Джон Уэсли Пауэлл
Джон Уэсли Пауэлл | |
---|---|
![]() Пауэлл в Национальной портретной галерее в Вашингтоне, округ Колумбия. | |
2-й директор Геологической службы США | |
В офисе 1881 –1894 | |
Предшественник | Кларенс Кинг |
Преемник | Чарльз Дулиттл Уолкотт |
Личные данные | |
Рожденный | 24 марта 1834 г. [1] Маунт-Моррис, Нью-Йорк , США |
Умер | 23 сентября 1902 г. [1] Колония Хейвен, Бруклин, Мэн , США | ( 68 лет
Место отдыха | Арлингтонское национальное кладбище, секция 1 |
Супруг | Эмма Дин Пауэлл |
Родственники | Уильям Б. Пауэлл , брат |
Известный | Пересечение реки Колорадо через Гранд-Каньон. |
Подпись | ![]() |
Образование | |
Научная карьера | |
Поля | Естественные науки |
Учреждения | |
Военная карьера | |
Верность | Соединенные Штаты Америки |
Услуга/ | Армия США |
Лет службы | 1861–1865 |
Классифицировать | Главный |

Джон Уэсли Пауэлл (24 марта 1834 г. - 23 сентября 1902 г.) [1] был американским геологом, солдатом армии США, исследователем американского Запада , профессором Уэслианского университета Иллинойса и директором крупных научных и культурных учреждений. Он известен своей географической экспедицией 1869 года , трехмесячным речным путешествием по рекам Грин и Колорадо , включая первый официальный переход, спонсируемый правительством США, через Гранд-Каньон .
Пауэлл был назначен президентом США Джеймсом А. Гарфилдом вторым директором Геологической службы США (1881–1894) и предложил для развития засушливого Запада политику, которая была дальновидной благодаря его точной оценке условий. За два года до своего назначения на должность директора Геологической службы США [2] Майор Пауэлл стал первым директором Бюро этнологии Смитсоновского института , где он поддерживал лингвистические и социологические исследования и публикации.
Биография
[ редактировать ]Ранний период жизни
[ редактировать ]Пауэлл родился в Маунт-Моррис, штат Нью-Йорк , в 1834 году в семье Джозефа и Мэри Пауэлл. Его отец, бедный странствующий проповедник , эмигрировал в США из Шрусбери , Англия , в 1831 году. Его семья переехала на запад в Джексон, штат Огайо , затем в округ Уолворт, штат Висконсин , прежде чем поселиться в сельской местности округа Бун, штат Иллинойс . [3] : 3–51
В молодости он предпринял серию приключений по долине реки Миссисипи . В 1855 году он четыре месяца гулял по Висконсину . В 1856 году он плыл по Миссисипи от Сент-Энтони , штат Миннесота , до моря. В 1857 году он спустился на веслах по реке Огайо от Питтсбурга до реки Миссисипи, направляясь на север, чтобы достичь Сент-Луиса . В 1858 году он проплыл на веслах по реке Иллинойс , затем вверх по Миссисипи и реке Де-Мойн до центральной Айовы . В 1859 году, в возрасте 25 лет, он был избран членом Общества естествознания Иллинойса.
Образование
[ редактировать ]Пауэлл учился в колледже Иллинойса , Институте Иллинойса (который позже стал колледжем Уитон ) и колледже Оберлин в течение семи лет, преподавая, но не смог получить свою степень. [4] Во время учебы Пауэлл приобрел знания древнегреческого и латыни . Пауэлл имел беспокойный характер и глубокий интерес к естественным наукам . Это желание изучать естественные науки противоречило желанию его отца, но Пауэлл все еще был полон решимости сделать это. [4] В 1861 году, когда Пауэлл находился в туре с лекциями, он решил, что гражданская война неизбежна; он решил изучать военную науку и инженерное дело, чтобы подготовиться к неизбежному конфликту. [4]
Гражданская война и последствия
[ редактировать ]Лояльность Пауэлла осталась на стороне Союза и дела отмены рабства . 8 мая 1861 года он был зачислен в Хеннепин, штат Иллинойс , рядовым в 20-й пехотный полк Иллинойса. Он был избран сержант-майором полка, а когда месяц спустя 20-й Иллинойский полк был призван в Федеральную службу, Пауэллу было присвоено звание младшего лейтенанта. Он поступил на службу в армию Союза в качестве картографа, топографа и военного инженера. [5]
Находясь на мысе Жирардо, штат Миссури , он набрал артиллерийскую роту, которая стала батареей «F» 2-й легкой артиллерии Иллинойса с Пауэллом в качестве капитана. 28 ноября 1861 года Пауэлл взял краткий отпуск, чтобы жениться на Эмме Дин . [3] : 89 В битве при Шайло он потерял большую часть правой руки, когда его ударил мячом Минье , когда он отдавал приказ стрелять. [6] Оборванные нервные окончания в руке причиняли ему боль всю оставшуюся жизнь.
