✖


Jump to content

Уильям Эндрю Джонсон

Add links

Уильям Эндрю Джонсон
Джонсон в Капитолии США во время его поездки в Вашингтон в 1937 году , автор: Harris & Ewing.
Рожденный ( 1858-02-08 ) 8 февраля 1858 г.
Гринвилл, Теннесси , США
Умер 16 мая 1943 г. ( 1943-05-16 ) (85 лет)
Ноксвилл, Теннесси , США
Родитель
Родственники Флоренс Джонсон Смит (сестра)
Элизабет Джонсон Форби (сестра)
Сэм Джонсон (дядя)

Уильям Эндрю Джонсон (8 февраля 1858 г.) [ а ] – 16 мая 1943) всю жизнь был жителем Теннесси и в основном работал поваром в ресторане. Его описывали как «тихого, ясноглазого» человека. [ 1 ] «большой фаворит» в Ноксвилле , [ 2 ] и (по данным Indianapolis Recorder в 1941 году) он «многими считался лучшим кондитером в Восточном Теннесси ». [ 3 ] Уильям Эндрю Джонсон считался последним выжившим американцем, порабощенным президентом США. [ 4 ] Джонсон, две его сестры Флоренс и Элизабет , его мать Долли и его дядя Сэм когда-то были по закону собственностью Эндрю Джонсона , который стал 17-м президентом Соединенных Штатов после убийства Авраама Линкольна в 1865 году. В последующие годы, при описании О своих пожизненных отношениях с детьми, внуками и правнуками Джонсона Джонсон сказал: «Они относятся ко мне так же, как к члену семьи». [ 5 ]

Местные СМИ освещали Джонсона и его воспоминания о покойном президенте с некоторой регулярностью, начиная с 1920-х годов, хотя в этих репортажах Джонсон часто описывался в довольно покровительственных тонах. [ 6 ] Уильям А. Джонсон попал в заголовки национальных газет в 1937 году, когда он посетил Белый дом по приглашению президента Франклина Д. Рузвельта , который подарил ему трость с серебряной ручкой, на которой выгравированы оба их имени. Встреча с Рузвельтом один на один была мечтой Джонсона, по крайней мере, с 1934 года, когда он сказал местному репортеру: «Я чувствую, что он один из моих родственников, поскольку я тоже жил в Белом доме». [ 7 ]

Биография

[ редактировать ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Мать Джонсона, Долли Джонсон , держит на руках Эндрю Джонсона Стовера , ок. 1861 г.

Уильям А. Джонсон родился в доме Эндрю Джонсона в Гринвилле, штат Теннесси, в 1858 году, на закате дней Старого Юга . [ 8 ] Он родился порабощенным в соответствии с довоенным американским правовым принципом, который назывался partus sequitur ventrem , что означало, что, поскольку его мать была рабыней, он тоже был ею. Он был единственным сыном Долли Джонсон, родившимся примерно через десять лет после своих старших сестер Лиз и Флоренс. [ 8 ] [ 9 ] Согласно Джесси Дж. Холланду в книге «Невидимые: нерассказанная история афроамериканских рабов в Белом доме» , этот ребенок получил две фамилии Джонсонов. [ 10 ] Уильям было именем «любимого брата» Эндрю Джонсона, а Эндрю, конечно же, было именем бывшего губернатора Теннесси Эндрю Джонсона, который тогда только что был избран младшим сенатором США от Теннесси . [ 10 ] В 1932 году репортер Берт Винсент процитировал слова Джонсона: «Масса назвал себя. Он назвал меня Уильямом Эндрю». [ 11 ]

Правнучка Эндрю Джонсона Маргарет Джонсон Паттерсон заявила в 1943 году, что Уильям Эндрю Джонсон был единственным из детей Долли, родившимся в Гринвилле, где у Эндрю и Элизы Джонсон был семейный дом. [ 12 ] Отец Уильяма Эндрю Джонсона указан в свидетельстве о смерти как четвертый ребенок Эндрю Джонсона и Элизы, Роберт Джонсон . [ 8 ] В интервью 1927 года в газетном сообщении говорилось, что «самый дорогой товарищ по играм [Уильяма Джонсона] был внуком президента, и между двумя маленькими мальчиками не было сделано никакого большого различия: белый мальчик считал предками своего дедушку, главного лидера нации, а его бабушка — первой леди страны, в то время как другой маленький мальчик был рабом, рожденным в рабстве, собственности деда маленького белого мальчика». [ 13 ] Маленький белый мальчик, о котором идет речь, скорее всего, Эндрю Джонсон Паттерсон , родившийся в 1857 году в семье Дэвида Т. Паттерсона и его жены Марты Джонсон , старшей дочери Эндрю и Элизы Джонсон. [ 14 ] Одна из внучек Эндрю Джонсона давала Уильяму А. Джонсону уроки игры на фортепиано ежедневно в 10 утра. [ 13 ] Элиза Маккардл Джонсон и Марта Джонсон Паттерсон также помогли обучить Уильяма А. Джонсона некоторым кулинарным навыкам, которые помогли ему в дальнейшей жизни. После одного из своих обычных обедов с внучкой Эндрю Джонсона, [ б ] в 1936 году он сказал репортеру: «Ее мать и ее бабушка тоже научили меня готовить пироги, куриные пельмени и кукурузные кексы. Мисс Джонсон определенно нравилась ее хорошая кухня, и мисс Паттерсон тоже». [ 15 ]

В конце 1920-х годов Уильям Джонсон вспоминал, как жил на Сидар-стрит в Нэшвилле, когда Эндрю Джонсон был военным губернатором Теннесси во время продолжающейся Гражданской войны в США. Он рассказал репортеру историю той эпохи: «Он пытался сохранить Теннесси в составе Союза, и когда он говорил на территории Капитолия, сепаратисты произвели в него два выстрела. Пули попали в деревья рядом с ним... Моя мать Я был рядом с Марсом Эндрю, когда прозвучали выстрелы. Она схватила меня и побежала так быстро, как только могла, не останавливаясь, пока не добралась до подвала дома, который находился на Кедровой улице». [ 16 ]

Говорят, что Эндрю Джонсон освободил своих личных рабов 8 августа 1863 года, хотя, как сказал Уильям Джонсон примерно 70 лет спустя, на самом деле эту новость сообщила Элиза Джонсон: «Миссис Джонсон позвала нас всех и сказала, что мы Теперь мы свободны. Она сказала, что мы можем уйти или можем остаться, если захотим. Мы все остались». [ 17 ]

Александр Гарднер сделал эту фотографию второй инаугурации Линкольна в Капитолии США. Эндрю Джонсон был довольно пьян перед своей присягой утром; [ 18 ] это человек в первом ряду, крайний справа, закрывающий лицо шляпой. [ 19 ] Линкольн был убит 42 дня спустя, и Джонсон сменил его на посту президента Соединенных Штатов . ( «Фотоистория гражданской войны» , 1911 г.)

