Аллан Пинкертон
Аллан Пинкертон | |
|---|---|
 в. 1861 г. | |
| Рожденный | 21 августа 1819 г. Глазго , Шотландия |
| Умер | 1 июля 1884 г. ( 64 года Чикаго , Иллинойс, США |
| Место отдыха | Кладбище Грейсленд , Чикаго, США |
| Род занятий | Купер, аболиционист, детектив, шпион |
| Супруг |
Джон Карфрэ |
| Дети | 3 |
Аллан Пинкертон (21 августа 1819 г.) [1] — 1 июля 1884) — шотландско-американский бондарь , аболиционист , детектив и шпион, наиболее известный благодаря созданию Национального детективного агентства Пинкертона в США и его утверждению о том, что он сорвал заговор в 1861 году с целью убийства избранного президента Авраама Линкольна. . Во время Гражданской войны он снабжал армию Союза , в частности генерала Джорджа Б. Макклеллана из Потомакской армии , военной разведкой, включая крайне неточные данные о численности войск противника. [2] После войны его агенты сыграли значительную роль штрейкбрехеров – особенно во время Великой железнодорожной забастовки 1877 года – роль, которую люди Пинкертона продолжали играть после смерти своего основателя.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Аллан Пинкертон родился в Горбалсе , рабочем районе Глазго , 21 августа 1819 года. [3] второй выживший сын [1] об Уильяме Пинкертоне, отставном полицейском, и Изобель МакКуин; [4] он был крещен 25 августа 1819 года, что во многих источниках ошибочно указывается как дата его рождения. [1] Он бросил школу в возрасте 10 лет после смерти отца. Пинкертон жадно читал и в основном занимался самообразованием. [5] Бондарь по профессии , [6] он был активным участником шотландского чартистского движения. в молодости [7] Он не получил религиозного воспитания и всю жизнь был атеистом . [8]
Пинкертон эмигрировал в Соединенные Штаты в 1842 году. В 1843 году он услышал о городке Данди, штат Иллинойс , в пятидесяти милях к северо-западу от Чикаго на реке Фокс . [9] Он построил хижину и открыл бондарное дело , а когда хижина была готова, послал за женой в Чикаго. [9] Еще в 1844 году Пинкертон работал на лидеров чикагских аболиционистов, а его дом в Данди был остановкой на подземной железной дороге . [10]
Детектив
[ редактировать ]Пинкертон впервые заинтересовался криминальной детективной деятельностью, когда бродил по лесным рощам вокруг Данди в поисках деревьев, из которых можно было бы сделать бочкообразные клепки , когда он наткнулся на банду фальшивомонетчиков . [11] который, возможно, был связан с пресловутым Бандитом Прерий . Понаблюдав некоторое время за их передвижениями, он сообщил об этом местному шерифу, который их арестовал. Позже это привело к тому, что в 1849 году Пинкертон был назначен первым полицейским детективом в Чикаго , округ Кук, штат Иллинойс . В 1850 году он сотрудничал с адвокатом из Чикаго Эдвардом Ракером в создании Северо-Западного полицейского управления, которое позже стало «Пинкертон и Ко», и, наконец, «Национальное детективное агентство Пинкертона» , существующее до сих пор как «Пинкертон Консалтинг и Расследования», дочерняя компания Securitas AB . Деловым знаком Пинкертона был широко открытый глаз с надписью «Мы никогда не спим». США По мере расширения территории железнодорожные перевозки увеличивались. Агентство Пинкертона раскрыло серию ограблений поездов в 1850-х годах, сначала сведя Пинкертона в контакт с Джорджем Б. Макклелланом , тогдашним главным инженером и вице-президентом Центральной железной дороги Иллинойса , и Авраамом Линкольном , юристом, который иногда представлял компанию.
