Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[124] «Внеочередные выборы в Нью-Йорке-23: Фонд кандидатов в список SBA поддерживает Дуга Хоффмана, кандидата от Консервативной партии - Christian Newswire» . Christiannewswire.com. 3 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[125] Дэвид Вайгель (29 сентября 2009 г.). «Клуб роста, Американский консервативный союз поддерживает стороннего кандидата в Конгресс «The Washington Independent» . Вашингтониндепендент.com. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[126] Округ Освего сегодня ^{[ мертвая ссылка ]}

[127] «Гэри Бауэр поддерживает Дуга Хоффмана» . Earthtimes.org. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[128] Право на жизнь подтверждает Хоффман. Архивировано 8 ноября 2009 г. в Wayback Machine.

[129] «Еженедельный стандарт» . Еженедельный стандарт. 16 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[130] «Марк Левин» . Марклевиншоу.com. Архивировано из оригинала 18 декабря 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[131] Лимбо, Раш (21 октября 2009 г.). Проблема с сегодняшней Республиканской партией. Архивировано 24 октября 2009 года в Wayback Machine . Стенограмма шоу Раша Лимбо . Проверено 21 октября 2009 г.

[132] «Теперь они включили Ньюта: Розовый фламинго» . Thepinkflamingoblog.com. 24 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. . Проверено 27 ноября 2012 г.

[dmn-133] Jump up to: ^а ^б Майклс, Дэйв (19 октября 2009 г.). Дик Арми поддержит кандидата от третьей партии вместо республиканца в гонке за Палату представителей Нью-Йорка. Архивировано 22 октября 2009 года в Wayback Machine . Далласские утренние новости. Проверено 19 октября 2009 г.

[134] Дэвид Вайгель (22 октября 2009 г.). «Нью-Йорк-23: Бахманн поддерживает Хоффмана «The Washington Independent» . Вашингтониндепендент.com. Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[santorum-135] Jump up to: ^а ^б «Пэйлин поддерживает гонку в Нью-Йорке, а Павленти воздерживается» . CNN . 23 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2009 года . Проверено 23 октября 2009 г.

[Blake-136] Блейк, Аарон (9 октября 2009 г.), «Совет по семейным исследованиям PAC предпочитает Хоффмана Скоззафаве» , The Hill , заархивировано из оригинала 12 октября 2009 г. , получено 25 октября 2009 г.

[137] ughoffmanforcongress.com"

[138] Эрик Клифельд (26 октября 2009 г.). «Представитель Республиканской партии Джон Линдер поддерживает Хоффмана от Консервативной партии в Нью-Йорке-23 | TPMDC» . Памятка по темам для обсуждения . Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[139] «Дуг Хоффман для Конгресса» . Нью-Йорк Пост . 5 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2009 года . Проверено 27 октября 2009 г.

[140] Блейк, Аарон (21 октября 2009 г.). «Minuteman PAC поддерживает Хоффмана в нью-йоркском специальном выпуске – Информационный зал блога The Hill» . Холм . Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[141] «Дана Рорабахер» . Рорабахер.com. 16 октября 2008 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[142] Эрик Клифельд (27 октября 2009 г.). «Представители Республиканской партии Коул и Рорабахер поддерживают Хоффмана от Консервативной партии в Нью-Йорке-23 | TPMDC» . Памятка по темам для обсуждения . Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[143] «Энергичная поддержка Независимой партией Америки кандидатуры Дуга Хоффмана на выборах в Конгресс в Нью-Йорке-23!» . Aipnews.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[144] «GING-PAC ПОДДЕРЖИВАЕТ ХОФФМАНА В Нью-Йорке-23» . Gingpac.org . Проверено 27 ноября 2012 г.

[145] «Последние новости NOM - Национальная организация по браку» . Nationformmarriage.org. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[146] Леш, Дана (27 октября 2009 г.). «Тодд Эйкин поддерживает Хоффмана «» . Thedanashow.wordpress.com. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[147] «Звезда кантри-музыки будет ставить в тупик Хоффмана? Маловероятно» . Wwnytv.com. 28 октября 2009. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[148] "Дом" . Goapvf.org. Архивировано из оригинала 22 декабря 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[149] администратор (5 февраля 2009 г.). «Жизнь и Свобода ПКК» . ПКК «Жизнь и свобода» . Проверено 27 ноября 2012 г.

