Переход президента Авраама Линкольна
| Дата выборов | 6 ноября 1860 г. |
|---|---|
| Дата инаугурации | 4 марта 1861 г. |
| избранный президент | Авраам Линкольн ( республиканец ) |
| Избранный вице-президент | Ганнибал Хэмлин (республиканец) |
| Уходящий президент | Джеймс Бьюкенен ( демократ ) |
| Уходящий вице-президент | Джон К. Брекинридж (демократ) |
| ||
|---|---|---|
|
Персональный
Политический
16-й президент США
Первый срок
Второй срок
Президентские выборы
Выступления и работы
Убийство и наследие
  |
||
| ||
|---|---|---|
| Переходы | ||
Планируемые переходы
|
||
| Связанный | ||
Переходный период Авраама Линкольна начался, когда он выиграл президентские выборы в США в 1860 году , став избранным президентом Соединенных Штатов , и закончился, когда Линкольн был инаугурирован 4 марта 1861 года.
Кризис отделения 1860–1861 годов начался вскоре после того, как Линкольн стал избранным президентом. Многие считают, что это самый тяжелый кризис, с которым сталкивался любой избранный президент во время своего вступления в должность. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Линкольн провел большую часть своего переходного периода, пытаясь предотвратить отделение Юга.
Во время своего перехода избранный президент Линкольн выбрал членов кабинета министров и попытался предотвратить отделение южных штатов. Линкольн произнес эмоциональную прощальную речь, отправляясь из своего родного города Спрингфилд, штат Иллинойс, в округ Колумбия (столица страны). Его поездка в округ Колумбия была совершена тайно, чтобы избежать потенциального покушения (« Балтиморский заговор »).
Победа Линкольна на выборах
[ редактировать ]На президентских выборах, состоявшихся 6 ноября 1860 года, Линкольн был избран 16-м президентом. К 7 ноября, на следующий день после выборов, газеты начали сообщать, что Линкольн победил на выборах. [ 4 ] Его сильная победа коллегии выборщиков была полностью обусловлена его победами в штатах, расположенных на Севере и Западе. За него не было подано ни одного голоса в десяти из пятнадцати южных рабовладельческих штатов, и он выиграл только два из 996 округов во всех южных штатах. [ 5 ] [ 6 ]
Сецессионный кризис
[ редактировать ]Юг был возмущен избранием Линкольна, и в ответ сепаратисты реализовали планы покинуть Союз до того, как он вступил в должность в марте 1861 года. [ 7 ] После его победы все рабовладельческие штаты начали рассматривать возможность отделения. [ 8 ] Движение за отделение в этих штатах было полностью мотивировано опасениями, что президентство Линкольна (включая назначение Линкольном федеральных чиновников, окружных прокуроров, маршалов, почтмейстеров и судей в южных штатах) и другие факторы поставят под угрозу институт рабства в Соединенных Штатах. Штаты . [ 9 ]
Линкольн должен был вступить в должность только в марте 1861 года, оставив действующего президента-демократа Джеймса Бьюкенена , « болвана » из Пенсильвании, который благосклонно относился к Югу, до этого времени руководить страной. [ 8 ] Президент Бьюкенен заявил, что отделение было незаконным, отрицая при этом, что у правительства есть какие-либо полномочия противостоять ему. Линкольн не имел официальных полномочий действовать, пока обострялся кризис отделения. [ 10 ] [ 11 ] Тем не менее Линкольна засыпали советами. Многие хотели, чтобы он заверил Юг, что их интересам ничего не угрожает. [ 12 ] Понимая, что успокаивающие слова о правах рабовладельцев оттолкнут республиканскую базу, а твердая позиция в отношении нерушимости Союза еще больше разожжет южан, Линкольн выбрал политику молчания. Он считал, что, если будет достаточно времени без каких-либо явных действий или угроз в адрес Юга, южные профсоюзы одержат победу и вернут свои штаты в Союз. [ 13 ] По предложению торговца с Юга, который связался с ним, Линкольн действительно обратился к Югу косвенно, предоставив материалы сенатору Лайману Трамбаллу для включения в его публичное обращение. Республиканцы высоко оценили выступление Трамбалла, демократы подвергли его критике, а Юг по большей части проигнорировал его. [ 14 ]
