Jump to content

Максин Уотерс

Страница полузащищена

Максин Уотерс
Уотерс в 2012 году
Высокопоставленный член Комитета Палаты представителей по финансовым услугам
Предполагаемый офис
3 января 2023 г.
Предшественник Патрик МакГенри
В офисе
3 января 2013 г. – 3 января 2019 г.
Предшественник Барни Фрэнк
Преемник Патрик МакГенри
Председатель комитета Палаты представителей по финансовым услугам
В офисе
3 января 2019 г. – 3 января 2023 г.
Предшественник Джеб Хенсарлинг
Преемник Патрик МакГенри
Председатель фракции чернокожих в Конгрессе
В офисе
3 января 1997 г. - 3 января 1999 г.
Предшественник Дональд М. Пейн
Преемник Джим Клайберн
Член
Палата представителей США
из Калифорнии
Предполагаемый офис
3 января 1991 г.
Предшественник Огастес Хокинс
избирательный округ 29-й округ (1991–1993)
35-й округ (1993–2013 гг.)
43-й округ (2013 – настоящее время)
Член Ассамблеи штата Калифорния
из 48- го района
В офисе
6 декабря 1976 г. - 30 ноября 1990 г.
Предшественник Леон Д. Ральф
Преемник Маргарита Арчи-Хадсон
Личные данные
Рожденный
Максин Мур Карр

( 1938-08-15 ) 15 августа 1938 г. (85 лет)
Сент-Луис , Миссури , США
Политическая партия Демократический
Супруги
Эдвард Уотерс
( м. 1956; дивизия 1972)
( м. 1977 г.)
Дети 2
Образование Калифорнийский государственный университет, Лос-Анджелес ( бакалавр )
Веб-сайт Сайт дома

Максин Мур Уотерс (урожденная Карр ; родилась 15 августа 1938 г.) - американский политик, выступающий в качестве представителя США в 43-м избирательном округе Калифорнии с 1991 г. Этот округ нумеровался как -й округ с 1991 по 1993 29 г. 2013, включает большую часть южного Лос-Анджелеса , а также части Гардены , Инглвуда и Торранса .

Член Демократической партии , Уотерс находится на своем 17-м сроке в Палате представителей. Она является самой старшей из 13 чернокожих женщин, работающих в Конгрессе, и возглавляла фракцию чернокожих Конгресса с 1997 по 1999 год. [1] Она является вторым по старшинству членом делегации Конгресса Калифорнии после Нэнси Пелоси . Она возглавляла комитет Палаты представителей по финансовым услугам с 2019 по 2023 год и является его рейтинговым членом с 2023 года. [2]

Прежде чем стать представителем США, Уотерс проработала семь сроков в Ассамблее штата Калифорния , куда она была впервые избрана в 1976 году. Будучи членом законодательного собрания, она выступала за в Южной Африке выход из режима апартеида . В Конгрессе она была ярым противником войны в Ираке и резко критиковала президентов Джорджа Буша-старшего , Джорджа Буша-младшего , Барака Обаму и Дональда Трампа . [3] [4]

Уотерс был включен в Time список журнала « 100 самых влиятельных людей 2018 года ». [5]

Ранняя жизнь и образование

Уотерс родился в 1938 году в Сент-Луисе , штат Миссури , в семье Римуса Карра и Велмы Ли (урожденной Мур). [6] [7] Пятая из 13 детей, ее воспитывала мать-одиночка после того, как ее отец ушел из семьи, когда Максин было два года. [8] Она окончила среднюю школу Вашон в Сент-Луисе, а затем переехала с семьей в Лос-Анджелес в 1961 году. Она работала на швейной фабрике и телефонным оператором, а затем в 1966 году ее наняли помощником учителя в программе Head Start в Уоттсе . [8] Позже Уотерс поступила в Государственный колледж Лос-Анджелеса (ныне Калифорнийский государственный университет, Лос-Анджелес ), где в 1971 году получила степень бакалавра социологии . [9]

Ранняя политическая карьера

В 1973 году Уотерс стала работать заместителем члена городского совета Дэвида С. Каннингема-младшего. В 1976 году она была избрана в Ассамблею штата Калифорния . В Ассамблее она работала над выводом государственных пенсионных фондов из любых предприятий, действующих на Юге. Африка , страна, которая тогда действовала в рамках политики апартеида , помогла принять законодательство в соответствии с по выводу активов , изложенными в кампании принципами Салливана . [10] Она поднялась на должность председателя Демократической группы Ассамблеи. [11]

Палата представителей США

Уотерс приветствует президента Билла Клинтона в 1994 году.
Уотерс наблюдает, как президент Джо Байден подписывает законопроекты о Комиссии по метану, равным возможностям трудоустройства и True Lender CRA в 2021 году.

Выборы

После выхода на пенсию Огастеса Ф. Хокинса в 1990 году Уотерс был избран в Палату представителей Соединенных Штатов от 29-го избирательного округа Калифорнии, набрав более 79% голосов. Ее последовательно переизбирали из этого округа, перенумерованного на 35-й округ в 1992 году и на 43-й в 2012 году, набрав не менее 70% голосов.

Уотерс представлял большую часть южно-центральной части Лос-Анджелеса и прибрежные районы Лос-Анджелеса Вестчестер и Плайя-дель-Рей , а также города Торранс , Гардена , Хоторн , Инглвуд и Лондейл .

Срок владения

Уотерс на в комитете Палаты представителей по судебным делам слушаниях во время расследования импичмента Биллу Клинтону в 1998 году.

29 июля 1994 года Уотерс привлекла внимание общественности, когда неоднократно прерывала речь члена Палаты представителей Питера Кинга . Председательствующий офицер Кэрри Мик охарактеризовала ее поведение как «неуправляемое и неспокойное» и пригрозила, что сержант по оружию вручит ей булаву Палаты представителей (эквивалент официального предупреждения воздерживаться). По состоянию на 2017 год , это самый последний случай использования булавы в дисциплинарных целях. В конце концов Уотерса отстранили от работы в Палате представителей на оставшуюся часть дня. Конфликт с Кингом возник накануне, когда они оба присутствовали на Банковского комитета Палаты представителей слушаниях по спору об Уайтуотере . Уотерс посчитал, что допрос Кинга Мэгги Уильямс ( Хиллари Клинтон ) был слишком резким, и впоследствии они обменялись враждебными словами. главы администрации [12] [13] [14]

Уотерс возглавляла Черную фракцию Конгресса с 1997 по 1998 год. В 2005 году она давала показания на слушаниях Комитета Палаты представителей США по образованию и трудовым ресурсам на тему «Исполнение федеральных законов о борьбе с мошенничеством в коммерческом образовании», уделяя особое внимание Американскому колледжу медицинских технологий. как «проблемная школа» в своем районе. [15] В 2006 году она участвовала в дебатах по поводу медицинского центра Кинга Дрю . Она раскритиковала освещение больницы в СМИ и попросила Федеральную комиссию по связи (FCC) отклонить отказ от запрета на совместное владение и, следовательно, продление лицензии на KTLA-TV , станцию, которой владела Los Angeles Times . Она сказала: «The Los Angeles Times оказала чрезмерное влияние на общественное мнение и в определенных случаях использовала его, чтобы нанести вред местному сообществу». Она потребовала, чтобы Федеральная комиссия по связи заставила газету либо продать свою станцию, либо рискнуть потерять права на вещание этой станции. [16] По данным Broadcasting & Cable , эти проблемы породили «призрак дорогостоящих юридических баталий по защите владения станциями... Как минимум, защита от одной из них будет стоить десятки тысяч долларов гонораров юристам и, вероятно, задержит продление лицензии примерно на три месяца». . [17] Ходатайство Уотерса было отклонено. [18]

Будучи представителем Демократической партии в Конгрессе, Уотерс был суперделегатом на Национальном съезде Демократической партии 2008 года . В конце января 2008 года она поддержала выдвижение сенатора-демократа США Хиллари Клинтон от партии, предоставив Клинтон признанную на национальном уровне поддержку, которая, по мнению некоторых, «вызовет большую волну». [19] [20] [21] Позже Уотерс переключила свою поддержку на сенатора США Барака Обаму, когда его лидерство в обещанном подсчете делегатов стало непреодолимым в последний день первичного голосования. [22]

В 2009 году Уотерс вступил в конфронтацию с представителем Дэйвом Оби по поводу выделения средств в Комитете Палаты представителей США по ассигнованиям . Запрос на финансирование был направлен на создание учебного центра по трудоустройству в государственных школах Лос-Анджелеса, названного в ее честь. [23] В 2011 году Уотерс проголосовал против Закона о полномочиях национальной обороны на 2012 финансовый год , связанного со спорным положением, которое позволяет правительству и военным задерживать американских граждан и других лиц на неопределенный срок без суда. [24]

После выхода на пенсию Барни Фрэнка в 2012 году Уотерс стал высокопоставленным членом комитета Палаты представителей по финансовым услугам . [25] [26] 24 июля 2013 года она проголосовала за поправку 100 к Закону об ассигнованиях Министерства обороны HR 2397 от 2014 года. [27] Поправка была нацелена на внутреннюю слежку, в частности на деятельность Агентства национальной безопасности , и ограничила бы гибкость интерпретации АНБ закона для сбора обширных данных о гражданах США . [28] Поправка 100 была отклонена, 217–205.