[150] «Католические семьи для Америки PAC, ключевая католическая активистская группа, поддерживает Дуга Хоффмана на внеочередных выборах в Нью-Йорке-23 - Christian Newswire» . Christiannewswire.com. 3 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[politico.com-151] Jump up to: ^а ^б Краушаар, Джош (29 октября 2009 г.). «Лидеры консерваторов поддерживают Хоффмана – Система показателей –» . Политик . Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[152] «Блог TRAIL BLAZERS | Утренние новости Далласа» . Trailblazersblog.dallasnews.com. 29 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[153] Патаки поддерживает Хоффмана. Архивировано из оригинала 31 октября 2009 года в Wayback Machine . Политико (29 октября 2009 г.).

[154] «Два больших одобрения Хоффмана - местные новости Вермонта WCAX.COM, погода и спорт» . Wcax.com. 30 октября 2009. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[155] Блейк, Аарон (30 октября 2009 г.). «Представитель Исса переходит из Scozzafava – комната для брифингов блога The Hill» . Холм . Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[weeklystandard-156] Jump up to: ^а ^б ^с МакКормак, Джон (31 октября 2009 г.). «Руководство Республиканской партии Палаты представителей поддерживает Хоффмана; Обновление: Председатель Республиканской партии Нью-Йорка поддерживает Хоффмана» . Еженедельный стандарт . Проверено 31 октября 2009 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[157] Хак ПАК (31 октября 2009 г.). «Huck PAC – Блоги – Заявление о Дуге Хоффмане» . Huckpac.com. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[158] «Я поддерживаю Дуга Хоффмана» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2009 года . Проверено 1 ноября 2009 г.

[159] «Крах Деде Скоццафавы, умеренного республиканца» . Наблюдатель. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[160] Вилкинд, Джимми. «Колб: Будут «откровенные дискуссии» по поводу поддержки Деде | The New York Observer» . Наблюдатель.com. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[161] «Билл Оуэнс баллотируется в Конгресс в Нью-Йорке как демократ?» . Проверено 26 апреля 2020 г.

[162] «ЗАЯВЛЕНИЕ ХОЛСТА» (PDF) . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк . Архивировано (PDF) из оригинала 30 декабря 2016 г. Проверено 20 июня 2017 г.

[163] Сеймур, Джуд (13 ноября 2009 г.). «Голосование: Хоффман приближается к Оуэнсу» . Уотертаун Дейли Таймс . Уотертаун, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 16 ноября 2009 года . Проверено 17 ноября 2009 г. Шон М. Хеннесси, комиссар по выборам Демократической партии округа Джефферсон, сообщил, что инспекторы избирательных комиссий в четырех округах сообщили, что г-н Хоффман получил ноль голосов после того, как случайно прочитал неверную строку в распечатке избирательной системы.

[164] Мэдсен, Нэнси (4 ноября 2009 г.). «Оуэнс побеждает на выборах» . Уотертаун Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2009 года . Проверено 4 ноября 2009 г.

[165] «Поименное голосование по номеру HR 3962» . Clerk.house.gov. 7 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2011 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[166] Рудин, Кен (16 ноября 2009 г.). «Хоффман «не уступает» в Нью-Йорке 23; подсчет отсутствующих начинается сегодня: это все политика» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[167] Дуг Хоффман (18 ноября 2009 г.). «Остановите еще одни украденные выборы!» . Архивировано из оригинала 20 ноября 2009 года . Проверено 19 ноября 2009 г.

[WDT-nov19-168] Сеймур, Джуд (19 ноября 2009 г.). «Хоффман: ЖЕЛУДЬ, профсоюзы, демократы вмешались в выборы в Нью-Йорке-23» . Уотертаун Дейли Таймс . Уотертаун, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 21 ноября 2009 года . Проверено 19 ноября 2009 г. Г-н Хоффман отстает от члена палаты представителей Уильяма Л. Оуэнса, демократа от Платтсбурга, на 2832 голоса после того, как в среду было зарегистрировано 42,6 процента открепительных удостоверений по всему округу.

[wdt-nov20-169] Jump up to: ^а ^б Джуд Сеймур (20 ноября 2009 г.). «Хоффману не хватает голосов, чтобы поймать Оуэнса» . Уотертаун Дейли Таймс . Уотертаун, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 23 ноября 2009 года . Проверено 20 ноября 2009 г. Когда победа г-на Оуэнса стала очевидной, газета Gouverneur Times в четверг заявила, что компьютерный вирус «испортил» результаты и «поставил под сомнение точность результатов, полученных с любой из машин».