В декабре 1860 года Палата представителей и Сенат сформировали специальные комитеты для решения разворачивающегося кризиса. Линкольн сообщил различным конгрессменам, что существует возможность переговоров по таким вопросам, как беглые рабы, рабство в округе Колумбия и внутренняя работорговля. Однако он ясно дал понять, что он неизменно выступает против всего, что допускало бы распространение рабства на любые новые штаты или территории. [ 15 ] 6 декабря Линкольн написал конгрессмену Орландо Келлогу , республиканцу из специального комитета Палаты представителей, заявив, что Келлогу не следует «выдвигать никаких предложений о компромиссе в отношении расширения рабства. Как только вы это сделаете, они снова подчинят нас; наш труд пропал, и рано или поздно его придется закончить. Дуглас наверняка снова попытается восстановить свой [народный суверенитет]. Ничего из этого не должно произойти, и лучше сейчас, чем позже». [ 16 ]
Среди специальных комитетов, созданных в декабре, был Комитет Тридцати трёх, созданный 4 декабря 1860 года. [ 17 ] Комитет, состоящий из конгрессменов от каждого из 33 штатов, рекомендовал обеспечить соблюдение Закона о беглых рабах , признать Нью-Мексико рабовладельческим штатом и отменить законы о личной свободе в северных штатах (которые препятствовали возвращению беглых рабов), а также принятие поправки к конституции, запрещающей вмешательство в рабство. Линкольн отверг все эти предложения. [ 18 ]
В середине декабря сенатор Джон Дж. Криттенден от Кентукки, председатель специального сенатского комитета, предложил пакет из шести поправок к конституции, известный как « Компромисс Криттендена» . Компромисс защитит рабство на федеральных территориях к югу от 36°30' параллели и запретит его на территориях к северу от этой широты, при этом вновь признанные штаты будут принимать решение о статусе рабства в пределах своих границ. Конгрессу будет запрещено отменять рабство в любом штате (или округе Колумбия) или вмешиваться во внутреннюю работорговлю. Несмотря на давление со стороны Сьюарда, Линкольн и его Республиканская партия отказались поддержать компромисс, который противоречил платформе партии о свободной земле на территориях . [ 19 ] [ 20 ] Все еще выступая против распространения рабства на территории, Линкольн в частном порядке просил сенаторов-республиканцев выступить против компромисса, но он не был принят Конгрессом. [ 8 ] Линкольн заявил: «Я умру, прежде чем соглашусь... на любую уступку или компромисс, который выглядит как покупка привилегии завладеть этим правительством, на которое мы имеем конституционное право». [ 21 ]
Линкольн считал, что угрозы отделения Юга были в основном бахвальством и что секторальный кризис будет разрешен, как это было в 1820 и 1850 годах. [ 22 ] Однако многие южане были убеждены, что согласие на президентство Линкольна и ограничение рабства на территориях в конечном итоге приведут к исчезновению рабства в Соединенных Штатах. [ 23 ] 20 декабря 1860 года Южная Каролина проголосовала за отделение , и шесть других южных штатов отделились в течение следующих сорока дней. В феврале эти южные штаты сформировали Конфедеративные Штаты Америки (КША) и 9 февраля избрали Джефферсона Дэвиса временным президентом. [ 24 ] Несмотря на создание CSA, рабовладельческие штаты Арканзас, Северная Каролина, Теннесси, Вирджиния, Делавэр, Мэриленд, Кентукки и Миссури по-прежнему оставались частью союза. [ 22 ] [ 25 ] Верхние Южные и приграничные штаты (Делавэр, Мэриленд, Вирджиния, Северная Каролина, Теннесси, Кентукки, Миссури и Арканзас) первоначально отклонили призыв сепаратистов. [ 26 ] Президент Бьюкенен и избранный президент Линкольн отказались признать Конфедерацию, объявив отделение незаконным. [ 27 ]
В феврале 1861 года были предприняты две последние политические попытки сохранить Союз. Первое было сделано группой из 131 делегата, отправленного 21 штатом на Мирную конференцию , проходившую в отеле Willard's в столице страны. [ 28 ] Съезд представил Конгрессу предложение о внесении поправок в конституцию из семи пунктов, аналогичное по содержанию ранее принятому Компромиссу Криттендена. Это предложение было отклонено Сенатом и никогда не рассматривалось Палатой представителей. [ 29 ] [ 30 ] Второй попыткой стала поправка к конституции «никогда-никогда», которая защитила бы внутренние институты штатов от вмешательства Конгресса и от будущих поправок к конституции, защищая рабство в штатах, где оно уже существовало, но не противореча требованию Линкольна о том, чтобы рабство не распространялось на западные территории. . [ 31 ] [ 32 ] Эта мера, широко известная как поправка Корвина , была одобрена Конгрессом и получила молчаливую поддержку Линкольна. За несколько недель до войны он разослал письмо каждому губернатору, сообщив им, что Конгресс принял совместную резолюцию о внесении поправок в Конституцию. [ 33 ] Однако вскоре поправка вышла из-под контроля и была ратифицирована лишь несколькими штатами. [ 34 ]