В 1859 году он присутствовал на секретных встречах, проводимых Джоном Брауном и Фредериком Дугласом в Чикаго вместе с аболиционистами Джоном Джонсом и Генри О. Ваггонером . На этих встречах Джонс, Ваггонер и Пинкертон помогали покупать одежду и принадлежности для Брауна. Жена Джонса, Мэри, предположила, что в припасы входил костюм, в котором Браун повесился после провала рейда Джона Брауна на Харперс-Ферри в ноябре 1859 года. [12]
Гражданская война в США
[ редактировать ]
Когда началась Гражданская война , Пинкертон в течение первых двух лет занимал пост главы разведывательной службы Союза, предотвращая предполагаемый заговор с убийством в Балтиморе, штат Мэриленд, охраняя Авраама Линкольна по пути в Вашингтон, округ Колумбия, а также предоставляя оценки Конфедерации. численность войск генералу Джорджу Б. Макклеллану , когда он командовал Потомакской армией . Его агенты часто работали под прикрытием в качестве солдат Конфедерации и сочувствующих им, собирая военную разведку. Сам Пинкертон участвовал в нескольких секретных миссиях в качестве солдата Конфедерации под псевдонимом майор Э. Дж. Аллен. Летом 1861 года он работал на Глубоком Юге, уделяя особое внимание укреплениям и планам Конфедерации. Его нашли в Мемфисе, и ему едва удалось спастись. Эта контрразведывательная работа, проделанная Пинкертоном и его агентами, сравнима с работой, выполняемой сегодняшними специальными агентами контрразведки армии США , в которых агентство Пинкертона считается одним из первых предшественников. [13] На посту главы разведывательной службы его сменил Лафайет Бейкер ; Разведывательная служба была предшественником Секретной службы США . Его работа привела к созданию Федеральной секретной службы. [14]
Военные историки резко критиковали разведданные, которые Пинкертон предоставлял армии Союза, которые по большей части представляли собой необработанные необработанные данные. [2] По мнению Т. Гарри Уильямса , работа Пинкертона была «самой плохой разведывательной службой, которую когда-либо имел генерал». [15] Оценки Пинкертона численности войск повстанцев, полученные в результате доверчивых допросов пленных конфедератов, дезертиров, беженцев, беглых рабов («контрабанды») и гражданских лиц, не привыкших считать большие отряды людей, сильно преувеличивали размеры этих формирований, иногда почти вдвое увеличивая их численность. реальная сила. Численность Пинкертона заставила Макклеллана постоянно полагать, что его численность значительно превосходит силы Конфедерации, с которыми он столкнулся. Действия Макклеллана перед лицом, по его мнению, превосходящих сил, были чрезмерно осторожными, что заставило его почти полностью избегать наступательных действий в пользу осадной войны и занять оборонительную позицию. Это привело к его отступлению в кампании на полуострове , его неспособности разгромить армию Роберта Э. Ли в Северной Вирджинии в битве при Антиетаме и его ненужной задержке в выполнении приказа преследовать армию Ли, отступавшую от вторжения в Мэриленд вернулся в Вирджинию. Все эти действия были основаны на твердом доверии Макклеллана отчетам Пинкертона, хотя проблема усугублялась неспособностью бригадного генерала собирать разведданные. Альфред Плезонтон , главный кавалерист Макклеллана и его альтернативный источник информации о вражеских войсках, когда у Пинкертона не было агентов. [16] [17] [а]
С другой стороны, Эдвин К. Фишел в «Тайной войне за Союз» и Джеймс Маккей в «Аллан Пинкертон: Первый частный сыщик» утверждают, что цифры численности войск, которые Пинкертон передал Макклелану, были относительно точными, и что Макклеллан нес главную ответственность. за завышение этих цифр до совершенно нереального уровня. [18] [19]
После войны
[ редактировать ]После службы Пинкертона в армии Союза он продолжил преследование грабителей поездов, включая банду Рино . Он был нанят железнодорожными экспресс-компаниями для отслеживания преступника Джесси Джеймса , но после того, как Пинкертону не удалось его поймать, железная дорога прекратила свою финансовую поддержку, и Пинкертон продолжил выслеживать Джеймса за свой счет. После того, как Джеймс якобы поймал и убил одного из тайных агентов Пинкертона (который работал под прикрытием на ферме, соседней с усадьбой семьи Джеймсов), он отказался от погони. Некоторые считают эту неудачу самым большим поражением Пинкертона. [20] В 1872 году испанское правительство наняло Пинкертона для помощи в подавлении революции на Кубе , целью которой было положить конец рабству и дать гражданам право голоса. [21] Если Пинкертон знал это, то это прямо противоречит утверждениям в его книге 1883 года «Шпион восстания» , где он заявляет о себе как ярый аболиционист и ненавистник рабства. Испанское правительство отменило рабство в 1880 году, а Королевский указ отменил последние его остатки в 1886 году.
