Jump to content

Марси Худ

Марси Худ
Официальный портрет, 2022 г.
Член Палаты представителей США
из Огайо го 9- округа
Предполагаемый офис
3 января 1983 г.
Предшественник Эд Вебер
Личные данные
Рожденный
Марсия Кэролайн взята в плен

( 1946-06-17 ) 17 июня 1946 г. (78 лет)
Толедо, Огайо , США
Политическая партия Демократический
Образование Университет Висконсина-Мэдисона ( бакалавр )
Мичиганский университет ( МУП )
Веб-сайт Сайт дома

Марсия Кэролин Каптур ( / ˈ k æ p t ər / KAP -tər ; род. 17 июня 1946) — американский политик, представитель США от 9-го избирательного округа штата Огайо . Сейчас, на своем 21-м сроке, она является членом Конгресса с 1983 года.

Член Демократической партии , Каптур является самой долгоживущей женщиной в истории Конгресса (превзойдя Барбару Микульски в 2023 году). [ 1 ] и декан делегации Конгресса Огайо.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Каптур родилась 17 июня 1946 года в Толедо, штат Огайо , в семье Анастасии Делорес (Роговски) и Стивена Джейкоба Каптура. [ 2 ] [ 3 ] Оба ее родителя были польского происхождения. Ее мать была организатором автомобильного профсоюза, а ее семья владела небольшим продуктовым магазином. Каптур начала работать волонтером в Демократической партии Огайо, когда ей было 13 лет. [ 4 ]

Каптур окончила Академию Святой Урсулы в 1964 году и стала первым человеком в своей семье, поступившим в колледж. [ 5 ] [ 6 ] Она получила степень бакалавра в Университете Висконсин-Мэдисон в 1968 году и степень магистра городского планирования в Мичиганском университете в 1974 году. [ 7 ] В 1981 году она училась в докторантуре в области финансирования развития городского планирования в Массачусетском технологическом институте . [ 8 ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Каптур работала в комиссиях по планированию округа Толедо-Лукас с 1969 по 1975 год. Она была директором по планированию Национального центра по городским этническим вопросам (1975–1977), основанного Гено Барони . Позже она работала советником по внутренней политике при президента Джимми Картера . администрации [ 9 ]

Палата представителей США

[ редактировать ]
Портрет Каптура из иллюстрированного каталога Конгресса 1985 года.

Во время учебы в Массачусетском технологическом институте Каптур был завербован для участия в выборах в Конгресс в 1982 году против первокурсника- республиканца Эда Вебера , который двумя годами ранее расстроил 26-летнего действующего президента Луда Эшли . [ 10 ] Несмотря на то, что она проиграла почти со счетом 3–1, она победила Вебера со счетом 58–39%. [ 11 ] [ 12 ]

В 1984 году Каптур столкнулся с серьезным вызовом со стороны республиканца Фрэнка Веннера, давнего ведущего и метеоролога WTVG , но победил его со счетом 55–44%. [ 13 ] даже тогда, когда Рональд Рейган руководил округом. С 1986 по 2002 год она побеждала на всех выборах, набрав не менее 74% голосов. [ 14 ] С 2016 года Каптур сталкивается со все более сильными соперниками: в 2022 году она набрала 56,6% голосов у претендента Дж. Р. Маевски. [ 14 ]

2006

Каптур выиграла свой 13-й срок, набрав 74% голосов. [ 15 ]

2008

Каптур выиграла свой 14-й срок, набрав 74% голосов. [ 16 ]

2010

Вскоре после достижения известности на выборах 2008 года консервативный деятель Сэмюэл «Джо-сантехник» Вурцельбахер объявил, что рассматривает возможность бросить вызов Каптуру на выборах 2010 года. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] но решил не бежать. Вместо этого Каптуру бросил вызов республиканец Рич Айотт , фаворит движения «Чаепитие» . Она была переизбрана на 15-й срок, набрав 59% голосов. [ 20 ] ее самая близкая победа с 1984 года.

2012
9-й округ Огайо в конфигурации с 2013 по 2023 год.

