✖


Jump to content

Джесси Джеймс

Страница полузащищена
Чтобы узнать о других значениях, см. Джесси Джеймс (значения) .

Джесси Джеймс
Черно-белая портретная фотография мужчины овальной формы с короткими зачесанными назад волосами.
Джеймс с. 1882 г.
Рожденный
Джесси Вудсон Джеймс

( 1847-09-05 ) 5 сентября 1847 г.
недалеко от Кирни, штат Миссури , США
Умер 3 апреля 1882 г. ) ( 1882-04-03 ) ( 34 года
Сент-Джозеф, Миссури , США
Причина смерти Огнестрельное ранение в голову
Годы активности 1866–1882
Супруг
( м. 1874 г.)
Дети 4, включая Джесси Э.
Родители
Родственники
Подпись
Джесси Джеймс

Джесси Вудсон Джеймс (5 сентября 1847 — 3 апреля 1882) — американский преступник , банков и грабитель поездов , партизан и лидер банды Джеймса-Младшего . Выросший в районе « Маленькая Дикси » штата Миссури , Джеймс и его семья поддерживали сильные южные симпатии. Он и его брат Фрэнк Джеймс присоединились к про- конфедеративным партизанам, известным как « бушвакеры », действовавшим в Миссури и Канзасе во время Гражданской войны в США . Как последователи Уильяма Квантрила и «Кровавого Билла» Андерсона , они были обвинены в совершении зверств против солдат Союза и гражданских аболиционистов, включая резню в Централии в 1864 году.

После войны, будучи членами различных банд преступников , Джесси и Фрэнк грабили банки, дилижансы и поезда по всему Среднему Западу , завоевывая национальную известность и зачастую симпатию народа, несмотря на жестокость своих преступлений. Братья Джеймс были наиболее активны в качестве членов собственной банды примерно с 1866 по 1876 год, когда в результате попытки ограбления банка в Нортфилде, штат Миннесота , несколько членов банды были схвачены или убиты. После этого они продолжали заниматься преступной деятельностью еще несколько лет, вербуя новых членов, но подвергались растущему давлению со стороны правоохранительных органов, стремящихся привлечь их к ответственности. 3 апреля 1882 года Джесси Джеймс был застрелен Робертом Фордом , новым рекрутом банды, который надеялся получить награду за голову Джеймса и обещанную амнистию за его предыдущие преступления. Уже будучи знаменитостью при жизни, Джеймс после своей смерти стал легендарной фигурой Дикого Запада .

Популярные изображения Джеймса как воплощения Робин Гуда , грабящего богатых и раздающего бедным, являются примером романтического ревизионизма, поскольку нет никаких доказательств того, что его банда делилась добычей, полученной в результате грабежей, с кем-либо за пределами их сети. [1] Ученые и историки характеризуют Джеймса как одного из многих преступников, вдохновленных региональными восстаниями бывших конфедератов после Гражданской войны, а не как проявление предполагаемой экономической справедливости или пограничного беззакония. [2] Джеймс продолжает оставаться одной из самых известных фигур той эпохи, и его жизнь неоднократно драматизировалась и увековечивалась.

Ранний период жизни

Ферма Джеймса в Кирни, штат Миссури , на фото в марте 2010 года.

Джесси Вудсон Джеймс родился 5 сентября 1847 года в округе Клэй, штат Миссури , недалеко от места нынешнего Кирни . [3] Этот район Миссури был в основном заселен людьми с Верхнего Юга, особенно из Кентукки и Теннесси стал известен как Маленькая Дикси , и по этой причине . У Джеймса было два родных брата и сестры: его старший брат Александр Франклин «Фрэнк» Джеймс и младшая сестра Сьюзен Лавения Джеймс. Он имел английское и шотландское происхождение. Его отец, Роберт С. Джеймс , выращивал коммерческую коноплю в Кентукки и был баптистским священником до приезда в Миссури. После женитьбы он переехал в Брэдфорд, штат Миссури, и помог основать колледж Уильяма Джуэлла в Либерти, штат Миссури . [2] Он владел шестью рабами и более чем 100 акрами (0,40 км2 земли). 2 ) сельскохозяйственных угодий.

Роберт отправился в Калифорнию во время золотой лихорадки, чтобы служить тем, кто ищет золото; [4] он умер там, когда Джеймсу было три года. [5] После смерти Роберта его вдова Зерельда дважды вышла замуж повторно, сначала за Бенджамина Симмса в 1852 году, а затем в 1855 году за доктора Рубена Сэмюэля , который переехал в семейный дом Джеймса. У матери Джесси и Сэмюэля было четверо детей: Сара Луиза, Джон Томас, Фанни Куантрелл и Арчи Пейтон Сэмюэл. [4] [6] Зерельда и Самуэль приобрели в общей сложности семь рабов, которые в основном служили батраками при выращивании табака . [6] [7]

Исторический контекст

Приближение Гражданской войны в США нависло над семьей Джеймса-Сэмюэла. Миссури был пограничным штатом , в котором были общие черты как Севера, так и Юга, но 75% населения было выходцами с Юга или других приграничных штатов. [4] Округ Клэй, в частности, находился под сильным влиянием южной культуры сельских семей пионеров. Фермеры выращивали те же культуры и скот, что и в районах, откуда они мигрировали. Они привозили с собой рабов и покупали их по мере своих нужд. В графстве насчитывалось больше рабовладельцев и рабов, чем в большинстве других регионов штата; в Миссури в целом рабы составляли лишь 10 процентов населения, а в округе Клэй они составляли 25 процентов. [8] Помимо рабства , культура Маленькой Дикси была южной и в других отношениях. Это повлияло на поведение населения во время и в течение некоторого времени после войны.

После принятия Закона Канзаса-Небраски в 1854 году округ Клэй стал ареной больших беспорядков, поскольку вопрос о том, будет ли рабство распространяться на соседнюю территорию Канзаса, породил напряженность и враждебность. Многие люди из Миссури мигрировали в Канзас, чтобы попытаться повлиять на его будущее. Большая часть драматического развития Гражданской войны была сосредоточена на насилии, которое вспыхнуло на границе Канзаса и Миссури между ополченцами, выступающими и выступающими против рабства. [7] [9]

Гражданская война в США

Джеймс в молодости

После серии кампаний и сражений между обычными армиями в 1861 году Миссури охватила партизанская война, вевшаяся между сепаратистскими « бушвокерами » и силами Союза , которые в основном состояли из местных ополченцев, известных как « джейхокеры ». Последовал ожесточенный конфликт, который привел к эскалации цикла злодеяний, совершаемых обеими сторонами. Партизаны Конфедерации убивали гражданских юнионистов, казнили заключенных и скальпировали мертвых. Присутствие Союза ввело военное положение с рейдами на дома, арестами мирных жителей, казнями без надлежащего судебного разбирательства и изгнанием сторонников Конфедерации из штата. [10]

Семья Джеймса-Сэмюэля встала на сторону Конфедерации в начале войны. [11] Фрэнк Джеймс присоединился к местной роте, набранной для сепаратистской армии Дрю Лоббса, и сражался в битве при Уилсонс-Крик в августе 1861 года. Он заболел и вскоре после этого вернулся домой. В 1863 году его опознали как члена партизанского отряда, действовавшего в округе Клэй. В мае того же года рота ополчения Союза совершила набег на ферму Джеймса-Сэмюэля в поисках группы Фрэнка. Они пытали Рубена Сэмюэля, ненадолго повесив его на дереве. По легенде, они избили юного Джесси. [4]

