Инаугурация Эндрю Джонсона
![]() Церемония приведения к присяге в Кирквуд-хаусе (опубликовано в «Иллюстрированной газете Фрэнка Лесли» , 6 января 1866 года, почти через восемь месяцев после этого события) | |
Дата | 15 апреля 1865 г |
---|---|
Расположение | Кирквуд Хаус , Вашингтон, округ Колумбия |
Участники | Эндрю Джонсон 17-й президент США — Предполагаемый офис Салмон П. Чейз Главный судья США — Принятие присяги |
| ||
---|---|---|
15-й губернатор Теннесси
16-й вице-президент США
17-й президент Соединенных Штатов
Вице-президентские и президентские кампании
Постпрезидентство
Семья
![]() |
||
Инаугурация Эндрю Джонсона в качестве 17-го президента США состоялась 15 апреля 1865 года на третьем этаже. [ 1 ] Кирквуд -хаус в Вашингтоне, округ Колумбия , после убийства президента Авраама Линкольна . Инаугурация . ознаменовала начало единственного срока Эндрю Джонсона (неполный срок в 3 года и 323 дня) на посту президента Главный судья Сэлмон П. Чейз принес президентскую присягу .
Это была первая внеочередная инаугурация, на которой председатель Верховного суда , в данном случае Сэлмон П. Чейз , принес присягу новому президенту Эндрю Джонсону . [ 2 ] Это была третья незапланированная внеочередная инаугурация. В новостях сообщалось, что присяга была принята в тот день в 11 часов утра. [ 3 ] [ 4 ]
После церемонии президент Джонсон произнес импровизированную инаугурационную речь, которая началась с того, что он умолял кабинет министров остаться с ним, а затем напал на Конфедеративные Штаты Америки с такой ядой, что один свидетель заметил: «Было бы лучше, если бы он онемел». ." [ 5 ] [ нужна страница ]
Когда президент Линкольн умирал, вице-президент Джонсон посетил комнату, где он лежал. Когда миссис Линкольн увидела его, она, как сообщается, закричала и потребовала, чтобы его убрали, поэтому он вернулся в свою комнату в Кирквуд-хаусе. [ нужна ссылка ]
По сообщениям газет, Джонсон был сильно пьян, и когда помощники ныне покойного Линкольна пришли за новым президентом, они не могли его разбудить в течение нескольких минут. Когда он, наконец, проснулся, в сообщениях говорилось: «у него были опухшие глаза, а волосы были заляпаны уличной грязью», и что были вызваны парикмахер и врач, чтобы привести его в порядок для церемонии в 10 утра, которая, по мнению большинства источников, прошла плавно. [ 5 ] [ нужна страница ] Однако есть и другие версии, которые некоторые считают более надежными, которые опровергают это утверждение. [ 6 ]
Список свидетелей
[ редактировать ]
Большая часть того, что известно о присяге Джонсона, взято из одного телеграфного сообщения : «Эндрю Джонсон был приведен к присяге в качестве президента Соединенных Штатов главным судьей Чейзом сегодня в одиннадцать часов». Свидетелями церемонии стали члены кабинета министров и «несколько конгрессменов». [ 6 ]
- Генеральный прокурор Джеймс Спид [ 6 ] (1812–1887)
- Министр финансов Хью Маккалок [ 3 ] (1808–1895)
- Почтмейстер Монтгомери Блэр [ 6 ] (1813–1883)
- Отец Блэра Фрэнсис Блэр-старший из Мэриленда. [ 6 ] (1791–1876)
- Сенатор США Соломон Фут Вермонта [ 4 ] (1802–1866)
- Сенатор США Александр Рэмси из Миннесоты [ 4 ] (1815–1903)
- Сенатор США Ричард Йейтс от Иллинойса [ 4 ] (1815–1873)
- Сенатор США Уильям М. Стюарт от Невады [ 4 ] (1827–1909)
- Джон П. Хейл из Нью-Гэмпшира [ 4 ] (1806–1873)
- Представитель США Джон Ф. Фарнсворт из Иллинойса [ 4 ] (1820–1897)
Рэмси, Стюарт и Йейтс были членами Сената Соединенных Штатов во время импичмента Эндрю Джонсона в 1868 году ; все трое проголосовали за осуждение. [ 7 ]
По словам Джеймса Блейна, на принесении присяги присутствовали «все члены кабинета министров, кроме» государственного секретаря Сьюарда (который был тяжело ранен заговорщиками против правительства Линкольна), а это означает, что Гидеон Уэллс , Джон Палмер Ашер и Уильям Деннисон-младший также присутствовали. [ 8 ]
Маккалок, который занимал пост министра финансов до конца срока Джонсона, описал церемонию в своих мемуарах 1888 года: [ 9 ]