27 марта 2014 года Уотерс представил для обсуждения проект Закона о жилищных возможностях для продвижения экономики 2014 года, известного как Закон о жилищном развитии 2014 года. [29] Ключевое положение законопроекта включает в себя сбор 10 базисных пунктов за «каждый доллар непогашенных ипотечных кредитов, обеспечивающих обеспеченные ценные бумаги», который оценивается в 5 миллиардов долларов в год. Эти средства будут направлены в три фонда, которые поддерживают инициативы в области доступного жилья, при этом 75% пойдут в Национальный целевой фонд жилищного строительства . Затем Национальный жилищный трастовый фонд будет предоставлять штатам блокированные гранты, которые будут использоваться в первую очередь для строительства, сохранения, восстановления и эксплуатации арендуемого жилья, доступного домохозяйствам с самыми низкими доходами, а также группам, включая пожилых людей, инвалидов и работников с низкими доходами. Национальный жилищный фонд был создан в 2008 году, но до сих пор не получил финансирования. [30] В 2009 году Уотерс выступил соавтором представителя Джона Коньерса, законопроекта репараций за рабство чернокожим американцам. призывающего к выплате [31]

За время своего пребывания на посту председателя комитета Палаты представителей по финансовым услугам на 116-м Конгрессе Уотерс получила оценку «А» по ​​индексу слушаний по надзору в Конгрессе, проводимому беспартийным Центром Лугара. [32]

ЦРУ

После того, как в 1996 году в газете San Jose Mercury News говорилось о соучастии Центрального разведывательного управления (ЦРУ) в эпидемии крэка в Лос-Анджелесе в 1980-х годах, Уотерс призвал к расследованию. Она спросила, «платные или организованные оперативники правительства США занимались контрабандой, транспортировкой и продажей его американским гражданам». [33] Министерство юстиции США заявило, что не смогло найти никаких доказательств, подтверждающих первоначальную версию. [34] Газета Los Angeles Times после собственного обширного расследования также пришла к выводу, что обвинения не подтверждены доказательствами. [35] Автор оригинальной истории, Гэри Уэбб , в конечном итоге был переведен в другой сектор и отстранен от журналистских расследований перед своей смертью в 2004 году. [36] Уэбб был найден в своей квартире с двумя пулевыми отверстиями в голове. Его смерть была объявлена ​​самоубийством. После этих расследований после публикации Уотерс зачитал в протоколе Конгресса меморандум о взаимопонимании, в котором директор ЦРУ бывшего президента Рональда Рейгана отверг любую обязанность ЦРУ сообщать Министерству юстиции о незаконном обороте наркотиков. [37] [38]

Обвинения в коррупции

По словам Чака Нойбауэра и Теда Рорлиха, написавших в Los Angeles Times в 2004 году, родственники Уотерса заработали более 1 миллиона долларов (~ 1,55 миллиона долларов в 2023 году) за предыдущие восемь лет, ведя дела с компаниями, кандидатами и делами, которым Уотерс помог. Они утверждали, что она и ее муж помогли компании получить доход от государственных облигаций, а ее дочь Карен Уотерс и сын Эдвард Уотерс получили прибыль от ее связей. Уотерс ответил: «Они занимаются своим бизнесом, а я — своим». [39] Либеральная наблюдательная группа « Граждане за ответственность и этику» в Вашингтоне включила Уотерса в свой список коррумпированных членов Конгресса в своих отчетах за 2005, 2006, 2009 и 2011 годы. [40] [41] Организация «Граждане против государственных отходов» назвала ее «Свининой месяца» в июне 2009 года из-за ее намерения получить грант для Центра подготовки к трудоустройству Максин Уотерс. [42] [43]

Уотерс попала под расследование за нарушения этики, и комиссия Палаты представителей обвинила ее как минимум в одном нарушении этики, связанном с ее попытками помочь OneUnited Bank получить федеральную помощь. [44] Муж Уотерс является акционером и бывшим директором OneUnited Bank, и руководители банка внесли основной вклад в ее кампании. В сентябре 2008 года Уотерс организовал встречи между представителями Министерства финансов США и OneUnited Bank, чтобы банк мог потребовать федеральные деньги. Компания была вложена в крупные компании Freddie Mac и Fannie Mae , и ее капитал был «почти уничтожен» после того, как правительство США взяло его на себя. Банк получил 12 миллионов долларов в рамках Программы помощи проблемным активам (TARP). [45] [46] Дело расследовал комитет по этике палаты представителей . [47] [48] который обвинил Уотерса в нарушении правил этики Палаты представителей в 2010 году. [49] [50] [51] [52] 21 сентября 2012 года комитет Палаты представителей по этике завершил отчет, сняв с Уотерса все обвинения в этике после почти трех лет расследования. [53]

Возражение против результатов президентских выборов 2000 года

Уотерс и другие члены Палаты представителей возражали против голосов выборщиков Флориды, которые Джордж Буш с небольшим перевесом выиграл после спорного пересчета голосов . Поскольку ни один сенатор не присоединился к ее возражениям, возражение было отклонено вице-президентом Элом Гором , который был оппонентом Буша на президентских выборах 2000 года . [54]

Возражение против результатов президентских выборов 2004 г.

Уотерс был одним из 31 демократа в Палате представителей, проголосовавшего за то, чтобы не учитывать голоса выборщиков Огайо на президентских выборах 2004 года . [55] Президент Джордж Буш победил в Огайо с перевесом в 118 457 голосов. [56]

Возражение против результатов президентских выборов 2016 года

Уотерс возражал против президентских голосов выборщиков Вайоминга после выборов 2016 года , в которых Дональд Трамп победил с 68,2% голосов. [57] Поскольку ни один сенатор не присоединился к ее возражениям, возражение было отклонено тогдашним вице-президентом Джо Байденом . [58]

«Вернув свое время»

В июле 2017 года во время заседания комитета Палаты представителей по финансовым услугам Уотерс допросил министра финансов США Стивена Мнучина . В нескольких моментах допроса Уотерс использовал фразу «вернуть свое время», когда Мнучин не ответил напрямую на вопросы, которые ему задавал Уотерс. Видео взаимодействия Уотерс и Мнучина стало популярным в социальных сетях, и эта фраза стала ассоциироваться с ее критикой в ​​адрес Трампа. [59]

Луи Фаррахан

В начале 2018 года Уотерс был среди членов Конгресса, которых Республиканская еврейская коалиция призвала уйти в отставку из-за их связей с лидером «Нации ислама» и известным антисемитом. [60] Луи Фаррахан , который недавно подвергся критике за антисемитские высказывания. [61] [62] [63] Газета Pittsburgh Jewish Chronicle отметила, что Уотерс «давно поддерживал Фаррахана» и отказывался осудить его, как это в конечном итоге сделали другие члены фракции чернокожих в Конгрессе, которые тайно встретились с Фарраханом в 2005 году. [64]

Конфронтация

Приговор Родни Кинга и беспорядки в Лос-Анджелесе

Когда в южно-центральном Лос-Анджелесе вспыхнули беспорядки , в которых погибло 63 человека, после приговора Родни Кингу в 1992 году, Уотерс привлекла внимание всей страны, когда возглавила скандирование « Нет справедливости, нет мира » на митинге среди беспорядков. [65] Она также «помогла доставить гуманитарную помощь в Уоттс и потребовала возобновления жизненно важных услуг». [66] [67] Уотерс описал беспорядки как восстание, сказав: «Если вы называете это бунтом, это звучит так, будто это была просто кучка сумасшедших, которые вышли и совершили плохие поступки без всякой причины. Я утверждаю, что это было в некоторой степени понятно, хотя и неприемлемо. " [68] По ее мнению, насилие было «спонтанной реакцией на большую несправедливость». Что касается грабежа местных чернокожих жителей магазинов, принадлежащих корейцам, она сказала в интервью радиоведущему Майклу KABC Джексону :

Были матери, которые восприняли это как возможность взять немного молока, хлеба, обуви. Может быть, им и не следовало этого делать, но атмосфера была такая, что они это сделали. Они не мошенники. [69]

Сара Хакаби Сандерс

23 июня 2018 года, после инцидента, в ходе которого пресс-секретарю Белого дома Саре Хакаби Сандерс отказали в обслуживании и попросили покинуть ресторан, Уотерс призвал участников митинга в Лос-Анджелесе преследовать чиновников администрации Трампа, заявив:

Если вы видите кого-нибудь из кабинета [Трампа] в ресторане, в универмаге, на заправочной станции, вы выходите и создаете толпу, даете им отпор и говорите им, что им больше не рады, где угодно. [70] [71]

Многие правые расценили это заявление как подстрекательство к насилию против чиновников администрации Трампа.

