Сельма Уокер

Сельма Уокер
Сельма Уокер
	Уокер в 1986 году
Рожденный	Тельма Лоис Салли ; 14 декабря 1925 г. ; Гринвуд, округ Чарльз Микс, Южная Дакота
Умер	3 января 1997 г. (71 год) ; Колумбус , округ Франклин, штат Огайо
Национальность	Племя янктон-сиу из Южной Дакоты , американцы
Другие имена	Тельма Клудт, Сельма Лоис Уокер, Сельма Салли-Уокер, Тельма Уокер
Род занятий	Социальный работник, администратор социальных служб
Годы активности	1975–1996
Известный	социальная работа, за права коренных американцев активизм
Дети	Кэрол Уэлч

Сельма Уокер (14 декабря 1925 — 3 января 1997) — американский социальный работник, основательница и директор Центра коренных американцев в Колумбусе, штат Огайо . По данным Центра коренных американских индейцев Центрального Огайо, она была дакотой из Санти-Дакота и Сиссетон-Дакота , а также «членом племени янктон-сиу в Южной Дакоте». ^{[ 1 ]} В 1986 году она была введена в Зал славы женщин Огайо .

Ранняя жизнь и образование

Тельма Лоис Салли родилась 14 декабря 1925 года в Гринвуде, округ Чарльз Микс, Южная Дакота , в индейской резервации Янктон в семье Коры Мэй Куинн и Джона К. Салли. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Кора была зарегистрированным членом племени янктон-сиу в Южной Дакоте . Однако она была Сиссетон Дакота и жила в резервации Янктон. ^{[ 4 ]} Джон был зарегистрированным членом организации Santee Sioux Nation в округе Нокс, штат Небраска . ^{[ 5 ]} Салли выросла в резервации Янктон и вместе со своими братьями и сестрами посещала детскую школу индейцев Сент-Пол в Марти, Южная Дакота . ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]} По данным Центра коренных американских индейцев Центрального Огайо, она была зачислена в племя янктон-сиу. ^{[ 1 ]} Семья дружила с семьей Сэма Ожерелья . ^{[ 3 ]} который оказал влияние на введение индейской церкви в янктонском племени сиу . ^{[ 7 ]} Ожерелье был главным священником религии пейота , а Джон был одним из его дорожных рабочих, человеком, который мог проводить службы исцеления пейотом. ^{[ 8 ]}

Кора и Джон развелись. ^{[ 9 ]} и к 1937 году она снова вышла замуж за Асу Быстрого Медведя (также известного как Исав Быстрый Медведь или Аса Свиткорн). ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} После развода Салли иногда жила с отцом в резервации Янктон, а иногда с матерью в индейской резервации Лейк-Траверс в Сиссетоне, Южная Дакота . ^{[ 9 ]}^{[ 12 ]} Она вышла замуж за Элмера Клудта примерно в 1950 году, но в следующем году они развелись. ^{[ 2 ]}^{[ 13 ]} К моменту смерти отца в 1965 году Салли использовала имя Сельма Уокер и проживала на базе ВВС Локборн в Локборне, штат Огайо . ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Ее муж был в армии. У пары родилась дочь Кэрол , и они часто переезжали, какое-то время живя в Англии. ^{[ 16 ]}

Карьера

Конфедерации Текумсе В 1975 году Уокер был нанят программой кадровой работы в Ксении, штат Огайо, для оказания помощи коренным американцам, живущим в столичном районе Колумбуса, штат Огайо, с трудоустройством и другими потребностями. ^{[ 17 ]}| ^{[ 18 ]} Она часто работала из машины или из дома, чтобы помочь своим клиентам. Она помогла им получить удостоверения личности, аттестаты об окончании средней школы и начала кампанию по сбору одежды, чтобы обеспечить их предметами первой необходимости. Стремясь создать координационный центр для городского коренного населения, в 1977 году она и другие продавали в магазинах рыболовные наживки , чтобы собрать достаточно денег для оплаты аренды здания на Саут-Хай-стрит. Дуплекс, который они смогли арендовать, стал домом для Центра коренных американцев Колумбуса. ^{[ 17 ]} Центр обеспечивал едой, одеждой и предметами домашнего обихода членов индейской общины. ^{[ 19 ]} а также службы экстренной помощи, консультирования и направления по трудоустройству в метро Колумбуса, а также спонсировали культурные мероприятия. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Центр также координировал услуги Сообщества общественных действий округа Росс. ^{[ 20 ]}

