Стивен Хорсфорд

Стивен Хорсфорд
Стивен Хорсфорд
Член Палаты представителей США ; из Невады го 4- округа
	Действующий президент
	Предполагаемый офис ; 3 января 2019 г.
Предшественник	Рубен Киуэн
	В офисе ; 3 января 2013 г. – 3 января 2015 г.
Предшественник	Создан избирательный округ
Преемник	Кресент Харди
Председатель фракции чернокожих в Конгрессе
	Действующий президент
	Предполагаемый офис ; 3 января 2023 г.
Предшественник	Джойс Битти
Лидер большинства в Сенате Невады
	В офисе ; 9 февраля 2009 г. - 3 января 2013 г.
Предшественник	Уильям Раджио
Преемник	Мо Денис
Член Сената Невады ; из 4-го района
	В офисе ; 7 февраля 2005 г. - 3 января 2013 г.
Предшественник	Джо Нил
Преемник	Кельвин Аткинсон
Личные данные
Рожденный	Стивен Александер Хорсфорд ; 29 апреля 1973 г. (51 год) ; Лас-Вегас , Невада , США
Политическая партия	Демократический
Супруг	Соня Дуглас ( м. 2000 г.; сентябрь 2022 г.)
Дети	3
Образование	Университет Невады, Рино ( бакалавр )
Веб-сайт	Сайт дома
	голос Стивена Хорсфорда Продолжительность: 1 минута 51 секунда. 1:51 Хорсфорд, председатель фракции чернокожих в Конгрессе , рассказывает о расследовании Министерства юстиции смерти Бреонны Тейлор. ; Записано 10 марта 2023 г.

Стивен Александер Хорсфорд (родился 29 апреля 1973 года) — американский политик и бизнесмен, занимавший должность представителя США в 4-м избирательном округе Невады с 2019 года, ранее занимавший эту должность с 2013 по 2015 год. Член Демократической партии , он служил в Неваде. Сенат , представлявший 4-й округ округа Кларк с 2005 по 2013 год. Хорсфорд был первым афроамериканцем, занявшим пост лидера большинства (2009–2013 годы), и первым афроамериканцем, представлявшим Неваду в Конгрессе. ^{[ 2 ]} он проиграл кандидату от республиканской партии Кресенту Харди В 2014 году . ^{[ 3 ]}

После выборов Хорсфорд присоединился к международной консалтинговой фирме по бизнесу и маркетингу R&R Partners , базирующейся в Лас-Вегасе. ^{[ 4 ]} в котором он работал до своей политической карьеры. ^{[ 5 ]} В январе 2018 года он объявил, что будет баллотироваться на свободное место, освобожденное демократом Рубеном Кихуеном на промежуточных выборах . ^{[ 6 ]} В ноябре 2018 года он победил бывшего представителя США Кресента Харди в матче-реванше в гонке 2014 года.

Ранняя жизнь и образование

Хорсфорд родился и вырос в Лас-Вегасе, штат Невада . Его мать, Памела Хорсфорд, приехала в США из Тринидада, будучи подростком, и родила его, когда ей было 17 лет. Во время учебы в средней школе Эда В. Кларка в Лас-Вегасе, ^{[ 7 ]} Хорсфорд работал в Pizza Hut и в кабинете ветеринара, где чистил конуры в нерабочее время. ^{[ 8 ]}

Когда Хорсфорду было 19 лет, его отец, Гэри Шелтон, был убит. В одном сообщении говорится, что Шелтон «был застрелен на работе человеком, который пытался ограбить магазин» в Северном Лас-Вегасе, в котором он работал поваром. ^{[ 8 ]} в то время как в другом отчете говорится, что он «был убит в результате инцидента, связанного с наркотиками». ^{[ 9 ]} После смерти отца Хорсфорд временно вернулся домой из Университета Невады в Рино , где изучал политологию и коммуникации. В следующем году он вернулся в колледж. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Хорсфорд получил степень в Университете Невады в Рино в 2014 году. ^{[ 8 ]}

Деловая карьера

Хорсфорд был генеральным директором Академии кулинарного обучения, программы профессионального обучения. ^{[ 12 ]} Он также работал в Совете по инвестициям в рабочую силу Южной Невады. ^{[ 13 ]} В 1996 году он начал работать в R&R Partners в Лас-Вегасе. ^{[ 5 ]}

Сенат Невады

Выборы

В 2004 году действующий от Демократической партии сенатор штата Джо Нил из 4-го округа Сената округа Кларк решил уйти в отставку, чтобы баллотироваться на место в Комиссии округа Кларк . Хорсфорд баллотировался и победил республиканку Мейбл Флоренс Люсье (72–28%). ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Он стал четвертым афроамериканцем, занявшим пост сенатора штата с момента первого созыва законодательного собрания Невады в 1864 году. ^{[ 16 ]} В 2008 году он был переизбран на второй срок, набрав 74% голосов. ^{[ 17 ]}

Срок владения

Хорсфорд участвовал в шести специальных сессиях и четырех очередных сессиях законодательного собрания штата Невада. В феврале 2009 года он стал лидером большинства в Сенате Невады. ^{[ 18 ]}

В августе 2011 года Хорсфорд назначил сенатора Мо Дени руководить избирательной работой закрытого собрания в избирательном цикле 2012 года. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

