Расследование по делу об импичменте Биллу Клинтону
| Расследование по делу об импичменте Биллу Клинтону | |
|---|---|
 Независимый адвокат Кен Старр принимает присягу перед дачей показаний перед Комитетом Палаты представителей по судебной власти в ноябре 1998 года. | |
| Обвиняемый | Билл Клинтон , 42-й президент США |
| Сторонники |
|
| комитет | судебная власть |
| Председатель комитета | Генри Хайд |
| Дата | 8 октября – 19 декабря 1998 г. (2 месяца, 1 неделя и 4 дня) |
| Исход | Расследование по импичменту завершено; Комитет Палаты представителей по судебной власти внес четыре статьи импичмента на рассмотрение Палаты представителей |
| Сборы | |
| Причина | Клинтона, Показания отрицающие его сексуальные отношения с Моникой Левински в иске о сексуальных домогательствах , поданном против Клинтона Полой Джонс ; обвинения, сделанные в отчете Старра |
| голоса Конгресса | |
| Голосование Палаты представителей по резолюции, разрешающей расследование | |
| Голосует за | 258 |
| Голосует против | 176 |
| Результат | Усыновленный |
| Голосование в комитете Палаты представителей по судебной власти по статьям импичмента | |
| Обвинение | Лжесвидетельство / большое жюри |
| Голосует за | 21 |
| Голосует против | 17 |
| Результат | Одобренный |
| Обвинение | Лжесвидетельство / Дело Джонса |
| Голосует за | 20 |
| Голосует против | 18 |
| Результат | Одобренный |
| Обвинение | Препятствование осуществлению правосудия |
| Голосует за | 21 |
| Голосует против | 17 |
| Результат | Одобренный |
| Обвинение | Злоупотребление властью |
| Голосует за | 21 |
| Голосует против | 17 |
| Результат | Одобренный |
| Комитет направил четыре предлагаемые статьи импичмента на рассмотрение Палаты представителей при полном составе. | |
Расследование об импичменте Биллу Клинтону , 42-му президенту США, было инициировано голосованием Палаты представителей США 8 октября 1998 года, примерно через месяц после публикации доклада Старра . Палата представителей Соединенных Штатов , возглавляемая спикером-республиканцем Ньютом Гингричем , проголосовала за санкционирование широкого расследования по импичменту президенту Клинтону. [1] Расследование провел комитет Палаты представителей по судебной власти .
В конечном итоге комитет разработал и одобрил четыре предложенные статьи об импичменте для рассмотрения всей Палатой представителей. Впоследствии, 19 декабря 1998 года, вся Палата представителей проголосовала за одобрение первой и третьей предложенных статей, отклонив при этом вторую и четвертую предложенные статьи, тем самым объявив Биллу Клинтону импичмент .
Фон
[ редактировать ] | Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( февраль 2021 г. ) |
В 1994 году Паула Джонс подала иск, обвинив Клинтона в сексуальных домогательствах , когда он был губернатором Арканзаса. [2] Клинтон попытался отложить судебное разбирательство до тех пор, пока он не покинет свой пост, но в мае 1997 года Верховный суд единогласно отклонил утверждение Клинтона о том, что Конституция защищает его от гражданских исков, и вскоре после этого начался досудебный процесс раскрытия информации. [3]
Помимо этого, в январе 1994 года генеральный прокурор Джанет Рино назначила Роберта Б. Фиске независимым адвокатом для расследования разногласий в Уайтуотере . [4] В августе того же года Кен Старр был назначен на место Фиске на этой должности. [4]
В 1997 году первую попытку в Конгрессе начать процедуру импичмента Клинтону предпринял -республиканец конгрессмен Боб Барр . [5]
Адвокаты Паулы Джонс хотели доказать, что Клинтон имела определенную модель поведения с женщинами, которые поддерживали ее требования. В конце 1997 года Линда Трипп начала тайно записывать разговоры со своей подругой Моникой Левински , бывшей стажёркой и сотрудницей Министерства обороны . В этих записях Левински рассказала, что у нее были сексуальные отношения с Клинтоном. Трипп поделился этой информацией с адвокатами Джонса, которые добавили Левински в свой список свидетелей в декабре 1997 года . предпринимают шаги, чтобы скрыть свои отношения. Некоторые из шагов, которые он предпринял, включали предложение Левински подать ложные показания под присягой , чтобы дезориентировать расследование, поощрение ее использовать легенды-прикрытия, сокрытие подарков, которые он ей дал, и попытку помочь ей найти оплачиваемую работу, чтобы попытаться повлиять на ее показания. [ нужна ссылка ]
В мае 1997 года Верховный суд США отклонил аргумент Клинтона о том, что он, как президент, должен иметь иммунитет от гражданских дел, что позволило продолжить иск Полы Джонс против него. [4]
В показаниях под присягой от 17 января 1998 года, связанных с иском Джонса против него, Клинтон отрицал наличие «сексуальных отношений», «сексуальной связи» или «сексуальных отношений» с Левински. [4] [6] Его адвокат, Роберт С. Беннетт , заявил в присутствии Клинтона, что показания Левински показали, что между Клинтоном и Левински не было никакого секса ни в каком виде и форме. В отчете Старра говорится, что на следующий день Клинтон «научил» свою секретаршу Бетти Карри повторить его опровержения, если ее вызовут для дачи показаний.