Личная жизнь
[ редактировать ]Пинкертон женился на Джоан Карфрэ (1822–1887), певице из Даддингстона , в Глазго 13 марта 1842 года. [22] Они оставались женатыми до его смерти. У них было шестеро детей: Изабелла, Уильям, Джоан, Роберт, Мэри и Джоан.
Смерть
[ редактировать ]Пинкертон умер в Чикаго 1 июля 1884 года. Обычно говорят, что Пинкертон поскользнулся на тротуаре и прикусил язык, что привело к гангрене . [23] В современных отчетах указываются противоречивые причины, например, то, что он скончался от инсульта (он случился годом ранее) или от малярии , которой он заразился во время поездки на юг Соединенных Штатов . [24] На момент своей смерти он работал над системой централизации всех записей о судимости; такая база данных сейчас поддерживается Федеральным бюро расследований .
Пинкертон похоронен между своей женой и Кейт Уорн на семейном участке на кладбище Грейсленд в Чикаго. [25] Он является членом Зала славы военной разведки . [26]
Наследие
[ редактировать ]После его смерти агентство продолжало действовать и вскоре стало основной силой против рабочего движения, развивающегося в США и Канаде . Эта попытка изменила имидж Пинкертонов на долгие годы. Они участвовали в многочисленных мероприятиях против труда в конце 19 - начале 20 веков, в том числе:
- Забастовка в гомстедах (1892 г.), прямой толчок к принятию федерального закона против Пинкертона 1893 г., запрещающего федеральному правительству нанимать своих детективов.
- Пулмановская забастовка (1894)
- Банда дикой банды (1896)
- Резня в Ладлоу (1914)
- Комитет Лафоллета (1933–1937)
Несмотря на более позднюю репутацию своего агентства в антилейбористской деятельности, сам Пинкертон в молодости активно участвовал в политике в поддержку профсоюзов. [27] Хотя Пинкертон считал себя сторонником профсоюзов, он выступал против забастовок. [28] и не вызывающие доверия профсоюзы. [29]
Аллан Пинкертон был настолько знаменит, что в течение десятилетий после его смерти его фамилия была жаргонным термином, обозначавшим частных сыщиков , независимо от того, были ли они агентами агентства Пинкертона или нет. Романы американского писателя-детектива Зенит Джонс Браун (под псевдонимом Дэвид Фром) «Мистер Пинкертон» были о детективе-любителе Эване Пинкертоне, родившемся в Уэльсе, и, возможно, были вдохновлены этим жаргонным термином.
Сочинения
[ редактировать ]Пинкертон выпустил множество популярных детективных книг , якобы основанных на его собственных подвигах и подвигах его агентов. Некоторые из них были опубликованы после его смерти, и считается, что они были в большей степени мотивированы желанием продвинуть его детективное агентство, чем литературными усилиями. Большинство историков полагают, что Аллан Пинкертон нанимал писателей-призраков , но книги тем не менее носят его имя и, вне всякого сомнения, отражают его взгляды. [30]
- —; Уильям Генри Херндон; Джесси Уильям Вейк (1866). Неопубликованная история Аллана Пинкертона о первом покушении на жизнь Авраама Линкольна . Филлипс Паблишинг Ко.
- —; Уильям Генри Херндон; Джесси Уильям Вейк (1868). История и свидетельства перехода Авраама Линкольна из Гаррисберга, штат Пенсильвания, в Вашингтон, округ Колумбия, 22 и 23 февраля 1861 года . Филлипс Паблишинг Ко.
- — (1874). Экспрессмен и детектив . Чикаго: WB Keen, Cooke & Co.
- — (1875). Клод Мелнотт в роли детектива и другие истории . Чикаго: WB Keen, Cooke & Co. Проверено 8 июля 2009 г.
- — (1875). Сомнамбула и сыщик, Убийца и гадалка . Нью-Йорк: GW Dillingham Co. Проверено 8 июля 2009 г.
- — (1876). Спиритуалисты и детективы . Нью-Йорк: GW Dillingham Co. Проверено 8 июля 2009 г.
- — (1877). Молли Магуайрс и детективы, изд . 1905 г. Нью-Йорк: GW Dillingham Co. Проверено 8 июля 2009 г.
- — (1878). Забастовщики, коммунисты, бродяги и сыщики . Нью-Йорк: GW Dillingham Co. Проверено 8 июля 2009 г.
