Jump to content

Аманда Горман

Аманда Горман
Горман в 2021 году на инаугурации Джо Байдена выступает с песней « Холм, на который мы поднимаемся ».
Рожденный ( 1998-03-07 ) 7 марта 1998 г. (26 лет)
Образование Гарвардский университет ( бакалавр )
Занятия
  • Поэт
  • активист
Агенты
  • IMG Models (мода и красота)
  • Дом писателей (литературный)
  • Банда, Тайр, Рамер, Браун и Пассман (легально)
Заметная работа « Холм, на который мы поднимаемся »
Национальный молодежный поэт-лауреат
В офисе
апрель 2017 г. – апрель 2018 г.
Предшественник Позиция создана
Преемник Патрисия Фрейзер
Молодежный поэт Лос-Анджелеса, лауреат
В офисе
2014–2015
Предшественник Первый обладатель
Веб-сайт www .theamandagorman Отредактируйте это в Викиданных

Аманда С.К. Горман [1] (род. 7 марта 1998 г.) [2] американский поэт и активист . Ее работа сосредоточена на вопросах угнетения , феминизма , расы и маргинализации , а также африканской диаспоры . Горман был первым человеком, удостоенным звания Национального молодежного поэта-лауреата . В 2015 году она опубликовала сборник стихов «Тот, кому еды недостаточно » . В 2021 году она прославилась благодаря написанию и исполнению стихотворения « Холм, на который мы поднимаемся » на инаугурации Джо Байдена . Инаугурационное стихотворение Горман вызвало международное признание, и вскоре после этого две ее книги стали бестселлерами , а она получила контракт на профессиональное управление .

Горман был включен в Time журнала список 100 Next в категории «Феномы» с профилем, написанным Лин-Мануэлем Мирандой . [3] В том же месяце Горман стала первой поэтессой, выступившей на Суперкубке , когда она представила свое стихотворение «Хор капитанов» на Суперкубке LV . [4]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Родился в Лос-Анджелесе , Калифорния, [5] [6] Горман воспитывала мать-одиночка Джоан Уикс, учительница английского языка в 6-м классе из Уоттса . [7] со своими двумя братьями и сестрами. [5] [8] Ее сестра-близнец Габриэль — активистка. [9] и кинорежиссер. [10] Горман сказала, что выросла в среде с ограниченным доступом к телевидению. [11] Она описала себя в юности как «странного ребенка», который любил читать и писать и которого поддерживала мать. [5]

У Гормана нарушение слуховой обработки , и он сверхчувствителен к звукам. [5] у нее также был дефект речи . В детстве [12] [13] В детстве Горман занималась логопедом, а Элида Кочарян из The Harvard Crimson написала в 2018 году: «Горман не рассматривает свой дефект речи как костыль - скорее, она видит в нем дар и силу». [14] Горман рассказал The Harvard Gazette в 2018 году: «Я всегда считал это своей сильной стороной, потому что, поскольку я сталкивался с этими препятствиями с точки зрения моих слуховых и вокальных навыков, я стал действительно хорошо читать и писать. Я понял это в молодом возрасте, когда читал моей маме цитату Марианны Деборы Уильямсон : «Наш самый глубокий страх не в том, что мы неадекватны, а в том, что мы сильны сверх всякой меры». [1] В 2021 году Горман рассказала CBS This Morning соведущему Энтони Мэйсону , что она использовала песни как форму логопедии , и объяснила: «Моей любимой вещью для репетиций была песня «Аарон Берр, сэр» из Гамильтона , потому что она джемовая. наполненный буквами R. И я сказал: «Если я смогу не отставать от Лесли в этом треке, то я на пути к тому, чтобы сказать это R в стихотворении». [15]

Горман посещал частную школу New Roads в Санта-Монике в классах K–12. [16] Будучи старшеклассницей, она получила стипендию колледжа Фонда семьи Милкен . [17] Она изучала социологию в Гарвардском колледже . [18] выпускной с отличием в 2020 году [19] [20] как член Phi Beta Kappa . [21] [22] В 2019 году Горман провел семестр обучения в Мадриде, Испания . [23] при поддержке IES Abroad . [24]

Начало и признание (2014–2020 гг.)

