Иветт Кларк

Иветт Кларк
Иветт Кларк
Член ; Палата представителей США ; из Нью-Йорка
	Действующий президент
	Предполагаемый офис ; 3 января 2007 г.
Предшественник	Майор Оуэнс
избирательный округ	11 округ (2007–2013 гг.) ; 9-й округ (2013 – настоящее время)
Член городского совета Нью-Йорка ; из 40- го района
	В офисе ; 1 января 2002 г. - 31 декабря 2006 г.
Предшественник	СТ Кларк
Преемник	Матье Эжен
Личные данные
Рожденный	Иветт Дайан Кларк ; 21 ноября 1964 г. (59 лет) ; Нью-Йорк , Нью-Йорк , США
Политическая партия	Демократический
Родственники	Уна С.Т. Кларк (мать)
Веб-сайт	Сайт дома
	голос Иветт Кларк Продолжительность: 1 минута 23 секунды. 1:23 Иветт Кларк выступает на Месяце женской истории ; Записано 22 марта 2023 г.

Иветт Дайан Кларк (род. 21 ноября 1964 г.) - американский политик, выступающий в качестве представителя США в 9-м избирательном округе Нью-Йорка с 2013 г. Член Демократической партии , она впервые вошла в Конгресс в 2007 г., представляя 11-й избирательный округ Нью-Йорка до перераспределения избирательных округов. . Кларк представлял 40-й округ Бруклина с в городском совете Нью-Йорка 2002 по 2006 год.

Ранняя жизнь и образование

Кларк родился во Флэтбуше, Бруклин , 21 ноября 1964 года в семье Лесли Кларк и бывшей члена городского совета Уны Кларк , иммигрантов из Ямайки . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Она окончила среднюю школу Эдварда Р. Мерроу и получила стипендию для поступления в Оберлин-колледж в Огайо , который она посещала с 1982 по 1986 год. ^{[ 3 ]} Во время учебы в Оберлине она провела летнюю стажировку в Вашингтоне, округ Колумбия . офис представителя майора Оуэнса , где она рассказала поименным опросам , что работала над законодательными вопросами, касающимися карибско-американской торговли. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

В августе 2006 года газеты Crain's New York Business и Daily News сообщили, что в стенограммах Кларк в Оберлине указано, что она не закончила учебу, вопреки тому, что утверждалось в ее предвыборной литературе. ^{[ 6 ]} Сначала Кларк сказала, что, по ее мнению, она заработала достаточно баллов, чтобы окончить Оберлин, но позже сказала, что получила степень, посещая курсы в колледже Медгара Эверса . ^{[ 6 ]} В 2011 году Кларк предположила, что планирует получить степень в Оберлине, выполнив независимые академические проекты. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Ранняя карьера

Прежде чем заняться политикой, Кларк работал специалистом по уходу за детьми и обучал жителей общины уходу за детьми работающих родителей. Позже она работала помощником сенатора штата Велманетт Монтгомери из Бруклина и члена законодательного собрания Барбары Кларк из Квинса . Кларк также работал директором по развитию бизнеса в Корпорации общего экономического развития Бронкса и был вторым директором бронксской части Зоны расширения прав и возможностей города Нью-Йорка . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Городской совет Нью-Йорка

Кларк была избрана в 40-й округ городского совета Нью-Йорка в 2001 году. Она сменила на этом посту свою мать, бывшего члена городского совета Уну С.Т. Кларк. ^{[ 11 ]} которые занимали это место более десяти лет, что сделало их первой преемственностью по линии матери к дочери в городском совете. ^{[ 12 ]}

Она была соавтором резолюций городского совета, которые выступали против войны в Ираке , критиковали федеральный закон США «ПАТРИОТ» и призывали к введению национального моратория на смертную казнь . Она часто критиковала политику администрации Буша и выступала против сокращения бюджета Буша и Конгресса на несколько программ, касающихся прав женщин и борьбы с бедностью. Позже она проголосовала против продления действия Закона о патриотизме после избрания президента Барака Обамы . ^{[ 13 ]}

Комитет по контрактам (председатель)
- Комитет по образованию
- Комитет по пожарной безопасности и службам уголовного правосудия
- Комитет по здравоохранению
- Комитет по землепользованию
- Комитет по планированию, распоряжению и концессиям
- Комитет по правилам, привилегиям и выборам

Палата представителей США

Округ

Район Кларка, перерисованный с 11-го в 2013 году, включает Шипсхед-Бэй , Герритсен-Бич , Браунсвилл , Краун-Хайтс , Ист-Флэтбуш , Флэтбуш , Кенсингтон , Мидвуд , Проспект-Хайтс , Проспект Леффертс-Гарденс и Парк-Слоуп .

Срок владения

В апреле 2007 года Кларк был единственным членом Конгресса, который выступил против законопроекта о переименовании библиотеки острова Эллис в честь британца Боба Хоупа , заявив в своем заявлении: «Боб Хоуп — великий американец и фантастический человек, [но] я увидеть, что музей и все аспекты острова превосходят любого человека». ^{[ 14 ]}

29 сентября 2008 года Кларк проголосовал в поддержку HR 3997, Закона о чрезвычайной экономической стабильности 2008 года. Закон провалился, 205–228. Она написала закон, чтобы улучшить процесс удаления имен людей, которые считают, что они были ошибочно идентифицированы как угроза при проверке по списку запрещенных для полетов, используемому Администрацией транспортной безопасности , который был принят 3 февраля 2009 года 413–3. ^{[ 15 ]} В ноябре 2009 года она была одной из 54 членов Конгресса, подписавших спорное письмо президенту Обаме, призывающее его использовать дипломатическое давление для снятия блокады сектора Газа . ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} 25 марта 2010 года она представила Закон о международном сообщении о киберпреступности и сотрудничестве — HR4962 . ^{[ 18 ]}