Сохранять центр открытым было сложно, поскольку финансирование было получено только за счет инициатив, созданных Уокером. В 1983 году Центр коренных американцев в Акроне оплатил операционные расходы и заработную плату Уокер и ее сотрудников. ^{[ 17 ]} Начиная с 1984 года, она организовывала кампании по сбору средств каждый май и сентябрь посредством культурных мероприятий, таких как пау-вау, чтобы покрыть операционные расходы. ^{[ 17 ]}^{[ 20 ]} Она также читала лекции церквям и другим местным группам, чтобы повысить осведомленность о коренных культурах. ^{[ 21 ]} и организовал, чтобы Аса Примо , внук Сэма Ожерелья, стал духовным наставником центра. В течение десяти лет он путешествовал между резервацией Янктон и Огайо, чтобы наставлять городское сообщество коренных народов. ^{[ 22 ]} Ее работа была отмечена многочисленными местными наградами, такими как Премия за общественные работы от Columbus Dispatch , Премия Клиффорда Тайри Департамента социальных служб города Колумбус, ^{[ 17 ]} и введение в Зал славы женщин Огайо в 1986 году. ^{[ 17 ]}^{[ 23 ]}

В 1990 году Уокер возглавил марши протеста к зданию штата Огайо , надеясь сорвать законопроект, предложенный сенатором штата Роем Рэем , который расширил бы полномочия Археологического и исторического общества штата Огайо по сохранению всех исторических артефактов на всей государственной собственности в штате. Протест призывал вернуть племенам артефакты коренных американцев, и особенно останки коренных народов. ^{[ 24 ]} Рэй согласился изменить текст законопроекта, чтобы уточнить, что он «не распространяется на останки индейских захоронений». ^{[ 25 ]} В 1990-х годах дочь Уокера Кэрол начала работать в Центре коренных американцев в качестве помощника директора своей матери. ^{[ 26 ]} Объект погиб в результате пожара в 1992 году, и начался сбор средств. ^{[ 19 ]}^{[ 27 ]} Акция прошла успешно, и 1 апреля 1993 года Центр коренных американцев вновь открылся на Парсонс-авеню, 756 в Колумбусе. ^{[ 28 ]} Уокер оставалась директором учреждения до 1996 года, когда ее дочь Кэрол стала его исполнительным директором. ^{[ 16 ]}^{[ 1 ]}

Смерть и наследие

Уокер умер 3 января 1997 года в Колумбусе, округ Франклин, штат Огайо. ^{[ 2 ]} Основанное ею учреждение, ныне известное как Центр коренных американских индейцев в Центральном Огайо, ежегодно проводит в ее честь Паувау в честь Дня памяти Сельмы Уокер. ^{[ 29 ]} а также периодически вручает Премию Сельмы Уокер за заслуги в правозащитной деятельности. В 2003 году награда была вручена Бобу Фитракису . ^{[ 30 ]} Центр продолжает оставаться некоммерческой организацией и не финансируется какой-либо государственной администрацией, а работает исключительно за счет пожертвований и грантов. ^{[ 31 ]}