Несмотря на потерю руки, он вернулся в армию и присутствовал в боях при Чемпион-Хилле , у моста через Биг-Блэк-Ривер и при осаде Виксбурга . Всегда будучи геологом, он начал изучать горные породы, находясь в траншеях в Виксбурге. [6] Он получил звание майора и командовал артиллерийской бригадой 17-го армейского корпуса во время кампании в Атланте . После падения Атланты он был переведен в Джорджа Х. Томаса армию и участвовал в битве при Нэшвилле . В конце войны ему было присвоено звание подполковника, но он предпочитал использовать звание «майор». [6]
После ухода из армии Пауэлл занял пост профессора геологии в Иллинойском Уэслианском университете . он также читал лекции в Государственном педагогическом университете Иллинойса Большую часть своей карьеры . Пауэлл помог расширить коллекции Музея Общества естественной истории штата Иллинойс которого он был , куратором . Он отказался от постоянного назначения в пользу исследования американского Запада. [7] [8]
Геологические исследования
[ редактировать ]Экспедиции
[ редактировать ]

После 1867 года Пауэлл возглавил серию экспедиций в Скалистые горы и вокруг рек Грин и Колорадо . Одна из этих экспедиций была с его учениками и женой по сбору образцов по всему Колорадо. [6] Пауэлл, Уильям Байерс и еще пять человек были первыми белыми людьми, поднявшимися на пик Лонгс в 1868 году. [9]
В 1869 году он отправился исследовать реку Колорадо и Гранд-Каньон . [10] выступил из Грин-Ривер, штат Вайоминг мая Собрав десять человек, четыре лодки и продовольствие на 10 месяцев, он 24 . Гранд-Ривер вверх по реке от слияния), недалеко от современного Моава, штат Юта , и завершил путешествие 30 августа 1869 года. [8]
Участниками первой экспедиции Пауэлла были:
- Джон Уэсли Пауэлл, организатор и руководитель поездки, майор Гражданской войны
- Джон Колтон «Джек» Самнер , охотник, зверолов, солдат Гражданской войны.
- Уильям Х. Данн, охотник, зверолов из Колорадо.
- Уолтер Х. Пауэлл, капитан Гражданской войны, брат Джона
- Джордж Ю. Брэдли, лейтенант Гражданской войны, летописец экспедиции.
- Орамель Дж. Хауленд, печатник, редактор, охотник
- Сенека Хоуленд, солдат, раненый в битве при Геттисберге.
- Фрэнк Гудман, англичанин, авантюрист
- У. Р. Хокинс, повар, солдат Гражданской войны
- Эндрю Холл, шотландец, самый молодой из экспедиции.

Маршрут экспедиции пролегал через каньоны реки Колорадо в штате Юта, которые Пауэлл описал в своем опубликованном дневнике как
... чудесные особенности - резные стены, королевские арки, долины, ниши, курганы и памятники. Из какого из этих признаков мы выберем имя? Мы решили назвать его Глен-Каньон .