В ответ лидер Демократической партии Палаты представителей Нэнси Пелоси комментарии, разместила в Твиттере которые, как сообщается, осуждают высказывания Уотерса: «Ежедневное отсутствие вежливости Трампа спровоцировало реакцию, которая предсказуема, но неприемлема». [72]

Суд над Дереком Шовеном

Уотерс на протестах Даунте Райта в 2021 году

Комментарии Уотерса, сделанные 17 апреля 2021 года во время участия в протестах по поводу убийства Даунте Райта в Бруклинском центре, штат Миннесота , вызвали споры. [73] Отвечаем на вопросы за пределами полицейского управления Бруклинского центра [74] – сильно укрепленный район, который в течение нескольких дней был местом ожесточенных столкновений между правоохранительными органами и демонстрантами, пытавшимися его захватить. [75] [76] – Уотерс прокомментировал протесты и предстоящий вердикт присяжных по делу Дерека Шовена , бывшего офицера полиции Миннеаполиса, которому в то время было предъявлено обвинение в убийстве Джорджа Флойда . [77] Прежде чем завершить прения в суде, Уотерс сказал: «Я надеюсь, что мы вынесем приговор, в котором будет сказано: виновен, виновен, виновен. А если нет, то мы не сможем уйти», а когда его спросили: «Что произойдет, если мы не получим что вы только что сказали? Что должны делать люди? Что должны делать протестующие?», — ответил Уотерс:

Нам придется остаться на улице. И нам нужно стать более активными, нам нужно стать более конфронтационными, мы должны убедиться, что они знают, что мы настроены серьезно. [73] [78]

В ответ на вопрос репортера о комендантском часе , действующем в Бруклинском центре, который вскоре маячил, [79] Уотерс сказал: «Я ничего не думаю о комендантском часе... Я не знаю, что означает «комендантский час». Комендантский час означает, что «я хочу, чтобы вы все перестали разговаривать, я хочу, чтобы вы прекратили встречаться, я хочу, чтобы вы хватит собираться. Я с этим не согласен». [80] [81]

Протесты возле полицейского участка Бруклинского центра всю ночь оставались мирными. Когда комендантский час вступил в силу, толпа зашумела, но вскоре после этого сократилась, поскольку протестующие ушли сами, и сообщений об арестах не поступало. [79] [82]

Судья на суде над Шовеном заявил 19 апреля 2021 года, что комментарии Уотерса были «отвратительными» и что было «неуважением к верховенству закона и судебной власти» со стороны избранных должностных лиц давать комментарии до вынесения приговора. Судья отклонил просьбу защиты о неправильном судебном разбирательстве , заявив, что присяжным «было сказано не смотреть новости. весь этот судебный процесс отменен». [83] [84]

После комментариев Уотерса лидер республиканского меньшинства Кевин Маккарти заявил: «Уотерс подстрекает насилие в Миннеаполисе точно так же, как она подстрекала его в прошлом. Если спикер Пелоси не выступит против этой опасной риторики, я приму меры на этой неделе». [81] [85] [86] [87] 19 апреля 2021 года Маккарти внесла в Палату представителей резолюцию о порицании Уотерс, назвав ее комментарии «опасными». На следующий день Палата представителей проголосовала за блокирование резолюции Маккарти, с небольшим перевесом проиграв ей по партийному принципу - 216–210. [88]

Позже Уотерс сказала, что ее высказывания в Бруклинском центре были вырваны из контекста и что она верила в ненасильственные действия. В интервью она сказала: «Я говорю о противостоянии системе правосудия, противостоянии полицейской деятельности, я говорю о том, чтобы высказываться. Я говорю о законодательстве. Я говорю о том, что выборные должностные лица делают то, что необходимо. сделано, чтобы контролировать свои бюджеты и принимать законы». [89]

Попытка взрыва

Посылки с самодельными бомбами были отправлены в два офиса Уотерса 24 октября 2018 года. Они были перехвачены и расследованы ФБР. Никто не пострадал. Подобные посылки были отправлены нескольким другим лидерам Демократической партии и CNN. [90] [91] В 2019 году Сезар Сайок признал себя виновным в отправке бомб по почте и был приговорен к 20 годам тюремного заключения. [92] [93]

Задания комитета

От 118-го Конгресса : [94]

  • Комитет по финансовым услугам (Рейтинговый член)
    • Как высокопоставленный член комитета член палаты представителей Уотерс имеет право присутствовать в качестве члена ex officio на любом заседании подкомитета в соответствии с правилами комитета.

Членство в собраниях

Политические позиции

Аборт

Уотерс имеет рейтинг 100% от NARAL Pro-Choice America и рейтинг F от списка Сьюзен Б. Энтони, основанный на ее результатах голосования, связанных с абортами. [96] [97] Она выступила против отмены дела Роу против Уэйда . [98]

Barack Obama

В августе 2011 года Уотерс раскритиковал президента Барака Обаму , заявив, что тот недостаточно поддерживает черное сообщество. Она упомянула высокий уровень безработицы среди афроамериканцев (около 15,9% на тот момент). [99] На заседании городской администрации Конгресса чернокожих по вопросу рабочих мест в Детройте Уотерс сказал, что афроамериканские члены Конгресса не хотят критиковать Обаму или оказывать общественное давление на него, потому что «вы все любите президента». [100]

В октябре 2011 года Уотерс вступил в публичный спор с Обамой, утверждая, что он уделял больше внимания колеблющимся избирателям на кокусах в Айове, чем равному количеству (географически рассредоточенных) чернокожих избирателей. В ответ Обама заявил, что пришло время «перестать жаловаться, перестать ворчать, перестать плакать» и вернуться к работе с ним. [4] [101] [102]

Преступление

Уотерс выступает против обязательного минимального наказания . [103]

Дональд Трамп

Уотерс назвал Трампа «хулиганом, эгоистичным маньяком, лжецом и человеком, которому не обязательно быть президентом». [41] и «самый ужасный человек, которого я когда-либо встречал в своей жизни». [104] В 2017 году в эфире на канале MSNBC программы All In with Chris Hayes она сказала, что советники Трампа , имеющие связи с Россией или имеющие там нефтегазовые интересы, являются «кучей отморозков». [105]

Уотерс начал призывать к импичменту Трампа вскоре после его вступления в должность. В феврале 2017 года она заявила, что Трамп «ведёт себя» к возможному импичменту из-за конфликта интересов и что он создаёт «хаос и раскол». [106] В сентябре 2017 года, произнося панегирик на похоронах Дика Грегори , она сказала, что «зачищает Белый дом» и что «когда я разберусь с Дональдом Трампом, он пожалеет, что ему был объявлен импичмент». [107] В октябре 2017 года она заявила, что у Конгресса США достаточно доказательств против Трампа, чтобы «приступить к импичменту», имея в виду обвинения в сговоре с Россией во время президентских выборов 2016 года, и что Трамп «открыто препятствовал правосудию на наших глазах». [108]

Связывая Трампа с насилием, которое вспыхнуло на митинге протеста белых националистов в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния , 12 августа 2017 года, Уотерс заявил, что Белый дом «теперь является Домом сторонников превосходства белой расы ». [109] [110] После выступления Трампа о положении страны в 2018 году она опубликовала видеоответ, посвященный тому, что большинство членов фракции чернокожих в Конгрессе считают его расистской точкой зрения и действиями , сказав: «Он утверждает, что объединяет людей, но не заблуждайтесь, он опасный человек». беспринципный, вызывающий разногласия и постыдный расист». [111] Позже Трамп ответил, назвав ее «человеком с низким IQ». [112]

24 апреля 2018 года, присутствуя на гала-концерте Time 100, Уотерс призвал Трампа уйти в отставку: «Чтобы мне не пришлось продолжать борьбу за то, чтобы вас подвергли импичменту, потому что я не думаю, что вы заслуживаете этого». там. Просто уходи». [113]

18 декабря 2019 года Уотерс проголосовал за обе статьи импичмента Трампу. [114] За несколько мгновений до голосования за второй импичмент Дональду Трампу она назвала его «худшим президентом в истории Соединенных Штатов». [115]

Экономика

Криптовалюта

18 июня 2019 года Уотерс попросил Facebook остановить план по разработке и запуску Libra новой криптовалюты , сославшись на список недавних скандалов. Она сказала: «На рынке криптовалют в настоящее время отсутствует четкая нормативная база, обеспечивающая надежную защиту инвесторов, потребителей и экономики. Регулирующие органы должны рассматривать это как тревожный сигнал, чтобы серьезно отнестись к проблемам конфиденциальности и национальной безопасности, рискам кибербезопасности и торговые риски, связанные с криптовалютами». [116]

Международные отношения

В августе 2008 года Уотерс представил HR 6796, «Остановить очень недобросовестные переводы ссуд из малообеспеченных стран в соответствии с Законом о богатых эксплуататорских фондах» (Закон «Остановить фонды-стервятники»). Это ограничит возможность инвесторов в суверенный долг использовать суды США для обеспечения соблюдения этих инструментов против страны, не выполняющей дефолт. Законопроект умер в комитете. [117]

Куба

Уотерс несколько раз посещал Кубу, высоко оценив некоторые политические предложения Фиделя Кастро . [118] [119] [120] Она также раскритиковала предыдущие попытки США свергнуть режим Кастро и потребовала прекращения торгового эмбарго США. [121] В 1998 году Уотерс написал Кастро письмо, в котором назвал 1960-е и 1970-е годы «печальной и позорной главой нашей истории» и поблагодарил его за помощь тем, кто нуждался в «бежении от политических преследований». [122]

В 1998 году Уотерс написал Кастро открытое письмо с просьбой не экстрадировать осужденную террористку Ассату Шакур с Кубы, где она просила убежища. Уотерс утверждала, что большая часть чернокожего сообщества считала ее приговор ложным. [123] [124] [125] Ранее она поддержала республиканский законопроект об экстрадиции Шакур, которую называла ее прежним именем Джоан Чезимар. В 1999 году Уотерс призвал президента Билла Клинтона вернуть шестилетнего Элиана Гонсалеса его отцу на Кубу; мальчик пережил путешествие на лодке с Кубы, во время которого его мать утонула, и его забрали родственники в США. [122]

Гаити

Уотерс выступил против государственного переворота 2004 года на Гаити и раскритиковал участие США. [126] После переворота она, Трансафриканского форума основатель Рэндалл Робинсон и член парламента Ямайки Шэрон Хэй-Вебстер возглавили делегацию, чтобы встретиться с президентом Гаити Жаном-Бертраном Аристидом и доставить его на Ямайку, где он оставался до мая. [127] [128] [129]

