Голландский Рупперсбергер

Голландский Рупперсбергер
Голландский Рупперсбергер
Член Палаты представителей США ; из Мэриленда го 2- округа
	Действующий президент
	Предполагаемый офис ; 3 января 2003 г.
Предшественник	Боб Эрлих
Высокопоставленный член комитета Палаты представителей по разведке
	В офисе ; 3 января 2011 г. – 3 января 2015 г.
Предшественник	Пит Хукстра
Преемник	Адам Шифф
10-й исполнительный директор округа Балтимор
	В офисе ; 5 декабря 1994 г. - 2 декабря 2002 г.
Предшественник	Роджер Б. Хайден
Преемник	Джеймс Т. Смит мл.
Личные данные
Рожденный	Чарльз Альберт Рупперсбергер III ; 31 января 1946 г. (78 лет) ; Балтимор , Мэриленд , США
Политическая партия	Демократический
Супруг	Кей Мерфи ( м. 1971 г.)
Дети	2
Резиденция(а)	Кокисвилл, Мэриленд , США
Образование	Балтиморский городской колледж ; Университет Мэриленда, Колледж-Парк ( бакалавр ) ; Университет Балтимора ( JD )
Подпись
Веб-сайт	Сайт дома
	Голос голландца Руппербергера Продолжительность: 3 минуты 45 секунд. 3:45 Рупперсбергер выражает свою поддержку HR5743, Закона о разрешении разведки на 2013 финансовый год. ; Записано 31 мая 2012 г.

Чарльз Альберт «Датч» Рупперсбергер III ( / ˈ r uː p ər s ˌ b ɜːr ɡ ər / ROO -pərss- BUR -gər ; родился 31 января 1946 г.) - американский юрист и политик, представитель США во 2-м Конгрессе штата Мэриленд. округа с 2003 года. Член Демократической партии , он работал помощником прокурора штата Мэриленд с 1972 по 1980 год, членом совета округа Балтимор с 1985 по 1994 год и исполнительным директором округа Балтимор с 1994 по 2002 год. Он был высокопоставленным членом округа с 2003 года. Постоянный специальный комитет Палаты представителей США по разведке с 2011 по 2015 год.

В январе 2024 года он объявил, что уйдет из Палаты представителей США по завершении 118-го Конгресса США .

Молодость, образование и карьера

Рупперсбергер родился в Балтиморе, в семье Маргарет «Пегги» (урожденной Уилсон) и Чарльза Альберта «Эла» Рупперсбергера-младшего. Он частично немецкого происхождения . ^[1] Он окончил Балтиморский городской колледж и учился в Университете Мэриленда в Колледж-Парке , где играл в лакросс . ^[2] Он получил степень доктора юридических наук (JD) на юридическом факультете Университета Балтимора . ^[3]

Рупперсбергер начал свою карьеру в качестве округа Балтимор помощника государственного прокурора . Вскоре его повысили до начальника следственного отдела государственной прокуратуры, занимающегося расследованием организованной преступности , политической коррупции и незаконного оборота наркотиков . Он был избран в Совет графства Балтимор в 1985 году и снова в 1989 году, дважды избирался председателем совета. В 1994 и 1998 годах он был избран исполнительным директором округа Балтимор .

Рупперсбергер решил баллотироваться на пост президента после почти смертельной автокатастрофы во время расследования дела о торговле наркотиками. Он был заместителем председателя совета посетителей больницы, которая спасла ему жизнь. Он также входит в состав Совета посетителей Военно-морской академии США. ^{[ нужна ссылка ]}

Палата представителей США

Задания комитета

Комитет по ассигнованиям
- Подкомитет по обороне
- Подкомитет по государственным, зарубежным операциям и смежным программам

Предыдущий

Постоянный специальный комитет по разведке (высокопоставленный член, 113-й и 114-й конгрессы)

Членство в собраниях

Партийное руководство

Рупперсбергер был первым первокурсником-демократом, назначенным в комитет Палаты представителей по разведке. Его включили в этот комитет, потому что в его округе находится Агентство национальной безопасности . С 2011 по 2015 год он занимал должность высокопоставленного демократа в комитете. Эта должность поместила Рупперсбергера в элитную « банду восьми », председателей и высокопоставленных членов комитетов по разведке Палаты представителей и Сената США, а также лидера сенатского большинства, лидера сенатского меньшинства, спикера Палаты представителей и лидера меньшинства Палаты представителей. По закону президент должен информировать «Банду восьми» о самой секретной разведывательной деятельности страны, чтобы обеспечить надлежащий надзор.