Ссылки

Цитаты

^ Jump up to: ^а ^б ^с Центр коренных американцев Центрального Огайо, 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Администрация социального обеспечения, 1997 год .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Марукис 2004 , с. 217.
^ Сиссетонская перепись 1931 года , с. 114
^ Перепись Санти 1937 года , с. 94.
^ Перепись населения США 1930 года , с. 8А.
^ Марукис 2004 , с. 52.
^ Марукис 2004 , стр. 213, 217.
^ Jump up to: ^а ^б Перепись населения США 1940b , с. 12А.
^ Индийская школа Карлайла, 1911 год .
^ Сиссетонская перепись 1937 года , с. 75.
^ Jump up to: ^а ^б Перепись населения США 1940а , стр. 81А.
^ The Rapid City Journal 1951 , стр. 3.
^ The Rapid City Journal 1965 , стр. 10.
^ Лидер Argus 1966 , с. 6.
^ Jump up to: ^а ^б Шилс 2023 , с. Б2.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Зал женской славы Огайо, 1986 год .
^ Бюллетень Van Wert Times , 1975 , стр. 6.
^ Jump up to: ^а ^б Трой Дейли Ньюс 1992 , стр. 3.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Стронг 1984 , с. 10.
^ Jump up to: ^а ^б Делавэрская газета , 1986 , стр. 7.
^ Марукис 2004 , стр. xv=xvi.
^ Новости Лимы 1986 , с. 33.
^ Билички 1990 , стр. C1–C2.
^ Билички 1990 , с. С1.
^ Вудс 1991 , с. 1.
^ Адвокат Ньюарка 1992 , с. 7.
^ Адвокат Ньюарка 1993 , с. 15.
^ The Times Recorder 2012 , с. 9.
^ Вассерман и Фитракис 2003 , с. 187.
^ Garner 2022 , Поисковая фраза «NAICCO не является аффилированным лицом».