После того, как слухи о скандале достигли новостей, Клинтон публично заявила 26 января 1998 года: «У меня не было сексуальных отношений с этой женщиной, мисс Левински». [4] [7] Но несколько месяцев спустя Клинтон признал, что его отношения с Левински были «неправильными» и «неуместными». Левински несколько раз занимался оральным сексом с Клинтон. [8] [9]
Судья по делу Джонса позже счел дело Левински несущественным и закрыл дело 1 апреля 1998 года на том основании, что Джонс не смог доказать какой-либо ущерб. Однако Джонс обжаловал это решение. [4] [10]
Доклад Старра был представлен Конгрессу 9 сентября 1998 года и публично представлен 11 сентября. [4] [11] В докладе Старр утверждал, что существует одиннадцать возможных оснований для импичмента Клинтон, включая лжесвидетельство , воспрепятствование осуществлению правосудия , фальсификацию свидетелей и злоупотребление властью . В отчете также подробно описаны явные и наглядные подробности сексуальных отношений между Клинтоном и Левински. [4] [12]
Первые действия Комитета Палаты представителей по судебной власти
[ редактировать ]11 сентября 1998 года Палата представителей 363 голосами против 63 проголосовала за резолюцию, которая обнародует отчет Старра и санкционирует его «совещательное рассмотрение» Комитетом Палаты представителей по судебной власти. [13] [14]
18 сентября, несмотря на возражения членов Демократической партии, комитет Палаты представителей по судебной власти проголосовал за публикацию видео показаний Клинтон перед большим жюри, а также более 3000 страниц подтверждающих материалов доклада Старра , включая показания Левински откровенно сексуального характера. . [4] [15] [16] Этот контент был выпущен 21 сентября, а видеозапись показаний Клинтон сразу после ее выпуска транслировалась по многим кабельным каналам в Соединенных Штатах. [4] [16]
Комитет объявил 24 сентября, что на открытом заседании 5 или 6 октября он рассмотрит резолюцию, которая инициирует расследование по импичменту Клинтон. [16]
2 октября комитет опубликовал еще 4610 страниц подтверждающих материалов по расследованию Старра, тайник, который включал стенограммы показаний большого жюри и стенограммы записей телефонных звонков и разговоров Линды Трипп, которые она имела с Левински. [4] [16]
5 октября комитет Палаты представителей по судебной власти 21 голосами против 16 проголосовал за рекомендацию провести официальное расследование по импичменту. [4] [16]
Голосование Палаты представителей, разрешающее расследование
[ редактировать ]
8 октября 1998 года Палата представителей, контролируемая республиканцами, санкционировала проведение расследования посредством двухпартийного голосования (Резолюция Палаты представителей 581) 258–176 голосами, при этом к республиканцам присоединился 31 демократ. [17] [18] [19] Резолюция уполномочивает комитет палаты представителей по судебной власти расследовать, существуют ли основания для импичмента Клинтон. [20]
Перед голосованием по законопроекту, разрешающему проведение расследования, было проведено голосование по предложению вернуть законопроект в комитет Палаты представителей по судебной власти с рекомендованными поправками. Это предложение было отклонено Палатой представителей 236–198 голосами. Все демократы, кроме десяти, поддержали неудавшееся предложение, а также один республиканец ( Джей Дики ) и единственный независимый конгрессмен Палаты представителей ( Берни Сандерс ). Одна республиканка ( Дебора Прайс ) не голосовала. [21] [22]
| Вечеринка | Голосование по HR 581, уполномочивающему и дающему указание Комитету по судебной власти расследовать, существуют ли достаточные основания для импичмента Уильяму Джефферсону Клинтону, президенту Соединенных Штатов. [20] | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Да | Сейчас | Подарок | Не голосую | ||
| Демократический (206) | 31 | 175 | – | – | |
| Республиканский (228) | 227 | – | – | 1 | |
| Независимый (1) | – | 1 | – | – | |
| Всего (435) | 258 | 176 | 0 | 1 | |
Члены комитета Палаты представителей по судебной власти
