Jump to content

Тринидад Свиллинг

Тринидад Свиллинг
Тринидад Эскаланте Свиллинг-Шумакер
«Мать Феникса, Аризона »
Рожденный
Тринидад Мехия Эскаланте

15 апреля 1849 г.
Эрмосильо , Мексика
Умер 27 декабря 1925 г.
Род занятий Домохозяйка, швея
Известный «Мать Феникса»
Супруг (а) Джек Свиллинг 1864–1878 гг.
Генри Шумейкер 1887–1896 гг.

Тринидад Суиллинг Шумейкер [примечание 1] (15 апреля 1849 — 27 декабря 1925), известная как «Мать Феникса» ( Феникс, Аризона ), была пионером и женой Джека Свиллинга , основателя Феникса. Г-жа Свиллинг участвовала в местной общественной деятельности и способствовала общественному признанию своего мужа как основателя Феникса. Она также была вовлечена в спор, который попал в местные новости о том, кто была первой белой женщиной, поселившейся в городе Финикс. В 1868 году Свиллинг основал первый дом пионеров в долине Соленой реки.

Ранние годы

[ редактировать ]

Тринидад Мехия Эскаланте [примечание 2] родился 15 апреля 1849 года в Эрмосильо , Мексика , городе, расположенном в центре северо-западного мексиканского штата Сонора. Ее отцом был Игнат Мехия. Ее дедушка был испанцем, который переехал в Мексику во время испанского колониального периода. Ее матерью была Петра Эскаланте, гражданка Мексики. [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]

Аризона принадлежала Мексике до конца американо-мексиканской войны в 1848 году. Договор Гваделупе-Идальго и Гадсденская покупка 1853 года четко определили американо-мексиканские границы, и мексиканцы, живущие в границах новой территории Соединенных Штатов, стали американскими гражданами. В их число входили родственники Эскаланте, жившие в Тусоне. [1] [2] [3] [4] [5] [7] [8] [9] [10]

В 1864 году, когда умер ее отец, она и ее мать эмигрировали в Тусон , на территории Аризоны , чтобы быть со своими родственниками. На тот момент ей было 15 лет. [1] [2] [3] [4] [5] [7] [8] [9] [10]

Брак с Джеком Свиллингом

[ редактировать ]

Когда ей было 17 лет, она встретила Джона Уильяма Свиллинга, более известного как Джек Свиллинг , который случайно оказался в Тусоне. До встречи с Эскаланте г-н Свиллинг, уроженец Андерсона, Южная Каролина , находился в Лос-Пиносе , где он принадлежал к ополчению под названием « Гвардия Аризоны» . Основная цель ополчения заключалась в защите первых англоязычных поселенцев от нападений со стороны членов племен апачей. В 1861 году было официально объявлено о выходе Конфедерации Аризоны из Союза. В то время г-н Свиллинг имел звание старшего лейтенанта милиции. Аризонская гвардия была включена в состав армии Конфедерации .

После войны г-н Свиллинг занялся добычей золота в окрестностях Прескотта. Он встретил и подружился с королем С. Вулси и отправился в Тусон с поездкой за мукой в ​​качестве услуги Вулси. Однако, добравшись до Тусона, он обнаружил, что на мельнице, совладельцем которой он был, закончилась мука, и он был вынужден ждать груза муки из Эрмосильо. [1] [2] [3] [4] [5] [7] [8] [9] [10]

Собор Святого Августина

Когда мистер Свиллинг впервые увидел Эскаланте, он хвастался перед друзьями, что собирается на ней жениться. В конце концов они встретились и полюбили друг друга. Они хотели пожениться, однако ее мать была против, ведь господину Свиллингу было 34 года, а Эскаланте была молодой девушкой 17 лет. Затем они решили сбежать. Они жили вместе, не состоя в браке, в районе Тусона до 11 апреля 1864 года. В тот день отец Алоизиус М. Боско приехал в собор Святого Августина в Тусоне , как это было у него обычно, чтобы крестить мексиканских детей и подтвердить католические браки. Мистер Свиллинг и Эскаланте поженились. Это было время, когда на юго-западной границе было мало белых женщин. Для белых мужчин не было ничего необычного в том, чтобы жениться на мексиканках или индейских женщинах ради дружеских отношений. За время брака у пары родилось семеро детей: Джорджия, 1865 г.р.; Матильда, 1867 г.; Лейла (Лилли), 1871 г.; Элизабет, 1873 г.; Берри, 1874 г.; Матильда Аделина, 1876 г.; и Джон Уильям младший, 1878 г. [1] [2] [3] [4] [5] [7] [8] [9] [10]