[ редактировать ]

Искусство и активизм Гормана сосредоточены на вопросах угнетения, феминизма, расы и маргинализации, а также африканской диаспоры . [25] [26] в 2013 году вдохновилась Она рассказала, что стать молодежным делегатом ООН после просмотра выступления пакистанского Нобелевской премии лауреата Малалы Юсуфзай . [27] Горман был выбран первым молодым поэтом-лауреатом Лос-Анджелеса в 2014 году. [28] В 2014 году сообщалось, что Горман «редактировал первый вариант романа, который 16-летний подросток писал за последние два года». [29] В 2015 году она опубликовала сборник стихов «Тот, кому еды недостаточно» . [30]

В 2016 году Горман основал некоммерческую организацию One Pen One Page, программу молодежного письма и лидерства. [31] [32] В 2017 году она стала первым автором, включенным в «Книгу месяца» XQ Institute — ежемесячную раздачу вдохновляющих поколения Z. любимых книг Она написала дань памяти чернокожим спортсменам для Nike. [33] и заключил договор с Viking Children's Books на написание двух детских книжек с картинками. [34] [35]

Горман читает свое стихотворение «Американская лирика» в 2017 году.

В 2017 году Горман стала первой молодёжной поэтессой, открывшей литературный сезон Библиотеки Конгресса , а свои стихи она прочитала на MTV . [11] [36] Она написала «In This Place: An American Lyric» для своего выступления в сентябре 2017 года в Библиотеке Конгресса, посвященного инаугурации Трейси К. Смит в качестве поэта-лауреата США . [14] Библиотека и музей Моргана приобрели ее стихотворение «В этом месте (американская лирика)» и выставили его в 2018 году рядом с произведениями Элизабет Бишоп . [11]

Во время учебы в Гарварде Горман стал первым человеком, удостоенным звания Национального молодежного поэта-лауреата в апреле 2017 года. [5] [25] [36] Ее выбрали из пяти финалистов. [37] В 2017 году Горман выиграл грант в размере 10 000 долларов от медиа-компании OZY на ежегодной церемонии вручения наград OZY Genius Awards, благодаря которой 10 студентам колледжа предоставляется «возможность реализовать свои выдающиеся идеи и предполагаемые инновации». [38]

В 2017 году Горман заявила, что намерена баллотироваться на пост президента в 2036 году. [39] [40] [41] и впоследствии она часто повторяла эту надежду. [42] Будучи выбранной журналом Glamour в качестве одной из «Студенщин года 2018 года», она сказала: «Я хочу продолжать видеть в политике то, как я, молодая чернокожая женщина, могу вдохновлять людей. говорить дела; я хочу превратить их в реальность и действия». [43] прочитала свое стихотворение «Холм, на который мы поднимаемся» на инаугурации президента Джо Байдена в 2021 году, она После того, как Хиллари Клинтон написала в Твиттере о своей поддержке стремления Гормана к 2036 году. [44]

В 2019 году Горман был выбран одним из «Молодых футуристов» журнала The Root , ежегодного списка «25 лучших и самых ярких молодых афроамериканцев, которые преуспевают в областях социальной справедливости и активизма, искусства и культуры, предпринимательства и корпоративных инноваций». , наука и технологии и зеленые инновации». [45] Она выразила поддержку праву на аборт и Роу против Уэйда в видео NowThis News 2019 года , которое включало стихотворение в поддержку выбора . [46] [47]

В мае 2020 года Горман появилась в эпизоде ​​веб-сериала « Некоторые хорошие новости» , который ведет Джон Красински , где у нее была возможность виртуально встретиться с Опрой Уинфри и произнесла виртуальную вступительную речь для тех, кто не смог присутствовать на выпускных вечерах из-за COVID-19. пандемия в США [48] В 2020 году Горман представил стихотворение «Восход Земли», посвященное климатическому кризису . [49] [50]

Инаугурационное стихотворение и признание (2021 – настоящее время)

[ редактировать ]

Горман прочитала свое стихотворение « Холм, на который мы поднимаемся » на инаугурации Джо Байдена 20 января 2021 года и является самым молодым поэтом, прочитавшим на инаугурации президента в истории Соединенных Штатов. [51] [52] [53] Джилл Байден рекомендовала ее для инаугурации. [54] [55] После 6 января 2021 года Горман внесла поправки в формулировку своего стихотворения, посвященную штурму Капитолия США . [56] [15] За неделю до инаугурации она сказала The Washington Post книжному критику Рону Чарльзу : «Я надеюсь, что мое стихотворение станет моментом единства для нашей страны» и «своими словами я смогу обратиться к новому глава и эпоха для нашей нации». [57]

Горман перед чтением « Холма, на который мы поднимаемся » на инаугурации Джо Байдена в 2021 году.