В течение первых трех десятилетий своего пребывания в Конгрессе Каптур представляла компактный округ, сосредоточенный вокруг Толедо. Перераспределение округов после переписи 2010 года расширило 9-й округ до западного Кливленда . На новой карте дом действующего конгрессмена от 10-го округа Денниса Кусинича оказался в 9-м, поэтому они соревновались друг с другом на праймериз Демократической партии. Грэм Вейси, владелец малого бизнеса из Кливленда, также участвовал в предварительных выборах. Сохранив более 60% своей бывшей территории, Каптур выиграла праймериз, набрав 56% голосов против 40% голосов Кусинича. [ 21 ] [ 22 ] На всеобщих выборах она выиграла 16-й срок у Вурцельбахера и либертарианца Шона Стайпа. [ 23 ] Реконфигурированный 9-й округ был не менее демократическим, чем его предшественник, и Каптур фактически добился переизбрания, победив Кусинича на предварительных выборах.

Соперником Каптура в 2014 году был Ричард Мэй, давний активист-республиканец из западного Кливленда, который победил жителя Лейквуда Роберта Хоррокса-младшего на праймериз 6 мая. [ 24 ] Каптур выиграл 68–32%.

Соперником Каптура в 2016 году был Дональд Ларсон, который победил Стивена Крауса и Джоэла Лиске на республиканских праймериз 15 марта. Каптур выиграл 68–31%.

Соперником Каптура в 2020 году был Роб Вебер, который победил Чарльза В. Барретта, Тима Коннорса и Тимоти П. Корригана на праймериз республиканцев 17 марта. Каптур выиграл 63–37%.

Каптур, по-видимому, оказалась в уязвимом положении, когда в результате перераспределения округов ее округ был сдвинут на запад, чтобы захватить территорию, ранее находившуюся в соседнем 5-м округе, где преобладали республиканцы . В то время как Джо Байден занимал старое 9-е место с 59% голосов, новый 9-й проголосовал бы за Дональда Трампа с 51% голосов. Несмотря на это, Каптур легко победил кандидата от республиканской партии Дж. Р. Маевски с 56% против 43%. [ 25 ]

Срок владения

[ редактировать ]

В 1996 году Росс Перо попросил Каптура стать его кандидатом на пост вице-президента. Она отказалась. [ 26 ]

в 100% случаев . , Каптур голосовал за заявленную позицию президента Джо Байдена в 117-м Конгрессе Согласно FiveThirtyEight анализу [ 27 ]

Патентная реформа

[ редактировать ]

Каптур выступил против Закона об изобретениях в Америке , который вступил в силу и изменил патентную систему США. Она выступила против перехода от «системы, впервые изобретшей» к «файловой системе, впервые изобретенной», заявив, что это нанесет вред малому бизнесу. [ 28 ] и «Наша патентная система — лучшая в мире… предлагаемые решения — это особые исправления, которые приносят пользу этим немногим гигантам за счет всех остальных». [ 29 ]

Каптур выступил соавтором Закона о восстановлении лидерства Америки в инновациях. Чтобы укрепить права собственности изобретателей, законопроект упразднит процесс административного рассмотрения, который позволяет общественности оспаривать действительность патентных заявок; этот процесс существует для предотвращения злоупотреблений патентной системой. [ 30 ]

Мемориал Второй мировой войны

[ редактировать ]
Мемориал Второй мировой войны в Вашингтоне, округ Колумбия

10 декабря 1987 года Каптур представил о мемориале Второй мировой войны . в Палате представителей Закон [ 31 ] Законопроект уполномочил Американскую комиссию по боевым памятникам установить мемориал Второй мировой войны. Он не был принят на голосование до конца сессии и поэтому не был принят. Каптур дважды вносил аналогичный закон в 1989 году, но эти законопроекты также не стали законом. [ 32 ]

Каптур представил законопроект в четвертый раз 27 января 1993 года. На этот раз закон был проголосован и принят Палатой представителей 10 мая 1993 года. После того, как в Сенате Соединенных Штатов был принят сопутствующий законопроект , президент Билл Клинтон подписал его. Закон от 25 мая 1993 г. [ 33 ]

Позже Каптур сказала, что она почувствовала «огромное удовлетворение» от того, что мемориал был построен. «Это поколение было самым бескорыстным поколением, которое когда-либо видела Америка», - сказала она. «Они никогда ни от кого ничего не просили взамен». [ 34 ]