Свиллинги переехали в округ Явапай и основали ферму в Уолнат-Гроув , где у него были права на горы Уивер. Они прожили там год, а затем переехали в город Викенбург , где основали ферму недалеко от реки Хассаямпа , которая находилась рядом с Генри Викенбурга домом . Мать миссис Свиллинг, миссис Мехия, жила с ними до своей смерти в 1865 году. [1] [2] [3] [4] [5] [7] [8] [9] [10] 11 ноября 1867 года г-н Свиллинг основал компанию Swilling Irrigating and Canal Company в Викенбурге. [11]

В 1867 году Свиллинги снова переехали, на этот раз в долину Соленой реки , где Черный Каньон-Сити в настоящее время расположен . Г-н Свиллинг построил небольшой «Дом в камне», который г-жа Свиллинг назвала своим «1-м домом». Согласно устному рассказу г-жи Свиллинг, г-н Свиллинг подружился с семьей Лох недалеко от города Джиллетт , у слияния рек Агуа Фриа и Нью-Риверс. Семья Лох, у которой возникли проблемы с повозкой и домашним скотом, из-за которых они оказались в затруднительном положении, получила руку помощи от Свиллингов. Семья Лох присоединилась к Свиллингсам и направилась в долину Соленой реки. Миссис Свиллинг вспомнила, что была первой мексиканской женщиной в городе Финикс, а ее подруга, «миссис Лох», была первой белой женщиной в Фениксе. [1] [2] [3] [4] [5] [7] [8] [9] [10]

Основание Феникса

[ редактировать ]
Джек Свиллинг
Руины Объединенной головной плотины.
Тюремная скала , которую Свиллинг использовал, чтобы сковывать и удерживать заключенных.

У компании Swilling Irrigating and Canal Company, основанной мужем г-жи Свиллинг (так называли Эскаланте), было 16 инвесторов, в том числе Филип Даррелл Дуппа (известный как лорд Дуппа) и Брайан Филлипс. С помощью мексиканских рабочих они вырыли современную систему каналов, обеспечивающую надежную доставку воды. Канал отводил воду из Соленой реки для орошения сельскохозяйственных угодий, которые в конечном итоге стали городом Феникс. Канал, получивший название «Ров Свиллинга», имел успех. [1] [2] [3] [4] [5] [7] [8] [9] [10] В 1884 году плотина Джойнт-Хед была построена на том месте, где Джек Свиллинг начал строить свой ров и где находится Соленая река. [12]

«Свиллингс» сделали 160 эйсов на территории, которая сейчас называется 32-й улицей, и «Ван Бюрен» в Финиксе. Там они основали ферму с фруктовым садом и виноградником, и Свиллинги стали экономически процветающими. Они построили дом с 10 комнатами, который часто служил местом собраний общины. Именно в их доме прошла первая католическая месса в Финиксе. Отец Эдвард Джерард из Флоренции часто приезжал в Финикс на конной повозке, чтобы проводить католические службы у них дома. [1] [2] [3] [4] [5] [7] [8] [9] [10]

Г-н Свиллинг основал мельницу и хотел основать новое поселение под названием «Тыковка» поблизости от своей мельницы, известное как Свиллинг Мельница. Завязались дебаты по поводу названия нового поселения. Среди других предложенных названий были «Стоунволл» в честь Стоунволла Джексона и Салина. [13] [1] [2] [3] [4] [5] [7] [8] [9] [10]