Фрэнк Гудман ушел после первого месяца, а Данн и братья Хоуленд уехали в Каньон Разделения на третий месяц. Это было всего за два дня до того, как 30 августа группа достигла устья реки Вирджин , преодолев почти 930 миль (1500 км). Все трое исчезли; некоторые историки предполагают, что они были убиты бандой пайютов Шиввитов или мормонами в городе Токервиль . [11] [12] [13] [14]
Пауэлл повторил часть маршрута 1869 года в 1871–1872 годах с другой экспедицией, которая путешествовала по реке Колорадо от Грин-Ривер, штат Вайоминг, до Канаб-Крик в Гранд-Каньоне. [15] : 111–114 Пауэлл использовал в этой экспедиции трех фотографов; Элиас Олкотт Биман, Джеймс Феннемор и Джон К. Хиллерс. [16] Результатом этой поездки стали фотографии (авторы Джона К. Хиллерса ), точная карта и различные документы. По крайней мере, один ученый Пауэлла, Отис Р. Марстон , отметил, что карты, созданные в результате исследования, были скорее импрессионистскими, чем точными. [15] При планировании этой экспедиции он воспользовался услугами Джейкоба Хэмблина , мормонского миссионера в южной Юте, который наладил отношения с коренными американцами. Прежде чем отправиться в путь, Пауэлл использовал Хэмблина в качестве переговорщика, чтобы обеспечить безопасность своей экспедиции от местных индейских групп.
После Колорадо
[ редактировать ]В 1881 году Пауэлл был назначен вторым директором Геологической службы США и занимал эту должность до своей отставки в 1894 году. [3] : 394, 534 его заменяет Чарльз Уолкотт . В 1875 году Пауэлл опубликовал книгу, основанную на его исследованиях Колорадо, первоначально озаглавленную « Отчет об исследовании реки Колорадо на западе и ее притоков» . Он был переработан и переиздан в 1895 году под названием «Исследование реки Колорадо и ее каньонов» . В 1889 году интеллектуальные собрания, которые Пауэлл проводил у себя дома, были официально оформлены как « Космический клуб» . [3] : 437–439 Клуб продолжает существовать, его члены избираются в клуб за их вклад в науку и гражданскую активность.
В начале 1900-х годов начали публиковаться журналы экспедиционной команды, начиная с «Путешествия по каньону» Делленбо в 1908 году, за которым в 1939 году последовал дневник Алмона Харриса Томпсона , который был женат на сестре Пауэлла, Эллен Пауэлл Томпсон . [6] Дневники Бишопа, Стюарда, У. К. Пауэлла и Джонса были опубликованы в 1947 году. [6] Эти дневники ясно дали понять, что записи Пауэлла содержат некоторые преувеличения и рассказывают о событиях, произошедших во время второго путешествия по реке, как если бы они произошли во время первого. Они также показали, что Пауэлл, у которого была только одна рука, носил спасательный жилет, хотя у других мужчин его не было. [15] : 48, 50–51, 53, 55, 57, 59, 63, 93, 107
Антропологические исследования
[ редактировать ]
Пауэлл стал директором Бюро этнологии Смитсоновского института в 1879 году и оставался им до своей смерти. [11] Под его руководством Смитсоновский институт опубликовал влиятельную классификацию языков североамериканских индейцев. [17] В 1898 году Пауэлл был избран членом Американского антикварного общества .
Как этнолог и ранний антрополог , Пауэлл был последователем Льюиса Генри Моргана . [3] Он классифицировал человеческие общества на «дикость», «варварство» и «цивилизацию». [18] Критерии Пауэлла были основаны на рассмотрении внедрения технологий, семейной и социальной организации, отношений собственности и интеллектуального развития. По его мнению, все общества должны были двигаться к цивилизации. Пауэллу приписывают создание слова « аккультурация », впервые употребившего его в отчете Бюро американской этнографии США в 1880 году . В 1883 году Пауэлл определил «аккультурацию» как психологические изменения, вызванные межкультурным подражанием.