Кларк поддержал Закон о сохранении памятников мученикам на тюремных кораблях (HR 1501; 113-й Конгресс) , законопроект, который предписывал министру внутренних дел изучить целесообразность и осуществимость назначения памятника мученикам на тюремных кораблях в парке Форт-Грин в Бруклине в качестве памятника мученикам -тюремщикам. подразделение Системы национальных парков (НПС). ^{[ 19 ]} Кларк утверждал, что законопроект был хорошей идеей, потому что «этот памятник увековечивает не только жертвы солдат в Войне за независимость, посвятивших себя делу свободы, но и напоминание о том, что даже в военное время мы должны защищать основные права человека. Эти тысячи смертей были злодеянием, которое никогда не должно повториться». ^{[ 20 ]}

17 сентября 2013 года Кларк представил Закон о кибербезопасности внутренней безопасности (HR 3107; 113-й Конгресс) , законопроект, который потребует от Министерства внутренней безопасности США (DHS) предпринять ряд действий, направленных на улучшение ситуации. готовность и потенциал сотрудников DHS по кибербезопасности. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} DHS также потребуется разработать стратегию набора и обучения дополнительных сотрудников по кибербезопасности. ^{[ 23 ]}

Задания комитета

Членство в собраниях

Чернокожая фракция Конгресса , первый заместитель председателя ^{[ 24 ]}
Карибская фракция Конгресса, председатель
Группа Конгресса по мультикультурным медиа, председатель
Группа Конгресса по чернокожим женщинам и девочкам, сопредседатель
Группа Конгресса по чернокожим мужчинам и мальчикам, сопредседатель
Прогрессивная фракция Конгресса . ^{[ 25 ]}
Группа Конгресса по искусству ^{[ 26 ]}
Medicare для всех участников собрания

Политические позиции

Израиль

Кларк заявила, что поддерживает создания двух государств на основе решение израильско-палестинского конфликта . ^{[ 27 ]} Некоторые из ее позиций подвергли ее публичной критике со стороны избирателей ее округа, который, по оценкам переписи 2010 года, примерно на 20% состоит из евреев . ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} В 2010 году Кларк подписала две петиции, призывающие Обаму оказать давление на Израиль с целью прекращения блокады Газы , от которой она позже отказалась. ^{[ 30 ]} В 2009 году она голосовала против HR 867. ^{[ 31 ]} который стремился осудить спорный доклад Голдстоуна ^{[ 32 ]} по заказу ООН . ^{[ 33 ]} В 2015 году Кларк заявила, что будет голосовать за СВПД , известное как ядерное соглашение с Ираном , несмотря на призывы некоторых из ее еврейских избирателей и местных правозащитных групп проголосовать против него. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} Объясняя свое решение, Кларк заявила в своем заявлении: «Иран прямо сейчас находится на грани создания ядерной бомбы. СВПД открывает путь, который имеет огромный потенциал для того, чтобы навсегда изменить эту реальность». ^{[ 38 ]} В 2015 году Кларк присутствовал на выступлении премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху перед совместной сессией Конгресса, первоначально выразив неуверенность. ^{[ 39 ]} Она проголосовала за оказание поддержки Израилю после нападения ХАМАС на Израиль в 2023 году . ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}

Аборт

Кларк заявила, что она поддерживает выбор . ^{[ 42 ]} Она получила высокие оценки от таких заинтересованных групп, как NARAL Pro-Choice America и Planned Parenthood, за свои голоса против закона, налагающего ограничения на права на аборт, включая Закон о запрете финансирования абортов налогоплательщиками 2011 года, который запрещал бы использование федеральных средств. для покрытия абортов. ^{[ 43 ]} Соответственно, ее рейтинг в организациях, выступающих против абортов , таких как Национальный комитет по праву на жизнь, был низким. ^{[ 44 ]}

Вопросы бюджета, расходов и налогов

Кларк последовательно выступал против законодательства, направленного на сокращение государственных расходов и налогов, включая голосование против Закона о защите рабочих мест и предотвращении рецессии 2012 года, который стремился продлить снижение налогов, установленное при администрации Джорджа Буша-младшего, до конца 2013 года. ^{[ 43 ]} Кларк получила рейтинг 92% от Национального журнала за либеральную экономическую политику в 2011 году, в то время как она получила рейтинг 15% от Национального союза налогоплательщиков за свою позицию по налогам и расходам в 2011 году и рейтинг 2% от организации « Граждане против» Государственные отходы в 2010 году. ^{[ 44 ]}

Кларк был среди 46 демократов Палаты представителей, проголосовавших против окончательного принятия Закона о финансовой ответственности 2023 года . ^{[ 45 ]}

Экологическая политика

Кларк поддержал усилия по борьбе с изменением климата и ограничению потребления ископаемого топлива . ^{[ 46 ]} В целом она выступает против законов, которые отдают приоритет экономическим интересам над природоохранными интересами, таких как Закон о прекращении войны с углем 2012 года и Закон о сохранении и экономическом росте 2012 года. ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} Она поддержала законы, которые активизируют усилия по сохранению и регулированию энергетической отрасли, такие как «Правила морского бурения» и «Закон о поправках к другим законам об энергетике» от 2010 года. ^{[ 43 ]} В 2011 году Кларк получила 100% рейтинг от Environment America , Лиги избирателей за сохранение природы и Sierra Club , последний за ее позицию в области чистой воды, а за период 2008–2011 годов она получила рейтинг 14% от Global Exchange за свою лояльность. в лобби финансов, страхования и недвижимости. ^{[ 44 ]} Она подвергла резкой критике администрации Трампа решение выйти из Парижского соглашения . ^{[ 49 ]}

Иммиграция

Кларк призвал к иммиграционной реформе , которая открыла бы путь к гражданству для нелегальных иммигрантов, живущих в Соединенных Штатах, и отвлекла бы ресурсы от правоохранительной деятельности . ^{[ 50 ]} В 2010 году она проголосовала за Закон о мечте , который был принят Палатой представителей, но заблокирован Сенатом. ^{[ 51 ]} Кларк проголосовал против законодательных предложений по ограничению иммиграции . ^{[ 52 ]} администрации Обамы Она похвалила программу DACA и осудила прекращение программы администрацией Трампа, назвав ее «жестокой и мстительной». ^{[ 53 ]} Она также призвала продлить временный защищенный статус, предоставленный гаитянским иммигрантам, ищущим убежища после землетрясения на Гаити в 2010 году . ^{[ 54 ]} и за отмену ICE . ^{[ 55 ]}