Формирование Кабинета министров и администрации
[ редактировать ]Линкольн начал процесс формирования своего кабинета в ночь выборов. [ 35 ] [ 36 ] Линкольн позже рассказал, что в ночь выборов он разработал общую структуру своего кабинета. [ 37 ] Линкольн, вероятно, принял некоторые решения о форме своей администрации еще до этого. [ 37 ]
Решения кабинета Линкольна, вероятно, получили дальнейшее развитие в течение ноября. В течение этого месяца Линкольн прочитал множество частных писем от многих деятелей и поговорил с рядом видных политиков, которые его посетили. Он также провел несколько встреч в Чикаго с избранным вице-президентом Ганнибалом Хэмлином . [ 37 ]
Пытаясь создать кабинет, который объединил бы Республиканскую партию, Линкольн стремился связаться со всеми фракциями своей партии, уделяя особое внимание балансированию бывших вигов с бывшими демократами . [ 38 ] В будущий кабинет Линкольна войдут все его основные соперники за выдвижение от республиканской партии. Он не боялся окружать себя сильными духом людьми, даже теми, чьи полномочия на посту казались гораздо более впечатляющими, чем его собственные. [ 39 ] [ 40 ] Хотя назначенцы кабинета придерживались разных взглядов на экономические вопросы, все они выступали против распространения рабства на территории. [ 41 ]
Первой заполненной должностью в кабинете министров стала должность государственного секретаря . Для избранного президента было традицией предлагать этот самый высокий пост в кабинете министров ведущему (самому известному и самому популярному) человеку своей политической партии. Для Республиканской партии того времени такой фигурой был Уильям Х. Сьюард . 8 декабря 1860 года Линкольн написал Сьюарду письмо, в котором сообщил, что он выбран на пост государственного секретаря. Кроме того, в середине декабря 1860 года избранный вице-президент Ганнибал Хэмлин напрямую предложил эту должность Сьюарду от имени Линкольна. [ 42 ] [ 43 ] Сьюард был глубоко разочарован своей неудачей в выдвижении кандидатуры на пост президента от республиканской партии в 1860 году, но согласился стать государственным секретарем Линкольна. [ 44 ] К концу декабря Линкольн получил записку от Сьюарда, в которой сообщалось, что он согласен на эту должность. [ 45 ]
Линкольн выбрал На пост министра финансов сенатора от Огайо США Сэлмона П. Чейза , главного политического соперника Сьюарда. [ 46 ] Чейз был лидером более радикальной фракции республиканцев, которая стремилась как можно быстрее отменить рабство. [ 47 ] Сьюард, среди прочих, выступал против выбора Чейза как из-за его решительной борьбы с рабством, так и из-за его неприятия любого типа урегулирования с Югом, которое можно было бы считать умиротворением рабовладельцев. [ 48 ] Хотя Линкольн отдавал предпочтение Чейзу, первоначально Линкольн предложил эту работу от Пенсильвании сенатору США Саймону Кэмерону . После личной встречи с Кэмероном в Спрингфилде, штат Иллинойс (где проживал Линкольн ) 30 и 31 декабря, Линкольн 31 декабря передал Кэмерону письмо с предложением этой должности. Однако после разногласий по поводу этого выбора Линкольн 3 января написал Кэмерону письмо об отзыве своего предложения. [ 49 ] [ 50 ]
Хотя он отозвал свое предложение Саймона Кэмерона на должность министра финансов, Линкольн все же выбрал Кэмерона своим военным министром . Кэмерон был спорным кандидатом, потому что, хотя он и был влиятельным, его также считали коррумпированным. [ 51 ] В его собственном штате Пенсильвания против его назначения выступила партийная фракция во главе с избранным губернатором Эндрю Дж. Кертином и председателем партии А. К. МакКлюром . Тем не менее, ко дню инаугурации конкурирующие фракции осознали, что для деловых интересов важно, чтобы хотя бы кто-нибудь из Пенсильвании был в кабинете Линкольна, и Кэмерон был назначен военным министром. [ 52 ] Историк Уильям Джинапп выразил уверенность в том, что окончательный выбор Кэмерона на эту должность, которая вскоре станет критической, является четким показателем того, что Линкольн не ожидал гражданской войны. [ 53 ]