Нагорно-Карабахский конфликт

1 октября 2020 года Уотерс подписал письмо госсекретарю Майку Помпео , в котором осудил против Азербайджана наступательные операции населенного армянами анклава Нагорный Карабах , осудил нагорно роль Турции в -карабахском конфликте и призвал к немедленное прекращение огня. [130]

Джордж Буш-старший

В июле 1992 года Уотерс назвал президента Джорджа Буша- старшего «расистом», который «поляризовал расы в этой стране». Ранее она предположила, что Буш использовал расовую принадлежность для продвижения своей политики. [131]

Движение «Чаепитие»

Уотерс очень критически относился к движению «Чайная партия» . 20 августа 2011 года, обсуждая в мэрии некоторое недовольство, которое испытывали сторонники Обамы по поводу того, что Черная фракция Конгресса не поддерживает его, Уотерс сказал: «Это тяжелая игра. Вас нельзя запугать. напуганы, и насколько я понимаю, «чаепитие» может попасть прямиком в ад… и я намерен помочь им туда попасть». [132] [133]

Война

Иракская война

Уотерс проголосовал против резолюции о войне в Ираке , резолюции 2002 года, которая финансировала и давала одобрение Конгрессу возможным военным действиям против режима Саддама Хусейна . [134] Она оставалась последовательным критиком последующей войны и поддерживала немедленный вывод войск из Ирака. В 2007 году Уотерс утверждал, что президент Джордж Буш пытался «подставить [Конгресс]», постоянно запрашивая средства на «оккупацию», которая «истощала» страну капитала, жизней солдат и других ресурсов. В частности, она утверждала, что в Ираке «тратятся впустую» экономические ресурсы, которые могли бы обеспечить всеобщее здравоохранение или полностью профинансировать законопроект Буша об образовании « Ни один ребенок не останется без внимания ». Кроме того, Уотерс, представляющий избирательный округ, средний доход которого намного ниже среднего по стране, утверждал, что сам по себе патриотизм не был единственной движущей силой для американских военнослужащих, служащих в Ираке. Скорее, «многим из них нужна была работа, им нужны были ресурсы, им нужны были деньги, поэтому они здесь». [135] В последующем выступлении она сказала, что Конгрессу, которому не хватает голосов, чтобы преодолеть «неизбежное вето Буша на любое законодательство, связанное с Ираком», необходимо «лучше [бросить вызов] ложной риторике администрации о войне в Ираке» и «просвещать наших избирателей». [о] связи между проблемами в Пакистане, Турции и Иране с проблемами, которые мы создали в Ираке». [136] За несколько месяцев до этих выступлений Уотерс выступил соавтором резолюции Палаты представителей об импичменте вице-президенту Дику Чейни за якобы «ложные заявления» о войне. [137]

Личная жизнь

Второй муж Уотерс, Сид Уильямс , профессионально играл в футбол в НФЛ. [138] и бывший посол США на Багамах при администрации Клинтона. [139] в Лос-Анджелесе Они живут в районе Виндзор-сквер . [140]

В мае 2020 года, во время пандемии COVID-19 , Уотерс подтвердила, что ее сестра Велма Муди умерла от вируса в возрасте 86 лет. [141]

Другие достижения

Избирательная история

Ассамблея штата Калифорния

1976 г., Ассамблеи штата Калифорния. в 48-м округе выборы [143]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Максин Уотерс 38,133 80.6
республиканец Джонни Дж. Нили 9,188 19.4
Всего голосов 47,321 100
Демократическая позиция
1978 г., Ассамблеи штата Калифорния. в 48-м округе выборы [144]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Максин Уотерс ( действующий президент ) 30,449 80.8
республиканец Тимоти Ф. Фолкнер 7,247 19.2
Всего голосов 37,696 100
Демократическая позиция
1980 г., Ассамблеи штата Калифорния. в 48-м округе выборы [145]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Максин Уотерс ( действующий президент ) 39,660 82.9
республиканец Ива Холлберн 8,194 17.1
Всего голосов 47,854 100
Демократическая позиция
1982 г., Ассамблеи штата Калифорния. в 48-м округе выборы [146]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Максин Уотерс ( действующий президент ) 54,209 100
Всего голосов 54,209 100
Демократическая позиция
1984 г., Ассамблеи штата Калифорния. в 48-м округе выборы [147]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Максин Уотерс ( действующий президент ) 59,507 85.8
республиканец Дональд «Дон» Вайс 9,884 14.2
Всего голосов 69,391 100
Демократическая позиция
1986 г., Ассамблеи штата Калифорния. в 48-м округе выборы [148]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Максин Уотерс ( действующий президент ) 42,706 84.5
республиканец Эзола Фостер 6,450 12.8
либертарианец Хосе «Джо» Кастанеда 1,360 2.7
Всего голосов 50,516 100
Демократическая позиция
1988 г., Ассамблеи штата Калифорния. в 48-м округе выборы [149]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Максин Уотерс ( действующий президент ) 49,946 100
Всего голосов 49,946 100
Демократическая позиция

Палата представителей США

1990 г., Калифорния, выборы в 29-м округе Палаты представителей США. [150] [151]
Первичные выборы
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Максин Уотерс 36,182 88.5
Демократический Лайонел Аллен 2,666 6.5
Демократический Твен Уилсон 1,115 2.7
Демократический Тед Андромидас 930 2.3
Всего голосов 40,893 100
Всеобщие выборы
Демократический Максин Уотерс 51,350 79.4
республиканец Билл ДеВитт 12,054 18.6
Мир и свобода Вахид Р. Боктор 1,268 2.0
Всего голосов 64,672 100
Демократическая позиция
1992 г., Калифорния, выборы в 35-м округе Палаты представителей США. [152] [153]
Первичные выборы
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Максин Уотерс ( действующий президент ) 51,534 89.2
Демократический Роджер А. Янг 6,252 10.8
Всего голосов 57,786 100
Всеобщие выборы
Демократический Максин Уотерс ( действующий президент ) 102,941 82.5
республиканец Нейт Трумэн 17,417 14.0
Мир и свобода Элис Мэй Майлз 2,797 2.2
либертарианец Кэрин Роджерс 1,618 1.3
Всего голосов 124,773 100
Демократическая выгода от республиканцев
1994 г., Калифорния, выборы в 29-м округе Палаты представителей США. [154] [155]
Первичные выборы
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Максин Уотерс ( действующий президент ) 65,688 78.1
республиканец Нейт Трумэн 18,390 21.9
Американский независимый Гордан Мего ( запись ) 3 ноль
Всего голосов 84,081 100
Демократическая позиция
1996 г., Калифорния, выборы в 29-м округе Палаты представителей США. [156]
Первичные выборы
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Максин Уотерс ( действующий президент ) 92,762 85.5
республиканец Эрик Карлсон 13,116 12.1
Американский независимый Гордан Мего 2,610 2.4
Всего голосов 108,398 100
Демократическая позиция
1998 г., Калифорния, выборы в 29-м округе Палаты представителей США. [157]
Первичные выборы
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Максин Уотерс ( действующий президент ) 78,732 89.3
Американский независимый Гордан Мего 9,413 10.7
Всего голосов 88,145 100
Демократическая позиция
2000 г., Калифорния, выборы в 29-м округе Палаты представителей США. [158]
Первичные выборы
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Максин Уотерс ( действующий президент ) 100,569 86.5
республиканец Карл МакГилл 12,582 10.8
Американский независимый Гордан Мего 1,911 1.6
Естественный закон Рик Данстан 1,153 1.0
Всего голосов 116,215 100
Демократическая позиция
2002 г., Калифорния, выборы в 29-м округе Палаты представителей США. [159]
Первичные выборы
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Максин Уотерс ( действующий президент ) 72,401 77.5
республиканец Росс Моэн 18,094 19.4
Американский независимый Гордан Мего 2,912 3.1
Всего голосов 93,407 100
Демократическая позиция
2004 г., Калифорния, выборы в 29-м округе Палаты представителей США. [160]
Первичные выборы
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Максин Уотерс ( действующий президент ) 125,949 80.5
республиканец Росс Моэн 23,591 15.1
Американский независимый Гордан Мего 3,440 2.2
либертарианец Чарльз Тейт 3,427 2.2
Всего голосов 156,407 100
Демократическая позиция
2006 г., Калифорния, выборы в 29-м округе Палаты представителей США. [161] [162]
Первичные выборы
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Максин Уотерс ( действующий президент ) 31,010 86.1
Демократический Карл МакГилл 5,000 13.9
Всего голосов 36,010 100
Всеобщие выборы
Демократический Максин Уотерс ( действующий президент ) 82,498 83.8
Американский независимый Гордан Мего 8,343 8.5
либертарианец Пол Айрлэнд 7,665 7.8
Всего голосов 98,506 100
Демократическая позиция
2008 г., Калифорния, выборы в 29-м округе Палаты представителей США. [163] [164]
Первичные выборы
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Максин Уотерс ( действующий президент ) 36,685 100
Всего голосов 36,685 100
Всеобщие выборы
Демократический Максин Уотерс ( действующий президент ) 150,778 82.6
республиканец Теодор Хейс-младший 24,169 13.2
либертарианец Герберт Дж. Питерс 7,632 4.2
Всего голосов 182,579 100
Демократическая позиция
2010 г., Калифорния, выборы в 29-м округе Палаты представителей США. [165] [166]
Первичные выборы
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Максин Уотерс ( действующий президент ) 32,946 100
Всего голосов 32,946 100
Всеобщие выборы
Демократический Максин Уотерс ( действующий президент ) 98,131 79.3
республиканец К. Брюс Браун 25,561 20.7
независимый (политик) Сулейман Чарльз Эдмондсон ( запись ) 2 ноль
Всего голосов 123,694 100
Демократическая позиция
2012 г., Калифорния, выборы в 29-м округе Палаты представителей США. [167] [168]
Первичные выборы
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Максин Уотерс ( действующий президент ) 36,062 65.4
Демократический Боб Флорес 19,061 34.5
Всего голосов 55,123 100
Всеобщие выборы
Демократический Максин Уотерс ( действующий президент ) 143,123 71.2
Демократический Боб Флорес 57,771 28.8
Всего голосов 200,894 100
Демократическая позиция
2014 г., Калифорния, выборы в 29-м округе Палаты представителей США. [169] [170]
Первичные выборы
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Максин Уотерс ( действующий президент ) 33,746 67.2
республиканец Джон Вуд-младший 16,440 32.8
Американский независимый Брэндон М. Кук ( запись ) 12 ноль
Всего голосов 50,198 100
Всеобщие выборы
Демократический Максин Уотерс ( действующий президент ) 69,681 71.0
республиканец Джон Вуд-младший 28,521 29.0
Всего голосов 99,202 100
Демократическая позиция
2016 г., Калифорния, выборы в 29-м округе Палаты представителей США [171] [172]
Первичные выборы
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Максин Уотерс ( действующий президент ) 92,909 76.1
республиканец Омар Наварро 29,152 23.9
Всего голосов 122,061 100
Всеобщие выборы
Демократический Максин Уотерс ( действующий президент ) 167,017 76.1
республиканец Омар Наварро 52,499 23.9
Всего голосов 219,516 100
Демократическая позиция
2018 г., Калифорния, выборы в 29-м округе Палаты представителей США [173] [174]
Первичные выборы
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Максин Уотерс ( действующий президент ) 63,908 72.4
республиканец Омар Наварро 12,522 14.1
республиканец Фрэнк Т. ДеМартини 6,156 7.0
республиканец Эдвин П. Дутерте 3,673 4.3
Зеленый Мигель Анхель Сунига 2,074 2.4
Всего голосов 88,333 100
Всеобщие выборы
Демократический Максин Уотерс ( действующий президент ) 152,272 77.7
республиканец Омар Наварро 43,780 22.3
Всего голосов 196,052 100
Демократическая позиция
Выборы в 29-м округе Палаты представителей США, Калифорния, 2020 г. [175] [176]
Первичные выборы
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Максин Уотерс ( действующий президент ) 100,468 78.1
республиканец Джо Эдвард Коллинз III 14,189 11.0
республиканец Омар Наварро 13,939 10.8
Всего голосов 128,596 100
Всеобщие выборы
Демократический Максин Уотерс ( действующий президент ) 199,210 71.7
республиканец Джо Эдвард Коллинз III 78,688 28.3
Всего голосов 277,898 100
Демократическая позиция
Выборы в 43-м округе Палаты представителей США, Калифорния, 2022 г.
Первичные выборы
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Максин Уотерс (действующий президент) 55,889 74.3
республиканец Омар Наварро 8,927 11.9
республиканец Эллисон Пратт 5,489 7.3
Демократический Жан Монестайм 4,952 6.6
Всего голосов 75,257 100.0
Всеобщие выборы
Демократический Максин Уотерс (действующий президент) 95,462 77.3
республиканец Омар Наварро 27,985 22.7
Всего голосов 123,447 100.0
Демократическая позиция

