Саммер Ли

Саммер Ли
Саммер Ли
Член Палаты представителей США ; из Пенсильвании округа 12- го
	Действующий президент
	Предполагаемый офис ; 3 января 2023 г.
Предшественник	Майк Дойл (перераспределение округов)
Член Палаты представителей Пенсильвании ; из 34- го района
	В офисе ; 1 января 2019 г. – 7 декабря 2022 г.
Предшественник	Пол Коста
Преемник	Эбигейл Солсбери
Личные данные
Рожденный	26 ноября 1987 г. (36 лет) ; Питтсбург , Пенсильвания , США
Политическая партия	Демократический
Другие политические ; принадлежность	Демократические социалисты Америки (до 2021 г.)
Образование	Государственный университет Пенсильвании ( бакалавр ) ; Университет Говарда ( JD )
Подпись
Веб-сайт	Сайт дома
	голос Саммер Ли Duration: 5 minutes and 3 seconds.5:03 Саммер Ли рассказывает о стрельбе в синагоге Питтсбурга после того, как стрелок был осужден федеральными судами ; Записано 21 июня 2023 г.

Саммер Линн Ли (родилась 26 ноября 1987 г.) ^{[ 1 ]} — американский политик, который с 2023 года является представителем США в 12-м избирательном округе Пенсильвании. Ли был кандидатом от Демократической партии на выборах 2022 года, чтобы представлять 12-й избирательный округ Пенсильвании в Палате представителей США . Она выиграла предварительные выборы, набрав менее 1% голосов, и стала первой чернокожей женщиной из Пенсильвании в Палате представителей после победы на всеобщих выборах. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Член Демократической партии , Ли был членом Палаты представителей Пенсильвании от 34-го округа с 2019 по 2022 год. ^{[ 6 ]} При поддержке местного отделения Демократических социалистов Америки (DSA), ^{[ 7 ]} Ли также была первой чернокожей женщиной, представлявшей Юго-Западную Пенсильванию в законодательном собрании штата. ^{[ 6 ]}

Ранняя жизнь и образование

Имея афроамериканское происхождение, Ли вырос в Норт-Брэддоке, штат Пенсильвания , и учился в средней школе Вудленд-Хиллз . Она окончила Государственный университет Пенсильвании в 2009 году и получила степень доктора юридических наук на юридическом факультете Университета Говарда в 2015 году. ^{[ 1 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} После окончания учебы она выступала за Берни Сандерса на праймериз Демократической партии в 2016 году . ^{[ 10 ]}

Палата представителей Пенсильвании

Ли бросил вызов действующему представителю Полу Косте на праймериз Демократической партии в 34-м округе в 2018 году . Организатор из в Питтсбурге отделения DSA обратился к ней с предложением баллотироваться после того, как она провела успешную выдвижению кампанию по кандидата в школьный совет . ^{[ 10 ]} Она победила Косту с 67,8% против 32,2%, объяснив свою победу массовой агитации. ^{[ 11 ]} На всеобщих выборах она не встретила сопротивления.

Задания комитета

Образование ^{[ 12 ]}
Здоровье ^{[ 12 ]}
судебная власть ^{[ 12 ]}

Палата представителей США

Выборы

2022

В октябре 2021 года Ли выдвинула свою кандидатуру в 18-м избирательном округе Пенсильвании после того, как действующий представитель Майк Дойл объявил о своей отставке. ^{[ 13 ]} После того, как в феврале 2022 года были выбраны новые избирательные округа Пенсильвании, большая часть старого 18-го округа, включая Питтсбург , а также части долины Мон и округа Уэстморленд , стала 12-м округом , и Ли объявила, что будет баллотироваться там. ^{[ 14 ]}

Ли выиграл первичные выборы Демократической партии 17 мая 2022 года, победив своего соперника Стива Ирвина . Хотя Ирвин лидировал в ночь выборов благодаря досрочному голосованию и голосованию по почте, Ли одержал победу, набрав около 740 голосов после подсчета голосов в день выборов лично. Она выиграла часть округа округа Аллегейни , набрав почти 4500 голосов. Большинство телеканалов объявили Ли победителем к 20 мая, и в тот же день Ирвин уступил. ^{[ 15 ]}

На всеобщих выборах 8 ноября Ли победил республиканца Майка Дойла (не имеющего отношения к действующему президенту-демократу). ^{[ 16 ]}

Ли одновременно баллотировался на переизбрание в Палату представителей Пенсильвании; она была переизбрана на третий срок без особого сопротивления, но ей пришлось уйти в отставку, чтобы принять на себя новую роль в Палате представителей США, что она и сделала 7 декабря 2022 года. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} На выборах в 32-м округе , где действующий президент Тони ДеЛука умер в октябре 2022 года, но был посмертно переизбран на 21-й срок, ^{[ 19 ]} и 35-м округе , где действующий президент Остин Дэвис был одновременно переизбран на третий полный срок и избран вице-губернатором Пенсильвании , возникла необычная ситуация, в которой Демократическая партия получила контроль над палатой, получив 102 места против 101 у Республиканской партии в Палате представителей . Выборы 2022 года , но новый законодательный срок начнется всего с 99 членами из-за этих трех вакансий в стабильно демократических округах округа Аллегейни . ^{[ 20 ]}

2024

В 2024 году Ли столкнулся с основным вызовом со стороны члена совета Эджвуда Бхавини Патель, которая баллотируется справа от Ли. ^{[ 21 ]} На фоне опасений, что ее критика Израиля может стоить ей повторного выдвижения кандидатуры в округе со значительным еврейским населением, Ли заручилась поддержкой видных демократов, включая лидера меньшинства в Палате представителей Хакима Джеффриса и сенатора Боба Кейси-младшего. ^{[ 22 ]} Предвыборная гонка между Ли и Пателем, который является произраильским, рассматривалась как предвестник других первичных гонок, где произраильские кандидаты бросают вызов прогрессивным, критически настроенным по отношению к Израилю должностным лицам. ^{[ 23 ]} В конечном итоге Ли победил Пателя. ^{[ 24 ]}

Срок владения

Аборт

Ли поддерживает право на аборт. ^{[ 25 ]} Ли присоединился к сорока другим демократам Палаты представителей в письме, призывающем администрацию Байдена использовать все возможные средства, чтобы сохранить одобрение FDA на мифепристон и защитить доступ к этому лечению по всей стране в ответ на постановление Северного округа Техаса судьи Мэтью Качмарика . ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

Позитивные действия

В ответ на Верховного суда решение по делу «Студенты за справедливый прием против Гарварда» , в котором говорилось, что программы позитивных действий по признаку расы в процессах приема в колледжи нарушают пункт о равной защите , Четырнадцатой поправки Ли заявила, что ей «противно то, что наши Страна только что закрепила в законе расовое неравенство в сфере высшего образования и экономическую неподвижность. ^{[ 28 ]}

Экономика

Ли был среди 46 демократов, проголосовавших против окончательного принятия Закона о финансовой ответственности 2023 года в Палате представителей. ^{[ 29 ]} Она была единственным членом палаты представителей западной Пенсильвании, не получившим права голоса . ^{[ 30 ]} Ранее она осуждала готовность республиканцев поставить страну «на грань экономической катастрофы», чтобы добиться бюджетных уступок. ^{[ 31 ]}