По словам правнучки Эндрю Джонсона Маргарет Джонсон Паттерсон в 1943 году, Уильям и его мать Долли остались в Теннесси, в то время как большая часть остальной семьи переехала в Белый дом в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1865 году. [ 12 ] Согласно интервью 1929 года с Уильямом Джонсоном, он жил с семьей Эндрю Джонсона в Нэшвилле, когда Линкольн был убит ; он вспоминал, как «жена» Элиза Маккардл была «охвачена ужасом». [ 16 ] По словам Уильяма Джонсона, он действительно ездил в Вашингтон, когда Джонсон был назначен в Белый дом: «Там Марс Эндрю сделал меня своим личным слугой, и я был с ним, пока он не умер… Когда его костюмы нуждались в глажке, он приказывал мне нагреть большой утюг, и он гладил, я думаю, это был тот же утюг, которым он гладил костюмы, когда работал портным в Гринвилле... Я спал у двери его спальни. Он ложился спать. обычно около 9:30, но каждый вечер около 12 он вставал и ходил по комнате полчаса или больше. Казалось, он думал. Иногда он что-то бормотал вслух, затем возвращался в постель и крепко спал. ." [ 16 ] Джонсон также вспоминал: «Моя старая жена пекла хорошие торты. Миссис Джонсон, когда она была здесь, в Белом доме, она возвращалась на кухню и поступала по-своему». [ 20 ] В конце 1930-х годов Джонсон вспоминал некоторые из своих работ на службе Джонсонам:

Уильям Эндрю рассказал кое-что о том, как он служил еще в те времена, когда были юбки-кольца , турняк , бакенбарды и чашки с усами . В старые времена, когда еда была само собой разумеющейся едой. ¶ «Я всегда подавал напиток к каждому блюду», — сказал он. « Кларетовая чашка была фаворитом. Конечно, если бы церковники были против, у нас бы ее здесь не было». ¶ ...Он сказал, что служба тогда была не такой, как сейчас. Он сказал, что когда гости расселись, вся еда была на столе. Сказал, что затем мясо было перенесено на разделочный стол в сторону и что мясо подавалось на отдельных тарелках, переносилось и размещалось на тарелках на столе. «Вокруг каждой тарелки было много маленьких тарелок», - сказал он. «Официант подавал соусы в эти маленькие блюда по мере необходимости». ¶ Уильям сказал, что на столе стоит колокольчик. Сказала, что хозяйка ставила ногу на небольшой рычаг под столом и звонила в колокольчик официанту, когда гость выглядел так, будто ему что-то нужно. А вот кофе, Уильям сказал, что он надел его стильно. Сказали, что у них есть кофейник в форме локомотив . Сказал, что на нем есть небольшой свисток. Сказал, что он катался возле тарелок гостей, свистел и останавливался, а гость держал свою чашку прямо перед короволовом, чтобы поймать кофе, вытекающий из маленького отверстия для крана. ¶ Уильям сказал, что на десерт со стола убрали все, даже скатерть. Он также рассказал, что каждый гость ел по три-четыре новые тарелки. Он сказал, что в прежние времена мытье посуды было, конечно, большой работой.

По словам младшего Джонсона: «После того, как он вернулся из Вашингтона, я все время был с ним. Я спал с ним в одной комнате». [ 17 ] Уильям А. Джонсон «стал личным слугой Эндрю Джонсона - мы были вместе во многих поездках, и я обычно спал на койке в его комнате, когда мы были вдали от дома в Гринвилле». [ 21 ]

Эндрю Джонсон упомянул Уильяма Эндрю и его сестру Элизабет в последнем письме, которое он когда-либо написал, которое было отправлено его дочери Мэри Джонсон Стовер перед посещением ее дома в округе Картер, штат Теннесси : «Уильям очень хочет приехать, и, возможно, я смогу приведите его таким, какой он есть... хочет увидеть Лиз и детей». [ 22 ] Уильям А. Джонсон остался в комнате Эндрю Джонсона после того, как бывший президент и недавно избранный сенатор США перенес инсульт в доме своей дочери Мэри Джонсон Стовер Браун в 1875 году. Уильям Эндрю Джонсон был с Джонсоном во время его последней болезни и почти не спал в течение всего срока. упадок бывшего президента и был с ним, когда он умер. [ 17 ]

Я сидел возле его кровати день и ночь. Его парализовало с одной стороны. Он протягивал здоровую руку, брал его за запястье и говорил: «Это твоя рука, Уильям?» А я отвечал: «Нет, мистер Эндрю, это ваша собственная рука». Видите ли, он не чувствовал своей руки.

- Уильям А. Джонсон, рассказанный Эрни Пайлу, 1937 г.

Современный невролог приписывает Уильяму проницательные навыки наблюдения и его клинически ценное описание того, как Джонсон пережил «один из самых ранних известных случаев» асоматогнозии . [ 23 ] Ни Уильям А. Джонсон, ни Лиз и ее дети (которые, вероятно, тоже присутствовали дома) [ 22 ] были упомянуты в газетных отчетах о последних часах жизни Джонсона, в которых также упоминалось присутствие трех врачей: Элизы, Марты, Мэри, троих детей Мэри и Фрэнка. [ 24 ]

В современных газетных сообщениях об упадке и смерти Джонсона не упоминаются Лиз и Уильям Эндрю, поэтому они также не были включены в эту литографию Currier & Ives (LOC 91794971).

