✖


Jump to content

Переход президента Джорджа Буша-младшего

    Add links

    Не путать с переходом его отца на пост президента Джорджа Буша-старшего .
    Переход президента Джорджа Буша-младшего
    Дата выборов 7 ноября 2000 г.
    Начало перехода 12 декабря 2000 г.
    Дата инаугурации 20 января 2001 г.
    избранный президент Джордж Буш ( республиканец )
    Избранный вице-президент Дик Чейни (республиканец)
    Уходящий президент Билл Клинтон ( демократ )
    Уходящий вице-президент Эл Гор (демократ)
    Штаб-квартира Маклин , Вирджиния
    Председатель перехода
    		Дик Чейни
    Эта статья или раздел является частью серии о
    Соединенные Штаты
    президентские переходы
    Переходы
    Планируемые переходы
    Связанный
    Эта статья является частью
    сериал о
    Джордж Буш
    46-й губернатор Техаса
    43-й президент США
    Политика
    Назначения
    Первый срок
    Второй срок
    Президентские кампании
    Постпрезидентство
    Подпись Джорджа Буша
    Печать президента США

    Смена президента Джорджа Буша-младшего произошла после президентских выборов в США в 2000 году . Это началось после того, как Буш был объявлен победителем на выборах 12 декабря 2000 года, когда Буша против Гора по решению Верховный суд остановил пересчет голосов на выборах во Флориде , сделав Буша победителем в этом штате. штата Это решение принесло ему 25 голосов выборщиков , что дало ему в общей сложности 271 голос выборщиков. Это было на один голос больше, чем 270, необходимые для полной победы на президентских выборах, что сделало его избранным президентом .

    Из-за усилий по пересчету голосов и судебных разбирательств между Бушем и его оппонентом в президенты Элом Гором , из-за которых выборы остались нерешенными до 12 декабря 2000 года, официальный переход Буша был сокращен - всего на 39 дней. Переходный процесс возглавил избранный вице-президент Дик Чейни .

    Победа Буша была официально подтверждена 6 января 2001 года, когда совместное заседание Конгресса утвердило подсчет голосов коллегии выборщиков. [1] [2] Буш был инаугурирован 20 января 2001 года. Это была первая смена президента после принятия Закона о переходе президента 2000 года. [3]

    Сокращенный характер официального переходного периода

    [ редактировать ]

    Из-за попыток пересчета голосов и судебных разбирательств между Бушем и его оппонентом в президенты Элом Гором , из-за которых выборы не были решены до 12 декабря 2000 года, официальный переход Буша был сокращен до 39 дней. [4] Последний случай в истории Соединенных Штатов, когда споры по поводу выборов задержали человека, ставшего избранным президентом Соединенных Штатов, произошел после президентских выборов в Соединенных Штатах 1876 года , когда Резерфорд Б. Хейс не стал избранным президентом до тех пор, пока не прошли выборные выборы. комиссии . Решение [5]

    Сокращенная продолжительность официального перехода дала команде Буша меньше времени на подготовку. [6]

    Сокращение переходного периода также рассматривалось как потенциальное влияние на способность Буша легко назначать должности. Сокращенный переходный период означал, что до того, как Буш вступит в должность президента, оставалось всего 5 недель для ФБР биографических данных многих из его потенциальных назначенцев на должности, которые требовали этого. проведения необходимых проверок [7] Несмотря на такой короткий переходный период, за первый год своего пребывания на посту президента Бушу удалось назначить больше людей, чем любому другому современному президенту за тот же период. [4] В отчете комиссии по терактам 11 сентября утверждается, что в результате сокращенного перехода многие должности в сфере национальной безопасности остались незаполненными ко времени терактов 11 сентября , и что медленные переходы, подобные переходу Буша, могут поставить под угрозу национальную безопасность страны. [8]

    Переходная команда

    [ редактировать ]
    Переходная команда [9]
    Позиция Держатель Дата публичного названия должности Предыдущий опыт
    Председатель Дик Чейни 26 ноября 2000 г. Кандидат в вице-президенты Буша; бывший министр обороны США
    Исполнительный директор Клэй Джонсон III 27 ноября 2000 г. Руководитель администрации губернатора Джорджа Буша с июня 1999 года.
    Пресс-секретарь Ари Фляйшер 27 ноября 2000 г. Представитель предвыборного штаба Буша с ноября 1999 г.
    Заместитель пресс-секретаря Джулеанна Гловер Вайс 27 ноября 2000 г. Пресс-секретарь Дика Чейни во время предвыборной кампании
    Юрисконсульт Майкл Э. Тонер 29 ноября 2000 г. Главный юрисконсульт кампании Буша с марта 1999 г.
    Директор по связям с Конгрессом Дэвид Гриббен 29 ноября 2000 г. Вице-президент по корпоративным вопросам Halliburton