Управление оружием

29 марта 2023 года две католические школы Питтсбурга получили то, что следователи сочли ложными угрозами стрельбы, что повлекло за собой эвакуацию, изоляцию и массовую реакцию со стороны полиции. ^{[ 32 ]} Это произошло через два дня после получившей широкую огласку стрельбы в школе в Нэшвилле . ^{[ 33 ]} В ответ Ли сказал, что необходимость терпеть активные перестрелки и связанные с ними эвакуации, учения и мистификации - это «невозможность для наших детей выжить», и обвинил распространение оружия в Америке в том, что оно вызвало широко распространенную панику из-за фальшивых сообщений об активной стрельбе. ^{[ 34 ]}

7 апреля 2023 года Ли резко раскритиковал Теннесси Палату представителей за изгнание представителей Демократической партии Джастина Пирсона и Джастина Джонса . ^{[ 35 ]} Законодатели были исключены после того, как присоединились к протесту против массовых расстрелов на этаже дома в Теннесси. ^{[ 36 ]} Ее критика была также направлена на контролю общее отношение республиканцев к над оружием , заявив, что «люди умирают, потому что республиканцы хотят поставить политику выше жизни людей, которых они представляют. Они требуют безопасности для себя, но не для школьников, и они пожертвуем жизнями наших близких ради своих лоббистов». ^{[ 37 ]}

Инфраструктура

После того, как поезд Норфолк-Южный сошел с рельсов в Питтсбурге 8 апреля 2023 года, Ли призвал к большей ответственности железных дорог и защите от так называемых «бомбовых поездов», которые перевозят опасные материалы через населенные пункты. ^{[ 38 ]} Это произошло через два месяца после крушения поезда в Восточной Палестине, штат Огайо , в котором также участвовал поезд Norfolk Southern. ^{[ 39 ]} В ответ на эти события Ли публично поддержал в Конгрессе несколько законопроектов, направленных на обеспечение соблюдения строгих правил в железнодорожной отрасли. ^{[ 40 ]} Она является одним из первых соавторов Закона о DERAIL, который введет в действие более строгие федеральные правила безопасности на железнодорожном транспорте, которые были отменены во время администрации Трампа. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

Иран

Ли и другие прогрессивные демократы проголосовали против резолюции, осуждающей воздушную атаку Ирана на Израиль . ^{[ 43 ]} Она также голосовала против эмбарго на отправку американских технологий в Иран и резолюции, требующей от Европейского Союза признать иранский Корпус стражей исламской революции террористической организацией. ^{[ 44 ]}

Израиль и Палестина

4 апреля 2023 года Ли присоединился к сенатору Берни Сандерсу и как минимум девяти в Палате представителей демократам , подписав письмо президенту Джо Байдену и госсекретарю Энтони Блинкену, в котором выражается обеспокоенность ростом насилия между израильтянами и палестинцами и попыткой нового правительства Израиля ослабить независимая судебная система страны . ^{[ 45 ]}

25 апреля 2023 года Ли был одним из 19 представителей (18 демократов и 1 республиканец ), проголосовавших против резолюции 311 Палаты представителей, резолюции, посвященной отношениям Америки с Израилем в 75-ю годовщину его независимости. ^{[ 46 ]}

5 мая 2023 года Ли был одним из 17 соавторов проекта «Защита прав человека палестинских детей и семей, живущих в соответствии с Законом о военной оккупации Израиля», который «запрещает использовать финансирование правительства Израиля налогоплательщиками США для содержания под стражей в военных целях». , жестокое обращение или жестокое обращение с палестинскими детьми, находящимися под стражей в израильских военных». ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

13 июня 2023 года Ли был одним из 13 представителей (одиннадцати демократов и двух республиканцев), проголосовавших против законопроекта, обязывающего администрацию Байдена назначить специального посланника по Авраамским соглашениям . ^{[ 50 ]}

18 июля 2023 года она вместе с восемью другими прогрессивными демократами ( Александрия Окасио-Кортес , Кори Буш , Джамаал Боуман , Андре Карсон , Ильхан Омар , Аянна Прессли , Делия Рамирес и Рашида Тлайб ) проголосовала против необязательной резолюции. предложено Августом Пфлюгером , в котором говорится, что «Государство Израиль не является расистским государством или государством апартеида », что Конгресс отвергает «все формы антисемитизма и ксенофобии» и что «Соединенные Штаты всегда будут верным партнером и сторонником Израиля». ^{[ 51 ]} В своем твите конгрессмен Ли написала: «Я отвергаю антисемитизм и ксенофобию во всех их формах. Говорим ли мы об Индии, Израиле или Шри-Ланке, мы не настоящие союзники, если не можем заставить наших партнеров соблюдать основные права человека и демократические ценности». ^{[ 52 ]}

25 октября 2023 года Ли и восемь других прогрессивных демократов (Окасио-Кортес, Боуман, Буш, Карсон, Омар, Рамирес, Тлайб и Эл Грин ) вместе с республиканцем Томасом Мэсси проголосовали против резолюции в поддержку Израиля после году нападение Хамаса на Израиль в 2023 . В резолюции говорится, что Палата представителей: «поддерживает Израиль в его защите от варварской войны, развязанной Хамасом и другими террористами» и «подтверждает приверженность Соединенных Штатов безопасности Израиля»; резолюция была принята с подавляющим перевесом в 412-10-6. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]} Вместо этого Ли выразил поддержку прекращению огня после военной кампании Израиля против ХАМАС. ^{[ 21 ]} выступил соавтором оппозиционной резолюции с требованием прекращения огня в конфликте. ^{[ 55 ]} Она осудила нападение Хамаса, но также обвинила Израиль в «военных преступлениях». ^{[ 23 ]} Ли проголосовал против пакета иностранной помощи Израилю. ^{[ 56 ]}

Россия

Ли, как и почти пятидесяти другим членам Конгресса , запретили въезд в Россию 19 мая 2023 года. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}

Сирия

В 2023 году Ли был среди 56 демократов, проголосовавших за H.Con.Res. 21, который предписывал президенту Джо Байдену вывести американские войска из Сирии в течение 180 дней. ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}

ТикТок

В свете потенциального запрета TikTok . в США Ли поддержал платформу, назвав ее «невероятной организационной тактикой» ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]} Она проголосовала против законопроекта, который заставил бы материнскую компанию TikTok продать приложение или подвергнуться запрету. ^{[ 63 ]}

Членство в собраниях

Черная фракция Конгресса
Группа Конгресса по поправке о равных правах (заместитель председателя) ^{[ 64 ]}
Прогрессивная фракция Конгресса ^{[ 65 ]}

Задания комитета

Избирательная история

2018

Праймериз Демократической партии 2018 г. в представительном округе штата Пенсильвания 34 ^{[ 66 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Саммер Ли	6,914	67.77
	Демократический	Пол Коста (действующий президент)	3,288	32.23
Всего голосов			10,202	100

Всеобщие выборы 2018 г., представительный округ штата Пенсильвания, 34 ^{[ 67 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Саммер Ли	Не встречающий сопротивления
Всего голосов			21,240	100.0%
	Демократическая позиция