Поведение г-на Джонсона произвело благоприятное впечатление на тех, кто присутствовал при принесении ему присяги. Он был убит горем, как и все остальные, и, казалось, его угнетала внезапность призыва к нему стать президентом великой нации, которая была лишена убийцей ее испытанного и почитаемого вождя; но он был, тем не менее, спокоен и выдержан. Он попросил членов кабинета остаться с ним после того, как главный судья и другие свидетели церемонии уйдут на пенсию, и выразил всем нам свое желание, чтобы мы поддержали его в его трудном и ответственном положении. Это желание было выражено языком просьбы, и он, казалось, почувствовал облегчение, когда его заверили, что, хотя мы считаем своим долгом по отношению к нему передать наше заявление об отставке в его руки, он должен иметь возможность воспользоваться такими услугами, которые мы можем рендерить до тех пор, пока он не сочтет целесообразным отказаться от них. Наша беседа с ним была короткой, но когда мы его покинули, неблагоприятное впечатление, которое произвели на нас сообщения о его неудачной речи, когда он занял кресло вице-президента, существенно изменилось. Уходя от него, мы все чувствовали себя не совсем избавленными от опасений, но, по крайней мере, с надеждой, что он окажется популярным и рассудительным президентом. Со временем надежды ни одного из нас не оправдались полностью, и между ним и Конгрессом возникли разногласия; но его администрация в первый год была сердечно поддержана всеми членами его кабинета.
- Хью Маккалок, 1888 г.
Специальная инаугурационная речь
[ редактировать ]Согласно New York Times , первое заявление Джонсона, которое в данных обстоятельствах послужило инаугурационной речью, было следующим: [ 10 ]
ОБРАЩЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА ДЖОНСОНА. «Господа, мне будет позволено сказать, что я был почти ошеломлен известием о печальном событии, которое произошло так недавно. Я чувствую себя некомпетентным для выполнения столь важных и ответственных обязанностей, которые так неожиданно на меня возложили. Что касается указания любой политики, которую я могу представить в администрации правительства, я должен сказать, что это должно быть оставлено на рассмотрение по мере продвижения администрации. Послание или декларация должны выражаться в действиях по мере их реализации. Единственная гарантия будущего, которую я могу сейчас дать, — это ссылка на прошлое. Курс, который я принял в прошлом в связи с этим бунтом, следует рассматривать как гарантию будущего моей прошлой общественной жизни. была долгой и кропотливой, была основана, как я с чистой совестью считаю, на великом принципе права, лежащем в основе всего сущего. Лучшие силы моей жизни были потрачены на попытки установить и увековечить принципы справедливости. свободное правительство, и я верю, что правительство, пройдя через нынешние испытания, остановится на принципах, созвучных народным правам, более постоянных и долговечных, чем прежде. Мне должно быть разрешено сказать, что, если я понимаю чувства своего сердца, я уже давно работаю над улучшением и облегчением положения огромной массы американского народа. Мой удел — тяжелый труд и честная защита великих принципов свободного правительства. Обязанности были моими, последствия – Божьими. Это было основой моего политического кредо. Я чувствую, что в конце концов правительство восторжествует и что эти великие принципы будут утверждены навсегда. В заключение, господа, позвольте мне сказать, что мне нужна ваша поддержка и одобрение. Я буду просить и полагаться на вас и других в проведении правительства через нынешние опасности. Обращаясь с этой просьбой, я чувствую, что вы и все другие патриоты и любители прав и интересов свободного народа найдут на нее сердечный отклик.
По словам Джеймса Дж. Блейна , это заявление было плохо воспринято. В своих мемуарах, опубликованных в 1880-х годах, Блейн писал: «Эта речь, которую можно было бы считать инаугурационной речью, произвела на публику неприятный эффект. Помимо ее уклончивого характера в отношении государственной политики, который с опаской отмечал каждый наблюдатель, неприятное впечатление было создано его уклончивым характером в отношении г-на Линкольна. Было отмечено полное отсутствие панегириков убитому президенту ... Хотя он не нашел времени хвалить того, чья похвала была на всех языках, он сделал много ссылок на себя и. его собственная прошлая история. Хотя он говорил не более пяти минут, было замечено, что я и мое и меня упомянули по крайней мере двадцать раз». [ 8 ]
Отчет сенатора Стюарта (1908 г.)