В 1881 году посетитель Гринвилля сообщил, что «некоторые цветные люди» жили в старой ателье Эндрю Джонсона и хорошо заботились о здании; скорее всего, это Уильям и его мать Долли. [ 25 ] В 20-м веке газета Гринвилля заявила: «Пожилые граждане будут помнить искусно украшенные и вкусные торты, которые занимали почетное место на больших вечеринках, которые устраивал покойный полковник и миссис Дж. Х. Даути и которые испек Уильям Джонсон». [ 26 ]

Дата смерти матери Джонсона, Долли Джонсон, неизвестна, но Служба национальных парков (которая управляет Национальным историческим памятником Эндрю Джонсона в Гринвилле) считает, что она умерла между 1890 и 1892 годами. [ 27 ] После ее смерти все ее дети, похоже, уехали из Гринвилля в Ноксвилл; В 1891 году в городском справочнике Ноксвилля есть запись о Джонсоне, Wm, c, кондитере отеля Hattie . [ 28 ]

«Ножницы и гусь » — традиционные символы портновского дела; Уильям Эндрю Джонсон вспоминал, как разогревал утюг , подобный тому, что изображен на фотографии, для глажки костюмов Джонсона ( Эндрю Джонсон, Плебей и Патриот , 1928).

Рубеж века

[ редактировать ]

В начале 1900-х годов Джонсон работал выпечкой тортов и пирогов в компании Hattie House в Теннесси. [ 29 ] Позже он вспоминал, что президент США Теодор Рузвельт останавливался в отеле «Камберленд», когда посещал Восточный Теннесси. [ 29 ] В 1910 году он жил в доме своей сестры Флоренс Джонсон Смит и племянницы Мейбл Смит на углу улиц МакГи и Дора в Ноксвилле и работал поваром в отеле. [ 30 ]

1920-е годы

[ редактировать ]

Уильям А. Джонсон никогда не был женат. Последний член семьи, его старшая сестра Флоренс Джонсон Смит, умерла в 1920 году. [ 9 ] Начиная с 1920-х годов Уильям А. Джонсон стал незначительной знаменитостью в Восточном Теннесси. Он жил по адресу Дуглас-стрит, 325 в Ноксвилле, и несколько раз давал интервью для газетных статей и радиопрограмм. Иногда его включали в мероприятия, посвященные памяти Эндрю Джонсона. Например, в 1923 году он присутствовал на церемонии, на которой потомки Эндрю Джонсона передали в дар штату Теннесси здание «старой ателье» президента. [ 31 ]

Уильям Эндрю Джонсон, пекарь обеда Herbert's Dairy и единственный оставшийся в живых личный слуга президента Эндрю Джонсона, был приглашен на празднование в Гринвилле, штат Теннеси, 30 мая, когда старая ателье президента будет передана государству. Теннесси его правнучкой мисс Маргарет Джонсон Паттерсон. ¶ Старый раб появится в программе, и его представит Эндрю Джонсон Паттерсон, внук президента. Ожидается, что он кратко расскажет о президенте, каким он его знал. Негр был камердинером президента и находился при нем в момент его смерти. У него дома есть несколько предметов мебели, принадлежавших президенту.

Точно так же в 1925 году газета Нэшвилла сообщила, что Уильям А. Джонсон должен был появиться на праздновании Дня памяти в Ратледже, штат Теннесси , вместе с бывшим губернатором Теннесси Альфом А. Тейлором . [ 32 ] После этого события газета Ноксвилла сообщила, что на мероприятии присутствовал конгрессмен, что было отмечено чествование старого здания ателье Джонсона и что « на выставке был представлен серебряный доллар , [который] принадлежал президенту Джонсону. Его раб был представлен аудитории и кратко произнес речь. " [ 33 ] Пару дней спустя та же газета сообщила: «Сцена была украшена срезанными цветами, а на столе, принадлежащем Эндрю Джонсону, стоял огромный торт, испечённый Уильямом Эндрю Джонсоном, рабом президента Джонсона. Эндрю Джонсон Паттерсон, внук Эндрю Джонсона». [ 34 ] В 1927 году Джонсон был нанят поваром в гостиницу «Ратледж Инн» в Ратледже, штат Теннесси , и рассказал газете о своей истории с Эндрю Джонсоном, о котором он говорил с «нежным уважением». [ 13 ] Еще один всплеск рекламы произошел вокруг Уильяма А. Джонсона в 1929 году, когда его наняли швейцаром в отель в Ноксвилле «Эндрю Джонсон» . [ 35 ] [ 36 ] Репортер Columbia Record из Колумбии, Южная Каролина, посетил отель и записал некоторые воспоминания Джонсона: [ 35 ]

Фасад бывшего отеля «Эндрю Джонсон» , фото 2010 г.

[Он] предпочел бы рассказать о «Марсе Эндрю», чем сделать что-либо еще в мире. Его зовут Уильям Эндрю Джонсон, но сотням он известен как «дядя Уильям». ¶ «Кто-нибудь знал бы, что Марс Эндрю в молодости был портным», - говорит он. «Он всегда сам чинил свою одежду, даже когда был президентом. Он пришивал пуговицы и гладил свою одежду». ¶ «Марс Эндрю был настоящим храбрым человеком. Однажды я видел, как он произносил речь в Нэшвилле, и кто-то дважды выстрелил в него. Многие из них разбивали камни. Но он продолжал говорить». ¶ «Этот человек определенно любил есть. Больше всего ему нравился запеченный в духовке легкий хлеб с маслом и сиропом из белого сахара. Он был без ума от стейка средней прожарки. И еще ему нравилась пахта». ¶ И часами будет говорить о «дяде Уильяме», если представится такая возможность. [ 35 ]