Сельское хозяйство

В сентябре 2019 года Рупперсбергер был одним из девяти законодателей, подписавших письмо министру сельского хозяйства Сонни Пердью, призывающее его пересмотреть предложенное изменение правил, которое повлияет на количество американцев, имеющих право на участие в программе SNAP, отметив, что это будут «наиболее уязвимые жители Мэриленда». включая детей, пожилых людей и людей с ограниченными возможностями, которые будут страдать от болезненных последствий ненужного и предотвратимого голода». ^[7]

Операция Герой Майлз

В 2003 году Рупперсбергер создал национальную программу «Мили героев», позволяющую американцам жертвовать свои мили для часто летающих пассажиров раненым воинам, выздоравливающим в военных медицинских центрах или медицинских центрах Управления по делам ветеранов, а также друзьям и родственникам, посещающим их. В 2012 году он стал автором закона, расширяющего программу, позволяющего американцам жертвовать бонусные баллы своих отелей семьям военнослужащих. Программы Hero Miles и Hotels for Heroes администрируются Fisher House, некоммерческой организацией, которая открывает свои дома для семей военнослужащих, навещающих своих раненых близких в больницах по всей стране. ^[8] За эту инициативу в 2004 году он выиграл Медаль за заслуги перед Чарльзом Диком , став последним жителем Мэриленда, получившим эту награду, которая ранее была вручена представителю США Беверли Байрон (1992), сенатору штата Джону Астлу (1993), сенатору США Барбаре Микульски (1994). ), представитель США Роско Бартлетт (1998 г.) и государственный делегат Питер Франшо (1999 г.).

Муниципальные финансы

Рупперсбергер является сторонником муниципального финансирования и муниципальных облигаций, освобожденных от налогов. В 2013 году он и представитель Рэнди Халтгрен заручились подписями 137 других членов Палаты представителей в письме лидерам Конгресса с просьбой «отклонить любое предложение об ограничении или отмене вычетов по освобожденным от налогов муниципальным облигациям, используемым для финансирования подавляющего большинства инфраструктурных проектов». в американских сообществах». ^[9] Аналогичное письмо они распространили в 2015 году. ^[10] и сформировали Форум муниципальных финансов в 2016 году. ^[11]

Закон об обмене и защите киберразведки

Рупперсбергер и член Палаты представителей Майк Роджерс выступили соавторами Закона об обмене и защите киберразведки , призванного расширить обмен разведывательной информацией между частными фирмами по кибербезопасности и государственными учреждениями. ^[12] Письма поддержки представили более 60 предприятий и торговых организаций, в том числе Торговая палата США, Time Warner, Verizon и AT&T, IBM и Intel. ^[13] Несмотря на несколько поправок, направленных на решение проблем конфиденциальности, некоторые группы, такие как Electronic Frontier Foundation , раскритиковали этот закон за отсутствие защиты гражданских свобод, заявив, что он разрешает правительству контролировать частные коммуникации и позволяет компаниям передавать большие объемы личной информации на свои устройства. клиентов без ордера или судебного надзора, тем самым создавая лазейку в области кибербезопасности в существующих законах о конфиденциальности, таких как Закон о прослушивании телефонных разговоров и Закон о конфиденциальности электронных коммуникаций. ^[14] CISPA был принят Палатой представителей 26 апреля 2012 года. ^[15] Он был вновь внесен в Палату представителей 13 февраля 2013 года и принят 18 апреля двухпартийным голосованием 288–127. Из 92 демократов, поддержавших законопроект, многие отметили значительные улучшения конфиденциальности по сравнению с версией 2012 года. ^[16]