Рейдеры Квантрила

Фрэнк Джеймс избежал плена и, как полагали, присоединился к партизанской организации во главе с Уильямом К. Квантриллом, известной как «Рейдеры Квантрила» . Считается, что он принял участие в печально известной резне около двухсот мужчин и мальчиков в Лоуренсе, штат Канзас , центре аболиционистов . [12] [13] Фрэнк последовал за Куантриллом в Шерман, штат Техас , зимой 1863–1864 годов. Весной он вернулся в составе отряда под командованием Флетча Тейлора. После того, как они прибыли в округ Клэй, 16-летний Джесси Джеймс присоединился к своему брату в группе Тейлора. [4]

Летом 1864 года Тейлор был тяжело ранен, потеряв правую руку в результате выстрела из дробовика. Затем братья Джеймс присоединились к группе бушвакеров, которую возглавлял Уильям «Кровавый Билл» Андерсон . Тем летом Джесси получил серьезное ранение в грудь. Маршал округа Клей сообщил, что и Фрэнк, и Джесси Джеймс приняли участие в резне в Централии в сентябре, когда партизаны остановили поезд с безоружными солдатами Союза, возвращавшимися домой со службы, и убили или ранили около 22 из них; партизаны сняли скальпы и расчленили некоторых мертвецов. Партизаны также устроили засаду и разбили преследующий полк войск Союза майора А.В. Джонсона, убив всех, кто пытался сдаться, а их было более 100. Позже Фрэнк опознал в Джесси члена банды, смертельно застрелившей майора Джонсона. [14]

В результате действий братьев Джеймс военные власти Союза вынудили их семью покинуть округ Клэй. Хотя им было приказано двигаться на юг за пределы границ Союза, они двинулись на север, через границу близлежащего штата, на территорию Небраски . [15]

После того, как «Кровавый Билл» Андерсон был убит в засаде в октябре, братья Джеймс расстались. Фрэнк последовал за Куантриллом в Кентукки , а Джесси отправился в Техас под командованием Арчи Клемента , одного из лейтенантов Андерсона. Известно, что весной он вернулся в Миссури. [14] В возрасте 17 лет Джесси получил второе из двух опасных для жизни ранений в грудь, когда его застрелили при попытке сдаться после того, как они столкнулись с кавалерийским патрулем Союза недалеко от Лексингтона, штат Миссури . [16] [17]

После гражданской войны

Джесси и Фрэнк Джеймс в 1872 году.
Сбережения округа Клей в Либерти, штат Миссури

В конце гражданской войны штат Миссури оставался глубоко разделенным. Конфликт расколол население на три резко противостоящие друг другу фракции: юнионистов, выступающих против рабства, отождествляющих себя с Республиканской партией ; сегрегационные консервативные юнионисты, отождествляющие себя с Демократической партией ; и бывшие сепаратисты Конфедерации, выступающие за рабство, многие из которых также были союзниками демократов, особенно в южной части штата.

, в котором доминируют республиканцы, Законодательный орган Реконструкции принял новую конституцию штата, которая освободила рабов Миссури. Он временно лишил бывших конфедератов права голосовать, входить в состав присяжных, становиться корпоративными должностными лицами или проповедовать с церковных кафедр. Атмосфера была нестабильной, с массовыми столкновениями между отдельными людьми и между вооруженными бандами ветеранов с обеих сторон войны. [18] [19]

Джесси оправился от раны в груди в пансионе своего дяди в Гарлеме, штат Миссури (к северу от реки Миссури от набережной реки Канзас [переименован в Канзас-Сити в 1889 году]). За ним ухаживала его двоюродная сестра Зерельда «Зи» Миммс , названная в честь матери Джесси. [14] Джесси и его двоюродный брат начали девятилетние ухаживания, кульминацией которых стала их свадьба. Тем временем его бывший командир Арчи Клемент сохранил свою банду бушвакеров вместе и начал преследовать республиканские власти. [11]

Эти люди были вероятными виновниками первого вооруженного ограбления банка среди бела дня в США в мирное время. [20] ограбление Сберегательной ассоциации округа Клэй в городе Либерти, штат Миссури , 13 февраля 1866 года. Банк принадлежал бывшим офицерам милиции-республиканцам, которые недавно провели первый митинг Республиканской партии в истории округа Клэй. невиновный прохожий, 17-летний Джордж К. «Джолли» Уаймор, студент колледжа Уильяма Джуэлла . Во время побега банды из города на улице был застрелен [21]

Остается неясным, принимали ли Джесси и Фрэнк участие в ограблении округа Клэй. После того, как братья Джеймс успешно совершили другие грабежи и стали легендарными, некоторые наблюдатели задним числом приписали им роль руководителей ограбления. [14] Другие утверждали, что Джесси в то время все еще был прикован к постели из-за раны и не мог участвовать. Не было найдено никаких доказательств, которые бы связывали брата с преступлением или окончательно исключали бы их. [22] 13 июня 1866 года в округе Джексон, штат Миссури , банда освободила двух заключенных в тюрьму членов банды Куантрилла, убив при этом тюремщика. [23] Историки полагают, что к этому преступлению были причастны братья Джеймс. [ нужна ссылка ]

Местное насилие в штате продолжало расти; Губернатор Томас Клемент Флетчер недавно приказал роте ополченцев войти в округ Джонсон для подавления партизанской деятельности. [24] Арчи Клемент продолжил свою преступную карьеру и преследовал республиканское правительство, вплоть до оккупации города Лексингтон, штат Миссури , в день выборов в 1866 году. Вскоре после этого ополчение штата застрелило Клемента. Джеймс с горечью написал об этой смерти десятилетие спустя. [21] [22]

Выжившие члены банды Клемента продолжали совершать ограбления банков в течение следующих двух лет, хотя их число сократилось из-за арестов , перестрелок и линчеваний . Хотя позже они пытались оправдать грабежи банков, большинство их целей были небольшими, местными банками, основанными на местном капитале, и грабежи наказывали только местных жителей, которых они якобы поддерживали. [25] Например, 23 мая 1867 года они ограбили банк в Ричмонде, штат Миссури , в результате чего убили мэра и еще двоих. [14] [26] Остается неясным, принимал ли в этом участие кто-либо из братьев Джеймс, хотя очевидец, знавший братьев, семь лет спустя рассказал газете «положительно и решительно, что он узнал Джесси и Фрэнка Джеймсов... среди грабителей». [27] В 1868 году Фрэнк и Джесси Джеймс предположительно присоединились к Коулу Янгеру в ограблении банка в Расселвилле, Кентукки .

Джесси Джеймс не стал широко известен до 7 декабря 1869 года, когда он (и, скорее всего, Фрэнк) ограбил Сберегательную ассоциацию округа Дэвис в Галлатине, штат Миссури . Ограбление принесло небольшие деньги. Считается, что Джесси застрелил кассира, капитана Джона Шитса, ошибочно приняв его за Сэмюэля П. Кокса , офицера милиции, убившего «Кровавого Билла» Андерсона во время Гражданской войны. [28]

Джеймс утверждал, что мстил, и дерзкий побег, который он и Фрэнк совершили вскоре после этого, впервые привлек внимание газет. [29] [30] В истории округа Дэвис 1882 года говорилось: «В истории округа Дэвис нет на страницах более ужасного преступления, чем убийство Джона В. Шитса». [31]

Штат Миссури против Фрэнка и Джесси Джеймс, включая обвинительное заключение; капии в округа Клэй и Джексон; доходы шерифа; ордер любому шерифу или председателю уголовного суда штата Миссури. С разрешения Государственного архива штата Миссури.

