Jump to content

Хронология импичмента Эндрю Джонсона

Иллюстрация Сената США, созванного в качестве суда по импичменту во время судебного процесса по импичменту

Эндрю Джонсон стал первым президентом Соединенных Штатов, которому объявила импичмент Палата представителей Соединенных Штатов 24 февраля 1868 года после того, как он уволил Эдвина Стэнтона с поста военного министра в нарушение Закона о сроке пребывания в должности .

уже активно настаивали До того, как 21 февраля 1868 года Джонсон предпринял попытку уволить Стэнтона, радикальные республиканцы на импичменте Джонсону, но это было встречено сопротивлением со стороны многих представителей умеренного крыла Республиканской партии . Радикальные республиканцы были разочарованы попытками Джонсона помешать их планам Реконструкции . [ 1 ] Республиканская партия имела подавляющее большинство в обеих палатах Конгресса США . В то время [ 2 ] Первым шагом к импичменту Джонсона стало начало двух расследований по делу об импичменте . После завершения первого расследования по импичменту (в ходе которого Комитет по судебной власти Палаты представителей рекомендовал объявить Джонсону импичмент) 7 декабря 1867 года состоялось голосование, в ходе которого Палата представителей в целом проголосовала против импичмента Джонсону. Второе расследование по импичменту было начато в январе 1868 года. Однако незадолго до попытки Джонсона уволить Стэнтона в феврале вскоре выяснилось, что перспектива импичмента является мертвой проблемой.

После принятия 24 февраля 1868 года резолюции об импичменте Джонсону одиннадцать статей об импичменте в начале марта Палата представителей приняла судебный процесс по импичменту, провел . Сенат Соединенных Штатов в ходе которого Джонсон был оправдан по трем статьям, прежде чем судебный процесс был отложен на неопределенный срок без голосования по остальным статьям импичмента. По всем трем статьям, по которым проголосовали, было одинаковое оправдание: Сенату не хватило лишь одного голоса до двух третей поддержки, необходимой для осуждения Джонсона.