[ редактировать ]
Согласно рассказу сенатора от Невады Уильяма Морриса Стюарта в его мемуарах 1908 года, на инаугурации Джонсона было всего три свидетеля (сам Стюарт, главный судья Чейз и сенатор Фут от Вермонта), и «все утверждения об обратном абсолютно ложны». [ а ] Стюарт утверждал, что Джонсон находился в «полупьяном ступоре» с тех пор, как прибыл в Вашингтон, округ Колумбия, в «январе или феврале» 1865 года, продолжал пить после разгрома в Капитолии и произнес по крайней мере одну речь перед «огромной толпой людей». уличные хулиганы и темнокожие собрались... у ступенек мэрии. Он был пьян... Для Джонсона было обычным делом произносить эти речи под открытым небом, и поскольку он произносил их всякий раз, когда был пьян, естественно, он стал самым большим; настойчивый оратор в столице». [ 11 ]
По словам Стюарта, после смерти Линкольна Чейз, Фут и Стюарт нашли Джонсона в его комнатах в Кирквуд-хаусе . [ 11 ]
После небольшой задержки Джонсон открыл дверь, и мы вошли. Вице-президент был босиком и одет лишь частично, как будто наспех надел брюки и рубашку. Он занимал две маленькие комнаты площадью около десяти квадратных футов, и мы вошли в одну из них, гостиную, а в другой он заканчивал туалет. Через несколько минут вошел Джонсон, одетый в очень помятое пальто и имеющий вид пьяного человека. Он был грязный, потрепанный, волосы у него были спутаны, как будто от грязи из сточной канавы, а он моргал на нас косящими глазами и неуверенно шатался. Он был в запое целый месяц.
По словам Стюарта, ответом Джонсона на новость о том, что ему предстоит принести присягу, было: «Я готов». [ 11 ]
Затем, снова согласно Стюарту, после того, как он отправился на поиски военного министра Эдвина Стэнтона и проинформировал его о состоянии президента: [ 11 ]
Нас со Стэнтоном отвезли обратно в Кирквуд-хаус и в сопровождении кучера направились прямо в комнату Джонсона. Он лежал. Мы разбудили его, одели, как могли, свели вниз по лестнице и посадили в карету Стэнтона. Мы отвезли его в Белый дом, и Стэнтон послал за портным, парикмахером и врачом. Ему ввели дозу, президента вымыли и побрили, подстригли ему волосы и подогнали новый костюм. Однако он не смог быть видимым до позднего вечера, когда нескольким людям разрешили увидеться с ним, чтобы убедиться, что в Белом доме находится президент.
Отчет Стюарта был подробно оспорен конгрессменом от Теннесси Уолтером П. Браунлоу (племянником старого политического врага Джонсона Парсона Браунлоу ) в статье, опубликованной в следующем году. Браунлоу внес статью в протокол Конгресса от 25 февраля 1909 года. [ 12 ] [ б ] Опровержения Браунлоу включали:
- если бы эта история была правдой, она была бы раскрыта на спорных слушаниях по импичменту
- Джонсон всегда был известен как безупречный костюм (проверка фактов: правда), [ 13 ] так что он не мог быть растрепанным в то утро
- Джонсон переехал в Белый дом только через шесть недель после смерти Линкольна (проверка фактов: правда) [ 14 ] поэтому его нельзя было отвезти в Белый дом, чтобы привести себя в порядок и провести встречи
- Сэлмон П. Чейз был «постоянным членом церкви, и было бы клеветой на его характер сказать, что он согласился бы принести Джонсону присягу, если бы тот был в том состоянии, в котором Стюарт ошибочно утверждает, что он был». [ 12 ]
Браунлоу также указал на отчет Линкольна и министра финансов Джонсона Хью Маккалока , который повторял традиционный отчет членов кабинета министров и сенаторов, и заявил, что рука Джонсона опиралась на Притчи 22 и 23 , когда «со всей должной торжественностью» он принес присягу. [ 15 ] Маккалока называют «единственным настоящим защитником Джонсона». [ 16 ] Джеймс Дж. Блейн также повторяет стандартную версию, хотя, по его словам, на присяге присутствовал весь кабинет Линкольна, кроме государственного секретаря Сьюарда (который был тяжело ранен заговорщиками против правительства Линкольна), а это означает, что Гидеон Уэллс , Джон Палмер Ашер и Уильям Деннисон-младший также присутствовали бы. [ 17 ]