Единственное известное гражданское дело с участием Фрэнка и Джесси Джеймсов было возбуждено в Суде по общим делам округа Дэвис в 1870 году. ограбление сберегательного банка округа Дэвис. Братья отвергли обвинения, заявив, что 7 декабря, в день ограбления, их не было в округе Дэвис. Фрэнк и Джесси не явились в суд, и Смут выиграл против них дело. [32] Маловероятно, что он когда-либо получил причитающиеся деньги.

Ограбление 1869 года ознаменовало появление Джесси Джеймса как самого известного выжившего из бывших бушвокеров Конфедерации. Это был первый раз, когда его публично назвали «преступником»; Губернатор штата Миссури Томас Т. Криттенден назначил награду за его поимку. [31] Это было началом союза между Джеймсом и Джоном Ньюманом Эдвардсом , редактором и основателем « Канзас-Сити Таймс» . Эдвардс, бывший кавалерист Конфедерации, проводил кампанию за возвращение бывших сепаратистов к власти в Миссури. Через шесть месяцев после ограбления Галлатина Эдвардс опубликовал первое из многих писем Джесси Джеймса к публике, в которых утверждалось его невиновность. Со временем письма постепенно приобрели более политический оттенок, и Джеймс осудил республиканцев и выразил гордость за свою лояльность Конфедерации. Вместе с восхищенными редакционными статьями Эдвардса эти письма помогли Джеймсу стать символом неповиновения Конфедерации федеральной политике реконструкции. Инициатива Джеймса по созданию своего растущего общественного авторитета обсуждается историками и биографами. Высокая напряженность в политике сопровождала его карьеру преступника и усилила его известность. [30] [33]

Джеймс – Младшая банда

Основная статья: Джеймс – Младшая банда

Тем временем братья Джеймс присоединились к Коулу Янгеру и его братьям Джону , Джиму и Бобу , а также Клеллу Миллеру и другим бывшим конфедератам, чтобы сформировать то, что стало известно как Банда Джеймса-Младшего . С Джесси Джеймсом как самым публичным лицом банды (хотя оперативное руководство, вероятно, было разделено между группой), банда совершила серию грабежей от Айовы до Техаса и от Канзаса до Западной Вирджинии . [34] Они грабили банки, дилижансы и ярмарку в Канзас-Сити , часто совершая свои преступления на глазах у толпы и даже разыгрывая их для прохожих.

Знак исторического места Джесси Джеймса, указывающий место ограбления поезда в Адэре, штат Айова.

21 июля 1873 года они приступили к ограблению поезда , сойдя с рельсов поезда Rock Island Line к западу от Адэра, штат Айова , и украли примерно 3000 долларов (что эквивалентно 76 000 долларов в 2023 году). Для этого они носили Ку-клукс-клана маски . К этому времени клан был подавлен на Юге благодаря использованию президентом Грантом Законов о правоприменении . Бывшие повстанцы атаковали железные дороги как символы угрозы централизации. [35]

Более поздние ограбления поездов, совершенные бандой, имели более легкий оттенок. Банда задержала пассажиров только дважды, решив во всех остальных случаях взять с собой в багажный вагон только содержимое экспресс-сейфа. Джон Ньюман Эдвардс постарался выделить такие приемы при создании образа Джеймса как своего рода Робин Гуда . Несмотря на общественное отношение к преступлениям банды, нет никаких доказательств того, что банда Джеймса когда-либо делилась деньгами, полученными от ограбления, за пределами своего личного круга. [33]

Джесси и его двоюродный брат Зи поженились 24 апреля 1874 года. У них было двое детей, доживших до совершеннолетия: Джесси Эдвард Джеймс (р. 1875) и Мэри Сьюзан Джеймс (позже Барр, р. 1879). [36] Близнецы Гулд и Монтгомери Джеймс (р. 1878) умерли в младенчестве. Джесси-младший стал юристом, который практиковал в Канзас-Сити, штат Миссури, и Лос-Анджелесе, Калифорния . [37]

Пинкертоны

В 1874 году компания Adams Express обратилась к Национальному детективному агентству Пинкертона с просьбой остановить банду Джеймса-Младшего . Агентство , базирующееся в Чикаго, работало в первую очередь против городских профессиональных преступников, а также обеспечивало промышленную безопасность, например, забастовку . Поскольку банда получила поддержку многих бывших солдат Конфедерации в Миссури, они ускользнули от Пинкертонов. Джозеф Уичер, агент, посланный проникнуть на ферму Зерельды Сэмюэл, вскоре был найден убитым. Два других агента, капитан Луи Дж. Лулл и Джон Бойл, были отправлены за Янгерами; Лулл был убит двумя Янгерами в придорожной перестрелке 17 марта 1874 года. Перед смертью Лулл смертельно застрелил Джона Янгера . В перестрелке также погиб заместитель шерифа по имени Эдвин Дэниелс. [38] [39]

Внешние видео
значок видео Интервью в буклетах с Тедом Йитманом о Фрэнке и Джесси Джеймсах: история легенды , 28 октября 2001 г. , C-SPAN

Аллан Пинкертон , основатель и руководитель агентства, воспринял это дело как личную вендетту. Он начал работать с бывшими юнионистами, жившими недалеко от семейной фермы Джеймсов. В ночь на 25 января 1875 года он устроил набег на усадьбу. Детективы бросили в дом зажигательное устройство; он взорвался, убив молодого сводного брата Джеймса Арчи (названного в честь Арчи Клемента) и оторвав одну из рук Зерельды Сэмюэл. Впоследствии Пинкертон отрицал, что целью рейда был поджог . письмо Пинкертона Но биограф Тед Йитман нашел в Библиотеке Конгресса , в котором Пинкертон заявил о своем намерении «сжечь дом». [40] [41]

Многие жители были возмущены облавой на семейный дом. Законодательное собрание штата Миссури с небольшим перевесом отклонило законопроект, восхвалявший братьев Джеймса и Младших и предлагающий им амнистию . [11] Получив право голосовать и снова занимать свои должности, бывшие конфедераты в законодательном органе проголосовали за ограничение размера вознаграждений, которые губернатор мог предложить беглым преступникам. Это расширило меру защиты банды Джеймса-Янгера , сводя к минимуму стимулы для их поимки. Губернатор предложил вознаграждение, превышающее новый лимит, только Фрэнку и Джесси Джеймсам. [42] [43]

Через ручей и вверх по холму от дома Джеймса находился дом Дэниела Аскью, который, как полагают, был убит Джеймсом или его бандой 12 апреля 1875 года. Они, возможно, подозревали Аскью в сотрудничестве с Пинкертонами в январе 1875 года. поджог дома Джеймса. [ нужна ссылка ]

Падение банды

7 сентября 1876 года, в день открытия охотничьего сезона в Миннесоте, банда Джеймса-Младшего предприняла попытку рейда на Первый национальный банк Нортфилда , штат Миннесота . Однако ограбление быстро пошло не так, и после ограбления только Фрэнк и Джесси Джеймс остались живы и свободны. [44]

Коул и Боб Янгер позже сказали, что выбрали банк, потому что считали, что он был связан с политиком-республиканцем Адельбертом Эймсом , губернатором Миссисипи во время Реконструкции, и генералом Союза Бенджамином Батлером , тестем Эймса и командующим Союзом в оккупированном Новом Орлеане. . Эймс был акционером банка, но Батлер не имел к нему прямого отношения. [45]

Банда попыталась ограбить банк в Нортфилде около 14:00. Для совершения ограбления банда разделилась на две группы. Трое мужчин вошли в банк, двое охраняли дверь снаружи, а трое остались возле моста через соседнюю площадь. Грабителям внутри банка помешали, когда исполняющий обязанности кассира Джозеф Ли Хейвуд отказался открыть сейф, ложно заявив, что он был защищен часовым замком, даже когда они приставили нож Боуи к его горлу и проломили ему череп прикладом пистолета. Помощник кассира Алонсо Энос Банкер был ранен в плечо, когда бежал через заднюю дверь банка. Тем временем жители Нортфилда с подозрением относились к людям, охранявшим дверь, и подняли тревогу. Пять бандитов снаружи открыли огонь в воздух, чтобы очистить улицы, заставляя горожан укрываться и вести ответный огонь с защищенных позиций. Двоих бандитов они застрелили, остальных ранили в ходе обстрела. Внутри преступники обратились в бегство. Когда они уходили, один из них выстрелил в голову безоружному кассиру Хейвуду. Историки размышляют о личности стрелка, но не пришли к единому мнению.

