Президентские выборы 2004 г. в США в Нью-Йорке.
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
Оказаться | 62.44% ( ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
|
Выборы в штате Нью-Йорк |
---|
![]() |
Выборы президента США 2004 года в Нью-Йорке состоялись 2 ноября 2004 года и были частью президентских выборов в США 2004 года . Избиратели выбрали 31 представителя, или выборщиков, в Коллегию выборщиков , которые голосовали за президента и вице-президента .
В Нью-Йорке победу одержал кандидат от Демократической партии Джон Керри с перевесом в 18,3%. Перед выборами все 12 новостных организаций считали, что это штат, в котором Керри победит, или «безопасный синий штат» . Последним кандидатом в президенты от республиканской партии, который выиграл штат Нью-Йорк, был Рональд Рейган в 1984 году , а последним, кто вообще мог конкурировать с кандидатами, был отец Буша Джордж Буш-старший в 1988 году .
Как и ожидалось, Керри с большим перевесом одержал победу в штате Нью-Йорк. На выборах в масштабах штата в Нью-Йорке доминирует оплот демократов Нью-Йорк, самый густонаселенный город в Соединенных Штатах, где проживает около 40% населения штата. Керри получил около 75% голосов только в городе. Нью-Йорк дал Керри его четвертое по величине преимущество в штате после Массачусетса , родного штата Керри , и соседних Род-Айленда и Вермонта .
Хотя оба кандидата не оспаривали штат, Бушу удалось значительно улучшить свои результаты с 2000 года, сократив свой процент поражения с 25% до 18%; это часто связывают с возросшей поддержкой Буша после терактов 11 сентября .
По состоянию на президентские выборы в США 2020 года это последние выборы, на которых кандидат от республиканской партии получил более 40% голосов, проиграв с перевесом менее 20% в штате Нью-Йорк или округе Вестчестер , а также в округах Рокленд и Датчесс . Это также последний раз, когда какой-либо кандидат получил большинство голосов в округе Онтарио . Это также остается единственным случаем в истории, когда президент был избран дважды, но при этом ни разу не выиграл Нью-Йорк.
праймериз
[ редактировать ]Кампания
[ редактировать ]
Прогнозы
[ редактировать ]12 новостных организаций сделали прогнозы выборов по штатам. Вот их последние прогнозы перед днем выборов. [ 1 ]
Источник | Рейтинг |
---|---|
Политический отчет округа Колумбия | Твердый D |
Политический отчет Кука | Твердый D |
Исследования 2000 г. | Твердый D |
Зогби Интернэшнл | Вероятно Д |
Вашингтон Пост | Вероятно Д |
Вашингтон Диспетчер | Вероятно Д |
Вашингтон Таймс | Твердый D |
Нью-Йорк Таймс | Твердый D |
Си-Эн-Эн | Вероятно Д |
Newsweek | Твердый D |
Ассошиэйтед Пресс | Твердый D |
Отчеты Расмуссена | Вероятно Д |
Опрос
[ редактировать ]Керри выиграл все предвыборные опросы, и все, кроме одного, с двузначным перевесом и не менее 49%. Итоговый средний показатель по трем опросам показал, что Керри лидирует с 55% против 38%. [ 2 ]
Сбор средств
[ редактировать ]Буш собрал 11 994 227 долларов. [ 3 ] Керри собрал 27 733 309 долларов. [ 4 ]
Реклама и посещения
[ редактировать ]Ни одна из кампаний не рекламировала штат и не посещала его во время осенней кампании. [ 5 ] [ 6 ]
Анализ
[ редактировать ]Избиратели пяти районов Нью -Йорка были основной силой, ответственной за решающую победу Керри в штате. Керри победил в Нью-Йорке с подавляющим перевесом, набрав 1 828 015 голосов против 587 534 голосов Буша, то есть 74,99% победа с соотношением к 24,10% . Если исключить голоса города Нью-Йорка, Джон Керри по-прежнему одержал бы победу в штате Нью-Йорк, но с меньшим перевесом: 2 486 265 голосов против 2 375 033 голосов Буша, то есть 51,14% победа с соотношением к 48,86% .