    Переходная команда Буша также объявила 15 декабря о создании групп по координации политики, в которые вошли такие члены, как Джошуа Болтен , Гэри Эдсон , Джон Бриджленд . [9] В тот же день было объявлено о создании консультативных групп, председателем которых Билл Пэксон был Мария Чино . , а исполнительным директором [9]

    Фред Ф. Филдинг возглавил переходный процесс проверки и утверждения потенциальных назначенцев. [10]

    В переходной группе также были советники по вопросам оформления, группы подтверждения и различные должности координаторов. [9]

    Предвыборная деятельность

    [ редактировать ]

    Планирование потенциального президентского перехода Буша началось еще весной 1999 года. [11] Согласно более позднему рассказу Клея Джонсона III , в июне 1999 года Буш попросил его помочь подготовить план потенциального перехода президента. [12] Джонсон согласился бы и возглавил бы предвыборное планирование перехода Буша. [5] Официальное планирование предполагаемого перехода началось в августе 2000 года. [13] На протяжении всего предвыборного планирования Джонсон время от времени проводил встречи с Бушем. [14] Хотя Джонсон продолжал возглавлять предвыборное планирование, вскоре после Национального съезда Республиканской партии было решено, что кандидат Буша, Дик Чейни, станет поствыборным переходным председателем, если список будет избран. [15] Работа, которую курировал Джонсон, почти полностью велась вне поля зрения общественности, и предвыборная переходная работа в СМИ почти не освещалась незадолго до дня выборов. [5]

    Джонсон общался с Мартой Джойнт Кумар, главой беспартийной группы «Проект перехода Белого дома», основанной в 1999 году, которая занималась исследованием смены президентов. Позже Джонсон расскажет о том, как они получили полезную информацию из своих исследований, и Буш также выразил им благодарность за помощь в его усилиях по переходу. [16] [17]

    Решение, которое Буш принял в частном порядке за две недели до выборов, заключалось в том, что в случае избрания он назначит Эндрю Карда своим руководителем аппарата Белого дома . [5] Это решение было принято заранее, поскольку Джонсон считал, что было бы полезно заранее назначить человека на эту роль. [18]

    Первые мероприятия после дня выборов

    [ редактировать ]

    Хотя выборы состоялись 7 ноября, их победитель не был определен из-за неопределенных результатов во Флориде.

    Буш приступил к переходному периоду, хотя результаты выборов еще официально не были определены. [19] В отличие от Буша, Эл Гор на некоторое время после дня выборов приостановил работу своей переходной команды. [20] Дик Чейни провел некоторые переходные работы в принадлежащем ему частном доме в Маклине , штат Вирджиния . [20]

    На протяжении всего пересчета голосов и судебных разбирательств после выборов Буш и Чейни, как будущие президенты и вице-президенты, сохраняли защиту Секретной службы США, которую они уже получали до выборов, как и кандидат Гора в вице-президенты Джо Либерман (Гор, как действующий вице-президент , имел право на защиту Секретной службы в то время, независимо от президентских выборов). [21]

    Гор приостановил свои усилия по переходу и присоединился к усилиям своей команды по решению проблемы пересчета голосов во Флориде. Напротив, Буш в значительной степени останется лично отстраненным от операций своей команды во Флориде и вместо этого будет занят как задачами по планированию переходного периода, так и действиями, связанными с его работой на посту губернатора Техаса . [22]

    Буш начал осуществлять свой переходный период, сильно имитируя избранного президента, после того, как 26 ноября государственный секретарь Флориды Кэтрин Харрис подтвердила результаты выборов в своем штате (акт, который не урегулировал результат выборов, поскольку Гор начал дело Гор против Харриса). иск, который позже перерос в Буш против Гора). [20] Публичная реализация его усилий по переходу отчасти рассматривалась как часть стратегии команды Буша, направленной на то, чтобы настроить общественное мнение против оспаривания Элом Гором результатов выборов во Флориде и оказать давление на Гора, чтобы тот отказался от своего судебного иска. [19] [23] Буш надеялся создать впечатление, что его победа неизбежна, и что это приведет к утечке информации о его команде национальной безопасности и позволит камерам новостей получить доступ к некоторым из его переходных встреч. [24] Буш подвергся критике, особенно со стороны демократов, за то, что провел такой полноценный переходный период до того, как были официально определены результаты выборов. [19] [25] Однако многие демократы признали, что Бушу было необходимо спланировать переходный период, чтобы он был готов вступить в должность, если он будет признан победителем на выборах. [19] Буш провел встречи со многими потенциальными назначенцами. [25] Буш провел некоторые из этих встреч на своем ранчо в Техасе . [23]