Сирия

В 2023 году Кларк был среди 56 демократов, проголосовавших за H.Con.Res. 21, который предписывал президенту Джо Байдену вывести американские войска из Сирии в течение 180 дней. ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}

Технология

10 апреля 2019 года Кларк и сенаторы Рон Уайден и Кори Букер представили Закон об алгоритмической ответственности 2019 года, закон, предоставляющий дополнительные полномочия Федеральной торговой комиссии, а также заставляющий компании изучать, влияют ли расовые, гендерные или другие предубеждения на их технологии. ^{[ 58 ]} В июне того же года Кларк также представил на рассмотрение 116-го Конгресса США законопроект HR 3230: Закон об ответственности за дипфейки . ^{[ 59 ]}

11 января 2022 года Кларк и представитель Ричи Торрес направили письмо Джен Истерли, директору Агентства по кибербезопасности и безопасности инфраструктуры (CISA), с просьбой предоставить дополнительную информацию об усилиях по снижению рисков безопасности федеральных сетей посредством принятия многофакторной системы безопасности. требования к аутентификации. В письме утверждается, что широкое внедрение многофакторной аутентификации необходимо для защиты безопасности федеральных сетей и систем. ^{[ 60 ]}

Кларк представил HR 5586, обновленный Закон об ответственности за дипфейки, на 118-м Конгрессе США 20 сентября 2023 года в рамках постоянных усилий по защите национальной безопасности от угроз технологий дипфейков , одновременно обеспечивая правовую защиту жертвам вредных дипфейков. ^{[ 61 ]}

В СМИ

В отчете Колберта в разделе « Лучше узнать район » в начале сентября 2012 года, когда Стивен Колберт спросил Кларк, что бы она изменила в 1898 году, когда Бруклин объединился с Нью-Йорком, если бы она могла вернуться в прошлое, Кларк ответил на отмену рабства. Кольбер ответил: «Рабство... Правда? Я не знал, что в 1898 году в Бруклине существовало рабство». (Рабство было отменено в штате Нью-Йорк в 1827 году. ^{[ 62 ]}) Кларк ответил: «Я почти уверен, что так оно и было», сказав, что в 1898 году голландцы владели рабами в Нью-Йорке. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}^{[ 64 ]} На следующий день Кларк была недоступна для комментариев, а ее представитель в СМИ заявил, что эти заявления были шуткой. ^{[ 65 ]}

президентские выборы 2016 г.

Кларк поддержал Хиллари Клинтон на посту президента в 2016 году и проголосовал за нее в качестве суперделегата на Национальном съезде Демократической партии 2016 года . ^{[ 66 ]} Во время предвыборной кампании 2016 года Кларк появился вместе с Клинтон на мероприятии в колледже Медгара Эверса . ^{[ 67 ]}

Политические кампании

В 2004 году Кларк, в то время член городского совета Нью-Йорка, впервые баллотировалась в Конгресс от 11-го округа против действующего майора Оуэнса, у которого она проходила стажировку в колледже. ^{[ 68 ]} баллотирование Кларк последовало за неудачной заявкой ее матери в 2000 году против Оуэнса на то же место. ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]} Кларк проиграла праймериз Демократической партии 2004 года Оуэнсу, которая набрала 45,4% голосов против 28,9% в гонке с несколькими кандидатами. ^{[ 71 ]} После выборов 2004 года Оуэнс отказалась переизбираться, после чего Кларк объявила о своем намерении снова баллотироваться в 2006 году. ^{[ 72 ]} Позже Оуэнс назвал последовательные политические кампании Кларк и ее матери против него «ударом в спину». ^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}

2006

В мае 2006 года другой кандидат из Америки карибского происхождения, член законодательного собрания Н. Ник Перри , отказался от участия в гонке, чтобы стать преемником Оуэнса, что заставило некоторых наблюдателей утверждать, что шансы Кларка на победу в гонке увеличатся теперь, когда другой кандидат от того же сообщества больше не участвует в гонке. .

Результаты выборов

12 сентября 2006 года Кларк выиграл номинацию от Демократической партии, набрав 31,20% голосов на предварительных выборах из четырех человек, победив тогдашнего члена совета Дэвида Яски , сенатора штата Карла Эндрюса и сына майора Оуэнса Кристофера Оуэнса. На всеобщих выборах 7 ноября Кларк был избран в Палату представителей, набрав 89% голосов против кандидата от республиканской партии Стивена Фингера. ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}

2008

Кларк был переизбран 4 ноября с большим перевесом.

2010

Кларк был переизбран 2 ноября с большим отрывом.

2012

На предварительных выборах от Демократической партии Кларку бросила вызов Сильвия Кинард, адвокат и бывшая жена бывшего контролера города Нью-Йорка и кандидата в мэры Билла Томпсона . ^{[ 77 ]} Кларк победил Кинарда, набрав 88,3% голосов. ^{[ 78 ]} Перед июньскими праймериз на ее предвыборном счете было 50 000 долларов. ^{[ 79 ]} На ноябрьских всеобщих выборах Кларк победил кандидата от республиканской партии Дэниела Кавана. ^{[ 80 ]}

2014

Кларк был переизбран с 89,5% голосов, снова победив Кавану. ^{[ 81 ]}

2016

Кларк не встретил сопротивления на предварительных выборах и победил Алана Беллоне на ноябрьских всеобщих выборах, набрав 92,4% голосов. ^{[ 82 ]}

2018

26 июня Кларк с небольшим перевесом победил основного претендента Адема Бункеддеко, набрав 51,9% голосов. ^{[ 83 ]} На всеобщих выборах 6 ноября она победила кандидата от республиканской партии Лучи Гайота. ^{[ 84 ]}

2020

Кларк столкнулся с праймериз Демократической партии с четырьмя участниками против Адема Бункеддеко, Хаима Дойча и бывшего ветерана армии и члена Демократической партии социалистов Америки Исайи Джеймса.