Пригороды Нью-Йорка включают Лонг-Айленда округа Нассау и Саффолк , а также Вестчестер и Рокленд округа . Традиционно республиканский, этот район стал явно демократическим за последние несколько десятилетий с прибытием людей из Нью-Йорка. Однако в этом районе, где многие избиратели ездят на работу в Манхэттен, Буш добился большего, чем ожидалось. Хотя он явно проиграл эти округа Гору в 2000 году с 39,55% против 56,42%, или 655 665 голосов против 935 456, он проиграл их лишь на 46,13% против 52,30% Керри . В то время как Буш получил на 167 397 голосов больше, чем в 2000 году, Керри потерял 2 437 голосов. В основном это можно объяснить опасениями умеренных избирателей из пригородов по поводу терроризма, проблемы, в которой они доверяли Бушу больше, чем Керри. Экзитполы показали, что 49% избирателей в Нью-Йорке доверяют Бушу в борьбе с терроризмом, в то время как Керри доверяет 42%. [ 7 ]
Северная часть штата Нью-Йорк, включая все округа, не входящие в состав Нью-Йорка или его пригородов, является наименее либеральным регионом из трех. Его политика очень похожа на политику Огайо или Пенсильвании , которые являются ключевыми колеблющимися штатами и разделяют консервативные сельские районы. Буш увеличил свое преимущество в северных пригородных округах Нью-Йорка Датчесс , Ориндж и Патнэм с 2000 года. Несмотря на это, сенатору Керри все же удалось одержать небольшую победу в северной части штата Нью-Йорк, набрав 1 553 246 голосов против 1 551 971 за Буша. Во многом это произошло из-за приливной волны демократов в четырех крупнейших городах региона - Буффало , Рочестере , Сиракузах и Олбани . Керри также активно баллотировался в округе Томпкинс, где доминировали колледжи , и в двух округах с притоком бывших жителей Нью-Йорка, переезжающих в дома для отдыха, округа Ольстер и округа Колумбия .
Согласно экзитполам, сенатор Керри победил президента как среди мужчин (56–42%), так и среди женщин (60–40%). [ 8 ] Президент Буш с небольшим перевесом набрал среди белых избирателей Нью-Йорка 50% против 49%. [ 9 ] Этого было недостаточно, чтобы обойти сенатора Керри, у которого афроамериканцы составляли 90–9%, латиноамериканцы 75–24% и азиаты 72–27%. [ 10 ] Керри опередил президента Буша во всех возрастных группах, причем его ближайшие победы составили 52% к 47% среди людей в возрасте 45–59 лет и 53% к 47% среди людей 60 лет и старше. [ 11 ] Керри также победил во всех группах доходов и всех уровнях образования. [ 12 ]
Результаты
[ редактировать ]Президентские выборы 2004 г. в США в Нью-Йорке. [ 13 ] | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Вечеринка | Кандидат | Популярные голоса | Процент | Голоса выборщиков | ||
Демократический | Джон Керри | 4,180,755 | 56.57% | |||
Рабочие семьи | Джон Керри | 133,525 | 1.81% | |||
Общий | Джон Ф. Керри | 4,314,280 | 58.37% | 31 | ||
республиканец | Джордж Буш | 2,806,993 | 37.98% | |||
Консервативный | Джордж Буш | 155,574 | 2.10% | |||
Общий | Джордж Буш (действующий президент) | 2,962,567 | 40.08% | 0 | ||