Перед выступлением Горман рассказала соведущему CBS This Morning Энтони Мэйсону: «Одна из приготовлений, которые я делаю всегда, когда выступаю, — это говорю себе мантру: «Я дочь черных писателей. Мы произошли от борцов за свободу, которые прорвали цепи и изменили мир. Они зовут меня». И именно так я готовлюсь к выполнению долга, который необходимо выполнить». [15] Вскоре после выступления Горман на инаугурации две ее предстоящие книги, сборник стихов «Холм, на который мы поднимаемся» и молодежный проект « Change Sings: A Children's Anthem» , выход которых запланирован на сентябрь 2021 года, оказались на вершине Amazon бестселлера . список. [58] Книжная версия стихотворения « Холм, на который мы поднимаемся » была опубликована в марте 2021 года с предисловием Опры Уинфри . [59] и дебютировал под номером 1 в нескольких списках бестселлеров, включая художественную литературу для взрослых The New York Times и USA Today . [60] Было объявлено о первом тираже в один миллион экземпляров каждой из трех будущих книг Гормана. [59]

В феврале 2021 года голландская писательница Марике Лукас Рейневельд , лауреат Международной Букеровской премии 2020 года , которая была выбрана для перевода стихотворения Гормана, отказалась от задания после критики по поводу того, что издатель выбрал белого переводчика. [61] [62] Как отмечает BBC , решение Рейневельда «обострило дебаты в Нидерландах по поводу этики перевода и подчеркнуло первоначальное мнение Гормана о холмах, на которые должны подняться «все остальные чернокожие девушки». [63] В марте 2021 года сообщалось, что испанское издательство Univers после того, как наняло писателя Виктора Обиолса для перевода стихотворения Гормана на каталанский язык, освободило его от комиссии после того, как его перевод был доставлен, и искало переводчика на замену; как заявил Обиолс: «Они не ставили под сомнение мои способности, но искали другой профиль, которым должна была быть женщина, молодая, активистка и желательно чернокожая». [64] [65] Сообщается, что запрос исходил от американской группы Viking Books . [66] Три переводчика - Кубра Гюмюшай, Хадиджа Харуна-Оелкер и Уда Стрэтлинг - вместе работали над немецким изданием стихотворения. [67]

IMG Models и ее материнская компания WME подписали контракт с Горманом для участия в рекламе моды, красоты и талантов. [68] В издательской индустрии ее представляют Дом писателей и юридическая фирма Gang, Tyre, Ramer, Brown and Passman. [69] Горману было поручено сочинить оригинальное стихотворение, которое будет прочитано на церемонии перед игрой Суперкубка LV 7 февраля 2021 года, чтобы представить трех почетных капитанов, которые будут председательствовать при подбрасывании монеты . [70] Газета Washington Post сообщила, что почетными капитанами были основные работники «Джеймс Мартин, ветеран морской пехоты США; Тримейн Дэвис, педагог; и Сьюзи Дорнер, медсестра отделения интенсивной терапии», и что Горман произнес стихотворение в их честь на записанном видео. [71] Перед презентацией своего нового произведения под названием «Хор капитанов» Горман сказала: «Поэзия на Суперкубке — это подвиг для искусства и нашей страны, потому что это означает, что мы творчески думаем о человеческих отношениях, даже когда чувствуем себя изолированными». ." [72]

Горман попал на обложку Time за 2021 год. февральского номера журнала [73] В марте 2021 года Горман сказала, что охранник около ее дома подверг ее расовому профилированию, и после этого написала в Твиттере: «Он ушел, никаких извинений. Это реальность чернокожих девушек: сегодня тебя называют иконой, на следующий день - угроза». [74] Позже она написала в Твиттере: «В некотором смысле он был прав. Я — угроза : угроза несправедливости, неравенству, невежеству. Любой, кто говорит правду и ходит с надеждой, представляет собой очевидную и смертельную опасность для власть имущих. Угроза и гордость». [74]

сфотографировала Горман, которую Энни Лейбовиц для обложки майского выпуска Vogue – первая поэтесса, которая когда-либо была упомянута в журнале – сказала, что она отклонила предложения на 17 миллионов долларов за поддержку, которая «не говорила «к ней». [75] [76] В сентябре 2021 года было объявлено, что Горман станет первым «глобальным творцом перемен» Estée Lauder в качестве представителя бренда в рекламных кампаниях и выступлениях, а также будет работать с программой выделения грантов компании для повышения грамотности среди девочек и женщин. [77] 13 сентября 2021 года она была соведущей Met Gala вместе с актером Тимоти Шаламе , певицей Билли Айлиш и теннисисткой Наоми Осака . [78] [79] [80]