В ноябре 2009 года телевизионная станция Лас-Вегаса поймала Хорсфорда, незаконно припарковавшего свой внедорожник со своим персональным номерным знаком «Сенатор штата 17» на парковочном месте для инвалидов в парке на шесть часов. Машину заметила мать ребенка-инвалида. Хорсфорд извинился, сказав: «Не было никакого оправдания. Этого никогда не должно было случиться». Он сказал, что сделал пожертвование некоммерческой группе на сумму, на которую его бы оштрафовали, если бы его поймали правоохранительные органы. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Летом 2010 года Хорсфорд направил письмо от своего ПКК о сборе средств с просьбой о пожертвованиях в обмен на частные обеды или приемы для встреч с различными лидерами законодательных органов Демократической партии и председателями комитетов Сената. После критики, что письмо представляет собой «плату за игру», он извинился и прекратил программу привлечения услуг. ^{[ 24 ]}

В 2011 году компания по веб-покеру PokerStars пригласила Хорсфорда на Багамы перед принятием закона, который принес бы пользу индустрии онлайн-игр. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Хорсфорд сказал: «Это было продуктивно. Они сделали хорошую презентацию». ^{[ 25 ]} Он получил 37 500 долларов в виде пожертвований на кампанию от PokerStars. PokerStars PAC сообщил, что в 2010 году он сделал пожертвования 48 законодателям штата Невада. ^{[ 27 ]} Хорсфорд и некоторые другие законодатели позже вернули взносы. ^{[ 28 ]}

Задания комитета

На своей последней сессии в Сенате Невады он занимал пост председателя сенатского финансового комитета, а также входил в сенатский комитет по доходам и сенатский комитет по законодательным операциям и выборам. ^{[ 18 ]}

Палата представителей США

Выборы

2012

В октябре 2011 года Хорсфорд объявил, что будет баллотироваться в Конгресс, но на тот момент не знал, от какого округа он будет баллотироваться, поскольку законодательный орган Невады еще не завершил разработку карт перераспределения избирательных округов. ^{[ 29 ]} Он решил баллотироваться в недавно созданном 4-м избирательном округе , который включает северную часть округа Кларк, а также все или часть сельских округов Линкольн , Уайт-Пайн , Най , Эсмеральда , Минерал и Дуглас . ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

Хорсфорд должен был встретиться с бывшим депутатом законодательного собрания штата Джоном Джеем Ли на праймериз Демократической партии, но Ли отказался от участия в ноябре, фактически передав Хорсфорду номинацию. В ноябре он победил -республиканца бизнесмена Дэнни Тарканяна со счетом 50–42%. Тарканян одержал победу в сельских округах округа с перевесом более 2 к 1, но Хорсфорд опередил округ Кларк, где проживают четыре пятых избирателей округа, с перевесом в 28 800 голосов. ^{[ 32 ]}

2014

Хорсфорд потерпел незначительное поражение от от республиканской партии члена законодательного собрания штата Кресент Харди , который в 2016 году также проиграл переизбрание после одного срока. ^{[ 33 ]}

2018

В январе 2018 года Хорсфорд объявил, что будет баллотироваться на замену уходящего в отставку действующего президента Рубена Кихуэна в 4-м избирательном округе штата Невада . Кихуэн отказался баллотироваться на второй срок после обвинений в сексуальных домогательствах. ^{[ 6 ]} Хорсфорд выиграл июньские праймериз Демократической партии, победив Пэт Спирман и Эми Вилела , и снова победил кандидата от республиканской партии Кресент Харди на всеобщих выборах. ^{[ 34 ]} Он был приведен к присяге 3 января 2019 года. ^{[ 35 ]}

2020

Хорсфорд баллотировался на переизбрание против бывшего члена законодательного собрания штата от республиканской партии Джима Марчанта . На ноябрьских всеобщих выборах Хорсфорд победил Марчанта с преимуществом в пять очков. ^{[ 36 ]}

2022

Хорсфорд выиграл переизбрание в 2022 году. Он не встретил сопротивления на предварительных выборах Демократической партии.

Жена Хорсфорда, Соня, выразила недовольство тем, что Хорсфорд баллотировался на переизбрание, несмотря на то, что он признался в десятилетнем романе с бывшей студенткой колледжа и стажером, заявив: «В этом избирательном цикле я не буду молчать» и «Мы просто хотим вылечиться». и жить удивительной жизнью, которую нам суждено было прожить, свободной от лжи, манипуляций и необузданных амбиций». ^{[ 37 ]}

Хорсфорд победил республиканца Сэма Питерса с перевесом примерно в 5%. ^{[ 38 ]}

Срок владения

Двухлетний срок полномочий Хорсфорда начался 3 января 2013 года. Он не ушел из Сената Невады , поскольку его сессия не состоится до окончания его срока 4 февраля 2013 года. Он является членом Прогрессивной фракции Палаты представителей . и единственный член фракции, поддержавший действующую резолюцию от 30 сентября 2013 года, которая предусматривала отсрочку на один год действия индивидуального мандата Закона о доступном медицинском обслуживании . ^{[ 39 ]}

в 100% случаев . , Хорсфорд голосовал за заявленную позицию президента Джо Байдена в 117-м Конгрессе Согласно FiveThirtyEight анализу ^{[ 40 ]}

Политические позиции

По состоянию на июнь 2022 года Хорсфорд голосовал в Джо Байдена . 100% случаев в соответствии с заявленной позицией ^{[ 41 ]}

