Jump to content

9-й избирательный округ Нью-Йорка

9-й избирательный округ Нью-Йорка
Интерактивная карта границ района
Представитель
Распределение
  • 100% городской
  • 0% сельская местность
Население (2022 г.) 756,507 [ 1 ]
Среднее домохозяйство
доход
$71,800 [ 2 ]
Этническая принадлежность
Кук ПВИ Д+25 [ 3 ]

9-й избирательный округ Нью-Йорка избирательный округ Палаты представителей США в Нью-Йорке , представленный Иветт Кларк .

Район полностью расположен в пределах Бруклина . Он включает в себя районы Браунсвилл , Краун-Хайтс , Ист-Флэтбуш , Флэтбуш , Кенсингтон , Мидвуд , Шипсхед-Бэй , Морской парк , Герритсен-Бич и проспект Леффертс-Гарденс .

До 2013 года район состоял в основном из белых кварталов среднего класса, включая большое еврейское , итальянское , ирландское и русское население, в южном Бруклине и южном центральном Квинсе . Перед перераспределением округов газета Queens Tribune обнаружила, что округ все больше склонялся к республиканцам после терактов 11 сентября 2001 года, когда многие полицейские и пожарные погибли из-за Рокавей. [ 4 ] Сдвиг вправо также объясняется растущей тенденцией ортодоксальных евреев голосовать за республиканцев. [ 5 ] Его представительство в Конгрессе было надежно демократическим на протяжении десятилетий, избирая видных либералов, таких как Чак Шумер и Энтони Вайнер , а до этого — Эмануэля Селлера и Элизабет Хольцман (когда округ имел другой номер). Ненадолго нарушив эту тенденцию, республиканец Боб Тернер сменил Вайнера, который ушел в отставку 21 июня 2011 года после победы на внеочередных выборах 13 сентября 2011 года . Однако вскоре после этого предыдущий 9-й округ был ликвидирован, после того как Нью-Йорк потерял два округа в цикле перераспределения округов в результате переписи 2010 года , а его территория была разделена между несколькими соседними округами.

После перераспределения округов Иветт Кларк теперь представляет округ. В округе проживают афроамериканцы , а также включает большую часть территории, ранее входившей в состав 11-го округа. Однако он включает в себя значительную часть Мидвуда, Бруклин , который ранее находился в пределах 9-го округа. В 1980-х годах район располагался в Астории и прилегающих районах Квинса. Этот вариант округа привлек внимание всей страны в 1984 году, когда его представитель Джеральдин Ферраро стала кандидатом в вице-президенты от Демократической партии.

Результаты последних выборов в штате

[ редактировать ]
Год Офис Результаты
1992 Президент Клинтон 59–32%
1996 Президент Клинтон 66–27%
2000 Президент Горе 67–30%
2004 Президент Керри 56–44%
2008 Президент Обама 84–15%
2012 Президент Обама 85–14%
2016 Президент Клинтон 84–14%
2020 Президент Байден 81–17%
Девятый округ с 1993 по 2003 год.
2003–2013
2013–2023

Список членов, представляющих округ

[ редактировать ]
Член Вечеринка Годы изогнутый
пресс
Избирательная история Расположение района
Район основан 4 марта 1793 г.
Джеймс Гордон
( Скенектади )
Про-администрация 4 марта 1793 г. –
3 марта 1795 г.
3-й Переизбран из 6-го округа и переизбран в 1793 году .
Ушедший на пенсию.

Джон Уильямс
( Салем )
Демократ-республиканец [ 6 ] 4 марта 1795 г. –
3 марта 1797 г.
4-й
5-е место
Избран в 1794 году .
Переизбран в 1796 году .
Перераспределен в 7-й округ и проиграл переизбрание.
Федералист [ 7 ] [ 8 ] 4 марта 1797 г. –
3 марта 1799 г.

Джонас Платт
( Покипси )
Федералист 4 марта 1799 г. –
3 марта 1801 г.
6-е место Избран в 1798 году .
Ушедший на пенсию.
Бенджамин Уокер
( Ютика )
Федералист 4 марта 1801 г. –
3 марта 1803 г.
7-е место Избран в 1800 году .
Ушедший на пенсию.