2020

Праймериз Демократической партии 2020 года в представительном округе штата Пенсильвания 34 ^{[ 68 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Саммер Ли	11,863	76.36
	Демократический	Кристофер Роланд	3,672	23.64
Всего голосов			15,535	100

Всеобщие выборы 2020 года, 34-й представительный округ штата Пенсильвания ^{[ 69 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Саммер Ли	Не встречающий сопротивления
Всего голосов			27,129	100.0%
	Демократическая позиция

2022

Праймериз Демократической партии 2022 года для представителя США ^{[ 70 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Саммер Ли	48,002	41.9
	Демократический	Стив Ирвин	47,014	41.0
	Демократический	Джерри Дикинсон	12,440	10.9
	Демократический	Джефф Вудард	5,454	4.8
	Демократический	Уильям Паркер	1,670	1.5
Всего голосов			114,580	100

Выборы в 12-м округе Конгресса Пенсильвании в 2022 году.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Саммер Ли	184,674	56.2
	республиканец	Майк Дойл ^{[ а ]}	143,946	43.8
Всего голосов			328,620	100
	Демократическая позиция

2024

2024 г. 12-е праймериз Демократической партии округа Конгресса США в Пенсильвании ^{[ 71 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Саммер Ли	64,594	60.65
	Демократический	Бхавини Патель	41,902	39.35
Всего голосов			106,496	100