9 февраля 2023 года Хорсфорд проголосовал против HJRes. 24: Неодобрение действий Совета округа Колумбия по одобрению Закона о внесении поправок в избирательные права местных жителей от 2022 года, который осуждает план округа Колумбия, позволяющий негражданам голосовать на местных выборах. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}

политика в отношении COVID-19

31 января 2023 года Хорсфорд проголосовал против HR497: Закона о свободе медицинских работников, который отменит требования к вакцинации против COVID-19 для медицинских работников. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}

1 февраля 2023 года Хорсфорд проголосовал против резолюции о прекращении чрезвычайного положения в стране, вызванного COVID-19. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}

Иммиграция

Хорсфорд был одним из первых спонсоров HR15, который должен был открыть путь к гражданству для нелегальных иммигрантов. ^{[ 48 ]} Он сказал, что Конгрессу необходимо заняться проблемой иммиграции в целом, а не только молодыми людьми, живущими в стране нелегально. Он сказал, что необходимо усилить безопасность границ с Мексикой и Канадой, но южная пограничная стена не решит проблему иммиграции. ^{[ 8 ]}

Первый импичмент президенту Трампу

18 декабря 2019 года Хорсфорд проголосовал за обе статьи импичмента президенту Дональду Трампу , включая злоупотребление властью и препятствование работе Конгресса. ^{[ 49 ]}

Здравоохранение

Хорсфорд «рассматривает здравоохранение как право, а не привилегию». Он считает, что все американцы должны иметь медицинскую помощь, которую получают ветераны и пожилые люди. ^{[ 8 ]}

Управление оружием

Хорсфорд поддерживает пакет мер по контролю над огнестрельным оружием , который будет включать проверку биографических данных, запрет на боевое оружие и увеличение запасов , запрет частных продаж и закрытие лазейки для оружейных выставок , увеличение финансирования психиатрической помощи и программы по борьбе с издевательствами в школах. Отвечая на вопрос о конфискации оружия в мае 2018 года, он сказал: «Я считаю, что в соответствии со Второй поправкой мы должны быть очень осторожны , чтобы не отнимать чьи-то права, но чтобы внести ясность: штурмовые винтовки и военное оружие — это не то же самое, что другие формы оружия. оружия, и нам нужно быть очень осторожными и проводить четкое различие». ^{[ 48 ]}

Федеральные земли

Во время своего первого срока в Конгрессе Хорсфорд работал над «соглашением, которое позволило объявить Национальный памятник ископаемых пластов Туле-Спрингс и обозначить около 50 000 акров дикой природы в северо-центральной части Невады». Он не поддерживает передачу федеральных земель в Неваде под контроль штата, заявляя: «Невада не смогла должным образом финансировать образование. Как она сможет управлять 87 процентами государственных земель, которые сейчас находятся в ведении BLM ?» , Лесная служба и дикая природа. Давайте будем реалистичны в отношении наших приоритетов и продолжим быть партнерами». ^{[ 48 ]}

Израиль

Хорсфорд охарактеризовал разногласия по поводу переезда посольства США в Иерусалим как «отвлечение от важных международных проблем, с которыми мы сейчас сталкиваемся». ^{[ 48 ]}

Минимальная заработная плата

Хорсфорд поддерживает повышение федеральной минимальной заработной платы . В марте 2014 года в рамках «информационно-просветительской работы» он работал под прикрытием, чтобы помочь водителю UPS доставлять посылки, отчасти «чтобы получить представление о работающих мужчинах и женщинах в Лас-Вегасе с места», а отчасти «чтобы выступают за повышение федеральной минимальной заработной платы с 7,25 долларов в час до 10,10 долларов». ^{[ 50 ]}

Верховный суд

Хорсфорд проголосовал против S. 4160: Закона о паритете полиции Верховного суда 2022 года. Законопроект обеспечит дополнительную безопасность судьям Верховного суда после недавних проблем с доксингом и предполагаемого покушения на судью Бретта Кавано . ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}

Репарации

Хорсфорд является спонсором HR 40, Закона о Комиссии по изучению и разработке предложений по возмещению ущерба афроамериканцам. Законопроект предусматривает создание комиссии по возмещению ущерба тем, чьи предки были порабощены. ^{[ 53 ]}

Сирия

В 2023 году Хорсфорд проголосовал против H.Con.Res. 21 января президент Джо Байден поручил вывести американские войска из Сирии в течение 180 дней. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}

Задания комитета

Комитет по финансовым услугам (118-й Конгресс)
Комитет по путям и средствам (116-117 Конгресс)
- Подкомитет по здравоохранению
Комитет по бюджету

Членство в собраниях

Черная фракция Конгресса (председатель) ^{[ 56 ]}
Прогрессивная фракция Конгресса ^{[ 57 ]}
Новая демократическая коалиция ^{[ 58 ]}
Группа по решению проблем ^{[ 59 ]}
Кокус Палаты представителей за выбор ^{[ 60 ]}

Другая политическая деятельность

президентские выборы 2008 г.