Во время другого интервью в том же году он вспомнил, что Эндрю Джонсон однажды путешествовал за границу и посетил редут Наполеона на острове Святой Елены . Джонсон-старший привез с собой черенки ивы, растущей на острове, которые он посадил у дома в Гринвилле. [ 37 ] Примерно во время Рождества 1929 года Уильям А. Джонсон раскрыл «дело об украденных шторах» в отеле «Эндрю Джонсон», когда заметил женщину, выходящую с тканью для штор, свисающей из задней части ее чемодана. Помощник менеджера выследил ее и обнаружил, что у нее также есть полотенца, кофейник и ложки из других региональных отелей. [ 38 ]

1930-е годы

[ редактировать ]
Уильям А. Джонсон пек торты и пироги в кафе Герберта Уивера, начиная с 1930 года; сфотографированное здесь в 1931 году, кафе располагалось на первом этаже ныне снесенного здания Спранкл на Юнион-авеню в Ноксвилле. [ 39 ] (Историческая коллекция МакКланга в библиотеке Лоусона МакГи , система публичных библиотек округа Нокс )

К осени 1930 года Джонсон оставил работу швейцара и вернулся к кулинарии и выпечке; он приготовил 5000 пончиков для торжественного открытия круглосуточной кофейни на Юнион-авеню, которой управляли Герберт Уивер и Гарри О'Нил. [ 40 ] Джонсон работал каждый день, кроме воскресенья, примерно с 5:00 до 13:00, «или когда я пеку пироги и выпечку». [ 41 ] Герберт Уивер и его жена Фрэнсис (Кертис) Уивер были друзьями Джонсона, часто помогали ему с транспортом и защищали его. [ 29 ] По-видимому, в какой-то момент в начале Великой депрессии «выглядело так, будто Уильяму придется отправиться в богадельню », но, услышав эту новость, миссис Уивер «впала в истерику». По словам Джонсона, она сказала: «Как вы думаете, я бы позволила этому старику когда-нибудь пойти в богадельню? Уильяму не нужно беспокоиться о богадельне, пока я здесь». [ 17 ] Джонсон также одно время работал на мистера и миссис Фрэнк Уивер (Фрэнк и Герберт были братьями), которые владели отдельным рестораном на главной торговой улице Ноксвилля, Гей-стрит . [ 42 ]

В 1934 году Герберт Уивер сказал газете Knoxville News-Sentinel , что надеется, что местные лидеры демократов будут сотрудничать с ним в разработке плана по представлению Уильяма А. Джонсона Франклину Д. Рузвельту . [ 43 ] Рузвельт посетил Восточный Теннесси 17 ноября 1934 года, чтобы продвигать проекты Управления долины Теннесси своей «Новый курс» программы , в частности плотину Норрис . Однако знакомства в 1934 году не произошло, и газета опубликовала фотографию несчастного Джонсона с лентой «ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ», прикрепленной к его куртке. [ 7 ] Два года спустя, в 1936 году, Уильям Эндрю Джонсон и правнучка Джонсона Маргарет Джонсон Паттерсон были гостями радиопрограммы Прогулка WNOX под названием « по Восточному Теннесси с Бертом Винсентом». [ 44 ] В примечаниях к программе к этому эпизоду говорится: «Драматический эскиз представляет аукцион рабов в первые дни, а позже изображает президента Джонсона на смертном одре, все еще сопровождаемого верным Уильямом Эндрю. Старый бывший раб теперь работает в ресторане Ноксвилля». [ 44 ]

1937: Эрни Пайл, Франклин Делано Рузвельт и национальное радио.

[ редактировать ]

общенациональной газеты Scripps Howard В 1937 году обозреватель Эрни Пайл посетил Ноксвилл во время своего «бессвязного репортерского» турне по Америке. [ 45 ] Он и местный обозреватель Берт Винсент взяли интервью друг у друга, и Винсент представил Пайла Уильяму А. Джонсону. [ 46 ] Они «сидели в задней части ресторана в Ноксвилле» и долго беседовали о работе Джонсона, его семье и его давней связи с семьей Эндрю Джонсона. [ 45 ] Интервью Пайла с Джонсоном, первоначально датированное 3 февраля 1937 года, стало часто цитируемым источником 20-го века о дальнейшей жизни президента А. Джонсона и о его личном владении рабами до гражданской войны и эмансипации . Они обсудили детские воспоминания Джонсона о Джонсоне-старшем: «Мистер Эндрю Джонсон держал меня на одном колене, а мою сестру на другом, и он потирал нам головы и смеялся» — и как Уильям Эндрю нянчил Эндрю Джонсона последние шесть лет. дней своей жизни, поскольку он перенес серию изнурительных и в конечном итоге смертельных инсультов, а также разочарование Джонсона-младшего из-за того, что ему не удалось встретиться с Франклином Д. Рузвельтом во время его поездки на Норрис-Дэм. [ 17 ]

Колонка Пайла, вероятно, привлекла внимание пресс-секретаря Белого дома Стивена Эрли , который подумал, что эта история могла бы заинтересовать людей и могла бы создать положительную рекламу Рузвельту. Ранее организовал поездку Уильяма Эндрю Джонсона в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы посетить Рузвельта в Белом доме, а затем «слил» информацию о встрече в прессу. [ 47 ] Сотрудник Секретной службы США (которого поочередно называют «человеком из Луисвилля , Кентукки ») был отправлен сопровождать его, и они оба отправились на поезде в Вашингтон. [ 42 ] «Знаете, здесь раньше жили мои родители», — сказал Джонсон следовавшему за ним репортеру из Ноксвилля. [ 17 ] Рузвельт полчаса беседовал с Джонсоном в Овальном кабинете. [ 42 ] и/или Красная комната . [ 26 ] Пер Джонсон: «Он хотел знать все о моих белых людях — это был президент Джонсон и его семья. Я принес ему все фотографии мистера Джонсона, его внучки миссис Маргарет Паттерсон и моей сестры, которая была раб и в своей семье тоже». [ 42 ] В конце встречи Рузвельт подарил Джонсону трость с серебряной ручкой, на которой выгравированы их имена. [ 42 ] Затем Джонсона в сопровождении Секретной службы совершили экскурсию по Капитолию США , где его представили вице-президенту Джону Нэнсу Гарнеру , Монументу Вашингтона , [ 2 ] Мемориал Линкольна , Арлингтонское национальное кладбище (включая могилу Неизвестного солдата ) и гору Вернон . [ 42 ] Возможно, он также давал интервью для радио. [ 26 ] Джонсон назвал визит Рузвельта и поездку в целом «самым прекрасным событием, которое когда-либо случалось». [ 42 ] Позже в том же году Джонсон сказал репортеру: «Когда я посетил г-на Рузвельта в Вашингтоне, я не был в Белом доме 62 года. Я сказал г-ну Рузвельту, что его макияж больше похож на президента Джонсона, чем у любого мужчины, которого я когда-либо видел. Они оба были великими людьми, и оба говорили со мной так мило и величественно». [ 41 ] Пайл сказал, что его роль в организации встречи была «самой счастливой, которую я когда-либо непреднамеренно делал кому-либо». [ 17 ]