Киллиан К. Ван Ренсселер
( Олбани )
Федералист 4 марта 1803 г. –
3 марта 1809 г.
8-е место
9-е место
10-е место
Переизбран из 8-го округа и переизбран в 1802 году .
Переизбран в 1804 году .
Переизбран в 1806 году .
Перераспределен в 7-й округ .
Томас Сэммонс
( Джонстаун )
Федералист [ 9 ] 4 марта 1809 г. –
3 марта 1811 г.
11-е
12-е
Избран в 1808 году .
Переизбран в 1810 году .
Ушедший на пенсию.
Демократ-республиканец [ 10 ] 4 марта 1811 г. –
3 марта 1813 г.
Джон Ловетт
( Олбани )
Федералист 4 марта 1813 г. –
3 марта 1817 г.
13-е место
14-е
Избран в 1812 году .
Переизбран в 1814 году .
Ушедший на пенсию.
Ренсселер Вестерло
( Олбани )
Федералист 4 марта 1817 г. –
3 марта 1819 г.
15-е место Избран в 1816 году .
Ушедший на пенсию.

Соломон Ван Ренсселер
( Олбани )
Федералист 4 марта 1819 г. –
14 января 1822 г.
16-е
17-е
Избран в 1818 году .
Переизбран в 1821 году .
чтобы стать почтмейстером Олбани Подал в отставку , .
Вакантный 14 января 1822 г. –
12 марта 1822 г.
17-е

Стивен Ван Ренсселер
( Олбани )
Федералист 12 марта 1822 г. –
3 марта 1823 г.
Избран, чтобы завершить срок своего двоюродного брата .
Перераспределен в 10-й округ .
Джеймс Л. Хогебум
( Каслтон )
Кроуфорд
республиканец
4 марта 1823 г. –
3 марта 1825 г.
18-е Избран в 1822 году .
Ушедший на пенсию.
Уильям Макманус
( Троя )
Анти-джексоновский 4 марта 1825 г. –
3 марта 1827 г.
19-е Избран в 1824 году .
Проигранное переизбрание.

Джон Д. Дикинсон
( Троя )
Анти-джексоновский 4 марта 1827 г. –
3 марта 1831 г.
20-е
21 ул.
Избран в 1826 году .
Переизбран в 1828 году .
Проигранное переизбрание.
Джоб Пирсон
( Шагтикок )
Джексонианский 4 марта 1831 г. –
3 марта 1835 г.
22-е
23-е место
Избран в 1830 году .
Переизбран в 1832 году .
Проигранное переизбрание.
Хирам П. Хант
( Троя )
Анти-джексоновский 4 марта 1835 г. –
3 марта 1837 г.
24-е Избран в 1834 году .
Проигранное переизбрание.
Генри Вейл
( Троя )
Демократический 4 марта 1837 г. –
3 марта 1839 г.
25-е Избран в 1836 году .
Проигранное переизбрание.
Хирам П. Хант
( Троя )
Виги 4 марта 1839 г. –
3 марта 1843 г.
26-е
27-е
Избран в 1838 году .
Переизбран в 1840 году .
Проигранное переизбрание.
Джеймс Дж. Клинтон
( Ньюберг )
Демократический 4 марта 1843 г. –
3 марта 1845 г.
28-е Переизбран из 6-го округа и переизбран в 1842 году .
Ушедший на пенсию.
Арчибальд К. Нивен
( Монтичелло )
Демократический 4 марта 1845 г. –
3 марта 1847 г.
29-е Избран в 1844 году .
Ушедший на пенсию.

Дэниел Б. Сент-Джон
( Монтичелло )
Виги 4 марта 1847 г. –
3 марта 1849 г.
30-е Избран в 1846 году .
Ушедший на пенсию.
Томас МакКиссок
( Ньюберг )
Виги 4 марта 1849 г. –
3 марта 1851 г.
31-е Избран в 1848 году .
Проигранное переизбрание.

Уильям Мюррей
( Гошен )
Демократический 4 марта 1851 г. –
3 марта 1853 г.
32-й Избран в 1850 году .
Перераспределен в 10-й округ .

Jared V. Peck
( Порт-Честер )
Демократический 4 марта 1853 г. –
3 марта 1855 г.
33-й Избран в 1852 году .
Ушедший на пенсию.
Баярд Кларк
( Нью-Йорк )
Оппозиция 4 марта 1855 г. –
3 марта 1857 г.
34-е Избран в 1854 году .
Отклонил повторное выдвижение кандидатуры от республиканской партии.