После стрельбы в начальной школе Робба в мае 2022 года в Увальде, штат Техас , Горман опубликовал в Твиттере короткое стихотворение и призвал к действиям по обеспечению безопасности оружия. [81] а также написал стихотворение «Гимн боли». [82] Она продолжила выражать свою поддержку делу «Роу против Уэйда» и правам на аборт в стихотворении, опубликованном в Твиттере 24 июня 2022 года, в котором есть строка: «Мы не позволим делу Роу против Уэйда медленно исчезнуть». [83]

Доступ к «The Hill We Climb» был ограничен в Образовательном центре Боба Грэма в Майами-Лейкс, штат Флорида , в 2023 году на основании поданной жалобы. В ответ Горман написал: «Лишение у детей возможности обрести свой голос в литературе является нарушением их права на свободу мысли и свободу слова». [84]

Горман рассказала о своих первых попытках писать, будучи «очень Анной из Зеленых Мезонинов », пока в средней школе она не открыла для себя работы Тони Моррисон : «Тогда я поняла, что истории на самом деле могут быть о людях, похожих на меня». [23] В 2019 году сайт Observer.com сообщил: «Именно в старшей школе она в конце концов прочитала стихи других чернокожих женщин, таких как Одре Лорд и Филлис Уитли , и начала писать стихи, в которых комментировались вопросы социальной справедливости, такие как интерсекциональный феминизм и раса». [23] Принимая многодисциплинарный взгляд на самовыражение, Горман говорил о связи между модой и поэзией; В 2019 году журнал Vogue отметил, что Горман черпал вдохновение «в таких иконах, как Майя Анжелу , герцогиня Сассекская и Мишель Обама », говоря: «Мода привносит в язык особую визуальную эстетику. Когда я выступаю на сцене, я Я думаю не только о своей одежде, но и о том, что моя Wakanda Forever и желтая юбка говорят о моей личности как поэта». футболка [85]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Горман является членом католической церкви Святой Бригитты в Лос-Анджелесе. [86]

Почести и признание

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Тот, кому еды недостаточно . Городское слово Лос-Анджелес. 2015. ISBN  978-0-9900122-9-0 .
  • Тейлор, Керен, изд. (2013). «Конфетка»; «Поэзия есть». Вы здесь: путешествие WriteGirl . Лос-Анджелес: Публикации WriteGirl. стр. 210, 281. ISBN.  978-0-98370812-4 . OCLC   868918187 .
  • Холм, на который мы поднимаемся: Стихи . Книги о викингах для юных читателей. 2021. ISBN  978-0-593-46506-6 . OCLC   1232185776 .
  • Холм, на который мы поднимаемся: первое стихотворение для страны . Книги о викингах для юных читателей. 2021. ISBN  978-0-593-46527-1 . OCLC   1232234825 .
  • Песня перемен: детский гимн . Книги о викингах для юных читателей. 2021. ISBN  978-0-593-20322-4 . OCLC   1232149089 .
  • Позвоните нам, что мы несем . Книги викингов. 2021. ISBN  978-0593465066 .
  • Что-нибудь, Когда-нибудь . Книги о викингах для юных читателей. 2023. ISBN  9780593203255 . OCLC   1380856566 .