Биобезопасность

19 октября 2017 года на производственном предприятии Emergent Biosolutions в Мэриленде Рупперсбергер получил награду Конгресса «Чемпион по биобезопасности» от Альянса за биобезопасность , базирующейся в округе Колумбия организации, представляющей общественные интересы, за «его лидерство и действия, предпринятые в Конгрессе для улучшения национальной безопасности США». безопасность, готовность и реагирование на угрозы биобезопасности ». Он был одним из восьми членов Конгресса, получивших эту награду. ^[17]

Сирия

После того, как президент Дональд Трамп нанес авиаудар по Сирии в апреле 2017 года, Рупперсбергер выразил надежду, что «Россия и Иран поддержат международное сообщество в осуждении применения Асадом химического оружия и будут сотрудничать в поиске подходящего пути вперед», и заявил, что США нужны « более масштабная, продуманная стратегия по урегулированию ситуации в Сирии, включая разгром ИГИЛ». ^[18]

В октябре 2019 года Рупперсбергер заявил, что он обеспокоен «нестабильностью, которая сейчас наблюдается на всем Ближнем Востоке, и теперь мы действительно помогаем сделать Россию еще сильнее на Ближнем Востоке», и что американские войска выражали обеспокоенность и смущение по поводу того, что оставили позади курды. ^[19]

Гражданская война в Йемене

В декабре 2018 года организация «Молодые турки» сообщила, что Рупперсбергер, «один из пяти демократов, которые присоединились к большинству республиканцев в Палате представителей, чтобы заблокировать дебаты о войне в Йемене встречался с саудовскими официальными лицами и иностранными агентами , представляющими их». , неоднократно ^[20]^{[ ненадежный источник? ]}

В феврале 2019 года Рупперсбергер проголосовал за резолюцию Ро Ханны о необходимости вывода вооруженных сил США из боевых действий в Йеменской Республике, которые не были санкционированы Конгрессом.

Выход на пенсию

26 января 2024 года Рупперсбергер объявил, что не будет баллотироваться на переизбрание, уйдя таким образом из Палаты представителей по завершении 118-го Конгресса США . ^[21] Он заявил, что «пришло время передать эстафету молодому поколению лидеров, и я с нетерпением жду возможности проводить больше времени со своей семьей». ^[21]

Политические позиции

, Рупперсбергер голосовал за заявленную позицию президента Джо Байдена в 100% случаев . в 117-м Конгрессе Согласно FiveThirtyEight анализу ^[22]

Политические кампании

Не имея права баллотироваться на третий срок на посту главы округа, Рупперсбергер решил баллотироваться в Конгресс в 2002 году после того, как конгрессмен от 2-го округа Боб Эрлих баллотировался на пост губернатора . Генеральная ассамблея Мэриленда существенно изменила 2-й округ, переместив большую часть своей доли преимущественно республиканского округа Харфорд в уже республиканские 1-й и 6-й округа, соответственно, расположенные на Восточном побережье и в Западном Мэриленде . Вместо этого законодательный орган добавил в значительной степени демократическую часть Балтимора-Сити, которая ранее находилась в 1-м округе. Это превратило 2-й округ из колеблющегося округа в сильно демократический округ. ^{[ нужна ссылка ]}

Прежде чем баллотироваться в Конгресс, Рупперсбергер официально изменил свое имя, чтобы его пожизненное прозвище «Голландец» могло появиться в избирательных бюллетенях. ^[23]

В редакционной статье The Washington Post за август 2011 года 2-й округ назван «причудливыми территориями, соединенными вместе невероятно тонкими завитками земли» и «сумасшедшим лоскутным изделием, созданным с явной целью свержения действующего президента в то время, члена палаты представителей (а позже губернатора). .) Роберт Л. «Боб» Эрлих-младший, республиканец, и назначение CA Датча Рупперсбергера, демократа, который до сих пор занимает эту должность». ^[24] Он победил от республиканской партии кандидата Хелен Делич Бентли , которая представляла 2-й округ с 1985 по 1995 год, набрав 55% голосов. Он никогда не сталкивался с другой жесткой конкуренцией и был переизбран десять раз.