Личная жизнь

Ли живет в Свиссвейле, штат Пенсильвания . ^{[ 10 ]}

См. также

Примечания

^ Никакого отношения к действующему президенту-демократу.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Представитель Саммер Ли» . Генеральная ассамблея Пенсильвании . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 23 марта 2019 г.
^ Дэниелс, Чейэнн М. (9 ноября 2022 г.). «Саммер Ли становится первой чернокожей женщиной, избранной в Конгресс от Пенсильвании» . Холм . Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Проверено 9 ноября 2022 г.
^ Косцински, Кили (9 ноября 2022 г.). «Саммер Ли победит в 12-м округе Конгресса и станет первой чернокожей конгрессменкой штата Пенсильвания» . Проверено 16 мая 2023 г.
^ Греве, Джоан Э. (22 апреля 2024 г.). «Прогрессивная конгрессменка вошла в историю в 2022 году. Может ли миллиардер помешать ее переизбранию?» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 28 июля 2024 г.
^ «Конгрессмен Саммер Ли приведена к присяге и творит историю Пенсильвании» . Саммер Ли . Проверено 28 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Дето, Райан (23 мая 2018 г.). «Сара Иннаморато и Саммер Ли говорят, что их победы могут открыть двери для нетрадиционных кандидатов и кандидатов от меньшинств в Питтсбурге» . Питтсбургская городская газета . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Проверено 2 февраля 2020 г.
^ «Результаты первичных выборов в Пенсильвании: Законодательное собрание штата» . ВТАЭ-ТВ . 16 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Проверено 3 февраля 2020 г.
^ Тейлор-младший, Роб. «Саммер Ли стремится сделать свое сообщество ярче, баллотируясь на место в Палате представителей штата» . Нью-Питтсбург Курьер . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 3 марта 2019 г.
^ Грисволд, Элиза (12 мая 2018 г.). «Кандид от крайне левых взглядов бросает вызов демократическому истеблишменту на юго-западе Пенсильвании» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Проверено 3 февраля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ланцианезе, Аделина; Дэвис, Кэтлин (15 мая 2018 г.). «Прогрессивный Саммер Ли побеждает действующего президента Пола Косту в 34-м округе Палаты представителей штата» . ВЕСА . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 18 октября 2021 г.
^ Коллиер, Шон (17 октября 2018 г.). «Вопросы и ответы: Саммер Ли – почему она выиграла и что дальше» . Питтсбургский журнал . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 18 октября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Представитель Саммер Ли» . Официальный сайт Генеральной Ассамблеи Пенсильвании . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 17 января 2022 г.
^ Криг, Грегори (19 октября 2021 г.). «Прогрессивная чемпионка Саммер Ли участвует в предварительных выборах в Пенсильвании, чтобы заменить уходящего в отставку члена палаты представителей Майка Дойла» . CNN . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 20 октября 2021 г.
^ Косцински, Кили (23 февраля 2022 г.). «На новой карте Конгресса Пенсильвании некоторые кандидаты в Палату представителей США оказались в новых округах» . Архивировано из оригинала 3 марта 2022 года . Проверено 3 марта 2022 г.
^ Солендер, Эндрю (20 мая 2022 г.). «Саммер Ли побеждает на предварительных выборах в Палате представителей штата Пенсильвания, что является триумфом для команды» . Аксиос . Архивировано из оригинала 21 мая 2022 года . Проверено 21 мая 2022 г.
^ Гуза, Меган (13 ноября 2022 г.). «Как историческая победа Саммер Ли в 12-м округе штата Пенсильвания отразится за пределами политики» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 19 ноября 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
^ Вигган, Джейми (1 декабря 2022 г.). «Четыре кандидата от Демократической партии надеются стать преемниками Саммер Ли в Пенсильвании» . Питтсбургская городская газета . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
^ Верещагин, Майк (7 декабря 2022 г.). «Борьба за власть в Гаррисберге усиливается после отставки представителей Остина Дэвиса и Саммер Ли» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
^ Поттер, Крис (6 декабря 2022 г.). «8 демократов претендуют на место ДеЛюки в 32-м округе Палаты представителей, партия будет использовать рейтинговое голосование» . ВЕСА . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
^ Карузо, Стивен (24 ноября 2022 г.). «Демократы Палаты представителей Пенсильвании потеряют большинство, по крайней мере, на несколько недель. Вот почему» . Прожектор ПА . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Дето, Райан (14 апреля 2024 г.). «Саммер Ли и Бхавини Патель сразятся на спорных праймериз демократов в Конгресс» . ТрибЛАЙВ . Проверено 19 апреля 2024 г.
^ Фернандес, Мэдисон (23 апреля 2024 г.). «Гонка в Палате представителей Пенсильвании проверяет последствия войны между Израилем и Хамасом» . Политик . Проверено 23 апреля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Леви, Марк (14 апреля 2024 г.). «Гонка в Конгресс в Питтсбурге может стать испытанием для демократов, критиковавших поведение Израиля в войне» . АП Новости . Проверено 19 апреля 2024 г.
^ Фернандес, Мэдисон (23 апреля 2024 г.). «Саммер Ли из «Отряда» отбивает основное испытание» . Политик . Проверено 24 апреля 2024 г.
^ «Мы вот-вот потеряем право на аборты из-за правых экстремистов, назначенных на пожизненные должности. Я часами сидел на слушаниях @GOP в ноге об ужасающих запретах, которые они хотят принять, когда Роу падет. Конгресс должен положить конец флибустьерству и защитить наши права на аборты» . www.twitter.com . 2 мая 2022 г. . Проверено 12 июня 2023 г.
^ «Заявление конгрессменки Саммер Ли по поводу решения суда штата Техас о медикаментозном аборте» . www.summerlee.house.gov . 10 апреля 2023 г.
^ «Аборт – это здравоохранение, а здравоохранение – это право человека. Сегодня утром я присоединился к @RepJasmine и 40 @HouseDemocrats, призвав администрацию Байдена использовать все возможные средства, чтобы сохранить одобрение @US_FDA для #Мифепристона и защитить доступ к этим методам лечения по всей стране. " . Твиттер. 8 апреля 2023 г.
^ Дэниелс, Чейэнн М. (29 июня 2023 г.). «Черные лидеры критикуют Верховный суд за отмену позитивных действий» . Холм . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Ганс, Джаред (31 мая 2023 г.). «Республиканцы и демократы, которые выступили против партийных лидеров, проголосовав против» . Холм . Проверено 6 июня 2023 г.
^ «Законопроект о потолке долга принят, и Саммер Ли только против проголосовал в Палате представителей Западной Пенсильвании | Pittsburgh Post-Gazette» . 3 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.
^ «Па. Конгрессмен Саммер Ли осуждает балансирование на грани войны с потолком долга» . www.wesa.fm. 30 мая 2023 г.
^ «Активные звонки о стрельбе вызвали панику по всей Западной Пенсильвании, прежде чем следователи сочли это мистификацией» . www.triblive.com . 29 марта 2023 г.
^ «Проверка фактов: сообщение об активном стрелке в средней школе Пенсильвании — выдумка» . США сегодня . 30 марта 2023 г.
^ «Конгрессмен Саммер Ли высказывается в Палате представителей по поводу ложных сообщений о стрельбе» . www.triblive.com . 30 марта 2023 г.
^ «Конгрессвумен Саммер Ли раскритиковала республиканцев Теннесси за изгнание чернокожих законодателей за солидарность со сторонниками реформы оружия» . www.summerlee.house.gov . 7 апреля 2023 г.
^ «Законодатели Республиканской партии в Теннесси исключили двух демократов из-за протеста против массовой стрельбы» . Новости CBS. 7 апреля 2023 г.
^ « Фашизм, точка: прогрессисты в Конгрессе осуждают изгнание демократов Теннесси» . www.summerlee.house.gov . 7 апреля 2023 г.
^ «После последнего крушения Южного Норфолка законодатели штата Пенсильвания призывают к ответственности за железную дорогу» . www.penncapital-star.com . 11 апреля 2023 г.
^ «Поезд Норфолк-Южный сошел с рельсов в Питтсбурге через 2 месяца после крушения в Восточной Палестине» . www.abc7chicago.com . 8 апреля 2023 г.
^ «Общественный призыв поддержать законопроект Конгресса о законах о регулировании железных дорог» . www.wtae.com . 12 апреля 2023 г.
^ «Конгрессмен Саммер Ли настаивает на федеральных правилах безопасности на железнодорожном транспорте после крушения поездов» . www.wpxi.com . 11 апреля 2023 г.
^ «Тони Норман: Член палаты представителей США Саммер Ли беспокоится о будущих сходах поездов» . www.nextpittsburgh.com . 18 апреля 2023 г.
^ Табачник, Тоби (18 апреля 2024 г.). «Саммер Ли одна из 14 членов Палаты представителей, проголосовавших против резолюции, осуждающей нападение Ирана» . Питтсбургские еврейские хроники . Проверено 19 апреля 2024 г.
^ Бонель, Стив (19 апреля 2024 г.). «Какую позицию занимают Саммер Ли и Бхавини Патель в отношении политики?» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 21 апреля 2024 г.
^ «Человек-член палаты представителей Саммер Ли подписывает письмо, призывающее администрацию Байдена пересмотреть политику в отношении Израиля» . Питтсбург Пост-Газетт . 4 апреля 2023 г.
^ «Представитель Палаты представителей США Саммер Ли голосует против резолюции, посвященной американо-израильским отношениям» . Триб Live. 2 мая 2023 г.
^ «Защита прав человека палестинских детей и семей, живущих в соответствии с Законом об израильской военной оккупации» . Офис конгрессмена Бетти МакКоллум . Проверено 19 июля 2023 г.
^ «Саммер Ли является соавтором законопроекта, который ограничит помощь Израилю» . Еврейская хроника. 8 мая 2023 г.
^ «Макколлум вновь представляет защиту прав человека палестинских детей и семей, живущих в соответствии с Законом об израильской военной оккупации» (пресс-релиз). Палата представителей. 5 мая 2023 г.
^ «Палата представителей принимает законопроект о назначении специального посланника по Авраамским соглашениям; Саммер Ли голосует против» . Питтсбургские еврейские хроники . 15 июня 2023 г.
^ Вонг, Скотт; Каплан, Ребекка; Стюарт, Кайл (18 июля 2023 г.). «Палата представителей подавляющим большинством голосов принимает резолюцию в поддержку Израиля после того, как член палаты представителей Джаяпал назвал его «расистским государством» » . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 18 июля 2023 г.
^ «Саммер Ли выступил против другой произраильской резолюции: «Я не могу голосовать за безоговорочную поддержку» » . Пост-Вестник . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Мецгер, Брайан. «Эти 16 законодателей не голосовали за резолюцию Палаты представителей в поддержку Израиля после атак ХАМАС» . Бизнес-инсайдер .
^ [1]
^ Салант, Джонатан Д.; Кайл, Бенджамин (27 октября 2023 г.). «Саммер Ли проголосовала против широко поддержанной резолюции, осуждающей ХАМАС» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 21 апреля 2024 г.
^ Салант, Джонатан Д. (20 апреля 2024 г.). «Законодатели Западной Пенсильвании поддерживают закон о национальной безопасности, который принимает Палата представителей США» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 21 апреля 2024 г.
^ «Заявление МИД России в связи с введением персональных санкций против граждан США» . Министерство иностранных дел Российской Федерации. 19 мая 2023 г.
^ «Лол, мне только что запретили въезд в Россию… в выходной день я полностью занимался своими делами?» . Твиттер. 19 мая 2023 г.
^ «Резолюция 21: Указания Президенту в соответствии с разделом 5(c)… – Голосование Палаты представителей № 136 – 8 марта 2023 г.» .
^ «Палата представителей проголосовала против законопроекта о выводе войск из Сирии» . Новости США и мировой отчет . Ассошиэйтед Пресс. 8 марта 2023 г. . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Дамп, Патрик (29 марта 2023 г.). «Представитель Саммер Ли поддерживает TikTok, поскольку призывы запретить приложение становятся все активнее» . Новости CBS Питтсбург . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Шнелл, Майкл (28 марта 2023 г.). «Прогрессивисты Пенсильвании защищают TikTok как «невероятную организационную тактику» » . Холм . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Роджерс, Бетани (13 марта 2024 г.). «Вот как представители Пенсильвании в Конгрессе проголосовали за возможный запрет TikTok» . ГоЭри . Проверено 21 апреля 2024 г.
^ Американский персонал Сент-Луиса (29 марта 2023 г.). «Представитель Кори Буш возглавляет новый толчок к принятию ERA» . Сент-Луис Американец .
^ «Обновления идут» . Прогрессивная фракция Конгресса . Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 7 января 2023 г.
^ «Первичные результаты Аллегейни за 2018 год» . Государственный секретарь Пенсильвании . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 18 октября 2021 г.
^ «Общие результаты Аллегейни за 2018 год» . Государственный секретарь Пенсильвании . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 18 октября 2021 г.
^ «Итоги первичных выборов в Аллегейни за 2020 год» . Государственный секретарь Пенсильвании . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 18 октября 2021 г.
^ «Общие итоги Аллегейни за 2020 год» . Государственный секретарь Пенсильвании . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 18 октября 2021 г.
^ «Округ 12 домов: результаты первичных выборов в Пенсильвании (D)» . CNN . 8 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 года . Проверено 11 июня 2022 г.
^ «Выборы в Пенсильвании» . Государственный департамент Пенсильвании . Проверено 4 мая 2024 г.