Ранние события и попытки объявить Джонсону импичмент

[ редактировать ]
Фотография президента Джонсона на банкете, устроенном в его честь во время турне с выступлениями Swing Round the Circle 1866 года . Генерал Улисс С. Грант сидит слева от Джонсона.
  • 15 апреля 1865 года: Эндрю Джонсон становится президентом после убийства Авраама Линкольна . [ 3 ]
  • 27 августа – 15 сентября 1866 г.: Президент Джонсон отправляется в круговое движение . [ 4 ] произнес речи, которые позже легли в основу десятой статьи импичмента. [ 5 ] [ 6 ]
  • Октябрь 1866 г.: Конгрессмен Джордж С. Бутвелл (республиканец от Массачусетса) объявляет, что он будет лоббировать в Палате представителей инициирование расследования по импичменту . [ 7 ]
  • Декабрь 1866 г.: Во время заседания фракции республиканцев в Палате представителей посвященной планированию , третьей сессии 39-го Конгресса США, Джордж С. Бутвелл (республиканец от Пенсильвании) выдвигает идею импичмента, но умеренные члены партии быстро убивают обсуждение этого. [ 1 ]
  • 17 декабря 1866 г.: Конгрессмен Джеймс Митчелл Эшли (республиканец от штата Огайо) пытается возбудить в Палате представителей расследование по импичменту, но его предложение приостановить действие правил рассмотрения его резолюции встречено 88 голосами против 49, что меньше двух голосов. Для приостановки действия правил требовалось большинство третей голосов. [ 1 ] [ 8 ]
  • Декабрь 1866 г.: Чтобы помешать дальнейшим усилиям по импичменту Джонсону, умеренные, возглавляющие фракцию республиканцев в Палате представителей, принимают внутри фракции правило, которое требует, чтобы как большинство республиканцев Палаты представителей, так и большинство членов Комитета Палаты представителей по судебной власти сначала одобряли любую меру, касающуюся импичмент на партийном собрании до того, как его сможет рассмотреть Палата представителей. [ 1 ] [ 9 ]
  • 7 января 1867 г.: Конгрессмен Джеймс Митчелл Эшли (республиканец от штата Огайо) - один из трех республиканцев в Палате представителей, которые проигнорировали правила фракции республиканцев в Палате представителей и представили в Палату представителей резолюцию, связанную с импичментом, без предварительного одобрения фракции. Резолюция Эшли, согласно которой расследование по импичменту должно быть проведено Комитетом Палаты представителей по судебной власти, принята Палатой представителей 108–39. Это инициирует первое расследование по импичменту Эндрю Джонсона. [ 1 ] [ 10 ]
  • 6 февраля 1867 года: Юридический комитет Палаты представителей проводит первые (закрытые) слушания по делу об импичменте, заслушивая показания Лафайета К. Бейкера . [ 11 ]
  • 2 марта 1867 г.:
    • Палата представителей и Сенат голосуют за принятие Закона о сроке пребывания в должности , преодолевая вето президента Джонсона, наложенное ранее в тот же день. Закон призван запретить президенту увольнять исполнительного должностного лица, назначенного по совету и с согласия Сената, если только Сенат не проголосует за одобрение отстранения во время следующей полной сессии Конгресса. Предполагаемое нарушение этого закона позже станет предметом импичмента Джонсона. [ 12 ] [ 13 ]
    • За два дня до окончания 39-го Конгресса конгрессмен Джеймс Ф. Уилсон (республиканец от штата Айова) представляет Палате представителей отчет Комитета Палаты представителей по судебной власти, в котором рекомендуется провести дальнейшее рассмотрение вопроса об импичменте на следующем Конгрессе, поскольку у комитета не хватило времени для завершения расследования на 39-м Конгрессе. [ 14 ] [ 15 ]
  • 4 марта 1867 г.:
    • Несмотря на официальное несогласие с Законом о командовании армией , утверждая, что он неконституционен, президент Джонсон подписывает законопроект об ассигнованиях, содержащий этот закон. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] Предполагаемое нарушение закона позже станет предметом девятой статьи импичмента, принятой в рамках импичмента Джонсону. [ 19 ]
    • Конгресс Начинается 40-й . [ 20 ] с подавляющим большинством голосов Республиканской партии в обеих палатах Конгресса США . [ 2 ]
  • 7 марта 1867 г.: На третий день 40-го Конгресса Палата представителей голосует за возобновление первого расследования по импичменту Джонсону, поручив Комитету Палаты представителей по судебной власти продолжить расследование, начатое на предыдущем Конгрессе. [ 14 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
  • Март 1867 года: радикальные республиканцы, недовольные медленными темпами работы комитета Палаты представителей по расследованию импичмента, проводимому судебной властью, безуспешно пытаются добиться одобрения республиканского собрания для немедленного импичмента. [ 9 ]
  • 3 июня 1867 г.: Комитет Палаты представителей по судебной власти голосует 5–4 против направления резолюции об импичменте всей Палате, при этом три умеренных республиканца присоединяются к двум членам комитета от Демократической партии, проголосовав против этого. [ 1 ] [ 24 ] Однако комитет голосует в поддержку осуждения Джонсона. [ 25 ]