Аудиокниги

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Правильное написание Луиса Дж. Родригеса — Родригес. фамилии
  1. ^ Jump up to: а б Уолш, Коллин (4 октября 2018 г.). «Поэтическая перспектива» . Гарвардская газета . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
  2. ^ «Знаменитые именинники 7 марта: Лаура Препон, Надав Ханигер» . УПИ . 7 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. Проверено 7 марта 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б Миранда, Лин-Мануэль (17 февраля 2021 г.). «Time100 Next 2021: Аманда Горман» . Время . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 17 февраля 2021 г.
  4. ^ «Аманда Горман становится первой поэтессой, выступившей на Суперкубке» . КАЛЬВ . 8 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 года . Проверено 30 декабря 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и Хасан, Адил (28 февраля 2018 г.). «Вдохновение молодого поэта» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 года . Проверено 30 апреля 2018 г.
  6. ^ Кокс, Хоуп (21 января 2021 г.). «Познакомьтесь с Амандой Горман: одаренной молодой поэтессой, прославившейся после своей главной роли на инаугурации Байдена» . Татлер . Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 30 января 2021 г.
  7. ^ Несколько источников:
  8. ^ Несколько источников:
  9. ^ Родригес-Кайро, Кайли (18 января 2018 г.). «Эти сестры-близнецы несут убедительное послание о том, что ваше сопротивление должно охватывать всех женщин» . Суета . Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 года . Проверено 30 апреля 2018 г.
  10. ^ Несколько источников:
  11. ^ Jump up to: а б с Хокинс, Халиха (4 июня 2018 г.). «Первый американский молодой поэт-лауреат Аманда Горман о силе молодых женщин» . Гламур . Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 года . Проверено 29 июня 2018 г.
  12. ^ Горман, Аманда (21 ноября 2014 г.). «Как поэзия дала мне голос» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Проверено 29 июня 2018 г.
  13. ^ Бреслоу, Джейсон (19 января 2021 г.). « История смотрит на нас». Поэт Аманда Горман ищет правильные слова для инаугурации» . Утренний выпуск . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  14. ^ Jump up to: а б Кочарян, Элида (1 февраля 2018 г.). «Американский лирик» . Гарвардский малиновый . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  15. ^ Jump up to: а б с «Аманда Горман вошла в историю как самая молодая известная поэтесса-инаугурация» . Новости CBS . 21 января 2021 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
  16. ^ «16 выпускниц и молодежный поэт-лауреат США представляют стихотворение в Библиотеке Конгресса» . Newroads.org . 14 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Проверено 15 января 2021 г.
  17. ^ Гудман, Джефф (14 июля 2016 г.). «Студенты Санта-Моники выигрывают стипендию Милкена» . Санта-Моника Дейли Пресс . Архивировано из оригинала 15 июля 2016 года . Проверено 14 июля 2016 г.
  18. ^ Флад, Элисон (19 января 2021 г.). «Аманда Горман станет самой молодой поэтессой, выступающей на инаугурации президента» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Проверено 19 января 2021 г.
  19. ^ «Кузнец слов. Изменник» . Аманда Горман . Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  20. ^ «Аманда Горман» . Фонд поэзии . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  21. ^ «Участница Phi Beta Kappa Аманда Горман» . Общество Фи Бета Каппа . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 31 января 2021 г.
  22. ^ «Фернанда Барон и Аманда Горман избраны старшими членами ПБК в мае 2020 года» . Кафедра социологии . Гарвардский университет. 21 января 2021 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Проверено 31 января 2021 г.
  23. ^ Jump up to: а б с Радин, Сара (9 апреля 2019 г.). «Первая юная поэтесса-лауреат Аманда Горман хочет, чтобы вы знали, что ее творчество выходит за рамки слов» . Observer.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 16 марта 2019 г.
  24. ^ «Выпускница IES Abroad Madrid Аманда Горман делится своей историей обучения за рубежом» . КЭС за рубежом . 22 января 2021 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 16 марта 2021 г.
  25. ^ Jump up to: а б Хасан, Адил (28 февраля 2018 г.). «Кода к Месяцу черной истории» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 года . Проверено 30 апреля 2018 г.
  26. ^ Петронцио, Мэтт (17 сентября 2017 г.). «Смотрите, как первый в истории США молодежный поэт-лауреат исполняет потрясающее стихотворение о социальных переменах» . Машаемый . Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 года . Проверено 30 апреля 2018 г.
  27. ^ Хогуд, Алекс (3 ноября 2017 г.). «Как Аманда Горман стала первым в стране молодым поэтом-лауреатом» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 30 апреля 2018 г.
  28. ^ Сонксен, Майк (24 апреля 2015 г.). «Наставничество для следующего поколения писем Лос-Анджелеса» . КСЭТ . Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 года . Проверено 30 апреля 2018 г.