Внешние ссылки

конгрессмена Саммер Ли в Палате представителей США Официальный сайт
Саммер Ли для Конгресса Веб-сайт предвыборной кампании

Биография в Биографическом справочнике Конгресса США.
Финансовая информация (федеральный офис) в Федеральной избирательной комиссии
Законодательство, спонсируемое Библиотекой Конгресса
Профиль на сайте Vote Smart
Появления на C-SPAN

Палата представителей Пенсильвании
Предшественник Пол Коста	Член Палаты представителей Пенсильвании из 34-го района 2019–2022	Преемник Эбигейл Солсбери
Палата представителей США
Предшественник Фред Келлер	Член Палаты представителей США от 12-го избирательного округа Пенсильвании 2023 – настоящее время	Действующий президент
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник Лорел Ли	Представители США по старшинству 397-й	Преемник Анна Полина Луна

[a-71] Никакого отношения к действующему президенту-демократу.

[:0-1] Jump up to: ^а ^б «Представитель Саммер Ли» . Генеральная ассамблея Пенсильвании . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 23 марта 2019 г.

[2] Дэниелс, Чейэнн М. (9 ноября 2022 г.). «Саммер Ли становится первой чернокожей женщиной, избранной в Конгресс от Пенсильвании» . Холм . Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Проверено 9 ноября 2022 г.

[3] Косцински, Кили (9 ноября 2022 г.). «Саммер Ли победит в 12-м округе Конгресса и станет первой чернокожей конгрессменкой штата Пенсильвания» . Проверено 16 мая 2023 г.

[4] Греве, Джоан Э. (22 апреля 2024 г.). «Прогрессивная конгрессменка вошла в историю в 2022 году. Может ли миллиардер помешать ее переизбранию?» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 28 июля 2024 г.

[5] «Конгрессмен Саммер Ли приведена к присяге и творит историю Пенсильвании» . Саммер Ли . Проверено 28 июля 2024 г.

[pghcitypaper-6] Jump up to: ^а ^б Дето, Райан (23 мая 2018 г.). «Сара Иннаморато и Саммер Ли говорят, что их победы могут открыть двери для нетрадиционных кандидатов и кандидатов от меньшинств в Питтсбурге» . Питтсбургская городская газета . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Проверено 2 февраля 2020 г.

[7] «Результаты первичных выборов в Пенсильвании: Законодательное собрание штата» . ВТАЭ-ТВ . 16 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Проверено 3 февраля 2020 г.

[8] Тейлор-младший, Роб. «Саммер Ли стремится сделать свое сообщество ярче, баллотируясь на место в Палате представителей штата» . Нью-Питтсбург Курьер . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 3 марта 2019 г.

[9] Грисволд, Элиза (12 мая 2018 г.). «Кандид от крайне левых взглядов бросает вызов демократическому истеблишменту на юго-западе Пенсильвании» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Проверено 3 февраля 2020 г.

[WESA-10] Jump up to: ^а ^б ^с Ланцианезе, Аделина; Дэвис, Кэтлин (15 мая 2018 г.). «Прогрессивный Саммер Ли побеждает действующего президента Пола Косту в 34-м округе Палаты представителей штата» . ВЕСА . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 18 октября 2021 г.

[11] Коллиер, Шон (17 октября 2018 г.). «Вопросы и ответы: Саммер Ли – почему она выиграла и что дальше» . Питтсбургский журнал . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 18 октября 2021 г.

[:1-12] Jump up to: ^а ^б ^с «Представитель Саммер Ли» . Официальный сайт Генеральной Ассамблеи Пенсильвании . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 17 января 2022 г.

[13] Криг, Грегори (19 октября 2021 г.). «Прогрессивная чемпионка Саммер Ли участвует в предварительных выборах в Пенсильвании, чтобы заменить уходящего в отставку члена палаты представителей Майка Дойла» . CNN . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 20 октября 2021 г.

[14] Косцински, Кили (23 февраля 2022 г.). «На новой карте Конгресса Пенсильвании некоторые кандидаты в Палату представителей США оказались в новых округах» . Архивировано из оригинала 3 марта 2022 года . Проверено 3 марта 2022 г.

[15] Солендер, Эндрю (20 мая 2022 г.). «Саммер Ли побеждает на предварительных выборах в Палате представителей штата Пенсильвания, что является триумфом для команды» . Аксиос . Архивировано из оригинала 21 мая 2022 года . Проверено 21 мая 2022 г.

[16] Гуза, Меган (13 ноября 2022 г.). «Как историческая победа Саммер Ли в 12-м округе штата Пенсильвания отразится за пределами политики» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 19 ноября 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.

[17] Вигган, Джейми (1 декабря 2022 г.). «Четыре кандидата от Демократической партии надеются стать преемниками Саммер Ли в Пенсильвании» . Питтсбургская городская газета . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.

[18] Верещагин, Майк (7 декабря 2022 г.). «Борьба за власть в Гаррисберге усиливается после отставки представителей Остина Дэвиса и Саммер Ли» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.

[19] Поттер, Крис (6 декабря 2022 г.). «8 демократов претендуют на место ДеЛюки в 32-м округе Палаты представителей, партия будет использовать рейтинговое голосование» . ВЕСА . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.

[20] Карузо, Стивен (24 ноября 2022 г.). «Демократы Палаты представителей Пенсильвании потеряют большинство, по крайней мере, на несколько недель. Вот почему» . Прожектор ПА . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.

[trib-21] Jump up to: ^а ^б Дето, Райан (14 апреля 2024 г.). «Саммер Ли и Бхавини Патель сразятся на спорных праймериз демократов в Конгресс» . ТрибЛАЙВ . Проверено 19 апреля 2024 г.

[22] Фернандес, Мэдисон (23 апреля 2024 г.). «Гонка в Палате представителей Пенсильвании проверяет последствия войны между Израилем и Хамасом» . Политик . Проверено 23 апреля 2024 г.

[bellwether-23] Jump up to: ^а ^б Леви, Марк (14 апреля 2024 г.). «Гонка в Конгресс в Питтсбурге может стать испытанием для демократов, критиковавших поведение Израиля в войне» . АП Новости . Проверено 19 апреля 2024 г.

[24] Фернандес, Мэдисон (23 апреля 2024 г.). «Саммер Ли из «Отряда» отбивает основное испытание» . Политик . Проверено 24 апреля 2024 г.

[25] «Мы вот-вот потеряем право на аборты из-за правых экстремистов, назначенных на пожизненные должности. Я часами сидел на слушаниях @GOP в ноге об ужасающих запретах, которые они хотят принять, когда Роу падет. Конгресс должен положить конец флибустьерству и защитить наши права на аборты» . www.twitter.com . 2 мая 2022 г. . Проверено 12 июня 2023 г.

