Дуг Хоффман

Дуг Хоффман
Дуг Хоффман
Рожденный	1953 (70–71 год) ; Саранак-Лейк, Нью-Йорк , США
Альма-матер	SUNY, Платтсбург ( BS ) ; Университет Коннектикута ( MBA )
Род занятий	CPA , налоговое и финансовое планирование
Политическая партия	Консервативная партия Нью-Йорка

Дуглас Л. Хоффман (1953 г.р.) - американский бизнесмен, бухгалтер и бывший кандидат в Конгресс. Он был кандидатом от Консервативной партии в Палату представителей США на внеочередных выборах 2009 года по 23-му избирательному округу Нью-Йорка . 3 ноября 2009 года он потерпел поражение от кандидата от Демократической партии Билла Оуэнса . Хоффман баллотировался на то же место в Конгрессе в 2010 году, но проиграл республиканские праймериз и снял свою кандидатуру.

Кампания Хоффмана в 2009 году получила широкую поддержку со стороны движения «Чаепитие». ^{[ 1 ]} и привлек внимание всей страны благодаря своему успеху в привлечении массовой поддержки от кандидата от республиканской партии Деде Скоццафавы , который выбыл из гонки перед днем выборов.

Ранняя жизнь и деловая карьера

Хоффман родился в Коннектикуте и является вторым из четырех детей Риты Андерсон и Юджина Дж. Хоффмана. Родители Хоффмана развелись еще в молодости, в результате чего семья осталась в бедности. Он вырос в Саранак-Лейк, штат Нью-Йорк , и окончил среднюю школу Саранак-Лейк . В 1973 году он получил степень бакалавра бухгалтерского учета в SUNY Plattsburgh . Хоффман женился на Кэрол Торранс в 1973 году и переехал в Хартфорд , штат Коннектикут ; У Хоффманов трое детей: Эшли, Дуглас и Тейлор. ^{[ 2 ]} Во время войны во Вьетнаме Хоффман служил в Национальной гвардии Нью-Йорка (1970–73) и был штабным сержантом резерва армии США (1973–76). ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} После окончания колледжа Хоффман получил степень магистра делового администрирования в Университете Коннектикута в 1976 году и был аккредитован в качестве сертифицированного бухгалтера (CPA). В 1977 году Хоффман и его семья вернулись в Северную страну. ^{[ 2 ]}

Хоффман был контролером в Лейк-Плэсиде Олимпийского организационного комитета зимних Олимпийских игр 1980 года . Хоффман заявил, что Олимпийские игры 1980 года создали рабочие места и инфраструктуру, которые и 30 лет спустя продолжали способствовать развитию экономики региона. ^{[ 4 ]}

Во время своей предвыборной кампании в Конгрессе в 2009 году Хоффман занимал должность управляющего партнера в компании Dragon Benware Crowley & Co. Кроме того, он помогал руководить Hoffman Family Enterprises, «группой из 13 компаний, начиная от инвестиционных компаний и фирм по недвижимости до предприятий гостиничного бизнеса и туризма». ". ^{[ 2 ]} Хоффман и его жена проживали в Лейк-Плэсиде. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Политические кампании

Кампания Конгресса 2009 года

После того, как член палаты представителей от Республиканской партии Джон Макхью ушел из Конгресса, чтобы занять пост министра армии , Республиканская партия выбрала члена законодательного собрания штата Нью-Йорк Деде Скоццафаву своим кандидатом на последующих внеочередных выборах, чтобы заполнить вакантное место. Хоффман также добивался одобрения республиканцев, и после того, как Скоццафава была избрана, он поздравил ее и сначала предложил свою помощь. ^{[ 8 ]} 7 августа 2009 года Консервативная партия Нью-Йорка решила выдвинуть Хоффмана в Конгресс после того, как три других потенциальных кандидата заявили, что поддержат его: ^{[ 9 ]} несмотря на то, что Хоффман не жил в этом районе. ^{[ 10 ]} охарактеризовал Консервативная партия отказалась поддержать Скоццафаву, которую председатель партии Майкл Р. Лонг как «милую женщину, которая слишком либеральна». ^{[ 9 ]}^{[ 11 ]} Демократическая партия выбрала Билла Оуэнса своим кандидатом. ^{[ 12 ]}