Банда едва сбежала из Нортфилда, оставив после себя двух мертвых товарищей. Они убили Хейвуда и Николаса Густавсона , шведского иммигранта из общины Миллерсбург к западу от Нортфилда. За этим последовала масштабная охота. Считается, что банда сожгла 14 мельниц округа Райс вскоре после ограбления. [46] Братья Джеймс в конце концов отделились от остальных и сбежали в Миссури. Вскоре ополченцы обнаружили Янгеров и еще одного бандита, Чарли Питтса. Питтс погиб в перестрелке, а Янгеры попали в плен. За исключением Фрэнка и Джесси Джеймсов, банда Джеймса-Младшего была уничтожена. [47] [48]

Позже, в 1876 году, Джесси и Фрэнк Джеймс появились в районе Нэшвилла, штат Теннесси , где они носили имена Томас Ховард и Би Джей Вудсон соответственно. Фрэнк, казалось, успокоился, но Джесси оставался беспокойным. Он завербовал новую банду в 1879 году и вернулся к преступной деятельности, задержав поезд в Глендейле, штат Миссури (ныне часть Индепенденса ). [49] 8 октября 1879 года. Ограбление было первым в серии преступлений, включая ограбление федерального казначея проекта канала в Киллене, штат Алабама , и еще два ограбления поездов. Однако новая банда состояла не из закаленных в боях партизан; вскоре они обратились друг против друга или попали в плен. Джеймс стал подозрительно относиться к другим участникам; он спугнул одного человека, и некоторые полагают, что он убил еще одного члена банды.

В 1879 году банда Джеймса ограбила два магазина на крайнем западе Миссисипи , в Вашингтоне в округе Адамс и Фейете в округе Джефферсон . Банда ушла с 2000 долларов наличными от второго ограбления и укрылась в заброшенных хижинах на плантации Кемп к югу от Сент-Джозефа , штат Луизиана . Отряд правоохранительных органов напал и убил двоих преступников, но не смог поймать всю банду. Среди заместителей был Джефферсон Б. Снайдер , позже долгое время работавший окружным прокурором на северо-востоке Луизианы. [50]

К 1881 году, когда местные власти Теннесси начали проявлять подозрения, братья вернулись в Миссури, где чувствовали себя в большей безопасности. Джеймс перевез свою семью в Сент-Джозеф , штат Миссури, в ноябре 1881 года, недалеко от того места, где он родился и вырос. Фрэнк, однако, решил перебраться на более безопасную территорию и направился на восток, чтобы поселиться в Вирджинии . Они намеревались отказаться от преступности. Банда Джеймса сократилась до двух человек. [51] [52]

Смерть

Место на Лафайет-стрит, 1318, где был убит Джеймс. Справа — верхушка Дома Пати , где после его смерти осталась его вдова Зерельда. Впоследствии его дом был перенесен на Белт-хайвей, а затем на его нынешнее место на территории Patee House.
Дом Джесси Джеймса в Сент-Джозефе, где он был застрелен (в настоящее время на территории Patee House).

Поскольку его банда была почти уничтожена, Джеймс доверял только братьям Форд, Чарли и Роберту . [53] Хотя Чарли вместе с Джеймсом участвовал в рейдах, Боб Форд был нетерпеливым новичком. В целях защиты Джеймс попросил братьев Форд переехать к нему и его семье. Джеймс часто гостил у их сестры Марты Болтон и, по слухам, был «влюблён» в неё. [1] К тому времени Боб Форд вел секретные переговоры с губернатором штата Миссури Томасом Т. Криттенденом , планируя привлечь знаменитого преступника. [53] Криттенден сделал поимку братьев Джеймс своим главным приоритетом; в своей инаугурационной речи он заявил, что никакие политические мотивы не могут удержать их от правосудия. Лишенный по закону права предлагать крупное вознаграждение, он обратился к железнодорожным и экспресс-корпорациям с просьбой назначить награду в размере 5000 долларов за доставку каждого из них и еще 5000 долларов за осуждение любого из них. [54]

На гравюре на дереве изображен Роберт Форд, который выстрелил в спину Джесси Джеймсу, когда тот вешал картину в своем доме. Брат Форда Чарльз наблюдает. [55]

3 апреля 1882 года, после завтрака, Форды и Джеймсы вошли в гостиную перед поездкой в ​​Платт-Сити для ограбления. Из газеты Джеймс только что узнал, что член банды Дик Лиддил признался в участии в Вуда Хайта убийстве . Он заподозрил, что Форды не сказали ему об этом. Позже Роберт Форд сказал, что, по его мнению, Джеймс понял, что они пришли, чтобы предать его. Вместо того, чтобы противостоять им, Джеймс прошел через гостиную и положил револьверы на диван. Он обернулся, заметил над камином пыльную картину и встал на стул, чтобы почистить ее. Роберт Форд выхватил оружие и выстрелил безоружному Джесси Джеймсу в затылок. [56] [57] [58] Два предыдущих пулевых ранения Джеймса и частично отсутствующий средний палец позволили точно идентифицировать тело. [14]

Смерть Джесси Джеймса стала национальной сенсацией. Форды не пытались скрыть свою роль. Роберт Форд телеграфировал губернатору, требуя вознаграждения. Толпы толпились в домике в Сент-Джозефе, чтобы увидеть мертвого бандита. Братья Форд сдались властям и были встревожены обвинением в убийстве первой степени . В течение одного дня братьям Форд были предъявлены обвинения, они признали себя виновными, были приговорены к смертной казни через повешение и получили полное помилование от губернатора Криттендена. [59] Быстрое помилование губернатора показало, что он знал, что братья намеревались убить Джеймса, а не схватить его. Предположение о том, что глава администрации штата Миссури сговорился с целью убийства частного лица, поразило общественность и усилило известность Джеймса. [60] [61] [62]

Получив небольшую часть награды, Форды бежали из Миссури. шериф Джеймс Тимберлейк и маршал Генри Х. Крейг, которые были сотрудниками правоохранительных органов, участвовавшими в этом плане. Большую часть награды получили [63] Позже братья Форд снялись в гастрольном шоу, в котором инсценировали стрельбу. [64] [65] Общественное мнение разделилось на тех, кто выступал против Фордов за убийство Джесси, и на тех, кто придерживался мнения, что преступника пора остановить. Страдая туберкулезом (тогда неизлечимым) и морфиновой зависимостью, Чарли Форд покончил жизнь самоубийством 6 мая 1884 года в Ричмонде, штат Миссури . Боб Форд управлял палаточным салоном в Криде, штат Колорадо . 8 июня 1892 года Эдвард О'Келли пошел к Криду, зарядил двуствольное ружье, вошел в салон Форда и сказал: «Привет, Боб», прежде чем выстрелить Форду в горло, мгновенно убив его. О'Келли был приговорен к пожизненному заключению, но впоследствии его приговор был смягчен из-за петиции, набравшей 7000 подписей в пользу его освобождения, а также из-за состояния здоровья. Губернатор Колорадо помиловал его 3 октября 1902 года. [66]

Джесси Джеймс Надгробие в Кирни, штат Миссури

Первоначальная могила Джеймса находилась на территории его семьи, но позже его перевезли на кладбище в Кирни. Оригинальный подножие все еще существует, хотя семья заменила надгробие. Мать Джеймса Зерельда Самуэль написала ему следующую эпитафию: «В светлую память моего любимого сына, убитого предателем и трусом, имя которого недостойно здесь упоминаться». [53] Вдова Джеймса Зерельда Миммс Джеймс умерла одна и в нищете .