    26 ноября Буш объявил, что Дик Чейни официально возглавит переходный процесс. [20] у него случился сердечный приступ . Чейни взялся за эту работу, несмотря на то, что в начале того же месяца [20] Примерно в это же время стало известно, что Буш делегировал Чейни значительные полномочия по определению состава и стиля управления потенциальной администрации Буша. [19] Решение о том, чтобы кандидат в вице-президенты возглавил переходную команду, что было необычным шагом, в конечном итоге предвещало ту центральную роль, которую Чейни будет играть в политических решениях во время президентства Буша. [20] Чейни сформировал переходную команду, которая в основном состояла из людей, с которыми у него уже были отношения, и многих из тех, кто работал в собственном штабе Чейни, когда он был министром обороны США . [20] [19] В дополнение к этому, Чейни назначил Клея Джонсона III (главу администрации Буша-губернатора) исполнительным директором переходного периода. [4] [26] [27] Чейни также назвал Ари Флейшера , который был представителем предвыборной кампании, пресс-секретарем переходного периода. [27] 29 ноября было объявлено, что Майкл Э. Тонер присоединится к переходной команде в качестве юрисконсульта , а Дэвид Гриббен будет выполнять функции директора по связям с Конгрессом. [19] К тому времени, когда будут определены результаты выборов, переходная команда Буша уже состояла из 75 сотрудников и 20 добровольцев. [13]

    27 ноября Управление общего обслуживания (GSA), возглавляемое Дэвидом Дж. Баррамом , заявило, что не предоставит команде Буша по переходу доступ к предоставленным правительством офисным помещениям для перехода или 5,3 миллиона долларов в виде целевого финансирования для перехода «до окончательного решения». Победитель» был определен на президентских выборах со ссылкой на положение Закона о переходном периоде президентства 1963 года, требующее, чтобы исход выборов был ясен до того, как правительство предоставит какое-либо финансирование налогоплательщиков для помощи в переходном периоде. [26] [27] 28 ноября Баррам объявил сотрудникам GSA, что он отложит запланированную отставку на две недели, с 29 ноября по 15 декабря, чтобы он мог оставаться на своем посту, когда офис передаст его новому президенту. [28]

    В ответ на решение GSA не предоставлять переходной команде Буша доступ к правительственным офисным помещениям и финансированию, Чейни объявил 27 декабря, что переходная группа откроет частный офис в Вашингтоне, округ Колумбия , и будет, для финансирования своих усилий по переходу, создать некоммерческую организацию , которая будет принимать прямые и натуральные пожертвования от частных лиц в размере до 5000 долларов США на человека, что было максимальным взносом, разрешенным Законом о переходном периоде президентства 1963 года. В переходных усилиях Буша было решено отказаться от корпоративных и PAC пожертвования. [26] [27] [23] [29] [30] Лагерь Буша намеревался собрать 3,5 миллиона долларов на свои усилия по переходу. [23] [29] Усилия Буша по переходу к власти в конечном итоге соберут 1,5 миллиона долларов финансирования за счет пожертвований к моменту определения результатов выборов. [7] Привлечение частных средств в ходе смены президента не было беспрецедентным, поскольку в ходе предыдущей смены Клинтона в 1992–1993 годах было собрано 5,3 миллиона долларов в дополнение к 3,5 миллионам долларов, предоставленным федеральным правительством. [29] Команда Буша также обязалась добровольно раскрывать информацию о пожертвованиях. [29] Однако решение привлечь частные средства вызвало некоторую критику: группа «Общее дело» призвала команду Буша не продолжать реализацию своих планов. Хотя каждый из них заявил, что для них проблематично собирать частные пожертвования, и директор OpenSecrets Ларри Макинсон, и политолог Ларри Сабато признали, что отсутствие федерального финансирования для перехода не оставило команде Буша другого выбора. [29]

    29 ноября Чейни публично объявил о приобретении переходной командой офисных помещений недалеко от Вашингтона, округ Колумбия, в пригороде Маклина, штат Вирджиния. [19] На следующий день смена Буша переехала в офис площадью 2100 квадратных футов. [31] В это время переходные усилия начали расширять свой штат. [21]