[26] «Заявление конгрессменки Саммер Ли по поводу решения суда штата Техас о медикаментозном аборте» . www.summerlee.house.gov . 10 апреля 2023 г.

[27] «Аборт – это здравоохранение, а здравоохранение – это право человека. Сегодня утром я присоединился к @RepJasmine и 40 @HouseDemocrats, призвав администрацию Байдена использовать все возможные средства, чтобы сохранить одобрение @US_FDA для #Мифепристона и защитить доступ к этим методам лечения по всей стране. " . Твиттер. 8 апреля 2023 г.

[28] Дэниелс, Чейэнн М. (29 июня 2023 г.). «Черные лидеры критикуют Верховный суд за отмену позитивных действий» . Холм . Проверено 20 июля 2023 г.

[29] Ганс, Джаред (31 мая 2023 г.). «Республиканцы и демократы, которые выступили против партийных лидеров, проголосовав против» . Холм . Проверено 6 июня 2023 г.

[30] «Законопроект о потолке долга принят, и Саммер Ли только против проголосовал в Палате представителей Западной Пенсильвании | Pittsburgh Post-Gazette» . 3 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.

[31] «Па. Конгрессмен Саммер Ли осуждает балансирование на грани войны с потолком долга» . www.wesa.fm. 30 мая 2023 г.

[32] «Активные звонки о стрельбе вызвали панику по всей Западной Пенсильвании, прежде чем следователи сочли это мистификацией» . www.triblive.com . 29 марта 2023 г.

[33] «Проверка фактов: сообщение об активном стрелке в средней школе Пенсильвании — выдумка» . США сегодня . 30 марта 2023 г.

[34] «Конгрессмен Саммер Ли высказывается в Палате представителей по поводу ложных сообщений о стрельбе» . www.triblive.com . 30 марта 2023 г.

[35] «Конгрессвумен Саммер Ли раскритиковала республиканцев Теннесси за изгнание чернокожих законодателей за солидарность со сторонниками реформы оружия» . www.summerlee.house.gov . 7 апреля 2023 г.

[36] «Законодатели Республиканской партии в Теннесси исключили двух демократов из-за протеста против массовой стрельбы» . Новости CBS. 7 апреля 2023 г.

[37] « Фашизм, точка: прогрессисты в Конгрессе осуждают изгнание демократов Теннесси» . www.summerlee.house.gov . 7 апреля 2023 г.

[38] «После последнего крушения Южного Норфолка законодатели штата Пенсильвания призывают к ответственности за железную дорогу» . www.penncapital-star.com . 11 апреля 2023 г.

[39] «Поезд Норфолк-Южный сошел с рельсов в Питтсбурге через 2 месяца после крушения в Восточной Палестине» . www.abc7chicago.com . 8 апреля 2023 г.

[40] «Общественный призыв поддержать законопроект Конгресса о законах о регулировании железных дорог» . www.wtae.com . 12 апреля 2023 г.

[41] «Конгрессмен Саммер Ли настаивает на федеральных правилах безопасности на железнодорожном транспорте после крушения поездов» . www.wpxi.com . 11 апреля 2023 г.

[42] «Тони Норман: Член палаты представителей США Саммер Ли беспокоится о будущих сходах поездов» . www.nextpittsburgh.com . 18 апреля 2023 г.

[43] Табачник, Тоби (18 апреля 2024 г.). «Саммер Ли одна из 14 членов Палаты представителей, проголосовавших против резолюции, осуждающей нападение Ирана» . Питтсбургские еврейские хроники . Проверено 19 апреля 2024 г.

[44] Бонель, Стив (19 апреля 2024 г.). «Какую позицию занимают Саммер Ли и Бхавини Патель в отношении политики?» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 21 апреля 2024 г.

[45] «Человек-член палаты представителей Саммер Ли подписывает письмо, призывающее администрацию Байдена пересмотреть политику в отношении Израиля» . Питтсбург Пост-Газетт . 4 апреля 2023 г.

[46] «Представитель Палаты представителей США Саммер Ли голосует против резолюции, посвященной американо-израильским отношениям» . Триб Live. 2 мая 2023 г.

[47] «Защита прав человека палестинских детей и семей, живущих в соответствии с Законом об израильской военной оккупации» . Офис конгрессмена Бетти МакКоллум . Проверено 19 июля 2023 г.

[48] «Саммер Ли является соавтором законопроекта, который ограничит помощь Израилю» . Еврейская хроника. 8 мая 2023 г.

[49] «Макколлум вновь представляет защиту прав человека палестинских детей и семей, живущих в соответствии с Законом об израильской военной оккупации» (пресс-релиз). Палата представителей. 5 мая 2023 г.

[50] «Палата представителей принимает законопроект о назначении специального посланника по Авраамским соглашениям; Саммер Ли голосует против» . Питтсбургские еврейские хроники . 15 июня 2023 г.

[51] Вонг, Скотт; Каплан, Ребекка; Стюарт, Кайл (18 июля 2023 г.). «Палата представителей подавляющим большинством голосов принимает резолюцию в поддержку Израиля после того, как член палаты представителей Джаяпал назвал его «расистским государством» » . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 18 июля 2023 г.

[52] «Саммер Ли выступил против другой произраильской резолюции: «Я не могу голосовать за безоговорочную поддержку» » . Пост-Вестник . Проверено 19 июля 2023 г.

[53] Мецгер, Брайан. «Эти 16 законодателей не голосовали за резолюцию Палаты представителей в поддержку Израиля после атак ХАМАС» . Бизнес-инсайдер .

[54] [1]

[55] Салант, Джонатан Д.; Кайл, Бенджамин (27 октября 2023 г.). «Саммер Ли проголосовала против широко поддержанной резолюции, осуждающей ХАМАС» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 21 апреля 2024 г.

[56] Салант, Джонатан Д. (20 апреля 2024 г.). «Законодатели Западной Пенсильвании поддерживают закон о национальной безопасности, который принимает Палата представителей США» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 21 апреля 2024 г.

[57] «Заявление МИД России в связи с введением персональных санкций против граждан США» . Министерство иностранных дел Российской Федерации. 19 мая 2023 г.

[58] «Лол, мне только что запретили въезд в Россию… в выходной день я полностью занимался своими делами?» . Твиттер. 19 мая 2023 г.

[59] «Резолюция 21: Указания Президенту в соответствии с разделом 5(c)… – Голосование Палаты представителей № 136 – 8 марта 2023 г.» .

[60] «Палата представителей проголосовала против законопроекта о выводе войск из Сирии» . Новости США и мировой отчет . Ассошиэйтед Пресс. 8 марта 2023 г. . Проверено 20 июля 2023 г.

[61] Дамп, Патрик (29 марта 2023 г.). «Представитель Саммер Ли поддерживает TikTok, поскольку призывы запретить приложение становятся все активнее» . Новости CBS Питтсбург . Проверено 20 июля 2023 г.

[62] Шнелл, Майкл (28 марта 2023 г.). «Прогрессивисты Пенсильвании защищают TikTok как «невероятную организационную тактику» » . Холм . Проверено 20 июля 2023 г.