Слухи о выживании

Слухи о том, что Джесси Джеймс выжил, распространились почти сразу после того, как газеты объявили о его смерти. Некоторые говорили, что Роберт Форд убил кого-то, кроме Джеймса, в рамках тщательно продуманного заговора, чтобы позволить ему избежать правосудия. [11] Эти рассказы не получили большого доверия ни тогда, ни после. Ни один из биографов Джеймса не считал их правдоподобными. Тело, похороненное в Кирни, штат Миссури, с пометкой «Джесси Джеймс», было эксгумировано в 1995 году и подвергнуто типированию митохондриальной ДНК . Отчет, подготовленный Энн С. Стоун, доктором философии, Джеймсом Э. Старрсом, магистром права, и Марком Стоункингом, доктором философии, подтвердил, что мтДНК, извлеченная из останков, соответствовала мтДНК одного из родственников Джеймса в женская линия. [67]

Тема выживания была затронута в документальном фильме 2009 года « Скрытое сокровище Джесси Джеймса» , который транслировался на канале History Channel . Документальный фильм был назван историком Нэнси Самуэльсон псевдоисторией и лженаукой в ​​обзоре, который она написала для зимнего выпуска журнала The James-Younger Gang Journal за 2009–2010 годы . [68]

Дж. Фрэнк Далтон утверждал, что он Джесси Джеймс. Далтону предположительно был 101 год на момент его первого публичного выступления в мае 1948 года. Далтон умер 15 августа 1951 года в Грэнбери, штат Техас . [69] Оран Бейкер, шериф округа Худ, провел визуальное вскрытие и обнаружил у него тридцать два пулевых ранения и ожог веревкой на шее. Он был похоронен на кладбище Грэнбери, где надгробие носит имя «Джесси Вудсон Джеймс». [70] История Далтона была оспорена выжившими родственниками Джеймса. [71]

Наследие

Дополнительная информация: Социальные бандиты и Робин Гуд.

Обращение Джеймса к преступлению после окончания эпохи Реконструкции помогло укрепить его место в американской жизни и памяти как простого, но чрезвычайно эффективного бандита. После 1873 года национальные СМИ освещали его как часть социального бандитизма. [72] При жизни Джеймса прославляли в основном бывшие конфедераты, к которым он напрямую обращался в своих письмах в прессу. Смещенное в результате Реконструкции довоенное политическое руководство мифологизировало подвиги банды Джеймса. Фрэнк Триплетт писал о Джеймсе как о «прогрессивном неоаристократе» с «расовой чистотой». [73] Некоторые историки считают, что миф о Джеймсе способствовал приходу бывших конфедератов к доминированию в политике штата Миссури. [ нужна ссылка ] В 1880-х годах оба сенатора США от штата, бывший Конфедерации военачальник Фрэнсис Кокрелл и бывший конгрессмен Конфедерации Джордж Грэм Вест были отождествлены с делом Конфедерации .

В 1880-х годах, после смерти Джеймса, банда Джеймса стала предметом десятицентовых романов , в которых бандиты представлялись как доиндустриальные модели сопротивления . [73] В эпоху популизма и прогресса Джеймс стал иконой американского Робин Гуда , выступая против корпораций, защищая мелких фермеров, грабя богатых и раздавая бедным. Нет никаких доказательств того, что он делился добычей, полученной в результате ограблений, с кем-либо, кроме членов своей банды; они одни вместе с ним наслаждались богатством. [1]

В 1950-е годы Джеймса изображали скорее психологически неблагополучным человеком, чем социальным бунтовщиком. Некоторые кинематографисты изобразили бывшего преступника мстителем, заменив «социальные мотивы исключительно личными». [74] Хотя его образ «героического преступника» обычно изображается в фильмах, а также в песнях и фольклоре, с конца 20-го века историки, такие как Стайлз, классифицировали его как самосознательного линчевателя и террориста, который использовал местную напряженность для создания своей собственной миф среди широко распространенных повстанческих партизан и линчевателей после Гражданской войны в США . [2]

Джесси Джеймс остается противоречивым символом, который всегда можно интерпретировать по-разному в зависимости от культурной напряженности и потребностей. Некоторые представители неоконфедеративного движения считают его героем. [60] [75] [76] Однако возобновившиеся культурные баталии по поводу места Гражданской войны в американской истории заменили давнюю интерпретацию Джеймса как героя западных границ.

Музеи

Музеи и сайты, посвященные Джесси Джеймсу:

  • Ферма Джеймса в Кирни, штат Миссури : в 1974 году эту собственность купил округ Клэй, штат Миссури . Округ управляет этим местом как домом-музеем и историческим памятником. [77] Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1972 году, а в 1978 году его границы были увеличены. [78]
  • Дом-музей Джесси Джеймса : Дом, где был убит Джесси Джеймс на юге Сент-Джозефа, был перенесен в 1939 году на Белт-хайвей на восточной стороне Сент-Джозефа, чтобы привлечь туристов. В 1977 году он был перенесен на свое нынешнее место, недалеко от Дома Пати , где располагалась штаб-квартира Pony Express . Дом принадлежит и управляется Исторической ассоциацией Пони Экспресс. [79]
  • Музей Джесси Джеймса Бэнка, расположенный на площади в Либерти, штат Миссури , является местом первого ограбления банка при дневном свете в Соединенных Штатах в мирное время. Музей находится в ведении округа Клэй вместе с домом-музеем на ферме Джеймса за пределами Кирни. [80]
  • Первый национальный банк Нортфилда: Историческое общество Нортфилда в Нортфилде, штат Миннесота , восстановило здание, в котором размещался Первый национальный банк, место рейда 1876 года. [81]
  • Похоронное бюро Хитон Боумен, 36-я улица и Фредерик-авеню, Сент-Джозеф, штат Миссури : предшественник похоронного бюро провел первоначальное вскрытие и похороны Джесси Джеймса. В задней комнате хранится бортовой журнал и другая документация.
  • Таверна Джесси Джеймса расположена в Асди, графство Керри, Ирландия . Утверждалось, что предки Джеймса были выходцами из этого района Ирландии. [82] Но документальные данные свидетельствуют о том, что по отцовской линии Джесси был американцем английского происхождения в третьем поколении. [83] [84]
  • По данным Службы национальных парков, Джесси Джеймс имеет историческую связь с национальным парком Мамонтовой пещеры: как сообщается, он занял некоторые внутренние помещения пещеры во время побега от закона и совершил ограбление дилижанса между Кейв-Сити и Мамонтовой пещерой. [85] [86] Эти утверждения оспариваются, поскольку, по словам Кэти Сиелински, местного эксперта по пещерам, «если бы каждая пещера, в которой утверждается, что там был Джесси Джеймс (была достоверной), Джесси Джеймс никогда не был бы на поверхности». [87] Вполне вероятно, что эти легенды основаны на многочисленных доказательствах того, что в системе пещер Кентукки вообще располагались лагеря преступников.