Монтгомери Блэр был выбран Генеральным почтмейстером из Мэриленда, который пользовался популярностью среди демократов, выступающих против рабства и приграничных штатов . Он будет одним из двух человек, приехавших из приграничного штата , которые будут работать в кабинете Линкольна в любой момент его президентства. [ 54 ]
Линкольн поручил избранному вице-президенту Хэмлину найти кого-нибудь из штата Новая Англия для кабинета министров. Хэмлин рекомендовал Гидеона Уэллса из Коннектикута , бывшего демократа, служившего в военно-морском ведомстве при президенте Джеймсе К. Полке . Другие влиятельные республиканцы согласились, и Уэллс стал министром военно-морского флота . [ 55 ]
На должность министра внутренних дел Линкольн выбрал Калеба Блада Смита из Индианы, бывшего вига, представляющего тот же тип избирательного округа Среднего Запада, что и Линкольн. Его критики обвиняли его в некоторых железнодорожных предприятиях, обвиняли его в том, что он тупоголовый, и ставили под сомнение его интеллектуальные способности для занятия высокой государственной должности. В конце концов, избрание Смита на пост министра внутренних дел во многом было связано с его предвыборной кампанией от имени Линкольна и их дружбой. [ 56 ]
Прибытие в Вашингтон, округ Колумбия
[ редактировать ]11 февраля 1861 года Линкольн сел на специальный поезд, который в течение следующих двух недель должен был доставить его в столицу страны. [ 57 ] Линкольн произнес особенно эмоциональную прощальную речь после отъезда из своего родного города Спрингфилд, штат Иллинойс; он никогда больше не вернется в Спрингфилд живым. [ 58 ] [ 59 ] Линкольн выступал несколько раз в день во время поездки на поезде, обращаясь к толпе и законодательным органам по всему Северу. [ 60 ] [ 61 ] Хотя его речи были в основном импровизированными, его послание было последовательным: у него не было враждебных намерений по отношению к Югу, разобщенность была неприемлема, и он намеревался обеспечивать соблюдение законов и защищать собственность. [ 61 ]
Во время поездки ходили слухи о различных заговорах с целью убийства Линкольна. Сэмюэл Фелтон , президент железной дороги Филадельфии, Уилмингтона и Балтимора , нанял детектива Аллана Пинкертона для расследования сообщений о том, что сепаратисты могут попытаться саботировать работу железной дороги на этом маршруте. В ходе расследования Пинкертон получил информацию, которая указывала ему на то, что в Балтиморе будет совершено покушение на жизнь Линкольна . [ 62 ] В результате угрозы график движения был изменен, пути были закрыты для другого транспорта, а телеграфные провода даже оборваны для усиления безопасности. Линкольн и его окружение прошли через набережную Балтимора около 3 часов раннего утра 23 февраля и, уклонившись от заговора, несколько часов спустя благополучно прибыли в столицу страны, которая находилась под усиленной военной охраной. Необъявленное отклонение от опубликованного расписания, а также нетрадиционная одежда, которую Линкольн носил, чтобы вести себя сдержанно, привели к тому, что критики и карикатуристы обвинили его в том, что он тайно пробрался в Вашингтон. [ 63 ] [ 64 ] Линкольн встретился с Бьюкененом и лидерами Конгресса вскоре после прибытия в Вашингтон. Он также работал над формированием своего кабинета, встречаясь с сенаторами-республиканцами, чтобы получить их отзывы. [ 65 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Худший переходный период в истории США • Центр смены президентов» . Центр смены президента . 15.06.2020 . Проверено 26 мая 2021 г.
- ^ Лук, Ребекка (28 октября 2020 г.). «Смена президента, которая разрушила Америку» . Журнал «Сланец» . Проверено 26 мая 2021 г.
- ^ «Как предыдущие президенты преодолели трудные переходные периоды» . Партнерство для государственной службы . 25 июня 2020 г. Проверено 15 июня 2021 г.