Джон Б. Хаскин
( Фордэм )
Демократический 4 марта 1857 г. -
3 марта 1859 г.
35-е
36-е
Избран в 1856 году .
Переизбран в 1858 году .
Ушедший на пенсию.
Анти-Лекомптон
Демократический
4 марта 1859 г. -
3 марта 1861 г.

Эдвард Хейт
( Вестчестер )
Демократический 4 марта 1861 г. -
3 марта 1863 г.
37-е место Избран в 1860 году .
Проигранное переизбрание.

Энсон Херрик
( Нью-Йорк )
Демократический 4 марта 1863 г. -
3 марта 1865 г.
38-е место Избран в 1862 году .
Проигранное переизбрание.

Уильям А. Дарлинг
( Нью-Йорк )
республиканец 4 марта 1865 г. –
3 марта 1867 г.
39-е Избран в 1864 году .
Проигранное переизбрание.

Фернандо Вуд
( Нью-Йорк )
Демократический 4 марта 1867 г. -
3 марта 1873 г.
40-й
41-й
42-й
Избран в 1866 году .
Переизбран в 1868 году .
Переизбран в 1870 году .
Перераспределен в 10-й округ .
Дэвид Б. Меллиш
( Нью-Йорк )
республиканец 4 марта 1873 г. -
23 мая 1874 г.
43-й Избран в 1872 году .
Умер.
Вакантный 23 мая 1874 г. –
7 декабря 1874 г.

Ричард Шелл
( Нью-Йорк )
Демократический 7 декабря 1874 г. –
3 марта 1875 г.
Избран для завершения срока Меллиша .
Ушедший на пенсию.

Фернандо Вуд
( Нью-Йорк )
Демократический 4 марта 1875 г. -
14 февраля 1881 г.
44-й
45-е место
46-е место
Переизбран из 10-го округа и переизбран в 1874 году .
Переизбран в 1876 году .
Переизбран в 1878 году .
Переизбран в 1880 году .
Умер.
Вакантный 14 февраля 1881 г. -
5 декабря 1881 г.
46-е место
47-е место
Джон Харди
( Нью-Йорк )
Демократический 5 декабря 1881 г. -
3 марта 1885 г.
47-е место
48-й
Избран для завершения срока Вуда .
Переизбран в 1882 году .
Проигранное повторное номинирование.

Джозеф Пулитцер
( Нью-Йорк )
Демократический 4 марта 1885 г. -
10 апреля 1886 г.
49-й Избран в 1884 году .
Подал в отставку.
Вакантный 10 апреля 1886 г. -
2 ноября 1886 г.

Сэмюэл С. Кокс
( Нью-Йорк )
Демократический 2 ноября 1886 г. -
10 сентября 1889 г.
49-й
50-й
51-й
Избран для завершения срока Пулитцера .
Переизбран в 1886 году .
Переизбран в 1888 году .
Умер.
Вакантный 10 сентября 1889 г. -
5 ноября 1889 г.
51-й

Амос Дж. Каммингс
( Нью-Йорк )
Демократический 5 ноября 1889 г. -
3 марта 1893 г.
51-й
52-й
Избран для завершения срока Кокса .
Переизбран в 1890 году .
Перераспределен в 11-й округ .

Тимоти Дж. Кэмпбелл
( Нью-Йорк )
Демократический 4 марта 1893 г. –
3 марта 1895 г.
53-й Переизбран из 8-го округа и переизбран в 1892 году .
[ данные отсутствуют ]

Генри С. Майнер
( Нью-Йорк )
Демократический 4 марта 1895 г. –
3 марта 1897 г.
54-й Избран в 1894 году .
Ушедший на пенсию.

Томас Дж. Брэдли
( Нью-Йорк )
Демократический 4 марта 1897 г. -
3 марта 1901 г.
55-е место
56-й
Избран в 1896 году .
Переизбран в 1898 году .
Ушедший на пенсию.

Генри М. Голдфогл
( Нью-Йорк )
Демократический 4 марта 1901 г. –
3 марта 1913 г.
57-й
58-й
59-й
60-е
61-й
62-й
Избран в 1900 году .
Переизбран в 1902 году .
Переизбран в 1904 году .
Переизбран в 1906 году .
Переизбран в 1908 году .
Переизбран в 1910 году .
Перераспределен в 12-й округ .