    Действующий президент Билл Клинтон отрицал свою причастность к решению GSA приостановить финансирование усилий по переходу Буша. [26] [27] [28] Некоторые источники, однако, утверждали, что, несмотря на отрицание Клинтона, он в некоторой степени был причастен к отказу GSA не предоставить команде Буша доступ к офисным помещениям и финансированию, утверждая, что Клинтон, возможно, действовал на основании недовольства, вытекающего из его собственных переходный период, когда его собственная команда почувствовала, что уходящий президент, отец Буша Джордж Буш-старший , не помог им. [28] Клинтон публично заявил, что он предпочел бы, чтобы правительство вместо этого финансировало усилия Буша и Гора по переходному периоду. [26] [28] Министерство юстиции США исследовало, можно ли истолковать Закон о переходном периоде президента 1963 года как допускающий это. [26] [28] Однако 28 ноября Министерство юстиции пришло к выводу, что закон не позволяет использовать средства для помощи «нескольким переходным группам». [32] В конечном итоге администрация Клинтона попытается действовать так, как будто происходят две разные президентские смены. [20] В то же время, когда в конце ноября Буш наращивал свои усилия по переходу, Гор начал предпринимать собственные усилия по переходу, возглавляемые Роем Нилом . [20] [21] 28 ноября Белый дом объявил о ряде шагов. [33] Клинтон приказала ЦРУ начать проводить секретные ежедневные брифинги разведки для Буша и Чейни (Эл Гор уже был получателем таких брифингов, поскольку он был действующим вице-президентом), а Белый дом объявил это 28 ноября. [21] [34] [33] [35] Белый дом также объявил 28 ноября, что предлагает встретиться с переходными директорами Буша и Гора, на что команда Буша быстро согласилась. [33] Белый дом также объявил 28 ноября, что они обратились к Министерству юстиции с просьбой расследовать, может ли ФБР начать проводить проверку анкетных данных потенциальных кандидатов от каждой команды. [33] Позже на той же неделе разрешение было получено, и ФБР начало проводить проверку анкетных данных потенциальных кандидатов от каждой команды. [20] [33] Белый дом попросил назначенцев Клинтона подать в отставку в конце срока Клинтона, чтобы освободить место для назначенцев новой администрации, разослав письма с просьбой об отставке примерно 3000 назначенцев Клинтон. [20] [33] Джон Подеста при Клинтоне , глава аппарата Белого дома , приказал каждому отделу исполнительной власти создать информационные книги для новых секретарей кабинета министров и выделить рабочие места для избранного президента, как только он определится, чтобы их команда использовала их во время своего официального перехода. [26] GSA начало консультироваться с переходным периодом о том, как они предпочитают оборудовать офисные помещения, финансируемые налогоплательщиками, но продолжало воздерживаться от предоставления таких помещений для любых усилий по переходу, пока судебный процесс по выборам все еще находился на рассмотрении. [21] [36]

    Не только нормальная работа федеральных агентств по переходу к планированию была сведена на нет из-за того, что они были двумя потенциальными претендентами на пост президента до сих пор после выборов, но и те, кто отвечал за планирование аспектов президентской инаугурации. [21] Поскольку выборы находились в подвешенном состоянии, ни Буш, ни Гор не сформировали инаугурационный комитет для планирования своих будущих инаугураций. [37] Такие организации, как Инаугурационный комитет вооруженных сил, были вынуждены разработать планы действий на случай непредвиденных обстоятельств, чтобы помочь будущему избранному президенту спланировать свою инаугурацию в более быстром, чем обычно, темпе. [21]

    Еще до того, как были определены результаты выборов, переходная команда Буша уже получила 18 000 резюме на должности, на которые Буш имел бы право назначать назначения, если бы он стал президентом. [7] Некоторые резюме были поданы через Интернет . [7] У следующего президента будет 1125 должностей, подлежащих утверждению в Сенате, и 5000 других должностей, которые необходимо заполнить. [7] Некоторые назначенные лица были назначены на определенные должности. Например, 22 ноября Буш объявил, что Эндрю Кард был выбран им на пост главы администрации Белого дома. [30] Другие объявления, объявленные в этот период, включали избрание Колина Пауэлла и государственным секретарем Кондолизы Райс советником по национальной безопасности . [13] [25] Однако многие потенциальные кандидаты, которых команда Буша обхаживала сильнейших, неохотно подвергались тщательной федеральной проверке анкетных данных до того, как Буш был объявлен избранным президентом. [13]

    В конце ноября Буш и его высшие соратники начали звонить лидерам республиканского конгресса и косвенно общаться с руководством демократов в надежде заложить основу для двухпартийного сотрудничества по законодательству, если он станет президентом. [23]

    К началу декабря ряд республиканцев в Конгрессе, такие как Фред Томпсон , Стив Хорн и Джим Кольбе , написали главе GSA Барраму письмо с призывом высвободить финансирование и предоставить доступ к офисным помещениям переходной команде Буша. [38] Вскоре после этого Хорн, будучи председателем подкомитета Палаты представителей по реформе правительства по государственному управлению, информации и технологиям, начал проводить слушания в Конгрессе по этому вопросу, а конгрессмен-республиканец Спенсер Бахус представил законопроект, который потребует от GSA оказания поддержки переходной команде Буша. . [39]

    Официальный переход

    [ редактировать ]
    Избранный президент Буш идет с президентом Клинтоном во время их встречи 19 декабря.