Забег привлек внимание всей страны из-за принадлежности Хоффмана к «Чаепитию». ^{[ 13 ]} и из-за большой поддержки, которую Хоффман получил от национальной консервативной базы. ^{[ 14 ]} несмотря на статус Хоффмана как стороннего кандидата. Хоффман называл себя «консерватором Рейгана». ^{[ 15 ]} выражая несогласие с однополыми браками, ^{[ 16 ]} Obamacare, бюджетный дефицит, аборты и поддержка войны с терроризмом. ^{[ 15 ]} Во время предвыборной кампании Хоффман дал интервью Гленну Беку. ^{[ 17 ]} и Шон Хэннити. ^{[ 18 ]} Многие известные республиканцы, в том числе бывший в вице-президенты кандидат Сара Пэйлин , поддержали Хоффмана, поскольку считали Скоццафаву недостаточно консервативным и идеологически неотличимым от демократа. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Чтобы проиллюстрировать это, кампания Хоффмана показала телевизионную рекламу, изображающую Скоццафаву и Оуэнса как «две капли либерала». ^{[ 21 ]} В октябре The Atlantic назвала Хоффмана «следующей (маловероятной) консервативной суперзвездой». Хоффман получил поддержку от Клуба роста , RedState, бывшего лидера большинства в Палате представителей Дика Арми, бывшего сенатора США Фреда Томпсона и обозревателя Мишель Малкин. ^{[ 22 ]}

После того, как опрос 31 октября показал, что Скоццафава отстает от Хоффмана и Оуэнса на 15% и 16% соответственно, а ее результаты опросов резко упали, Скоццафава 31 октября приостановила свою кампанию и поддержала Оуэнса. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

В день выборов Оуэнс одержал победу над Хоффманом. ^{[ 25 ]} Хотя Хоффман первоначально признал свое поражение в гонке, первоначальная повторная агитация привела к тому, что Хоффман набрал примерно 2000 голосов. ^{[ 26 ]} Хоффман отозвал свою уступку 17 ноября 2009 г. ^{[ 27 ]} а позже обвинил Демократическую партию и других в фальсификации избирательных бюллетеней. Джерри О. Итон, комиссар по выборам республиканской партии округа Джефферсон, назвал утверждение Хоффмана «абсолютно ложным». ^{[ 28 ]} Когда 20 ноября 2009 года подсчет открепительных удостоверений был близок к завершению, преимущество Оуэнса над Хоффманом превысило общее количество оставшихся открепительных удостоверений, что сделало победу Хоффмана математически невозможной. ^{[ 29 ]} 24 ноября Хоффман завершил свою кампанию. ^{[ 30 ]} Окончательные результаты выборов показали, что Оуэнс одержал победу с перевесом от 48,3% до 46%. ^{[ 31 ]}

Выборы попеременно описывались как «референдум о президенте Бараке Обаме » и «борьба за идентичность Республиканской партии ». ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} Забег также был примечателен тем, что движение «Чаепитие» . на его результат повлияло ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} и за его влияние на законодательство об однополых браках в Нью-Йорке. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} Один комментатор заявил, что кандидатура Хоффмана от третьей партии «поразительна тем, насколько она активизировала базу Республиканской партии». ^{[ 39 ]} По словам Мэрилин Масгрейв из Сьюзан Б. Энтони Лист , «лидеры республиканской партии в Вашингтоне должны серьезно отнестись к посланию кампании и выборов, что партийную базу не следует воспринимать как нечто само собой разумеющееся». ^{[ 40 ]}

Кампания Конгресса 2010 года

Хоффман снова баллотировался в Палату представителей в 2010 году, но потерпел поражение на республиканских праймериз в 23-м избирательном округе Нью-Йорка от Мэтта Доэни, бизнесмена и юриста. ^{[ 41 ]} 23 сентября 2010 года Хоффман объявил, что продолжит свою кампанию за место в Конгрессе в качестве кандидата от Консервативной партии. ^{[ 42 ]} Однако 5 октября 2010 года Хоффман объявил, что вообще выбывает из гонки. ^{[ 43 ]} хотя его имя осталось в бюллетенях для голосования. ^{[ 44 ]} Билл Оуэнс (демократ) выиграл переизбрание, набрав менее 4000 голосов, а Хоффман получил 9592 голоса по линии Консервативной партии. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]} Хоффмана называли «спойлером» в гонке 2010 года. ^{[ 47 ]}

