Дуг Ламборн

Дуг Ламборн
Дуг Ламборн
Член Палаты представителей США ; из Колорадо го 5- округа
	Действующий президент
	Предполагаемый офис ; 3 января 2007 г.
Предшественник	Джоэл Хефли
Член Сената Колорадо ; из 9- го района
	В офисе ; 6 января 1999 г. - 3 января 2007 г.
Предшественник	Чарльз Дьюк
Преемник	Дэвид Шультайс
Член Палаты представителей Колорадо ; из 20-го района
	В офисе ; 9 января 1995 г. - 6 января 1999 г.
Предшественник	Чарльз Дьюк
Преемник	Линн Хефли
Личные данные
Рожденный	Дуглас Лоуренс Ламборн ; 24 мая 1954 г. (70 лет) ; Ливенворт, Канзас , США
Политическая партия	республиканец
Супруг	Джини Ламборн ( м. 1977 г.)
Дети	5
Образование	Университет Канзаса ( BS , JD )
Веб-сайт	Сайт дома
	голос Дуга Ламборна Duration: 3 minutes and 37 seconds.3:37 Ламборн открывает слушания в подкомитете по стратегическим силам Палаты представителей США по бюджету ядерных сил на 2024 финансовый год ; Записано 28 марта 2023 г.

Дуглас Лоуренс Ламборн (родился 24 мая 1954 года) — американский адвокат и политик, с 2007 года является представителем США в 5-м избирательном округе штата Колорадо. Он является членом Республиканской партии . Его округ расположен в Колорадо-Спрингс .

5 января 2024 года Ламборн объявил, что не будет добиваться переизбрания в 2024 году.

Ранняя жизнь и карьера

Ламборн родился в Ливенворте, штат Канзас , и учился в средней школе Лансинга в Лансинге, штат Канзас . После окончания университета он получил степень бакалавра журналистики в 1985 году . в Университете Канзаса в 1978 году и степень доктора права на юридическом факультете Университета Канзаса Он переехал в Колорадо-Спрингс и стал частным адвокатом, специализирующимся на бизнесе и праве в сфере недвижимости. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Законодательное собрание Колорадо

Выборы

В 1994 году Ламборн был избран в Палату представителей Колорадо . В 1998 году он был избран в Сенат штата Колорадо .

В 1997 году он был избран республиканцем в Палате представителей. В 1999 году он был избран временным президентом Сената. Ламборн работал в Сенате Колорадо, пока не получил место в Конгрессе Соединенных Штатов. ^{[ 3 ]}

Срок владения

В то время как в Сенате штата Ламборн спонсировал самое большое снижение налогов в истории штата Колорадо, ^{[ 4 ]} и пять раз был назван самым высокопоставленным специалистом по сокращению налогов в Сенате консервативной группой активистов под названием «Союз налогоплательщиков Колорадо». ^{[ 3 ]}

Задания комитета

Ламборн был высокопоставленным республиканцем в комитетах штата Колорадо по делам военных и ветеранов, а также в комитетах по ассигнованиям.

Палата представителей США

Выборы

2006

16 февраля 2006 года Джоэл Хефли объявил, что уходит в отставку после 10 сроков в Конгрессе. ^{[ 5 ]}

На республиканских праймериз, чтобы стать его преемником, Хефли поддержал своего давнего помощника, бывшего административного директора Джеффа Крэнка . На выборах 8 августа 2006 года Ламборн с небольшим перевесом победил Крэнка и четырех других кандидатов и выиграл номинацию в спорной гонке. Он баллотировался на консервативных позициях: ^{[ 6 ]} противодействие контролю над огнестрельным оружием , аборты, за исключением случаев, когда жизнь матери находится под угрозой, федеральное финансирование исследований эмбриональных стволовых клеток , отказ в общественных льготах нелегальным иммигрантам и новые выдающиеся постановления о доменах. ^{[ 7 ]}

Ламборн победил подполковника Джея Фосетта, кандидата от Демократической партии на открытое место в 5-м избирательном округе Колорадо , 7 ноября 2006 года.

2008

Джефф Кранк и генерал-майор Бентли Рэйберн ^{[ 8 ]} оба бросили вызов Лэмборну на республиканских праймериз 2008 года. Оба проиграли Ламборну на праймериз 2006 года. Ламборн победил на первичных выборах 12 августа 2008 года, набрав 45 процентов голосов. ^{[ 9 ]} из 56 171 поданных голосов. Крэнк получил 29 процентов, а Рейберн — 26 процентов.

Ламборн победил претендента от Демократической партии подполковника Хэла Бидлака на выборах 2008 года.

2010

Ламборну бросил вызов кандидат от Демократической партии подполковник Кевин Брэдли. Он выиграл переизбрание.

2012

На праймериз Республиканской партии Лэмборну бросил вызов бизнесмен Роберт Блаха. Ламборн выиграл 62–38 процентов. ^{[ 10 ]} Он пользовался поддержкой Шлафли Филлис комитета политических действий Eagle Forum . ^{[ 11 ]}

2014

Ламборну бросил вызов кандидат от Демократической партии генерал-майор Ирв Холтер . Он победил, набрав 59,8% голосов. ^{[ 12 ]}

2018

В январе 2018 года Ламборн объявил, что будет баллотироваться на переизбрание на выборах 2018 года. После того, как постановление Высокого суда Колорадо первоначально лишило его права участвовать в первичных выборах в июне из-за вопросов о подписях и месте жительства, он был восстановлен в избирательных бюллетенях, когда федеральный судья вынес решение в его пользу, сославшись на его Первой поправки . требование ^{[ 13 ]} Он встретился и победил трех претендентов на республиканских праймериз. ^{[ 14 ]} Он выиграл всеобщие выборы. ^{[ 15 ]}

2020

9 января Ламборн выдвинул свою кандидатуру на восьмой срок в Палате представителей. ^{[ 16 ]} Он прошел квалификацию для первичного голосования в марте, набрав более 2000 действительных подписей, и без сопротивления выиграл первичные выборы 30 июня. ^{[ 17 ]} На ноябрьских всеобщих выборах Ламборн победил кандидата от Демократической партии Джиллиан Фриланд. ^{[ 18 ]}

Срок владения

Офис иммиграционного и таможенного агентства был открыт в Колорадо-Спрингс в округе Ламборн. Офис открылся в феврале 2009 года, и количество агентов иммиграционной службы в этом районе увеличилось с двух до десяти. «Неотложная необходимость состоит в том, чтобы обратиться к тем, кто совершил преступление, и обеспечить их высылку из страны», - сказал Ламборн. Это не поставит под угрозу работодателей, которые в первую очередь нанимают нелегальных иммигрантов или которые платят этим работникам без каких-либо налогов или ниже минимальной заработной платы . ^{[ 19 ]}