Каптур имеет рейтинг 95% от NARAL . Она поддержала дело «Роу против Уэйда », назвав это «законом страны». Она голосовала за некоторые предложения по ограничению доступа к абортам и выступала против других. В январе 2007 года она была единственным членом Прогрессивной фракции Конгресса, проголосовавшим против финансируемых из федерального бюджета исследований эмбриональных стволовых клеток. [ 35 ] Каптур проголосовал за поправку Ступака-Питтса , поправку к Закону Америки о доступном медицинском выборе 2009 года. [ 36 ] Она была одной из 16 демократов, проголосовавших за Закон о запрете финансирования абортов налогоплательщиками 4 мая 2011 года. [ 37 ] Каптур также голосовал за запрет частичных абортов в 2000 и 2003 годах. [ 38 ] [ 39 ] Она голосовала против Закона о защите опеки над детьми в 1999 году и Закона об уведомлении об абортах между штатами среди детей в 2005 году. [ 40 ] [ 41 ] Каптур дважды голосовал против разрешения частных абортов в зарубежных военных госпиталях: в 1995 году, а также в 1997, 1998 и 1999 годах. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] В 2005 году Каптур проголосовал за отмену запрета на аборты в зарубежных военных госпиталях. [ 47 ]

В 2023 году Каптур проголосовал против Закона о защите живорожденных, переживших аборт , который устанавливал уголовную ответственность за необеспечение ухода за младенцем, родившимся живым после попытки аборта. [ 48 ]

Свободная торговля

[ редактировать ]

Каптур выступает против соглашений о свободной торговле . Она помогла возглавить оппозицию Североамериканскому соглашению о свободной торговле , постоянным нормальным торговым отношениям с Китайской Народной Республикой и ускоренным получением власти президента. [ нужна ссылка ]

Экономический кризис 2008 года

[ редактировать ]

Каптур выступил против Закона о чрезвычайной экономической стабилизации 2008 года , который предоставил помощь банкам США. [ 49 ] Ее несогласие с финансовой помощью было подчеркнуто в документальном фильме Майкла Мура 2009 года «Капитализм: история любви» . [ 50 ]

12 апреля 2011 года Каптур представил HR 1489 о восстановлении Закона Гласса-Стигола : «Отменить некоторые положения Закона Грэма-Лича-Блайли и восстановить разделение между коммерческими банковскими операциями и бизнесом ценных бумаг в порядке, предусмотренном в Законе о банковской деятельности». Закон 1933 года, так называемый «Закон Гласса-Стигола», и для других целей». Соавторов было 30. [ 51 ]

Иммиграционная реформа

[ редактировать ]

Каптур был одним из 38 демократов, проголосовавших против закона DREAM в декабре 2010 года. Он был принят Палатой представителей, но провалился в Сенате. [ 52 ]

В 2021 году Каптур проголосовал за Закон о МЕЧТЕ . [ 53 ]

8 мая 2024 года Каптур проголосовал против «Закона о равном представительстве». Этот предложенный закон должен был бы потребовать, чтобы при подсчете населения каждого штата для определения количества представителей США неграждане, не имеющие права голоса, были исключены из подсчета. [ 54 ]

президентские выборы 2016 г.

[ редактировать ]

Каптур поддержал сенатора Берни Сандерса на праймериз Демократической партии и представил его на митинге в Толедо . [ 55 ] 3 октября 2016 года на митинге в Толедо она поддержала кандидата Хиллари Клинтон , которая выиграла предварительные выборы в Огайо и ее округе. [ нужна ссылка ]

Управление оружием

[ редактировать ]

В 2022 году Каптур проголосовал за HR 1808: запрет на штурмовое оружие в 2022 году. [ 56 ] [ 57 ] Законодательство запретит полуавтоматические винтовки, в том числе AR-15 , самые популярные винтовки в США. [ 58 ]

В 2023 году Каптур проголосовал против H.Con.Res. 21, который предписывал президенту Джо Байдену вывести американские войска из Сирии в течение 180 дней. [ 59 ] [ 60 ]