Независимость | Ральф Нэйдер | 84,247 | 1.14% | |||
Мир и справедливость | Ральф Нэйдер | 15,626 | 0.21% | |||
Общий | Ральф Нэйдер | 99,873 | 1.35% | 0 | ||
либертарианец | Майкл Баднарик | 11,607 | 0.16% | 0 | ||
Социалистические рабочие | Роджер Калеро | 2,405 | 0.03% | 0 | ||
Конституция ( вписаться ) | Майкл Перутка | 363 | >0,01% | 0 | ||
Зеленый (запись) | Дэвид Кобб | 138 | >0,01% | 0 | ||
Независимый (запись) | Джон Дж. Кеннеди | 8 | >0,01% | 0 | ||
Независимый (запись) | Майкл Хэлпин | 4 | >0,01% | 0 | ||
Социалистическое равенство | Билл Ван Аукен | 4 | >0,01% | 0 | ||
Итоги | 7,391,036 | 100% | 31 | |||
Явка избирателей: | 62.44% |
Результаты Нью-Йорка
[ редактировать ]Президентские выборы 2004 года в Нью-Йорке | Манхэттен | Бронкс | Бруклин | Квинс | Статен-Айленд | Общий | |||
Демократичный - Рабочие семьи |
Джон Ф. Керри | 526,765 | 283,994 | 514,973 | 433,835 | 68,448 | 1,828,015 | 74.97% | |
82.06% | 82.80% | 74.86% | 71.66% | 42.74% | |||||
республиканец - Консервативный |
Джордж Буш | 107,405 | 56,701 | 167,149 | 165,954 | 90,325 | 587,534 | 24.10% | |
16.73% | 16.53% | 24.30% | 27.41% | 56.40% | |||||
Независимость - Мир и справедливость |
Ральф Нэйдер | 6,023 | 1,973 | 4,859 | 4,535 | 1,190 | 18,580 | 0.76% | |
0.94% | 0.58% | 0.71% | 0.75% | 0.74% | |||||
либертарианец | Майкл Баднарик | 1,276 | 140 | 570 | 561 | 134 | 2,007 | 0.11% | |
0.20% | 0.04% | 0.08% | 0.09% | 0.08% | |||||
Социалистические рабочие | Роджер Калеро | 278 | 121 | 229 | 177 | 29 | 834 | 0.03% | |
0.04% | 0.04% | 0.03% | 0.03% | 0.02% | |||||
Другие | 204 | 50 | 104 | 330 | 17 | 371 | 0.02% | ||
0.03% | 0.01% | 0.02% | 0.05% | 0.01% | |||||
ОБЩИЙ | 641,951 | 342,979 | 687,884 | 605,392 | 160,143 | 2,438,349 | 100.00% |
По избирательному округу
[ редактировать ]Керри выиграл 20 из 29 округов Конгресса. Оба кандидата выиграли округ, принадлежащий другой партии. [ 14 ]
Округ | Куст | Керри | Представитель |
---|---|---|---|
1-й | 49% | 49% | Тим Бишоп |
2-й | 45% | 53% | Стив Израэль |
3-й | 52% | 47% | Питер Т. Кинг |
4-й | 44% | 55% | Кэролин Маккарти |
5-е место | 36% | 63% | Гэри Акерман |
6-е место | 15% | 84% | Грегори В. Микс |
7-е место | 25% | 74% | Джозеф Кроули |
8-е место | 27% | 72% | Джерролд Надлер |
9-е | 44% | 56% | Энтони Д. Вайнер |
10-е место | 13% | 86% | Эдольфус Таунс |
11-е | 13% | 86% | Майор Оуэнс |
12-е | 19% | 80% | Нидия Веласкес |
13-е место | 55% | 45% | Вито Фосселла |
14-е | 25% | 75% | Кэролин Б. Мэлони |
15-е место | 9% | 90% | Чарли Рэнджел |
16-е | 10% | 89% | Хосе Серрано |
17-е | 33% | 67% | Элиот Л. Энгель |
18-е | 42% | 58% | Нита Лоуи |
19-е | 54% | 45% | Сью В. Келли |
20-е | 54% | 46% | Джон Э. Суини |
21 ул. | 43% | 55% | Майкл Р. МакНалти |
22-е | 45% | 54% | Морис Хинчи |
23-е место | 51% | 47% | Джон М. МакХью |
24-е | 53% | 47% | Шервуд Белерт |
25-е | 48% | 50% | Джеймс Т. Уолш |
26-е | 55% | 43% | Томас М. Рейнольдс |
27-е | 45% | 53% | Джек Куинн |
Брайан Хиггинс | |||
28-е | 36% | 63% | Луиза Слотер |
29-е | 56% | 42% | Амо Хоутон |