    Буш стал избранным президентом США 12 декабря. Гор официально уступил 13 декабря. [30] 14 декабря переходная команда Буша получила от GSA доступ к трем этажам рабочих помещений (общей площадью 90 000 квадратных футов) в центре Вашингтона, округ Колумбия, и 5,2 миллиона долларов в президентские переходные фонды. [7] [27] [30] [40] Финансирование GSA также было выделено для оказания помощи Белому дому Клинтона в его роли в переходном процессе. [3] Усилия Буша продолжали собирать миллионы частных пожертвований даже после получения финансирования от GSA. [41]

    На следующий день после решения Верховного суда избранный вице-президент Чейни провел встречи с пятью политически умеренными сенаторами-республиканцами США, а также провел встречи с другими законодателями-республиканцами в Вашингтоне, округ Колумбия. [42]

    Буш встречался с многочисленными потенциальными кандидатами в кабинет министров . В течение декабря [43] Став избранным президентом, он быстро приступил к объявлению выборов в кабинете министров. [20] К 24 декабря он уже назвал имена шести из 14 секретарей кабинета министров и был готов объявить еще больше. [44] Ко 2 января при переходе Буша были назначены кандидаты на каждую должность в кабинете министров. [5] Это было всего на неделю позже даты, когда Клинтон объявила о полном составе кабинета министров в ходе предыдущей смены президента. [5] Буш объявил обо всех своих выборах в кабинете министров в течение трехнедельного периода по сравнению с восемью-десятью неделями, в течение которых они осуществлялись во время предыдущих четырех президентских переходов. [45]

    18 декабря новая первая леди Лора Буш встретилась с женой Клинтона Хиллари в Белом доме за чаем и осмотром резиденции. [46]

    19 декабря Буш встретился в Белом доме с Клинтон. [43] [47] В тот же день Буш также встретился в Обсерватории номер один с Гором, который был не только его побежденным оппонентом, но и уходящим в отставку вице-президентом. [43] [47]

    Буш пообещал, что создаст в своей администрации «отдел религиозных действий» для поиска способов, с помощью которых религиозные группы смогут предоставлять такие услуги, как лечение наркозависимости и программы социального обеспечения на работу, которые традиционно предоставлялись федеральным правительством. правительство. [43] 20 декабря Буш провел встречу в Остине , штат Техас , с примерно 20 религиозными лидерами со всей страны, чтобы обсудить свой план «основанных на вере» решений социальных проблем. [43] Треть религиозных лидеров были чернокожими . [43] Число чернокожих религиозных лидеров, включенных в эту встречу, рассматривалось как часть усилий Буша по обращению к чернокожим людям после того, как сообщалось, что билет Буша-Чейни получил наименьшую долю голосов черных среди республиканцев с тех пор. долю, которую получили президент Рональд Рейган и его вице-президент Джордж Буш-старший (отец Буша), когда они выиграли переизбрание в 1984 году . [43]

    Прогресс, достигнутый Бушем к Рождеству, отставал от прогресса, которого к этому моменту добился предыдущий переходный период Клинтона. Однако Клинтон не испытал задержки в начале своего перехода, с которой столкнулся Буш. [44] Темпы, с которыми Буш смог осуществить переходный период после его отложенного начала, заслужили похвалу со стороны таких политических экспертов, как Фред Гринштейн . [44] Буш был настолько доволен прогрессом, достигнутым в его переходных усилиях, что взял несколько дней «нерабочих» рождественских каникул, поехав на свое ранчо в Техасе и во Флориду. [44] В то же время многие другие участники переходного процесса взяли паузу, в результате чего усилия замедлились по сравнению с тем темпом, с которым они ускорялись до того момента, когда Буш стал избранным президентом. [44]

    Президент Клинтон и избранный президент Буш покидают Белый дом на церемонию инаугурации в Капитолии США 20 января 2001 года.

    Переход вызвал некоторые разногласия, когда избранная Бушем на должность труда министра Линда Чавес отозвала свою кандидатуру 9 января после того, как средства массовой информации сообщили, что ранее она наняла иммигранта без документов . [20] [48] [49]

    Переход также был омрачен обвинениями в «нанесении ущерба, краже, вандализме и розыгрышах» со стороны членов уходящей администрации Клинтона . Первоначально проверка, проведенная Главным бухгалтерским управлением (GAO) в 2001 году, не нашла правды в обвинениях в вандализме и розыгрышах. [50] Однако под давлением конгрессмена-республиканца Боба Барра GAO начало более глубокое расследование, подготовив в 2002 году отчет, в котором оценивается ущерб на сумму от 13 000 до 14 000 долларов. [50] [51] Это включало граффити в мужском туалете Белого дома, испачканные клеем ящики стола, а также отсутствующие дверные ручки, медальоны и офисные вывески. [50] [51] Однако отмечается, что подобные шалости имели место и при предыдущих переходах, в том числе от отца Буша к Клинтону в 1993 году. [51] Пресс-секретарь Буша Ари Флейшер дополнил отчет GAO составленным Белым домом списком предполагаемых вандализмов, включая удаление клавиши «W» с клавиатуры. [52] Клинтонов также обвинили в хранении подарков, предназначенных для Белого дома. [53] Клинтоны отвергли эти обвинения, но согласились заплатить более 85 000 долларов за подарки, подаренные первой семье, «чтобы устранить даже малейший вопрос» о непристойности. [54]