- — (1878). Криминальные воспоминания и детективные очерки . Нью-Йорк: GW Dillingham Co. Проверено 8 июля 2009 г.
- — (1879). Преступники Миссисипи и детективы, Дон Педро и детективы, Отравитель и детективы . Нью-Йорк: GW Dillingham Co. Проверено 8 июля 2009 г.
- — (1879). Цыгане и сыщики . Нью-Йорк: GW Dillingham Co. Проверено 8 июля 2009 г.
- — (1880). Бухольц и сыщики . Нью-Йорк: GW Dillingham Co. Проверено 8 июля 2009 г. Также доступно через Project Gutenberg.
- — (1881). Железнодорожный фальсификатор и сыщики . Нью-Йорк: GW Dillingham Co. Проверено 8 июля 2009 г.
- — (1883). Шпион восстания: правдивая история шпионской системы армии Соединенных Штатов во время позднего восстания . Хартфорд, Коннектикут: MA Winter & Hatch . Проверено 8 июля 2009 г.
- — (1884). Двойная жизнь и детективы . Нью-Йорк: GW Dillingham Co. Проверено 8 июля 2009 г.
- — (1886). Профессиональные воры и детектив: содержит многочисленные детективные зарисовки, собранные из частных записей . Нью-Йорк: GW Dillingham Co. Проверено 8 июля 2009 г.
- — (1886). Жизнь за жизнь, или Триумф сыщика . Лэрд и Ли .
- — (1892). Наконец загнаны в угол: Детективная история .
- — (1900). Тридцать лет детектива: тщательное и всестороннее разоблачение преступной практики всех степеней и классов . Нью-Йорк: GW Dillingham Co. Проверено 8 июля 2009 г.
- — (1900). Модельный город и сыщики, Байрон как сыщик . Нью-Йорк: GW Dillingham Co. Проверено 8 июля 2009 г.
В популярной культуре
[ редактировать ]- В художественном фильме 1951 года «Высокая мишень» , исторической драме, основанной на сюжете «Балтиморского заговора» , Аллана Пинкертона сыграл шотландский актер Роберт Малкольм. В постановке MGM снимался Дик Пауэлл , а режиссером выступил Энтони Манн .
- В эпизоде 1956 года «Пинкертоны» ABC / Desilu западного телесериала , «Жизнь и легенда Уятта Эрпа» действие которого происходит в Уичито, штат Канзас , Дуглас Эванс изображает Аллана Пинкертона, который пытается вернуть 40 000 долларов украденных денег, но мешает попытка маршала Уятта Эрпа ( Хью О'Брайан ) поймать всю банду Крамми Ньютона ( Ричард Александер ).
- В спагетти-вестерне 1969 года «Цена власти » Пинкертон появляется как соратник президента Джеймса А. Гарфилда , который принимает участие в его (сильно вымышленном) убийстве. Его играет испанский актер Фернандо Рей .
- Пинкертон изображается в эпизоде сериала «Жизнь и времена Гризли Адамса» (1974) Дона Галлоуэя .
- В 1990 году телеканал Turner Network Television показал спекулятивную историческую драму 1990 года «Роза и Шакал » с Кристофером Ривом в роли Пинкертона, рассказывающую о его (полностью вымышленном) романе со Конфедерации шпионкой Роуз О'Нил Гринхау .
- В 1994 году « Детективное агентство Пинкертона » («Детективное агентство Пинкертона») [31] серия чешского сериала «Приключения криминалистики ». в эфир вышла
- Пинкертон изображается в американском биографическом вестерне «Фрэнк и Джесси» . 1994 года Уильяма Атертона
- Пинкертон — главный персонаж, которого сыграл Тимоти Далтон в фильме 2001 года «Американские преступники» .
- Роль Пинкертона в предотвращении заговора с целью убийства Авраама Линкольна была драматизирована в фильме 2013 года « Спасение Линкольна» , в котором история президента Линкольна рассказывается глазами Уорда Хилла Леймона , бывшего юридического партнера Линкольна, который служил его основным телохранителем во время Гражданской войны . Пинкертона играет Маркус Дж. Фрид.
- Чарли Дэй сыграл Пинкертона в «Балтиморе», эпизоде второго сезона документального телесериала « Пьяная история» , премьера которого состоялась 22 июля 2014 года.
- Пинкертон — повторяющийся персонаж, которого играет Ангус Макфадьен в сериале 2014 года «Пинкертоны» .