[ редактировать ]В таблице ниже указаны члены комитета Палаты представителей по судебной власти, проводившие расследование. Имена разделены по партиям и ранжированы по старшинству.
| Партия большинства (республиканская) [23] | Партия меньшинства (Демократическая) [23] |
|---|---|
|
|
Развитие событий на предпромежуточных выборах
[ редактировать ]Поскольку Кен Старр уже завершил обширное расследование, комитет Палаты представителей по судебной власти не проводил собственных расследований предполагаемых правонарушений Клинтона и не проводил серьезных слушаний по поводу импичмента перед промежуточными выборами 1998 года. [ нужна ссылка ]
Влияние расследования на промежуточные выборы
[ редактировать ]Импичмент был одним из главных вопросов на промежуточных выборах 1998 года . [ нужна ссылка ] В последнюю неделю предвыборной кампании республиканцы изменили тактику и начали показывать по телевидению рекламу, критикующую демократов за сексуальную связь Клинтон с Левински. [16]
На выборах в Палату представителей в ноябре 1998 года , состоявшихся 3 ноября, демократы получили в Палате пять мест. [16] но республиканцы по-прежнему сохраняли контроль большинства. Результаты пошли вразрез с предсказаниями спикера Палаты представителей Ньюта Гингрича , который перед выборами был заверен частными опросами, что скандал с Клинтон приведет к получению республиканцами до тридцати мест в Палате представителей.
Экзит-полы промежуточных выборов показали, что большинство американцев выступили против импичмента. Однако в промежуточных выборах не наблюдалось ни заметно высокой явки демократов, ни республиканцев, несмотря на предположения, что процесс импичмента может повлиять на явку избирателей. [24]
Постпромежуточные события
[ редактировать ]Вскоре после выборов спикер Палаты представителей Гингрич, который был одним из ведущих сторонников импичмента, объявил, что уйдет из Конгресса, как только сможет найти кого-нибудь, кто займет его вакантное место. [25] [26] Гингрич в конечном итоге выполнил это обещание и официально ушел из Конгресса 3 января 1999 года. [27]
Процедура импичмента была проведена во время послевыборной « хромой утки » сессии уходящего 105-го Конгресса США . [28] В отличие от процесса импичмента Ричарду Никсону в 1974 году , слушания в комитете были формальными, но дебаты во всей Палате представителей были активными с обеих сторон. [ нужна ссылка ]
9 ноября подкомитет палаты представителей заслушал экспертов по правовым вопросам о том, поднялось ли поведение Клинтон до уровня преступления, влекущего за собой импичмент. [16]
13 ноября 1998 года Клинтон согласилась выплатить Джонс компенсацию в размере 850 000 долларов по ее иску о сексуальных домогательствах после четырех лет судебного разбирательства. Договоренность не включала извинений от Клинтон. [16] [29]
19 ноября Кен Старр представил свое дело против Клинтон Комитету Палаты представителей по судебной власти. Старр заявил, что Клинтон неоднократно выбирала «обман» и предпринимала «незаконные попытки помешать судебному процессу». [4] [16] На этом заседании демократы в комитете расспросили Старра о его методах расследования. [16]
28 ноября Клинтон дал письменные ответы на 81 вопрос, заданный ему комитетом Палаты представителей по делам юстиции. [30] [31] Республиканцы выразили разочарование и возмущение ответами Клинтон, которые они раскритиковали как уклончивые, неполные, слабые в защите и законнические. [16] [31]
На партийном голосовании, состоявшемся 1 декабря, комитет Палаты представителей по судебной власти проголосовал за расширение сферы своего расследования, включив в него предполагаемое злоупотребление финансированием избирательной кампании , а также за одобрение повесток в суд генеральному прокурору Джанет Рино , директору ФБР Луису Фри и федеральным властям. прокурор Чарльз ЛаБелла. [4] [16] Однако 3 декабря Генри Хайд , председатель комитета Палаты представителей по судебной власти, заявил республиканцам, что обвинения в финансировании избирательной кампании больше не будут частью дискуссий по импичменту. [16]