Пауэлл опубликовал обширные антропологические исследования народа юте, населяющего земли каньона вокруг реки Колорадо. Его взгляды на эти группы населения, наряду с его научным подходом, были основаны на социальной дарвинистской мысли; он сосредоточился на определении того, какие черты отличали коренных американцев как «варваров», ставя их выше «дикости», но ниже «цивилизованных» белых европейцев. [19] Действительно, изучение этнологии было для ученых способом разграничить социальные категории, чтобы оправдать спонсируемые правительством программы, которые эксплуатировали недавно присвоенную землю и ее жителей. [20] [19] [21] Пауэлл выступал за использование государственного финансирования для «цивилизации» индейского населения, настаивая на преподавании английского языка, христианства и западных методов ведения сельского хозяйства и производства. [22] [23]
В своей книге «Исследование каньонов Колорадо » Пауэлл мотивирован на проведение этнологических исследований, потому что «эти индейцы более близки к состоянию приматов, чем любые другие жители континента, с которыми я знаком». [22] Как утверждает Уоллес Стегнер в книге «За 100-м меридианом» , к 1869 году многие индейские племена были доведены до исчезновения, а те, которые были известны, считались испорченными межкультурным обменом. [11] Даже в 1939 году Джулиан Стюард, антрополог, собиравший фотографии экспедиции Пауэлла 1873 года, предположил, что: «Очарованный обнаружением [коренных американцев], почти нетронутых цивилизацией, он развил глубокий интерес к этнологии... Лишь немногие исследователи в Соединенных Штатах имели сравнимая возможность изучать и фотографировать индейцев почти в их родном штате». [24]
Пауэлл создал первый Музей антропологии Университета штата Иллинойс , который в то время назывался лучшим во всей Северной Америке. [25] Пауэлл занимал должность лектора по истории культуры на факультете политологии Колумбийского университета в Вашингтоне, округ Колумбия, с 1894 по 1899 год. [26] Вклад Пауэлла в антропологию и научный расизм малоизвестен в науках о Земле, однако недавняя статья вновь обратилась к наследию Пауэлла с точки зрения его социального и политического влияния на коренных американцев. [27]
Экологизм
[ редактировать ]В «Пустыне Кадиллака» Пауэлл изображен как борец за сохранение и сохранение земель. [28] Экспедиции Пауэлла привели к его убеждению, что засушливый Запад не пригоден для развития сельского хозяйства, за исключением примерно 2% земель, находившихся вблизи источников воды. В его «Отчете о землях засушливых регионов США» были предложены ирригационные системы и границы штатов, основанные на водоразделах , чтобы избежать разногласий между штатами. [29] Что касается остальных земель, он предложил сохранить их и использовать для выпаса на открытом воздухе с низкой плотностью заселения. [3]
Железнодорожным компаниям принадлежало 183 000 000 акров (740 000 км²). 2 ) – обширные участки земли, предоставленные в обмен на строительство железных дорог – и не соглашался со взглядами Пауэлла на сохранение земель. Они агрессивно лоббировали Конгресс, чтобы он отверг политические предложения Пауэлла и вместо этого поощрял сельское хозяйство, поскольку они хотели заработать на своих землях. Конгресс США пошел навстречу и разработал закон, который поощрял новаторское заселение американского Запада, основанное на сельскохозяйственном использовании земли. Политики основывали свои решения на теории профессора Сайруса Томаса , который был протеже Горация Грили . Томас предположил, что сельскохозяйственное освоение земель изменит климат и приведет к увеличению количества осадков, утверждая, что « дождь следует за плугом » - теория, которая с тех пор была в значительной степени дискредитирована.
На конференции по ирригации 1893 года Пауэлл пророчески заметил: «Джентльмены, вы накапливаете наследие конфликтов и судебных разбирательств по поводу прав на воду, поскольку воды недостаточно для снабжения земли». [30] Рекомендации Пауэлла по развитию Запада в значительной степени игнорировались до тех пор, пока не случился « Пыльный котел» 1920-х и 1930-х годов, что привело к невыразимым страданиям, связанным с первоначальными натуральными фермами, которые потерпели неудачу из-за недостаточного количества дождевой и поливной воды.
Наследие, почести и тезки
[ редактировать ]

В знак признания его национальной службы Пауэлл был похоронен на Арлингтонском национальном кладбище . [3] : 570 Вирджиния . Закон Джона Д. Дингелла-младшего об охране, управлении и отдыхе , подписанный 12 марта 2019 года, разрешает создание «Национальной заповедной зоны Джона Уэсли Пауэлла», состоящей примерно из 29 868 акров земли в штате Юта. [32] Грин-Ривер, штат Вайоминг, место посадки обеих экспедиций Пауэлла, заказал статую, изображающую Пауэлла с веслом, перед Историческим музеем округа Суитуотер. В честь Пауэлла Национальный центр Геологической службы США в Рестоне, штат Вирджиния , в 1974 году был назван «Федеральным зданием Джона Уэсли Пауэлла». Кроме того, высшая награда, вручаемая Геологической службой США лицам, не входящим в состав федерального правительства, называется Премией Джона Уэсли Пауэлла. . В 1984 году он был введен в Зал жителей Великого Запада Национального музея ковбоев и западного наследия . [33]
В честь Пауэлла были названы следующие:
- Редкий минерал повеллит .