- ^ «ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ ТЕЛЕГРАФА. ВЫБОРЫ СЕВЕРНЫХ ШТАТОВ ВСЕ ЗА ЛИНКОЛЬНА, ЕГО ИЗБРАНИЕ НАРОДОМ» . Газеты.com . Детройт Фри Пресс. 7 ноября 1860 г. Проверено 26 мая 2021 г.
- ^ Манш, Ларри Д. (2005). Авраам Линкольн, избранный президент: четыре критических месяца от выборов до инаугурации . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. п. 61. ИСБН 978-0-7864-2026-1 .
- ^ Дональд 1996 , с. 256.
- ^ Эдгар 1998 , с. 350.
- ^ Перейти обратно: а б с Уайт (2009), стр. 351–354.
- ^ Вальтер, Эрик Х. (2006). Уильям Лаундс Янси: Начало гражданской войны . п. 262. ИСБН 978-0-7394-8030-4 .
- ^ Макферсон, Джеймс М. (1988). Боевой клич свободы: эпоха гражданской войны . Нью-Йорк: Ballantine Books. п. 9.
- ^ Томас (1952) с. 229.
- ^ Томас (1952) с. 226; Хольцер (2008) с. 68.
- ^ Хольцер (2008) с. 69; Гиенапп (2002), стр. 74–75; Берлингейм (2008), том. 1 р. 702. Берлингейм пишет: «Нежелание Линкольна сделать публичное заявление могло быть ошибкой. Такой документ мог бы развеять страхи в Верхнем Юге и приграничных штатах и предрасположить их к тому, чтобы остаться в Союзе, когда вспыхнут военные действия. Но он также мог бы разрушили республиканскую коалицию и обрекли его администрацию на провал еще до того, как он начался».
- ^ Берлингейм (2008), том. 1 стр. 701–702; Томас (1952) с. 27.
- ^ Томас (1952), стр. 229–230.
- ^ Берлингейм (2008), том. 1 стр. 708–709.
- ^ «Комитет Тридцати трёх» . Центр американской истории . Проверено 26 мая 2021 г.
- ^ «Инаугурация, политика и кабинет министров - Историческое общество Авраама Линкольна» . www.abraham-lincoln-history.org . Проверено 26 мая 2021 г.
- ^ Уайт 2009 , стр. 360–361.
- ^ Берлингейм (2008), том. 1 стр. 712–718.
- ^ Дональд 1996 , с. 268.
- ^ Перейти обратно: а б Уайт (2009), стр. 361–369.
- ^ Паулудан (1994), стр. 33–35.
- ^ Белый 2009 , с. 369.
- ^ Дональд 1996 , с. 267; Поттер 1977 год .
- ^ Белый 2009 , с. 362.
- ^ Поттер 1977 , стр. 520, 569–570.
- ^ Кляйн, Мори (1997). Дни неповиновения: Самтер, отделение и начало гражданской войны . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. п. 239. ИСБН 0-679-44747-4 .
- ^ Морисон, Сэмюэл Элиот (1965). Оксфордская история американского народа . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 609.
- ^ Поттер, Дэвид М. (1976). Надвигающийся кризис 1848–1861 гг . Нью-Йорк: ХарперКоллинз. п. 547 . ISBN 0-06-131929-5 .
- ^ Вайл, Джон Р. (2003). «Линкольн, Авраам (1809–1865)». Энциклопедия конституционных поправок: предлагаемые поправки и вопросы внесения поправок на 1789–2002 гг. (2-е изд.). АВС-КЛИО. стр. 280–281. ISBN 978-1-85109-428-8 .
- ^ Воренберг, Майкл (2001). Окончательная свобода: Гражданская война, отмена рабства и Тринадцатая поправка . Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета. п. 22. ISBN 978-0-521-65267-4 .
- ^ Луптон 2006 , с. 34.
- ^ Крофтс, Дэниел В. (2016). «Глава 6: Поправка Корвина». Линкольн и политика рабства: другая тринадцатая поправка и борьба за спасение Союза . Издательство Университета Северной Каролины.
- ^ Николай и Хэй (1890), с. 345
- ^ Хольцер (2008), стр. 59-60; МакКлинток (2008), с. 42.
- ^ Перейти обратно: а б с Николай и Хэй (1890), с. 347
- ^ Палудан (1994), стр. 35–41; Гиенапп (2002), стр. 75–76; Дональд (1995), стр. 261–263.
- ^ Берлингейм (2008), том. 1 стр. 719-720.