Ссылки

^ Кек, Кристи (3 февраля 2010 г.). «Переломы возникают по мере проведения Чаепития» . CNN . Архивировано из оригинала 11 октября 2010 года . Проверено 16 января 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Хоффман вспоминает, как рос в бедности» . Уотертаун Дейли Таймс .
^ Браун, Натан (16 октября 2009 г.). «Хоффман боится нации-банкрота» . Адирондак Дейли Энтерпрайз . Проверено 3 ноября 2009 г.
^ Сеймур, Джуд (6 сентября 2009 г.). «Хоффман держал деньги на Олимпиаду 1980 года в Лейк-Плэсиде» . Уотертаун Дейли Таймс . Проверено 2 ноября 2009 г.
^ Вайнер, Марк (12 октября 2009 г.). «Знакомьтесь с кандидатами от 23-го округа Конгресса: Дугом Хоффманом» . Сиракузы.com .
^ Питерс, Джереми В. (3 ноября 2009 г.). «Гонка за дом в 23-м округе Нью-Йорка достается демократам» . Нью-Йорк Таймс .
^ «ГОФМАН БРОСАЕТ ПОЛОТЕНЦЕ» . Уотертаун Дейли Таймс .
^ «Хоффман был за Скоццафаву до того, как выступил против нее» . Уотертаун Дейли Таймс .
^ Перейти обратно: ^а ^б Конзола, Э.Дж. (7 августа 2009 г.). «Консервативная партия будет баллотировать Хоффмана в Конгресс» . Адирондак Дейли Энтерпрайз . Проверено 24 октября 2009 г.
^ Амбиндер, Марк (4 ноября 2009 г.). «Что означает поражение Дуга Хоффмана для консерваторов» . Новости CBS .
^ «Нью-Йоркская торговля вниз» . Человеческие события. 4 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Проверено 2 января 2012 г.
^ «Познакомьтесь с Биллом Оуэнсом, недемократом Палаты представителей, одобренным DCCC» . Нью-Йоркский обозреватель . 11 августа 2009 г.
^ Райс, Шайнди (18 июня 2010 г.). «Битва за места для голосования Республиканской партии» . Уолл Стрит Джорнал .
^ Вайнер, Марк (21 февраля 2010 г.). «Хор консерваторов на национальной конференции: вы не Дуг Хоффман?» . Сиракузы.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б Кеньон, Джим (20 октября 2009 г.). «Хоффман баллотируется в Конгресс как консерватор Рейгана» . ВСТМ .
^ syracuse.com (12 октября 2009 г.). «Знакомьтесь с кандидатами от 23-го округа Конгресса: Дугом Хоффманом» . Сиракузы.com .
^ «Почему Дуг Хоффман баллотируется на пост» . Фокс Ньюс . 27 октября 2009 г.
^ «Интервью с кандидатом в Палату представителей Дугом Хоффманом – RealClearPolitics» . www.realclearpolitics.com .
↑ Пэйлин: «В этой гонке нет реальной разницы между демократом и республиканцем». «Пэйлин: Готова встряхнуть ситуацию в Нью-Йорке» . Рейтер. 22 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2009 года . Проверено 28 октября 2009 г.
^ Крюк, Джанет (3 ноября 2009 г.). «Консерваторы воодушевлены шагами в Нью-Йорке» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 ноября 2009 г.
^ Трасселл, Донна. «Вниз: трехсторонняя гонка накаляется на внеочередных выборах в Нью-Йорке» . Politicsdaily.com . Проверено 23 августа 2010 г.
^ Амбиндер, Марк (21 октября 2009 г.). «Дуг Хоффманн: следующая (маловероятная) консервативная суперзвезда» . Атлантика .
^ Сеймур, Джуд (31 октября 2009 г.). «Скоццафава приостанавливает предвыборную кампанию» . Уотертаун Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 2 ноября 2009 года . Проверено 31 октября 2009 г.
^ Мадор, Джеймс Т. (31 октября 2009 г.). «Под давлением член законодательного собрания Республиканской партии приостанавливает кампанию» . Новостной день . Проверено 1 ноября 2009 г.
^ «Утверждены результаты внеочередных выборов» . Уотертаун Дейли Таймс. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 23 августа 2010 г.
^ Сеймур, Джуд (13 ноября 2009 г.). «Голосование: Хоффман приближается к Оуэнсу» . Уотертаун Дейли Таймс . Уотертаун, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 16 ноября 2009 года . Проверено 17 ноября 2009 г. Шон М. Хеннесси, комиссар по выборам Демократической партии округа Джефферсон, сказал, что инспекторы избирательных участков в четырех округах сообщили, что г-н Хоффман получил ноль голосов после того, как случайно прочитал неверную строку в распечатке избирательной системы.