Избирательная история

Год	Офис	Выборы	Предмет	Вечеринка	Голоса	%	Они будут выступать против	Вечеринка	Голоса	%
1994	Исполнительный директор округа Балтимор	Общий	Голландский Рупперсбергер	Демократический	119,555	54.06	Роджер Б. Хайден	республиканец	101,598	45.94
1998	Исполнительный директор округа Балтимор	Общий	Голландский Рупперсбергер	Демократический	166,482	70.47	Джон Дж. Бишоп	республиканец	69,449	29.4
2002	2-й избирательный округ Мэриленда	Общий	Голландский Рупперсбергер	Демократический	105,718	54.16	Helen Delich Bentley	республиканец	88,954	45.57
2004	2-й избирательный округ Мэриленда	Общий	Голландский Рупперсбергер	Демократический	164,751	66.62	Джейн Брукс	республиканец	75,812	30.66
2006	2-й избирательный округ Мэриленда	Общий	Голландский Рупперсбергер	Демократический	135,818	69.21	Джимми Мэтис	республиканец	60,195	30.68
2008	2-й избирательный округ Мэриленда	Общий	Голландский Рупперсбергер	Демократический	198,578	71.9	Ричард Прайс Мэтьюз	республиканец	68,561	24.8
2010	2-й избирательный округ Мэриленда	Общий	Голландский Рупперсбергер	Демократический	134,133	64.21	Марсело Кардарелли	республиканец	69,523	33.28
2012	2-й избирательный округ Мэриленда	Общий	Голландский Рупперсбергер	Демократический	194,088	65.6	Нэнси С. Джейкобс	республиканец	92,071	31.1
2014	2-й избирательный округ Мэриленда	Общий	Голландский Рупперсбергер	Демократический	115,586	61.3	Дэвид Банах	республиканец	67,995	36.0
2016	2-й избирательный округ Мэриленда	Общий	Голландский Рупперсбергер	Демократический	172.324	62.2	Патрик Л. Макдонаф	республиканец	92.099	33.3
2018	2-й избирательный округ Мэриленда	Общий	Голландский Рупперсбергер	Демократический	167,201	66.0	Элизабет спит	республиканец	77,782	30.7
2020	2-й избирательный округ Мэриленда	Общий	Голландский Рупперсбергер	Демократический	224,836	67.7	Джонни Рэй Саллинг	республиканец	106,355	32.0
2022	2-й избирательный округ Мэриленда	Общий	Голландский Рупперсбергер	Демократический	159,000	59.3	Николи Эмброуз	республиканец	109,081	40.7

Личная жизнь

Рупперсбергер женился на своей школьной возлюбленной Кей Мерфи в 1971 году, у него двое детей и пятеро внуков. ^[25]