С декабря 2007 года в его округе также существует бригадная боевая группа. Бригадная боевая группа состоит из почти 5000 солдат, членов их семей, вспомогательного персонала, а также расширяется военное строительство. ^{[ 20 ]}

Ежеквартальный журнал Конгресса сообщил, что во время первых августовских каникул Ламборн проголосовал по строгой партийной линии больше, чем любой другой член Палаты представителей, и больше, чем любой другой республиканец. ^{[ 6 ]}

Он возглавил усилия консервативных республиканцев, направленные на то, чтобы заставить Управление по охране труда ( OSHA ) отказаться от предложенных правил, которые повлияли бы на доступность боеприпасов для стрелкового оружия, против чего выступили группы Второй поправки . ^{[ 21 ]}

В феврале 2010 года журнал National Journal назвал Ламборна самым консервативным членом Палаты представителей. ^{[ 22 ]}

Ламборн — один из республиканцев в Палате представителей, возглавляющих борьбу против государственного финансирования Корпорации общественного вещания и NPR ( Национального общественного радио ). «Я пытался вытолкнуть Большую Птицу из гнезда уже больше года, основываясь на том простом факте, что мы больше не можем позволить себе тратить деньги налогоплательщиков на несущественные государственные программы. Пришло время Большой Птице заработать свои крылья и научиться летать сам». ^{[ 23 ]}

24 августа 2007 года Джонатан Барта, который работает в организации «Фокус на семью» (со штаб-квартирой в Колорадо-Спрингс), и его жена Анна написали письмо редактору общественной газеты, в котором выразили обеспокоенность по поводу противодействия Ламборна дополнительным ограничениям на воздушные бои. Они также были обеспокоены тем, что он получил несколько пожертвований на предвыборную кампанию от игровой индустрии. Несколько дней спустя Ламборн якобы оставил два голосовых сообщения с угрозами «последствий», если они не откажутся от своего «явно ложного» письма. Он также сказал, что будет «вынужден предпринять другие шаги», если вопрос не будет решен «на библейском уровне». Барты были шокированы этими сообщениями, а Анна Барта назвала поведение Ламборна «не чем-то, чего мы когда-либо ожидали бы от избранного должностного лица». ^{[ 24 ]}

Будучи представителем первокурсников, Ламборн представил закон, предписывающий министру по делам ветеранов создать национальное кладбище для ветеранов в районе Пайкс-Пик в Колорадо. ^{[ 25 ]} 20 сентября 2017 года Управление по делам ветеранов заключило с G&C Fab-Con, LLC контракт на сумму 31,8 миллиона долларов на начало строительства национального кладбища Пайкс-Пик в Колорадо-Спрингс. ^{[ 26 ]}

Ламборн подписал в рамках программы «Американцы за налоговую реформу » «Клятву защиты налогоплательщиков» . ^{[ 27 ]}

В 2008 году Ламборн подписал обязательство, спонсируемое организацией «Американцы за процветание», пообещав голосовать против любого закона о глобальном потеплении, который приведет к повышению налогов. ^{[ 28 ]}

Ламборн проголосовал за Закон о сокращении налогов и создании рабочих мест 2017 года . ^{[ 29 ]} Он сказал, что законопроект пойдет на пользу пивоварням, производящим крафтовое пиво , многие из которых находятся в Колорадо. ^{[ 30 ]} Ламборн заявил, что законопроект упростил налоговый кодекс, так что люди будут подавать налоги, «отправляя открытки». Порядок подачи налоговой декларации остался прежним. ^{[ 31 ]}

29 июля 2011 года Ламборн появился в радиопрограмме Денвера, чтобы обсудить долговой кризис и неспособность демократов и республиканцев достичь компромисса по проблеме. Он сказал: «Я даже не хочу, чтобы меня ассоциировали с президентом Обамой. не уйти." ^{[ 32 ]} Термин «дегтярный ребенок» иногда считают расовым оскорблением, используемым в отношении афроамериканцев . Бывший спикер Палаты представителей штата Колорадо Терренс Кэрролл, афроамериканец, ответил: «Несмотря на тот факт, что весь комментарий конгрессмена Ламборна бессмысленен, использование им термина «смоляной ребенок» неудачно из-за исторического подтекста этого термина при его использовании. совместно с афроамериканцами». ^{[ 33 ]}

1 августа 2011 года Ламборн извинился за оскорбление. «Когда я сказал «смоляной ребенок», я имел в виду экономическую трясину, в которой оказалась наша страна из-за плохой экономической политики Белого дома. Я мог бы использовать термин получше». ^{[ 34 ]}

23 января 2012 года Ламборн объявил, что не будет присутствовать на обращении Обамы к Конгрессу. По словам его пресс-секретаря Кэтрин Мортенсон, «конгрессмен Ламборн делает это, чтобы дать четкий сигнал о том, что он не поддерживает политику Барака Обамы, что она нанесла ущерб нашей стране», и полагает, что Обама «в полном режиме предвыборной кампании и будет использовать обращение как возможность раскритиковать своих политических оппонентов». ^{[ 35 ]}

11 апреля 2013 года Ламборн зачитал в открытой трансляции на канале C-SPAN несекретный раздел секретного отчета о ядерном потенциале Северной Кореи. Председатель Объединенного комитета начальников штабов отказался подтвердить секретный доклад. ^{[ 36 ]} Позже Пентагон подтвердил, что Разведывательное управление Министерства обороны по ошибке пометило это предложение как несекретное. ^{[ 37 ]}

Ламборн — один из 80 членов Палаты представителей, подписавших письмо спикеру, в котором содержится призыв к угрозе приостановки работы правительства, чтобы лишить финансирования Obamacare. Эта группа получила название «Фракция самоубийц». ^{[ 38 ]} Он проголосовал против меры, которая окончательно положила конец закрытию 16 октября 2013 года. ^{[ 39 ]}

13 сентября 2014 года во время части своего выступления, состоящей из вопросов и ответов, Ламборн сделал противоречивые замечания по поводу внешней политики Обамы. Ламборн сказал: «Многие из нас за кулисами разговаривают с генералами, говоря: «Эй, если вы не согласны с политикой, которую вам дал Белый дом, давайте подадим в отставку. Знаете, давайте подадим публичную отставку». и заявите свой протест, и выйдите в сиянии славы!» ^{[ 40 ]}

президента Дональда Трампа от 2017 года Ламборн поддержал указ о введении временного запрета на въезд в США гражданам семи стран с мусульманским большинством. Он сказал: «Принимая меры по временному прекращению приема беженцев из стран, которые являются очагами террористической деятельности, президент предпринимает разумные действия, чтобы гарантировать, что его команды национальной безопасности и правоохранительных органов имеют стратегии и системы, которые им понадобятся для защиты». и защитить Америку». ^{[ 41 ]}