Джеймс Х. О'Брайен
( Бруклин )
Демократический 4 марта 1913 г. –
3 марта 1915 г.
63-й Избран в 1912 году .
Проигранное переизбрание.

Оскар В. Свифт
( Бруклин )
республиканец 4 марта 1915 г. –
3 марта 1919 г.
64-е место
65-е место
Избран в 1914 году .
Переизбран в 1916 году .
Проигранное переизбрание.

Дэвид Дж. О'Коннелл
( Бруклин )
Демократический 4 марта 1919 г. –
3 марта 1921 г.
66-е место Избран в 1918 году .
Проигранное переизбрание.

Эндрю Петерсен
( Бруклин )
республиканец 4 марта 1921 г. –
3 марта 1923 г.
67-е место Избран в 1920 году .
Проигранное переизбрание.

Дэвид Дж. О'Коннелл
( Бруклин )
Демократический 4 марта 1923 г. –
29 декабря 1930 г.
68-е место
69-е место
70-е
71 ул.
Избран в 1922 году .
Переизбран в 1924 году .
Переизбран в 1926 году .
Переизбран в 1928 году .
Переизбран в 1930 году .
Умер.
Вакантный 29 декабря 1930 г. –
17 февраля 1931 г.
71 ул.

Стивен А. Радд
( Бруклин )
Демократический 17 февраля 1931 г. –
31 марта 1936 г.
71 ул.
72-й
73-й
74-е место
Избран для завершения срока О'Коннелла .
Переизбран в 1932 году .
Переизбран в 1934 году .
Умер.
Вакантный 31 марта 1936 г. –
3 января 1937 г.
74-е место

Юджин Дж. Кио
( Бруклин )
Демократический 3 января 1937 г. –
3 января 1963 г.
75-е место
76-е место
77-е место
78-е место
79-е место
80-е
81-й
82-й
83-й
84-й
85-й
86-й
87-й
Избран в 1936 году .
Переизбран в 1938 году .
Переизбран в 1940 году .
Переизбран в 1942 году .
Переизбран в 1944 году .
Переизбран в 1946 году .
Переизбран в 1948 году .
Переизбран в 1950 году .
Переизбран в 1952 году .
Переизбран в 1954 году .
Переизбран в 1956 году .
Переизбран в 1958 году .
Переизбран в 1960 году .
Перераспределен в 11-й округ .

Джеймс Дж. Делани
( Квинс )
Демократический 3 января 1963 г. –
31 декабря 1978 г.
88-й
89-й
90-е
91-й
92-й
93-й
94-й
95-й
Избран из 7-го округа и переизбран в 1962 году .
Переизбран в 1964 году .
Переизбран в 1966 году .
Переизбран в 1968 году .
Переизбран в 1970 году .
Переизбран в 1972 году .
Переизбран в 1974 году .
Переизбран в 1976 году .
Подал в отставку.
Вакантный 1 января 1979 г. –
3 января 1979 г.
95-й

Джеральдин Ферраро
( Квинс )
Демократический 3 января 1979 г. –
3 января 1985 г.
96-й
97-й
98-й
Избран в 1978 году .
Переизбран в 1980 году .
Переизбран в 1982 году .
Вышел на пенсию, чтобы баллотироваться на пост вице-президента США .

Томас Дж. Мэнтон
( Квинс )
Демократический 3 января 1985 г. –
3 января 1993 г.
99-й
100-й
101-е место
102-й
Избран в 1984 году .
Переизбран в 1986 году .
Переизбран в 1988 году .
Переизбран в 1990 году .
Перераспределен в 7-й округ .

Чак Шумер
( Бруклин )
Демократический 3 января 1993 г. –
3 января 1999 г.
103-й
104-е место
105-е место
Избран из 10-го округа и переизбран в 1992 году .
Переизбран в 1994 году .
Переизбран в 1996 году .
Вышел на пенсию, чтобы баллотироваться на пост сенатора США .
1993–2003
Части Бруклина , Квинса

Энтони Вайнер
( Бруклин )
Демократический 3 января 1999 г. –
21 июня 2011 г.
106-е место
107-е место
108-е место
109-е место
110-е место
111-е место
112-е место
Избран в 1998 году .
Переизбран в 2000 году .
Переизбран в 2002 году .
Переизбран в 2004 году .
Переизбран в 2006 году .
Переизбран в 2008 году .
Переизбран в 2010 году .
Подал в отставку. [ 11 ]
2003–2013
Части Бруклина , Квинса
Вакантный 21 июня 2011 г. –
13 сентября 2011 г.
112-е место

Роберт Тернер
( Квинс )
республиканец 13 сентября 2011 г. –
3 января 2013 г.
Избран, чтобы завершить срок Вайнера .
Перераспределен в 5-й округ , но ушел в отставку, чтобы баллотироваться на пост сенатора США .