См. также

Ссылки

^ «Биография — конгрессмен Иветт Кларк» . Конгрессвумен Иветт Кларк . Архивировано из оригинала 04 августа 2018 г. Проверено 4 августа 2018 г.
^ «Семья Кларк» . Наблюдатель . 18 декабря 2006 г. Проверено 4 августа 2018 г.
↑ Селеста Кац, New York Daily News, Daily Politics: Образование Иветт. Архивировано 4 января 2014 г., в Wayback Machine , 23 августа 2006 г.
^ Гангитано, Алекс; Гангитано, Алекс (20 июля 2018 г.). «Кларк знает «хитрости торговли» во время своей стажировки» . Перекличка . Проверено 4 августа 2018 г.
^ «Майор Оуэнс умирает в 77 лет» . 22 октября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хили, Патрик (23 августа 2006 г.). «Оберлинское образование Иветт Кларк» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 сентября 2015 г.
↑ Crain's New York Business , Кларк все еще ищет диплом , 2 марта 2011 г.
^ Мур, Тина (5 сентября 2012 г.). «Представитель Иветт Кларк из Бруклина рассказывает Стивену Колберту о порабощенных голландцами чернокожих в Бруклине в 1898 году» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 1 сентября 2015 г.
^ VoteNY, Биография: Иветт Д. Кларк , 2012 г.
^ Хикс, Джонатан П. (14 сентября 2006 г.). «По стопам ее матери, а теперь и по стопам Ширли Чизхолм» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 августа 2018 г.
^ «ЖЕНЩИНА-КОНГРЕСС ИВЕТТ КЛАРК ОБСУЖДАЕТ ФЕДЕРАЛЬНУЮ ПОЛИТИКУ В ОБЛАСТИ ТРУДА, БЫВШИЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ПРЕДСТАВИТЕЛЯ МАЙОР ОУЭНС РАЗМЫШЛЯЕТ О ЖИЗНИ ШИРЛИ ЧИСХОЛМ О ГОРОДСКОЙ ФОКУСЕ» . CUNY.edu. 17 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2018 года . Проверено 17 сентября 2013 г.
^ «Политический путь матери и дочери Бруклина был первым для города» . Проверено 4 августа 2018 г.
^ «База данных голосов Конгресса США» . Вашингтон Пост . Проверено 2 декабря 2012 г.
^ Ризк, Кристи (14 апреля 2007 г.). «Нет надежды для Иветты» . Бруклинская газета . Проверено 7 ноября 2008 г.
^ Кларк, Иветт (4 февраля 2009 г.). «Текст – HR559 – 111-й Конгресс (2009–2010 гг.): Закон о быстром восстановлении 2009 г.» . Проверено 4 августа 2018 г.
^ «Американские законодатели Обаме: Окажите давление на Израиль, чтобы он ослабил осаду Газы» . Гаарец . 2010 . Проверено 4 августа 2018 г.
^ «ЗОА критикует 54 конгрессмена, подписавших письмо Обаме, в котором обвиняет израильскую блокаду в проблемах Газы» . Сионистская организация Америки . Проверено 4 августа 2018 г.
^ «HR4962 – Закон о международном сообщении о киберпреступности и сотрудничестве» . Организация Открытого Конгресса. 25 марта 2010. Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 года . Проверено 10 сентября 2012 г.
^ «HR 1501 – Краткое содержание» . Конгресс США . Проверено 1 мая 2014 г.
^ «Конгрессмен Кларк призывает сделать памятник мученикам на тюремном корабле национальным памятником» . Офис Иветт Д. Кларк. 29 апреля 2014. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 1 мая 2014 г.
^ «HR 3107 – Резюме» . Конгресс США. 29 июля 2014 года . Проверено 30 июля 2014 г.
^ «HR 3107 – CBO» (PDF) . Бюджетное управление Конгресса . Проверено 30 июля 2014 г.
^ Медичи, Энди (29 июля 2014 г.). «Дом принимает законопроекты DHS о кибербезопасности» . Федерал Таймс. Архивировано из оригинала 5 августа 2014 года . Проверено 30 июля 2014 г.
^ «Членство» . Черная фракция Конгресса . Проверено 7 марта 2018 г.
^ «Члены фракции» . Прогрессивная фракция Конгресса . Проверено 30 января 2018 г.
^ «Членство» . Группа Конгресса по искусству. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 13 марта 2018 г.
^ «Заявление конгрессмена Кларк по резолюции 11 - конгрессмен Иветт Кларк» . Конгрессвумен Иветт Кларк . 06.01.2017 . Проверено 12 августа 2018 г.
^ «Иветт Кларк снова делает шаг против Израиля» . 3 июля 2014 года . Проверено 31 августа 2015 г.
^ «Еврейское население по округам Конгресса» . pjvoice.org . Проверено 12 августа 2018 г.
^ Диктер, Адам. «Кларк получает нагоняй на Израиль» . Еврейская неделя . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 31 августа 2015 г.
^ Илеана, Рос-Летинен (3 ноября 2009 г.). «H.Res.867 – 111-й Конгресс (2009-2010 гг.): Призыв к президенту и государственному секретарю однозначно выступить против любого одобрения или дальнейшего рассмотрения «Отчета Миссии Организации Объединенных Наций по установлению фактов о конфликте в Газе» на многосторонней основе. Фора» . www.congress.gov . Проверено 12 августа 2018 г.
^ Броннер, Итан (23 января 2010 г.). «Израиль завершает опровержение отчета Голдстоуна» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 августа 2018 г.
^ «Конгрессмен Иветт Д. Кларк голосует против резолюции 867 - Конгрессмен Иветт Кларк» . Конгрессвумен Иветт Кларк . 21 декабря 2010 г. Проверено 12 августа 2018 г.
^ Берман, Яков (30 июля 2015 г.). «Открытое письмо конгрессмену Иветт Кларк» . Хаффингтон Пост . Проверено 31 августа 2015 г.
^ «Человек-член Палаты представителей Кларк игнорирует интересы избирателей и поддерживает сделку с Ираном» . Информация о Краун-Хайтс . Проверено 31 августа 2015 г.
^ «Местные жители обращаются к представителю Кларку» . КОЛЛИВ . 4 августа 2015 г. Проверено 31 августа 2015 г.
^ «Евреи Краун-Хайтс призывают конгрессмена заблокировать сделку с Ираном» . Аруц Шева . 4 августа 2015 г. Проверено 31 августа 2015 г.
^ «Заявление конгрессмена Кларк по ядерному соглашению с Ираном - конгрессмен Иветт Кларк» . Конгрессвумен Иветт Кларк . 31 августа 2015 г. Проверено 12 августа 2018 г.
^ Линия, Хабад Он (13 марта 2015 г.). «Активисты аплодируют Иветт Кларк» . коллайв . Проверено 12 августа 2018 г.
^ Демирджян, Карун (25 октября 2023 г.). «Палата представителей заявляет о солидарности с Израилем в первом законодательном акте под руководством нового спикера» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 30 октября 2023 г.