  29. ^ Томсон, Хилари (27 мая 2014 г.). «Письма о переходе» . Трек . Университет Британской Колумбии . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 30 января 2021 г.
  30. ^ Эпполито, София (21 сентября 2017 г.). «Молодой поэт, которому слов недостаточно» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 года . Проверено 30 апреля 2018 г.
  31. ^ Гилпин, Кэролайн Кроссон (7 ноября 2017 г.). «Вы читаете или пишете стихи?» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  32. ^ Беннетт, Джессика (26 апреля 2018 г.). «Гендерное письмо: вся поэзия, подходящая для печати» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 года . Проверено 30 апреля 2018 г.
  33. ^ Италия, Гилель (15 января 2021 г.). «Познакомьтесь с Амандой Горман, 22-летней поэтессой, выбранной для чтения на инаугурации Джо Байдена» . baltimoresun.com . Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Проверено 17 января 2021 г.
  34. ^ Италия, Гилель (15 января 2021 г.). «22-летняя поэтесса Аманда Горман будет читать на инаугурации Байдена» . Время . Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 17 января 2021 г.
  35. ^ «Поэт и бывший лауреат молодежной премии Аманда Горман заключила контракт на книгу» . Бостон Глобус . Ассошиэйтед Пресс . 11 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 17 января 2021 г.
  36. ^ Jump up to: а б Эпполито, София (18 сентября 2017 г.). «Аманда Горман из Гарварда — первая юная поэтесса, открывшая литературный сезон Библиотеки Конгресса» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 года . Проверено 30 апреля 2018 г.
  37. ^ Чарльз, Рон (14 сентября 2017 г.). «Новый поэт-лауреат США Трейси К. Смит прибывает на дежурство» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 года . Проверено 30 апреля 2018 г.
  38. ^ Фурьесос, Ник (1 декабря 2017 г.). «Как молодой поэт воспитывает сочувствие… с помощью виртуальной реальности» . ОЗЫ . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  39. ^ Рего, Паула (4 ноября 2017 г.). «Первый американский молодой поэт-лауреат также хочет баллотироваться на пост президента в 2036 году!» . Сущность . Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 года . Проверено 30 апреля 2018 г.
  40. ^ Шеппард, Елена (29 мая 2018 г.). «20-летняя американская поэтесса-лауреат не позволит «недалеким предрассудкам» остановить ее» . Yahoo! . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 29 июня 2018 г.
  41. ^ Барахас, Юлия (17 января 2021 г.). «Как 22-летний уроженец Лос-Анджелеса стал поэтом на инаугурации Байдена» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
  42. ^ Крюгер, Ханна; Дити Кохли (10 января 2021 г.). «Среди президентов и поп-звезд поэтесса Аманда Горман оказалась в центре внимания на инаугурации» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 11 января 2021 г. Она планирует принять присягу сама. «Я всегда говорю, что действительно, очень долгосрочная цель, то есть до 2036 года, — стать президентом», — сказал Горман в интервью газете Globe в 2017 году после того, как его назвали первым национальным молодежным поэтом-лауреатом. С тех пор она повторяла эту надежду в интервью.
  43. ^ Милитаре, Джессика (4 июня 2018 г.). «Знакомьтесь » Glamour : студентка года 2018 по версии журнала . Гламур . Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Проверено 27 января 2021 г.
  44. ^ «Аманда Горман: Инаугурационная поэтесса призывает к «единству и единению» » . Новости Би-би-си . 10 января 2021 года. Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 11 января 2021 г. Хиллари Клинтон написала в Твиттере, что Горман обещал баллотироваться на пост президента в 2036 году, и добавила: «Я, например, не могу дождаться».
  45. ^ «Молодые футуристы 2019 года: для этих 25 людей, изменивших правила игры, будущее наступило» . Корень . 27 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Проверено 26 января 2021 г.
  46. ^ Розенберг, Сара (29 января 2021 г.). «Мы любим: восемь причин Аманды Горман выступить против запрета абортов» . Г-жа Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  47. ^ Джонс, Кевин (27 января 2021 г.). «Аманда Горман, первая поэтесса Байдена, имеет опыт пропаганды абортов» . Католическое информационное агентство . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 31 января 2021 г.
  48. ^ Мари Соррилья, Моника (20 января 2021 г.). «Кто такая 22-летняя первая поэтесса Аманда Горман?» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  49. ^ Обратный отсчет, Тед (25 октября 2020 г.). « Стихотворение «Восход Земли» побуждает нас мечтать о другой реальности» . Гонка к нулю . Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  50. ^ Холтхаус, Эрик (15 января 2021 г.). «Аманда Горман, климатический поэт нашего времени» . thephoenix.substack.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  51. ^ «Президентский инаугурационный комитет объявляет участников 59-й церемонии инаугурации» . bideninaugural.org . 14 января 2021 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Проверено 14 января 2021 г.