Рэнди Куль |
По округу
[ редактировать ]Графство | Джон Керри Демократический |
Джордж Буш республиканец |
Различные кандидаты Другие стороны |
Допуск | Всего поданных голосов | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
# | % | # | % | # | % | # | % | ||
Олбани | 89,323 | 60.68% | 54,872 | 37.28% | 3,004 | 2.04% | 34,451 | 23.40% | 147,199 |
Аллегани | 6,566 | 34.07% | 12,310 | 63.88% | 394 | 2.05% | −5,744 | −29.81% | 19,270 |
Бронкс | 283,994 | 82.80% | 56,701 | 16.53% | 2,284 | 0.67% | 227,293 | 66.27% | 342,979 |
Брум | 46,281 | 50.37% | 43,568 | 47.41% | 2,041 | 2.22% | 2,713 | 2.96% | 91,890 |
Каттарагус | 13,514 | 39.44% | 20,051 | 58.52% | 701 | 2.04% | −6,537 | −19.08% | 34,266 |
Каюга | 17,534 | 48.64% | 17,743 | 49.22% | 775 | 2.15% | −209 | −0.58% | 36,052 |
Чаутокуа | 27,257 | 44.72% | 32,434 | 53.22% | 1,253 | 2.06% | −5,177 | −8.50% | 60,944 |
Чемунг | 17,080 | 43.71% | 21,321 | 54.56% | 674 | 1.72% | −4,241 | −10.85% | 39,075 |
Ченанго | 9,277 | 43.47% | 11,582 | 54.27% | 482 | 2.26% | −2,305 | −10.80% | 21,341 |
Клинтон | 17,624 | 52.24% | 15,330 | 45.44% | 782 | 2.32% | 2,294 | 6.80% | 33,736 |
Колумбия | 15,929 | 51.21% | 14,457 | 46.48% | 717 | 2.31% | 1,472 | 4.73% | 31,103 |
Кортленд | 10,670 | 46.88% | 11,613 | 51.02% | 477 | 2.09% | −943 | −4.14% | 22,760 |
Делавэр | 8,724 | 41.22% | 11,958 | 56.49% | 485 | 2.29% | −3,234 | −15.27% | 21,167 |
Голландка | 58,232 | 47.01% | 63,372 | 51.16% | 2,277 | 1.84% | −5,140 | −4.15% | 123,881 |
Эри | 251,090 | 56.41% | 184,423 | 41.43% | 9,625 | 2.17% | 66,667 | 14.98% | 445,138 |
Эссекс | 8,768 | 45.95% | 9,869 | 51.72% | 445 | 2.34% | −1,101 | −5.77% | 19,082 |
Франклин | 9,543 | 52.10% | 8,383 | 45.77% | 390 | 2.13% | 1,160 | 6.33% | 18,316 |
Фултон | 9,202 | 41.42% | 12,570 | 56.58% | 443 | 1.99% | −3,368 | −15.16% | 22,215 |
Дженеси | 10,331 | 37.46% | 16,725 | 60.64% | 524 | 1.90% | −6,394 | −23.18% | 27,580 |
Грин | 8,933 | 39.88% | 12,996 | 58.02% | 469 | 2.10% | −4,063 | −18.14% | 22,398 |
Гамильтон | 1,145 | 30.99% | 2,475 | 66.98% | 75 | 2.03% | −1,330 | −35.99% | 3,695 |
Херкимер | 11,675 | 41.24% | 16,024 | 56.60% | 611 | 2.15% | −4,349 | −15.36% | 28,310 |
Джефферсон | 16,860 | 43.45% | 21,231 | 54.72% | 709 | 1.83% | −4,371 | −11.27% | 38,800 |
Короли | 514,973 | 74.86% | 167,149 | 24.30% | 5,762 | 0.84% | 347,824 | 50.56% | 687,884 |
Льюис | 4,546 | 39.89% | 6,624 | 58.12% | 227 | 1.99% | −2,078 | −18.23% | 11,397 |
Ливингстон | 11,504 | 38.41% | 17,729 | 59.20% | 715 | 2.39% | −6,225 | −20.79% | 29,948 |
Мэдисон | 13,121 | 43.32% | 16,537 | 54.60% | 629 | 2.08% | −3,416 | −11.28% | 30,287 |
Монро | 173,497 | 50.57% | 163,545 | 47.67% | 6,022 | 1.76% | 9,952 | 2.90% | 343,064 |
Монтгомери | 9,449 | 44.53% | 11,338 | 53.43% | 434 | 2.04% | −1,889 | −8.90% | 21,221 |
Нассау | 323,070 | 52.25% | 288,355 | 46.63% | 6,918 | 1.12% | 34,715 | 5.62% | 618,343 |
Нью-Йорк | 526,765 | 82.06% | 107,405 | 16.73% | 7,781 | 1.21% | 419,360 | 65.33% | 641,951 |