Ламборн был среди членов Республиканской партии Палаты представителей, которые не поддержали попытку спикера Пола Райана в марте 2017 года отменить и заменить Закон о доступном медицинском обслуживании . Предлагая более полную отмену закона о здравоохранении, Ламборн сказал: «Сейчас Obamacare остается в силе. Это плохо для американского народа и не оставляет республиканцам немедленной возможности выполнить свое обещание отменить и заменить Obamacare. Нам нужно перегруппироваться и очень скоро найти способ сделать это». ^{[ 42 ]} Собрания в мэрии в апреле 2017 года подчеркнули напряженность в отношениях Ламборна с первоначальной политикой администрации Трампа и избирателей в округе Ламборна. ^{[ 43 ]}

Ламборн был одним из двух членов делегации Колорадо, проголосовавших за отклонение голосов Коллегии выборщиков Пенсильвании на президентских выборах 2020 года , даже после насильственного захвата Конгресса сторонниками Трампа. 6 января 2021 года он проголосовал против подтверждения подсчета голосов Коллегии выборщиков США в 2021 году , сославшись на недоказанные утверждения о мошенничестве на выборах. ^{[ 44 ]}

В декабре 2022 года Business Insider сообщил, что Ламборн нарушил Закон о прекращении торговли на основе знаний Конгресса (STOCK) 2012 года , федеральный закон о прозрачности и конфликте интересов, не сумев должным образом раскрыть сделки с акциями в NetApp, совершаемые им и его женой. стоимостью от 68 000 до 120 000 долларов. ^{[ 45 ]}

Законодательство

Лэмборн поддержал сенатский законопроект 2195 , который позволит президенту США отказывать в визах любому послу в ООН, который, как было установлено, участвовал в шпионаже или террористической деятельности против США или их союзников и может представлять угрозу. интересам национальной безопасности США. ^{[ 46 ]}

Законопроект был написан в ответ на Хамида выбор Ираном Обалеби своим послом. ^{[ 47 ]} Обабалеби вызвал споры из-за его причастности к кризису с заложниками в Иране , в ходе которого в 1979 году в плену оказались несколько американских дипломатов из посольства США в Тегеране. ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} Ламборн заявил, что выбор Ираном Обалеби своим послом в ООН был «бессовестным и неприемлемым». Он утверждал, что этот закон был необходим, чтобы дать президенту «право, необходимое ему, чтобы отказать этому человеку в визе». ^{[ 47 ]}

Задания комитета

От 118-го Конгресса : ^{[ 50 ]}

Членство в собраниях

Группа по противоракетной обороне (сопредседатель)
Группа Directed Energy (сопредседатель)
Группа союзников Израиля (сопредседатель)
Конституционное собрание Конгресса ^{[ 51 ]}
Группа суверенитета Палаты представителей (соучредитель)
Международная группа по охране природы Конгресса США ^{[ 52 ]}
Республиканская фракция Израиля (сопредседатель)
Чаепитие
Группа мелких пивоваров Конгресса
Объединенное Королевство
Конгресс по цементу
Дом Балтийского Кавказа ^{[ 53 ]}
Западное собрание Конгресса ^{[ 54 ]}
Американо-японское собрание ^{[ 55 ]}
Группа друзей Уэльса
Республиканский учебный комитет ^{[ 56 ]}

Политические позиции

Экономика

Ламборн не поддерживает повышение минимальной заработной платы и считает, что как минимум 500 000 американцев потеряют работу в результате повышения заработной платы. ^{[ 57 ]} Он поддерживает реформу социального обеспечения . ^{[ 57 ]}

Образование

Lamborn не поддерживает стандарты Common Core State . Он назвал Common Core «глубоко ошибочным» и заявил, что он «снижает образовательные стандарты» и устраняет родительское влияние на образование детей. ^{[ 57 ]}

Выборы

Техас против Пенсильвании

В декабре 2020 года Ламборн был одним из 126 членов Палаты представителей от республиканцев , подписавших записку amicus в поддержку дела Техас против Пенсильвании , иска, поданного в Верховный суд США, оспаривающего результаты президентских выборов 2020 года , в которых Джо Байден победил ^{[ 58 ]} действующий президент Дональд Трамп . Верховный суд отказался рассматривать дело на том основании, что Техас не имеет права в соответствии со статьей III Конституции оспаривать результаты выборов, проведенных в другом штате. ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}

Среда

Ламборн считает, что федеральных сборов, влияющих на энергетическую отрасль в связи с изменением климата , не должно существовать. ^{[ 57 ]}

Политика в отношении оружия

Ламборн не поддерживает никаких новых ограничений на продажу оружия. ^{[ 57 ]}

Здравоохранение

Ламборн назвал Закон о доступном медицинском обслуживании (Obamacare) «катастрофой». Он поддерживает отмену, замену и прекращение финансирования программы. Он хочет, чтобы его заменили неопределенными «консервативными решениями свободного рынка». ^{[ 57 ]}

Он поддерживает реформу Medicare и говорит, что это «расточительное право». ^{[ 57 ]}

Социальные проблемы

Ламборн против абортов . ^{[ 57 ]} «не поддерживает какую-либо амнистию » и поддерживает дальнейшие усилия по обеспечению безопасности границы. ^{[ 57 ]} В 2015 году в ответ на рождественские разногласия он представил Резолюцию 564, получив 35 соавторов, чтобы публично провозгласить Рождество. ^{[ 62 ]}

Ламборн выступает против легализации марихуаны. ^{[ 57 ]}

Ламборн выступает против однополых браков ^{[ 57 ]} и осудил решение Верховного суда «Обергефелл против Ходжеса» , согласно которому запрет на однополые браки нарушает конституцию. ^{[ 63 ]}

Иск о COVID-19

В мае 2021 года бывший помощник подал федеральный иск в соответствии с Законом об ответственности Конгресса от 1995 года, обвинив Лэмборна в неосторожном заражении сотрудников новым коронавирусом и уволив помощника, когда тот высказал возражения. В иске также утверждается, что Ламборн позволил своему сыну жить в подвале Капитолия, пока тот переезжал в Вашингтон по работе. В иске также утверждалось, что Ламборн часто называл пандемию «мистификацией», лгал врачу Капитолия, просил помощников выполнять семейные поручения, в том числе загружать мебель для перевозки в загородный дом, и просил помощников помогать своему сыну в заполнении заявлений на федеральные выплаты. рабочие места. В иске утверждается, что сотрудникам было приказано никому, включая членов их семей, соседей по комнате и друзей, не рассказывать о том, что они находились в тесном контакте с несколькими сотрудниками офиса, у которых был положительный результат теста на инфекцию COVID-19. Офис Ламборна выступил с заявлением, опровергающим обвинения. ^{[ 64 ]}