Это решение вызвало горячие споры между двумя участками: первоначальным поселением вокруг фермы Свиллинга и участком примерно в миле к западу, который был поддержан недавно основанной «Ассоциацией городов долины Солт-Ривер» (SRVTA). По экономическим соображениям, выгодным членам SRVTA, был выбран более западный город и участок площадью 320 акров (1,3 км 2). 2 ) был куплен земельный участок в нынешнем деловом районе центра города. Воля других взяла верх, и он принял участие в основании города на его нынешнем месте. [1] [2] [3] [4] [5] [7] [8] [9] [10]

Принято считать, что лорд Дуппа предложил имя Феникс в связи с историей возрождения мифического Феникса из пепла. В основе лежит возрождение города каналов, восстановленного на месте древней доисторической системы каналов Хохокам , датируемой примерно 700–1400 годами нашей эры. Г-н Свиллинг был избран мировым судьей округа Феникс и был первым почтмейстером Феникса. Это принесло г-ну Свиллингу титул «Отца Феникса», а миссис Суиллинг — титул «Матери Феникса». В 1868 году г-жа Свиллинг основала первый дом пионеров в долине Соленой реки. [1] [2] [3] [4] [5] [7] [8] [9] [10]

Смерть Джека Свиллинга

[ редактировать ]
Руины резиденции Свиллингов в городе Блэк-Каньон.
Расположение могилы полковника Снайвли на ранчо Суиллинг. [14]
Маркер окрестностей, где произошла резня в Викенбурге.

Г-н Свиллинг продолжил разведку в горах Брэдшоу. Семья переехала в Джиллетт , где владела различными предприятиями. Среди предприятий, к которым Свиллинги проявляли активный интерес, была компания «Gillett Real Estate», где они продавали лоты по цене от 100 до 250 долларов в зависимости от местоположения, ранчо для крупного рогатого скота и лошадей, а также овощная ферма в партнерстве с Лос-Анджелесом Стивенсом. [15] Позже Свиллинги переехали в Блэк-Каньон-Сити , где построили каменный дом и основали ферму. Он организовал группу, которая построила на своей территории арык от реки Аква Фриа. Это обеспечило его водой, необходимой для выращивания скота. Их дом стал популярной остановкой дилижанса и местом отдыха для тех, кто путешествовал из Прескотта в Финикс.

Весной 1878 года до Свиллингов дошла весть о том, что полковник Джейкоб Снивели , друг семьи, был убит апачами в горах Викенбург недалеко от пика под названием Белый Пикачо . Миссис Свиллинг предложила мистеру Свиллингу и двум его спутникам, в том числе Эндрю Кирби и Джорджу Монро, основателю Касл-Хот-Спрингс, отправиться в путешествие, чтобы найти и перезахоронить останки своего старого друга. [16] [17] [18]

17 апреля г-н Свиллинг и двое его товарищей отправились в поездку по эксгумации Снайвли. Г-н Свиллинг и его товарищи вернулись в Джиллетт после эксгумации останков полковника Снайвли в горах Уайт-Пикачо 23 апреля. Его видели идущим по улицам Джиллетта с сумкой или мешком, в котором находились останки полковника Снивли. Г-н Свиллинг похоронил кости полковника Снивели на своем участке рядом с домом. [19]

Трое мужчин в капюшонах, высокий, средний и невысокий, ограбили дилижанс недалеко от Викенбурга . Шестеро мужчин, включая водителя, были застрелены. Среди них был Фредерик Уодсворт Лоринг , молодой писатель из Бостона , которого послали корреспондентом Appleton's Journal . [20] Инцидент стал известен как Викенбургская резня . Однажды г-н Свиллинг и его друзья были в баре, обсуждая инцидент и описание убийц, г-н Свиллинг в шутку упомянул, что он и его друзья соответствуют описанию. Г-н Свиллинг и его товарищи стали подозреваемыми в ограблении. [16] [17] [18]