    Выбор назначенцев

    [ редактировать ]
    Смотрите также: Кабинет Джорджа Буша

    Внутренняя политика

    [ редактировать ]

    Экономическая политика

    [ редактировать ]

    Окружающая среда и энергетика

    [ редактировать ]

    Иностранные дела и национальная безопасность

    [ редактировать ]

    Другой

    [ редактировать ]

    Персонал первой леди

    [ редактировать ]
    • Андреа Болл Глава администрации первой леди/заместитель помощника президента (объявлено 8 января 2001 г.)[55]
      Андреа Болл
      Руководитель аппарата первой леди/заместитель помощника президента
      (объявлено 8 января 2001 г.) [55]
    • Кэтрин С. Фентон Секретарь Белого дома по социальным вопросам/специальный помощник президента (объявлено 8 января 2001 г.) [55]
      Кэтрин С. Фентон
      Социальный секретарь Белого дома / специальный помощник президента
      (объявлено 8 января 2001 г.) [55]
    • Ноэлия Родригес, пресс-секретарь первой леди (объявлено 8 января 2001 г.) [55]
      Ноэлия Родригес
      Пресс-секретарь первой леди
      (объявлено 8 января 2001 г.) [55]
    • Энн Хайлигенштейн, директор проектов первой леди (объявлено 8 января 2001 г.) [55]
      Энн Хайлигенштейн
      Директор проектов первой леди
      (объявлено 8 января 2001 г.) [55]
    • Дезире Томпсон Сэйл, директор по переписке с первой леди (объявлено 8 января 2001 г.) [55]
      Дезире Томпсон Сэйл
      Директор по переписке с первой леди
      (объявлено 8 января 2001 г.) [55]
    • Куинси Хикс, директор по планированию и продвижению к первой леди (объявлено 8 января 2001 г.)
      Куинси Хикс
      Директор по планированию и продвижению к первой леди
      (объявлено 8 января 2001 г.) [55]
    • Леа Берман, менеджер резиденции и социальный секретарь (объявлено 16 января 2001 г.) [55]
      Леа Берман
      Управляющий резиденцией и социальный секретарь
      (объявлено 16 января 2001 г.) [55]