Хорсфорд активно участвовал в организации проведения в Неваде второго национального президентского собрания в 2008 году . Он был одним из первых сторонников кандидатуры Барака Обамы и был сопредседателем предвыборной кампании Обамы в штате. ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}

Национальные комитеты

Хорсфорд был национальным заместителем председателя Комитета законодательной кампании Демократической партии и членом Национального комитета Демократической партии штата Невада. ^{[ 63 ]} Он является членом Комиссии по изменениям Национального комитета Демократической партии и ее Комитета по правилам и подзаконным актам. ^{[ 64 ]}

Карьера между сроками Палаты представителей

В апреле 2015 года Хорсфорд возобновил работу в R&R Partners . Будучи там офицером, он курировал усилия, направленные на то, чтобы помочь MGM Resorts International гарантировать, что компания сдержит свое слово, данное властям округа Принс-Джордж, штат Мэриленд , о том, что по крайней мере половина рабочей силы MGM National Harbour в Мэриленде будет состоять из жителей в этом округе и что MGM National Harbour будет заключать контракты с фирмами, принадлежащими меньшинствам. ^{[ 5 ]}

Личная жизнь

Хорсфорд женился на Соне Дуглас , профессоре образовательного лидерства Педагогического колледжа , Колумбийского университета в 2000 году. У них трое детей. ^{[ 64 ]} В 2022 году Соня Хорсфорд подала на развод. ^{[ 1 ]}

В 2013 году Хорсфорд перенес операцию шестиходового шунтирования сердца для лечения наследственного заболевания. ^{[ 8 ]}

В мае 2020 года Хорсфорд признался во внебрачной связи с Габриэлой Линдер, бывшей стажёркой сенатора Гарри Рида . Линдер, которая на 15 лет моложе Хорсфорд, рассказала, что их отношения продолжались с 2009 года, когда она была 21-летней студенткой колледжа, а он был лидером большинства в сенате штата Невада, до апреля 2020 года. С 2009 по 2010 год и с 2017 по 2019 год. Линдер сказала, что Хорсфорд «предложил ей финансовую поддержку, познакомил ее с политическими связями и снял отрывок для шоу ее маленького сына на YouTube с использованием своих сотрудников Конгресса». ^{[ 65 ]}^{[ 66 ]} Хорсфорд признал, что в 2019 году перевел деньги из своей компании своей тогдашней любовнице. ^{[ 67 ]}