- Пинкертон — важный персонаж романа Стивена Прайса 2016 года «Газовый свет» .
- Детективное агентство Пинкертона играет большую роль в сюжете видеоигры-вестерна 2018 года Red Dead Redemption 2 .
- «Агентство Пинкертона» — выпуск подкаста канала Dollop, вышедший в 2024 году.
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]Информационные примечания
- ↑ Макклеллан настолько верил в цифры Пинкертона, что даже годы спустя, когда было хорошо известно, что эти цифры были неточны, он использовал их при написании своих мемуаров. Макклеллан нанял Пинкертона в качестве детектива, когда тот был руководителем Центральной железной дороги Иллинойса, и во время войны он служил Макклеллану в качестве гражданского служащего в офисе маршала проректора, а не в качестве члена армии Союза. В некоторой степени ответственность за преувеличение цифр несет сам Макклеллан, поскольку он поручил Пинкертону завысить оценку, чтобы учесть еще не найденные войска. Подхалимство Пинкертона, несомненно, также сыграло свою роль, поскольку он предоставил своему боссу те цифры, которые, очевидно, Макклеллан ожидал получить. См. Мерфин (2004) [1965], Сирс (1988) и Сирс (2017), с. 84
Цитаты
- ^ Jump up to: а б с Маккей (1997), с. 20; 25 августа было датой его крещения, которую многие источники ошибочно называют датой его рождения.
- ^ Jump up to: а б Сирс (2017), с. 104
- ^ «1819 Пинкертон, Аллан (Старые приходские регистры рождения 644/2 Горбалса), страница 107 из 113» . Народ Шотландии . Национальные отчеты Шотландии и Суд лорда Лиона .
- ^ Редакторы Британской энциклопедии (20 июля 1998 г.). «Аллан Пинкертон» . Британская энциклопедия . Британская энциклопедия, Inc. Проверено 28 ноября 2021 г.
- ^ Хант, Рассел А. (2009). «Алан Пинкертон: первый частный сыщик Америки (1819–1884)» . Судебный эксперт . 18 (4): 42–46. ПроКвест 347552047 . Проверено 28 ноября 2021 г. - через ProQuest .
- ^ Сейпл (2015), стр. 10–11.
- ^ Сейпл (2015), стр. 11–13.
- ^ Давенпорт-Хайнс, Ричард (2004). «Пинкертон, Аллан (1819–1884)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/49497 . Проверено 2 мая 2008 г.
Хотя он был крещен баптистским священником в Горбальсе (25 августа 1819 г.), он получил внецерковное воспитание и всю жизнь был атеистом
(требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании ). - ^ Jump up to: а б Хоран (1969), с. 13
- ^ Хоран (1969), с. 19
- ^ Сейпл (2015), стр. 16–17.
- ^ Юнгер, Ричард (2009) «Думающие мужчины и женщины, желающие улучшить наше положение: Генри О. Ваггонер, гражданские права и экономические возможности чернокожих в пограничном Чикаго и Денвере, 1846–1887» в Александре, Уильяме Х.; Ньюби-Александр, Кассандра Л.; и Форд, Чарльз Х. под редакцией « Голоса изнутри завесы: афроамериканцы и опыт демократии» . Издательство Cambridge Scholars, с. 154
- ^ Стокхэм, Брейден (2017). «Глава 2: Обзор литературы: историческая справка». Расширенное применение методологий криминалистики и правоохранительных органов в армейской контрразведке (Диссертация). Форт Бельвуар, Вирджиния: Центр технической информации Министерства обороны. п. 6.
- ^ Харт, Джеймс Д. и Лейнингер, Филип В., ред. (2004). «Пинкертон, Аллан» . Оксфордский справочник по американской литературе . Оксфорд. ISBN 978-0195065480 .
- ^ Уильямс, Т. Гарри (2000) [1952] Линкольн и его генералы . Нью-Йорк: Книги Грамерси. п. 50. ISBN 978-0-517-16237-8
- ^ Сирс, Стивен (1988) Джордж Б. Макклеллан: Молодой Наполеон Нью-Йорк: Da Capo Press. стр. 107–110, 274. ISBN 978-03068091-32
- ^ Мерфин, Джеймс В. (2004) [1965] Блеск штыков Батон-Руж, Луизиана: Издательство государственного университета Луизианы. С. 40, 45, 50, 54–55, 125. ISBN 978-0-8071-3020-9
- ^ Фишел, Эдвин К. (1996) Тайная война за Союз: нерассказанная история военной разведки в гражданской войне . Бостон: Mariner Books. стр. 103–129. ISBN 0-395-90136-7
- ^ Маккей (1997), стр. 8–9.