- Озеро Пауэлл — искусственное водохранилище на реке Колорадо.
- Гора Пауэлл , вершина в Сьерра-Неваде в Калифорнии.
- Пауэлл Пик . [34]
- Плато Пауэлл, недалеко от горы Стимбот на северном краю Гранд-Каньона.
- Пауэлл, Вайоминг и район Пауэлл-Флэтс. [35]
- Жилой дом Управления уголовного правосудия округа Меса в Гранд-Джанкшене, штат Колорадо . [36]
- Средняя школа Джона Уэсли Пауэлла в Литтлтоне, штат Колорадо . [37]
- Неполная средняя школа Пауэлла в Месе, Аризона .
Награды
[ редактировать ]В статье в Scientific American отмечаются следующие награды: [38]
- 1880 г. - избран членом Национальной академии наук. [39]
- 1886 г. - Почетный доктор философии. из Гейдельбергского университета к 500-летию
- 1886 - Почетный доктор юридических наук. из Гарвардского университета к 230-летию
- президент Вашингтонского антропологического общества 1879–1888 гг.
- 1884 - президент Философского общества Вашингтона.
- 1874 г. - избран членом и научным сотрудником Американской ассоциации содействия развитию науки (AAAS).
- 1875 г. - вице-президент АААС.
Пауэлл также был избранным членом Американской академии искусств и наук и Американского философского общества . [40] [41]
Личная жизнь
[ редактировать ]28 ноября 1861 года, служа капитаном батареи «F» 2-й легкой артиллерии штата Иллинойс на мысе Жирардо, штат Миссури , он взял краткий отпуск, чтобы жениться на Эмме Дин . [3] : 89
, Эмма Дин родила единственного ребенка Пауэллов, Мэри Дин Пауэлл 10 сентября 1871 года в Солт-Лейк-Сити, штат Юта . [42] Она была активным членом Wimodaughsis, национального женского клуба в Вашингтоне, округ Колумбия, основанного Анной Ховард Шоу и Сьюзен Б. Энтони . [43] [44] [45] Эмма Дин Пауэлл умерла 13 марта 1924 года в Вашингтоне, округ Колумбия. Она похоронена вместе со своим мужем на Арлингтонском национальном кладбище . [46]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с МакНэми, Грегори. «Джон Уэсли Пауэлл» . britannica.com . Британская энциклопедия . Проверено 9 декабря 2019 г.
- ^ Хантер, Кэти. «Джон Уэсли Пауэлл: солдат, исследователь, ученый и основатель National Geographic» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 года . Проверено 5 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Ворстер, Дональд (2001). Река, текущая на запад: жизнь Джона Уэсли Пауэлла . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-509991-5 .
- ^ Jump up to: а б с «Джон Уэсли Пауэлл: солдат, исследователь, учёный» . Геологическая служба США: Наука для меняющегося мира . Проверено 24 марта 2019 г.
- ^ Вайнер, Марк С. (2006). Американцы без закона . Издательство Нью-Йоркского университета. ISBN 0-8147-9364-9 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Джон Уэсли Пауэлл: солдат, исследователь, учёный» . Геологическая служба США. Геологическая служба США: Наука для меняющегося мира . Министерство внутренних дел США . Проверено 24 марта 2020 г.
- ^ Кемп, Билл (17 января 2009 г.). « Покоритель Большого Каньона вернулся в Блумингтон в 1896 году» . Пантаграф . Блумингтон, Иллинойс. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 17 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Начало Геологической службы США» . Национальный атлас США. 2010. Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Проверено 9 октября 2010 г.
- ^ Общая информация о национальном парке Роки-Маунтин . Служба национальных парков США. Министерство внутренних дел США. 1919. с. 35.
- ^ Талбот, Вивиан Линфорд; Гованс, Фред Р. (1994), «Исследования в Юте» , Энциклопедия истории Юты , University of Utah Press, ISBN 9780874804256 , заархивировано из оригинала 21 марта 2024 г. , получено 21 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Стегнер, Уоллес (1954). За сотым меридианом: Джон Уэсли Пауэлл и второе открытие Запада . Издательство Университета Небраски. стр. 239–240. ISBN 0-8032-4133-Х . (и другие репринтные издания)
- ^ Росс, Джон Ф. (2018). Обещание Большого Каньона . Викинг. стр. 162–166, 172–176, 190–193. ISBN 978-0525429876 .