После встречи Джонсон написал благодарственные письма Рузвельту и Пайлу. Берт Винсент сообщил, что Джонсон надеется, что этот визит станет предпосылкой улучшения отношений между «белыми и цветными людьми» на Юге Америки . [ 48 ] Через неделю после визита Джонсона в Вашингтон миссис Герберт Уивер отвезла Джонсона в Гринвилл, чтобы навестить миссис Эндрю Дж. Паттерсон, внучку Эндрю Джонсона и жену его товарища детства, и ее дочь Мэтти Паттерсон. [ 26 ] Визит попал на первую полосу Greeneville Sun. газеты [ 26 ] В марте Джонсон разрешил использовать свою трость Рузвельта в качестве реквизита в школьном спектакле. [ 49 ]

В начале декабря 1937 года сенатор США Джордж Л. Берри представил закон о предоставлении Джонсону федеральной пенсии в размере 30 долларов США (что эквивалентно 635,83 доллара США в 2023 году) в месяц. [ 50 ] Законопроект Берри, скорее всего, не был принят, поскольку шесть лет спустя сенатор США Кеннет МакКеллар потребовал того же, и в это время Джонсон, как сообщалось, находился в «богадельне». [ 51 ]

Джонсона пригласили стать гостем Габриэля Хитера We the People радиошоу на канале CBS между Рождеством и Новым годом. [ 52 ] Продюсеры оплатили путевые расходы Джонсона и его компаньона (названного газетой «опекуном»), а также по 5 долларов США (что эквивалентно примерно 110 долларам в 2023 году) суточные для обоих. В Нью-Йорк Джонсона сопровождала миссис Герберт Уивер; Джонсон все еще работал кондитером в Weaver's Grill на Юнион-авеню. Говорят, что эта поездка стала второй поездкой Джонсона за пределы штата со времен американской Реконструкции , первой была его поездка в округ Колумбия для встречи с Рузвельтом. [ 53 ] Находясь в Нью-Йорке, Джонсон посетил штаб-квартиру NAACP и дал интервью United Press . Он сказал, что, несмотря на свой возраст: «Я чувствую себя хорошо, потому что никогда не вел шумную жизнь. В последние годы я курю и время от времени пью пунш , но и не переусердствую». [ 41 ] Выступление Джонсона в качестве гостя в радиопрограмме We the People можно было услышать в Ноксвилле через вещательные компании WBT 1080 kilocycles или WHAS 810 kilocycles из Шарлотты, Северная Каролина , и Луисвилля, Кентукки , соответственно. [ 54 ] В то время эпизод от 30 декабря 1937 года транслировался с 18:30 до 19:00 по Columbia Broadcasting System . радиосети [ 55 ] Уильям Эндрю Джонсон был единственным жителем Ноксвилля, который когда-либо давал интервью программе « Мы, люди» . [ 56 ]

Эта фотография с неправильной подписью, появившаяся в нескольких газетах Скриппса-Ховарда, побудила Джонсона потребовать исправления через Берта Винсента; «Это должен быть Эндрю Джонсон, а не Эндрю Джексон … «И мне тоже не 93 года, — говорит Уильям. — Мне всего около 78 лет». [ 57 ]

Спустя годы

[ редактировать ]

В следующем, 1938 году, Джонсон выступил на праздновании Дня освобождения Теннесси в парке Чилхоуи . [ 58 ]

Джонсон — один из последних выживших рабов в этом секторе. 1 января было объявлено Днем освобождения, но Эндрю Джонсон освободил своих рабов 8 августа, а негры Восточного Теннесси всегда отмечали эту дату как День освобождения. В этом году празднование перенесли на 9 августа, поскольку 8 августа приходится на воскресенье. [ 58 ]

В 1941 году Берт Винсент использовал свою колонку «Прогулка» в газете Knoxville News-Sentinel как платформу, чтобы попросить инвалидную коляску для стареющего и больного Джонсона; Джонсон страдал от болей в ногах и больше не мог ходить. [ 59 ] Ноксвиллский Красный Крест помог. [ 3 ]

Уильям А. Джонсон, 85 лет, умер в 14:00 16 мая 1943 года в доме Джорджа Мэлони, приюте для неимущих престарелых в Ноксвилле, штат Теннесси. [ 8 ] [ 12 ] [ 60 ] По словам начальника дома, Джонсон довольно долго болел, прежде чем умер. [ 12 ] После его смерти Маргарет Джонсон Паттерсон, правнучка Эндрю Джонсона, рассказала Knoxville Journal немного о взглядах семьи на Джонсона: [ 12 ]

Я часто слышал, как мой отец говорил, что у Уильяма была черная кожа, но никогда не было более белого человека внутри. Ему было 17 лет, когда президент умер, но президент тоже очень полюбил его и часто говорил, что он был одним из самых преданных мальчиков, которых он когда-либо видел. Члены моей семьи узнали о его болезни и отправились в Ноксвилл, чтобы навестить его в прошлый вторник... Во время нашего визита он был довольно слаб, но разговаривал с нами больше часа.

- Маргарет Джонсон Паттерсон , Knoxville Journal , 17 мая 1943 г.