  • 10 июля 1867 года конгрессмен Джеймс Ф. Уилсон (республиканец от штата Айова) устно сообщает Палате представителей от имени Комитета Палаты представителей по судебной власти, по его указанию, что комитет рассчитывает быть готовым представить свой отчет о расследовании импичмента либо после 16 октября. Он также сообщает Палате представителей, что в нынешнем виде пять членов комитета считают, что не произошло никаких тяжких преступлений и правонарушений, требующих импичмента, в то время как остальные четыре члена считают, что они имели место. [ 21 ]
  • 17 июля 1867 года: Палата представителей принимает резолюцию, поручающую комитету Палаты представителей по судебной власти в рамках расследования расследовать новое обвинение, согласно которому Джонсону по предполагаемой просьбе заговорщика по убийству Линкольна Джона Сурратта адвоката было дано полное помилование. Конфедерации Стивену Ф. Кэмерону. [ 21 ]
  • 12 августа 1867 года. Во время перерыва в работе Конгресса президент Джонсон отстраняет от должности военного министра Эдвина Стэнтона и назначает Улисса С. Гранта военным министром временным . [ 26 ] Закон о сроке пребывания в должности предписывает, что при повторном созыве Сенат сможет проголосовать за то, одобрить или отменить отстранение Стэнтона. [ 27 ]
  • 25 ноября 1867 г.:
    • Комитет Палаты представителей по судебной власти, который еще не сообщил Конгрессу о результатах своего расследования, голосует 5–4 голосами за рекомендацию процедуры импичмента, направляет резолюцию об импичменте Конгрессу и представляет свой отчет Палате представителей. Изменение по сравнению с голосованием комитета 3 июня 1867 года произошло из-за того, что умеренный член-республиканец Джон К. Черчилль (республиканец от штата Нью-Йорк) отказался от своего предыдущего возражения против импичмента. [ 24 ] [ 26 ]
    • Комитет Палаты представителей по вопросам резолюции об импичменте, отчеты большинства и меньшинства, а также свидетельские показания передаются Палате представителей. [ 28 ] [ 29 ]
  • 5 декабря 1858 года: Палата представителей обсуждает резолюцию об импичменте, при этом представлены аргументы за и против. Джордж С. Бутвелл представляет комитету Палаты представителей аргументы судебного большинства в поддержку импичмента, а Джеймс Ф. Уилсон представляет аргументы меньшинства против импичмента. [ 30 ] [ 31 ]
Запись голосования 7 декабря 1867 года, на котором палата проголосовала против импичмента.
  • 7 декабря 1868 г.: резолюция об импичменте отклонена Палатой представителей 57–108 голосами (при этом больше республиканцев голосуют против импичмента, чем за него). [ 28 ] [ 30 ] [ 32 ]
  • 9 декабря 1867 г.: Возмущенные провалом резолюции об импичменте, радикальные республиканцы встречаются в резиденции конгрессмена Таддеуса Стивенса (республиканец от Пенсильвании), чтобы обсудить возможность создания отдельной организации Конгресса для радикалов, отдельной от Республиканской партии. [ 33 ]
  • 13 декабря 1867 года члены Палаты представителей пользуются свободой дебатов в Комитете полного состава о состоянии Союза, и несколько членов подробно обсуждают неудавшуюся резолюцию об импичменте. [ 21 ]
  • 13 января 1868 г.:
    • Действуя в соответствии с положением Закона о сроках пребывания в должности, предоставляющим Сенату право вето на увольнения утвержденных Сенатом офицеров, которые производятся президентом во время перерывов в работе Конгресса, Сенат подавляющим большинством голосов голосует за восстановление в должности Эдвина Стэнтона (которого Джонсон отстранил от должности военного министра на 12 августа 1867 г.). [ 34 ]
    • Сенат согласен с резолюцией сенатора Джорджа Ф. Эдмундса (республиканец от штата Вирджиния) поручить Сенатскому комитету по судебной власти изучить целесообразность (либо путем принятия закона, либо путем изменения правил Сената, либо путем сочетание или то и другое) для установления правил и положений, которые создали бы процедуру, посредством которой федеральный служащий, которому предъявлен импичмент и которого ожидает суд, мог бы быть отстранен от должности Сенатом до суда. [ 35 ]
  • 22 января 1868 г.: Палата представителей голосует 99–31 за одобрение резолюции, представленной Руфусом П. Сполдингом (республиканец от штата Огайо), о начале второго расследования по импичменту Джонсону, проводимого Специальным комитетом Палаты представителей по реконструкции . [ 21 ] [ 36 ]
  • 10 февраля 1868 г.: Палата представителей принимает резолюцию о передаче всех записей предыдущего расследования об импичменте и любой дальнейшей ответственности по импичменту из Комитета по судебной власти в Специальный комитет по реконструкции. [ 19 ]
  • 13 февраля 1868 г.: Конгрессмен Таддеус Стивенс (республиканец от Пенсильвании) представляет Комитету Палаты представителей по реконструкции резолюцию об импичменте Джонсону. Комитет голосует 6 голосами против 3 за вынесение на рассмотрение этого вопроса, что называется голосованием по доверенности по самому импичменту, что сигнализирует о том, что комитет не поддерживает импичмент Джонсону. [ 11 ] [ 37 ] На первый взгляд кажется, что импичмент – это мертвый вопрос. [ 16 ] [ 38 ]