Иветт Кларк
( Бруклин )
Демократический 3 января 2013 г. –
подарок
113-й
114-е место
115-е место
116-е место
117-е место
118-е место
Избран из 11-го округа и переизбран в 2012 году .
Переизбран в 2014 году .
Переизбран в 2016 году .
Переизбран в 2018 году .
Переизбран в 2020 году .
Переизбран в 2022 году .
2013–2023
Части Бруклина
2023–2025
Части Бруклина

Результаты последних выборов

[ редактировать ]

На выборах в Нью-Йорке участвуют второстепенные партии. Некоторые партии неизменно будут поддерживать кандидата от республиканцев или демократов на каждую должность; следовательно, результаты выборов штата содержат как партийные голоса, так и окончательные голоса кандидатов (указанные как «Резюме»).

Выборы в Палату представителей США, 1870 г .: 9-й округ Нью-Йорка. [ 12 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Фернандо Вуд (действующий президент) 15,620 64.8
Молодой демократ и республиканец Уильям С. Хиллер 4,789 19.8
республиканец Мориц Эллингер 3,707 15.4
Большинство 10,831 45.0
Оказаться 24,116 100
Выборы в Палату представителей США, 1984 г .: 9-й округ Нью-Йорка.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Томас Дж. Мэнтон 71,420 52.8
республиканец Серфин Р. Мальтезе 63,910 47.2
Большинство 7,510 5.6
Оказаться 135,330 100
Выборы в Палату представителей США, 1996 г .: 9-й округ Нью-Йорка.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Чарльз Э. Шумер (действующий президент) 107,107 74.8
республиканец Роберт Дж. Верга 30,488 21.3
Консервативный Майкл Мосса 5,618 3.9
Большинство 76,619 53.5
Оказаться 143,213 100
Выборы в Палату представителей США, 1998 г .: 9-й округ Нью-Йорка.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Энтони Д. Вайнер 69,439 66.4 −8.4
республиканец Луи Телано 24,486 23.4 +2.1
Либеральный Мелинда Кац 5,698 5.5 +5.5
Консервативный Артур Дж. Смит 4,899 4.7 +0.8
Большинство 44,953 43.0 −10.5
Оказаться 104,522 100 −27.0
Выборы в Палату представителей США, 2000 г .: 9-й округ Нью-Йорка.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Энтони Д. Вайнер (действующий президент) 98,983 68.4 +2.0
республиканец Дорогой Ной 45,649 31.6 +8.2
Большинство 53,334 36.9 −6.1
Оказаться 144,632 100 +38.4
Выборы в Палату представителей США, 2002 г .: 9-й округ Нью-Йорка.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Энтони Д. Вайнер (действующий президент) 60,737 65.7 −2.7
республиканец Альфред Ф. Донохью 31,698 34.3 +2.7
Большинство 29,039 31.4 −5.5
Оказаться 92,435 100 −36.1
Выборы в Палату представителей США, 2004 г .: 9-й округ Нью-Йорка.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Энтони Д. Вайнер (действующий президент) 113,025 71.3 +5.6
республиканец Джерард Дж. Кронин 45,451 28.7 −5.6
Большинство 67,574 42.6 +11.2
Оказаться 158,476 100 +71.4
Выборы в Палату представителей США, 2006 г .: 9-й округ Нью-Йорка.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Энтони Д. Вайнер (действующий президент) 71,762 100 +28.7
Большинство 71,762 100 +57.4
Оказаться 71,762 100 −54.7
Выборы в Палату представителей США, 2008 г .: 9-й округ Нью-Йорка.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Энтони Д. Вайнер (действующий президент) 112,205 93.1 −6.9
Консервативный Альфред Ф. Донохью 8,378 6.9 +6.9
Большинство 103,827 86.2 −13.8
Оказаться 120,583 100 +68.0
Выборы в Палату представителей США, 2010 г .: 9-й округ Нью-Йорка.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Энтони Д. Вайнер (действующий президент) 67,011 60.8 −32.3
республиканец Боб Тернер 43,129 39.2 +39.2
Большинство 23,882 21.6 −64.6
Оказаться 110,140 100 −8.7
Демократическая позиция
Внеочередные выборы в Палату представителей США, 2011 г .: 9-й округ Нью-Йорка.
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Боб Тернер 37,342 51.72
Демократический Дэвид Веприн 33,656 46.62
Социалистические рабочие Крис Хоппнер 143 0.2
Записываемые голоса Несколько (49 имен) 1,056 1.46
Всего голосов 72,197 100
Республиканская выгода от демократической
Выборы в Палату представителей США, 2018 г .: 9-й округ Нью-Йорка
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Иветт Д. Кларк (действующий президент) 181,455 89.3
республиканец Лучи Гайот 20,901 10.3
Реформа Джоэл Анабилах-Азума 779 0.4
Большинство
Оказаться 203,135 100.0
Выборы в Палату представителей США, 2020 г .: 9-й округ Нью-Йорка
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Иветт Кларк 195,758 70.7
Рабочие семьи Иветт Кларк 34,463 12.4
Общий Иветт Кларк (действующий президент) 230,221 83.1
республиканец Константин Жан-Пьер 40,110 14.5
Консервативный Константин Жан-Пьер 3,840 1.4
Общий Константин Жан-Пьер 43,950 15.9
либертарианец Гэри Попкин 1,644 0.6
ОДИН Джоэл Азума 1,052 0.4
Всего голосов 276,867 100.0
Демократическая позиция
Выборы в Палату представителей США, 2022 г .: 9-й округ Нью-Йорка.
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Иветт Кларк 99,771 69.36%
Рабочие семьи Иветт Кларк 17,199 11.96%
Общий Иветт Кларк (действующий президент) 116,970 81.31%
Консервативный Менахем Райтпорт 26,521 18.44%
Запись 362 0.25%
Всего голосов 143,853 100%