^ Вашингтон, зал Капитолия США H154; р: 225-7000, округ Колумбия 20515-6601 (25 октября 2023 г.). «Перекличка 528 Перекличка 528, номер законопроекта: Резолюция 771, 118-й Конгресс, 1-я сессия» . Офис секретаря Палаты представителей США . Проверено 30 октября 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «Система самозащиты избирателя» . Голосуйте умно . Проверено 4 сентября 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Отчеты о голосовании Иветт Кларк» . Проект «Голосуйте умно» . Проверено 12 февраля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Рейтинги и одобрения Иветт Кларк - Система самозащиты избирателя - Голосуйте разумно» . Проект «Голосуйте умно» . Проверено 12 февраля 2016 г.
^ Ганс, Джаред (31 мая 2023 г.). «Республиканцы и демократы, которые выступили против партийных лидеров, проголосовав против» . Холм . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 6 июня 2023 г.
^ «Парижские переговоры должны решить проблему вреда изменения климата – конгрессмен Иветт Кларк» . Конгрессвумен Иветт Кларк . 01.12.2015 . Проверено 9 сентября 2018 г.
^ «HR2578 — 112-й Конгресс (2011–2012 гг.): Закон об охране природы и экономическом росте» . www.congress.gov . 20 июня 2012 г. Проверено 9 сентября 2018 г.
^ «HR3409 — 112-й Конгресс (2011–2012 гг.): Закон о прекращении войны с углем 2012 г.» . www.congress.gov . 13 ноября 2012 г. Проверено 9 сентября 2018 г.
^ «Иветт Д. Кларк в Твиттере» . Твиттер . Проверено 9 сентября 2018 г.
^ «Конгрессвумен приветствует принятие Закона о мечте – CaribWorldNews – Конгрессвумен Иветт Кларк» . Конгрессвумен Иветт Кларк . 21 декабря 2010 г. Проверено 9 сентября 2018 г.
^ «Закон о мечте умирает в Сенате» . ПОЛИТИКА . Проверено 9 сентября 2018 г.
^ «HR6136 — 115-й Конгресс (2017–2018 гг.): Закон о пограничной безопасности и иммиграционной реформе 2018 г.» . www.congress.gov . 27 июня 2018 г. Проверено 9 сентября 2018 г.
^ «OpEd: Защита мечты: DACA — это борьба за душу Америки» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 9 сентября 2018 г.
^ «Кларк возглавляет двухпартийную группу законодателей по защите мигрантов TPS - конгрессмен Иветт Кларк» . Конгрессвумен Иветт Кларк . 14 ноября 2017 г. Проверено 9 сентября 2018 г.
^ «Прогрессивные демократы вносят законопроект об отмене ICE» . Новости АВС . 12 июля 2018 г. Проверено 9 сентября 2018 г.
^ «Резолюция 21: Указания Президенту в соответствии с разделом 5(c)… — Голосование Палаты представителей № 136 — 8 марта 2023 г.» . 8 марта 2023 г.
^ «Палата представителей проголосовала против законопроекта о выводе войск из Сирии» . Ассошиэйтед Пресс. 8 марта 2023 г.
^ Дастин, Джеффри (10 апреля 2019 г.). «Законодатели США предлагают законопроект о борьбе с предвзятостью в алгоритмах технологических компаний» . Рейтер .
^ Кларк, Иветт Д. (28 июня 2019 г.). «HR3230 — 116-й Конгресс (2019–2020 гг.): Защита каждого человека от ложных показаний путем соблюдения Закона об ответственности за эксплуатацию от 2019 года» . www.congress.gov . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.
^ «Представители Кларк и Торрес настаивают на внедрении многофакторной аутентификации для снижения рисков федеральной безопасности» . 12 января 2022 г.
^ HR 5586: Закон об ответственности DEEPFAKES Govtrack.US, по состоянию на 15 августа 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Демократ из Бруклина допустил оплошность в отношении рабства в «отчете Кольбера» » . 5 сентября 2012 г.
^ Кинг, Джеймс (5 сентября 2012 г.). «Конгрессмен Иветт Кларк о голландском порабощении Бруклина в 1898 году (чего на самом деле никогда не происходило)» .
^ «Представитель Иветт Кларк из Бруклина рассказывает Стивену Колберту о порабощенных голландцами чернокожих в Бруклине в 1898 году» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. 5 сентября 2012 г.
^ «Пресс-секретарь Иветт Кларк заявила, что внешний вид Кольбера должен был быть забавным» .
^ Мали, Мегашьям (15 апреля 2015 г.). «Хиллари набирает одобрения на 2016 год» . Холм .
^ «Клинтон качает Краун-Хайтс в женской ратуше» . www.kingscountypolitics.com . 6 апреля 2016 года . Проверено 12 августа 2018 г.
^ «ОУЭНС ПОЛУЧАЕТ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОТ КЛАРКА» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 7 августа 2018 г.
^ «Участие американцев Карибского бассейна в политике Нью-Йорка растет» . Квинс Хроники . Проверено 7 августа 2018 г.
^ Избирательная комиссия штата Нью-Йорк. «Короли первичных выборов 2000 года» (PDF) .
^ Избирательная комиссия Нью-Йорка. «Короли первичных выборов» (PDF) . voice.nyc.ny.us/html/results/2004_previous.shtml . Проверено 20 апреля 2013 г.
^ Хикс, Джонатан П. (23 августа 2006 г.). «Женщина-член совета получает поддержку в гонке за Конгресс» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 05 августа 2018 г.
^ Бернштейн, Адам (22 октября 2013 г.). «Майор Р. Оуэнс, либеральный конгрессмен, известный как «Reppin' Rep», умирает в возрасте 77 лет» . Вашингтон Пост .
^ Райт Остин, Шэрон Д. (март 2018 г.). Карибизация черной политики: раса, групповое сознание и политическое участие в Америке . Олбани. п. 137. ИСБН 9781438468099 . OCLC 1019835943 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ «Избирательная комиссия штата Нью-Йорк — округа Конгресса первичного голосования» (PDF) . 12 сентября 2006 г. Проверено 26 августа 2023 г.
^ «Избирательная комиссия штата Нью-Йорк – голосование в Конгрессе» (PDF) . 07.11.2006 . Проверено 26 августа 2023 г.
^ «Сильвия Кинард формирует комитет по участию в конкурсе Иветт Кларк» . Наблюдатель . 9 марта 2012 г. Проверено 7 сентября 2018 г.
^ «Итоги выборов в Конгресс 26 июня 2012 г.» (PDF) . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк.
^ «Марти в Конгресс? Не заморачивайся по этому поводу!» . Крейнс Нью-Йорк. 19 марта 2012 г.
^ "Нью-Йорк" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 сентября 2018 г.
^ «Результаты выборов в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июля 2018 г.
^ «Результаты 9-го округа Палаты представителей США в Нью-Йорке: побеждает Иветт Д. Кларк» . Проверено 16 июля 2018 г.
^ Альмухтар, Сара (26 июня 2018 г.). «Результаты первичных выборов в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июля 2018 г.
^ д_еверс (26 июня 2018 г.). «Результаты первичных выборов в Конгресс Нью-Йорка в 2018 году» . ЦСНЙ . Проверено 7 сентября 2018 г.