Импичмент и досудебное разбирательство

[ редактировать ]
  • 21 февраля 1868 г.:
    • Джонсон пытается заменить военного министра Эдвина Стэнтона Лоренцо Томасом на посту временного военного министра, явно игнорируя Закон о сроке пребывания в должности. Это вызывает возмущение среди республиканцев в Конгрессе. [ 9 ] [ 39 ]
    • Палата представителей одобряет резолюцию, представленную Таддеусом Стивенсом (республиканец от Пенсильвании), о передаче доказательств по импичменту, полученных в ходе первого расследования по импичменту, в Специальный комитет Палаты представителей по реконструкции, а также о том, чтобы специальный комитет «имел разрешение представить отчет в любое время». [ 21 ]
    • Джон Ковод (республиканец от Пенсильвании) представляет Палате представителей резолюцию об импичменте Джонсону, которую Джордж С. Бутвелл (республиканец от Массачусетса) успешно предлагает передать в Специальный комитет Палаты представителей по реконструкции. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
  • 22 февраля 1868 г.:
    • Специальный комитет Палаты представителей по реконструкции одобряет измененную версию резолюции об импичменте Ководе 7–2 голосами по партийной линии (при этом все члены-республиканцы голосуют за нее, а все члены-демократы голосуют против). [ 44 ] [ 45 ]
    • Таддеус Стивенс (республиканец от Пенсильвании) представляет Специальному комитету Палаты представителей по реконструкции исправленную версию резолюции об импичменте Ководе и отчет, в котором высказывается мнение, что Джонсону следует привлечь к ответственности за тяжкие преступления и правонарушения. Резолюция подробно обсуждалась перед перерывом. [ 6 ] [ 21 ] [ 46 ] [ 47 ]
Иллюстрация комитета из семи членов, созданного 24 февраля 1868 года на заседании для разработки статей об импичменте. Слева направо: Таддеус Стивенс , Джеймс Ф. Уилсон , Гамильтон Уорд (затылок), Джон А. Логан , Джордж С. Бутвелл , Джордж Вашингтон Джулиан и Джон Бингхэм.
  • 24 февраля 1868 г.:
    • Резолюция об импичменте обсуждается долго. [ 6 ] [ 21 ]
    • Резолюция об импичменте принята 126–47 (согласно отчетам Конгресса Глобус ), тем самым объявив Джонсону импичмент. [ 48 ]
    • Палата представителей голосует 124–42 за принятие пары резолюций, представленных Таддеусом Стивенсом (республиканец от Пенсильвании), тем самым создавая комитет из двух человек, который будет информировать Сенат об импичменте и о том, что Палата представителей «в свое время» представит конкретные статьи импичмента и комитет из семи человек для подготовки и доклада по статьям импичмента. [ 49 ]
    • Спикер Палаты представителей Шайлер Колфакс (республиканец от штата Индиана) назначает Джона Бингэма (республиканец от штата Огайо) и Таддеуса Стивенса (республиканец от штата Пенсильвания) в комитет из двух человек, которому поручено информировать Сенат об импичменте Джонсону. [ 19 ]
    • Спикер Палаты представителей Шайлер Колфакс назначает Джона Бингэма (республиканец от штата Огайо), Джорджа С. Бутвелла (республиканец от штата Массачусетс) и Таддеуса Стивенса (республиканец от штата Пенсильвания), Джорджа Вашингтона Джулиана (республиканец от штата Индиана), Джеймса Ф. Уилсона (республиканец от штата Айова). , Джон А. Логан (республиканец от штата Иллинойс) и Гамильтон Уорд (республиканец от штата Нью-Йорк) в комитет из семи человек, которому было поручено написать статьи об импичменте . [ 19 ]
Иллюстрация слушаний в Сенате, когда Джон Бингэм и Таддеус Стивенс информируют их об импичменте (25 февраля 1868 г.)
  • 25 февраля 1868 г.:
  • 26 февраля 1868 г.: Сенатор Джейкоб М. Ховард (республиканец от штата Нью-Хэмпшир) сообщает Сенату от Специального комитета Сената по рассмотрению и составлению отчета о послании Палаты представителей в отношении импичмента президента резолюцию, в которой объявляется, что Сенат готов. получить статьи об импичменте. Резолюция принята единогласным согласием. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]
  • 28 февраля 1868 г.: Джейкоб М. Ховард (республиканец от штата Нью-Хэмпшир) сообщает Сенату от Специального комитета Сената по рассмотрению и составлению отчета о послании Палаты представителей в отношении импичмента президента о предлагаемых новых правилах процедуры для разбирательств по делу об импичменте. который специальному комитету было поручено разработать. [ 50 ] [ 52 ] [ 55 ]
  • 29 февраля 1868 г.: От имени комитета из семи человек, который был назначен для разработки статей об импичменте, конгрессмен Джордж С. Бутвелл (республиканец – Массачусетс) вносит в Палату представителей десять предложенных статей об импичменте. [ 50 ] [ 52 ] [ 55 ] [ 11 ]
Иллюстрированные портреты менеджеров Палаты представителей по импичменту, которые были выбраны республиканской фракцией Палаты представителей 1 марта 1868 года и официально назначены Палатой представителей 2 марта.
  • 1 марта 1868 г.:
    • Палата представителей проводит первый день дебатов по предлагаемым статьям импичмента. [ 11 ]
    • Республиканская фракция Палаты представителей проводит внутреннее голосование, в ходе которого путем голосования выбирают конгрессменов, которых фракция поддержит, в качестве менеджеров по импичменту (обвинителей в предстоящем судебном процессе по импичменту). Победителями голосования стали Джон Бингэм (республиканец – Огайо), Джордж С. Бутвелл (республиканец – Массачусетс), Бенджамин Батлер (республиканец – Массачусетс), Джон А. Логан (республиканец – Иллинойс), Таддеус Стивенс (республиканец – Пенсильвания), Томас Уильямс (республиканец от Пенсильвании) и Джеймс Ф. Уилсон (республиканец от штата Айова). [ 56 ]
Иллюстрация выступления Таддеуса Стивенса во время дебатов 2 марта 1868 года о принятии статей об импичменте.
  • 2 марта 1868 г.:
    • В Палате представителей продолжаются дебаты по предлагаемым статьям импичмента. [ 11 ]
    • После того, как Палата представителей завершает дебаты по предлагаемым статьям импичмента, конгрессмен Джордж С. Бутвелл (республиканец от Массачусетса) из комитета, которому поручено написать статьи об импичменте, представляет Палате представителей пересмотренные статьи об импичменте. Количество статей уменьшено с десяти до девяти. [ 11 ]
    • Конгрессмен Бенджамин Батлер (республиканец от Массачусетса) независимо представляет Палате представителей предлагаемую статью об импичменте, которую он написал сам. Палата представителей голосует за отклонение этой статьи. [ 19 ] [ 11 ]
    • Без дальнейших дебатов Палата представителей проводит индивидуальное голосование по отдельности, одобряя каждую из девяти статей импичмента, представленных ей комитетом из семи человек, назначенных для написания статей импичмента. [ 19 ]
    • Палата представителей путем голосования избирает Джона Бингэма, Джорджа С. Бутвелла, Бенджамина Батлера, Джона А. Логана, Таддеуса Стивенса, Томаса Уильямса и Джеймса Ф. Уилсона менеджерами по импичменту. [ 21 ]
    • Сенат принимает новые правила процедуры разбирательства по делу об импичменте, которые были разработаны Специальным комитетом Сената для рассмотрения и составления доклада по посланию Палаты представителей в отношении импичмента президента. [ 50 ] [ 52 ]
  • 3 марта 1868 г.:
    • Менеджеры по импичменту представили Палате представителей две дополнительные статьи импичмента (одной из них является статья Бенджамина Батлера, которая была отклонена накануне). Оба одобрены Палатой представителей. [ 19 ]
    • Сенат получает сообщение от Эдварда Макферсона ( секретаря Палаты представителей Соединенных Штатов ), информирующее его о назначении Палатой управляющих по импичменту и о том, что этим менеджерам было приказано принести статьи об импичменте в Сенат и представить их на рассмотрение Сената. Сенат. [ 52 ]
Конгрессмен Джон Бингэм зачитывает Сенату статьи об импичменте (4 марта 1868 г.)
  • 4 марта 1868 г.:
    • В 13:00 конгрессмен Джон Бингэм предстанет перед Сенатом и представит статьи импичмента. [ 50 ] [ 57 ]
    • Сенат голосует за созыв суда по импичменту на следующий день. [ 53 ]
    • Сенат постановляет, что, как только сенаторы будут назначены присяжными, Сенат получит менеджеров по импичменту. [ 53 ]
    • Сенат принимает резолюцию, предписывающую Сенату уведомить главного судью и потребовать его присутствия в качестве председательствующего. [ 53 ]