См. также

Список представителей афроамериканцев США

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Марк, Дэвид (31 октября 2022 г.). «Отдельно проживающая жена члена Палаты представителей от Демократической партии обвиняет его в издевательствах и запугивании» . Вашингтонский экзаменатор . Проверено 24 июля 2023 г.
^ «Стивен Хорсфорд – 4800 долларов политических пожертвований за 2008 год» . CampaignMoney.com . Проверено 23 января 2015 г.
^ Левинсон, Алексис (19 марта 2015 г.). «После ухода Хорсфорда демократы Невады смотрят вниз» . Перекличка . Проверено 25 ноября 2015 г.
^ «Р&Р Партнеры» . rrpartners.com . Проверено 25 ноября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «MGM Resorts нанимает бывшего конгрессмена от Невады» . Журнал Reno Gazette . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 2 октября 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Бывший член палаты представителей от Демократической партии Стивен Хорсфорд объявляет о своем намерении баллотироваться на свое старое место в Палате представителей» . 25 января 2018 года . Проверено 5 июня 2018 г.
^ «ХОРСФОРД, Стивен» . История, искусство и архивы, Палата представителей США . Проверено 9 октября 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Гонсалес, Ивонн (3 июня 2018 г.). «Насилие с применением огнестрельного оружия и опасения по поводу здоровья определяют кандидатуру уроженца Невады в Конгресс» . Лас-Вегас Сан . Проверено 2 октября 2018 г.
^ Дэймон, Анжанетт (6 марта 2011 г.). «Для справки, Хорсфорд не окончил UNR» . Лас-Вегас Сан . Проверено 9 октября 2018 г.
^ «Факультет политологии | Университет Невады, Рино» . Unr.edu . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ Дэймон, Анжанетт (6 марта 2011 г.). «Для справки, Хорсфорд не окончил UNR» . Лас-Вегас Сан . Проверено 6 марта 2011 г.
^ Ведьмак, ТР (5 февраля 2009 г.). «Чрезвычайно даже Стивен» . Еженедельник Лас-Вегаса . Проверено 25 июня 2018 г.
^ «Стивен Хорсфорд» . Лас-Вегас Сан . 25 сентября 2009 года . Проверено 9 октября 2018 г.
^ «Гонка в округе Кларка 4 Сената штата Невада – 2 ноября 2004 г.» . Наши кампании . Проверено 25 июля 2012 г.
^ «Стивен Хорсфорд для Конгресса США» . Стивенхорсфорд.com . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ «Стивен Хорсфорд будет баллотироваться в Конгресс США» . Вид на Неваду. 16 октября 2011 года . Проверено 25 июля 2012 г.
^ «Сенат штата Невада – гонка Кларка 04 – 4 ноября 2008 г.» . Наши кампании . Проверено 25 июля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Законодательное собрание штата Невада» . Leg.state.nv.us . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ «Стив Сибелиус: Хорсфорд делает шаг в Конгресс?» . 8newsnow.com. 31 августа 2011 года . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ МакГрат, Дэвид (22 декабря 2011 г.). «Демократы задаются вопросом, сможет ли хороший парень руководить – четверг, 22 декабря 2011 г. | 2 часа ночи» Las Vegas Sun. Проверено 10 февраля 2012 г.
^ МакГрат, Дэвид (20 января 2012 г.). «Доноры сигнализируют, что хотят, чтобы Республиканская партия взяла на себя управление Сенатом штата – пятница, 20 января 2012 г. | 2 часа ночи» Las Vegas Sun. Проверено 10 февраля 2012 г.
^ «Сенатор Хорсфорд высказывается о незаконной парковке в местах для инвалидов» . 13 Новости действий . kntv.com. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
^ Франджмейер (24 ноября 2009 г.). «Сенатор Стивен Хорсфорд часами припарковался на месте для инвалидов – в другом месте» . Лас-Вегас Сан . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ Фогель, Эд (18 августа 2010 г.). «Хорсфорд отменяет письмо с просьбой внести пожертвования в обмен на доступ» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 24 марта 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ралсон, Джон (7 апреля 2011 г.). «PokerStars пригласила законодателей на Багамы, в Англию, еще до того, как был принят законопроект об интернет-играх» . Лас-Вегас Сан . Проверено 17 февраля 2012 г.
^ Штутц, Ховард (16 апреля 2011 г.). «Законодатель нацелен на PokerStars за участие в политике Невады» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 17 февраля 2012 г.
^ Ралсон, Джон (18 апреля 2011 г.). «Все законодатели, кроме 15, получили деньги от PokerStars, говорится в отчете; деньги возвращаются» . Лас-Вегас Сан . Проверено 17 февраля 2012 г.
^ «Хорсфорд объявляет о своем участии в выборах в Конгресс и говорит, что у него «очень эффективная» предвыборная команда» . Бюро новостей Невады. Архивировано из оригинала 17 декабря 2011 года . Проверено 14 августа 2012 г.
^ Майерс, Лаура (13 октября 2011 г.). «Хорсфорд претендует на место в Конгрессе и клянется помогать семьям Невады» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 3 марта 2012 г.
^ Палата представителей США, округ Невада 4, карта
^ «Демократы надеются получить два места в Неваде» . Перекличка. 19 октября 2011 года . Проверено 25 июля 2012 г.
^ «Официальные результаты, подтвержденные Верховным судом Невады» . nvsos.gov . Проверено 1 октября 2018 г.
↑ Хорсфорд побеждён претендентом Кресентом Харди , huffingtonpost.com, 4 ноября 2014 г.; по состоянию на 23 ноября 2014 г.
^ Тодд, Камалот (13 июня 2018 г.). «Старые соперники Хорсфорд и Харди готовятся к матчу-реваншу в 4-м округе Конгресса» . Лас-Вегас Сан . Проверено 23 июня 2018 г.
^ «Результаты выборов в Неваде: округ Четвертой палаты» . Проверено 9 ноября 2018 г.
^ «Результаты выборов в Неваде: Четвертый округ Конгресса» . Нью-Йорк Таймс . 3 ноября 2020 г. Проверено 11 февраля 2021 г.
^ Локхед, Колтон (22 марта 2022 г.). «Жена Хорсфорда «не будет молчать» о деле конгрессмена и предвыборной кампании» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 29 сентября 2022 г.
^ Гитеррес, Ана (11 ноября 2022 г.). «Демократ Стивен Хорсфорд выигрывает гонку за место в Конгрессе штата Невада» . КЛАС-ТВ . Проверено 12 ноября 2022 г.
^ «Кто перешел дорогу в доме?» , Washington Post , Аарон Блейк, 30 сентября 2013 г. Проверено 10 октября 2013 г.
^ Бикофф, Аарон; Видеркер, Анна (22 апреля 2021 г.). «Ваш член Конгресса голосует за или против Байдена?» . ПятьТридцатьВосемь . Проверено 15 ноября 2023 г.
^ Бикофф, Анна Видеркер и Аарон (22 апреля 2021 г.). «Ваш член Конгресса голосует за или против Байдена?» . ПятьТридцатьВосемь . Проверено 1 июня 2022 г.
^ «Палата голосовает за отмену плана голосования нелегальных иммигрантов округа Колумбия» . Вашингтон Таймс .
^ «HJRes. 24: Неодобрение действий округа Колумбия… — Голосование Палаты представителей № 118 — 9 февраля 2023 г.» .
^ «Семь демократов присоединяются к республиканцам в голосовании за отмену мандата на вакцинацию для работников здравоохранения» . 31 января 2023 г.
^ «На переходе - HR497: отменить мандат на вакцинацию против COVID-19» . 12 августа 2015 г.
^ «Палата представителей приняла резолюцию о прекращении чрезвычайной ситуации в стране, связанной с Covid-19» . Февраль 2023.
^ «На переходе – HJRES.7: В связи с чрезвычайной ситуацией в стране, объявленной» . 12 августа 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ринделс, Мишель; Вэлли, Джеки (26 мая 2018 г.). «Демократы, претендующие на место Кихуэна в Палате представителей, настаивают на конфискации оружия, политике Обамы по депортации и многом другом, обсуждаемом» . Невада Индепендент . Проверено 7 октября 2018 г.
^ Панетта, Грейс. «СЧЕТ КНУТОВ: вот какие члены Палаты представителей проголосовали за и против импичмента Трампа» . Бизнес-инсайдер .
^ Майерс, Лаура (19 марта 2014 г.). «Хорсфорд работает под прикрытием в Лас-Вегасе – на UPS» . ОБЗОР-ЖУРНАЛ ЛАС-ВЕГАСА . Проверено 9 октября 2018 г.
^ «S. 4160: Закон о паритете полиции Верховного суда от 2022 года — голосование Палаты представителей № 261 — 14 июня 2022 года» . GovTrack.us .
^ «Представитель Хорсфорд голосует против двухпартийного законопроекта о безопасности Верховного суда» . 20 июня 2022 г.
^ «Байден поддерживает исследование о репарациях, в то время как Палата представителей Демократической партии настаивает на комиссии» . 18 февраля 2021 г.
^ «Резолюция 21: Указания Президенту в соответствии с разделом 5(c)… — Голосование Палаты представителей № 136 — 8 марта 2023 г.» .
^ «Палата представителей проголосовала против законопроекта о выводе войск из Сирии» . Ассошиэйтед Пресс. 8 марта 2023 г.
^ Дэниелс, Чейэнн М. (1 декабря 2022 г.). «Черная фракция Конгресса объявляет о новом руководстве» . Холм . Проверено 3 января 2023 г.
^ «Члены фракции» . Палата представителей США . Проверено 3 января 2021 г.
^ «Члены» . Новая демократическая коалиция. Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 5 февраля 2018 г.
^ «Избранные участники» . Группа решателей проблем . Проверено 28 марта 2021 г.
^ «Члены» . 19 августа 2021 г.
^ Техас (8 июня 2008 г.). «Ранние сторонники Обамы выиграют» . Лас-Вегас Сан . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ «Хорсфорд, Стивен А. (1973-)» . BlackPast.org. 31 декабря 2012 года . Проверено 20 апреля 2016 г.
^ Скрипач, Кэролин. «Комитет демократической законодательной кампании» . Dlcc.org . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Стивен Хорсфорд для Конгресса США» . Стивенхорсфорд.com. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 года . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ Эпплтон, Рори (15 мая 2020 г.). «Хорсфорд признался во внебрачной связи после того, как подкастер раскрыл отношения» . Обзорный журнал Лас-Вегаса .
^ Маркетт, Крис (21 мая 2020 г.). «Роман Хорсфорда с бывшим сотрудником Сената показывает, насколько узки правила Палаты представителей» . Перекличка . Проверено 11 февраля 2021 г.
^ Джентри, Дана (16 июля 2020 г.). «Хорсфорд финансировал «подарки» любовнице со счета компании» . Невадское течение . Проверено 11 февраля 2021 г.