Каптур является сопредседателем Украинского собрания. Она была активным сторонником президента Украины Владимира Зеленского . Каптур заявил, что Украина «проголосовала за свою независимость и все эти десятилетия боролась за свободу, несмотря на продолжающееся вмешательство России в дела ее страны». [ 61 ] В феврале 2023 года Каптур подписал письмо, призывающее президента Байдена передать F-16 . Украине истребители [ 62 ]

Задания комитета

[ редактировать ]

Членство в собраниях

[ редактировать ]

Избирательная история

[ редактировать ]
9-й избирательный округ штата Огайо : результаты 1982–2022 гг. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]
Год Демократический Голоса % республиканец Голоса % Третья сторона Вечеринка Голоса % Третья сторона Вечеринка Голоса % Третья сторона Вечеринка Голоса %
1982 Марси Худ 95,162 58% Эд Вебер 64,459 39% Сьюзан Скиннер Независимый 1,785 1% Джеймс Сомерс Независимый 1,594 1% Брайан Мьюир Либертарианец 1,217 1%
1984 Марси Худ 117,985 55% Фрэнк Друзья 93,210 43% Другой 3,714 2% *
1986 Марси Худ 105,646 78% Майк Шуфельдт 30,643 22%
1988 Марси Худ 157,557 81% Эл Хокинс 36,183 19% *
1990 Марси Худ 117,681 78% Джерри Ламмерс 33,791 22%
1992 Марси Худ 178,879 74% Кен Браун 53,011 22% Эдвард Ховард Независимый 11,162 5% *
1994 Марси Худ 118,120 75% Рэнди Уитмен 38,665 25%
1996 Марси Худ 170,617 77% Рэнди Уитмен 46,040 21% Элизабет Слотник Естественный закон 4,677 2%
1998 Марси Худ 130,793 81% Эд Эмери 30,312 19%
2000 Марси Худ 168,547 75% Дуайт Брайан 49,446 22% Гален Фрайс Либертарианец 4,239 2% Деннис Слотник Естественный закон 3,096 1%
2002 Марси Худ 132,236 74% Эд Эмери 46,481 26%
2004 Марси Худ 205,149 68% Ларри Качала 95,983 32%
2006 Марси Худ 153,880 74% Брэдли Ливитт 55,119 26%
2008 Марси Худ 222,054 74% Брэдли Ливитт 76,512 26%
2010 Марси Худ 121,819 59% Рич Айотт 83,423 41%
2012 Марси Худ 217,771 73% Сэмюэл Дж. Вурцельбахер 68,668 23% Шон Стайп Либертарианец 11,725 4%
2014 Марси Худ 108,870 68% Ричард Мэй 51,704 32% *
2016 Марси Худ 193,966 69% Дональд Филип Ларсон 88,427 31% *
2018 Марси Худ 152,682 68% Стив Краус 73,183 32% *
2020 Марси Худ 190,328 63% Роб Вебер 111,385 37%
2022 Марси Худ 150,655 56% Дж. Р. Маевски 115,362 43%