Ссылки

^ «голландский рупперсбергер» . Freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com . Проверено 13 августа 2014 г.
^ Дэниэлс, Кальвин (13 января 2022 г.). «Спорт на этой неделе: новые фильмы об истории лакросса» . SaskToday.ca . Архивировано из оригинала 8 июня 2023 года . Проверено 30 июня 2023 г.
^ «Представитель голландского Рупперсбергера» . Университет Мэриленда . Проверено 30 июня 2023 г.
^ «Члены» . Кокус Конгресса NextGen 9-1-1. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 8 июня 2018 г.
^ «Наши участники» . Международная группа по охране природы Палаты представителей США. Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Проверено 5 августа 2018 г.
^ «Члены» . Американо-японское совещание . Проверено 14 декабря 2018 г.
^ Стаббс, Кэтлин (5 октября 2019 г.). «Делегация Мэриленда просит Министерство сельского хозяйства США пересмотреть изменения SNAP» . mont.thesentinel.com.
^ «Рупперсбергер получил медаль за операцию «Мили героя» » . ВБАЛ-ТВ . Проверено 17 августа 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Хультгрен и Рупперсбергер возглавляют двухпартийные усилия по освобождению муниципальных облигаций от налога» . Конгрессмен Рэнди Халтгрен . 11 июля 2013. Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
^ «Хультгрен и Рупперсбергер возглавляют двухпартийные усилия по защите налоговых льгот для муниципальных финансов» . Конгрессмен Рэнди Халтгрен . 15 апреля 2015. Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
^ «Рупперсбергер и Хультгрен запускают двухпартийное собрание для содействия инвестициям в местные сообщества» . Конгрессмен CA Датч Рупперсбергер . 1 марта 2016 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
^ «Палата представителей рассмотрит законопроект о кибербезопасности с поправками» . Рейтер . 11 апреля 2012 г.
^ «HR 624 — Письма поддержки | Постоянный специальный комитет по разведке» . Intelligence.house.gov. Архивировано из оригинала 13 августа 2014 года . Проверено 13 августа 2014 г.
^ «CISPA возвращается: часто задаваемые вопросы о том, что это такое и почему это все еще опасно | Electronic Frontier Foundation» . Eff.org. 25 февраля 2013 года . Проверено 13 августа 2014 г.
^ «ОКОНЧАТЕЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ ПО ПОВИМЕННОМУ 192» (XML) . Clerk.house.gov . Проверено 27 февраля 2017 г.
^ «HR 624: Закон об обмене и защите киберинформационной информации» . 22 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 г.
^ Райли, Ким (23 октября 2017 г.). «Альянс за биобезопасность приветствует усилия члена палаты представителей Рупперсбергера по предотвращению биотерроризма» . Новости национальной готовности . Проверено 25 октября 2017 г.
^ «Рупперсбергер: «Нигде нельзя терпеть химическое и биологическое оружие » . wmar2news.com. 6 апреля 2017 г.
^ «Конгрессмен от Мэриленда выражает обеспокоенность по поводу вывода войск из Сирии и поддерживает импичмент Трампа» . wbal.com. 15 октября 2019 г.
^ «Демократы, голосовавшие вместе с Республиканской партией за войну в Йемене, встретились с саудовцами» . Младотурки . 20 декабря 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Голландец Рупперсбергер не будет добиваться переизбрания на место в Палате представителей Мэриленда» . ПОЛИТИКА . 26 января 2024 г. . Проверено 26 января 2024 г.
^ Бикофф, Аарон; Видеркер, Анна (22 апреля 2021 г.). «Ваш член Конгресса голосует за или против Байдена?» . ПятьТридцатьВосемь . Проверено 15 ноября 2023 г.
^ Руйл, Меган (21 июля 2009 г.). «Датч, Уизи и Серфер» . Холм . Проверено 15 декабря 2021 г.
^ «Демократы Мэриленда перекраивают карту округов Конгресса» . Вашингтон Пост . 20 августа 2011 года . Проверено 22 августа 2011 г.
^ Персонал (25 октября 2011 г.). «Биография — конгрессмен Рупперсбергер» . Dutch.house.gov. Архивировано из оригинала 3 ноября 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.

Внешние ссылки

Конгрессмен штата Калифорния Датч Рупперсбергер, официальный сайт Палаты представителей США
Голландский Рупперсбергер для Конгресса
Голландский Рупперсбергер в Керли

Биография в Биографическом справочнике Конгресса США.
Финансовая информация (федеральный офис) в Федеральной избирательной комиссии
Законодательство, спонсируемое Библиотекой Конгресса
Профиль на сайте Vote Smart
Появления на C-SPAN

Политические офисы
Предшественник Роджер Хейден	Исполнительный директор округа Балтимор 1994–2002	Преемник Джеймс Смит
Палата представителей США
Предшественник Боб Эрлих	Член Палаты представителей США от 2-го избирательного округа Мэриленда 2003 – настоящее время	Действующий президент
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник Майк Роджерс	Представители США по старшинству 50-й	Преемник Линда Санчес

[1] «голландский рупперсбергер» . Freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com . Проверено 13 августа 2014 г.

[2] Дэниэлс, Кальвин (13 января 2022 г.). «Спорт на этой неделе: новые фильмы об истории лакросса» . SaskToday.ca . Архивировано из оригинала 8 июня 2023 года . Проверено 30 июня 2023 г.

[3] «Представитель голландского Рупперсбергера» . Университет Мэриленда . Проверено 30 июня 2023 г.

[4] «Члены» . Кокус Конгресса NextGen 9-1-1. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 8 июня 2018 г.

[5] «Наши участники» . Международная группа по охране природы Палаты представителей США. Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Проверено 5 августа 2018 г.

[6] «Члены» . Американо-японское совещание . Проверено 14 декабря 2018 г.