- ^ «Маячное служение Юты» . Проверено 28 января 2015 г.
- ^ Кракауэр, Джон (2004). Под знаменем небес: История неистовой веры . Издательство Кнопф Даблдей. стр. 235–245. ISBN 978-1400078998 .
- ^ Jump up to: а б с Марстон, Отис Р. (2014). От Пауэлла к Пауэру: рассказ о первых сотнях речных бегунов через Гранд-Каньон . Флагстафф, Аризона: Издательство Храма Вишну. ISBN 978-0990527022 .
- ^ «Коллекция фотографий и рисунков Фредерика Сэмюэля Делленбо региона реки Колорадо» . Йель . Проверено 15 февраля 2022 г.
Первые фотографии сделаны Э. О. Биманом, Джеймсом Феннемором, Джоном К. Хиллерсом, фотографами экспедиции Пауэлла 1871 года. В коллекцию вошли... фотографии, очевидно созданные для включения в книги Делленбо о реке Колорадо и Западе.
- ^ Перепечатано в Боас, Ф .; Пауэлл, JW (1991). Введение в Справочник по языкам американских индейцев и индейским языковым семьям Америки к северу от Мексики (переиздание в двух томах). Издательство Университета Небраски. ISBN 0-8032-5017-7 .
- ^ Халлер, Джон С. (1971). Изгои эволюции: научные взгляды на расовую неполноценность, 1859–1900 гг . СИУ Пресс. п. 108. ИСБН 978-0-8093-1982-4 . Проверено 2 марта 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Бейкер, Ли Д. (1998). От дикаря к негритянской антропологии и построению расы, 1896–1954 . Издательство Калифорнийского университета.
- ^ Халлер, Джон С. (1971). «Раса и концепция прогресса в американской этнологии девятнадцатого века» . Американский антрополог . 73 (3): 710–724. дои : 10.1525/aa.1971.73.3.02a00120 . JSTOR 671764 .
- ^ Пауэлл, JW (1888). «От варварства к цивилизации». Американский антрополог . 1 (2): 97–123. дои : 10.1525/aa.1888.1.2.02a00000 . JSTOR 658712 .
- ^ Jump up to: а б Пауэлл, Джон Уэсли (1895). Исследование каньонов Колорадо . Нью-Йорк: Dover Publications.
- ^ Пауэлл, Дж.В.; Ингаллс, GW (1875). Доклад специальных комиссаров Дж. У. Пауэлла и Г. У. Ингаллса о положении индейцев ют в штате Юта; пай-юты в Юте, северной Аризоне, южной Неваде и юго-восточной Калифорнии; Го-си Утес из Юты и Невады; северо-западные шошоны Айдахо и Юты; и западные шошоны Невады; и доклад о претензиях поселенцев в долине Моапа (юго-восточная Невада) . Вашингтон, округ Колумбия: Бюро США по делам индейцев.
- ^ Стюард, Джулиан Х. (1939). Заметки о фотографиях индейцев пайуте и юте, сделанных Хиллерсом во время экспедиции Пауэлла 1873 года . Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт.
- ^ Пауэлл, Джон Уэсли; ДеБуис, Уильям Ино (2001). Видеть вещи целостными: суть Джона Уэсли Пауэлла . Вашингтон, округ Колумбия: Island Press / Shearwater Books.
- ^ Каталог Колумбийского колледжа округа Колумбия . В. Форс. 1898–1901 . Проверено 9 июня 2018 г. - через Hathi Trust.
- ^ Пико, Тамара. «Темная сторона Джона Уэсли Пауэлла» . Сеть блогов Scientific American . Проверено 16 июля 2020 г.
- ^ Рейснер, Марк (1993). Пустыня Кадиллак: Американский Запад и его исчезающая вода . Книги о пингвинах.
- ^ Пауэлл, Джон Уэсли (1962). Отчет о землях засушливого региона Соединенных Штатов с более подробным описанием земель Юты (переиздание). Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета.
- ^ Хильцик, Майкл (5 июля 2010 г.). «Ложное обещание плотины Гувера» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 июля 2010 г.
- ^ Международный указатель названий растений . Дж. У. Пауэлл .