Внешние ссылки

Конгрессмена Стивена Хорсфорда Палаты представителей США Официальный сайт
Веб-сайт кампании
Стивен Хорсфорд в Керли

Биография в Биографическом справочнике Конгресса США.
Финансовая информация (федеральный офис) в Федеральной избирательной комиссии
Законодательство, спонсируемое Библиотекой Конгресса
Профиль на сайте Vote Smart
Появления на C-SPAN
Сенатор Стивен А. Хорсфорд в Законодательном собрании штата Невада (2007 г.)

Сенат Невады
Предшественник Уильям Раджио	Лидер большинства в Сенате Невады 2009–2013	Преемник Мо Денис
Палата представителей США
Новый избирательный округ	Член Палаты представителей США от 4-го избирательного округа Невады 2013–2015	Преемник Кресент Харди
Предшественник Рубен Киуэн	Член Палаты представителей США от 4-го избирательного округа Невады 2019 – настоящее время	Действующий президент
Предшественник Джойс Битти	Председатель фракции чернокожих в Конгрессе 2023 – настоящее время	Действующий президент
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник Сьюзан Уайлд	Представители США по старшинству 225-е место	Преемник Том Суози

[separation-1] Перейти обратно: ^а ^б Марк, Дэвид (31 октября 2022 г.). «Отдельно проживающая жена члена Палаты представителей от Демократической партии обвиняет его в издевательствах и запугивании» . Вашингтонский экзаменатор . Проверено 24 июля 2023 г.

[2] «Стивен Хорсфорд – 4800 долларов политических пожертвований за 2008 год» . CampaignMoney.com . Проверено 23 января 2015 г.

[rollcall-3] Левинсон, Алексис (19 марта 2015 г.). «После ухода Хорсфорда демократы Невады смотрят вниз» . Перекличка . Проверено 25 ноября 2015 г.

[4] «Р&Р Партнеры» . rrpartners.com . Проверено 25 ноября 2015 г.

[Gazette-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с «MGM Resorts нанимает бывшего конгрессмена от Невады» . Журнал Reno Gazette . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 2 октября 2018 г.

[thenevadaindependent.com-6] Перейти обратно: ^а ^б «Бывший член палаты представителей от Демократической партии Стивен Хорсфорд объявляет о своем намерении баллотироваться на свое старое место в Палате представителей» . 25 января 2018 года . Проверено 5 июня 2018 г.

[7] «ХОРСФОРД, Стивен» . История, искусство и архивы, Палата представителей США . Проверено 9 октября 2018 г.

[Nevada_Sun-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Гонсалес, Ивонн (3 июня 2018 г.). «Насилие с применением огнестрельного оружия и опасения по поводу здоровья определяют кандидатуру уроженца Невады в Конгресс» . Лас-Вегас Сан . Проверено 2 октября 2018 г.