Фестивали

Поражение Джесси Джеймса Дэйса в Нортфилде, штат Миннесота , является одним из крупнейших праздников на открытом воздухе в штате. [88] Он проводится ежегодно в сентябре в выходные после Дня труда. Тысячи посетителей смотрят реконструкцию ограбления, родео чемпионата , карнавал , представления мюзикла -мелодрамы в стиле 19-го века и парад в течение пятидневного мероприятия. [89]

Дом детства Джесси Джеймса в Кирни, штат Миссури, используется как музей, посвященный самому известному жителю города. Каждый год в третьи выходные сентября проводится развлекательная ярмарка «Фестиваль Джесси Джеймса». [90]

Ежегодный Викторианский фестиваль в округе Джерси, штат Иллинойс , проводится в выходные, посвященные Дню труда. [91] в поместье полковника Уильяма Х. Фулкерсона 1866 года Хейзел Делл . Празднования включают в себя рассказывание истории Джесси Джеймса в рассказах и реконструкцию ограблений дилижанса . В течение трехдневного мероприятия тысячи зрителей узнают о задокументированной остановке банды Джеймса в Хейзел Делл и об их связи с бывшим конфедератом Фулкерсоном.

В Расселвилле, штат Кентукки , на месте ограбления Южного банка в 1868 году, каждый год во время Фестиваля табака и наследия округа Логан проводится реконструкция ограбления. [92]

В небольшом городке Оук-Гроув, штат Луизиана , также проводится общегородской ежегодный фестиваль Джесси Джеймса Outlaw Roundup, обычно с начала до середины осени. Это отсылка к тому короткому времени, которое Джеймс предположительно провел вблизи этого места. [93]

Пайнвилл, штат Миссури , и прилегающие районы округа Макдональд (включая площадь здания суда и близлежащую пещеру Соленого Питера ) были местом съемок американского вестерна 1939 года « Джесси режиссера Джеймс» Генри Кинга с Тайроном Пауэром , Генри Фондой , Нэнси Келли и Рэндольфом в главных ролях. Скотт . Написанный Наннелли Джонсоном , в актерский состав второго плана входят Генри Халл , Джон Кэрредин , Брайан Донлеви , Джейн Дарвелл и Лон Чейни-младший . Площадь здания суда в Пайнвилле, мощеная улица, была засыпана 400 грузовиками с грязью, все здания на площади были построены поддельными фасадами, и все следы современной цивилизации были удалены из этих зданий, чтобы повернуть время вспять на семьдесят лет назад, чтобы обеспечить правильный сеттинг банды Джеймса. Было много людей из этого района, которых наняли для «массовки». Каждую осень, чтобы отпраздновать создание здесь фильма, мы проводим Дни Джесси Джеймса, которые состоят из киосков искусства и ремесел, установленных вокруг старой площади, хижины для повара и вечернего броска фрисби для детей (к которым будут прикреплены призы). ), парад, куриный ужин-барбекю, ночная музыка и многие, многие другие события, которые слишком многочисленны, чтобы их упоминать. Собранные деньги пойдут в пользу пожарной службы Пайнвилля для работы в следующем году. [94]

Культурные изображения

Основная статья: Культурные изображения Джесси Джеймса

В третьем эпизоде ​​​​пятого сезона американского телесериала « Во все тяжкие » Джесси Джеймс упоминается, когда Майк Эрмантраут говорит Уолтеру Уайту: «Убийство Джесси Джеймса ... не делает тебя Джесси Джеймсом».