Избирательная история

2006

Республиканские праймериз

Республиканские праймериз в 5-м избирательном округе Колорадо, 2006 г. ^{[ 65 ]}
	Кандидат	Голоса	%
республиканец	Дуг Ламборн	15,126	26.97
республиканец	Джефф Кранк	14,234	25.38
республиканец	Бентли Рейберн	9,735	17.36
республиканец	Лайонел Ривера	7,213	12.86
республиканец	Джон Уэсли Андерсон	6,474	11.54
республиканец	Дункан Бремер	3,310	5.90

Общий

Выборы в Палату представителей США, 2006 г. ^{[ 66 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Дуг Ламборн	123,264	59.62
	Демократический	Джей Фосетт	83,431	40.35
	республиканец	Ричард Д. Хэнд (запись)	41	0.02
	Демократический	Брайан X. Скотт (запись)	12	0.01
	республиканец	Грегори С. Холлистер (запись)	8	0.00
Всего голосов			206,756	100
	Республиканская власть

2008

Республиканские праймериз

Республиканские праймериз в 5-м избирательном округе Колорадо, 2008 г. ^{[ 67 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Дуг Ламборн (действующий президент)	24,995	44.02
	республиканец	Джефф Кранк	16,794	29.58
	республиканец	Бентли Рейберн	14,986	26.40
Всего голосов			56,775	100

Общий

Выборы в Палату представителей США, 2008 г. ^{[ 68 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Дуг Ламборн (действующий президент)	183,179	60.03
	Демократический	Хэл Бидлак	113,027	37.04
	Конституция	Брайан X. Скотт	8,894	2.91
	Нет вечеринки	Ричард Д. Хэнд (запись)	45	0.03
Всего голосов			305,142	100
	Республиканская власть

2010

Республиканские праймериз

Республиканские праймериз в 5-м избирательном округе Колорадо, 2010 г. ^{[ 69 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Дуг Ламборн (действующий президент)	60,906	100
Всего голосов			60,906	100

Общий

Выборы в Палату представителей США, 2010 г. ^{[ 70 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Дуг Ламборн (действующий президент)	152,829	65.75
	Демократический	Кевин Брэдли	68,039	29.27
	Конституция	Брайан X. Скотт	5,886	2.53
	либертарианец	Джеррелл Фортепиано	5,680	2.44
Всего голосов			232,434	100
	Республиканская власть

2012

Республиканские праймериз

Республиканские праймериз в 5-м избирательном округе Колорадо, 2012 г. ^{[ 71 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Дуг Ламборн (действующий президент)	43,929	61.72
	республиканец	Роберт Блаха	27,245	38.28
Всего голосов			71,174	100

Общий

Выборы в Палату представителей США, 2012 г. ^{[ 72 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Дуг Ламборн (действующий президент)	199,639	64.98
	Независимый	Дэйв Андерсон	53,318	17.35
	либертарианец	Джим Пиртл	22,778	7.41
	Зеленый	Misha Luzov	18,284	5.95
	Конституция	Кеннет Р. Харвелл	13,312	4.33
	республиканец	Джордж Аллен Кантрелл (запись)	6	0.00
Всего голосов			307,231	100
	Республиканская власть

2014

Республиканские праймериз

Республиканские праймериз в 5-м избирательном округе Колорадо, 2014 г. ^{[ 73 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Дуг Ламборн (действующий президент)	38,741	52.56
	республиканец	Бентли Рейберн	34,967	47.44
Всего голосов			73,708	100

Общий

Выборы в Палату представителей США, 2014 г. ^{[ 74 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Дуг Ламборн (действующий президент)	157,182	59.78
	Демократический	Ирв Холтер	105,673	40.20
Всего голосов			262,855	100
	Республиканская власть

2016

Республиканские праймериз

Республиканские праймериз в 5-м избирательном округе Колорадо, 2016 г. ^{[ 75 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Дуг Ламборн (действующий президент)	51,018	68.03
	республиканец	Каландра Варгас	23,968	31.96
Всего голосов			74,986	100

Общий

Выборы в Палату представителей США, 2016 г. ^{[ 76 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Дуг Ламборн (действующий президент)	225,445	62.28
	Демократический	Мисти Плаурайт	111,676	30.85
	либертарианец	Майк Макредмонд	24,872	6.87
Всего голосов			361,993	100
	Республиканская власть

2018

Республиканские праймериз

Республиканские праймериз в 5-м избирательном округе Колорадо, 2018 г. ^{[ 77 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Дуг Ламборн (действующий президент)	54,974	52.15
	республиканец	Дэррил Гленн	21,479	20.38
	республиканец	Оуэн Хилл	19,141	18.16
	республиканец	Билл Рея	6,167	5.85
	республиканец	Тайлер Стивенс	3,643	3.46
Всего голосов			105,404	100

Общий

Выборы в Палату представителей США, 2018 г.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Дуг Ламборн (действующий президент)	184,002	57.02
	Демократический	Стефани Роуз Сполдинг	126,848	39.31
	либертарианец	Дуглас Рэндалл	11,795	3.65
	Запись		71	0.02
Всего голосов			322,716	100
	Республиканская власть

2020

Республиканские праймериз

Республиканские праймериз в 5-м избирательном округе Колорадо, 2020 г. ^{[ 78 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Дуг Ламборн (действующий президент)	104,302	100
Всего голосов			104,302	100

Общий

Выборы в Палату представителей США, 2020 г.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Дуг Ламборн (действующий президент)	249,013	57.59
	Демократический	Джиллиан Фриланд	161,600	37.37
	либертарианец	Эд Даффетт	14,777	3.42
	Независимый	Маркус Аллен Мерфи	3,708	0.86
	Единство	Ребекка Келти	3,309	0.77
Всего голосов			432,407	100
	Республиканская власть

2022

Республиканские праймериз

Республиканские праймериз в 5-м избирательном округе Колорадо, 2022 г. ^{[ 79 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Дуг Ламборн (действующий президент)	46,178	47.32
	республиканец	Дэйв Уильямс	32,669	33.47
	республиканец	Ребекка Келти	12,631	12.94
	республиканец	Эндрю Хитон	6,121	6.27
Всего голосов			97,599	100

Общий

Выборы в Палату представителей США, 2022 г.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Дуг Ламборн (действующий президент)	155,528	55.95
	Демократический	Дэвид Торрес	111,978	40.29
	либертарианец	Брайан Флэнаган	7,079	2.55
	Американская Конституция	Кристофер Митчелл	3,370	1.21
	Независимый	Мэтью Фейгенбаум	9	0.00
Всего голосов			277,964	100
	Республиканская власть