Трость ФДР и альбом для вырезок

[ редактировать ]

В 2011 году местные историки, изучающие уникальные традиции Теннесси в честь Дня освобождения, начали исследовать тему Эндрю Джонсона и рабства . Президентского музея и библиотеки Эндрю Джонсона в колледже Таскулум Кэти Кафф, и после обсуждения истории жизни Уильяма А. Джонсона Кафф обнаружил, что альбом Уильяма А. Джонсона был спрятан в их коллекции без инвентаризации. Исследователь Рэнди Нотт встретился на конференции с архивариусом [ 61 ] Тем временем историк-любитель из Ноксвилля Билл Мюрра работал над генеалогическим древом Сэма Джонсона . Сэм Джонсон был дядей Уильяма А. Джонсона, и ему часто приписывают инициирование празднования Эмансипации 8 августа в Теннесси. В конце концов Мюрра связался по телефону с человеком из Луисвилля, штат Кентукки, по имени Нед Артер, который был одним из праправнуков Сэма Джонсона. Артер понятия не имел о связи своей семьи с президентом США Эндрю Джонсоном. Однако в его шкафу хранился загадочный артефакт: трость с серебряной ручкой, на которой выгравированы имена Франклина Д. Рузвельта и Уильяма А. Джонсона. [ 61 ] Артер выступил с докладом на Национальном историческом памятнике Эндрю Джонсона 8 августа 2012 года. Артер принес с собой трость на презентацию. праздновании Дня освобождения Теннесси в [ 62 ] Примерно в 2011 году планировалось опубликовать альбом Уильяма Эндрю Джонсона в Интернете через Цифровую библиотеку Аппалачей . [ 61 ]

См. также

[ редактировать ]