Внешние ссылки

Конгрессвумен Иветт Кларк, официальный сайт Палаты представителей США
Иветт Кларк в Конгрессе
Иветт Кларк в Curlie

Биография в Биографическом справочнике Конгресса США.
Финансовая информация (федеральный офис) в Федеральной избирательной комиссии
Законодательство, спонсируемое Библиотекой Конгресса
Профиль на сайте Vote Smart
Появления на C-SPAN

Гражданские офисы
Предшественник СТ Кларк	Член городского совета Нью-Йорка из 40-го района 2002–2006	Преемник Матье Эжен
Палата представителей США
Предшественник Майор Оуэнс	Член Палаты представителей США от 11-го избирательного округа Нью-Йорка 2007–2013	Преемник Майкл Гримм
Предшественник Боб Тернер	Член Палаты представителей США от 9-го избирательного округа Нью-Йорка 2013 – настоящее время	Действующий президент
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник Кэти Кастор	Представители США по старшинству 68-е место	Преемник Стив Коэн

[1] «Биография — конгрессмен Иветт Кларк» . Конгрессвумен Иветт Кларк . Архивировано из оригинала 04 августа 2018 г. Проверено 4 августа 2018 г.

[2] «Семья Кларк» . Наблюдатель . 18 декабря 2006 г. Проверено 4 августа 2018 г.

[DN-3] Селеста Кац, New York Daily News, Daily Politics: Образование Иветт. Архивировано 4 января 2014 г., в Wayback Machine , 23 августа 2006 г.

[4] Гангитано, Алекс; Гангитано, Алекс (20 июля 2018 г.). «Кларк знает «хитрости торговли» во время своей стажировки» . Перекличка . Проверено 4 августа 2018 г.

[Cap-5] «Майор Оуэнс умирает в 77 лет» . 22 октября 2013 г.

[NYT_Clarke_did_not_graduate_from_Oberlin-6] Перейти обратно: ^а ^б Хили, Патрик (23 августа 2006 г.). «Оберлинское образование Иветт Кларк» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 сентября 2015 г.

[newC-7] Crain's New York Business , Кларк все еще ищет диплом , 2 марта 2011 г.

[Daily_News_Slavery_Mistake,_Graduate_Mistake-8] Мур, Тина (5 сентября 2012 г.). «Представитель Иветт Кларк из Бруклина рассказывает Стивену Колберту о порабощенных голландцами чернокожих в Бруклине в 1898 году» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 1 сентября 2015 г.

[9] VoteNY, Биография: Иветт Д. Кларк , 2012 г.

[10] Хикс, Джонатан П. (14 сентября 2006 г.). «По стопам ее матери, а теперь и по стопам Ширли Чизхолм» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 августа 2018 г.

[CUNY-11] «ЖЕНЩИНА-КОНГРЕСС ИВЕТТ КЛАРК ОБСУЖДАЕТ ФЕДЕРАЛЬНУЮ ПОЛИТИКУ В ОБЛАСТИ ТРУДА, БЫВШИЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ПРЕДСТАВИТЕЛЯ МАЙОР ОУЭНС РАЗМЫШЛЯЕТ О ЖИЗНИ ШИРЛИ ЧИСХОЛМ О ГОРОДСКОЙ ФОКУСЕ» . CUNY.edu. 17 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2018 года . Проверено 17 сентября 2013 г.

[12] «Политический путь матери и дочери Бруклина был первым для города» . Проверено 4 августа 2018 г.

[13] «База данных голосов Конгресса США» . Вашингтон Пост . Проверено 2 декабря 2012 г.

[14] Ризк, Кристи (14 апреля 2007 г.). «Нет надежды для Иветты» . Бруклинская газета . Проверено 7 ноября 2008 г.

[15] Кларк, Иветт (4 февраля 2009 г.). «Текст – HR559 – 111-й Конгресс (2009–2010 гг.): Закон о быстром восстановлении 2009 г.» . Проверено 4 августа 2018 г.

[16] «Американские законодатели Обаме: Окажите давление на Израиль, чтобы он ослабил осаду Газы» . Гаарец . 2010 . Проверено 4 августа 2018 г.