Ссылки

^ «Дуг Ламборн» . Биографический справочник Конгресса США . Конгресс США . Проверено 24 июля 2014 г.
^ «Биография» . Офис представителя Дуга Ламборна. Архивировано из оригинала 28 июня 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Ламборн для Конгресса» . 13 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2007 г. Проверено 20 ноября 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ «Клуб Роста-» . 11 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2008 г.
^ Шпренгельмейер, Мэн (17 февраля 2006 г.). «Хефли называет это карьерой» . Новости Роки Маунтин. Архивировано из оригинала 8 сентября 2006 г. Проверено 3 октября 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б Жиру, Грег (10 августа 2007 г.). «Наблюдение за кандидатами CQPolitics.com» . Ежеквартальный вестник Конгресса. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
↑ Профиль избранного члена палаты представителей Дуга Ламборна Ежеквартальный вестник Конгресса , 8 ноября 2006 г.
^ «ГЕНЕРАЛ-МАЙОР БЕНТЛИ Б. РЭЙБЕРН» . www.af.mil .
^ «Только что» . Холм .
^ Вятт, Кристен (26 июня 2012 г.). «Представитель Дуг Ламборн держится на первичных выборах в Колорадо» . Денвер Пост .
^ «Кандидаты одобрены Eagle Forum PAC» . орелфорум.орг. 31 октября 2012 года . Проверено 3 ноября 2012 г.
^ «Веб-страница государственного секретаря Колорадо» . sos.state.co.us . Проверено 18 августа 2015 г.
^ Хатчинс, Кори (01 мая 2018 г.). «Федеральный судья постановил, что конгрессмен Республиканской партии Дуг Ламборн, занимавший шесть сроков полномочий, должен быть включен в избирательные бюллетени после того, как Высокий суд Колорадо заявил, что он не должен этого делать» . Колорадо Независимый . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ Лунинг, Эрнест (10 января 2018 г.). «Представитель США Дуг Ламборн подает заявку на переизбрание, рассматривает петицию для первичного голосования» . Политика Колорадо . Проверено 10 января 2018 г.
^ Суонсон, Конрад (6 ноября 2018 г.). «Дуг Ламборн удерживает место в Конгрессе CD5» . Газета Колорадо-Спрингс . Проверено 8 января 2019 г.
^ Грейтхаус, Мелисса (9 января 2020 г.). «Представитель Дуг Ламборн объявляет кампанию по переизбранию» . Новости КОАА5 . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ Лунинг, Эрнест (14 марта 2020 г.). «Республиканец Дуг Ламборн голосует по петиции, претендуя на восьмой срок в Конгрессе» . Политика Колорадо . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ Лунинг, Эрнест (30 марта 2020 г.). «Джиллиан Фриланд выходит из виртуальных собраний выходных как предполагаемая претендентка Ламборна» . Политика Колорадо . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ «Главные новости: Иммиграционная служба откроет местный офис | иммиграция, офис, нелегал - Gazette.com» . Архивировано из оригинала 22 января 2008 г. Проверено 23 декабря 2007 г.
^ «Главные новости: к концу десятилетия численность войск форта Карсон приблизится к 30 000 | форт, Карсон, войска - Gazette.com» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2007 г. Проверено 23 декабря 2007 г.
^ Министерство труда объявляет, что пересмотрит чрезмерное правило OSHA о взрывчатых веществах . Архивировано 10 октября 2007 г. в Wayback Machine . Национальная стрелковая ассоциация Америки, Институт законодательных действий. Проверено 24 сентября 2007 г.
^ «ПОЛИТИЧЕСКИЙ БЛОКНОТ: Лэмборн признан самым консервативным в Конгрессе» . Газета.com. 26 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2010 г. Проверено 23 августа 2010 г.
^ «Отстранение генерального директора NPR Вивиан Шиллер может стать последней каплей для финансирования налогоплательщиков». Архивировано 11 марта 2011 г. в Wayback Machine AOL News. 9 марта 2011 г.; получено 9 марта 2011 г.
^ Эмери, Эрин (2 сентября 2007 г.). «Сообщение Ламборна повергло пару в смятение» . Денвер Пост . Проверено 4 августа 2011 г.
^ HR 295 на Congress.gov.
^ Зубек, Пэм (25 сентября 2017 г.). «Заключен договор на кладбище ветеранов» . Колорадо-Спрингс Независимый . Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
^ «Список 112-го Конгресса сторон, подписавших обязательства по защите налогоплательщиков» (PDF) . Американцы за налоговую реформу . Проверено 30 ноября 2011 г.
^ «Американцы за процветание: Пресс-релиз: Американцы за процветание аплодируют Палате представителей США Дугу Ламборну» . Американцы за процветание . Архивировано из оригинала (PDF) 19 февраля 2015 г. Проверено 20 ноября 2016 г.
^ Альмухтар, Сара (19 декабря 2017 г.). «Как каждый член палаты голосовал по законопроекту о налогах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 декабря 2017 г.
^ Мэтьюз, Марк К. (20 декабря 2017 г.). «Как законодатели Колорадо голосовали за пересмотр федерального налога — и почему» . Денвер Пост . Проверено 22 декабря 2017 г.
^ Олемахер, Стивен; Гордон, Марси (19 декабря 2017 г.). «Сенат приближает закон о снижении налогов к окончательному принятию — член палаты представителей КОФМАН ГОЛОСУЕТ «ДА» — комментарии делегации Колорадо — Aurora Sentinel» . Аврора Страж . Проверено 22 декабря 2017 г.
^ "Дуг Ламборн Смоляной Бэби" . youtube.com . Архивировано из оригинала 4 августа 2011 г. Проверено 20 ноября 2016 г.
^ «Представитель Республиканской партии Ламборн: Общение с Обамой похоже на «прикосновение к смоляному ребенку» » . thinkprogress.org . Проверено 20 ноября 2016 г.
^ «Обновление: член палаты представителей Дуг Ламборн приносит извинения президенту Обаме» . krdo.com . Проверено 20 ноября 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Дуг Ламборн откажется от речи о положении страны в знак протеста» . politico.com . 23 января 2012 года . Проверено 20 ноября 2016 г.
^ «« Спекулятивный » отчет Пентагона вызывает опасения Северной Кореи по поводу ядерной программы» Reuters, по состоянию на 20 ноября 2016 г.
^ «Ошибка в классификации привела к раскрытию информации о Северной Корее» , CNN.com, 11 апреля 2013 г.
^ «Краутхаммер Fox News: Круз возглавляет республиканское «сообщество самоубийц», выступая против Obamacare» . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 г. Проверено 17 октября 2013 г.
^ «Лэмборн единственный депутат Колорадо, проголосовавший против долговой сделки» . 17 октября 2013 г.
^ «Конгрессмен Республиканской партии призывает американских генералов уйти в отставку в знак протеста против Обамы» . Хаффингтон Пост . 26 сентября 2014 г.
^ Блейк, Аарон (29 января 2017 г.). «Коффман и Гарднер присоединяются к республиканцам против запрета на поездки президента Трампа; вот позиция остальных» . Денвер Пост . Проверено 30 января 2017 г.
^ «Колорадо играет ключевую роль в законопроекте о здравоохранении» . Денвер Пост . 24 марта 2017 г.
^ «Лэмборн высмеивал во время первой встречи конгрессмена Республиканской партии в Колорадо-Спрингс» . Газета Колорадо-Спрингс . 12 апреля 2017 г.
^ Эндрю Макмиллан (04 января 2021 г.). «Человек-член палаты представителей Дуг Ламборн присоединяется к группе республиканцев, возражающих против результатов коллегии выборщиков» . КРДО . Проверено 9 марта 2021 г.
^ Холл, Мэдисон (22 декабря 2022 г.). «Конгрессмен-республиканец из Колорадо — последний, кто нарушил федеральный закон о конфликте интересов и прозрачности» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 5 февраля 2024 г. Проверено 17 июля 2024 г.
^ «С. 2195 – Краткое содержание» . Конгресс США . Проверено 11 апреля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Маркос, Кристина (10 апреля 2014 г.). «Конгресс одобрил законопроект о запрете иранского дипломата» . Холм . Проверено 11 апреля 2014 г.
^ «Кандидаты в президенты 2016 года и новости выборов» . Новости АВС .
^ Макки, Роберт (4 апреля 2014 г.). «В число иранских реформаторов входит более одного бывшего захватчика заложников» . Нью-Йорк Таймс .
^ «Дуг Ламборн» . Секретарь Палаты представителей США . Проверено 16 апреля 2023 г.
^ «Члены» . Конституционное собрание Конгресса. Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 8 мая 2018 г.
^ «Наши участники» . Международная группа по охране природы Палаты представителей США. Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Проверено 2 августа 2018 г.
^ «Члены» . Дом Балтийского Кавказа . Проверено 21 февраля 2018 г.
^ «Члены» . Западное собрание Конгресса . Проверено 25 июня 2018 г.
^ «Члены» . Американо-японское совещание . Проверено 11 декабря 2018 г.
^ «Список участников» . Республиканский учебный комитет. Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Проверено 21 декабря 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Минор, Натаниэль. «Гонка в 5-м округе Конгресса Колорадо: Дуг Лэмборн и Ирв Холтер о проблемах» . Общественное радио Колорадо . Проверено 22 декабря 2017 г.
^ Блад, Майкл Р.; Риккарди, Николас (5 декабря 2020 г.). «Байден официально набирает достаточное количество избирателей, чтобы стать президентом» . АП Новости . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
^ Липтак, Адам (11 декабря 2020 г.). «Верховный суд отклонил иск Техаса, направленный на срыв выборов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
^ «Заказ на рассмотрении» (PDF) . Верховный суд США . 2020-12-11. Архивировано (PDF) из оригинала 11 декабря 2020 г. Проверено 11 декабря 2020 г.
^ Диас, Даниэлла. «Краткая информация от 126 республиканцев, поддерживающих иск Техаса в Верховном суде» . CNN . Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 11 декабря 2020 г.
^ Гингрич, Ньют (17 декабря 2015 г.). «Война с Рождеством» . Вашингтон Таймс . Член палаты представителей Дуг Ламборн из Колорадо на этой неделе предпринял небольшой, но важный шаг в Конгрессе, представив резолюцию H. Res. 564 вместе с 35 соавторами, чтобы подтвердить место Рождества на городской площади. Резолюция «признает важность символов и традиций Рождества; категорически не одобряет попытки запретить упоминания Рождества; и выражает поддержку использованию этих символов и традиций теми, кто празднует Рождество».
^ «Реакция на решение Верховного суда о браке» . Конгрессмен Дуг Ламборн . 26 июня 2015 г. Проверено 12 апреля 2022 г.
^ Сюй, Спенсер С. (13 мая 2021 г.). «Бывший помощник говорит, что конгрессмен по неосторожности заразил сотрудников коронавирусом и позволил сыну жить в подвале Капитолия» . Вашингтон Пост . Проверено 14 мая 2021 г.
^ «Основные результаты 2006 года» . Архивировано из оригинала 29 ноября 2008 г. Проверено 20 января 2023 г.
^ «Результаты выборов 2006 г.» (PDF) .
^ Результаты выборов в Колорадо 2008 г.
^ «Результаты выборов 2008 г.» (PDF) .
^ Результаты выборов в Колорадо 2010 г.
^ «Результаты выборов 2010 года» (PDF) .
^ «Результаты выборов в Колорадо 2012 года» (PDF) .
^ «Результаты выборов 2012 года» (PDF) .
^ «Результаты выборов в Колорадо 2014 г.» (PDF) .
^ «Итоги выборов 2014 года» . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 22 августа 2017 г.
^ «Результаты выборов в Колорадо 2016 г.» (PDF) .
^ «Итоги выборов 2016 года» . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 22 августа 2017 г.
^ «Результаты выборов в Колорадо 2018 года» (PDF) .
^ «Результаты выборов в Колорадо 2020 года» (PDF) .
^ «Результаты первичных выборов в Колорадо 2022 года» (PDF) .