- ^ Стайлз, Ти Джей (2003). Джесси Джеймс: последний мятежник гражданской войны . Нью-Йорк: Винтаж. ISBN 9780375705588 .
- ^ Норвуд, Стивен Х. (декабрь 1998 г.) « Аллан Пинкертон: первый частный сыщик Джеймса Маккея» (обзор) Journal of American History v. 85, n. 3, стр. 1106–1107.
- ^ ScotlandsPeople OPR Запись о запретах и браках 644/001 0420 0539
- ^ Бамгарнер, Джефф (2008). Иконы борьбы с преступностью: неустанные борцы за справедливость . АВС-КЛИО . п. 49. ИСБН 9781567206739 .
- ^ Ланис, Эдвард Стэнли (1949) Аллан Пинкертон и частное детективное учреждение (Диссертация магистра). п. 170, Университет Висконсина, Мэдисон.
- ^ Дикинсон, Рэйчел (2017). Пресловутая банда Рено: дикая история первого западного братства воров, убийц и грабителей поездов . Роуман и Литтлфилд . п. 207. ИСБН 9781493026401 .
- ^ Суонк, Марк А. и Суонк, Дрима Дж. (2013). Мэриленд в гражданской войне . Издательство Аркадия . п. 26. ISBN 9781467120418 .
- ^ «Аллан Дж. Пинкертон» . Thrillingdetective.com . Проверено 28 декабря 2011 г.
- ^ Самаха, Джоэл (2005). Уголовное правосудие . Бостон: Уодсворт. ISBN 9780534645571 . Проверено 28 декабря 2011 г. - через Google Книги.
- ^ «Детектив Аллан Пинкертон родился в Глазго, Шотландия» . Americaslibrary.gov . Проверено 28 декабря 2011 г.
- ^ Маккей (1997), стр. 208–209.
- ^ Детективное агентство Пинкертона (Телепродукция) (на чешском языке) . Проверено 28 ноября 2021 г.
Библиография
- Хоран, Джеймс Д. (1969) [1967]. Пинкертоны: династия детективов, вошедшая в историю . Нью-Йорк: Издательство Crown.
- Маккей, Джеймс (1997) Аллан Пинкертон: Первый частный сыщик . Нью-Йорк: Уайли. ISBN 978-0471194156
- Сирс, Стивен В. (2017) Лейтенанты Линкольна Бостон: Mariner Books. ISBN 978-1-328-91579-5
- Сейпл, Саманта (2015). Начальник шпионской сети Линкольна: Аллан Пинкертон, первый частный сыщик Америки . Нью-Йорк: Scholastic Press . ISBN 978-0-545-70897-5 .
Дальнейшее чтение
- Джозефсон, Джудит Пинкертон (1996) Аллан Пинкертон: Оригинальный частный сыщик Миннеаполис, Миннесота: Лернер. ISBN 9780822549239
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Работы Аллана Пинкертона в Project Gutenberg
- Работы Аллана Пинкертона или о нем в Internet Archive
- Работы Аллана Пинкертона в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
- База данных библиотеки Чикагского университета
- База данных библиотеки Университета Торонто
- Подробный профиль Пинкертона
- Аллан Пинкертон в сериале «Великие шотландцы»
- Краткая история Пинкертонов. Архивировано 26 января 2007 года в Wayback Machine.
- 1819 рождений
- 1884 смерти
- Пинкертон (детективное агентство)
- Балтиморский сюжет
- Американские полицейские детективы
- Частные детективы
- Американские атеисты
- Шпионы времен Гражданской войны в США
- Чартисты
- Люди из Горбалса
- Писатели из Чикаго
- Шотландские эмигранты в США
- Похороны на кладбище Грейсленд (Чикаго)
- Случайные смерти в Иллинойсе
- Авраам Линкольн
- Люди подземной железной дороги
- Люди американского Старого Запада
- шотландские атеисты
- Активисты по борьбе с преступностью
- Гражданские лица армии Союза
- Шотландские аболиционисты
- Шотландские шпионы
- Основатели шотландской компании
- Шотландские бизнесмены XIX века