Jump to content

Вторая инаугурация Джорджа Буша-младшего

Вторая инаугурация президента Джорджа Буша-младшего
Джордж Буш принимает присягу на свой второй срок.
Дата 20 января 2005 г .; 19 лет назад ( 20 января 2005 г. )
Расположение Капитолий США ,
Вашингтон, округ Колумбия
Организатор: Объединенный комитет Конгресса по церемониям инаугурации
Участники Джордж Буш
43-й президент США
— Предполагаемый офис

Уильям Ренквист
Главный судья США
— Принятие присяги

Дик Чейни
46-й вице-президент США
— Предполагаемый офис

Деннис Хастерт
Спикер Палаты представителей США
— Принятие присяги
←  2001
2009  →
Буш произносит свою вторую инаугурационную речь
Джордж и Лора Буш во время инаугурационного парада 2005 года.
Внешний вид Капитолия во время инвеституры.

Вторая инаугурация Джорджа Буша- младшего в качестве 43-го президента США состоялась в четверг, 20 января 2005 г., у западного фасада Капитолия США в Вашингтоне, округ Колумбия. Это была 55-я инаугурация, ознаменовавшая начало второй и последний срок Джорджа Буша на посту президента и Дика Чейни на посту вице-президента . [1] Больной главный судья Уильям Ренквист принес президентскую присягу в последний раз перед своей смертью 3 сентября того же года. Сообщается, что на инаугурации присутствовало около 100 000 человек. [2] 300,000, [3] или 400 000. [4]

Инаугурационная речь Буша, произнесенная за 21 минуту, сосредоточилась на предыдущих внешнеполитических высказываниях, касающихся продвижения демократии во всем мире, а также на том, чтобы сделать права человека руководящим принципом внешней политики США. [5] По словам Уильяма Сэфайра , Буш сказал своему главному спичрайтеру Майклу Герсону : «Я хочу, чтобы это была речь свободы». [6]

Жизненно важные интересы Америки и наши глубочайшие убеждения теперь едины. Со дня нашего основания мы провозгласили, что каждый мужчина и женщина на этой земле имеют права, достоинство и непревзойденную ценность, потому что они несут образ Создателя Неба и земли. На протяжении поколений мы провозглашали императив самоуправления, потому что никто не достоин быть господином и никто не заслуживает быть рабом. Продвижение этих идеалов — миссия, создавшая нашу нацию. Это почетное достижение наших отцов. Теперь это насущное требование безопасности нашей страны и требование нашего времени. Таким образом, политика Соединенных Штатов заключается в поиске и поддержке роста демократических движений и институтов в каждой стране и культуре с конечной целью положить конец тирании в нашем мире.

И позже:

Сегодня Америка вновь обращается к народам мира: Все, кто живет в условиях тирании и безнадежности, могут знать: Соединенные Штаты не будут игнорировать ваше угнетение или оправдывать ваших угнетателей. Когда вы отстаиваете свою свободу, мы будем стоять с вами. Демократические реформаторы, столкнувшиеся с репрессиями, тюрьмой или изгнанием, могут знать: Америка видит вас такими, какие вы есть: будущими лидерами вашей свободной страны.

В совокупности в речи слова «свободный», «свобода» и «свобода» использовались 49 раз. [5]

Инаугурационный парад

[ редактировать ]

Во время парада по маршруту прошли несколько протестов, но они последовали за речью, и число сторонников намного превосходило протестующих. Президент Буш и первая леди Лора Буш вышли из пуленепробиваемого лимузина и прошли часть маршрута пешком. Помимо обычных парадных построений Вооруженных сил США , в параде также участвовали такие оркестры, как Fightin 'Texas Aggie Band , и такие подразделения, как Губернаторская гвардия .

Безопасность

[ редактировать ]

Поскольку это была первая президентская инаугурация после терактов 11 сентября , безопасность была более строгой, чем на предыдущих церемониях. Маршрут первого парада, а также другие связанные с ним объекты охраняли 13 000 полицейских и солдат, а также воздушное патрулирование с помощью вертолетов и истребителей, а также снайперов на крышах. В центре Вашингтона для движения транспорта был закрыт квартал площадью 100 квадратных метров. [5]

«Человек -Рукопожатник» также был перехвачен впервые и арестован на основании невыполненного ордера, связанного с его предыдущими президентскими фото-трюками. [7]

Протесты

[ редактировать ]

Многие протестовали на церемониях, и пять человек были арестованы во время церемонии инаугурации. [8]

Протестующие старались заблокировать доступ к самой церемонии приведения к присяге. Билеты раздавали только сенаторы и представители штатов, а также несколько чиновников СРН. Владельцам билетов, приехавшим со всей страны, посоветовали не брать с собой рюкзаки и сумки, а также сказали, что такие предметы не будут пропущены службой безопасности. Протестующие получили билеты, а затем принесли на мероприятие большие сумки, забивая контрольно-пропускные пункты. Вместо того, чтобы направлять всех владельцев сумок к одной линии досмотра, сотрудники службы безопасности допустили засорение линий, не позволяя многим людям войти в охраняемую зону, чтобы увидеть/услышать президента Буша и вице-президента Чейни.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «55-Я ИНАУГУРАЦИОННАЯ ЦЕРЕМОНИЯ» . Сенат США . Проверено 15 июня 2021 г.
  2. ^ Джемал Р. Бринсон, «ИНАУГУРАЦИЯ 2009: Где будет твориться история» , The Atlanta Journal-Constitution, 18 января 2009 г. Последний доступ 22 января 2009 г.
  3. Анджела Грейлинг Кин и Крис Долметч, «Вашингтонские приготовления к хаосу, тупик на инаугурации (обновление 1)» Bloomberg.com, 18 января 2009 г. Последнее посещение 22 января 2009 г.
  4. ^ «Официальная оценка толпы на инаугурации: 1,8 миллиона» , Политический тикер CNN, 22 января 2009 г., последний доступ 22 января 2009 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Бейкер, Питер; Флетчер, Майкл А. (21 января 2005 г.). «Буш обещает распространять свободу» . Вашингтон Пост . Проверено 23 января 2009 г.
  6. ^ Сафайр, Уильям (21 января 2005 г.). «Речь Буша о свободе » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 января 2009 г.
  7. ^ «Полиция арестовала человека, который пробрался на инаугурацию Буша» . Сидней Морнинг Геральд . 21 января 2005 г.
  8. ^ «Буш: Расширьте свободу «во всем мире»» CNN, 21 января 2005 г. Последний доступ 22 января 2009 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5530d2172254c220c6deb70465ef7e7a__1720078740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/55/7a/5530d2172254c220c6deb70465ef7e7a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Second inauguration of George W. Bush - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)