Внешние ссылки

Конгрессмена Дуга Ламборна в Палате представителей США Официальный сайт
Дуга Ламборна в Конгрессе Официальный сайт кампании
Дуг Ламборн в Керли
Появления на C-SPAN
Биография в Биографическом справочнике Конгресса США.
Финансовая информация (федеральный офис) в Федеральной избирательной комиссии
Законодательство, спонсируемое Библиотекой Конгресса
Профиль на сайте Vote Smart

Палата представителей США
Предшественник Джоэл Хефли	Член Палаты представителей США от 5-го избирательного округа Колорадо 2007 – настоящее время	Действующий президент
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник Джим Джордан	Представители США по старшинству 74-е место	Преемник Джон Сарбейнс

[bioguide-1] «Дуг Ламборн» . Биографический справочник Конгресса США . Конгресс США . Проверено 24 июля 2014 г.

[July_24,_2014-2] «Биография» . Офис представителя Дуга Ламборна. Архивировано из оригинала 28 июня 2014 г.

[abRepLamborn-3] Jump up to: ^а ^б «Ламборн для Конгресса» . 13 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2007 г. Проверено 20 ноября 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[4] «Клуб Роста-» . 11 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2008 г.

[RMN-20060217-5] Шпренгельмейер, Мэн (17 февраля 2006 г.). «Хефли называет это карьерой» . Новости Роки Маунтин. Архивировано из оригинала 8 сентября 2006 г. Проверено 3 октября 2006 г.

[CQ-6] Jump up to: ^а ^б Жиру, Грег (10 августа 2007 г.). «Наблюдение за кандидатами CQPolitics.com» . Ежеквартальный вестник Конгресса. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[7] Профиль избранного члена палаты представителей Дуга Ламборна Ежеквартальный вестник Конгресса , 8 ноября 2006 г.