Суд по делу об импичменте

[ редактировать ]
Помощник судьи Верховного суда Сэмюэл Нельсон приносит присягу главному судье Чейзу
Главный судья Чейз приносит присягу Бенджамину Уэйду
Первая иллюстрация: помощник судьи Верховного суда Сэмюэл Нельсон приносит присягу главному судье Сэлмону П. Чейзу (5 марта 1868 г.)
Вторая иллюстрация: председатель Верховного суда Чейз приносит присягу сенатору Бенджамину Уэйду (6 марта 1868 г.)
Иллюстрация секретаря Сената США, готовящего вызов в Сенат президенту Джонсону.
Иллюстрация сержанта Сената США Джорджа Т. Браунда, доставляющего вызов в Сенат Эндрю Джонсону в Белом доме 7 марта 1868 года.
Первое изображение: Иллюстрация секретаря Сената США Джона Вайса Форни, в Сенат готовящего вызов для президента Джонсона.
Второе изображение: Иллюстрация сержанта Сената США Джорджа Т. Брауна, доставляющего вызов в Сенат Эндрю Джонсону в Белом доме 7 марта 1868 года.
  • 6 марта 1868 г.:
    • В суде по импичменту дебаты о квалификации Бенджамина Уэйда (республиканец от штата Огайо) на должность присяжного продолжаются до тех пор, пока Томас А. Хендрикс (демократ от штата Огайо) не отзовет свое возражение. Остальные сенаторы после этого приводятся к присяге председателем Верховного суда Чейзом. [ 52 ] [ 60 ] [ 61 ]
    • В качестве суда по импичменту сенаторы голосуют за уведомление управляющих по импичменту о том, что они теперь организованы как суд по импичменту и готовы их принять, после чего управляющие по импичменту появляются в коллегии Сената и после этого приглашаются главой Правосудие занять отведенные ему места. [ 52 ]
    • В качестве суда по импичменту Сенат принимает распоряжение, как того требуют принятые правила и процедуры, направить повестку , которую можно вернуть 13 марта в 13:00. президенту Джонсону [ 52 ]
  • 7 марта 1868 г.:
  • 10 марта 1868 г.: Сенат принимает правила, определяющие распределение входных билетов на суд. [ 50 ] [ 53 ] [ 57 ] [ 64 ]
  • 12 марта 1868 года: Генри Стэнбери уходит с поста генерального прокурора Соединенных Штатов , чтобы посвятить все свое время работе в команде защиты Джонсона. [ 50 ] [ 65 ]
Иллюстрация процесса 13 марта 1868 г.
  • 13 марта 1868 года: Сенат снова собирается в качестве суда по импичменту в день, назначенный Джонсону для ответа на его вызов. Команда защиты Джонсона просит сорок дней для сбора доказательств и свидетелей, поскольку у обвинения было для этого больше времени, но на это дается только десять дней. [ 66 ] [ 67 ]
Иллюстрация зала Сената во время выступления Бенджамина Роббинса Кертиса , советника президента, 23 марта 1868 года.
  • 23 марта 1868 г.: Сенат снова собирается на заседание суда по импичменту. Сенатор Гаррет Дэвис (демократ от Кентукки) утверждает, что, поскольку не все штаты были представлены в Сенате (из-за Реконструкции ), судебный процесс не мог состояться и поэтому его следует отложить. Предложение отклонено. После того, как обвинения против президента были предъявлены, Генри Стэнбери просит еще тридцать дней для сбора доказательств и вызова свидетелей, заявляя, что из ранее предоставленных десяти дней было достаточно времени только для подготовки ответа президента. Управляющий домом Джон А. Логан утверждает, что суд должен начаться немедленно и что Стэнбери лишь пытается тянуть время. Запрос Стэнбери отклонен 41–12 голосами. [ 67 ]
  • 24 марта 1868 г.: Сенат голосует за то, чтобы дать защите еще шесть дней на подготовку доказательств. [ 67 ]

Презентация обвинения (менеджеров Палаты представителей по импичменту) (30 марта – 9 апреля 1868 г.)

[ редактировать ]
Иллюстрация Бенджамина Батлера (слева), произносящего вступительное слово обвинения (30 марта 1868 г.)
Секретарь Сената США Джон Вайс Форни приносит присягу как свидетель Уильям Х. Эмори (2 апреля 1868 г.)

Выступление защиты (9–20 апреля 1868 г.)

[ редактировать ]

Заключение суда

[ редактировать ]
Иллюстрация аудитории в галереях Сената, приветствующей окончание речи менеджера по импичменту Джона Бингхэма 6 мая 1868 года во время заключительных аргументов.
  • 22 апреля – 6 мая: Заключительные аргументы (в течение шести дней сначала выступает обвинение, затем в течение пяти дней – защита). [ 70 ]
  • 6, 7, 11 и 12 мая 1868 г.: Сенат, как суд по импичменту, проводит обсуждения за закрытыми дверями. [ 69 ]
Иллюстрация сенатора Эдмунда Дж. Росс, голосующего против осуждения по одиннадцатой статье (16 мая 1868 г.)