См. также

Ссылки

  1. ^ «Членство» . Черная фракция Конгресса . Проверено 7 марта 2018 г.
  2. ^ Нойкам, Стивен (10 января 2023 г.). «Новый Конгресс: вот кто возглавляет различные комитеты Палаты представителей» . Холм . Проверено 11 января 2023 г.
  3. ^ Гсталтер, Морган (29 мая 2019 г.). «Максин Уотерс: Трамп должен уйти в отставку и «освободить нас» от процедуры импичмента» . Холм . Проверено 31 мая 2019 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Уильямс, Джозеф Уильямс (20 октября 2011 г.), «Обама осознает опасность бурлящих вод» , Politico , 20 октября 2011 г.
  5. ^ «Максин Уотерс: 100 самых влиятельных людей мира» . Время . Проверено 23 сентября 2020 г.
  6. ^ «Следующая предстанет перед судом по этике Палаты представителей: уроженка Сент-Луиса Максин Уотерс» . сегодня . 19 ноября 2010 года . Проверено 2 апреля 2011 г.
  7. ^ «Уотерс, Максин» . Современная чернокожая биография . Энциклопедия.com. 2008 год . Проверено 7 февраля 2015 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Браунштейн, Рональд (5 марта 1989 г.). «Два мира Максин Уотерс» . Лос-Анджелес Таймс Журнал . Проверено 18 декабря 2014 г.
  9. ^ «Отдел по связям с общественностью - Кто есть кто из выпускников штата Калифорния в Лос-Анджелесе» . Калифорнийский штат Лос-Анджелес . 22 октября 2013 г.
  10. ^ Френч, Ховард В. (9 февраля 1987 г.). «Разорвите галстуки, призывайте противников апартеида» . Нью-Йорк Таймс . п. Д1 . Проверено 13 марта 2009 г. Максин Уотерс, член Ассамблеи Калифорнии, которая помогла разработать законопроект о продаже пенсионных фондов своего штата, пообещала работать сверхурочно, чтобы гарантировать, что наше законодательство отражает эти руководящие принципы и продолжает преследовать все без исключения американские компании, которые ведут бизнес в Южной Африке или с ней. .
  11. ^ «О конгрессмене Максин Уотерс: представительстве 35-го округа Калифорнии» . Архивировано из оригинала 1 марта 2009 года . Проверено 13 марта 2009 г. За 14 лет работы в Ассамблее штата Калифорния она поднялась до влиятельного поста председателя фракции Демократической партии. Она была ответственной за некоторые из самых смелых законов, которые когда-либо видела Калифорния: крупнейшая продажа государственных пенсионных фондов из Южной Африки; эпохальное законодательство о позитивных действиях; первая в стране программа обучения по предотвращению жестокого обращения с детьми; запрет полицейских обысков с раздеванием в случае ненасильственных правонарушений; и принятие первого в стране закона о закрытии предприятий.
  12. ^ Мэнеголд, Кэтрин С. (30 июля 1994 г.). «Иногда порядок дня — это просто поддержание порядка» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 мая 2021 г.
  13. ^ Хоторн, Калифорния; C-SPAN [1] Что это за посох с орлом наверху, который постоянно перемещается по Дому? Для чего он используется? 5 марта 2000 г. Архивировано 9 мая 2008 г. в Wayback Machine.
  14. ^ «Этаж дома споров в Уайтуотере, 29 июля 1994 г. | Видео | C-SPAN.org» . www.c-span.org . Проверено 22 января 2019 г.
  15. ^ «Свидетельство достопочтенной Максин Уотерс» . Дом . Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 года . Проверено 1 марта 2017 г.
  16. ^ Уотерс, Максин (1 ноября 2006 г.). «Петиция об отказе в продлении лицензии на вещание» . Архивировано из оригинала 3 марта 2009 года . Проверено 13 марта 2009 г. Tribune повлияла на общественное мнение в Лос-Анджелесе, чтобы нанести вред его жителям и одному из наиболее важных учреждений общественного здравоохранения – Медицинскому центру Мартина Лютера Кинга/Дрю (Кинг/Дрю).
  17. ^ МакКоннелл, Билл (19 сентября 2004 г.). «Ваши деньги или ваша лицензия» . Радиовещание и кабельное телевидение . Проверено 13 марта 2009 г.
  18. ^ «Детали поиска станции» . Федеральная комиссия по связи . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 13 марта 2009 г. Позывной: KTLA... Канал: 5... Срок действия лицензии: 01.12.2014
  19. ^ «Одобрения, которые произвели бы огромный фурор» . Холм . 6 декабря 2007 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2007 года . Проверено 13 марта 2009 г. Член палаты представителей Максин Уотерс (демократ от Калифорнии). Откровенный антивоенный либерал, который в прошлом году проводил кампанию за Неда Ламонта (D), а не за сенатора США Джо Либермана (I) от Коннектикута , не выбрал фаворита.
  20. ^ Бомбардьери, Марселла (29 января 2008 г.). «Мэксин Уотерс в поддержку Клинтон – Блог президентской кампании 2008 года – Политическая разведка» . Бостон Глобус . Проверено 14 марта 2009 г.
  21. ^ Бомбардьери, Марселла (29 января 2008 г.). «Мэксин Уотерс для Клинтон» . Бостон Глобус .
  22. ^ Босман, Джули (3 июня 2008 г.). «Подсчет суперделегатов» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 июня 2008 года . Проверено 12 мая 2010 г.
  23. ^ Аллен, Джаред; Сораган, Майк (25 июня 2009 г.). «Повинуйся, Уотерс в шумной драке на полу» . Холм . Архивировано из оригинала 27 июня 2009 года . Проверено 26 июня 2009 г.
  24. ^ Шитс, Коннор (16 декабря 2011 г.). «Законопроект NDAA: как проголосовал ваш член Конгресса?» . Интернэшнл Бизнес Таймс .
  25. ^ Беккер, Берни; Шредер, Питер (28 ноября 2011 г.). «Максина Уотерс в очереди на смену Фрэнку в Комитете по финансовым услугам» . Холм . Проверено 7 декабря 2011 г.
  26. ^ Криттенден, Майкл Р. (4 декабря 2012 г.). «Максина Уотерс сменит Барни Фрэнка в банковской комиссии» . Блог WSJ Washington Wire . Проверено 23 мая 2013 г.
  27. ^ «Окончательные результаты голосования по поименному опросу 412» . Палата представителей США .
  28. ^ «Почему АНБ и президент Буш добились того, чтобы суд FISA дал новую интерпретацию закона, чтобы собрать тонны данных» . Техническая грязь . 17 июня 2013 г.
  29. ^ Сигел, Роберт М.; Сан, Джереми С. (9 апреля 2014 г.). «Недавно обнародованный жилищный закон «Home Forward» может означать конец Fannie и Freddie» . Обзор национального законодательства . Билзин Сумберг Баена Прайс и Аксельрод ЛЛП . Проверено 16 апреля 2014 г.
  30. ^ «Законопроект о кадрах – 2D-сессия 113-го Конгресса [проект для обсуждения] «Закон о жилищных возможностях для продвижения экономики вперед 5 от 2014 года» или «Закон о развитии внутренней экономики от 2014 года» » (PDF) . Государственная типография. 2014 . Проверено 16 апреля 2014 г.
  31. ^ «HR 40 (111-е): Комиссия по изучению предложений о возмещении ущерба в соответствии с Законом об афроамериканцах» . GovTrack .
  32. ^ «Индекс слушаний по надзору в Конгрессе» . Добро пожаловать в Индекс слушаний по надзору Конгресса . Центр Лугара.
  33. ^ Уотерс, Максин (30 августа 1996 г.). "Наркотики" . Бюллетень новостей Нарко . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Проверено 13 марта 2009 г. В этих статьях, среди прочего, прослеживаются долгосрочные отношения между Норвином Менесесом , никарагуанским торговцем наркотиками , Данило Блэндоном , никарагуанским бизнесменом, связанным с повстанцами Контрас, а также торговцем наркотиками, и Рики Россом , американцем, который работал с Бландоном, распространяющим крэк-кокаин в этой стране. Эти люди представляют собой гораздо более широкую и тревожную связь между разведкой США и политикой безопасности, контрабандой наркотиков и распространением крэк-кокаина в Соединенных Штатах. Письмо генеральному прокурору США Джанет Рино
  34. ^ Кокберн, Александр; Джеффри Сент-Клер (1999). Белая мгла: ЦРУ, наркотики и пресса . Версо. ISBN  1859842585 .
  35. ^ «Спор о ЦРУ-контра-крэке» .
  36. ^ Осборн, Барбара Блисс (1 марта 1998 г.). « Вы уверены, что хотите разрушить свою карьеру?» Судьба Гэри Уэбба — предупреждение для смелых репортеров» . Справедливый .
  37. ^ Уотерс, Максин (7 мая 1998 г.). «Кейси» . Отчет Конгресса ? . Калифорнийский государственный университет в Нортридже . стр. H2970–H2978. Архивировано из оригинала 10 сентября 2004 года . Проверено 14 июля 2021 г.
  38. ^ «Кейси» . Архивировано из оригинала 10 сентября 2004 года . Проверено 14 июля 2021 г.