[8] «ГЕНЕРАЛ-МАЙОР БЕНТЛИ Б. РЭЙБЕРН» . www.af.mil .

[9] «Только что» . Холм .

[10] Вятт, Кристен (26 июня 2012 г.). «Представитель Дуг Ламборн держится на первичных выборах в Колорадо» . Денвер Пост .

[11] «Кандидаты одобрены Eagle Forum PAC» . орелфорум.орг. 31 октября 2012 года . Проверено 3 ноября 2012 г.

[12] «Веб-страница государственного секретаря Колорадо» . sos.state.co.us . Проверено 18 августа 2015 г.

[13] Хатчинс, Кори (01 мая 2018 г.). «Федеральный судья постановил, что конгрессмен Республиканской партии Дуг Ламборн, занимавший шесть сроков полномочий, должен быть включен в избирательные бюллетени после того, как Высокий суд Колорадо заявил, что он не должен этого делать» . Колорадо Независимый . Проверено 22 сентября 2020 г.

[14] Лунинг, Эрнест (10 января 2018 г.). «Представитель США Дуг Ламборн подает заявку на переизбрание, рассматривает петицию для первичного голосования» . Политика Колорадо . Проверено 10 января 2018 г.

[15] Суонсон, Конрад (6 ноября 2018 г.). «Дуг Ламборн удерживает место в Конгрессе CD5» . Газета Колорадо-Спрингс . Проверено 8 января 2019 г.

[16] Грейтхаус, Мелисса (9 января 2020 г.). «Представитель Дуг Ламборн объявляет кампанию по переизбранию» . Новости КОАА5 . Проверено 22 сентября 2020 г.

[17] Лунинг, Эрнест (14 марта 2020 г.). «Республиканец Дуг Ламборн голосует по петиции, претендуя на восьмой срок в Конгрессе» . Политика Колорадо . Проверено 22 сентября 2020 г.

[18] Лунинг, Эрнест (30 марта 2020 г.). «Джиллиан Фриланд выходит из виртуальных собраний выходных как предполагаемая претендентка Ламборна» . Политика Колорадо . Проверено 22 сентября 2020 г.

[19] «Главные новости: Иммиграционная служба откроет местный офис | иммиграция, офис, нелегал - Gazette.com» . Архивировано из оригинала 22 января 2008 г. Проверено 23 декабря 2007 г.

[20] «Главные новости: к концу десятилетия численность войск форта Карсон приблизится к 30 000 | форт, Карсон, войска - Gazette.com» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2007 г. Проверено 23 декабря 2007 г.

[21] Министерство труда объявляет, что пересмотрит чрезмерное правило OSHA о взрывчатых веществах . Архивировано 10 октября 2007 г. в Wayback Machine . Национальная стрелковая ассоциация Америки, Институт законодательных действий. Проверено 24 сентября 2007 г.

[22] «ПОЛИТИЧЕСКИЙ БЛОКНОТ: Лэмборн признан самым консервативным в Конгрессе» . Газета.com. 26 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2010 г. Проверено 23 августа 2010 г.

[23] «Отстранение генерального директора NPR Вивиан Шиллер может стать последней каплей для финансирования налогоплательщиков». Архивировано 11 марта 2011 г. в Wayback Machine AOL News. 9 марта 2011 г.; получено 9 марта 2011 г.

[24] Эмери, Эрин (2 сентября 2007 г.). «Сообщение Ламборна повергло пару в смятение» . Денвер Пост . Проверено 4 августа 2011 г.

[25] HR 295 на Congress.gov.

[26] Зубек, Пэм (25 сентября 2017 г.). «Заключен договор на кладбище ветеранов» . Колорадо-Спрингс Независимый . Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 14 ноября 2017 г.

[ATR-27] «Список 112-го Конгресса сторон, подписавших обязательства по защите налогоплательщиков» (PDF) . Американцы за налоговую реформу . Проверено 30 ноября 2011 г.

[28] «Американцы за процветание: Пресс-релиз: Американцы за процветание аплодируют Палате представителей США Дугу Ламборну» . Американцы за процветание . Архивировано из оригинала (PDF) 19 февраля 2015 г. Проверено 20 ноября 2016 г.

[Almukhtar122117-29] Альмухтар, Сара (19 декабря 2017 г.). «Как каждый член палаты голосовал по законопроекту о налогах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 декабря 2017 г.

[Matthews17-30] Мэтьюз, Марк К. (20 декабря 2017 г.). «Как законодатели Колорадо голосовали за пересмотр федерального налога — и почему» . Денвер Пост . Проверено 22 декабря 2017 г.

[Ohlemacher122017-31] Олемахер, Стивен; Гордон, Марси (19 декабря 2017 г.). «Сенат приближает закон о снижении налогов к окончательному принятию — член палаты представителей КОФМАН ГОЛОСУЕТ «ДА» — комментарии делегации Колорадо — Aurora Sentinel» . Аврора Страж . Проверено 22 декабря 2017 г.

[32] "Дуг Ламборн Смоляной Бэби" . youtube.com . Архивировано из оригинала 4 августа 2011 г. Проверено 20 ноября 2016 г.

[33] «Представитель Республиканской партии Ламборн: Общение с Обамой похоже на «прикосновение к смоляному ребенку» » . thinkprogress.org . Проверено 20 ноября 2016 г.

[34] «Обновление: член палаты представителей Дуг Ламборн приносит извинения президенту Обаме» . krdo.com . Проверено 20 ноября 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[35] «Дуг Ламборн откажется от речи о положении страны в знак протеста» . politico.com . 23 января 2012 года . Проверено 20 ноября 2016 г.

[36] «« Спекулятивный » отчет Пентагона вызывает опасения Северной Кореи по поводу ядерной программы» Reuters, по состоянию на 20 ноября 2016 г.

[37] «Ошибка в классификации привела к раскрытию информации о Северной Корее» , CNN.com, 11 апреля 2013 г.

[38] «Краутхаммер Fox News: Круз возглавляет республиканское «сообщество самоубийц», выступая против Obamacare» . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 г. Проверено 17 октября 2013 г.

[39] «Лэмборн единственный депутат Колорадо, проголосовавший против долговой сделки» . 17 октября 2013 г.

[40] «Конгрессмен Республиканской партии призывает американских генералов уйти в отставку в знак протеста против Обамы» . Хаффингтон Пост . 26 сентября 2014 г.

[Blake1-41] Блейк, Аарон (29 января 2017 г.). «Коффман и Гарднер присоединяются к республиканцам против запрета на поездки президента Трампа; вот позиция остальных» . Денвер Пост . Проверено 30 января 2017 г.