4 декабря адвокаты Клинтон обратились к комитету Палаты представителей по судебной власти с просьбой предоставить им три-четыре дня на выступление защиты. [16] 6 декабря им было предоставлено 30 часов, растянутых на два дня, для изложения своей защиты перед комитетом. [16] На однодневном заседании 8 декабря команда юристов Клинтон и три группы свидетелей, давших показания от имени Клинтон, утверждали, что поведение Клинтон не требует импичмента. [16]
11 декабря Клинтон принес еще одно извинение за свои действия, заявив, что «глубоко сожалеет» и готов принять порицание . [4] [16] В тот же день комитет Палаты представителей по судебной власти согласился направить три статьи импичмента на рассмотрение Палаты представителей в полном составе. Голосование по двум статьям ( большого жюри лжесвидетельство и воспрепятствование осуществлению правосудия ) составило 21 голос против 17, обе по партийной линии. С другой стороны, лжесвидетельство по делу Паулы Джонс, комитет проголосовал 20–18, при этом республиканец Линдси Грэм присоединился к демократам, чтобы дать президенту Клинтону «юридическую выгоду от сомнений». [32] На следующий день, 12 декабря, комитет проголосовал за отправку четвертой и последней статьи о злоупотреблении властью в полную палату 21–17 голосами, опять же по партийной линии. [33]
Последующие события процесса импичмента
[ редактировать ]Также 12 декабря предложение Демократической партии осудить Клинтона в качестве альтернативы его импичменту было отклонено. [16]
15 декабря 1998 года группа из одиннадцати умеренных республиканцев Палаты представителей заявила, что они будут голосовать за импичмент Клинтону, что развеяло надежды Клинтона на то, что республиканцам может не хватить голосов для успешного импичмента ему. [16]
Дебаты по вопросу импичмента были отложены с 17 декабря на 18 декабря республиканцами после начала бомбардировок Ирака 16 декабря . [16] В тот же день назначенный спикером Палаты представителей Боб Ливингстон (выбранный Конференцией Республиканской партии вместо Гингрича на посту спикера Палаты представителей) признался в своей супружеской неверности, но попытался провести различие между ним и Клинтон, указав, что его собственные измена не была связана с каким-либо сотрудником, и его никогда не просили дать показания под присягой о его изменах, в отличие от Клинтона. [16]
18 декабря начались дебаты в Палате представителей. [16] В тот день опрос членов Палаты представителей, проведенный CNN, показал, что по крайней мере одна из четырех предложенных статей импичмента не набрала достаточного количества голосов для одобрения. [16]
19 декабря, перед тем как Палата представителей приступила к сегодняшним дебатам об импичменте, Ливингстон объявил об отмене своей кандидатуры на пост спикера и своем уходе из Конгресса в Палате представителей после того, как его собственная супружеская неверность стала известна. [34] В той же речи Ливингстон также призвал Клинтона уйти в отставку. Клинтон предпочла остаться на своем посту и призвала Ливингстона пересмотреть свою отставку. [35]
19 декабря, после тринадцати с половиной часов дебатов, продолжавшихся два дня, Палата представителей узко одобрила две из четырех предложенных статей об импичменте, направленных ей комитетом Палаты представителей по судебной власти. [4] [16]
Судебный процесс по импичменту проходил в Сенате с 7 января по 12 февраля 1999 года и завершился оправдательным приговором после того, как обе статьи импичмента не набрали необходимого порога в две трети голосов «виновных» для осуждения. [36] [37]
Общественное мнение
[ редактировать ]Согласно исследовательского центра Pew опросу , процесс импичмента Клинтон в целом был непопулярным. [38]
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Отчет Судебного комитета вместе с дополнительными мнениями, мнениями меньшинств и особыми мнениями
- Протокол Судебного комитета о рассмотрении статей импичмента
- Протокол судебного комитета по представлению следственного адвоката от 10 декабря 1998 г.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Президенту Клинтону объявлен импичмент» . история.com . Телевизионные сети A&E. 13 января 2021 г. [24 ноября 2009 г.] . Проверено 27 февраля 2021 г.