  39. ^ Чак Нойбауэр и Тед Рорлих извлекают выгоду из влияния политика; Муж, дочь и сын члена палаты представителей Максин Уотерс имеют деловые связи с людьми, которым влиятельный законодатель помогал. Архивировано 6 сентября 2012 года в Wayback Machine ; Лос-Анджелес Таймс . 19 декабря 2004 г. Проверено 18 августа 2010 г.
  40. ^ «Максин Уотерс» . Самый коррумпированный CREW . Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года.
  41. ^ Перейти обратно: а б Ямиче Алсиндор, «Тетушка Максин» Уотерс преследует Трампа и становится вирусной , New York Times (7 июля 2017 г.).
  42. ^ «Представитель Максин Уотерс - июньская свинина месяца по версии CAGW» . Граждане против государственных растрат . Апрель 2009. Архивировано из оригинала 23 июня 2009 года . Проверено 11 июля 2009 г.
  43. Вуд, Дэниел Б. (3 августа 2010 г.), «Максин Уотерс: обвинения подчеркивают смешанные этические показатели» , The Christian Science Monitor .
  44. ^ Саймон, Ричард; Маскаро, Лиза (31 июля 2010 г.). «Максин Уотерс предъявлены обвинения в этике» . Лос-Анджелес Таймс .
  45. ^ Шмидт, Сьюзен (12 марта 2009 г.). «Уотерс помогла банку, акциями которого она когда-то владела» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 13 марта 2009 г. Г-жа Уотерс, представляющая центральную часть Лос-Анджелеса, не скрывала финансового интереса своей семьи к OneUnited. Говоря об инвестициях своей семьи, в 2007 году во время слушаний в Конгрессе она сказала, что для афроамериканцев «проверкой вашей приверженности экономическому расширению, развитию и поддержке бизнеса является то, вкладываете ли вы свои деньги в то, о чем говорите».
  46. ^ Липтон, Эрик ; Рутенберг, Джим ; Уолш, Барклай (12 марта 2009 г.). «Конгрессмен, связанная с банком, помогала искать средства» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 марта 2009 г. Высшие федеральные регулирующие органы говорят, что они были ошеломлены, когда узнали, что женщина-конгрессмен из Калифорнии, которая помогла организовать встречу с банкирами в прошлом году, имела семейные финансовые связи с банком, генеральный директор которого попросил у них до 50 миллионов долларов в виде специальных фондов спасения.
  47. ^ Маргасак, Ларри (16 сентября 2009 г.). «Комиссия по этике откладывает расследование в отношении Джесси Джексона-младшего» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 16 сентября 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  48. ^ Саймон, Ричард (6 августа 2012 г.). «Мэксин Уотерс: Комиссия по этике Палаты представителей расширяет дело законодателя Лос-Анджелеса» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 августа 2012 г.
  49. ^ Липтон, Эрик (31 июля 2010 г.). «Этическое расследование в отношении водных ресурсов связано с OneUnited Bank» . Нью-Йорк Таймс .
  50. ^ Бэкон, Перри младший (13 августа 2010 г.). «Максина Уотерс публично защищает себя по обвинениям в этике» . Вашингтон Пост .
  51. ^ Льюис, Тара А. (9 августа 2010 г.). «Представителю Максин Уотерс предъявлены три обвинения» . Newsweek .
  52. ^ Липтон, Эрик (30 июля 2010 г.). «В отношении конгрессмена Калифорнии ожидается судебный процесс по этике» . Нью-Йорк Таймс .
  53. ^ Хедерман, Розалин (21 сентября 2012 г.). «С Максин Уотерс сняты обвинения в этике Палаты представителей» . Вашингтон Пост . Проверено 21 сентября 2012 г.
  54. ^ «Если отбросить возражения, улыбающаяся Гора подтверждает Буша» . Лос-Анджелес Таймс . 7 января 2001 г.
  55. ^ «Окончательные результаты голосования по ролевому набору 7» . Секретарь Палаты представителей США . 6 января 2005 года . Проверено 15 января 2013 г.
  56. ^ Сальвато, Альберт (29 декабря 2004 г.). «Пересчет голосов в Огайо дает Бушу меньшую разницу» . Нью-Йорк Таймс .
  57. ^ «Результаты президентских выборов 2016 года – The New York Times» . Нью-Йорк Таймс . 9 августа 2017 года . Проверено 9 августа 2017 г.
  58. ^ Уильямс, Бренна (6 января 2017 г.). «11 раз вице-президента Байдена прерывали во время заверения выборов Трампа» . CNN Политика .
  59. ^ Романо, Аджо (31 июля 2017 г.). «Вернув свое время: напряженные слушания по делу Максин Уотерс в Конгрессе привели к созданию мощного мема» . Вокс . Проверено 25 августа 2017 г.
  60. ^ * «Луи Фаррахан» . Южный юридический центр по борьбе с бедностью . Проверено 21 апреля 2021 г.
  61. ^ «Республиканская еврейская коалиция призывает к отставке семи демократов из-за «связей» с Фарраханом» . Новости АВС . Проверено 21 апреля 2021 г.
  62. ^ Манчестер, Джулия (6 марта 2018 г.). «Группа Еврейской Республиканской партии призывает законодателей-демократов уйти в отставку из-за высказываний Фаррахана» . Холм . Издательство Кэпитол Хилл . Проверено 17 апреля 2018 г.
  63. ^ Лима, Криштиану (8 марта 2018 г.). «Демократы осуждают риторику Фаррахана на фоне давления со стороны Республиканской партии» . Политик . Компания новостей Капитолия . Проверено 17 апреля 2018 г.
  64. ^ Данст, Чарльз. «Должен ли Клинтон разделить сцену с Фарраханом на похоронах Ареты Франклин?» . Питтсбургские еврейские хроники . Проверено 26 ноября 2022 г.
  65. ^ Ньюман, Мария (19 мая 1992 г.), «После беспорядков: Вашингтон за работой; Законодатель из зоны беспорядков настаивает на новой роли чернокожих политиков» , The New York Times .
  66. ^ Луиза Донахью, член палаты представителей Максин Уотерс, выступит на ежегодном собрании MLK 20 февраля и 15 января 2007 г. Currents (Калифорнийский университет в Санта-Крус)
  67. ^ «Максина Уотер» . ПБС . [ постоянная мертвая ссылка ]
  68. ^ Пандей, Свати (29 апреля 2007 г.). «Был ли это «бунт», «беспорядок» или «восстание»?» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 мая 2010 г.
  69. ^ Шуит, Дуглас П. (10 мая 1992 г.). «Уотерс сосредотачивает свою ярость на системе» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 июня 2018 г.
  70. ^ Эрлих, Джейми (25 июня 2018 г.). «Конгрессмен-демократ призывает своих сторонников преследовать чиновников администрации Трампа» . CNN . Проверено 25 июня 2018 г.
  71. ^ Калфас, Дженнифер (25 июня 2018 г.). « Им больше не рады, нигде». Максин Уотерс призывает сторонников противостоять чиновникам Трампа» . Время . Проверено 20 апреля 2021 г.
  72. ^ Прамук, Джейкоб (25 июня 2018 г.). «Пелоси упрекает представителя Демократической партии Максин Уотерс за то, что она призвала своих сторонников противостоять чиновникам администрации Трампа» . CNBC . Проверено 25 июня 2018 г.
  73. ^ Перейти обратно: а б Эдмондсон, Кэти (19 апреля 2021 г.). «Адвокат защиты и судья предполагают, что комментарии конгрессменки могут стать основанием для апелляции» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 19 апреля 2021 г.
  74. ^ Десмонд, Деклан (18 апреля 2021 г.). «Выступление Максин Уотерс в Бруклинском центре вызвало гнев правых СМИ» . Принесите мне новости . Проверено 18 апреля 2021 г.
  75. ^ Кит, Тео (16 апреля 2021 г.). «Вальц: Слезоточивый газ в Бруклинском центре предназначен для предотвращения поджога еще одного полицейского участка» . Фокс-9 . Проверено 20 апреля 2021 г.
  76. ^ Лиз Навратил, Райан Фэрклот, Лиз Навратил и Райан Фэрклот, Навратил, Лиз; Фэрклот, Райан; Фэрклот, Райан (17 апреля 2021 г.). «После окончания комендантского часа протест в Бруклинском центре остается мирным» . Звездная Трибьюн . Проверено 20 апреля 2021 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  77. ^ Ли, Куртис; Хеннесси-Фиске, Молли (19 апреля 2021 г.). «Судьба Дерека Шовена после смерти Джорджа Флойда теперь находится в руках присяжных» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 апреля 2021 г.
  78. ^ Силлицза, Крис (19 апреля 2021 г.). «Мэксин Уотерс только что обострила очень взрывоопасную ситуацию» . The Point с Крисом Силлиззой . CNN . Проверено 19 апреля 2021 г.
  79. ^ Перейти обратно: а б Кэшман, Тайлер; Коринта, Эмма Коринта (17 апреля 2021 г.). «Демонстрации продолжаются седьмую ночь подряд возле полицейского управления Бруклинского центра» . КАРЕ-11 . Проверено 17 апреля 2021 г.