Пояснительные примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ В 1938 году газета сообщила, что Джонсон будет праздновать свой день рождения 8 октября и что, по его мнению, ему 81 год. [ 1 ] Его возраст постоянно варьируется в новостях. 8 февраля 1858 года — день рождения, указанный в свидетельстве о его смерти; по крайней мере, год соответствует сообщениям о возрасте Уильяма А. Джонсона на момент вступления Эндрю Джонсона на пост президента и его смерти.
  2. ^ Маргарет Паттерсон на самом деле была внучкой Эндрю Джонсона Паттерсона, сына сенатора США Дэвида Т. Паттерсона и старшей дочери Эндрю Джонсона, Марты Паттерсон .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Эндрю Джонсон празднует день рождения» . Ноксвиллский журнал . 4 октября 1938 г. с. 4 . Проверено 18 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  2. ^ Jump up to: а б «Раб президента Джонсона проводит час в Белом доме: надежды четырех лет оправдались, когда он завершил путешествие из Ноксвилля, начатое в 1875 году» . Вашингтонские новости, общество и вообще. Вашингтон Стар . Том. 85, нет. 33895. 17 февраля 1937. с. Б1 . Проверено 12 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  3. ^ Jump up to: а б Тейлор, О.Б. (29 ноября 1941 г.). «Экс-слуга президента США подарил стул» . Регистратор Индианаполиса . Том. XLV, нет. 52. АНБ. п. 16 . Проверено 16 мая 2023 г. - через NewspaperArchive.com .
  4. ^ Стимпсон, Джордж У. (15 июня 1943 г.). «Вы будете удивлены: президенты-рабовладельцы» . Корпус Кристи Таймс . п. 12 – через Newspapers.com.
  5. ^ «СЧАСТЛИВЫЙ СТАРЫЙ РАБ ПОСЕЩАЕТ РУЗВЕЛЬТА; слуга Эндрю Джонсона привезен из Теннесси по просьбе президента. ИМЕЕТ ТРОСТЬ, КАК НАПОМИНАНИЕ настаивает, что никогда не было такого человека, как «Марстер», но хозяин - «мои люди» » . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. п. 23 . Проверено 11 июня 2023 г.
  6. ^ Миллер, Закари А. (август 2022 г.). Ложный идол: память об Эндрю Джонсоне и реконструкция в Гринвилле, штат Теннесси, 1869–2022 гг. (Магистерская диссертация). Государственный университет Восточного Теннесси. Бумага 4096.
  7. ^ Jump up to: а б «Уильям Эндрю видит Рузвельта на вокзале» . The Knoxville News-Sentinel . № 15779. 17 ноября 1934. с. 3 . Проверено 12 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  8. ^ Jump up to: а б с д «Уильям А. Джонсон, 16 мая 1943 года; Смерть, Нокс, Теннесси, США» , Смерти Теннесси, 1914–1966 годы , Государственная библиотека и архивы Теннесси, Нэшвилл - через FamilySearch
  9. ^ Jump up to: а б «Свидетельство о смерти Флоренс Смит, Ноксвилл, Нокс, Теннесси, США» , Смерти в Теннесси, 1914–1966 , Нэшвилл: Государственная библиотека и архивы Теннесси, 15 сентября 1920 г., заархивировано из оригинала 7 мая 2023 г. , получено в 2023 г. 05-31 – через FamilySearch
  10. ^ Jump up to: а б Холланд, Джесси Дж. (2016). Невидимые: нерассказанная история афроамериканских рабов в Белом доме . Гилфорд, Коннектикут: Lyons Press. стр. 193–201. ISBN  978-1-4930-0846-9 . LCCN   2015034010 . OCLC   926105956 .
  11. ^ Винсент, Берт (27 ноября 1932 г.). «Для бывшего раба Эндрю Джонсона вырисовывается приют для богадельни: ноги не выдерживают 79-летнего Уильяма; он тоскует по тем дням, когда он ел белый хлеб с Ол'Массой» . The Knoxville News-Sentinel . № 15074. с. 1 . Проверено 12 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  12. ^ Jump up to: а б с д и на (17 мая 1943 г.). «Однажды негр, слуга Джонсона, умер (часть 1 из 2)» . Ноксвиллский журнал . Том. 104. с. 1 . Проверено 14 мая 2023 г. & «Умер бывший раб Джонсона (часть 2 из 2)» . п. 2 . Проверено 14 мая 2023 г.
  13. ^ Jump up to: а б с на (13 марта 1927 г.). «Повар в Ратледж Инн когда-то был рабом президента Эндрю Джонсона» . Раздел IV. The Knoxville News-Sentinel . п. Д3. Архивировано из оригинала 15 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  14. ^ Шпеер, Уильям С. (1888). Зарисовки выдающихся жителей Теннесси. Содержит биографии и записи многих семей, достигших известности в Теннесси . Библиотека Конгресса. Нэшвилл, AB Тавель. п. 532.
  15. ^ Винсент, Берт (23 апреля 1936 г.). «Прогулка: в ресторане Ноксвилля проходят уникальные встречи за обедом» . Ноксвилл Ньюс-Сентинел . п. 17 . Проверено 13 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  16. ^ Jump up to: а б с на (1 октября 1929 г.). «Слуга Джонсона рассказывает анекдоты о своем хозяине» . The Knoxville News-Sentinel . Том. XLIII, нет. 281. с. 20 . Проверено 12 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  17. ^ Jump up to: а б с д и ж г Пайл, Эрни (1989). Николс, Дэвид (ред.). Америка Эрни: лучшее из путевых заметок Эрни Пайла 1930-х годов . Предисловие Чарльза Куральта . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. стр. 304–306. ISBN  978-0-394-57572-8 . LCCN   89003967 . OCLC   19510314 . ОЛ   2185974М .
  18. ^ Томас, Хизер (5 января 2021 г.). «Интригующие факты о прошлых президентских инаугурациях» . Библиотека Конгресса . Проверено 18 мая 2023 г.
  19. ^ Харрис, Уильям К. (1 июля 2009 г.). Последние месяцы Линкольна . Издательство Гарвардского университета. п. 141. ИСБН  978-0-674-03836-3 .
  20. ^ на (18 февраля 1937). «Бывшего раба встречают в Белом доме» . Тампа Трибьюн . Том. 44, нет. 49. Юнайтед Пресс. п. 4 . Проверено 12 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  21. ^ «Пенсия «в детстве…» » . Ноксвиллский журнал . 12 мая 2023 г. с. 19 . Проверено 31 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  22. ^ Jump up to: а б Флинг, Сара (5 марта 2020 г.). «Бывшие порабощенные семьи президента Эндрю Джонсона» . Историческая ассоциация Белого дома . Проверено 1 августа 2023 г.
  23. ^ Борен, Рэнс А. (1 сентября 2022 г.). «Случай пренебрежения» . Кортекс . 154 : 254–258. дои : 10.1016/j.cortex.2022.06.003 . ISSN   0010-9452 . ПМИД   35810499 . S2CID   249650951 .
  24. ^ «Потеря нации: экс-президент остается дома» . Пресса и Мессенджер . 4 августа 1875 г. с. 1 . Проверено 2 августа 2023 г.
  25. ^ «Эндрю Джонсон в Гринвилле» . Ноксвилл Дейли Трибьюн . 30 сентября 1881 г. с. 1 . Проверено 2 августа 2023 г.
  26. ^ Jump up to: а б с д и Сусонг, Массачусетс (22 февраля 1937 г.). «Здесь гостит Уильям Эндрю Джонсон, бывший раб президента Эндрю Джонсона» . Гринвилл Сан . Том. 54, нет. 84. с. 1 . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  27. ^ Гринвилл, почтовый адрес: Национальный исторический памятник Эндрю Джонсона, 121 Monument Ave; Нас, ТН 37743 Телефон: 423 638-3551 Контакт. «Рабы Эндрю Джонсона - Национальный исторический памятник Эндрю Джонсона (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . Архивировано из оригинала 06 января 2022 г. Проверено 31 мая 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  28. ↑ Изображение 234 из 400. Описание Название: Ноксвилл, Теннесси, Городской справочник, 1891 г. Исходная информация Ancestry.com. США, Городские справочники, 1822–1995 гг . [база данных в Интернете]. Лехи, Юта, США: Ancestry.com Operations, Inc., 2011.