- ^ «Закон Джона Д. Дингелла-младшего об охране природы, управлении и отдыхе» (PDF) . Конгресс.gov . С. 47 . Проверено 16 марта 2019 г.
- ^ «Зал великих жителей Запада» . Национальный музей ковбоев и западного наследия . Проверено 22 ноября 2019 г.
- ^ Дзезински, Джеймс (1 августа 2012 г.). Лучшие походы на вершины Колорадо: авторитетный путеводитель по более чем 50 восхождениям на классические и малоизвестные вершины высотой от 8 144 до 14 433 футов . Уайлдернесс Пресс. п. 140. ИСБН 978-0-89997-713-3 .
- ^ «О Пауэлле, Вайоминг» . cityofpowell.com . Архивировано из оригинала 31 августа 2013 года . Проверено 29 мая 2013 г.
- ^ «Департамент уголовного правосудия» . cjsd.mesacounty.us . Правительство округа Меса. Округ Меса, штат Колорадо . в. 2010. Архивировано из оригинала 7 марта 2013 года . Проверено 16 ноября 2012 г.
- ^ «Средняя школа Пауэлла» . Государственные школы Литтлтона . 23 мая 2023 г.
- ^ Научный американец . Манн и компания. 18 сентября 1888 г. с. 104.
- ^ «Джон В. Пауэлл» . www.nasonline.org . Проверено 10 апреля 2024 г.
- ^ «Джон Уэсли Пауэлл | Американская академия искусств и наук» . www.amacad.org . 10 февраля 2023 г. . Проверено 10 апреля 2024 г.
- ^ «История участников APS» . search.amphilsoc.org . Проверено 10 апреля 2024 г.
- ^ Бернсон, Маргарет С. «Пауэлл, Джон Уэсли» . Энциклопедия истории Юты . Проверено 14 августа 2022 г.
- ^ «Некоторые умные женщины» . Вечерняя звезда . 15 декабря 1894 г. с. 17 . Проверено 14 августа 2022 г.
- ^ «Анна Х. Шоу». Женщина века . Чарльз Уэллс Моултон. 1893. с. 654.
- ^ «Клуб Вимодаусис» . Ливенворт Уикли Таймс . 31 июля 1890 г. с. 6 . Проверено 14 августа 2022 г.
- ^ «Некролог Эммы Дин Пауэлл» . Вечерняя звезда . 14 марта 1924 г. с. 7 . Проверено 19 августа 2022 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Пауэлл, Дж.В. (1875 г.). Исследование реки Колорадо и ее каньонов . Нью-Йорк: Dover Press (перепечатка) ISBN 0-486-20094-9 .
- Росс, Джон Ф. (2018). Обещание Гранд-Каньона: опасное путешествие Джона Уэсли Пауэлла и его видение американского Запада . Викинг. ISBN 978-0-52542-987-6 .
- Атон, Джеймс М. (2010). Джон Уэсли Пауэлл: Его жизнь и наследие . ISBN 978-0-87480-992-3
- Боас, Ф .; Пауэлл, Дж. В. (1991) Введение в Справочник по языкам американских индейцев и индейским языковым семьям Америки к северу от Мексики . Университет Небраски Пресс, ISBN 0-8032-5017-7 (двойной том книги).
- Дарра, Уильям Калп , Ральф В. Чемберлин и Чарльз Келли. (2009). Исследование реки Колорадо в 1869 и 1871–1872 годах: биографические очерки и оригинальные документы первой экспедиции Пауэлла 1869 года и второй экспедиции Пауэлла 1871–1872 годов . Университет Юты Пресс. ISBN 978-0-87480-963-3 .
- Дольник, Эдвард (2002). Вниз по Великому Неизвестному: путешествие Джона Уэсли Пауэлла 1869 года, полное открытий и трагедий, через Гранд-Каньон . Харпер Многолетник (мягкая обложка) ISBN 0-06-095586-4 .
- Дольник, Эдвард (2001). Вниз по Великому Неизвестному: путешествие Джона Уэсли Пауэлла 1869 года, полное открытий и трагедий, через Гранд-Каньон . (твердый переплет) Издательство HarperCollins ISBN 0-06-019619-X .