Библиография

Билички, Кэрол (31 января 1990 г.). «Протест против могильников» . Адвокат Ньюарка . Ньюарк, Огайо. стр. С1 , С2 . Проверено 11 августа 2023 г. - через Newspapers.com .
Гарнер, Сандра Л. (2022). «Глава 2: Исследования, проводимые сообществом, из индийской страны в класс и обратно» . В Барнсе, Бенджамин Дж.; Уоррен, Стивен (ред.). Пересадка культур: общественная стипендия в индийской стране . Олбани, Нью-Йорк: SUNY Press . ISBN 978-1-4384-8995-7 .
Марукис, Томас Константин (2004). Пейот и янктонские сиу: жизнь и времена Сэма Ожерелья . Норман, Оклахома: Университет Оклахомы Пресс . ISBN 978-0-8061-3616-5 .
Шилс, Ричард (28 мая 2023 г.). «Пара Дакота среди американских индейцев в «Друзьях курганов»» . Адвокат Ньюарка . Ньюарк, Огайо. п. Б2 . Проверено 11 августа 2023 г. - через Newspapers.com .
Стронг, Мэдлин (28 мая 1984 г.). «Пау-вау помогает развеять [так в оригинале] некоторые мифы» . Чилликотская газета . Чилликоте, Огайо. п. 10 . Проверено 11 августа 2023 г. - через Newspapers.com .
Вассерман, Харви ; Фитракис, Боб (2003). Джордж Буш против сверхдержавы мира . Колумбус, Огайо: Издательство Columbus Alive. ISBN 978-0-9710438-4-8 .
Вудс, Элизабет (27 мая 1991 г.). «Пир успеха» . Чилликотская газета . Чилликоте, Огайо. п. 1 . Проверено 11 августа 2023 г. - через Newspapers.com .
«Файлы цифровой идентификации: Тельма Лоис Салли» . Семейный поиск . Вашингтон, округ Колумбия: Управление социального обеспечения . 1997. псевдонимы: Тельма Лоис Уокер (отец: Томас К. Салли, мать: Кора Куинн, 14 декабря 1925, Гринвуд, округ Чарльз Микс, Южная Дакота - 3 января 1997, Колумбус, Франклин, Огайо), Тельма Клудт (ноябрь). 1950), Сельма Лоис Уокер (17 января 1995) . Проверено 10 августа 2023 г. (требуется подписка)
«Перепись США 1930 года: Марти, округ Чарльз Микс, Южная Дакота: Индийская детская школа Св. Павла» . Семейный поиск . Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации . 28 апреля 1930 г. с. 8А. микрофильм серия 595, роль 513: линия 1922 года . Проверено 10 августа 2023 г. (требуется подписка)
«Резервация Сиссетон, 1931 год, озеро Траверс: Куинн, Кора М.» archive.org . Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации . 1 апреля 1931 г. с. 114. Серия микрофильмов НАРА, Т-626, рулон 2220, строки 38–42 . Проверено 10 августа 2023 г.
«Перепись Санти 1937 года: Салли, Джон К.» archive.org . Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации . 1 января 1937 г. с. 94. Микрофильм серия 595, роль 670: строка 1058 . Проверено 10 августа 2023 г.
«Резервация Сиссетон, 1937 год, озеро Траверс: Куинн, Кора М.» archive.org . Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации . 1 января 1937 года. Серия микрофильмов НАРА, Т-626, рулон 516, (стр. pdf 75), строки 713–714 . Проверено 11 августа 2023 г.
«Студенческое дело Асы Сладкой Кукурузы (Исава Быстромедведя)» . Центр цифровых ресурсов индийской школы Карлайла . Карлайл, Пенсильвания: Библиотека Вайднер-Спар, Колледж Дикинсон . 15 февраля 1911 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2023 года . Проверено 11 августа 2023 г.
«Перепись США 1940 года: Сиссетон, округ Робертс, Южная Дакота: Свиткорн, Аса» . Семейный поиск . Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации . 8 апреля 1940 г. с. 81А. микрофильм серии Т627, роль 3866: строки 34–39 . Проверено 11 августа 2023 г. (требуется подписка)
«Перепись США 1940 года: городок Вахехе, округ Чарльз Микс, Южная Дакота: Салли, Джон» . Семейный поиск . Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации . 9 мая 1940 г. с. 12А. микрофильм серии Т627, роль 3851: строки 28–31 . Проверено 11 августа 2023 г. (требуется подписка)
«Чероки будут работать на территории Indian Manpower Group» . Бюллетень Ван Верта Таймс . Ван Верт, Огайо. 16 декабря 1975 г. с. 6 . Проверено 11 августа 2023 г. - через Newspaperarchive.com .
«Разводы» . Журнал Рапид-Сити . Рапид-Сити, Южная Дакота. 12 июля 1951 г. с. 3 . Проверено 11 августа 2023 г. - через Newspapers.com .
«Движение Центра американских индейцев начинается» . Адвокат Ньюарка . Ньюарк, Огайо. 20 ноября 1992 г. с. 7 . Проверено 11 августа 2023 г. - через Newspapers.com .
«Познакомьтесь с культурой коренных американцев на паувау в честь Дня памяти Сельмы Уокер» . Рекордер Таймс . Зейнсвилл, Огайо. 24 мая 2012. с. 9 . Проверено 11 августа 2023 г. - через Newspapers.com .
«Открывается Центр коренных американцев» . Адвокат Ньюарка . Ньюарк, Огайо. 21 марта 1993 г. с. 15 . Проверено 11 августа 2023 г. - через Newspapers.com .
«Уведомление о слушании ходатайства о упрощенном администрировании: Джон К. Салли» . Лидер Аргуса . Су-Фолс, Южная Дакота. 19 марта 1966 г. с. 6 . Проверено 11 августа 2023 г. - через Newspapers.com .
«Женщины Огайо прославились» . Новости Лимы . Лима, Огайо. Ассошиэйтед Пресс . 24 августа 1986 г. с. 33 . Проверено 11 августа 2023 г. - через Newspapers.com .
«Жители восстанавливаются после торнадо» . Трой Дейли Ньюс . Трой, Огайо. Ассошиэйтед Пресс . 22 ноября 1992 г. с. 3 . Проверено 11 августа 2023 г. - через Newspapers.com .
«Сельма Лоис Уокер» . Зал женской славы Огайо . Колумбус, Огайо: Департамент труда и семейных услуг штата Огайо. 1986. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 11 августа 2023 г.
«Сельма Салли-Уокер — основательница NAICCO (1975–1996)» . НАИККО . Колумбус, Огайо: Центр коренных американских индейцев Центрального Огайо. 2023. Архивировано из оригинала 11 августа 2023 года . Проверено 11 августа 2023 г.
«Салли терпит неудачу; взят к Вагнеру» . Журнал Рапид-Сити . Рапид-Сити, Южная Дакота. 30 августа 1965 г. с. 10 . Проверено 11 августа 2023 г. - через Newspapers.com .
«Уокер говорит об индейцах» . Делавэрская газета . Делавэр, Огайо. 17 января 1986 г. с. 7 . Проверено 11 августа 2023 г. - через Newspapers.com .