^ Рудин, Кен (16 ноября 2009 г.). «Хоффман «не уступает» в Нью-Йорке 23; подсчет отсутствующих начинается сегодня: это все политика» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 27 ноября 2012 г.
^ Сеймур, Джуд (19 ноября 2009 г.). «Хоффман: ЖЕЛУДЬ, профсоюзы, демократы вмешались в выборы в Нью-Йорке-23» . Уотертаун Дейли Таймс . Уотертаун, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 21 ноября 2009 года . Проверено 19 ноября 2009 г. Г-н Хоффман отстает от члена палаты представителей Уильяма Л. Оуэнса, демократа от Платтсбурга, на 2832 голоса после того, как в среду было зарегистрировано 42,6 процента бюллетеней для заочного голосования по всему округу.
^ Джуд Сеймур (20 ноября 2009 г.). «Хоффману не хватает голосов, чтобы поймать Оуэнса» . Уотертаун Дейли Таймс . Уотертаун, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 23 ноября 2009 года . Проверено 20 ноября 2009 г. Когда победа г-на Оуэнса стала очевидной, газета Gouverneur Times в четверг заявила, что компьютерный вирус «испортил» результаты и «поставил под сомнение точность результатов, полученных с любой из машин».
^ Кили, Юджин (24 ноября 2009 г.). «Даг Хоффман: «На полном ходу вперед к 2010 году» » . США сегодня .
^ «Утверждены результаты внеочередных выборов» . Уотертаун Дейли Таймс. 16 декабря 2009. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
↑ Хоффман уступает Оуэнсу 23-ю гонку в Конгрессе. Архивировано 11 ноября 2009 г., в Wayback Machine , Associated Press , 4 ноября 2009 г.
^ Питерс, Джереми В. (4 ноября 2009 г.). «Консерватор проигрывает гонку за дом в северной части штата из-за удара вправо» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 ноября 2009 г.
^ «Зеленые массы в Университете Небраски» . CNN . 7 мая 2004 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2010 года . Проверено 21 декабря 2010 г.
^ Йонссон, Патрик (31 октября 2009 г.). «Tea Party Express ликует, когда Скоццафава выходит из Нью-Йорка-23» . CSMonitor.com . Получено 27 ноября ,
^ «Гей-браки вряд ли скоро снова появятся в Сенате: Главная: The Buffalo News» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2009 года . Проверено 25 ноября 2009 г.
^ Вик, Карл (3 декабря 2009 г.). «Сенат штата Нью-Йорк с большим перевесом голосов отклонил законопроект об однополых браках» . Вашингтон Пост . Проверено 20 мая 2010 г.
^ Хаким, Дэнни (6 ноября 2009 г.). «Брак для геев на повестке дня в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 мая 2010 г.
^ Республиканцы работают, чтобы победить одного из своих - National - NewsObserver.com. Архивировано 29 октября 2009 г., на Wayback Machine.
^ Томасич, Джон (4 ноября 2009 г.). «Масгрейв Республиканской партии: «Не думайте, что мы просто ваши» » . Колорадо Индепендент .
^ «Хоффман проигрывает Доэни в праймериз» . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
^ «Хоффман остается в Нью-Йорке-23, ряд D» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2010 года.
^ «Хоффман отрицает, что выступал в роли «спойлера» » . Уотертаун Дейли Таймс .
^ «Новости, спорт, вакансии – Adirondack Daily Enterprise» .
^ «Карта результатов дома» . Нью-Йорк Таймс .
↑ Хоффман исключен из гонки в Конгрессе . Архивировано 8 октября 2010 г., в Wayback Machine , Натан Браун, Adirondack Daily Enterprise , 5 октября 2010 г.
^ «Оуэнс сохраняет свое 23-е место в Конгрессе с комфортным отрывом; спойлер Хоффмана для Республиканской партии – NorthCountryNow» . Northcountrynow.com .