Шериф округа Пима Уайли В. Стандефер арестовал г-на Свиллинга и Эндрю Кирби. В конечном итоге они были переданы заместителю маршала США Джозефу Эвансу, чтобы штат мог предъявить им обвинения в федеральных судах. Эванс сопроводил их в территориальную тюрьму Юма , федеральную тюрьму. До ареста г-н Свиллинг имел привычку употреблять наркотики и спиртные напитки для облегчения боли, вызванной старыми травмами, поэтому он был не очень здоров. Санитарные условия в тюрьме Юмы были ужасными. Ужасные тюремные условия в сочетании с августовской жарой усугубили хроническое заболевание г-на Свиллинга. Согласно письменным документам г-жи Свиллинг, ее муж был освобожден из федеральной тюрьмы по состоянию здоровья. Его передали семье Ходжесов, друзьям Свиллингов, и он умер в их доме. Семье Ходжесов принадлежали два участка на кладбище Юма за старой католической церковью, и Свиллинг был похоронен на одном из них. Надгробие теперь отмечает то, что когда-то было безымянной могилой. Настоящих виновников расправы поймали, слишком поздно доказав свою невиновность. [21] [16] [17] [18]

Брак с Генри Шумейкером

[ редактировать ]
Могила Тринидада Свиллинга Шумейкера

После смерти г-на Свиллингса г-жа Суиллинг вернулась в Джиллетт на несколько месяцев, а затем продала свои владения в этом городе и переехала в Феникс в 1879 году. После смерти г-на Свиллингса она находилась в плохом финансовом положении и, когда приехала, была в нищете. в Финиксе. [15] Она нашла работу швеей, чтобы прокормить своих детей. Она встретила Генри Шумейкера, немецкого иммигранта, и 28 сентября 1887 года вышла за него замуж (тогда ее называли миссис Шумейкер). Вместе у них родилось трое детей. Генри Шумейкер покончил жизнь самоубийством 11 марта 1896 года. Он был похоронен на городском кладбище Лузли, которое расположено на территории Мемориального парка пионеров и военных . [1] [2] [3] [4] [5] [7] [8] [9] [10]

Миссис Шумейкер подарила музею Аризоны четки, молитвенник и кружевную шаль своей матери. Г-жа Шумейкер также подарила музею винтовку, которая когда-то принадлежала г-ну Свиллингу и имя которой было выгравировано производителями. [1] [2] [3] [4] [5] [7] [8] [9] [10]

В последние годы жизни г-жа Шумейкер была вовлечена в спор о том, кто была первой белой женщиной в Финиксе. По словам г-жи Шумейкер: [1] [2] [3] [4] [5] [7] [8] [9] [10]

«Я был здесь первым, но мексиканцев не называют белыми. Я приехал из Соноры, и они называют меня мексиканцем»

Спор попал в местные новости, и несколько первых поселенцев бросились поддержать ее, а газеты Феникса заявили:

«несмотря на то, что он мексиканец по происхождению, у него белое лицо и сердце».

Однажды г-жа Этель Кларк, которая была председателем организации «Исторические места» и государственным историком организации « Дочери американской революции» , и г-жа Шумахер вместе были в парке Четырех вод. Среди тем, которые они обсуждали, была ответственность, которую г-жа Кларк взяла на себя за перенесение тела Чарльза Дебриля Постона в 1925 году с кладбища в Фениксе на Постонс-Бьютт во Флоренции, штат Аризона . Именно тогда г-жа Шумахер рассказала г-же Кларк

«Вы обещали мне Дочерей американской революции. сделаю что-нибудь для моего мужа».

Затем г-жа Кларк подтвердила свое обещание, что отделение DAR в Марикопе сделает что-нибудь в память о Джеке Свиллинге. [12]

Мемориальная доска «Джек и Тринидад Свиллинг»

27 декабря 1925 года Тринидад Свиллинг Шумейкер умерла в своем доме в Фениксе от рака печени . Ее панихиды прошли в базилике Святой Марии, и она была похоронена на католическом кладбище Святого Франциска в Фениксе. [19] [1] [2] [3] [4] [5] [7] [8] [9] [10]

В четверг днем, 19 февраля 1931 года, отделение Дочерей американской революции в Марикопе на простой церемонии в присутствии губернатора Аризоны Джорджа У.П. Ханта открыло и посвятило памяти Джека и Тринидад Свиллинг фонтан, который стоит в парке прямо перед зданием суда в Финиксе. У фонтана есть небольшая бронзовая табличка со следующей надписью. [19] [1] [2] [3] [4] [5] [7] [8] [9] [10]

«В память о лейтенанте Джеке В. Свиллинге, 1831–1878 гг., Построившем первую современную арык, и Тринидаде, его жене, 1850–1925 гг., которая основала в 1868 году первый пионерский дом в долине Соленой реки».