Ссылки

  1. ^ Jump up to: а б с Хейворт, Уил (17 сентября 2007 г.). «История мифа и славы Джесси Джеймса» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 29 декабря 2008 года . Проверено 7 декабря 2008 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Стайлз, Ти Джей (2002). Джесси Джеймс: последний мятежник гражданской войны . Издательство Кнопф. ISBN  0-375-40583-6 .
  3. ^ Берлингейм, Джефф (1 марта 2010 г.). Джесси Джеймс: Я никогда не сдамся . Enslow Publishers, Inc. с. 12. ISBN  9780766033535 .
  4. ^ Jump up to: а б с д и Сеттл, Уильям А. (1977). Его звали Джесси Джеймс, или Факты и вымыслы о карьере печально известных братьев Джеймс из Миссури . Издательство Университета Небраски. стр. 7, 12, 16, 26. ISBN.  0-8032-5860-7 . Проверено 7 декабря 2008 г.
  5. ^ Стайлз, Ти Джей (2002). Джесси Джеймс: последний мятежник гражданской войны . Издательство Кнопф. стр. 23–6. ISBN  0-375-40583-6 .
  6. ^ Jump up to: а б Йитман, Тед П. (2000). Фрэнк и Джесси Джеймс: история легенды . Издательство Камберленд Хаус. стр. 26–8. ISBN  1-58182-325-8 .
  7. ^ Jump up to: а б Стайлз, Ти Джей (2002). Джесси Джеймс: последний мятежник гражданской войны . Издательство Кнопф. стр. 26–55. ISBN  0-375-40583-6 .
  8. ^ Стайлз, Ти Джей (2002). Джесси Джеймс: последний мятежник гражданской войны . Издательство Кнопф. стр. 37–46. ISBN  0-375-40583-6 .
  9. ^ Больно, Р. Дуглас (1992). Сельское хозяйство и рабство в Маленькой Дикси штата Миссури . Университет Миссури Пресс. ISBN  0-8262-0854-1 .
  10. ^ Феллман, Майкл (1990). Внутренняя война: партизанский конфликт в Миссури и Гражданская война в США . Издательство Оксфордского университета. стр. 100-1 61–143. ISBN  0-19-506471-2 .
  11. ^ Jump up to: а б с д Эндрюс, Дейл С. (18 июня 2013 г.). «Джесси Джеймс и пещеры Мерамек» . Маршрут 66 . Вашингтон: SleuthSayers.
  12. ^ Йитман, Тед П. (2000). Фрэнк и Джесси Джеймс: история легенды . Издательство Камберленд Хаус. стр. 30–45. ISBN  1-58182-325-8 .
  13. ^ Стайлз, Ти Джей (2002). Джесси Джеймс: последний мятежник гражданской войны . Издательство Кнопф. стр. 61–2, 84–91. ISBN  0-375-40583-6 .
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж Сеттл, Уильям А. (1977). Его звали Джесси Джеймс . Издательство Университета Небраски. стр. 28–35. ISBN  978-0-8032-5860-0 . Проверено 7 декабря 2008 г.
  15. ^ Сеттл, Уильям А. (1977). Его звали Джесси Джеймс . Издательство Университета Небраски. стр. 140–41. ISBN  978-0-8032-5860-0 . Проверено 7 декабря 2008 г.
  16. ^ Йитман, Тед П. (2000). Фрэнк и Джесси Джеймс: история легенды . Издательство Камберленд Хаус. стр. 48–58, 62–3, 72–5. ISBN  1-58182-325-8 .
  17. ^ Стайлз, Ти Джей (2002). Джесси Джеймс: последний мятежник гражданской войны . Издательство Кнопф. С. 100–11, 121–3, 136–7, 140–1, 150–4. ISBN  0-375-40583-6 .
  18. ^ Пэрриш, Уильям Э. (1965). Миссури под властью радикалов, 1865–1870 гг . Университет Миссури Пресс. ASIN   B0014QRLJC .
  19. ^ Стайлз, Ти Джей (2002). Джесси Джеймс: последний мятежник гражданской войны . Издательство Кнопф. стр. 149–67. ISBN  0-375-40583-6 .
  20. ^ «PBS.org Ограбления банков Джесси Джеймса» . ПБС . Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 года . Проверено 12 февраля 2009 г.
  21. ^ Jump up to: а б Стайлз, Ти Джей (2002). Джесси Джеймс: последний мятежник гражданской войны . Издательство Кнопф. стр. 168–75, 179–87. ISBN  0-375-40583-6 .
  22. ^ Jump up to: а б Йитман, Тед П. (2000). Фрэнк и Джесси Джеймс: история легенды . Издательство Камберленд Хаус. стр. 83–9. ISBN  1-58182-325-8 .
  23. ^ «Тюремщик Генри Баглер, офис шерифа округа Джексон, штат Миссури» . Проверено 5 февраля 2014 г.
  24. ^ Стайлз, Ти Джей (2002). Джесси Джеймс: последний мятежник гражданской войны . Издательство Кнопф. п. 173. ИСБН  0-375-40583-6 .
  25. ^ Стайлз, Ти Джей (2002). Джесси Джеймс: последний мятежник гражданской войны . Издательство Кнопф. п. 238. ИСБН  0-375-40583-6 .
  26. ^ «Заместитель шерифа Фрэнк С. Гриффин, департамент шерифа округа Рэй» . Мемориальная страница офицера Дауна . Проверено 3 октября 2008 г.
  27. ^ Стайлз, Ти Джей (2002). Джесси Джеймс: последний мятежник гражданской войны . Издательство Кнопф. стр. 192–95. ISBN  0-375-40583-6 .
  28. ^ Йитман, Тед П. (2000). Фрэнк и Джесси Джеймс: история легенды . Издательство Камберленд Хаус. стр. 91–8. ISBN  1-58182-325-8 .
  29. ^ Стайлз, Ти Джей (2002). Джесси Джеймс: последний мятежник гражданской войны . Издательство Кнопф. стр. 190–206. ISBN  0-375-40583-6 .
  30. ^ Jump up to: а б Сеттл, Уильям А. (1977). Его звали Джесси Джеймс, или Факты и вымыслы о карьере печально известных братьев Джеймс из Миссури . Издательство Университета Небраски. ISBN  0-8032-5860-7 . Проверено 7 декабря 2008 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Гражданский иск против Фрэнка и Джесси Джеймс» . Историческое общество округа Дэвис. 30 августа 2007 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 года . Проверено 7 декабря 2008 г.
  32. ^ Государственный архив штата Миссури. «Судебные документы Фрэнка и Джесси Джеймсов из округа Дэвис» . Цифровое наследие Миссури . Офис государственного секретаря штата Миссури . Проверено 4 августа 2016 г.
  33. ^ Jump up to: а б Стайлз, Ти Джей (2002). Джесси Джеймс: последний мятежник гражданской войны . Издательство Кнопф. стр. 207–48. ISBN  0-375-40583-6 .
  34. ^ Старый лагерь Джесси и Фрэнка Джеймсов: США 380, примерно в 5 милях к востоку от Декейтера: маркер Техаса № 3700 - Историческая комиссия Техаса.
  35. ^ Стайлз, Ти Джей (2002). Джесси Джеймс: последний мятежник гражданской войны . Издательство Кнопф. стр. 236–238. ISBN  0-375-40583-6 .
  36. ^ Монако, Ральф А., II (2012). Сын бандита, Джесси Джеймс и банда Лидса , Monaco Publishing, LLC Sonofabandit.com. 2012. ISBN  978-0578104263 . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
  37. ^ «Оригинальная ссылка: Los Angeles Times, издание Orange County Edition, 25 августа 2001 г., страница F2» . Ericjames.org. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
  38. ^ Йитман, Тед П. (2000). Фрэнк и Джесси Джеймс: история легенды . Издательство Камберленд Хаус. стр. 111–20. ISBN  1-58182-325-8 .
  39. ^ Стайлз, Ти Джей (2002). Джесси Джеймс: последний мятежник гражданской войны . Издательство Кнопф. стр. 249–58. ISBN  0-375-40583-6 .
  40. ^ Йитман, Тед П. (2000). Фрэнк и Джесси Джеймс: история легенды . Издательство Камберленд Хаус. стр. 128–44. ISBN  1-58182-325-8 .
  41. ^ Стайлз, Ти Джей (2002). Джесси Джеймс: последний мятежник гражданской войны . Издательство Кнопф. стр. 272–85. ISBN  0-375-40583-6 .
  42. ^ Сеттл, Уильям А. (1977). Его звали Джесси Джеймс . Издательство Университета Небраски. стр. 76–84. ISBN  978-0-8032-5860-0 . Проверено 7 декабря 2008 г.
  43. ^ Йитман, Тед П. (2000). Фрэнк и Джесси Джеймс: история легенды . Издательство Камберленд Хаус. стр. 286–305. ISBN  1-58182-325-8 .
  44. ^ «История Святого Иосифа — Джесси Джеймс» . Сент-Джозеф, Миссури. Архивировано из оригинала 24 января 2009 года . Проверено 7 декабря 2008 г.
  45. ^ Стайлз, Ти Джей (2002). Джесси Джеймс: последний мятежник гражданской войны . Издательство Кнопф. стр. 324–5. ISBN  0-375-40583-6 .
  46. ^ «Опись ограбления банка в Нортфилде (Миннесота) 1876 года: собрание избранных рукописей» . Mnhs.org . Проверено 6 сентября 2012 г.
  47. ^ Йитман, Тед П. (2000). Фрэнк и Джесси Джеймс: история легенды . Издательство Камберленд Хаус. стр. 169–86. ISBN  1-58182-325-8 .
  48. ^ Стайлз, Ти Джей (2002). Джесси Джеймс: последний мятежник гражданской войны . Издательство Кнопф. стр. 326–47. ISBN  0-375-40583-6 .
  49. ^ «Умелая детективная работа; еще один член банды Джеймса пойман в Миссури» . Нью-Йорк Таймс . 19 марта 1889 года.
  50. ^ «Джефферсон Б. Снайдер» . New Orleans Times-Picayune , 15 апреля 1938 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  51. ^ Йитман, Тед П. (2000). Фрэнк и Джесси Джеймс: история легенды . Издательство Камберленд Хаус. стр. 193–270. ISBN  1-58182-325-8 .
  52. ^ Стайлз, Ти Джей (2002). Джесси Джеймс: последний мятежник гражданской войны . Издательство Кнопф. стр. 351–73. ISBN  0-375-40583-6 .
  53. ^ Jump up to: а б с Кинг, Сьюзен (17 сентября 2007 г.). «Еще один шанс на легенду о Джесси Джеймсе» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 декабря 2008 г.
  54. ^ Хейнс, Элизабет. «Плакат о розыске Джесси Джеймса выставлен на аукцион» . History.com . Телевизионные сети A&E . Проверено 17 сентября 2018 г.
  55. ^ Дав, Лори Л. (31 мая 2013 г.). «10 самых отъявленных предателей в истории» . Как все работает . ООО «ИнфоСпейс Холдингс». Компания Система1 . Проверено 5 сентября 2018 г.
  56. ^ «Джесси Джеймс застрелен. Убит одним из своих сообщников, утверждающим, что он детектив» . Нью-Йорк Таймс . 4 апреля 1882 года . Проверено 9 декабря 2008 г. Большую сенсацию в этом городе произвело сегодня утром сообщение о том, что здесь был застрелен Джесси Джеймс, известный бандит и грабитель поездов. Новость распространилась с огромной скоростью, но большинство людей восприняли ее с сомнением, пока расследование не установило неоспоримый факт.
  57. ^ Стайлз, Ти Джей (2002). Джесси Джеймс: последний мятежник гражданской войны . Издательство Кнопф. стр. 363–75. ISBN  0-375-40583-6 .
  58. ^ Йитман, Тед П. (2000). Фрэнк и Джесси Джеймс: история легенды . Издательство Камберленд Хаус. стр. 264–9. ISBN  1-58182-325-8 .
  59. ^ «Убийцы Джесси Джеймса. Братья Форд обвинены, признали себя виновными, приговорены к повешению и помилованы за один день» . Нью-Йорк Таймс . 18 апреля 1882 года . Проверено 7 декабря 2008 г.
  60. ^ Jump up to: а б Стайлз, Ти Джей (2002). Джесси Джеймс: последний мятежник гражданской войны . Издательство Кнопф. стр. 376–81. ISBN  0-375-40583-6 .
  61. ^ Йитман, Тед П. (2000). Фрэнк и Джесси Джеймс: история легенды . Издательство Камберленд Хаус. стр. 270–2. ISBN  1-58182-325-8 .
  62. ^ Сеттл, Уильям А. (1977). Его звали Джесси Джеймс . Издательство Университета Небраски. стр. 117–36. ISBN  978-0-8032-5860-0 . Проверено 7 декабря 2008 г.
  63. ^ «Боится Джесси Джеймс» . Спокан Дейли Кроникл . Спокан , Вашингтон . 10 марта 1891 г. с. 1 . Проверено 6 августа 2012 г.
  64. ^ Стайлз, Ти Джей (2002). Джесси Джеймс: последний мятежник гражданской войны . Издательство Кнопф. стр. 378, 395–95. ISBN  0-375-40583-6 .
  65. ^ Стайлз
  66. ^ Райс, Джудит (1994). Эд О'Келли: Человек, который убил убийцу Джесси Джеймса . компании Stewart Printing and Publishing Co. ISBN  0-934426-61-9 .
  67. ^ Стоун, AC; Старрс, Дж. Э.; Стоункинг, М. (2001). «Анализ митохондриальной ДНК предполагаемых останков Джесси Джеймса». Журнал судебной медицины . 46 (1): 173–6. дои : 10.1520/JFS14932J . ПМИД   11210907 .
  68. ^ Листодувка (2 апреля 2010 г.). « Журнал банды Джеймса-младшего» раскритиковывает «Скрытое сокровище» Джесси Джеймса » . Ericjames.org. Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
  69. ^ Кросс, Питер (25 ноября 2015 г.). Файлы американского заговора: истории, которые нам никогда не рассказывали . Дистрибьюторы СКБ. п. 46. ​​ИСБН  9781939149619 .
  70. ^ Сальтарелли, Мэри Эстель Готт (2009). Исторический округ Худ: иллюстрированная история . Книги HPN. п. 60. ИСБН  9781935377085 .
  71. ^ Уокер, Дейл Л. (15 ноября 1998 г.). Легенды и ложь: Великие тайны американского Запада . Подделать книги. стр. 87–110. ISBN  0-312-86848-0 .
  72. ^ Слоткин, Ричард (1998). Нация стрелков: миф о границе в Америке двадцатого века . Университет Оклахомы Пресс. п. 128. ИСБН  0-8061-3031-8 .
  73. ^ Jump up to: а б Слоткин, Ричард (1998). Нация стрелков: миф о границе в Америке двадцатого века . Университет Оклахомы Пресс. стр. 134–136. ISBN  0-8061-3031-8 .
  74. ^ Слоткин, Ричард (1998). Нация стрелков: миф о границе в Америке двадцатого века . Университет Оклахомы Пресс. стр. 381–382. ISBN  0-8061-3031-8 .
  75. ^ Слоткин, Ричард (1998). Нация стрелков: миф о границе в Америке двадцатого века . Университет Оклахомы Пресс. стр. 125–55. ISBN  0-8061-3031-8 .
  76. ^ Сеттл, Уильям А. (1977). Его звали Джесси Джеймс . Издательство Университета Небраски. стр. 149–201. ISBN  978-0-8032-5860-0 . Проверено 7 декабря 2008 г.
  77. ^ «Друзья фермы Джеймса» . Jessejames.org . Проверено 6 сентября 2012 г.
  78. ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  79. ^ «История Святого Иосифа - Дом Джесси Джеймса». Архивировано 26 апреля 2006 года в Wayback Machine , город Сент-Джозеф, штат Миссури.
  80. ^ «Музей Джесси Джеймса Бэнка» . Проверено 11 марта 2012 г.
  81. ^ "Сайт банка". Архивировано 21 ноября 2008 года в Историческом обществе Wayback Machine Northfield .
  82. ^ «Асди — откуда родом предки Джесси Джеймса — графство Керри, Ирландия». Архивировано 26 июня 2008 г., в Wayback Machine , 1-я остановка графства Керри, по состоянию на 20 июня 2008 г.
  83. ^ Стил, Филип В. «Джесси и Фрэнк Джеймс: Семейная история». Пеликан Паблишинг, 1987, с. 27.
  84. ^ Ирландия и Америка: культура, политика и история: многопрофильная энциклопедия, том 2 , под редакцией: Джеймс Патрик Бирн, Филип Коулман, Джейсон Фрэнсис Кинг, стр. 475–476.
  85. ^ «Кентукки: 225 лет в пути» . Историческое общество Кентукки . Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года . Проверено 16 мая 2020 г.
  86. ^ «Добраться туда — половина удовольствия — национальный парк Мамонтовой пещеры» . Служба национальных парков . Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года.
  87. ^ СВИТЕК, ВЕС (3 апреля 2016 г.). «Затерянная река имеет уникальную историю и роль «городского оазиса» » . Ежедневные новости Боулинг-Грин .
  88. ^ Гаррисон, Уэбб (3 ноября 1998 г.). Сокровищница сказок Миннесоты: необычные, интересные и малоизвестные истории Миннесоты . Томас Нельсон . п. 42. ИСБН  9781418530624 .
  89. ^ «Поражение Джесси Джеймса Дэйса» . DJJD.org . Проверено 6 сентября 2012 г.
  90. ^ "Фестиваль Джесси Джеймса". JesseJamesFestival.com.
  91. ^ "Викторианский фестиваль округа Джерси". Архивировано 29 октября 2007 года на сайте Wayback Machine GreatRiverRoad.com.
  92. ^ «Фестиваль табака и наследия округа Логан 2017» . Торговая палата округа Логан. Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  93. ^ Фестиваль новостей Джесси Джеймса Outlaw на Facebook
  94. ^ «Дни Джесси Джеймса» . pinevillemo.us . Проверено 11 декабря 2023 г.