- ^ « Хронология дела Клинтон против Джонса » . Вашингтон Пост . 4 июля 1997 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
- ^ « Повествование отчета Старра, часть VII» . Вашингтон Пост . Май 1997 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п «Хронология импичмента Клинтона» . Хранитель . 18 ноября 1998 года . Проверено 1 марта 2021 г.
- ^ Пейс, Дэвид (6 ноября 1997 г.). «17 членов Палаты представителей добиваются расследования с целью импичмента президенту» . Газеты.com . Рекорд. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 4 марта 2021 г.
- ^ Старр, Кеннет. «Отчет Старра, часть XIV: Показания и после него» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 года . Проверено 18 декабря 2019 г.
- ^ «Что сказал Клинтон» . Вашингтон Пост . 2 сентября 1998 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Проверено 5 мая 2010 г.
- ^ «Испачканное синее платье, которое чуть не лишилось президентского поста» . Юридический факультет Университета Миссури-Канзас . Архивировано из оригинала 3 июля 2008 года . Проверено 10 июля 2008 г.
- ^ Росс, Брайан (19 марта 1998 г.). «Хиллари в Белом доме в день «испачканного синего платья» — обзор школ на канале ABC. Хиллари, возможно, была в Белом доме, когда был совершен роковой акт» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 19 июня 2008 года . Проверено 10 июля 2008 г.
- ^ Бейкер, Питер (14 ноября 1998 г.). «Клинтон урегулировала иск Паулы Джонс на 850 000 долларов» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 3 июня 2018 г.
- ^ «Краткий отчет Старра — 11 сентября 1998 года» . www.cnn.com . Си-Эн-Эн. ВсяПолитика. 11 сентября 1998 года . Проверено 1 марта 2021 г.
- ^ «Взрывоопасный доклад Старра излагает доводы в пользу импичмента – 11 сентября 1998 года» . www.cnn.com . Си-Эн-Эн. ВсяПолитика. 11 сентября 1998 года . Проверено 1 марта 2021 г.
- ^ «Поименное голосование 425. Перекличка 425, номер законопроекта: Резолюция 525, 105-й Конгресс, 2-я сессия» . Офис секретаря Палаты представителей США . 11 сентября 1998 года . Проверено 20 июня 2023 г.
- ^ «H.Res.525 – Обеспечение совещательного рассмотрения Комитетом судебной власти сообщения независимого адвоката, его опубликования и для других целей» . Конгресс.gov . Конгресс США.
- ^ «Комиссия Палаты представителей опубликует видео Клинтон, показания Левински — 18 сентября 1998 года» . www.cnn.com . Си-Эн-Эн. ВсяПолитика. 18 сентября 1998 года . Проверено 1 марта 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и «Хронология импичмента Клинтона» . Academic.brooklyn.cuny.edu . Городской университет Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 6 мая 2017 года . Проверено 1 марта 2021 г.
- ^ Кроули, Кенди; Франкен, Боб; Кинг, Джон; Фриден, Терри (8 октября 1998 г.). «Палата представителей одобрила расследование по импичменту » CNN . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «Текст резолюции 581 (105-я): Резолюция о расследовании импичмента (принята Палатой представителей)» . GovTrack.us . Проверено 1 марта 2021 г.