[17] «ЗОА критикует 54 конгрессмена, подписавших письмо Обаме, в котором обвиняет израильскую блокаду в проблемах Газы» . Сионистская организация Америки . Проверено 4 августа 2018 г.

[18] «HR4962 – Закон о международном сообщении о киберпреступности и сотрудничестве» . Организация Открытого Конгресса. 25 марта 2010. Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 года . Проверено 10 сентября 2012 г.

[1501sum-19] «HR 1501 – Краткое содержание» . Конгресс США . Проверено 1 мая 2014 г.

[ClarkePR-20] «Конгрессмен Кларк призывает сделать памятник мученикам на тюремном корабле национальным памятником» . Офис Иветт Д. Кларк. 29 апреля 2014. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 1 мая 2014 г.

[3107sum-21] «HR 3107 – Резюме» . Конгресс США. 29 июля 2014 года . Проверено 30 июля 2014 г.

[3107cbo-22] «HR 3107 – CBO» (PDF) . Бюджетное управление Конгресса . Проверено 30 июля 2014 г.

[FTmedici-23] Медичи, Энди (29 июля 2014 г.). «Дом принимает законопроекты DHS о кибербезопасности» . Федерал Таймс. Архивировано из оригинала 5 августа 2014 года . Проверено 30 июля 2014 г.

[24] «Членство» . Черная фракция Конгресса . Проверено 7 марта 2018 г.

[25] «Члены фракции» . Прогрессивная фракция Конгресса . Проверено 30 января 2018 г.

[26] «Членство» . Группа Конгресса по искусству. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 13 марта 2018 г.

[27] «Заявление конгрессмена Кларк по резолюции 11 - конгрессмен Иветт Кларк» . Конгрессвумен Иветт Кларк . 06.01.2017 . Проверено 12 августа 2018 г.

[Yvette_Clarke_takes_Step_Against_Israel,_Again-28] «Иветт Кларк снова делает шаг против Израиля» . 3 июля 2014 года . Проверено 31 августа 2015 г.

[29] «Еврейское население по округам Конгресса» . pjvoice.org . Проверено 12 августа 2018 г.

[The_Jewish_Week_Clarke_Gets_An_Earful_On_Israel-30] Диктер, Адам. «Кларк получает нагоняй на Израиль» . Еврейская неделя . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 31 августа 2015 г.

[31] Илеана, Рос-Летинен (3 ноября 2009 г.). «H.Res.867 – 111-й Конгресс (2009-2010 гг.): Призыв к президенту и государственному секретарю однозначно выступить против любого одобрения или дальнейшего рассмотрения «Отчета Миссии Организации Объединенных Наций по установлению фактов о конфликте в Газе» на многосторонней основе. Фора» . www.congress.gov . Проверено 12 августа 2018 г.

[32] Броннер, Итан (23 января 2010 г.). «Израиль завершает опровержение отчета Голдстоуна» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 августа 2018 г.

[33] «Конгрессмен Иветт Д. Кларк голосует против резолюции 867 - Конгрессмен Иветт Кларк» . Конгрессвумен Иветт Кларк . 21 декабря 2010 г. Проверено 12 августа 2018 г.

[Huffington_Post_Iran_Deal-34] Берман, Яков (30 июля 2015 г.). «Открытое письмо конгрессмену Иветт Кларк» . Хаффингтон Пост . Проверено 31 августа 2015 г.

[35] «Человек-член Палаты представителей Кларк игнорирует интересы избирателей и поддерживает сделку с Ираном» . Информация о Краун-Хайтс . Проверено 31 августа 2015 г.

[COLLIVE_Locals_Reach_Out_to_Rep._Clarke_-_Iran-36] «Местные жители обращаются к представителю Кларку» . КОЛЛИВ . 4 августа 2015 г. Проверено 31 августа 2015 г.

[Arutz_Sheva_Crown_Heights_Jews_Campaign_Congresswoman_to_Block_Iran_Deal-37] «Евреи Краун-Хайтс призывают конгрессмена заблокировать сделку с Ираном» . Аруц Шева . 4 августа 2015 г. Проверено 31 августа 2015 г.

[38] «Заявление конгрессмена Кларк по ядерному соглашению с Ираном - конгрессмен Иветт Кларк» . Конгрессвумен Иветт Кларк . 31 августа 2015 г. Проверено 12 августа 2018 г.

[39] Линия, Хабад Он (13 марта 2015 г.). «Активисты аплодируют Иветт Кларк» . коллайв . Проверено 12 августа 2018 г.

[40] Демирджян, Карун (25 октября 2023 г.). «Палата представителей заявляет о солидарности с Израилем в первом законодательном акте под руководством нового спикера» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 30 октября 2023 г.

[41] Вашингтон, зал Капитолия США H154; р: 225-7000, округ Колумбия 20515-6601 (25 октября 2023 г.). «Перекличка 528 Перекличка 528, номер законопроекта: Резолюция 771, 118-й Конгресс, 1-я сессия» . Офис секретаря Палаты представителей США . Проверено 30 октября 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[42] «Система самозащиты избирателя» . Голосуйте умно . Проверено 4 сентября 2018 г.

[votesmart.org-43] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Отчеты о голосовании Иветт Кларк» . Проект «Голосуйте умно» . Проверено 12 февраля 2016 г.

[ReferenceA-44] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Рейтинги и одобрения Иветт Кларк - Система самозащиты избирателя - Голосуйте разумно» . Проект «Голосуйте умно» . Проверено 12 февраля 2016 г.

[45] Ганс, Джаред (31 мая 2023 г.). «Республиканцы и демократы, которые выступили против партийных лидеров, проголосовав против» . Холм . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 6 июня 2023 г.

[46] «Парижские переговоры должны решить проблему вреда изменения климата – конгрессмен Иветт Кларк» . Конгрессвумен Иветт Кларк . 01.12.2015 . Проверено 9 сентября 2018 г.

[47] «HR2578 — 112-й Конгресс (2011–2012 гг.): Закон об охране природы и экономическом росте» . www.congress.gov . 20 июня 2012 г. Проверено 9 сентября 2018 г.