[63] Роджерс, Бетани (13 марта 2024 г.). «Вот как представители Пенсильвании в Конгрессе проголосовали за возможный запрет TikTok» . ГоЭри . Проверено 21 апреля 2024 г.

[64] Американский персонал Сент-Луиса (29 марта 2023 г.). «Представитель Кори Буш возглавляет новый толчок к принятию ERA» . Сент-Луис Американец .

[65] «Обновления идут» . Прогрессивная фракция Конгресса . Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 7 января 2023 г.

[66] «Первичные результаты Аллегейни за 2018 год» . Государственный секретарь Пенсильвании . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 18 октября 2021 г.

[67] «Общие результаты Аллегейни за 2018 год» . Государственный секретарь Пенсильвании . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 18 октября 2021 г.

[68] «Итоги первичных выборов в Аллегейни за 2020 год» . Государственный секретарь Пенсильвании . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 18 октября 2021 г.

[69] «Общие итоги Аллегейни за 2020 год» . Государственный секретарь Пенсильвании . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 18 октября 2021 г.

[70] «Округ 12 домов: результаты первичных выборов в Пенсильвании (D)» . CNN . 8 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 года . Проверено 11 июня 2022 г.

[72] «Выборы в Пенсильвании» . Государственный департамент Пенсильвании . Проверено 4 мая 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ а ]

[ 71 ]

v т и Текущая делегация Пенсильвании в Конгрессе США
Senators	▌Bob Casey Jr. (D) ▌John Fetterman (D)
Representatives (ordered by district)	▌Brian Fitzpatrick (R) ▌Brendan Boyle (D) ▌Dwight Evans (D) ▌Madeleine Dean (D) ▌Mary Gay Scanlon (D) ▌Chrissy Houlahan (D) ▌Susan Wild (D) ▌Matt Cartwright (D) ▌Dan Meuser (R) ▌Scott Perry (R) ▌Lloyd Smucker (R) ▌Summer Lee (D) ▌John Joyce (R) ▌Guy Reschenthaler (R) ▌Glenn Thompson (R) ▌Mike Kelly (R) ▌Chris Deluzio (D)