[WDT-911209972-170] Джуд Сеймур (20 ноября 2009 г.). «Официальный представитель штата по выборам: Gouverneur Times «полна неточной информации» » . Уотертаун Дейли Таймс . Уотертаун, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 31 декабря 2009 года . Проверено 20 ноября 2009 г. Джон Конклин, директор по общественной информации совета директоров, заявил: «В день выборов в 23-м округе или где-либо еще в машинах для голосования не было вируса. Статья полна неточной информации и, к сожалению, цитирует ни одного слова члена комиссии, который неверно охарактеризовал ситуацию. рассматриваемый вопрос».

[171] Кили, Юджин (24 ноября 2009 г.). «Даг Хоффман: «На полном ходу вперед к 2010 году» » . США сегодня . Архивировано из оригинала 9 ноября 2010 года . Проверено 12 января 2011 г.

[172] «Утверждены результаты внеочередных выборов» . Уотертаун Дейли Таймс. 16 декабря 2009. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[173] Горовиц, Джейсон (10 ноября 2009 г.), « Scozzafava превращается в эпитет» , The Washington Post , заархивировано из оригинала 8 мая 2012 г. , получено 11 ноября 2009 г.

[174] Слайда, Рэйчел (10 ноября 2009 г.). «Скоццафава: «Теперь меня зовут глаголом» » . Памятка по темам для разговора. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 12 мая 2011 г.

[175] Горовиц, Джейсон (15 ноября 2009 г.). « Теперь мое имя превратилось в глагол»: Деде Скоццафава стал грустнее и мудрее после нанесения ущерба политической гонке» . Уотертаун Дейли Таймс . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 1 ноября 2011 г.

[176] «Новый термин: Скоззафаваед - Крис Гуд - Политика» . Атлантика . 6 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 12 мая 2011 г.

[talkingpointsmemo1-177] Клифельд, Эрик (21 апреля 2010 г.). «Бывший кандидат от Республиканской партии Нью-Йорка-23 Деде Скоццафава уходит из законодательного собрания штата Нью-Йорк» . Памятка по темам для разговора. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 года . Проверено 5 января 2011 г.

[178] «Губернатор Куомо объявляет о назначениях и номинациях» (пресс-релиз). Губернатор.ny.gov. Архивировано из оригинала 7 января 2011 года . Проверено 5 января 2011 г.

[179] Крейг Ширли (6 ноября 2009 г.). «Элиты игнорируют власть популистов» . Политик . Архивировано из оригинала 9 ноября 2009 года . Проверено 6 ноября 2009 г.

[180] Питерс, Джереми В. (27 октября 2009 г.). «Республиканцы работают над тем, чтобы победить одного из своих – Национального» . NewsObserver.com. Архивировано из оригинала 29 октября 2009 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[coloradoindependent.com-181] Jump up to: ^а ^б Джон Томасик (4 ноября 2009 г.). «Масгрейв Республиканской партии: «Не думайте, что мы просто ваши» » . Колорадо Индепендент. Архивировано из оригинала 20 августа 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и ( 2008 ← ) Выборы в США 2009 г. ( → 2010 г. )
U.S. House	California 10th sp 32nd sp Illinois 5th sp New York 20th sp 23rd sp
Governors	New Jersey Virginia Northern Mariana Islands
State legislatures	New Jersey Assembly Virginia House
Mayors	Albuquerque, NM Albany, NY Allentown, PA Anchorage, AK Arlington, TX Atlanta, GA Austin, TX Boston, MA Burlington, VT Buffalo, NY Charlotte, NC Cincinnati, OH Cleveland, OH Detroit, MI (special) Detroit, MI Durham, NC El Paso, TX Fayetteville, NC Fort Lauderdale, FL Fort Worth, TX Harrisburg, PA Houston, TX Jackson, MS Jersey City, NJ Los Angeles, CA Manchester, NH Miami, FL Minneapolis, MN Montgomery, AL (special) New York, NY Omaha, NE Pittsburgh, PA Raleigh, NC Riverside, CA Rochester, NY San Antonio, TX San Bernardino, CA Seattle, WA St. Louis, MO St. Paul, MN St. Petersburg, FL Sprinfield, MA Syracuse, NY Tulsa, OK Winston-Salem, NC Worcester, MA
City	Atlanta, GA Houston, TX
State	California Iowa Maine New Jersey New York Ohio Pennsylvania Texas Virginia Wisconsin
Territories	Northern Mariana Islands

v т и Выборы в Нью-Йорке 2009 г.
United States House of Representatives	20th Congressional District 23rd Congressional District
New York City	Mayor of New York Public Advocate Comptroller
Buffalo	Mayor of Buffalo
Rochester	Mayor of Rochester
Syracuse	Mayor of Syracuse
Albany	Mayor of Albany