    Персонал второй леди

    [ редактировать ]
    • Дебра Данн, руководитель аппарата второй леди (объявлено 16 января 2001 г.)
      Дебра Данн
      Начальник штаба второй леди
      (объявлено 16 января 2001 г.) [55]
    • Маргита Томпсон, пресс-секретарь второй леди (объявлено 16 января 2001 г.) [55]
      Маргарет Томпсон
      Пресс-секретарь второй леди
      (объявлено 16 января 2001 г.) [55]
    • Джона Тернер, директор по планированию и продвижению второй леди (объявлено 16 января 2001 г.) [55]
      Джона Тернер
      Директор второй леди по планированию и продвижению
      (объявлено 16 января 2001 г.) [55]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Митчелл, Элисон (7 января 2001 г.). «Несмотря на некоторые возражения, Конгресс удостоверяет голосование выборщиков (опубликовано в 2001 г.)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 января 2021 г.
    2. ^ Гласс, Эндрю (6 января 2008 г.). «Конгресс удостоверяет Буша победителем 6 января 2001 года» . ПОЛИТИКА . Проверено 6 февраля 2021 г.
    3. ^ Jump up to: а б Смит, Стефани (11 февраля 2008 г.). «Отчет CRS о смене президентов Конгресса» (PDF) . Исследовательская служба Конгресса . Проверено 29 января 2021 г.
    4. ^ Jump up to: а б с «Переход Джорджа Буша к власти • Центр смены президента» . Центр смены президента . 6 июля 2020 г. Проверено 29 января 2021 г.
    5. ^ Jump up to: а б с д и ж Берк, Джон П. (2002). «Переход Буша в историческом контексте» . PS: Политология и политика . 35 (1): 23–26. дои : 10.1017/S1049096502000070 . ISSN   1049-0965 . JSTOR   1554756 . S2CID   154389020 .
    6. ^ Шварц, Эрик (23 ноября 2020 г.). «ОБМЕН МНЕНИЯМИ | Президентские переходы в прошлом объединяли, ставили страну на первое место» . Звездная Трибьюн . Проверено 29 января 2021 г.
    7. ^ Jump up to: а б с д и ж О'Коннор, Эйлин (13 декабря 2000 г.). «Переход Буша может перейти на более высокую передачу – 12 декабря 2000 года» . www.cnn.com . CNN . Проверено 29 января 2021 г.
    8. ^ «Что обнаружила комиссия по терактам 11 сентября: медленные подтверждения ставят под угрозу национальную безопасность США • Центр смены президента» . Центр смены президента . 16 декабря 2020 г. Проверено 30 января 2021 г.
    9. ^ Jump up to: а б с д «Хронология-переход» . p2000.us . Эрик М. Эпплман/Демократия в действии . Проверено 1 февраля 2021 г.
    10. ^ Берк, с. 27
    11. ^ Берк, Джон П. (2009). «Современное президентство: переход президента Обамы: ранняя оценка» . Ежеквартальный журнал президентских исследований . 39 (3): 574–604. дои : 10.1111/j.1741-5705.2009.03691.x . ISSN   0360-4918 . JSTOR   41427379 .
    12. ^ «Переход Джорджа Буша к власти • Центр смены президента» . Presidenttransition.org . Центр смены президента. 06.07.2020 . Проверено 22 мая 2021 г.
    13. ^ Jump up to: а б с д и ж Шредер, Эстер; Шогрен, Элизабет (14 декабря 2000 г.). «Команда Буша должна поторопиться с назначением главных назначенцев» . Газеты.com . Солнечная стража Южной Флориды. Лос-Анджелес Таймс.
    14. ^ Берк (2004), стр. 14 и 19.
    15. ^ Берк (2004), стр. 16 и 18.
    16. ^ «О WHTP – проекте перехода Белого дома» . www.whitehousetransitionproject.org . Проект перехода Белого дома . Проверено 25 мая 2021 г.
    17. ^ Берк (2004), с. 16
    18. ^ Берк (2004), стр. 16 и 20.
    19. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Кинг, Джон; Гарретт, майор (29 декабря 2000 г.). «CNN.com — Команда Буша по переходу к власти создана и работает — 29 ноября 2000 г.» . www.cnn.com . CNN . Проверено 29 января 2021 г.
    20. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Скиннер, Ричард (7 октября 2016 г.). «Билл Клинтон своим переходом подал плохой пример» . Вокс . Проверено 30 января 2021 г.
    21. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Ведомства готовят 2 лагеря к переходу по «параллельным трекам» » . Газеты.com . Звездная Трибьюн. Ассошиэйтед Пресс. 30 ноября 2000 г. Проверено 31 января 2021 г.
    22. ^ Берк (2004), с. 21
    23. ^ Jump up to: а б с д и «Пауэлл едет в Техас для обсуждения возможного поста в кабинете министров» . Газеты.com . Звездная Трибьюн. Ассошиэйтед Пресс. 30 ноября 2000 г. Проверено 31 января 2021 г.
    24. ^ Фурнье, Рон (21 октября 2004 г.). «Керри Кэмп планирует свою позицию при пересчете голосов» . Газеты.com . Филадельфийский исследователь. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 4 февраля 2021 г.
    25. ^ Jump up to: а б с Герман, Кен (14 декабря 2000 г.). «Буш быстро назначает сторонников» . Газеты.com . Таймс Норт Каунти. Служба новостей Кокса.
    26. ^ Jump up to: а б с д и ж г Сэнгер, Дэвид Э.; Лейси, Марк (28 ноября 2000 г.). «БУШ ПРОДВИГАЕТСЯ ВПЕРЕД СО СВОЕЙ ПЕРЕХОДНОЙ КОМАНДОЙ» . Sun-Sentinel.com . Солнечная стража Южной Флориды. Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 января 2021 г.
    27. ^ Jump up to: а б с д и ж Шредер, Эстер (28 ноября 2000 г.). «GSA отрицает помощь Буша в переходный период, ссылаясь на судебную тяжбу» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 января 2021 г.
    28. ^ Jump up to: а б с д и Сэнгер, Дэвид Э.; Лейси, Марк (28 ноября 2000 г.). «ОСПОРЕНИЕ ГОЛОСОВАНИЯ: ПЕРЕДАЧА ВЛАСТИ; Федеральное агентство отказывает команде Буша в доступе к деньгам и переходному офису (опубликовано в 2000 г.)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 января 2021 г.