Внешние ссылки

[1] Кек, Кристи (3 февраля 2010 г.). «Переломы возникают по мере проведения Чаепития» . CNN . Архивировано из оригинала 11 октября 2010 года . Проверено 16 января 2018 г.

[watertowndailytimes.com-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Хоффман вспоминает, как рос в бедности» . Уотертаун Дейли Таймс .

[adirondack_interview-3] Браун, Натан (16 октября 2009 г.). «Хоффман боится нации-банкрота» . Адирондак Дейли Энтерпрайз . Проверено 3 ноября 2009 г.

[4] Сеймур, Джуд (6 сентября 2009 г.). «Хоффман держал деньги на Олимпиаду 1980 года в Лейк-Плэсиде» . Уотертаун Дейли Таймс . Проверено 2 ноября 2009 г.

[5] Вайнер, Марк (12 октября 2009 г.). «Знакомьтесь с кандидатами от 23-го округа Конгресса: Дугом Хоффманом» . Сиракузы.com .

[6] Питерс, Джереми В. (3 ноября 2009 г.). «Гонка за дом в 23-м округе Нью-Йорка достается демократам» . Нью-Йорк Таймс .

[7] «ГОФМАН БРОСАЕТ ПОЛОТЕНЦЕ» . Уотертаун Дейли Таймс .

[8] «Хоффман был за Скоццафаву до того, как выступил против нее» . Уотертаун Дейли Таймс .

[adirondack-9] Перейти обратно: ^а ^б Конзола, Э.Дж. (7 августа 2009 г.). «Консервативная партия будет баллотировать Хоффмана в Конгресс» . Адирондак Дейли Энтерпрайз . Проверено 24 октября 2009 г.

[10] Амбиндер, Марк (4 ноября 2009 г.). «Что означает поражение Дуга Хоффмана для консерваторов» . Новости CBS .

[11] «Нью-Йоркская торговля вниз» . Человеческие события. 4 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Проверено 2 января 2012 г.

[12] «Познакомьтесь с Биллом Оуэнсом, недемократом Палаты представителей, одобренным DCCC» . Нью-Йоркский обозреватель . 11 августа 2009 г.

[13] Райс, Шайнди (18 июня 2010 г.). «Битва за места для голосования Республиканской партии» . Уолл Стрит Джорнал .

[14] Вайнер, Марк (21 февраля 2010 г.). «Хор консерваторов на национальной конференции: вы не Дуг Хоффман?» . Сиракузы.com .

[auto-15] Перейти обратно: ^а ^б Кеньон, Джим (20 октября 2009 г.). «Хоффман баллотируется в Конгресс как консерватор Рейгана» . ВСТМ .

[16] syracuse.com (12 октября 2009 г.). «Знакомьтесь с кандидатами от 23-го округа Конгресса: Дугом Хоффманом» . Сиракузы.com .

[17] «Почему Дуг Хоффман баллотируется на пост» . Фокс Ньюс . 27 октября 2009 г.

[18] «Интервью с кандидатом в Палату представителей Дугом Хоффманом – RealClearPolitics» . www.realclearpolitics.com .

[19] Пэйлин: «В этой гонке нет реальной разницы между демократом и республиканцем». «Пэйлин: Готова встряхнуть ситуацию в Нью-Йорке» . Рейтер. 22 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2009 года . Проверено 28 октября 2009 г.

[20] Крюк, Джанет (3 ноября 2009 г.). «Консерваторы воодушевлены шагами в Нью-Йорке» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 ноября 2009 г.

[21] Трасселл, Донна. «Вниз: трехсторонняя гонка накаляется на внеочередных выборах в Нью-Йорке» . Politicsdaily.com . Проверено 23 августа 2010 г.

[22] Амбиндер, Марк (21 октября 2009 г.). «Дуг Хоффманн: следующая (маловероятная) консервативная суперзвезда» . Атлантика .

[wdt-oct31-23] Сеймур, Джуд (31 октября 2009 г.). «Скоццафава приостанавливает предвыборную кампанию» . Уотертаун Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 2 ноября 2009 года . Проверено 31 октября 2009 г.

[24] Мадор, Джеймс Т. (31 октября 2009 г.). «Под давлением член законодательного собрания Республиканской партии приостанавливает кампанию» . Новостной день . Проверено 1 ноября 2009 г.

[25] «Утверждены результаты внеочередных выборов» . Уотертаун Дейли Таймс. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 23 августа 2010 г.