Другие аккаунты
[ редактировать ]После того, как Бут застрелил Линкольна, Джонсон был вызван Леонардом Дж. Фарвеллом , который также сел на борт в Кирквуде. Вместе они посетили дом, где умирал Линкольн. (Мэри Тодд Линкольн презирала Джонсон, и из уважения к ее обстоятельствам визит Джонсона был кратким.) В 1875 году Джонсон сказал соотечественнику из Теннесси: «С самого начала было очевидно, что выстрел Бута окажется смертельным. Я ходил по полу всю ночь напролет. , чувствуя большую ответственность, чем когда-либо прежде, я говорил себе, какой курс я должен вести, чтобы спокойный и корректный историк через сто лет сказал: «Он шел правильным курсом». ? Я знал, что мне придется бороться с безумными страстями одних и самовозвеличением других». [ 18 ]

По словам биографа 1928 года по имени Роберт У. Уинстон , которому доступ к документам Джонсона предоставил его внук Эндрю Джонсон Паттерсон : [ 19 ] новоиспеченный президент поцеловал Библию в 21 стихе 11 главы Иезекииля . [ 19 ] [ с ]
По словам историков Дороти Кунхардт и Филипа Б. Кунхардта в 1965 году, «Стэнтон единолично управлял страной в первые дни после убийства, и никто не смотрел на недавно приведенного к присяге Джонсона для принятия решений. Джонсон просто принимал делегации на Здание казначейства, казалось, очень редко упоминало имя Линкольна и уверяло людей, что накажет измену ». [ 21 ]
См. также
[ редактировать ]- Президентство Эндрю Джонсона
- Эпоха реконструкции
- Дебаты Эндрю Джонсона об алкоголизме
- Пьяная инаугурационная речь Эндрю Джонсона на посту вице-президента
- Библиография Эндрю Джонсона
Примечания
[ редактировать ]- ^ Странно мало свидетельств очевидцев приведения Джонсона к присяге.
- ^ Пер Миллер, Закари А. (2022). Ложный идол: память об Эндрю Джонсоне и реконструкция в Гринвилле, штат Теннесси, 1869–2022 гг. (Диссертация). Статья 4096. Статья изначально была опубликована как Браунлоу, Уолтер П. (сентябрь 1908 г.). «Защита и оправдание Эндрю Джонсона». Журнал Тейлор-Тротвуд . п. 493.
- ^ В Библии короля Иакова эта строка гласит: «А тем, чье сердце следует за сердцем их мерзостей и мерзостей, Я воздам путь их на их головы, говорит Господь Бог». [ 20 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Стюарт, Уильям М .; Браун, Джордж Ротвелл (1908). Воспоминания сенатора Уильяма М. Стюарта от Невады; ред. Джордж Ротвелл Браун . Нью-Йорк: Паб Нил. Компания р. 194.
- ^ «Приведение к присяге Честера А. Артура, 15 апреля 1865 года» . Сенат США. Архивировано из оригинала 20 января 2017 года . Проверено 17 мая 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Вашингтон, 15 апреля» . Ливенворт Таймс . 16 апреля 1865 г. п. 2 . Проверено 4 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Сьюард все еще жив! ДЖОНСОН ПРОВЕДИЛ ИНАУГУРАЦИЮ президента Соединенных Штатов» . Эпплтон-Кресент . 15 апреля 1865 г. п. 5 . Проверено 4 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Кунхардт, Дороти Месерв; Кунхардт, Филип Б. (1965). Двадцать дней: повествование в тексте и фотографиях об убийстве Авраама Линкольна и последовавших за ним двадцати днях и ночах: нация в трауре, долгое путешествие домой в Спрингфилд . Интернет-архив. Нью-Йорк: Castle Books.
- ^ Jump up to: а б с д и Шредер-Лейн, Гленна; Зучек, Ричард (2001). Эндрю Джонсон: Биографический товарищ (иллюстрированный ред.). ABC-CLIO, 2001. стр. 36 (Блэр), 88, 271 (Скорость), 306–307 (в качестве вице-президента). ISBN 9781576070307 .