См. также

[ редактировать ]

Пионеры Аризоны

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Это имя основано на обычаях именования браков; первая - это фамилия ее первого мужа «Свиллинг» , а вторая фамилия - ее второго мужа «Шумакер» .
  2. ^
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Марин, Кристина (1987). «Первые американцы мексиканского происхождения в долинах Центральной и Соленой реки». Доклад, представленный на третьей ежегодной серии лекций Исторического общества Аризоны, Феникс, 18 октября 1987 г., стр. 5–6.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д «В поисках наших латиноамериканских корней в истории Феникса: утраченное и найденное наследие». (Феникс: Latino Perspectives Media, 2007), стр. 3, 6–8, 10.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д «Обследование исторической собственности латиноамериканцев». (Феникс: Город Феникс. Управление по сохранению исторического наследия, 2006 г.), стр. 11–12.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Латиноамериканцы в Соединенных Штатах: Историческая энциклопедия. Том. 3. Под редакцией Вики Л. Руис и Вирджинии Санчес Коррол. (Блумингтон: Пресса Университета Индианы, 2006), стр. 730–31.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Эстес, Марк (1993). «Анатомия ранних браков в Аризоне: дружеские отношения, статус и деньги». Пульс , стр. 4–5.
  6. ^ «Женщина-пионерка раннего периода умерла от болезни». Республика Аризона . 28 декабря 1925 года.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д «Заявление г-жи Тринидад Шумейкер (ранее г-жи Джек Свиллинг)». Стенограмма устной истории, 2 марта 1923 г., Служба истории проекта Солт-Ривер.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Тринидад Свиллинг
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д «Первая леди Феникса» . Журнал True West . 16 июня 2015 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д женщина=ТРИНИДАД%20МЕХИЯ%20ЭСКАЛАНТЕ%20СВИЛЛИНГ%20ШУМАКЕР Территориальный женский мемориальный розарий
  11. ^ «Джон Уильям (Джек) Свиллинг и Тринидад Эскаланте Свиллинг - Хронология» . Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 г. Проверено 25 октября 2017 г.
  12. ^ Jump up to: а б Свиллинг-Шумахер
  13. ^ Грейди, Патрик (2012). Из Руин . Аризона Пайонир Пресс. п. 5. ISBN  978-0-615-55511-9 .
  14. ^ «Давно умершая статья о квинтете» . Американский проект пионеров и исследований кладбищ.
  15. ^ Jump up to: а б «Джиллетт, Аризона» . Американский проект пионеров и исследований кладбищ.
  16. ^ Jump up to: а б с Тримбл, Маршалл (17 февраля 2014 г.). «Джек Свиллинг, Форрест Гамп из Аризоны» (PDF) . Историческое общество Национальной гвардии Аризоны. Архивировано из оригинала (PDF) 18 декабря 2015 года . Проверено 5 января 2016 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Болл, Ларри Д. (1999). Маршалы территорий Нью-Мексико и Аризоны США, 1846–1912 гг . Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико. ISBN  978-0826306173 .
  18. ^ Jump up to: а б с Фариш, Томас Эдвин (1915). «История Аризоны, том II, глава XII, пионеры и поселенцы» . Библиотека Университета Аризоны. п. 251 . Проверено 3 октября 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ Jump up to: а б с «Свиллинг, Джек, временная шкала» . Американский проект исследования пионеров и кладбищ. Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 г. Проверено 25 октября 2017 г.
  20. ^ «Покойный Фредерик В. Лоринг» . Нью-Йорк Таймс . 11 ноября 1871 года . Проверено 23 марта 2008 г.
  21. ^ «Могила Джека Свиллинга» . Архивировано из оригинала 12 января 2016 г. Проверено 27 апреля 2018 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Роу, Джереми (2011). Ранний округ Марикопа: 1871–1920 гг . Издательство Аркадия. ISBN  978-0738574165 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 827f35da454cea28ccdfce8fa24421be__1707336900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/82/be/827f35da454cea28ccdfce8fa24421be.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Trinidad Swilling - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)