  52. ^ Габбатт, Адам (20 января 2021 г.). « «Вдохновение для всех нас»: первое стихотворение Аманды Горман вселяет надежду и трепет» . Хранитель . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  53. ^ Шалал, Андреа (20 января 2021 г.). «22-летняя поэтесса Аманда Горман запечатлела «израненные, но целые» США на инаугурации Байдена и Харрис» . Рейтер . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  54. ^ Альтер, Александра (20 января 2021 г.). «Аманда Горман, 22-летняя поэтесса, спрашивает: «Где мы можем найти свет?» в декламации в честь Дня инаугурации» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  55. ^ Нойманн, Шон (15 января 2021 г.). «Аманда Горман, 22 года, будет самой молодой поэтессой, которая будет читать на церемонии в день инаугурации» . ЛЮДИ.com . Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Проверено 17 января 2021 г.
  56. ^ Инскип, Стив (19 января 2021 г.). « История смотрит на нас». Поэт Аманда Горман ищет правильные слова для инаугурации» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 19 января 2021 г. Стенограмма интервью.
  57. ^ Ван, Эми Б; Мерри, Стефани (20 января 2021 г.). «Аманда Горман читает стихотворение «Холм, на который мы поднимаемся» на инаугурации Байдена» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  58. ^ Эвелин, Кения (21 января 2021 г.). «Аманда Горман составляет списки самых продаваемых бестселлеров после трогательного вступительного стихотворения» . Хранитель . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  59. ^ Jump up to: а б Италия, Гилель (28 января 2021 г.). «Интерес к первой поэтессе Аманде Горман продолжает расти» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 28 января 2021 г.
  60. ^ «THE HILL WE CLIMB» Аманды Горман дебютирует под номером 1 в списках бестселлеров NYT и USA Today» . Случайный дом пингвинов . 8 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
  61. ^ «Голландский поэт отказывается от перевода произведений Гормана» . Ассошиэйтед Пресс . 26 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 28 февраля 2021 г.
  62. ^ Мишаллон, Клеманс (26 февраля 2021 г.). «Голландская писательница Марике Лукас Рейневельд отказывается от задания по переводу произведений Аманды Горман» . Независимый . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года.
  63. ^ Холлиган, Анна (10 марта 2021 г.). «Почему белый поэт не перевел Аманду Горман» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 10 марта 2021 г.
  64. ^ АФП (10 марта 2021 г.). « «Не подходит»: удален каталонский переводчик стихотворения Аманды Горман» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 16 марта 2021 г.
  65. ^ Гай, Джек (12 марта 2021 г.). «В Испании пропал переводчик стихотворения Аманды Горман» . CNN . Проверено 16 марта 2021 г.
  66. ^ «Каталанский переводчик Аманды Горман удален из-за «профиля» » . Новости Би-би-си. 12 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2021 года . Проверено 16 марта 2021 г.
  67. ^ Маршалл, Алекс (1 апреля 2021 г.). «Поэзия Аманды Горман, объединенные критики. Это разделяет переводчиков» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 27 января 2022 г.
  68. ^ Саад, Нардин (26 января 2021 г.). «Аманда Горман подписывает контракт с IMG Models, но мы все знаем, что она хочет стать президентом» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 года . Проверено 28 января 2021 г.
  69. ^ Гарднер, Крис (25 января 2021 г.). «Первая поэтесса Аманда Горман подписывает контракт с моделями IMG» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 30 января 2021 г.
  70. ^ Гарран, Даниэль (28 января 2021 г.). «Первая поэтесса Аманда Горман исполнит оригинальное произведение на Суперкубке» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 30 января 2021 г.
  71. ^ Макгуайр, Ннека (8 февраля 2021 г.). «У Аманды Горман явно есть талант. Но в ее стремительном взлете есть нечто большее» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 8 февраля 2021 г.
  72. ^ «Суперкубок 2021 года: поэтесса Аманда Горман чествует трех« почетных капитанов НФЛ » » . Роллинг Стоун . 7 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 28 февраля 2021 г.
  73. ^ Мансур, Санья (3 февраля 2021 г.). «История позади обложки Аманды Горман» журнала Time . Время . Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
  74. ^ Jump up to: а б «Аманда Горман говорит, что возле ее дома ее подвергли расовому профилированию» . Ассошиэйтед Пресс . 5 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 7 марта 2021 г.
  75. ^ Святой Феликс, Дорин (май 2021 г.). «Взлет и восхождение Аманды Горман» . Мода . Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  76. ^ Элан, Прия (7 апреля 2021 г.). «Аманда Горман говорит, что с момента инаугурации она отказалась от сделок примерно на 17 миллионов долларов» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  77. ^ Фридман, Ванесса (2 сентября 2021 г.). «Поэтическая справедливость контракта Аманды Горман с Estée Lauder» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 года . Проверено 4 сентября 2021 г.