Более поздние события

[ редактировать ]
  • 26 мая 1868 г.:
    • Палата представителей голосует за то, чтобы привлечь Чарльза Вулли к неуважению к Конгрессу за отказ ответить на некоторые вопросы в расследовании менеджеров по импичменту возможной коррупции, связанной с судебным голосованием по импичменту. [ 11 ]
    • Палата представителей голосует 91–30 за одобрение резолюции, представленной Бенджамином Батлером, разрешающей менеджерам Палаты представителей по импичменту продолжить расследование «ненадлежащих или коррумпированных средств, используемых для влияния на решение Сената». [ 75 ]
  • 3 июля 1868 г. Опубликован окончательный отчет о расследовании предполагаемого коррупционного влияния на судебный процесс, организованный организаторами импичмента, в котором не удалось доказать расследованные обвинения. [ 11 ]
  • 7 июля 1868 г.:
    • Конгрессмен Таддеус Стивенс вносит в Палату представителей резолюцию, которая назначит специальный комитет для подготовки дополнительных статей об импичменте, и в которой излагаются пять конкретных дополнительных статей, которые должны быть рассмотрены специальным комитетом. После завершения дебатов по этому вопросу дальнейшее рассмотрение откладывается по предложению Стивенса. [ 76 ]
    • Конгрессмен Томас Уильямс предлагает резолюцию, которая, в случае ее принятия, приведет к принятию четырнадцати конкретных новых предлагаемых статей об импичменте. [ 76 ]
  • 25 июля 1868 г.: Чарльз Мемориал Гамильтон (республиканец от Флориды) представляет резолюцию о повторном привлечении Джонсона к ответственности, дает указание менеджерам по импичменту проинформировать Сенат и просит менеджеров по импичменту составить статьи об импичменте. Джордж С. Бутвелл успешно вносит предложение передать резолюцию в Комитет Палаты представителей по судебной власти. [ 76 ]
  • 4 марта 1869 года: Эндрю Джонсон покидает пост президента после истечения срока его полномочий. [ 3 ]
  • 1887: Закон о сроке пребывания в должности отменен. [ 77 ]
  • 1926: по делу Майерс против Соединенных Штатов, Решение Верховного суда США согласно мнению большинства, гласит , что «Закон о сроке пребывания в должности 1867 года ... был недействителен». [ 77 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Подготовка аргументов в пользу импичмента, декабрь 1866 г. - июнь 1867 г. | Палата представителей США: история, искусство и архивы» . History.house.gov . Палата представителей США . Проверено 2 марта 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Эндрю Джонсон: Кампании и выборы» . millercenter.org . Миллер-центр (Университет Вирджинии). 4 октября 2016 г. Проверено 25 сентября 2022 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Эндрю Джонсон — Ключевые события» . millercenter.org . Миллер-центр (Университет Вирджинии). 7 октября 2016 г. Проверено 2 сентября 2022 г.
  4. ^ «Путешествие Энди» . www.andrewjohnson.com . ХарпВик, ООО . Проверено 2 августа 2022 г.
  5. ^ Шафер, Рональд Г. (11 января 2020 г.). « Национальный позор»: когда над головой президента висел вопрос об импичменте, он отправился в безумный митинговый тур» . Вашингтон Пост . Проверено 2 августа 2022 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Общественное достояние В этой статье использованы общедоступные материалы из Стивен В. Статис и Дэвид К. Хакаби. Резолюции Конгресса об импичменте президента: исторический обзор (PDF) . Исследовательская служба Конгресса . Проверено 31 декабря 2019 г.
  7. ^ "Что дальше?" . Цензор округа Вернон. 31 октября 1866 года . Проверено 5 марта 2021 г. - через Newspapers.com.
  8. ^ «Актуальные сплетни» . Бруклин Дейли Игл. 18 декабря 1866 года . Проверено 31 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Бенедикт, Майкл Лес (1998). «Из наших архивов: новый взгляд на импичмент Эндрю Джонсона» (PDF) . Политология ежеквартально . 113 (3): 493–511. дои : 10.2307/2658078 . ISSN   0032-3195 . JSTOR   2658078 . Проверено 2 марта 2021 г.
  10. ^ Журнал Палаты представителей Соединенных Штатов, являющийся второй сессией тридцать девятого Конгресса; Началось и состоялось в городе Вашингтон, округ Колумбия, 3 декабря 1866 года, в девяносто первый год независимости Соединенных Штатов . Правительственная типография. 1867. стр. 121–122 . Проверено 16 марта 2022 г. {{cite book}}: |website= игнорируется ( помогите )
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Стюарт, Дэвид О. (2009). Импичмент: суд над президентом Эндрю Джонсоном и борьба за наследие Линкольна . Саймон и Шустер. стр. 93, 136, 156, 158, 279, 287, 292, 299. ISBN.  978-1416547495 .
  12. ^ «Закон о сроке полномочий» . История . 27 ноября 2019 года . Проверено 2 августа 2022 г.
  13. ^ Сэнгер, Джордж П.; Майнот, Джордж; Питерс, Ричард (1845). Законодательство США в целом . Издательство правительства США. стр. 429–432 . Проверено 2 августа 2022 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Статис, Стивен В.; Хакаби, Дэвид К. (16 сентября 1998 г.). «Резолюции Конгресса об импичменте президенту: исторический обзор» (PDF) . sgp.fas.org . Исследовательская служба Конгресса . Проверено 20 марта 2022 г.
  15. ^ Глобус Конгресса Том. 37 . Конгресс США. 1867. С. 1754 и 1755 . Проверено 22 марта 2022 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Мичем, Джон; Нафтали, Тимофей; Бейкер, Питер; Энгель, Джеффри А. (2018). «Глава 1, Эндрю Джонсон (Джон Мичем)». Импичмент: американская история (изд. Современной библиотеки, 2018 г.). Нью-Йорк. стр. 52, 61–62. ISBN  978-1984853783 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  17. ^ «Политическая разведка» . Фермер Новой Англии. 9 марта 1867 года . Проверено 27 августа 2022 г. - через Newspapers.com.
  18. ^ «Из Вашингтона» . Чикаго Трибьюн. 5 марта 1867 года . Проверено 27 августа 2022 г. - через Newspapers.com.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Палата представителей объявляет импичмент Эндрю Джонсону» . Вашингтон, округ Колумбия: Офис историка и секретарь Управления искусств и архивов Дома . Проверено 13 января 2021 г.