[9] Дэймон, Анжанетт (6 марта 2011 г.). «Для справки, Хорсфорд не окончил UNR» . Лас-Вегас Сан . Проверено 9 октября 2018 г.

[10] «Факультет политологии | Университет Невады, Рино» . Unr.edu . Проверено 10 февраля 2012 г.

[LVSun-20110306-11] Дэймон, Анжанетт (6 марта 2011 г.). «Для справки, Хорсфорд не окончил UNR» . Лас-Вегас Сан . Проверено 6 марта 2011 г.

[12] Ведьмак, ТР (5 февраля 2009 г.). «Чрезвычайно даже Стивен» . Еженедельник Лас-Вегаса . Проверено 25 июня 2018 г.

[13] «Стивен Хорсфорд» . Лас-Вегас Сан . 25 сентября 2009 года . Проверено 9 октября 2018 г.

[14] «Гонка в округе Кларка 4 Сената штата Невада – 2 ноября 2004 г.» . Наши кампании . Проверено 25 июля 2012 г.

[15] «Стивен Хорсфорд для Конгресса США» . Стивенхорсфорд.com . Проверено 10 февраля 2012 г.

[16] «Стивен Хорсфорд будет баллотироваться в Конгресс США» . Вид на Неваду. 16 октября 2011 года . Проверено 25 июля 2012 г.

[17] «Сенат штата Невада – гонка Кларка 04 – 4 ноября 2008 г.» . Наши кампании . Проверено 25 июля 2012 г.

[leg.state.nv.us-18] Перейти обратно: ^а ^б «Законодательное собрание штата Невада» . Leg.state.nv.us . Проверено 10 февраля 2012 г.

[19] «Стив Сибелиус: Хорсфорд делает шаг в Конгресс?» . 8newsnow.com. 31 августа 2011 года . Проверено 10 февраля 2012 г.

[20] МакГрат, Дэвид (22 декабря 2011 г.). «Демократы задаются вопросом, сможет ли хороший парень руководить – четверг, 22 декабря 2011 г. | 2 часа ночи» Las Vegas Sun. Проверено 10 февраля 2012 г.

[21] МакГрат, Дэвид (20 января 2012 г.). «Доноры сигнализируют, что хотят, чтобы Республиканская партия взяла на себя управление Сенатом штата – пятница, 20 января 2012 г. | 2 часа ночи» Las Vegas Sun. Проверено 10 февраля 2012 г.

[22] «Сенатор Хорсфорд высказывается о незаконной парковке в местах для инвалидов» . 13 Новости действий . kntv.com. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 17 февраля 2012 г.

[23] Франджмейер (24 ноября 2009 г.). «Сенатор Стивен Хорсфорд часами припарковался на месте для инвалидов – в другом месте» . Лас-Вегас Сан . Проверено 10 февраля 2012 г.

[24] Фогель, Эд (18 августа 2010 г.). «Хорсфорд отменяет письмо с просьбой внести пожертвования в обмен на доступ» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 24 марта 2021 г.

[ralson2-25] Перейти обратно: ^а ^б Ралсон, Джон (7 апреля 2011 г.). «PokerStars пригласила законодателей на Багамы, в Англию, еще до того, как был принят законопроект об интернет-играх» . Лас-Вегас Сан . Проверено 17 февраля 2012 г.

[26] Штутц, Ховард (16 апреля 2011 г.). «Законодатель нацелен на PokerStars за участие в политике Невады» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 17 февраля 2012 г.

[27] Ралсон, Джон (18 апреля 2011 г.). «Все законодатели, кроме 15, получили деньги от PokerStars, говорится в отчете; деньги возвращаются» . Лас-Вегас Сан . Проверено 17 февраля 2012 г.

[28] «Хорсфорд объявляет о своем участии в выборах в Конгресс и говорит, что у него «очень эффективная» предвыборная команда» . Бюро новостей Невады. Архивировано из оригинала 17 декабря 2011 года . Проверено 14 августа 2012 г.

[29] Майерс, Лаура (13 октября 2011 г.). «Хорсфорд претендует на место в Конгрессе и клянется помогать семьям Невады» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 3 марта 2012 г.

[30] Палата представителей США, округ Невада 4, карта

[31] «Демократы надеются получить два места в Неваде» . Перекличка. 19 октября 2011 года . Проверено 25 июля 2012 г.

[32] «Официальные результаты, подтвержденные Верховным судом Невады» . nvsos.gov . Проверено 1 октября 2018 г.

[33] Хорсфорд побеждён претендентом Кресентом Харди , huffingtonpost.com, 4 ноября 2014 г.; по состоянию на 23 ноября 2014 г.

[34] Тодд, Камалот (13 июня 2018 г.). «Старые соперники Хорсфорд и Харди готовятся к матчу-реваншу в 4-м округе Конгресса» . Лас-Вегас Сан . Проверено 23 июня 2018 г.

[35] «Результаты выборов в Неваде: округ Четвертой палаты» . Проверено 9 ноября 2018 г.

[36] «Результаты выборов в Неваде: Четвертый округ Конгресса» . Нью-Йорк Таймс . 3 ноября 2020 г. Проверено 11 февраля 2021 г.

[37] Локхед, Колтон (22 марта 2022 г.). «Жена Хорсфорда «не будет молчать» о деле конгрессмена и предвыборной кампании» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 29 сентября 2022 г.