v т и Члены Палаты представителей США от Пенсильвании
1st district	Fitzsimons Swanwick Waln W. Jones (3- and 4-seat era, A: Clay Say Seybert W. Milnor Seybert Forrest W. Milnor Forrest, B: Ja. Richards W. Anderson T. Smith W. Anderson Hemphill, C: Leib Porter J. Milnor C. Ingersoll Hopkinson S. Edwards, D: Conard J. Williams Sergeant) Breck Wurts Sutherland Paynter C. Brown E. Morris Levin Florence Lehman Randall Freeman Bingham Vare Hazlett Beck Ransley Sacks Gallagher Barrett Gallagher Barrett M. Myers Foglietta B. Brady B. Fitzpatrick
2nd district	F. A. C. Muhlenberg (Multiple seat era, A: F. A. C. Muhlenberg McClenachan Leib W. Milnor R. Brown Rog. Davis W. Darlington I. Darlington W. Darlington Hemphill T. Kittera Hemphill Sergeant Horn Binney J. Ingersoll Sergeant J. Ingersoll, B: Conrad W. Milnor J. Roberts Henderson Hahn Pawling Gross Harper Toland, C: I. Van Horne Pugh J. Ross Rodman) J. Ingersoll Chandler Tyson E. Morris Biddle O'Neill Creely O'Neill Adams J. Reyburn Cook W. Reyburn Graham Stokes Beck W. H. Wilson Pratt W. Granahan McGarvey W. Granahan K. Granahan Nix Gray Blackwell Fattah D. Evans Boyle
3rd district	Jacobs (Multiple seat era, A: Thomas Hemphill Jos. Hiester Lower Joh. Hiester D. Hiester II Rog. Davis Gloninger Crouch Whiteside Hibshman Buchanan, B: I. Anderson M. Richards Hyneman Ja. Whitehill Slaymaker Wallace J. Phillips, C: Jo. Whitehill R. Jenkins Lefever) D. Miller Watmough Ash Harper Naylor C. Ingersoll Joh. Smith Jo. Campbell C. Brown H. Moore Robbins Millward Landy Verree L. Myers Moffet L. Myers Randall Vaux McAleer Halterman McAleer Burk Castor J. Moore Ransley Waldron Fenerty Bradley Ha. Scott Byrne W. J. Green III Lederer Jos. Smith Borski English Dahlkemper M. Kelly D. Evans
4th district	D. Hiester I (Multiple seat era, A: Sitgreaves R. Brown Hanna R. Whitehill Glasgow Spangler Hostetter Ja. Mitchell Buchanan W. Heister Davies Je. Brown, B: Jo. Richards Chapman P. Muhlenberg I. Van Horne Bard S. Edwards S. Anderson Leiper Potts James, C: Wayne Miner J. Evans E. Darlington J. Edwards) C. Ingersoll Robbins Witte Broom H. Phillips Millward Kelley J. Reyburn Young Foerderer Moon Edmonds Golder Edmonds Daly Sheridan Maloney Chudoff Nix Toll Eilberg Dougherty Kolter Klink M. Hart Altmire Perry Dean
5th district	J. Kittera D. Hiester I Ege Jos. Hiester Gregg D. Montgomery G. Smith (2-seat era, A: W. Crawford Boden Findlay, B: R. Whitehill Rea W. Maclay Fullerton McCullough McSherry) Markley Sterigere J. K. Mann Ja. Fry Fornance Yost Freedley McNair Cadwalader O. Jones J. Wood W. Davis Thayer Taylor Reading Taylor Harmer Robbins Harmer Morrell Foulkrod Donohoe P. Costello Connolly Dorsey Gartner F. Smith Pracht W. J. Green Jr. Sarbacher W. J. Green Jr. W. J. Green III Ware Schulze Clinger Peterson G. Thompson M. Scanlon
6th district	Gregg (1- and 2-seat era, A: S. Maclay Hanna J. Stewart J. Kelly W. Crawford Ingham S. Moore Ingham, B: R. Brown J. Ross Rogers) Harris I. Green Bucher R. Ramsey M. Morris J. Davis R. Ramsey Jenks Erdman Hornbeck Bridges T. Ross W. Everhart Hickman Stiles Boyer Stiles Acker Biery Townsend Ward J. Everhart S. Darlington Robinson T. Butler McCreary Logue Darrow Welsh Rob. Davis Stokes Stack F. Myers McGlinchey Hu. Scott Toll Rhodes Yatron Holden Gerlach R. Costello Houlahan
7th district	Hartley J. Kittera Boude Rea Piper Hyneman Udree Jos. Hiester Udree Worman Udree (2-seat era, A: H. Wilson Krebs Jo. Fry H. King, B: Udree Addams H. Muhlenberg) Wagener Westbrook McIlvaine Dickey Morrison Bridges Bradshaw Chapman Longnecker T. Cooper Stiles Broomall Townsend A. Wood I. Evans Godshalk I. Evans Yardley Hallowell Wanger T. Butler Darrow Drew Darrow Hu. Scott Wolfenden Chadwick James Milliken Watkins L. Williams Edgar Weldon Sestak Meehan M. Scanlon Wild
8th district	Findley Hartley J. Stewart Findley Piper A. Ogle Philson Tod (2 seat era, A: Rogers Wolf S. A. Smith, B: Ingham Ihrie) H. King Hubley Newhard Stevens H. Muhlenberg J. Jones Keim Schwartz McKenty Ancona Getz Clymer Ermentrout Mutchler Wanger Difenderfer Watson T. Butler Wolfenden Gerlach Lichtenwalter Vaughn K. King Curtin Biester Kostmayer J. Coyne Kostmayer Greenwood M. Fitzpatrick P. Murphy M. Fitzpatrick B. Fitzpatrick Cartwright
9th district	Gregg Smilie Bard Burnside W. P. Maclay Jo. Brown (3 seat era, A: Kremer Ford, B: McKean Stephens, C: Ellis E. Van Horne Marr L. Dewart) H. Muhlenberg Keim Ritter Strong J. Jones I. Hiester A. Roberts Stevens O. Dickey A. Smith Hiestand Brunner Erdman Ermentrout H. Green Cassel Griest Watson Frey Gerlach Kinzer Dague Watkins Ware Bu. Shuster Bi. Shuster Meuser
10th district	Bard H. Woods W. Hoge J. Hoge Hamilton W. Hoge Lyle (2-seat era, A: I. Smith W. Wilson Denison, B: J. Irwin D. Scott J. Murray Ellis T. Murray) Ja. Mitchell A. King Clark Reily Simonton Brodhead M. Dimmick Middleswarth J. Ch. Kunkel Killinger Strouse Cake Killinger Mutchler Bridges Bachman Mutchler Sowden Brosius W. Connell Cassel Howell Dale Nicholls Farr McLane Farr C. Connell Griest Kinzer J. Murphy Scoblick O'Neill Carrigg Prokop W. Scranton McDade Sherwood Carney Marino Perry
11th district	Findley Smilie Lucas S. Smith Lacock Findley Marchand Plumer (2-seat era, A: J. Wilson T. Crawford, B: Findlay W. Ramsey McCoy) Barnitz Logan Gerry Bidlack Leib C. Butler Brisbin H. Fuller Straub Jam. Campbell W. L. Dewart Jam. Campbell Johnson Van Auken Collins Klotz Storm Buckalew J. Scranton Amerman J. Scranton W. Connell Palmer Lenahan Palmer Bowman Joh. Casey Templeton Joh. Casey C. Coughlin Watres P. Boland V. Boland J. Murphy Flood M. Jenkins Flood Musto Nelligan Harrison Kanjorski Barletta Smucker
12th district	Gallatin W. Hoge Lyle Patterson Jo. Brown Jo. Mitchell J. Scott R. Allison Chambers Sheffer J. Cooper Read G. Fuller Wilmot Grow H. Wright H. Fuller J. Montgomery Leidy G. Scranton H. Wright Denison Woodward Shoemaker Ketcham Stanton H. Wright J. Scranton Connolly J. Scranton Lynch Osborne Shonk Hines Leisenring M. Williams Davenport Palmer Patterson C. Brumm Garner R. Lee Heaton Reber Joh. Casey Carpenter Joh. Casey Turpin Flannery T. Miller Fenton Whalley Saylor Murtha Critz Rothfus Marino Keller S. Lee
13th district	Griffin Tarr A. Stewart Tod Thomson C. Forward Burd J. Miller J. Black McClure W. S. Ramsey McClure Gustine Frick Pollock Jos. Casey Gamble Packer W. Dimmick Johnson Tracy Mercur Bunnell Strawbridge Ja. Reilly Ryon C. Brumm Ja. Reilly C. Brumm Ryan Patterson Kline Rothermel Dewalt Gernerd G. Brumm Palmer G. Brumm Gildea Fenton Hoch F. A. Muhlenberg Rhodes McConnell Lafore Schweiker L. Coughlin Margolies-Mezvinsky Fox Hoeffel Schwartz Boyle Joyce
14th district	Tannehill J. Woods Baldwin W. Forward A. Stewart T. Irwin Potter McCulloch Irvin A. Ramsey Eckert Pitman Bibighaus Grow W. Miller G. Miller Packer Killinger Barr Bound Rife Woomer Olmsted C. Wright Lilley Pratt Kipp Ainey McFadden Croll Esterly Bushong Esterly Lichtenwalner Richardson Moser Hoch Gillette Carrigg Rhodes Moorhead W. Coyne Doyle Reschenthaler
15th district	T. Wilson R. Moore Farrelly Patterson Lawrence McCreery McKennan Beaumont Petrikin Bidlack Nes McClean Nes Danner Kurtz Gamble Pearce A. White Hale J. Bailey Glossbrenner Haldeman Magee Powell Overton Jadwin Post Bunnell M. Wright Jorden Codding C. Wright Deemer W. B. Wilson Kiess McFadden Dietrich Rutherford Gillette Rich Bush Walter Rooney Ritter McHale Toomey C. Dent Wild G. Thompson
16th district	(2-seat era, A: J. Allison Orr Denny, B: W. Forward Stevenson Gilmore) Anthony Hammond Snyder J. Black Brady McLanahan Kurtz Todd Ahl Junkin J. Bailey Coffroth Koontz Meyers Cessna S. Ross Jo. I. Mitchell R. J. C. Walker W. Brown McCormick Hopkins Leonard Packer Deemer Dickerman Samuel McHenry Lesher Kline Kiess Rich T. Scanlon McConnell J. Cr. Kunkel Eshleman B. Walker Pitts Smucker M. Kelly
17th district	Plumer Coulter Laporte S. Morris Dimock Read Irvin Blanchard Calvin Parker Russell Robison W. Reilly McPherson McAllister Barker Morrell Speer Jo. Reilly Jac. Campbell Coffroth Jac. Campbell Scull Buckalew Wolverton Kulp Polk Billmeyer Mahon Focht Dershem Focht Cummings Magrady Ditter McConnell Simpson Bush Schneebeli Ertel Gekas Holden Cartwright Lamb Deluzio
18th district	Farrelly Barlow Sill Banks Burd J. Mann C. Ogle H. Black J. Russell A. Stewart A. Ogle Dawson McCulloch Edie Blair Hale S. Wilson Armstrong Sherwood S. Ross Stenger Fisher Atkinson Mahon Olmsted Kreider Beers Biddle Focht Simpson J. Cr. Kunkel Mumma Simpson Elliott Whalley Corbett Heinz Walgren Santorum Doyle T. Murphy Lamb Doyle
19th district	Coulter Klingensmith Marchand Foster J. Mann Kuhns Drum Covode Scofield Curtis Maish Beltzhoover Duncan Swope Maish Beltzhoover Stahle Benner Ziegler Lewis A. Evans Reynolds Hartman W. Bailey Rose Sites Swartz Doutrich Swope Gavin Stauffer Quigley Stauffer Quigley G. Goodling Craley G. Goodling B. Goodling Platts
20th district	Hook Beeson
29th district	Brainerd
32nd district	Ja. Brown Barchfeld G. Campbell S. Porter Erk Muldowney Moritz Eberharter J. Wright Eberharter
33rd district	M. C. Kelly Ellenbogen McArdle Holland Weiss F. Buchanan V. Buchanan
34th district	Morin Sullivan Dunn J. Wright
35th district	J. M. Magee Estep
36th district	G. Campbell