  78. ^ Италия, Линн (13 сентября 2021 г.). «Билли Айлиш, Аманда Горман и Lil Nas X блистают на Met Gala» . АП Новости . Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 года . Проверено 14 сентября 2021 г.
  79. ^ Эскобар, Натали (13 сентября 2021 г.). «Вот лучшие образы с Met Gala» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 года . Проверено 14 сентября 2021 г.
  80. ^ Ким, Су (13 сентября 2021 г.). «Кто ведущие Met Gala 2021?» . Newsweek . Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 года . Проверено 14 сентября 2021 г.
  81. ^ Каин, Сиан (25 мая 2022 г.). «Аманда Горман осуждает бездействие США в отношении насилия с применением огнестрельного оружия в стихотворении после стрельбы в школе в Техасе» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 26 мая 2022 г.
  82. ^ Горман, Аманда (27 мая 2022 г.). «Гимн боли» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 мая 2022 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  83. ^ @TheAmandaGorman (24 июня 2022 г.). "Мы не будем задерживаться. Мы не будем маскарадом К сказке рукотворной. Мы не дадим Роу против Уэйда медленно угаснуть. Потому что, когда мы появляемся сегодня, Мы уже встаем С тем завтрашним днем, которое мы создали" ( Твиттер ) . Проверено 27 июня 2022 г. - через Twitter .
  84. ^ Фризаро, Фрейда (24 мая 2022 г.). «Инаугурационное стихотворение Аманды Горман запрещено школой Флориды» . Час новостей PBS . ПБС . Архивировано из оригинала 26 мая 2023 года . Проверено 25 мая 2022 г.
  85. ^ Окводу, Джанель (27 февраля 2019 г.). «Познакомьтесь с восходящим поэтом, который затмил всех на Неделе моды в Милане» . Мода . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 16 марта 2021 г.
  86. ^ Молина, Алехандра (29 января 2021 г.). «В приходе чернокожих католиков поэтессы Аманды Горман в Лос-Анджелесе такое ощущение, будто все здесь — борцы за свободу» » . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Mercury News, группа новостей Bay Area. Архивировано из оригинала 18 марта 2022 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
  87. ^ «Первый лауреат молодежной поэтессы Лос-Анджелеса 2014 года: Аманда Горман» . Городское слово Лос-Анджелес. 24 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Проверено 9 февраля 2021 г. - через YouTube.
  88. ^ Тайсон, Лили; Мегна Чакрабарти (26 февраля 2018 г.). «Первый национальный молодежный поэт-лауреат в области поэзии и политики» . wbur.org . Радио Бостон. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
  89. ^ Морад, Рене (5 апреля 2017 г.). «И победителем становится...» ОЗЫ . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
  90. ^ Каузер, Монтана (15 июня 2018 г.). «Студентки года по версии журнала Glamour ясно дают понять: мы все должны бороться за перемены» . Корень . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
  91. ^ «Инаугурация президента Гарвардского университета Лоуренса С. Бакоу | 5 октября 2018 г.» . Гарвардский университет. 5 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 года . Проверено 30 сентября 2023 г. - через YouTube.
  92. ^ Корневой персонал (27 марта 2019 г.). «Молодые футуристы 2019 года: для этих 25 людей, изменивших правила игры, будущее наступило» . Корень . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
  93. ^ «Выбор Goodreads — лучшая поэзия | 2021» . Гудриддс . 2021. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
  94. ^ Робисон, Таннер; Нельсон, Джессика М.; Хаузер, Дункан А.; Льюис, Луиза А.; Ли, Фэй-Вэй (9 июня 2022 г.). «Динамические пластидные и митохондриальные геномы Chaetopeltidales (Chlorophyceae) и характеристика нового таксона хлорофитов» . Американский журнал ботаники . 109 (6): 939–951. дои : 10.1002/ajb2.16015 . ISSN   0002-9122 . ПМИД   35678538 . S2CID   249521314 .
  95. ^ Институт Бойса Томпсона (9 июня 2022 г.). «Новый вид водорослей, названный в честь поэтессы Аманды Горман» . ScienceDaily . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 года . Проверено 22 июня 2022 г.
  96. ^ «Выбор Goodreads — лучшая поэзия | 2022» . Гудриддс . 2022. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
  97. ^ Ли, Тайла (15 ноября 2022 г.). «Номинации на Грэмми 2023 года: см. Полный список номинантов» . www.grammy.com . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Проверено 20 ноября 2022 г.
  98. ^ «Члены». Архивировано 7 августа 2019 года в Wayback Machine , Американское антикварное общество.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6f0a7294037f8800bdf600e95e809872__1721523000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6f/72/6f0a7294037f8800bdf600e95e809872.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Amanda Gorman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)