Ниагара | 47,602 | 49.29% | 47,111 | 48.78% | 1,867 | 1.93% | 491 | 0.51% | 96,580 |
Онейда | 40,792 | 42.77% | 52,392 | 54.93% | 2,197 | 2.30% | −11,600 | −12.16% | 95,381 |
Онондага | 116,381 | 54.23% | 94,006 | 43.80% | 4,238 | 1.98% | 22,375 | 10.43% | 214,625 |
Онтарио | 21,166 | 42.24% | 27,999 | 55.88% | 945 | 1.89% | −6,833 | −13.64% | 50,110 |
Апельсин | 63,394 | 43.82% | 79,089 | 54.67% | 2,190 | 1.51% | −15,695 | −10.85% | 144,673 |
Орлеан | 5,959 | 35.95% | 10,317 | 62.24% | 301 | 1.81% | −4,358 | −26.29% | 16,577 |
Остего | 24,133 | 46.76% | 26,325 | 51.01% | 1,149 | 2.23% | −2,192 | −4.25% | 51,607 |
Otsego | 12,723 | 47.74% | 13,342 | 50.06% | 587 | 2.20% | −619 | −2.32% | 26,652 |
Патнэм | 19,575 | 42.03% | 26,356 | 56.59% | 640 | 1.37% | −6,781 | −14.56% | 46,571 |
Квинс | 433,835 | 71.66% | 165,954 | 27.41% | 5,603 | 0.93% | 267,881 | 44.25% | 605,392 |
Ренсселер | 36,075 | 49.75% | 34,734 | 47.90% | 1,705 | 2.35% | 1,341 | 1.85% | 72,514 |
Ричмонд | 68,448 | 42.74% | 90,325 | 56.40% | 1,370 | 0.85% | −21,877 | −13.66% | 160,143 |
Рокленд | 64,191 | 48.91% | 65,130 | 49.63% | 1,910 | 1.46% | −939 | −0.72% | 131,231 |
Саратога | 48,730 | 45.60% | 56,158 | 52.55% | 1,985 | 1.86% | −7,428 | −6.95% | 106,873 |
Скенектади | 35,971 | 51.78% | 32,066 | 46.16% | 1,432 | 2.06% | 3,905 | 5.62% | 69,469 |
Шохари | 5,630 | 38.67% | 8,591 | 59.01% | 338 | 2.33% | −2,961 | −20.34% | 14,559 |
Шайлер | 3,445 | 40.10% | 4,960 | 57.74% | 185 | 2.16% | −1,515 | −17.64% | 8,590 |
Сенека | 6,979 | 45.54% | 7,981 | 52.08% | 365 | 2.38% | −1,002 | −6.54% | 15,325 |
Святой Лаврентий | 22,857 | 54.73% | 18,029 | 43.17% | 875 | 2.09% | 4,828 | 11.56% | 41,761 |
Штойбен | 14,523 | 34.35% | 26,980 | 63.81% | 781 | 1.85% | −12,457 | −29.46% | 42,284 |
Саффолк | 315,909 | 49.46% | 309,949 | 48.53% | 12,854 | 2.01% | 5,960 | 0.93% | 638,712 |
Салливан | 15,034 | 48.55% | 15,319 | 49.47% | 613 | 1.98% | −285 | −0.92% | 30,966 |
Тиога | 9,694 | 40.56% | 13,762 | 57.58% | 446 | 1.87% | −4,068 | −17.02% | 23,902 |
Томпкинс | 27,229 | 64.19% | 13,994 | 32.99% | 1,198 | 2.82% | 13,235 | 31.20% | 42,421 |
Ольстер | 47,602 | 54.27% | 37,821 | 43.12% | 2,289 | 2.61% | 9,781 | 11.15% | 87,712 |
Уоррен | 13,405 | 43.16% | 16,969 | 54.63% | 685 | 2.20% | −3,564 | −11.47% | 31,059 |
Вашингтон | 10,624 | 42.32% | 13,827 | 55.08% | 652 | 2.59% | −3,203 | −12.76% | 25,103 |
Уэйн | 15,709 | 38.11% | 24,709 | 59.94% | 802 | 1.94% | −9,000 | −21.83% | 41,220 |
Вестчестер | 229,849 | 58.08% | 159,628 | 40.33% | 6,293 | 1.59% | 70,221 | 17.75% | 395,770 |
Вайоминг | 6,134 | 33.76% | 11,745 | 64.64% | 290 | 1.59% | −5,611 | −30.88% | 18,169 |
Йейтс | 4,205 | 39.26% | 6,309 | 58.90% | 197 | 1.83% | −2,104 | −19.64% | 10,711 |
Итоги | 4,314,280 | 58.36% | 2,962,567 | 40.08% | 115,107 | 1.56% | 1,351,713 | 18.28% | 7,391,954 |
Округа, перешедшие от демократических к республиканским
[ редактировать ]- Каюга (округ: Оберн )
- Монтгомери (округ: Фонда )
- Ричмонд (граничит со Статен-Айлендом, районом Нью-Йорка )
- Рокленд (округ: Нью-Сити )