[38] Гитеррес, Ана (11 ноября 2022 г.). «Демократ Стивен Хорсфорд выигрывает гонку за место в Конгрессе штата Невада» . КЛАС-ТВ . Проверено 12 ноября 2022 г.

[39] «Кто перешел дорогу в доме?» , Washington Post , Аарон Блейк, 30 сентября 2013 г. Проверено 10 октября 2013 г.

[40] Бикофф, Аарон; Видеркер, Анна (22 апреля 2021 г.). «Ваш член Конгресса голосует за или против Байдена?» . ПятьТридцатьВосемь . Проверено 15 ноября 2023 г.

[41] Бикофф, Анна Видеркер и Аарон (22 апреля 2021 г.). «Ваш член Конгресса голосует за или против Байдена?» . ПятьТридцатьВосемь . Проверено 1 июня 2022 г.

[42] «Палата голосовает за отмену плана голосования нелегальных иммигрантов округа Колумбия» . Вашингтон Таймс .

[43] «HJRes. 24: Неодобрение действий округа Колумбия… — Голосование Палаты представителей № 118 — 9 февраля 2023 г.» .

[44] «Семь демократов присоединяются к республиканцам в голосовании за отмену мандата на вакцинацию для работников здравоохранения» . 31 января 2023 г.

[45] «На переходе - HR497: отменить мандат на вакцинацию против COVID-19» . 12 августа 2015 г.

[46] «Палата представителей приняла резолюцию о прекращении чрезвычайной ситуации в стране, связанной с Covid-19» . Февраль 2023.

[47] «На переходе – HJRES.7: В связи с чрезвычайной ситуацией в стране, объявленной» . 12 августа 2015 г.

[Nevada_Independent-48] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ринделс, Мишель; Вэлли, Джеки (26 мая 2018 г.). «Демократы, претендующие на место Кихуэна в Палате представителей, настаивают на конфискации оружия, политике Обамы по депортации и многом другом, обсуждаемом» . Невада Индепендент . Проверено 7 октября 2018 г.

[49] Панетта, Грейс. «СЧЕТ КНУТОВ: вот какие члены Палаты представителей проголосовали за и против импичмента Трампа» . Бизнес-инсайдер .

[50] Майерс, Лаура (19 марта 2014 г.). «Хорсфорд работает под прикрытием в Лас-Вегасе – на UPS» . ОБЗОР-ЖУРНАЛ ЛАС-ВЕГАСА . Проверено 9 октября 2018 г.

[51] «S. 4160: Закон о паритете полиции Верховного суда от 2022 года — голосование Палаты представителей № 261 — 14 июня 2022 года» . GovTrack.us .

[52] «Представитель Хорсфорд голосует против двухпартийного законопроекта о безопасности Верховного суда» . 20 июня 2022 г.

[53] «Байден поддерживает исследование о репарациях, в то время как Палата представителей Демократической партии настаивает на комиссии» . 18 февраля 2021 г.

[54] «Резолюция 21: Указания Президенту в соответствии с разделом 5(c)… — Голосование Палаты представителей № 136 — 8 марта 2023 г.» .

[55] «Палата представителей проголосовала против законопроекта о выводе войск из Сирии» . Ассошиэйтед Пресс. 8 марта 2023 г.

[56] Дэниелс, Чейэнн М. (1 декабря 2022 г.). «Черная фракция Конгресса объявляет о новом руководстве» . Холм . Проверено 3 января 2023 г.

[57] «Члены фракции» . Палата представителей США . Проверено 3 января 2021 г.

[58] «Члены» . Новая демократическая коалиция. Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 5 февраля 2018 г.

[59] «Избранные участники» . Группа решателей проблем . Проверено 28 марта 2021 г.

[60] «Члены» . 19 августа 2021 г.

[61] Техас (8 июня 2008 г.). «Ранние сторонники Обамы выиграют» . Лас-Вегас Сан . Проверено 10 февраля 2012 г.

[BlackPastBio-62] «Хорсфорд, Стивен А. (1973-)» . BlackPast.org. 31 декабря 2012 года . Проверено 20 апреля 2016 г.

[63] Скрипач, Кэролин. «Комитет демократической законодательной кампании» . Dlcc.org . Проверено 10 февраля 2012 г.

[stevenhorsford.com-64] Перейти обратно: ^а ^б «Стивен Хорсфорд для Конгресса США» . Стивенхорсфорд.com. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 года . Проверено 10 февраля 2012 г.

[65] Эпплтон, Рори (15 мая 2020 г.). «Хорсфорд признался во внебрачной связи после того, как подкастер раскрыл отношения» . Обзорный журнал Лас-Вегаса .

[66] Маркетт, Крис (21 мая 2020 г.). «Роман Хорсфорда с бывшим сотрудником Сената показывает, насколько узки правила Палаты представителей» . Перекличка . Проверено 11 февраля 2021 г.

[67] Джентри, Дана (16 июля 2020 г.). «Хорсфорд финансировал «подарки» любовнице со счета компании» . Невадское течение . Проверено 11 февраля 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

v т и Текущая делегация Невады в Конгрессе США
Senators	▌Catherine Cortez Masto (D) ▌Jacky Rosen (D)
Representatives (ordered by district)	▌Dina Titus (D) ▌Mark Amodei (R) ▌Susie Lee (D) ▌Steven Horsford (D)

Базы данных авторитетного контроля
People	US Congress
Other	SNAC