- ^ Гудвин, Дорис Кернс (2005). Команда соперников: политический гений Авраама Линкольна . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. xvi. ISBN 0-684-82490-6 . Гудвин пишет: «Каждый член этой администрации был более известен, лучше образован и более опытен в общественной жизни, чем Линкольн». Берлингейм цитирует Линкольна, который сказал после того, как ему посоветовали не выбирать кого-то на должность в кабинете министров, которая была «намного крупнее», чем Линкольн: «Ну, знаете ли вы каких-нибудь других людей, которые думают, что они больше, чем я? Я хочу поместить их всех в свой кабинет».
- ^ Палудан (1993), стр. 36–37.
- ^ Стар (2012), стр. 214-217.
- ^ Николай и Хэй (1890), с. 349
- ^ Палудан (1993), стр. 37–38.
- ^ Николай и Хэй (1890), с. 351
- ^ Дональд (1995), стр. 264; Палудан (1994), стр. 37.
- ^ Палудан (1993), стр. 37–40.
- ^ Берлингейм (2008), том. 1 р. 737.
- ^ Николай и Хэй (1890), стр. 354–358
- ^ Хольцер (2008), с. 183
- ^ Палудан (1994) стр. 43.
- ^ Берлингейм (2008), том. 1 стр. 733-737; Дональд (1995), стр. 266–267.
- ^ Гиенапп (2002) с. 76.
- ^ Палудан (1993), стр. 41–42.
- ^ Берлингейм (2008), том. 1 стр. 742–744; Палудан (1994), стр. 42–43.
- ^ Берлингейм (2008), том 1, стр. 739–742; Палудан (1994), стр. 42.
- ^ Гиенапп (2002), стр. 76–77.
- ^ «Бродсайд», «Прощальное обращение президента Линкольна к своим старым соседям, Спрингфилд, 12 февраля 1861 года» — «Генри Форд» . www.thehenryford.org . Проверено 5 декабря 2020 г.
- ^ «Прощальное обращение Линкольна - История Иллинойса и коллекции Линкольна» . Проверено 5 декабря 2020 г.
- ^ Дональд 1996 , стр. 273–277.
- ^ Перейти обратно: а б Гиенапп (2002), с. 77.
- ^ Хольцер (2008) с. 378.
- ^ Дональд 1996 , стр. 277–279.
- ^ Гиенапп (2002) с. 77; Томас (1952), стр. 243–244.
- ^ Уайт (2009), стр. 382–384.
Цитированные источники
[ редактировать ]- Берлингейм, Майкл (2008). Авраам Линкольн: Жизнь . Том. 1. Издательство Университета Джонса Хопкинса. ISBN 978-0-8018-8993-6 .
- Дональд, Дэвид Герберт (1996). Линкольн . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 978-0-684-82535-9 .
- Эдгар, Уолтер Б. (1998). Южная Каролина: История . Колумбия, Южная Каролина: Издательство Университета Южной Каролины. ISBN 978-1-57003-255-4 .
- Гиенапп, Уильям А. Авраам Линкольн и гражданская война в Америке. (2002) ISBN 0-19-515099-6
- Хольцер, Гарольд. Избранный президент Линкольна: Авраам Линкольн и Великая зима отделения, 1860–1861 гг. (2008) ISBN 978-0-7432-8947-4
- Луптон, Джон А. (2006). «Авраам Линкольн и поправка Корвина» . Наследие Иллинойса . 9 (5): 34. Архивировано из оригинала 24 августа 2016 года.
- Николай, Джон Г.; Хэй, Джон (1890). Авраам Линкольн: Третий том истории (PDF) . Нью-Йорк: The Century Co. Проверено 26 мая 2021 г.
- Палудан, Филип Шоу (1994). Президентство Авраама Линкольна . Университетское издательство Канзаса. ISBN 0-7006-0671-8 .
- Поттер, Дэвид М. (1977). Надвигающийся кризис: Америка перед гражданской войной, 1848–1861 гг . Нью-Йорк: ХарперКоллинз. ISBN 978-0-06-131929-7 .
- Томас, Бенджамин П. (1952). «Авраам Линкольн: Биография» . Архивировано из оригинала 29 мая 2012 г. Проверено 26 мая 2021 г.
- Уайт, Рональд К. (2009). А. Линкольн: Биография . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. ISBN 978-1-58836-775-4 . [ постоянная мертвая ссылка ]