  29. ^ Jump up to: а б с на (14 ноября 1934 г.). «Раб 17-го президента надеется увидеть 32-го» . The Knoxville News-Sentinel . п. 1. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Проверено 12 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  30. ^ «Перепись США, 1910 г.», база данных с изображениями, FamilySearch ( https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MGF3-BRV : по состоянию на 25 июня 2023 г.), Флоренс Смит, Ноксвилл, округ 9, Нокс , Теннесси, США; со ссылкой на переписной округ (ED) ED 93, лист 7B, семейство 111, публикацию микрофильмов NARA T624 (Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации, 1982), рулон 1507; Микрофильм FHL 1 375 520.
  31. ^ «Бывший раб президента Джонсона будет участвовать в программе» . Журнал и Трибьюн . 19 мая 1923 г. с. 14 . Проверено 12 мая 2023 г.
  32. ^ «Празднование президента Эндрю Джонсона запланировано в Ратледже, штат Теннесси» . Нэшвилл Баннер . 29 мая 1925 г. с. 14. Архивировано из оригинала 16 мая 2023 г. Проверено 12 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  33. ^ «3000 собираются в Ратледже, слушайте ораторов, музыку» . Ноксвиллский журнал . 31 мая 1925 г. с. 13 . Проверено 12 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  34. ^ «Фотография Тейлора в Ратледже» . Ноксвиллский журнал . 2 июня 1925 г. с. 16 . Проверено 15 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  35. ^ Jump up to: а б с «Камердинер президента, бывший раб, теперь швейцар» . Рекорд Колумбии . 4 ноября 1929 г. с. 1 . Проверено 12 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  36. ^ «УИЛЬЯМ ЭНДРЮ ЗАНИМАЕТ ПОСТ: «Проходите!», - говорит бывший слуга президента в роли швейцара в отеле» . The Knoxville News-Sentinel . 12 мая 2023 г. с. 11 – через Newspapers.com.
  37. ^ «Слуга Джонсона рассказывает анекдоты о своем хозяине» . The Knoxville News-Sentinel . 1 октября 1929 г. с. 20 . Проверено 12 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  38. ^ на (29 декабря 1929 г.). «Уильям Эндрю Слишком Зоркий» . The Knoxville News-Sentinel . п. 1 . Проверено 12 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  39. ^ И все же Лора (2021). «Пешеходные экскурсии по Ноксвиллю» . Проект истории Ноксвилля . Архивировано из оригинала 07 февраля 2023 г. Проверено 20 мая 2023 г.
  40. ^ на (9 октября 1930 г.). «Бывший раб президента Джонсона испечет 5000 пончиков» . Ноксвиллский журнал . п. 3 . Проверено 12 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  41. ^ Jump up to: а б с «Бывшие рабы выступают против программы 5-дневной рабочей недели; негр-пекарь когда-то принадлежал Эндрю Джонсону» . Нэшвилл Баннер . УП (Юнайтед Пресс). 30 декабря 1937 г. с. 6 . Проверено 19 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  42. ^ Jump up to: а б с д и ж г на (17 февраля 1937 г.). «История Эрни Пайла дает результаты! Бывший раб президента Джонсона все-таки встретился с Рузвельтом (Часть 1 из 2)» . The Knoxville News-Sentinel . № 16497. с. 1 . Проверено 19 мая 2023 г. & «ФДР посылает за бывшим рабом президента Джонсона (Часть 2 из 2)» . The Knoxville News-Sentinel . 17 февраля 1937 г. с. 12 . Проверено 12 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  43. ^ на (16 ноября 1934 г.). «Слуга 17-го президента в восторге от идеи; лидеры просят о помощи» . Ноксвилл Ньюс-Сентинел . п. 17 . Проверено 12 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  44. ^ Jump up to: а б на (14 ноября 1936 г.). «Бывшая рабыня и девушка-героиня Эндрю Джонсона, открытое эфирное издание «Прогулка»» . The Knoxville News-Sentinel . п. 10 . Проверено 12 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  45. ^ Jump up to: а б Пайл, Эрни (11 февраля 1937 г.). «Бывший раб Эндрю Джонсона, счастлив в 79 лет» . Питтсбург Пресс . п. 22 . Проверено 24 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  46. ^ «Так говорит Берт Эрни, а Эрни говорит тонну» . The Knoxville News-Sentinel . № 16475. 26 января 1937. с. 5 . Проверено 19 мая 2023 г. - через Newspapers.com. д
  47. ^ Уинфилд, Бетти Хоучин (1994). Рузвельт и средства массовой информации . Издательство Колумбийского университета. п. 85. ИСБН  978-0-231-10009-0 . LCCN   93037493 . OCLC   28965712 . Проверено 31 мая 2023 г.
  48. ^ «Уильям Эндрю пишет благодарность Рузвельту Эрни; считает, что инцидент поможет взаимопониманию между белыми и цветными» . The Knoxville News-Sentinel . 24 февраля 1937 г. с. 6 . Проверено 30 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  49. ^ «Тростник Рузвельта для использования в играх» . The Knoxville News-Sentinel . 10 марта 1937 г. с. 13 . Проверено 31 мая 2023 г.
  50. ^ «Просите пенсию для раба» . Канзас-Сити Таймс . 2 декабря 1937 г. с. 7 . Проверено 12 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  51. ^ «Маккеллар просит помощи для слуги Джонсона» . Кингспорт Таймс . 29 января 1943 г. с. 3 . Проверено 12 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  52. ^ «Дядя Уильям исполняет желание» . The Knoxville News-Sentinel . 31 декабря 1937 г. с. 22 . Проверено 12 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  53. ^ Винсент, Берт (25 декабря 1937 г.). «Дядя Уильям полирует трость перед поездкой в ​​Нью-Йорк (Часть 1 из 2)» . The Knoxville News-Sentinel . п. 1 . Проверено 12 мая 2023 г. - через Newspapers.com. & «Ещё о дяде Уильяме (Часть 2 из 2)» . п. 21 . Проверено 19 мая 2023 г.
  54. ^ «Уильям Эндрю в эфире сегодня вечером из Нью-Йорка» . The Knoxville News-Sentinel . 30 декабря 1937 г. с. 2 . Проверено 12 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  55. ^ «Бывший раб Ноксвилля сегодня вечером по радио: Уильям Эндрю Джонсон выступит по радио сегодня вечером в 18:30» The Knoxville Journal . 30 декабря 1937 г. с. 5 . Проверено 12 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  56. ^ Dial Twister (30 декабря 1937 г.). «Это в воздухе» . The Knoxville News-Sentinel . № 16822. с. 18 . Проверено 12 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  57. ^ Винсент, Берт (9 февраля 1938 г.). «Много ошибок» . The Knoxville News-Sentinel . № 16863. с. 17 . Проверено 12 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  58. ^ Jump up to: а б «Уильям Эндрю Джонсон выступает на мероприятии 8 августа 1937 года» . Ноксвиллский журнал . 6 августа 1937 г. с. 3 . Проверено 17 мая 2023 г.
  59. ^ Винсент, Берт (19 октября 1941 г.). «Бывший раб Эндрю Джонсона просит инвалидную коляску» . The Knoxville News-Sentinel . п. 27 . Проверено 12 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  60. ^ на (23 мая 1943 г.). «Бывший раб умер» . Журнал News-Sentinel Sunday. The Knoxville News-Sentinel . № 18789. с. С4 . Проверено 15 мая 2023 г. - через Newspapers.com.
  61. ^ Jump up to: а б с Баклз, Кристен (1 октября 2011 г.). «Как загадочная трость в шкафу разгадала историческую загадку» . Издательская компания Гринвилля . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 г. Проверено 31 мая 2023 г.
  62. ^ Харрис, Стивен (9 августа 2012 г.). «Подарок президента: вновь обнаружена редкая трость, подаренная бывшему рабу Рузвельтом» . archive.knoxnews.com . Архивировано из оригинала 23 мая 2023 г. Проверено 31 мая 2023 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Уильямом Эндрю Джонсоном .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=William_Andrew_Johnson&oldid=1237605671"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 89af8360e8011d7b4f75370aa90c1881__1722345540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/89/81/89af8360e8011d7b4f75370aa90c1881.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William Andrew Johnson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)