[26] Сеймур, Джуд (13 ноября 2009 г.). «Голосование: Хоффман приближается к Оуэнсу» . Уотертаун Дейли Таймс . Уотертаун, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 16 ноября 2009 года . Проверено 17 ноября 2009 г. Шон М. Хеннесси, комиссар по выборам Демократической партии округа Джефферсон, сказал, что инспекторы избирательных участков в четырех округах сообщили, что г-н Хоффман получил ноль голосов после того, как случайно прочитал неверную строку в распечатке избирательной системы.

[27] Рудин, Кен (16 ноября 2009 г.). «Хоффман «не уступает» в Нью-Йорке 23; подсчет отсутствующих начинается сегодня: это все политика» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 27 ноября 2012 г.

[WDT-nov19-28] Сеймур, Джуд (19 ноября 2009 г.). «Хоффман: ЖЕЛУДЬ, профсоюзы, демократы вмешались в выборы в Нью-Йорке-23» . Уотертаун Дейли Таймс . Уотертаун, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 21 ноября 2009 года . Проверено 19 ноября 2009 г. Г-н Хоффман отстает от члена палаты представителей Уильяма Л. Оуэнса, демократа от Платтсбурга, на 2832 голоса после того, как в среду было зарегистрировано 42,6 процента бюллетеней для заочного голосования по всему округу.

[wdt-nov20-29] Джуд Сеймур (20 ноября 2009 г.). «Хоффману не хватает голосов, чтобы поймать Оуэнса» . Уотертаун Дейли Таймс . Уотертаун, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 23 ноября 2009 года . Проверено 20 ноября 2009 г. Когда победа г-на Оуэнса стала очевидной, газета Gouverneur Times в четверг заявила, что компьютерный вирус «испортил» результаты и «поставил под сомнение точность результатов, полученных с любой из машин».

[30] Кили, Юджин (24 ноября 2009 г.). «Даг Хоффман: «На полном ходу вперед к 2010 году» » . США сегодня .

[31] «Утверждены результаты внеочередных выборов» . Уотертаун Дейли Таймс. 16 декабря 2009. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 27 ноября 2012 г.

[wsyr1-32] Хоффман уступает Оуэнсу 23-ю гонку в Конгрессе. Архивировано 11 ноября 2009 г., в Wayback Machine , Associated Press , 4 ноября 2009 г.

[nytimes110409-33] Питерс, Джереми В. (4 ноября 2009 г.). «Консерватор проигрывает гонку за дом в северной части штата из-за удара вправо» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 ноября 2009 г.

[34] «Зеленые массы в Университете Небраски» . CNN . 7 мая 2004 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2010 года . Проверено 21 декабря 2010 г.

[35] Йонссон, Патрик (31 октября 2009 г.). «Tea Party Express ликует, когда Скоццафава выходит из Нью-Йорка-23» . CSMonitor.com . Получено 27 ноября ,

[buffalonews1-36] «Гей-браки вряд ли скоро снова появятся в Сенате: Главная: The Buffalo News» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2009 года . Проверено 25 ноября 2009 г.

[washingtonpost1-37] Вик, Карл (3 декабря 2009 г.). «Сенат штата Нью-Йорк с большим перевесом голосов отклонил законопроект об однополых браках» . Вашингтон Пост . Проверено 20 мая 2010 г.

[hakim1-38] Хаким, Дэнни (6 ноября 2009 г.). «Брак для геев на повестке дня в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 мая 2010 г.

[39] Республиканцы работают, чтобы победить одного из своих - National - NewsObserver.com. Архивировано 29 октября 2009 г., на Wayback Machine.

[coloradoindependent.com-40] Томасич, Джон (4 ноября 2009 г.). «Масгрейв Республиканской партии: «Не думайте, что мы просто ваши» » . Колорадо Индепендент .

[41] «Хоффман проигрывает Доэни в праймериз» . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 16 сентября 2010 г.

[42] «Хоффман остается в Нью-Йорке-23, ряд D» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2010 года.

[43] «Хоффман отрицает, что выступал в роли «спойлера» » . Уотертаун Дейли Таймс .

[44] «Новости, спорт, вакансии – Adirondack Daily Enterprise» .

[45] «Карта результатов дома» . Нью-Йорк Таймс .

[46] Хоффман исключен из гонки в Конгрессе . Архивировано 8 октября 2010 г., в Wayback Machine , Натан Браун, Adirondack Daily Enterprise , 5 октября 2010 г.

[47] «Оуэнс сохраняет свое 23-е место в Конгрессе с комфортным отрывом; спойлер Хоффмана для Республиканской партии – NorthCountryNow» . Northcountrynow.com .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]