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Округи Конгресса Нью-Йорка по городскому и сельскому населению и земельной площади» . Бюро переписи населения США. 8 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  2. ^ «Мой избирательный округ» .
  3. ^ «Кук PVI 2022: Карта и список районов» . Политический отчет Кука . 12 июля 2022 г. . Проверено 10 января 2023 г.
  4. Функция заархивирована 23 декабря 2011 г. в Wayback Machine . Queens Tribune (15 сентября 2011 г.). Проверено 16 августа 2013 г.
  5. ^ «Произраильский республиканец Боб Тернер получает место Вайнера в Нью-Йорке – Мировые новости – Иерусалим Пост» . 15 сентября 2011 г.
  6. ^ «Новая нация голосует» . выборы.lib.tufts.edu . Проверено 12 июня 2020 г.
  7. ^ История политических партий в штате Нью-Йорк, от ратификации Федеральной конституции до 1840 года, автор Джабез ​​Д. Хаммонд (4-е изд., Том 1, H. & E. Phinney, Куперстаун , 1846 г.), на стр. 115: «...Генерал Джон Уильямс, превратившийся из ревностного демократа в самого ярого федералиста».
  8. ^ «Новая нация голосует» . выборы.lib.tufts.edu . Проверено 12 июня 2020 г.
  9. ^ «Новая нация голосует» . выборы.lib.tufts.edu . Проверено 12 июня 2020 г.
  10. ^ «Новая нация голосует» . выборы.lib.tufts.edu . Проверено 12 июня 2020 г.
  11. ^ Мали, Мегашьям (20 июня 2011 г.). «Вайнер подает заявление об отставке» . Холм . Проверено 12 июня 2020 г.
  12. ^ Ноябрьские выборы 1870 г. Полный отчет об официальном голосовании с подробным описанием выборов, состоявшихся 8 ноября 1870 г., с голосованием каждого избирательного округа, с протоколами округов и штатов... Том. II. Графство Нью-Йорк. 1871. с. 2030 . Проверено 26 марта 2009 г. {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dbf54cadb2e74e2925afeec223db2ccf__1715137440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/db/cf/dbf54cadb2e74e2925afeec223db2ccf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
New York's 9th congressional district - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)