[48] «HR3409 — 112-й Конгресс (2011–2012 гг.): Закон о прекращении войны с углем 2012 г.» . www.congress.gov . 13 ноября 2012 г. Проверено 9 сентября 2018 г.

[49] «Иветт Д. Кларк в Твиттере» . Твиттер . Проверено 9 сентября 2018 г.

[50] «Конгрессвумен приветствует принятие Закона о мечте – CaribWorldNews – Конгрессвумен Иветт Кларк» . Конгрессвумен Иветт Кларк . 21 декабря 2010 г. Проверено 9 сентября 2018 г.

[51] «Закон о мечте умирает в Сенате» . ПОЛИТИКА . Проверено 9 сентября 2018 г.

[52] «HR6136 — 115-й Конгресс (2017–2018 гг.): Закон о пограничной безопасности и иммиграционной реформе 2018 г.» . www.congress.gov . 27 июня 2018 г. Проверено 9 сентября 2018 г.

[53] «OpEd: Защита мечты: DACA — это борьба за душу Америки» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 9 сентября 2018 г.

[54] «Кларк возглавляет двухпартийную группу законодателей по защите мигрантов TPS - конгрессмен Иветт Кларк» . Конгрессвумен Иветт Кларк . 14 ноября 2017 г. Проверено 9 сентября 2018 г.

[55] «Прогрессивные демократы вносят законопроект об отмене ICE» . Новости АВС . 12 июля 2018 г. Проверено 9 сентября 2018 г.

[56] «Резолюция 21: Указания Президенту в соответствии с разделом 5(c)… — Голосование Палаты представителей № 136 — 8 марта 2023 г.» . 8 марта 2023 г.

[57] «Палата представителей проголосовала против законопроекта о выводе войск из Сирии» . Ассошиэйтед Пресс. 8 марта 2023 г.

[58] Дастин, Джеффри (10 апреля 2019 г.). «Законодатели США предлагают законопроект о борьбе с предвзятостью в алгоритмах технологических компаний» . Рейтер .

[Clarke-2019-59] Кларк, Иветт Д. (28 июня 2019 г.). «HR3230 — 116-й Конгресс (2019–2020 гг.): Защита каждого человека от ложных показаний путем соблюдения Закона об ответственности за эксплуатацию от 2019 года» . www.congress.gov . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.

[60] «Представители Кларк и Торрес настаивают на внедрении многофакторной аутентификации для снижения рисков федеральной безопасности» . 12 января 2022 г.

[61] HR 5586: Закон об ответственности DEEPFAKES Govtrack.US, по состоянию на 15 августа 2024 г.

[news1-62] Перейти обратно: ^а ^б «Демократ из Бруклина допустил оплошность в отношении рабства в «отчете Кольбера» » . 5 сентября 2012 г.

[63] Кинг, Джеймс (5 сентября 2012 г.). «Конгрессмен Иветт Кларк о голландском порабощении Бруклина в 1898 году (чего на самом деле никогда не происходило)» .

[64] «Представитель Иветт Кларк из Бруклина рассказывает Стивену Колберту о порабощенных голландцами чернокожих в Бруклине в 1898 году» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. 5 сентября 2012 г.

[65] «Пресс-секретарь Иветт Кларк заявила, что внешний вид Кольбера должен был быть забавным» .

[66] Мали, Мегашьям (15 апреля 2015 г.). «Хиллари набирает одобрения на 2016 год» . Холм .

[67] «Клинтон качает Краун-Хайтс в женской ратуше» . www.kingscountypolitics.com . 6 апреля 2016 года . Проверено 12 августа 2018 г.

[68] «ОУЭНС ПОЛУЧАЕТ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОТ КЛАРКА» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 7 августа 2018 г.

[69] «Участие американцев Карибского бассейна в политике Нью-Йорка растет» . Квинс Хроники . Проверено 7 августа 2018 г.

[70] Избирательная комиссия штата Нью-Йорк. «Короли первичных выборов 2000 года» (PDF) .

[71] Избирательная комиссия Нью-Йорка. «Короли первичных выборов» (PDF) . voice.nyc.ny.us/html/results/2004_previous.shtml . Проверено 20 апреля 2013 г.

[72] Хикс, Джонатан П. (23 августа 2006 г.). «Женщина-член совета получает поддержку в гонке за Конгресс» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 05 августа 2018 г.

[73] Бернштейн, Адам (22 октября 2013 г.). «Майор Р. Оуэнс, либеральный конгрессмен, известный как «Reppin' Rep», умирает в возрасте 77 лет» . Вашингтон Пост .

[74] Райт Остин, Шэрон Д. (март 2018 г.). Карибизация черной политики: раса, групповое сознание и политическое участие в Америке . Олбани. п. 137. ИСБН 9781438468099 . OCLC 1019835943 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[75] «Избирательная комиссия штата Нью-Йорк — округа Конгресса первичного голосования» (PDF) . 12 сентября 2006 г. Проверено 26 августа 2023 г.

[76] «Избирательная комиссия штата Нью-Йорк – голосование в Конгрессе» (PDF) . 07.11.2006 . Проверено 26 августа 2023 г.

[77] «Сильвия Кинард формирует комитет по участию в конкурсе Иветт Кларк» . Наблюдатель . 9 марта 2012 г. Проверено 7 сентября 2018 г.

[78] «Итоги выборов в Конгресс 26 июня 2012 г.» (PDF) . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк.

[79] «Марти в Конгресс? Не заморачивайся по этому поводу!» . Крейнс Нью-Йорк. 19 марта 2012 г.

[80] "Нью-Йорк" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 сентября 2018 г.

[81] «Результаты выборов в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июля 2018 г.

[82] «Результаты 9-го округа Палаты представителей США в Нью-Йорке: побеждает Иветт Д. Кларк» . Проверено 16 июля 2018 г.

[83] Альмухтар, Сара (26 июня 2018 г.). «Результаты первичных выборов в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июля 2018 г.

[84] д_еверс (26 июня 2018 г.). «Результаты первичных выборов в Конгресс Нью-Йорка в 2018 году» . ЦСНЙ . Проверено 7 сентября 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF
National	Israel
People	US Congress
Other	SNAC