    29. ^ Jump up to: а б с д и Зауснер, Роберт (30 ноября 2000 г.). «Новое обращение к фонду Буша» . Газеты.com . Филадельфийский исследователь . Проверено 31 января 2021 г.
    30. ^ Jump up to: а б с д и Берк (2004), с. 11
    31. ^ «Открыто для бизнеса» . Газеты.com . Звезда Канзас-Сити. 1 декабря 2000 г. Проверено 31 января 2021 г.
    32. ^ Мосс, Рудольф Д. (28 ноября 2000 г.). «Полномочия Управления общих служб по оказанию помощи переходным группам двух кандидатов в президенты» (PDF) . www.eenews.net . Министерство юстиции США . Проверено 1 февраля 2021 г.
    33. ^ Jump up to: а б с д и ж Берк (2004), с. 26
    34. ^ «Каков процесс перехода президента?» . Партнерство для государственной службы . 18 декабря 2020 г. Проверено 30 января 2021 г.
    35. ^ Уоллс, Мэдисон (15 января 2021 г.). «Законы и обычаи определяют смену президентов, но некоторые все равно сходят с рельсов» . Вашингтон Пост . Проверено 3 февраля 2021 г.
    36. ^ Касс, Конни (14 декабря 2000 г.). «Команда Буша получает ключи от офиса» . Газеты.com . Таймс Норт Каунти. Ассошиэйтед Пресс.
    37. ^ «Инаугурация идет по плану» . Газеты.com . Звезда Канзас-Сити. 1 декабря 2000 г. Проверено 31 января 2021 г.
    38. ^ Баллард, Таня Н. (4 декабря 2000 г.). «На главу GSA усиливается давление с целью профинансировать переход Буша» . Правительственный исполнитель . Проверено 30 января 2021 г.
    39. ^ «GSA выделяет переходные фонды» . Правительственный исполнитель . 14 декабря 2000 г. Проверено 30 января 2021 г.
    40. ^ Маккалеб, Ян Кристофер (13 декабря 2000 г.). «Буш, ныне избранный президент, сигнализирует о желании устранить разногласия между партиями – 13 декабря 2000 года» . www.cnn.com . CNN . Проверено 29 января 2021 г.
    41. ^ Салант, Джонатан Д. (9 января 2001 г.). «Эванс ищет больше средств для смены президента» . Газеты.com . Джонсон Сити Пресс. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 31 января 2021 г.
    42. ^ «Чейни обсуждает переходный период с законодателями Республиканской партии на Капитолийском холме – 13 декабря 2000 года» . Си-Эн-Эн. 13 декабря 2000 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2000 г. Проверено 29 января 2021 г.
    43. ^ Jump up to: а б с д и ж г Баер, Сьюзен (20 декабря 2000 г.). «Клинтон и Буш говорят о переходе» . Балтимор Сан . Проверено 30 января 2021 г.
    44. ^ Jump up to: а б с д и Линдлоу, Скотт (24 декабря 2000 г.). «Переход Буша на удивление быстрый» . Газеты.com . Конституция Атланты. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 31 января 2021 г.
    45. ^ Берк (2004), стр. 37–38.
    46. ^ Росс, Соня (18 декабря 2000 г.). «Встреча Хиллари Клинтон и Лоры Буш» . www.apnews.com . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 25 декабря 2022 г.
    47. ^ Jump up to: а б «Фотографии: президенты в переходный период после выборов» . ВСЖ . Проверено 6 февраля 2021 г.
    48. ^ Фурнье, Рон (9 января 2001 г.). «Чавес отказывается от участия в выборах в качестве кандидата от Лейбористской партии» . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 30 января 2021 г.
    49. ^ Холмс, Стивен А.; Гринхаус, Стивен (10 января 2001 г.). «БУШ ВЫБОР НА ПУБЛИКУ ТРУДОВОЙ ПОСТ ОТЗЫВАЕТСЯ И ВЫРАЖАЕТ ВЗЯТИЕ ВОПРОСА НЕЛЕГАЛЬНЫХ ИММИГРАНТОВ (опубликовано в 2001 г.)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 января 2021 г.
    50. ^ Jump up to: а б с Бриллман, Дэн (4 ноября 2008 г.). «Политика: история неровных переходов» . Newsweek . Проверено 6 июня 2021 г.
    51. ^ Jump up to: а б с Груша, Роберт (12 июня 2002 г.). «Белый дом подвергся вандализму в переходный период, считает GAO» . Нью-Йорк Таймс .
    52. ^ Эванс, Майк (3 июня 2001 г.). «Помощник Буша подробно рассказал о предполагаемом вандализме со стороны штаба Клинтон» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 июня 2001 года.
    53. ^ «Подарки не предназначались для Клинтон, говорят некоторые доноры» . Вашингтон Пост . 5 февраля 2001 года . Проверено 27 мая 2010 г.
    54. ^ «Трипп: Мне сказали не записывать подарки Белого дома» . CNN . 9 февраля 2001 года . Проверено 27 мая 2010 г.
    55. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень бг чб с минет БК с бм млрд «Переходный период — создание новой администрации… Сроки» . p2000.us . Проверено 1 февраля 2021 г.
    56. ^ «Стенограмма CNN — CNN Today: Ларри Линдси назначен председателем Совета экономических консультантов — 3 января 2001 г.» . www.cnn.com . Си-Эн-Эн.

    Цитированные источники

    [ редактировать ]
    • Берк, Джон П. (2004). Становление президентом: переход Буша, 2000-2003 гг . Боулдер, Колорадо: Издательство Lynne Rienner. ISBN  1-58826-292-8 .

    Дальнейшее чтение

    [ редактировать ]
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Presidential_transition_of_George_W._Bush&oldid=1238254489"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 55c05bd62528bdbc355f31a069e5abb8__1722629760
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/55/b8/55c05bd62528bdbc355f31a069e5abb8.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Presidential transition of George W. Bush - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)