  20. ^ «С 40-го по 49-й конгрессы (1867–1887) | Палата представителей США: история, искусство и архивы» . History.house.gov . Палата представителей США . Проверено 25 сентября 2022 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Хиндс, Ашер К. (4 марта 1907 г.). «Прецеденты Хиндса в Палате представителей Соединенных Штатов, включая ссылки на положения Конституции, законы и решения Сената Соединенных Штатов» (PDF) . Конгресс США. стр. 824–827, 845–851, 853 . Проверено 2 марта 2021 г.
  22. ^ Глобус Конгресса, 4 марта 1867 г. Специалист по работе с правительственными документами. 4 марта 1867 г., стр. 18–25.
  23. ^ Журнал Палаты представителей Соединенных Штатов: первая сессия сорокового Конгресса; Началось и состоялось в городе Вашингтоне 4 марта 1867 года, в девяносто первый год независимости Соединенных Штатов . Государственная типография. 1867. стр. 19–21.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Попытки импичмента президенту Эндрю Джонсону | Палата представителей США: история, искусство и архивы» . History.house.gov . Палата представителей США . Проверено 2 марта 2021 г.
  25. ^ Вайнэппл, Бренда (2019). «Двенадцать: Срок полномочий». Обвинители: Суд над Эндрю Джонсоном и мечта о справедливой нации (Первое изд.). Нью-Йорк. ISBN  9780812998368 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  26. ^ Перейти обратно: а б «Импичмент отклонен, ноябрь-декабрь 1867 года | Палата представителей США: история, искусство и архивы» . History.house.gov . Палата представителей США . Проверено 2 марта 2021 г.
  27. ^ «Закон о сроке пребывания в должности» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2006 г. Проверено 1 апреля 2006 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б Бенедикт, Майкл Лес (1973). «3. Политика импичмента». Импичмент и суд над Эндрю Джонсоном ([1-е] изд.). Нью-Йорк: Нортон. ISBN  0-393-05473-Х .
  29. ^ Журнал Палаты представителей Соединенных Штатов: первая сессия сорокового Конгресса; Началось и состоялось в городе Вашингтоне 4 марта 1867 года, в девяносто первый год независимости Соединенных Штатов . Государственная типография. 1867. стр. 265–266.
  30. ^ Перейти обратно: а б «Дело об импичменте, декабрь 1867 г. | Палата представителей США: история, искусство и архивы» . History.house.gov . Палата представителей США . Проверено 2 марта 2021 г.
  31. ^ Журнал Палаты представителей Соединенных Штатов: вторая сессия сорокового Конгресса; Началось и состоялось в городе Вашингтоне 2 декабря 1867 года, в девяносто первый год независимости Соединенных Штатов . Государственная типография. 1868. с. 42.
  32. ^ «ПРИНЯТЬ РЕЗОЛЮЦИЮ ОБ ИМПИЧМЕНТЕ ПРЕЗИДЕНТУ. (стр. 320-2,… — Голосование Палаты представителей № 418 — 7 января 1867 г.») . GovTrack.us . Проверено 23 марта 2022 г.
  33. ^ Бенедикт, Майкл Лес (1998). «Из наших архивов: новый взгляд на импичмент Эндрю Джонсона» (PDF) . Политология ежеквартально . 113 (3): 493–511. дои : 10.2307/2658078 . ISSN   0032-3195 . JSTOR   2658078 .
  34. ^ Марвел, Уильям (15 апреля 2015 г.). Самодержец Линкольна: Жизнь Эдвина Стэнтона . Издательство Университета Северной Каролины. стр. 433–434. ISBN  978-1-4696-2250-7 .
  35. ^ «Регламент процесса по делу об импичменте» . Детройт Фри Пресс. 14 января 1868 года . Проверено 24 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  36. ^ «Журнал Палаты представителей США (40-й Конгресс, вторая сессия), страницы 259–262» . вотвотвью.com . Палата представителей США. 1868 год . Проверено 16 марта 2022 г.
  37. ^ «Вашингтон» . Чикаго Ивнинг Пост. 13 февраля 1868 года . Проверено 22 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  38. ^ Домер, Томас (1976). «Роль Джорджа С. Бутвелла в импичменте и судебном процессе над Эндрю Джонсоном» . Ежеквартальный журнал Новой Англии . 49 (4): 596–617. дои : 10.2307/364736 . ISSN   0028-4866 . JSTOR   364736 . Проверено 11 сентября 2022 г.
  39. ^ Сакс, Сьюзен (18 декабря 1998 г.). «На двух фронтах: прецедент; снежный февраль 1868 года: как разыгралась далекая послевоенная драма» . Нью-Йорк Таймс .
  40. ^ «Проект Авалон: История импичмента Эндрю Джонсона - Глава VI. Импичмент согласован Палатой представителей» . avalon.law.yale.edu . Проект «Авалон» (Юридическая библиотека Лилиан Голдман Йельского юридического факультета) . Проверено 13 марта 2021 г.
  41. ^ «Палата представителей объявляет импичмент Эндрю Джонсону | Палата представителей США: история, искусство и архивы» . History.house.gov . Палата представителей США . Проверено 13 марта 2021 г.
  42. ^ «Импичмент Эндрю Джонсону | Палата представителей США: история, искусство и архивы» . History.house.gov . Палата представителей США . Проверено 13 марта 2021 г.
  43. ^ «Журнал Палаты представителей США (40-й Конгресс, вторая сессия), страницы 385» . вотвотвью.com . Проверено 19 марта 2022 г.
  44. ^ «По телеграфу» . Чарльстон Дейли Ньюс. 24 февраля 1868 года . Проверено 22 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  45. ^ «Последние новости телеграфа» . Ежедневный вечерний экспресс. 22 февраля 1868 года . Проверено 22 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  46. ^ «Век законотворчества для новой нации: документы и дебаты Конгресса США, 1774–1875 гг.» . Memory.loc.gov . Библиотека Конгресса . Проверено 28 марта 2022 г.
  47. ^ «Импичмент» . Гаррисбергский телеграф. 22 февраля 1868 года . Проверено 22 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  48. ^ «Конг. Глобус, 40-й Конг., 2-я сессия 1400 (1868 г.)» . Век законотворчества для новой нации: документы Конгресса США и дебаты, 1774–1875 гг . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса. Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 21 декабря 2019 г.
  49. ^ «Журнал Палаты представителей США (40-й Конгресс, вторая сессия), страницы 393–397» . вотвотвью.com . Палата представителей США. 1868 год . Проверено 16 марта 2022 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Сенат США: судебный процесс по делу об импичменте президенту Эндрю Джонсону, 1868 год» . www.senate.gov . Сенат США . Проверено 29 марта 2022 г.