* В 1984 году все 3714 голосов за других кандидатов считаются вписываемыми. В 1988 году было подано 72 вписанных бюллетеня. В 1992 году было подано 50 вписанных бюллетеней. В 2014 году вписанные кандидаты Кори Хоффман и Джордж А. Скальски получили 112 голосов и 29 голосов соответственно. В 2016 году вписанный кандидат Джордж А. Скальски получил 5 голосов.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Каптур — католик . [ 73 ] [ 74 ] В своем письме в NETWORK Lobby она написала: «Римско-католическая вера является центральной опорой моего существа, особенно как американки польского происхождения». [ 74 ] Она описывает свой католицизм как элемент своего польского наследия, заявляя, что католическая церковь дала ее предкам «ценность и надежду - во времена рабства, репрессий, наказаний, войн, болезней и мучительных экономических спадов». [ 74 ] Каптур также выразила свое восхищение католическим социальным обучением , особенно тем, что касается бедных слоев населения . В 2010 году Каптур отказалась голосовать по Закону о доступном медицинском обслуживании до тех пор, пока не убедилась, что он не будет финансировать аборты. [ 75 ] Поскольку она сочетает в себе политический католицизм со своей прогрессивной личностью, The Washington Post описала ее как «экономического популиста из глубинки Америки с прогрессивными ценностями и консервативным характером». [ 75 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Сьюзан Дэвис (18 марта 2016 г.). «Марси Каптур, демократ из Огайо, стала женщиной в палате представителей, работающей дольше всех» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 21 марта 2018 г.
  2. ^ «Онлайн-офис конгрессмена Марси Каптур» . Kaptur.house.gov . Проверено 30 августа 2012 г.
  3. ^ Доллинг, Иоланда; Купер, Полли; Доллинг, Эрик (1991). Кто есть кто среди женщин в мировой политике . Боукер-Саур. ISBN  9780862916275 . Проверено 30 августа 2012 г. - через Google Книги.
  4. ^ Ферстел, Карен (1999). «Марси Каптур» . Биографический словарь женщин-членов Конгресса . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. п. 141 . ISBN  0-313-30290-1 .
  5. ^ «О Марси» . Конгрессвумен США Марси Каптур, представляющая 9-й округ штата Огайо . 3 декабря 2012 года . Проверено 1 декабря 2019 г.
  6. ^ «КАПТУР, Марсия Кэролин (Марси), (1946-)» . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 1 декабря 2019 г.
  7. ^ Таубманский колледж архитектуры и городского планирования . «Лекция: конгрессмен Марси Каптур, градостроитель в Конгрессе» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 г. Проверено 10 октября 2011 г.
  8. ^ Шенкен, Сюзанна О'Ди (1999). «Похитительница, Марсия (Марси) Кэролайн (р. 1946)» . От избирательного права до Сената: энциклопедия американских женщин в политике . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-Clio. п. 370 . ISBN  0-87436-960-6 .
  9. ^ Коутерс, Анджела (2008). Энциклопедия женщин и американской политики . Нью-Йорк: факты в архиве. п. 268. ИСБН  978-1-4381-1032-5 .
  10. ^ Том Трой (27 октября 2015 г.). «Бывший конгрессмен Вебер поддерживает Фернера на посту мэра» . Клинок . Толедо, Огайо . Проверено 28 января 2016 г.
  11. ^ «Гонка в 9-м округе Огайо» . Наши кампании. 2 ноября 1982 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  12. ^ «Конгрессвумен Марси Каптур: Биография» . Kaptur.house.gov . Проверено 30 августа 2012 г.
  13. ^ «Гонка в 9-м округе Огайо» . Наши кампании. 6 ноября 1984 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  14. ^ Jump up to: а б «История Марси Каптур» . Государственный университет Боулинг-Грин . Проверено 27 июля 2024 г.
  15. ^ «ОХ — Гонка Района 09» . Наши кампании. 7 ноября 2006 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  16. ^ «ОХ — Гонка Района 09» . Наши кампании. 4 ноября 2008 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  17. ^ «Теперь Джо-сантехник хочет стать конгрессменом!» . Азиатские новости Интернешнл . 25 октября 2008 г. Проверено 26 октября 2008 г.
  18. ^ « Сантехник Джо» рассматривает возможность баллотироваться в Конгресс» . Фокс Ньюс . 25 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2008 г. Проверено 27 октября 2008 г.
  19. ^ Шипман, Тим (27 октября 2008 г.). «Сантехник Джо говорит, что может баллотироваться в Конгресс» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 28 октября 2008 г. Проверено 27 октября 2008 г.