- ^ « Журнал Сената . 40-й Конгресс, 2-я сессия, 16/26 мая 1868 г., 943–51» . Век законотворчества для новой нации: документы Конгресса США и дебаты, 1774–1875 гг . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса . Проверено 4 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Блейн, Джеймс Гиллеспи (1884–86). Двадцать лет Конгресса: от Линкольна до Гарфилда . Норвик, Коннектикут: Паб Генри Билла. Компания р. 1 (присяга Джонсона), 9 (первая речь Джонсона) – через HathiTrust .
- ^ Маккалок, Хью (1888). Люди и меры полувека; эскизы и комментарии . Нью-Йорк: Сыновья К. Скрибнера. п. 375 – через HathiTrust .
- ^ «НОВЫЙ ПРЕЗИДЕНТ. ИНАУГУРАЦИЯ ЭНДРЮ ДЖОНСОНА. КРАТКАЯ И ВПЕЧАТЛЯЮЩАЯ ЦЕРЕМОНИЯ. Присяга при вступлении в должность, принесенная в субботу главным судьей Чейзом. ИНАУГУРАЦИОННАЯ ОБРАЩЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА ДЖОНСОНА» . Нью-Йорк Таймс . 17 апреля 1865 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д Стюарт, Уильям М .; Браун, Джордж Ротвелл (1908). Воспоминания сенатора Уильяма М. Стюарта от Невады; ред. Джордж Ротвелл Браун . Нью-Йорк: Паб Нил. Ко, стр. 188–196.
- ^ Jump up to: а б Конгресс США (1909 г.). Отчеты Конгресса: Труды и дебаты ... Конгресса . Том. 43. Типография правительства США. стр. 3197–3201 - через Google Книги.
- ^ Трефусс, Ганс Л. (1989). Эндрю Джонсон: Биография . WW Нортон и компания. стр. 34 (внешний вид), 190 (библия поцелуя), 191 (питьё), 195 (инаугурация). ISBN 978-0393317428 .
- ^ Кастель, Альберт (1979). Президентство Эндрю Джонсона . Риджентс Пресс Канзаса. стр. 33 (июнь 1865 г.), 90 («Самоопьянение»). ISBN 978-0-7006-0190-5 .
- ^ «Отрывок из Библейских ворот: Притчи 22–23 - Версия короля Иакова» . Библейский шлюз . Проверено 10 июля 2023 г.
- ^ Ленихан, Мэри Рут (1986). Репутация и история: историографический взлет и падение Эндрю Джонсона (магистерская диссертация). Университет Монтаны. стр. 5 (Маккаллох), 31 (Шоулер). ПроКвест EP36186 .
- ^ Блейн, Джеймс Гиллеспи (1884–86). Двадцать лет Конгресса: от Линкольна до Гарфилда . Норвик, Коннектикут: Паб Генри Билла. Co., стр. 1, 8–9 – через HathiTrust .
- ^ Брабсон, Фэй Уоррингтон (1972). Эндрю Джонсон: жизнь в поисках правильного курса, 1808-1875: семнадцатый президент Соединенных Штатов . Дарем, Северная Каролина: Seeman Printery. стр. 120–121 (инаугурация), 126 (чувство ответственности после Линкольна), 263 (выпивка в обществе), 264 (сыновья), 293 (Эдгар Уэллс), 306 (Паттерсон). LCCN 77151079 . OCLC 590545 . ОЛ 4578789М .
- ^ Jump up to: а б Уинстон, Роберт В. (1928). Эндрю Джонсон, плебей и патриот . Нью-Йорк: Х. Холт и компания. стр. v. (вступительная записка), 104 (пьянство), 125 (загул в Чарльстоне), 268 (Иезекииль) – через HathiTrust .
- ^ «Отрывок из Библейских ворот: Иезекииль 11 - Версия короля Иакова» . Библейский шлюз . Проверено 10 июля 2023 г.
- ^ Кунхардт, Дороти Месерв; Кунхардт, Филип Б. (1965). Двадцать дней: повествование в тексте и фотографиях об убийстве Авраама Линкольна и последовавших за ним двадцати днях и ночах: нация в трауре, долгое путешествие домой в Спрингфилд . Интернет-архив. Нью-Йорк: Castle Books. п. 100.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Вечерние воскресенья» . Ежедневный журнал Эвансвилля . 17 апреля 1865 г. п. 3 . Проверено 6 января 2024 г.