Библиография

  • Феллман, Майкл. Внутренняя война: партизанский конфликт в Миссури и Гражданская война в США . Издательство Оксфордского университета, 1990. ISBN   0-19-506471-2 .
  • Сеттл, Уильям А. Его звали Джесси Джеймс, или Факты и вымыслы о карьере печально известных братьев Джеймс из Миссури». Университет Небраски Press, 1977. ISBN   0-8032-5860-7 .
  • Стайлз, Ти Джей Джесси Джеймс: последний мятежник гражданской войны . Издательство Кнопф, 2002. ISBN   0-375-40583-6 .
  • Йитман, Тед П. Франк и Джесси Джеймс: история легенды . Издательство Камберленд Хаус, 2000. ISBN   1-58182-325-8 .
  • Квист, Б. Уэйн, История евангелической шведско-лютеранской церкви Кристдала в Миллерсбурге, Миннесота , Дандас, Миннесота, третье издание, июль 2009 г., стр. 19–23, Убийство Николауса Густавсона .

Дальнейшее чтение

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Джесси Джеймсом .
В Wikisource есть текст из Американской энциклопедии статьи о Джесси Джеймсе 1920 года .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jesse_James&oldid=1238075002"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0905af5487d19f85aac6772bc5d9bc08__1722546240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/09/08/0905af5487d19f85aac6772bc5d9bc08.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jesse James - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)