[7] Стаббс, Кэтлин (5 октября 2019 г.). «Делегация Мэриленда просит Министерство сельского хозяйства США пересмотреть изменения SNAP» . mont.thesentinel.com.

[wbal_tv-8] «Рупперсбергер получил медаль за операцию «Мили героя» » . ВБАЛ-ТВ . Проверено 17 августа 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[9] «Хультгрен и Рупперсбергер возглавляют двухпартийные усилия по освобождению муниципальных облигаций от налога» . Конгрессмен Рэнди Халтгрен . 11 июля 2013. Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.

[10] «Хультгрен и Рупперсбергер возглавляют двухпартийные усилия по защите налоговых льгот для муниципальных финансов» . Конгрессмен Рэнди Халтгрен . 15 апреля 2015. Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.

[11] «Рупперсбергер и Хультгрен запускают двухпартийное собрание для содействия инвестициям в местные сообщества» . Конгрессмен CA Датч Рупперсбергер . 1 марта 2016 года . Проверено 22 февраля 2017 г.

[12] «Палата представителей рассмотрит законопроект о кибербезопасности с поправками» . Рейтер . 11 апреля 2012 г.

[13] «HR 624 — Письма поддержки | Постоянный специальный комитет по разведке» . Intelligence.house.gov. Архивировано из оригинала 13 августа 2014 года . Проверено 13 августа 2014 г.

[14] «CISPA возвращается: часто задаваемые вопросы о том, что это такое и почему это все еще опасно | Electronic Frontier Foundation» . Eff.org. 25 февраля 2013 года . Проверено 13 августа 2014 г.

[15] «ОКОНЧАТЕЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ ПО ПОВИМЕННОМУ 192» (XML) . Clerk.house.gov . Проверено 27 февраля 2017 г.

[16] «HR 624: Закон об обмене и защите киберинформационной информации» . 22 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 г.

[17] Райли, Ким (23 октября 2017 г.). «Альянс за биобезопасность приветствует усилия члена палаты представителей Рупперсбергера по предотвращению биотерроризма» . Новости национальной готовности . Проверено 25 октября 2017 г.

[18] «Рупперсбергер: «Нигде нельзя терпеть химическое и биологическое оружие » . wmar2news.com. 6 апреля 2017 г.

[19] «Конгрессмен от Мэриленда выражает обеспокоенность по поводу вывода войск из Сирии и поддерживает импичмент Трампа» . wbal.com. 15 октября 2019 г.

[20] «Демократы, голосовавшие вместе с Республиканской партией за войну в Йемене, встретились с саудовцами» . Младотурки . 20 декабря 2018 г.

[:0-21] Перейти обратно: ^а ^б «Голландец Рупперсбергер не будет добиваться переизбрания на место в Палате представителей Мэриленда» . ПОЛИТИКА . 26 января 2024 г. . Проверено 26 января 2024 г.

[22] Бикофф, Аарон; Видеркер, Анна (22 апреля 2021 г.). «Ваш член Конгресса голосует за или против Байдена?» . ПятьТридцатьВосемь . Проверено 15 ноября 2023 г.

[23] Руйл, Меган (21 июля 2009 г.). «Датч, Уизи и Серфер» . Холм . Проверено 15 декабря 2021 г.

[wpostAug2011-24] «Демократы Мэриленда перекраивают карту округов Конгресса» . Вашингтон Пост . 20 августа 2011 года . Проверено 22 августа 2011 г.

[25] Персонал (25 октября 2011 г.). «Биография — конгрессмен Рупперсбергер» . Dutch.house.gov. Архивировано из оригинала 3 ноября 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

v т и Текущая делегация Мэриленда в Конгрессе США
Senators	▌Ben Cardin (D) ▌Chris Van Hollen (D)
Representatives (ordered by district)	▌Andy Harris (R) ▌Dutch Ruppersberger (D) ▌John Sarbanes (D) ▌Glenn Ivey (D) ▌Steny Hoyer (D) ▌David Trone (D) ▌Kweisi Mfume (D) ▌Jamie Raskin (D)

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF WorldCat
National	United States
People	US Congress
Other	SNAC