  20. ^ «Выборы 2010 года: живые результаты» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 3 ноября 2010 г. Проверено 8 ноября 2010 г.
  21. ^ «Результаты выборов 2016 года: живая карта президента по штатам, обновления голосования в реальном времени» . Политик . 08.11.2016 . Проверено 21 марта 2018 г.
  22. ^ «Основная гонка округа 9-D штата Огайо» . Наши кампании. 6 марта 2012 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  23. ^ Нога, Джо (7 ноября 2012 г.). «Марси Каптур приближается к победе в гонке в Конгресс от 9-го округа» . Солнечные новости .
  24. ^ «Ричард Мэй из Кливленда побеждает на праймериз Республиканской партии, чтобы противостоять члену палаты представителей Марси Каптур» . Кливленд.com. 06 мая 2014 г. Проверено 21 марта 2018 г.
  25. ^ «Выборы в 9-м округе Конгресса штата Огайо, 2022 год» . Баллотпедия. 08.11.2022 . Проверено 14 ноября 2022 г.
  26. ^ «Росс повторяется» . Newsweek . 18 ноября 1996 года . Проверено 23 августа 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  27. ^ Бикофф, Аарон; Видеркер, Анна (22 апреля 2021 г.). «Ваш член Конгресса голосует за или против Байдена?» . ПятьТридцатьВосемь . Проверено 15 ноября 2023 г.
  28. ^ «Патентная реформа» . Холм . Июнь 2009. Архивировано из оригинала 17 декабря 2009 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  29. ^ Каптур, Марси (22 июня 2009 г.). «Технологические гиганты стремятся нарушить права» . Холм . Проверено 30 августа 2012 г.
  30. ^ Малати Наяк (29 июня 2018 г.). «Законопроект о прекращении проблем с действительностью патентного ведомства, внесенный в Палату представителей (1)» . Закон Блумберга . Проверено 1 июля 2018 г.
  31. ^ Палата представителей (22 марта 1991 г.). «HR1624 — Предусмотреть создание мемориала на федеральной земле в округе Колумбия в честь военнослужащих, участвовавших во Второй мировой войне, и выразить мнение Конгресса относительно участия Соединенных Штатов в этом конфликте». . Конгресс.gov . Проверено 22 октября 2022 г.
  32. ^ Палата представителей (29 июня 1989 г.). «HR2807 — Предусмотреть создание мемориала на федеральной земле в округе Колумбия в честь военнослужащих, участвовавших во Второй мировой войне, и выразить мнение Конгресса относительно участия Соединенных Штатов в этом конфликте» . Конгресс.gov . Проверено 22 октября 2022 г.
  33. ^ Палата представителей (22 марта 1991 г.). «HR1624 — Предусмотреть создание мемориала на федеральной земле в округе Колумбия в честь военнослужащих, участвовавших во Второй мировой войне, и выразить мнение Конгресса относительно участия Соединенных Штатов в этом конфликте». . Конгресс.gov . Проверено 22 октября 2022 г.
  34. ^ Янофски, Майкл (30 мая 2004 г.). «Ветераны собрались, чтобы открыть мемориал Второй мировой войны» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 мая 2010 г.
  35. ^ «Закон о расширении исследований стволовых клеток» . House.gov. 11 января 2007 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  36. ^ «Поправка Ступака Мичигана» . House.gov. 7 ноября 2009 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  37. ^ «Закон об отказе от финансирования абортов налогоплательщиками» . House.gov. 4 мая 2011 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  38. ^ «Закон о запрете частичных абортов 2000 года» . House.gov. 5 апреля 2000 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  39. ^ «О согласовании доклада конференции» . House.gov. 2 октября 2003 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  40. ^ «Закон об опеке над детьми» . House.gov. 30 июня 1999 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  41. ^ «Закон об уведомлении об абортах среди детей» . House.gov. 27 апреля 2005 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  42. ^ «Поправка ДеЛауро из Коннектикута» . House.gov. 15 июня 1995 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  43. ^ «Дорнан из Калифорнии» . House.gov. 7 сентября 1995 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  44. ^ «Поправка Хармана из Калифорнии» . House.gov. 19 июня 1997 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  45. ^ «Лоуи о Нью-Йоркской поправке» . House.gov. 20 мая 1998 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  46. ^ «Кроткая поправка Флориды» . House.gov. 9 июня 1999 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  47. ^ «Поправка Дэвиса Калифорнийского» . House.gov. 25 мая 2005 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  48. ^ «Как голосовали члены Конгресса региона» .