  80. ^ Уотерс, Максин (19 апреля 2021 г.). «Конгрессмен Максин Уотерс призывает протестующих Даунте Райта продолжать» . Единорог Бунт (Интервью). Бруклинский центр, Миннесота. Продолжительность 6 минут 18 секунд. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г. - через YouTube. Вопрос: «...Джордж Флойд будит так много людей, но, несмотря на риторику, ничего не произошло. Что должно произойти в этом году такого, как все предыдущие годы?» Уотерс: «Мы ищем обвинительный приговор... и мы смотрим, все ли разговоры, которые имели место и происходят после их разговора, что случилось с Джорджем Флойдом, если ничего не произойдет, [ sic ] тогда мы знаем, что нам нужно не только оставаться на улице, но и бороться за справедливость. Но я очень надеюсь, и надеюсь, что мы получим вердикт, который действительно говорит. виноваты, виноваты, виноваты, а если мы этого не сделаем, мы не сможем уйти». ... Вопрос: «Что произойдет, если мы не получим то, что вы только что сказали? Что должны делать люди? Что должны делать протестующие?» Уотерс: «Я тебя не слышал». Вопрос: «Что делать протестующим?» Уотерс: «Что ж, нам нужно оставаться на улице. И нам нужно стать более активными, нам нужно стать более конфронтационными, мы должны убедиться, что они знают, что мы настроены серьезно». Вопрос: «Что вы думаете о сегодняшнем комендантском часе?» Уотерс: «Я ничего не думаю о комендантском часе; я ничего не думаю о комендантском часе. Я не знаю, что означает «комендантский час». встреча, я хочу, чтобы вы прекратили собираться». Я с этим не согласен».
  81. ^ Перейти обратно: а б Дастер, Шанделис (19 апреля 2021 г.). «Уотерс призывает протестующих «стать более конфронтационными», если по делу Дерека Шовена не будет вынесен обвинительный приговор» . CNN . Проверено 19 апреля 2021 г.
  82. ^ Навратил, Лиз; Фэрклот, Райан; Навратил, Лиз; Фэрклот, Райан (17 апреля 2021 г.). «После окончания комендантского часа протест в Бруклинском центре остается мирным» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
  83. ^ Келли, Кэролайн (20 апреля 2021 г.). «Судья по делу Дерека Шовена говорит, что комментарии члена палаты представителей Максин Уотерс могут стать основанием для апелляции» . CNN . Проверено 20 апреля 2021 г.
  84. ^ Вальехо, Джастин (20 апреля 2021 г.). «Что будет означать неправильное судебное разбирательство по делу Джорджа Флойда?» . Независимый . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  85. ^ Пенджелли, Мартин (19 апреля 2021 г.). «Республиканцы требуют принятия мер против Максин Уотерс после высказываний Миннеаполиса» . Хранитель . Проверено 19 апреля 2021 г.
  86. ^ Фордхэм, Иви (18 апреля 2021 г.). «Республиканцы раскритиковали Максин Уотерс за то, что она посоветовала протестующим «стать более конфронтационными» по поводу суда над Шовеном» . Фокс Ньюс . Проверено 19 апреля 2021 г.
  87. ^ Миллуорд, Дэвид (18 апреля 2021 г.). «Конгрессмен-демократ призывает протестующих оставаться на улицах, если Дерек Шовен будет оправдан» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  88. ^ Ману Раджу; Вероника Стракуалурси (20 апреля 2021 г.). «Демократы блокируют резолюцию, осуждающую Максин Уотерс за комментарии по делу Шовена» . CNN . Проверено 20 апреля 2021 г.
  89. ^ Гупка, Саша. «Вмешалась ли конгрессмен из Калифорнии Максин Уотерс в работу присяжных на суде над Дереком Шовеном?» . www.capradio.org . Проверено 23 мая 2021 г.
  90. ^ Кеннеди, Меррит (24 октября 2018 г.). «Очевидные «самодельные бомбы» отправлены по почте Клинтону, Обаме и CNN» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 25 октября 2018 г.
  91. ^ « Потенциально разрушительные устройства», отправленные Клинтону и Обаме CNN, вызвали массовый ответ» . Новости CBS . 24 октября 2018 года . Проверено 25 октября 2018 г.
  92. ^ Вайзер, Бенджамин; Уоткинс, Али (5 августа 2019 г.). «Сезар Сайок, который отправлял самодельные бомбы критикам Трампа, приговорен к 20 годам» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 10 января 2020 г.
  93. ^ Гонсалес, Ричард (5 августа 2019 г.). «Человек из Флориды, который отправил бомбы демократам, СМИ получил 20 лет тюрьмы» . NPR.org . Проверено 10 января 2020 г.
  94. ^ «Максин Уотерс» . Секретарь Палаты представителей США . Проверено 1 мая 2023 г.
  95. ^ «Члены фракции» . Прогрессивная фракция Конгресса . Проверено 30 января 2018 г.
  96. ^ «Записи Конгресса» . NARAL Pro-Choice America .
  97. ^ «Максин Уотерс» . SBA Pro-Life America . Проверено 28 июня 2022 г.
  98. ^ Уотерс, Максин (24 июня 2022 г.). «Сегодня я солидарна с 36 МИЛЛИОНАМИ женщин, лишенных права решать, что лучше для них самих. Мы продолжим бороться! #BansOffOurBodies» . Твиттер . Проверено 28 июня 2022 г.
  99. ^ Монтополи, Брайан (11 августа 2011 г.), «Максин Уотерс: Почему Обама не в черных сообществах?» , Новости CBS .
  100. ^ Камия, Каталина (18 августа 2011 г.), «Уотерс: черные законодатели не решаются критиковать Обаму» , USA Today .
  101. ^ Аллен, Джонатан (8 августа 2011 г.). «Воды Обаме: айовцы или чернокожие?» . Политик . Проверено 23 октября 2018 г.
  102. ^ Уильямс, Джозеф (29 августа 2011 г.). «Обама вновь открывает раскол с черными критиками» . Политик . Проверено 23 октября 2018 г.
  103. Микс, Кеннет (1 июня 2005 г.), «Переговор с Максин Уотерс» (интервью), Black Enterprise .
  104. Макс Гринвуд, Максин Уотерс: Трамп — самый отвратительный человек, которого я когда-либо встречал , The Hill (4 августа 2017 г.).
  105. ^ «Представитель Максин Уотерс: Советники Трампа, связанные с Россией, ...» MSNBC . 21 февраля 2017 г.
  106. ^ Диас, Даниэлла (6 февраля 2017 г.). «Уотерс: Трамп «ведёт себя» к импичменту» . CNN .
  107. ^ «Мэксин Уотерс превращает хвалебную речь комика Дика Грегори в речь против Трампа» . 20 сентября 2017 г.
  108. Лим, Наоми (12 октября 2017 г.), «Максин Уотерс: у Конгресса достаточно доказательств против Трампа, чтобы «приступить к импичменту»» , Washington Examiner .
  109. Картер, Брэндон (13 августа 2017 г.), «Максин Уотерс Трампу: вина за Шарлоттсвилл лежит на вашей стороне, а не на «многих»» , The Hill .
  110. ^ Уотерс, Максин (13 августа 2017 г.). «Трамп ясно дал понять: с Бэнноном и Горкой в ​​Белом доме и кланом на улицах, теперь это Дом сторонников превосходства белой расы. #Шарлоттсвиль» . @RepMaxineWaters . Проверено 27 октября 2019 г.
  111. ^ Коман, Тесс (1 февраля 2018 г.). «Максин Уотерс дает резкий ответ SOTU: «Не делайте ошибок. Трамп — опасный расист» » . Космополитен . Проверено 6 февраля 2018 г.
  112. ^ Руис, Джо (11 марта 2018 г.). «Трамп снова подвергает сомнению интеллект члена палаты представителей Уотерс, говоря, что у нее «очень низкий IQ» » . CNN . Проверено 11 марта 2018 г.
  113. ^ Гаджанан, Махита (25 апреля 2018 г.). Совет конгрессвумен Максин Уотерс президенту Трампу: «Пожалуйста, подайте в отставку » . Время . Проверено 2 сентября 2022 г.
  114. ^ Панетта, Грейс. «Счет кнутов: вот какие члены Палаты представителей проголосовали за и против импичмента Трампа» . Бизнес-инсайдер .
  115. ^ Фолли, Арис (13 января 2021 г.). «Мэксин Уотерс в речи об импичменте говорит, что Трамп «способен начать гражданскую войну» » . Холм . Проверено 13 января 2021 г.
  116. ^ Вонг, Куини (18 июня 2019 г.). «Законодатель США хочет, чтобы Facebook остановил проект криптовалюты Libra» . CNET . Архивировано из оригинала 19 июня 2019 года . Проверено 19 июня 2019 г.
  117. ^ «Закон о прекращении очень недобросовестных переводов кредитов из малообеспеченных стран в богатые эксплуататорские фонды (2008 г. - HR 6796)» . GovTrack.
  118. ^ «Фидель Кастро хвалит делегацию Конгресса на Кубе» . Фокс Ньюс . 25 марта 2015 года . Проверено 15 июля 2024 г.
  119. ^ «Уотерс хвалит рукопожатие Кастро» . Политик .
  120. ^ «В углу Кастро» . Национальное обозрение . 23 июля 2008 года . Проверено 15 июля 2024 г.
  121. ^ «Воды» . Политический гид .