[42] «Колорадо играет ключевую роль в законопроекте о здравоохранении» . Денвер Пост . 24 марта 2017 г.

[43] «Лэмборн высмеивал во время первой встречи конгрессмена Республиканской партии в Колорадо-Спрингс» . Газета Колорадо-Спрингс . 12 апреля 2017 г.

[44] Эндрю Макмиллан (04 января 2021 г.). «Человек-член палаты представителей Дуг Ламборн присоединяется к группе республиканцев, возражающих против результатов коллегии выборщиков» . КРДО . Проверено 9 марта 2021 г.

[45] Холл, Мэдисон (22 декабря 2022 г.). «Конгрессмен-республиканец из Колорадо — последний, кто нарушил федеральный закон о конфликте интересов и прозрачности» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 5 февраля 2024 г. Проверено 17 июля 2024 г.

[2195sum-46] «С. 2195 – Краткое содержание» . Конгресс США . Проверено 11 апреля 2014 г.

[Congressapproves-47] Jump up to: ^а ^б ^с Маркос, Кристина (10 апреля 2014 г.). «Конгресс одобрил законопроект о запрете иранского дипломата» . Холм . Проверено 11 апреля 2014 г.

[48] «Кандидаты в президенты 2016 года и новости выборов» . Новости АВС .

[49] Макки, Роберт (4 апреля 2014 г.). «В число иранских реформаторов входит более одного бывшего захватчика заложников» . Нью-Йорк Таймс .

[50] «Дуг Ламборн» . Секретарь Палаты представителей США . Проверено 16 апреля 2023 г.

[51] «Члены» . Конституционное собрание Конгресса. Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 8 мая 2018 г.

[52] «Наши участники» . Международная группа по охране природы Палаты представителей США. Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Проверено 2 августа 2018 г.

[53] «Члены» . Дом Балтийского Кавказа . Проверено 21 февраля 2018 г.

[54] «Члены» . Западное собрание Конгресса . Проверено 25 июня 2018 г.

[55] «Члены» . Американо-японское совещание . Проверено 11 декабря 2018 г.

[56] «Список участников» . Республиканский учебный комитет. Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Проверено 21 декабря 2017 г.

[Minor102114-57] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Минор, Натаниэль. «Гонка в 5-м округе Конгресса Колорадо: Дуг Лэмборн и Ирв Холтер о проблемах» . Общественное радио Колорадо . Проверено 22 декабря 2017 г.

[58] Блад, Майкл Р.; Риккарди, Николас (5 декабря 2020 г.). «Байден официально набирает достаточное количество избирателей, чтобы стать президентом» . АП Новости . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г.

[59] Липтак, Адам (11 декабря 2020 г.). «Верховный суд отклонил иск Техаса, направленный на срыв выборов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г.

[:1-60] «Заказ на рассмотрении» (PDF) . Верховный суд США . 2020-12-11. Архивировано (PDF) из оригинала 11 декабря 2020 г. Проверено 11 декабря 2020 г.

[61] Диас, Даниэлла. «Краткая информация от 126 республиканцев, поддерживающих иск Техаса в Верховном суде» . CNN . Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 11 декабря 2020 г.

[62] Гингрич, Ньют (17 декабря 2015 г.). «Война с Рождеством» . Вашингтон Таймс . Член палаты представителей Дуг Ламборн из Колорадо на этой неделе предпринял небольшой, но важный шаг в Конгрессе, представив резолюцию H. Res. 564 вместе с 35 соавторами, чтобы подтвердить место Рождества на городской площади. Резолюция «признает важность символов и традиций Рождества; категорически не одобряет попытки запретить упоминания Рождества; и выражает поддержку использованию этих символов и традиций теми, кто празднует Рождество».

[63] «Реакция на решение Верховного суда о браке» . Конгрессмен Дуг Ламборн . 26 июня 2015 г. Проверено 12 апреля 2022 г.

[64] Сюй, Спенсер С. (13 мая 2021 г.). «Бывший помощник говорит, что конгрессмен по неосторожности заразил сотрудников коронавирусом и позволил сыну жить в подвале Капитолия» . Вашингтон Пост . Проверено 14 мая 2021 г.

[65] «Основные результаты 2006 года» . Архивировано из оригинала 29 ноября 2008 г. Проверено 20 января 2023 г.

[66] «Результаты выборов 2006 г.» (PDF) .

[67] Результаты выборов в Колорадо 2008 г.

[68] «Результаты выборов 2008 г.» (PDF) .

[69] Результаты выборов в Колорадо 2010 г.

[70] «Результаты выборов 2010 года» (PDF) .

[71] «Результаты выборов в Колорадо 2012 года» (PDF) .

[72] «Результаты выборов 2012 года» (PDF) .

[73] «Результаты выборов в Колорадо 2014 г.» (PDF) .

[74] «Итоги выборов 2014 года» . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 22 августа 2017 г.

[75] «Результаты выборов в Колорадо 2016 г.» (PDF) .

[76] «Итоги выборов 2016 года» . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 22 августа 2017 г.

[77] «Результаты выборов в Колорадо 2018 года» (PDF) .

[78] «Результаты выборов в Колорадо 2020 года» (PDF) .

[79] «Результаты первичных выборов в Колорадо 2022 года» (PDF) .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

v т и Текущая делегация Колорадо в Конгрессе США
Senators	▌Michael Bennet (D) ▌John Hickenlooper (D)
Representatives (ordered by district)	▌Diana DeGette (D) ▌Joe Neguse (D) ▌Lauren Boebert (R) ▌Greg Lopez (R) ▌Doug Lamborn (R) ▌Jason Crow (D) ▌Brittany Pettersen (D) ▌Yadira Caraveo (D)

v т и Члены Палаты представителей США от Колорадо
1st district	Pence Shafroth Bonynge Rucker Kindel Hilliard Vaile White Eaton Lewis Gillespie Carroll Rogers McKevitt Schroeder DeGette
2nd district	Bell Hogg Haggott Martin Seldomridge Timberlake Cummings Hill Dominick Brotzman McVicker Brotzman Wirth Skaggs Udall Polis Neguse
3rd district	Keating Hardy Martin Burney Chenoweth Marsalis Chenoweth Evans Kogovsek Strang Campbell McInnis Salazar Tipton Boebert
4th district	Taylor Rockwell Aspinall Johnson Brown Allard Schaffer Musgrave Markey Gardner Buck Lopez
5th district	Armstrong Kramer Hefley Lamborn
6th district	Schaefer Tancredo Coffman Crow
7th district	Beauprez Perlmutter Pettersen
8th district	Caraveo
At-large	Belford Patterson Belford Symes Townsend Brooks Cook Taylor Keating
Territory	Bennet Bradford Chilcott Bradford Chaffee Patterson

Базы данных авторитетного контроля
National	United States
People	US Congress
Other	SNAC