  51. ^ «Журнал Палаты представителей США (40-й Конгресс, вторая сессия), стр. 405» . вотвотвью.com . Палата представителей США. 1868 год . Проверено 16 марта 2022 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Конг. Глобус, 40-й Конг., 2-я сессия 1400 (1868 г.)» . Век законотворчества для новой нации: документы Конгресса США и дебаты, 1774–1875 гг . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса. Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 21 декабря 2019 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б с д и Риддик, Флойд М.; Дав, Роберт Б. (15 августа 1986 г.). Процедура и руководящие принципы судебного разбирательства по делу об импичменте в Сенате США (PDF) . Сенат США. стр. 12–13, 19–20, 26–27, 53–54. Архивировано из оригинала (PDF) 16 августа 2000 г.
  54. ^ Риддик, Флойд М.; Дав, Роберт Б. (1986). «Процедура и руководящие принципы проведения судебных процессов по делу об импичменте в Сенате США (пересмотренное издание), подготовленные в соответствии с резолюцией Сената 439, 99-й Конгресс, 2D-сессия» . www.govinfo.gov . Сенат США.
  55. ^ Перейти обратно: а б с Росс, Эдмунд Г. (1896). «VII. — Об импичменте сообщается в Сенат». История импичмента Эндрю Джонсона, президента Соединенных Штатов, Палатой представителей, и суда над ним Сенатом за тяжкие преступления и проступки при исполнении служебных обязанностей в 1868 году . Проверено 26 апреля 2018 г. - через Project Gutenberg , 2000 г.
  56. ^ «Республиканское собрание» . Чикаго Трибьюн . 2 марта 1868 года . Проверено 28 марта 2022 г. - через Newspapers.com.
  57. ^ Перейти обратно: а б «Импичмент Эндрю Джонсону (1868 г.) президенту США» . Вашингтон, округ Колумбия: Историческое управление Сената США. Архивировано из оригинала 4 октября 2019 года . Проверено 13 апреля 2018 г.
  58. ^ «Последние новости телеграфа из Вашингтона» . Республиканец Дейли Миссури (Сент-Луис). 6 марта 1868 года . Проверено 22 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  59. ^ «Присяга правилам импичмента» . www.andrewjohnson.com . ХарпВик, ООО . Проверено 4 апреля 2022 г.
  60. ^ Хирн, Честер Г. (2000). Импичмент Эндрю Джонсону . Джефферсон, Северная Каролина: Макфарланд. ISBN  0-7864-0863-4 .
  61. ^ «Вашингтон: Суд над президентом» . Нью-Йорк Дейли Геральд. 7 марта 1863 года . Проверено 22 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  62. ^ «Джордж Т. Браун, сержант по оружию, 1861–1869» . www.senate.gov . Сенат США . Проверено 31 марта 2022 г.
  63. ^ «Письмо о вызове от главного судьи Сэмюэля П. Чейза» . digitalexhibits.libraries.wsu.edu . Университет штата Вашингтон/Национальный архив. 7 марта 1868 года . Проверено 28 марта 2022 г.
  64. ^ «Суд об импичменте президента Эндрю Джонсона, 1868 год» . Вашингтон, округ Колумбия: Историческое управление Сената США . Проверено 14 мая 2018 г.
  65. ^ «История импичмента Эндрю Джонсона - Глава VIII. Организация судебного разбирательства адвокатов» . avalon.law.yale.edu . Йельский университет (Проект Авалон).
  66. ^ «Суд об импичменте» . Балтимор Сан . 14 марта 1868 года . Проверено 1 августа 2022 г. - через Newspapers.com.
  67. ^ Перейти обратно: а б с Комитет по судебной власти, Палата представителей; Девяносто третий Конгресс, вторая сессия (1974 г.). Импичмент: избранные материалы по процедуре . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. стр. 104–05. OCLC   868888 .
  68. ^ «Судебный процесс по делу об импичменте Эндрю Джонсону: отчет» . www.famous-trials.com . Проверено 17 ноября 2021 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Выдержки из журнала Сената Соединенных Штатов по всем делам об импичменте, представленным Палатой представителей Соединенных Штатов (1798–1904 гг.) . Серийный набор Конгресса. Типография правительства Вашингтона. 1912. стр. 231, 238–284, 306–316, 319–321, 324–327.
  70. ^ «Введение в судебный процесс по делу об импичменте Эндрю Джонсону» . Law2.umkc.edu . Юридический факультет Университета Миссури – Канзас-Сити . Проверено 17 ноября 2021 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б с Росс, Эдмунд Г. (1896). История импичмента Эндрю Джонсона, президента Соединенных Штатов, Палатой представителей, и суда над ним Сенатом за тяжкие преступления и проступки при исполнении служебных обязанностей 1868 года (PDF) . стр. 105–07 . Проверено 26 апреля 2018 г. - через Project Gutenberg , 2000 г.
  72. ^ Перейти обратно: а б Журнал Палаты представителей Соединенных Штатов, посвященный второй сессии сорокового Конгресса; Началось и состоялось в городе Вашингтон 2 декабря 1867 года, в девяносто второй год независимости Соединенных Штатов . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. 1868. стр. 698–702 . Проверено 27 июля 2022 г.
  73. ^ « Журнал Сената . 40-й Конгресс, 2-я сессия, 16/26 мая 1868 г., 943–51» . Век законотворчества для новой нации: документы Конгресса США и дебаты, 1774–1875 гг . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса . Проверено 7 июня 2019 г.
  74. ^ «40-й Конгресс > Сенат > Голосование 361» . вотвотвью.com . Проверено 8 апреля 2022 г.
  75. ^ «Журнал Палаты представителей США (40-й Конгресс, вторая сессия), страницы 735–737» . вотвотвью.com . Палата представителей США. 1868 год . Проверено 3 августа 2022 г.
  76. ^ Перейти обратно: а б с Журнал Палаты представителей Соединенных Штатов, посвященный второй сессии сорокового Конгресса; Началось и состоялось в городе Вашингтон 2 декабря 1867 г. В девяносто второй год независимости Соединенных Штатов: вторая сессия Сорокового Конгресса; Началось и состоялось в городе Вашингтоне 4 марта 1867 года, в девяносто первый год независимости Соединенных Штатов . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. 1868. С. 994–1001, 1187- . Проверено 4 августа 2022 г.
  77. ^ Перейти обратно: а б Майерс против США. Архивировано 26 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Findlaw | Случаи и коды
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b24f07be655c755703d2cf22d7222b45__1710347760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b2/45/b24f07be655c755703d2cf22d7222b45.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Timeline of the impeachment of Andrew Johnson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)