  122. ^ Перейти обратно: а б «В углу Кастро» . Национальное обозрение . 24 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г.
  123. ^ Вест Савали, Кирстен (26 апреля 2017 г.). «Больше, чем Трамп: эксклюзивный разговор один на один с членом палаты представителей Максин Уотерс» . Корень .
  124. ^ Мухаммад, Джихад Хасан (6 мая 2013 г.). « Песня для Ассаты. ФБР охотится за героем хип-хопа» . Далласский еженедельник . Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 г.
  125. ^ предположительно Максин Уотерс (9 сентября 1998 г.). «Конгрессмен Уотерс выступила с заявлением в отношении борца за свободу США Ассаты Шакура» . Архивы всемирной истории . Проверено 9 ноября 2013 г.
  126. ^ «Аристид говорит, что США свергли его в результате «государственного переворота» » . CNN . 2 марта 2004 года . Проверено 6 мая 2010 г.
  127. ^ «Бросая вызов Вашингтону: Аристид на Гаити возвращается в Карибский бассейн» , Pacifica Radio , 15 марта 2004 г., заархивировано из оригинала 19 января 2011 г. , получено 1 июля 2011 г.
  128. ^ «Профиль ньюсмейкера – Шэрон Хэй Вебстер» , Ямайка Глинер , 21 марта 2004 г., заархивировано из оригинала 17 июля 2012 г. , получено 1 июля 2011 г.
  129. ^ «Аристид покидает Ямайку и направляется в Южную Африку» , CTV News Saskatoon , 30 мая 2004 г., заархивировано из оригинала 29 сентября 2011 г. , получено 1 июля 2011 г.
  130. ^ «Лидеры Сената и Палаты представителей госсекретарю Помпео: сократить военную помощь Азербайджану; ввести санкции против Турции за продолжающиеся нападения на Армению и Арцах» . Армянский еженедельник . 2 октября 2020 г.
  131. Сэм Фулвуд II, член палаты представителей Уотерс называет Буша «расистом», поддерживает Клинтона , Los Angeles Times (9 июля 1992 г.).
  132. ^ Дженкинс, Салли (22 августа 2011 г.). «Мэксин Уотерс на чаепитие: Иди в ад» . Вашингтон Пост .
  133. ^ Эпштейн, Дженнифер (22 августа 2011 г.). «Представитель Максин Уотерс: Чаепитие может пойти к черту» . Политик .
  134. ^ «Окончательные результаты голосования по поименному опросу 455, HJ RES 114, разрешающему использование вооруженных сил США против Ирака» . Секретарь Палаты представителей США . 10 октября 2002 года . Проверено 14 марта 2009 г.
  135. ^ «Война в Ираке» . 22 октября 2007 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2008 года . Проверено 14 июня 2008 г.
  136. ^ «Война в Ираке» . 5 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2008 года . Проверено 14 июня 2008 г.
  137. ^ «Отставка Чейни обретает сторонников» . Вашингтон Таймс . 13 июня 2007 года . Проверено 3 мая 2021 г.
  138. ^ Мерфи, Патрисия. «Представитель Максин Уотерс: отменить антимонопольное освобождение НФЛ» . Политика Ежедневно . Архивировано из оригинала 30 октября 2009 года . Проверено 30 октября 2009 г.
  139. ^ Холл, Карла (6 февраля 1994 г.). «Необычный путь Сидни Уильямса к посту посла: Назначения: Его назначение вызвало некоторую критику. Но его самая большая поддержка может исходить от его жены, члена палаты представителей Максин Уотерс» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 января 2017 г.
  140. ^ Сколько они стоят? Максин Уотерс , Los Angeles Times .
  141. ^ «Мэксин Уотерс говорит, что ее сестра умерла от коронавируса» . МСН . Проверено 28 октября 2020 г.
  142. ^ «Камилла Косби и Кэтлин Бэтл выиграли премию Кэндис» . Джет . Том. 82, нет. 13. Издательская компания Джонсон. 20 июля 1992. стр. 16–17.
  143. ^ «Государственная ассамблея Калифорнии 1976 года 48» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  144. ^ «Государственная ассамблея Калифорнии 1978 года 48» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  145. ^ «Государственная ассамблея Калифорнии 1980 года 48» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  146. ^ «Государственная ассамблея Калифорнии 1982 года 48» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  147. ^ «Государственная ассамблея Калифорнии 1984 года 48» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  148. ^ «Государственная ассамблея Калифорнии 1986 года 48» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  149. ^ «Государственная ассамблея штата Калифорния 1988 года 48» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  150. ^ «1990 Калифорния, округ 29 – начальная школа D» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  151. ^ «1990 Калифорния, Район 29» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  152. ^ «1992 г., округ 35 штата Калифорния – начальная школа D» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  153. ^ «1992 Калифорния, Район 35» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  154. ^ «1994 Калифорния, Район 35» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  155. ^ «Заявление о голосовании 8 ноября 1994 г., всеобщие выборы» (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . Проверено 19 апреля 2021 г.
  156. ^ «1996 Калифорния, Район 35» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  157. ^ «1998 Калифорния, Район 35» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  158. ^ «2000 Калифорния, Район 35» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  159. ^ «2002 Калифорния, Район 35» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  160. ^ «2004 Калифорния, Район 35» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  161. ^ «2006 Калифорния, округ 35 – начальная школа D» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  162. ^ «2006 Калифорния, Район 35» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  163. ^ «2008 Калифорния, округ 35 – начальная школа D» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  164. ^ «2008 Калифорния, Район 35» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  165. ^ «2010 Калифорния, округ 35 – начальная школа D» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  166. ^ «2010 Калифорния, Район 34» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  167. ^ «Округ 43 штата Калифорния, 2012 г. – открытые первичные выборы» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  168. ^ «2012 Калифорния, Район 43» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  169. ^ «Округ 43 штата Калифорния, 2014 г. – открытые первичные школы» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  170. ^ «2014 Калифорния, Район 43» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  171. ^ «Округ 43 штата Калифорния, 2016 г. – открытые первичные школы» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  172. ^ «2016 Калифорния, Район 43» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  173. ^ «Округ 43 штата Калифорния, 2018 г. – открытые первичные выборы» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  174. ^ «2018 CA Район 43» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  175. ^ «Округ 43 штата Калифорния, 2020 год – открытые первичные выборы» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
  176. ^ «2020 CA Район 43» . наши кампании.com . Проверено 19 апреля 2021 г.
Статьи
Палата представителей США
Предшественник Член Палаты представителей США
от 29-го избирательного округа Калифорнии

1991–1993
Преемник
Предшественник Член Палаты представителей США
от 35-го избирательного округа Калифорнии

1993–2013
Преемник
Предшественник Председатель фракции чернокожих в Конгрессе
1997–1999
Преемник
Предшественник Член Палаты представителей США
от 43-го избирательного округа Калифорнии

2013 – настоящее время
Действующий президент
Предшественник Председатель комитета Палаты представителей по финансовым услугам
2019–2023
Преемник
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник Представители США по старшинству
9-е
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2311f85ee84cf628e4dac27abbe6b7ab__1721057700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/23/ab/2311f85ee84cf628e4dac27abbe6b7ab.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Maxine Waters - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)