[FOOTNOTENative_American_Indian_Center_of_Central_Ohio2023-1] Jump up to: ^а ^б ^с Центр коренных американцев Центрального Огайо, 2023 г.

[FOOTNOTESocial_Security_Administration1997-2] Jump up to: ^а ^б ^с Администрация социального обеспечения, 1997 год .

[FOOTNOTEMaroukis2004217-3] Jump up to: ^а ^б ^с Марукис 2004 , с. 217.

[FOOTNOTESisseton_census1931114-4] Сиссетонская перепись 1931 года , с. 114

[FOOTNOTESantee_census193794-5] Перепись Санти 1937 года , с. 94.

[FOOTNOTEUS_census19308A-6] Перепись населения США 1930 года , с. 8А.

[FOOTNOTEMaroukis200452-7] Марукис 2004 , с. 52.

[FOOTNOTEMaroukis2004213,_217-8] Марукис 2004 , стр. 213, 217.

[FOOTNOTEUS_census1940b12A-9] Jump up to: ^а ^б Перепись населения США 1940b , с. 12А.

[FOOTNOTECarlisle_Indian_School1911-10] Индийская школа Карлайла, 1911 год .

[FOOTNOTESisseton_census193775-11] Сиссетонская перепись 1937 года , с. 75.

[FOOTNOTEUS_census1940a81A-12] Jump up to: ^а ^б Перепись населения США 1940а , стр. 81А.

[FOOTNOTE''The_Rapid_City_Journal''19513-13] The Rapid City Journal 1951 , стр. 3.

[FOOTNOTE''The_Rapid_City_Journal''196510-14] The Rapid City Journal 1965 , стр. 10.

[FOOTNOTE''The_Argus_Leader''19666-15] Лидер Argus 1966 , с. 6.

[FOOTNOTEShiels2023B2-16] Jump up to: ^а ^б Шилс 2023 , с. Б2.

[FOOTNOTEOhio_Women's_Hall_of_Fame1986-17] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Зал женской славы Огайо, 1986 год .

[FOOTNOTE''The_Van_Wert_Times_Bulletin''19756-18] Бюллетень Van Wert Times , 1975 , стр. 6.

[FOOTNOTE''The_Troy_Daily_News''19923-19] Jump up to: ^а ^б Трой Дейли Ньюс 1992 , стр. 3.

[FOOTNOTEStrong198410-20] Jump up to: ^а ^б ^с Стронг 1984 , с. 10.

[FOOTNOTE''The_Delaware_Gazette''19867-21] Jump up to: ^а ^б Делавэрская газета , 1986 , стр. 7.

[FOOTNOTEMaroukis2004xv=xvi-22] Марукис 2004 , стр. xv=xvi.

[FOOTNOTE''The_Lima_News''198633-23] Новости Лимы 1986 , с. 33.

[FOOTNOTEBiliczky1990C1–C2-24] Билички 1990 , стр. C1–C2.

[FOOTNOTEBiliczky1990C1-25] Билички 1990 , с. С1.

[FOOTNOTEWoods19911-26] Вудс 1991 , с. 1.

[FOOTNOTE''The_Newark_Advocate''19927-27] Адвокат Ньюарка 1992 , с. 7.

[FOOTNOTE''The_Newark_Advocate''199315-28] Адвокат Ньюарка 1993 , с. 15.

[FOOTNOTE''The_Times_Recorder''20129-29] The Times Recorder 2012 , с. 9.

[FOOTNOTEWassermanFitrakis2003187-30] Вассерман и Фитракис 2003 , с. 187.

[FOOTNOTEGarner2022Search_phrase_"NAICCO_is_not_affiliated"-31] Garner 2022 , Поисковая фраза «NAICCO не является аффилированным лицом».

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]