- ^ Хайд, Генри Дж. (8 октября 1998 г.). «H.Res.581 — 105-й Конгресс (1997–1998 годы): уполномочивает и дает указание Комитету по судебной власти расследовать, существуют ли достаточные основания для импичмента Уильяму Джефферсону Клинтону, президенту Соединенных Штатов» . www.congress.gov . Конгресс США . Проверено 1 марта 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Перекличка 498 Перекличка 498, номер законопроекта: Резолюция 581, 105-й Конгресс, 2-я сессия» . clerk.house.gov . Офис секретаря Палаты представителей США. 8 октября 1998 года . Проверено 1 марта 2021 г.
- ^ «31 демократ отступает, поддерживает расследование по импичменту - 8 октября 1998 г.» . www.cnn.com . Си-Эн-Эн. ВсяПолитика. 8 октября 1998 года . Проверено 1 марта 2021 г.
- ^ «Перекличка 497 Перекличка 497, номер законопроекта: Резолюция 581, 105-й Конгресс, 2-я сессия» . clerk.house.gov . Офис секретаря Палаты представителей США. 8 октября 1998 года . Проверено 1 марта 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Профили комитетов» . Вашингтон Пост . 11 декабря 1998 года . Проверено 7 марта 2021 г.
- ^ «Фактор Левински на выборах 98 года так и не материализовался – 4 ноября 1998 года» . www.cnn.com .
- ^ Гиббс, Нэнси; Даффи, Майкл (16 ноября 1998 г.). «Падение дома Ньютов» . Время . Архивировано из оригинала 21 августа 2010 года . Проверено 5 мая 2010 г. (требуется подписка)
- ^ Таппер, Джейк (9 марта 2007 г.). «Гингрич признается в романе во время импичмента Клинтона» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Проверено 23 мая 2011 г.
- ^ «Внеочередные выборы назначены на замену Гингрича» . Звездное знамя Окалы . 5 января 1999 г. Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. Проверено 22 октября 2020 г. - из архива Новостей Google.
- ^ Гласс, Эндрю (8 октября 2017 г.). «Палата представителей голосует за импичмент Клинтону, 8 октября 1998 года» . ПОЛИТИКА . Проверено 1 марта 2021 г.
- ^ «Апелляционный суд рассматривает соглашение Паулы Джонс» . CNN . 18 ноября 1998 года . Проверено 11 сентября 2011 г.
- ^ «ТЕСТИРОВАНИЕ ПРЕЗИДЕНТА; Ответы Клинтона на вопросы Юридического комитета Палаты представителей (опубликовано в 1998 г.)» . Нью-Йорк Таймс . 28 ноября 1998 года . Проверено 1 марта 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Республиканцы разочарованы ответами Клинтон на вопросы об импичменте — 28 ноября 1998 года» . www.cnn.com . Си-Эн-Эн. ВсяПолитика. 28 ноября 1998 года . Проверено 1 марта 2021 г.
- ^ «Судебная власть одобрила три статьи импичмента» . Си-Эн-Эн. 11 декабря 1998 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
- ^ «Судебный комитет завершает дело против Клинтон» . Си-Эн-Эн. 12 декабря 1998 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
- ↑ Курц, Ховард, «Ларри Флинт, порнограф-расследователь». Архивировано 18 мая 2018 г., в Wayback Machine , The Washington Post , 19 декабря 1998 г. Страница C01. Проверено 21 июня 2010 г.
- ^ Карл, Джонатан (19 декабря 1998 г.). «Ливингстон уходит с поста спикера» . Вся политика . Си-Эн-Эн. Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 13 марта 2007 года . Проверено 9 мая 2009 г.
- ^ Уайр, Сара Д. (16 января 2020 г.). «Взгляд назад на то, как разворачивался процесс по делу об импичменте Клинтон» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 февраля 2021 г.
- ^ «Как сенаторы голосовали по импичменту» . Си-Эн-Эн. 12 февраля 1999 года . Проверено 8 июня 2019 г.
- ^ «Импичмент Клинтону почти не повлиял на его общественную поддержку и оттолкнул многих американцев» . Исследовательский центр Пью . Проверено 28 февраля 2021 г.