  49. ^ Марси Каптур (22 сентября 2008 г.). «Заявление об экономических потрясениях» (Пресс-релиз). Я не верю, что Конгрессу следует оказывать помощь крупным финансовым учреждениям на Уолл-стрит, особенно без адекватной защиты обычного человека. Нам нужно помочь Мейн-стрит, а не только Уолл-стрит... Я не верю, что людям, которые помогли создать эту ситуацию, следует позволить получить от нее прибыль.
  50. ^ Мэри Корлисс (6 сентября 2009 г.). Майкла Мура « Капитализм прогорел» . Время .
  51. ^ «Закон о возвращении к разумному банковскому делу 2011 г. (2011 г.; HR 1489 112-го Конгресса)» . GovTrack.us . Проверено 10 апреля 2014 г.
  52. ^ «Голосование Палаты представителей 625 — одобряется Закон о мечте» . ПроПублика . Проверено 19 июля 2022 г.
  53. ^ «HR 6: Закон об американской мечте и обещаниях 2021 года — голосование Палаты представителей № 91 — 18 марта 2021 года» .
  54. ^ Вашингтон, зал Капитолия США H154; p: 225-7000, DC 20515-6601 (08.05.2024). «Перекличка 193 Перекличка 193, номер законопроекта: HR 7109, 118-й Конгресс, 2-я сессия» . Офис секретаря Палаты представителей США . Проверено 1 июня 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  55. ^ Альсиндор, Ямиче (11 марта 2016 г.). «Берни Сандерс хвалит решение, позволяющее 17-летним голосовать в Огайо - первый проект. Политические новости сейчас» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 марта 2018 г.
  56. ^ «Палата представителей принимает запрет на боевое оружие | CNN Politics» . CNN . 29 июля 2022 г.
  57. ^ «HR 1808: Запрет на штурмовое оружие в 2022 году — голосование Палаты представителей № 410 — 29 июля 2022 года» .
  58. ^ «Как «уродливое» ненужное оружие стало самой популярной винтовкой в ​​Америке» .
  59. ^ «Резолюция 21: Указания Президенту в соответствии с разделом 5(c)… — Голосование Палаты представителей № 136 — 8 марта 2023 г.» .
  60. ^ «Палата представителей проголосовала против законопроекта о выводе войск из Сирии» . Ассошиэйтед Пресс. 8 марта 2023 г.
  61. ^ «Конгрессмен Марси Каптур рассказывает толедоцам, как они могут помочь Украине» . 7 марта 2022 г.
  62. ^ «Еще семь законодателей, в том числе шесть демократов, подписали письмо, призывающее Джо Байдена отправить самолеты F-16 в Украину» . Политик . 21 февраля 2023 г. . Проверено 24 февраля 2023 г.
  63. ^ «Членство» . Группа Конгресса по искусству. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 21 марта 2018 г.
  64. ^ «Страница с подробностями Законодательного комитета» . Ciclt.net . Проверено 21 марта 2018 г.
  65. ^ «Члены» . Дом Балтийского Кавказа . Проверено 21 февраля 2018 г.
  66. ^ «90 нынешних членов фракции по климатическим решениям» . Гражданское климатическое лобби . Проверено 20 октября 2018 г.
  67. ^ «Офис секретаря палаты представителей – избирательная статистика» . Секретарь Палаты представителей США. Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 г.
  68. ^ «Итоги выборов» . Федеральная избирательная комиссия .
  69. ^ «Итоги выборов 2012 года» . Государственный секретарь штата Огайо . Архивировано из оригинала 30 июля 2013 года . Проверено 3 января 2013 г.
  70. ^ «Итоги выборов 2014 года» . Государственный секретарь штата Огайо . Проверено 18 октября 2015 г.
  71. ^ «Итоги выборов 2016 года» . Государственный секретарь штата Огайо . Проверено 5 декабря 2016 г.
  72. ^ «Итоги выборов 2020 года» . Государственный секретарь штата Огайо . Проверено 3 февраля 2021 г.
  73. ^ «Знакомьтесь, Марси – Марси Каптур для Конгресса» . Проверено 28 июля 2021 г.
  74. ^ Jump up to: а б с Марси Каптур (26 июля 2022 г.). «Конгрессмен Марси Каптур отмечает наследие NETWORK Lobby по соединению общего блага с политикой» . СЕТЬ Лобби . Проверено 1 августа 2023 г.
  75. ^ Jump up to: а б Элиза Грей (26 августа 2019 г.). «Тихая стойкость Марси Каптур» . Вашингтон Пост . Проверено 1 августа 2023 г.
[ редактировать ]
Палата представителей США
Предшественник Член Палаты представителей США
из 9-го избирательного округа штата Огайо

1983 – настоящее время
Действующий президент
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник Представители США по старшинству
4-й
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 90fa95809e58d4fc00926c204377fa7a__1722031980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/90/7a/90fa95809e58d4fc00926c204377fa7a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Marcy Kaptur - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)