- Сенека (округ: Ватерлоо )
- Салливан (округ: Монтичелло )
Выборщики
[ редактировать ]Избиратели Нью-Йорка отдали свои голоса за избирателей: представителей Коллегии выборщиков . В Нью-Йорке 31 выборщик, поскольку в нем 29 избирательных округов и 2 сенатора . Все кандидаты, включенные в избирательные бюллетени или имеющие право на получение вписанных голосов, должны представить список из 31 избирателя, которые обязуются голосовать за своего кандидата и его или ее кандидата на пост вице-президента. Тот, кто наберет большинство голосов в штате, получает весь 31 голос выборщиков. Избранные ими выборщики затем голосуют за президента и вице-президента. Хотя избиратели верят своему кандидату и кандидату на пост вице-президента, они не обязаны голосовать за них. Избиратель, который голосует за кого-либо, кроме своего кандидата, известен как недобросовестный избиратель .
Выборщики каждого штата и округа Колумбия встретились 13 декабря 2004 года, чтобы отдать свои голоса за президента и вице-президента. Сама Коллегия выборщиков никогда не собирается как один орган. Вместо этого избиратели от каждого штата и округа Колумбия встречаются в своих столицах.
Следующими были члены Коллегии выборщиков из Нью-Йорка. Все дали клятву и проголосовали за Керри/Эдвардса.
- Джозеф Эштон
- Билл Де Блазио
- Молли Клиффорд
- Лоррейн Кортес-Васкес
- Инес Диккенс
- Дэнни Донахью
- Герман Д. Фаррелл
- К. Вирджиния Филдс
- Эмили Гиске
- Беа Гонсалес
- Поле энтузиазма
- Фрэнк Хоар
- Вирджиния Ки
- Пегги Керри
- Дениз Кинг
- Только Ленихан
- Берта Льюис
- Алан Любин
- Томас Дж. Мэнтон
- Деннис Мехиэль
- Джун О'Нил
- Дэвид Патерсон
- Хосе Ривера
- Рич Шаффер
- Чунг Сето
- Шелдон Сильвер
- Элиот Спитцер
- Антуан Томпсон
- Пол Токаш
- Билл Вуд
- Роберт Циммерман
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Архивная копия» . dcpoliticreport.com . Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Проверено 17 января 2022 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Опросы выборов 2004 года - Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа» . Используйтеelectionatlas.org . Проверено 8 октября 2014 г.
- ^ «Джордж Буш — собрано 374 659 453 доллара, избирательный цикл 2004 года, Республиканская партия, президент» . Campaignmoney.com . Проверено 8 октября 2014 г.
- ^ «Джон Ф. Керри — собрано 345 826 176 долларов, избирательный цикл 2004 года, Демократическая партия, президент» . Campaignmoney.com . Проверено 8 октября 2014 г.
- ^ «Специальные предложения CNN.com» . Cnn.com . Проверено 8 октября 2014 г.
- ^ «Специальные предложения CNN.com» . Cnn.com . Проверено 8 октября 2014 г.
- ^ «CNN.com Выборы 2004» .
- ^ «CNN.com Выборы 2004» .
- ^ «CNN.com Выборы 2004» .
- ^ «CNN.com Выборы 2004» .
- ^ «CNN.com Выборы 2004» .
- ^ «CNN.com Выборы 2004» .
- ^ «Атлас президентских выборов в США 2004 г. Дэйва Лейпа - Нью-Йорк» . Используйтеelectionatlas.org . Проверено 7 января 2013 г.
- ^ «Проект колеблющегося государства» . Swingstateproject.com . Проверено 8 октября 2014 г.