- Гильери, Майкл П.; Брэдли, Джордж Ю. (2003). Сначала через Гранд-Каньон: секретные дневники и письма команды 1869 года, исследовавшей реки Грин и Колорадо . Puma Press (мягкая обложка) ISBN 0-9700973-2-8 .
- Джадд, Нил Мертон (1967). Бюро американской этнологии: частичная история . Норман, ОК: Университет Оклахомы Пресс.
- Марстон, Отис Р. (2014). От Пауэлла к Пауэру: рассказ о первых сотнях речных бегунов через Гранд-Каньон , стр. 111–114. Флагстафф, Аризона: Издательство Храма Вишну ISBN 978-0990527022 .
- Хикокс, Ким; Костял, К.М.; Уокер, Пол Роберт (1 сентября 1999 г.). Исследование великих рек Северной Америки . Национальное географическое общество (первое изд.) ISBN 0-7922-7846-1 , ISBN 978-0-7922-7846-7 .
- Рейснер, Марк (1993). Пустыня Кадиллак: Американский Запад и его исчезающая вода . Книги Пингвинов (мягкая обложка) ISBN 0-14-017824-4 .
- Стегнер, Уоллес (1954). За сотым меридианом: Джон Уэсли Пауэлл и второе открытие Запада . University of Nebraska Press (и другие репринтные издания) ISBN 0-8032-4133-X .
- Вайнер, Марк С. (2006). Американцы без закона . Издательство Нью-Йоркского университета. ISBN 0-8147-9364-9 .
- Ворстер, Дональд (2001). Река, текущая на запад: жизнь Джона Уэсли Пауэлла . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-509991-5 .
- Рейснер, Марк (1986). «Пустыня Кадиллака: американский Запад и его исчезающая вода».
- Пауэлл, Дж.В. (1876 г.). Отчет о засушливых регионах Соединенных Штатов с более подробным описанием земель Юты.
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- Биографический очерк (1903) Фредерика С. Делленбо
- [1] Индекс фотографий Джона Уэсли Пауэлла NPS
- Работы Джона Уэсли Пауэлла в Project Gutenberg
- Работы Джона Уэсли Пауэлла или о нем в Интернет-архиве
- Работы Джона Уэсли Пауэлла в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
- Студенческая исследовательская конференция Джона Уэсли Пауэлла в Уэслианском университете Иллинойса
- Коллекция Джона Уэсли Пауэлла керамики пуэбло в Уэслианского университета Иллинойса библиотеке Эймса
- Музей Пауэлла , Пейдж, Аризона
- Музей истории Джона Уэсли Пауэлла Ривер , Грин-Ривер, Юта
- «Джон Уэсли Пауэлл». Архивировано 17 мая 2020 года в Wayback Machine Джеймсом М. Атоном в цифровых изданиях серии Western Writers Series в Государственном университете Бойсе.
- «Путешествие по каньону, рассказ о второй экспедиции Пауэлла по реке Грин-Колорадо из Вайоминга и исследованиях суши в 1871 и 1872 годах» (1908) Фредерика Сэмюэля Делленбо из Project Gutenberg.
- Джон Уэсли Пауэлл — Биографические мемуары Национальной академии наук
- Пауэлл, Дж. В., Фаулер, Д. Д., и Фаулер, CS (1971). Антропология нумы: рукописи Джона Уэсли Пауэлла о нумических народах западной части Северной Америки, 1868–1880 гг. Вашингтон: Издательство Смитсоновского института; для продажи Супт. документов, правительство США. Распечатать. Выключенный..
- Фаулер Д.Д., Мэтли Дж.Ф. и Национальный музей естественной истории (США). (1979). Материальная культура Нума: Коллекция Джона Уэсли Пауэлла, 1867–1880. Вашингтон: Издательство Смитсоновского института.
- Коллекции артефактов Джона Уэсли Пауэлла в Отделе антропологии Национального музея естественной истории Смитсоновского института .
- 1834 рождения
- 1902 смерти
- Американские исследователи Северной Америки
- Исследователи Соединенных Штатов
- Американские геологи
- Американские защитники природы
- Сотрудники Смитсоновского института
- Выпускники колледжа Иллинойса
- Выпускники Оберлинского колледжа
- Жители Иллинойса в Гражданской войне в США
- Офицеры армии Союза
- Первые бегуны по реке Гранд-Каньон
- Жители округа Бун, штат Иллинойс
- Выпускники Уитон-колледжа (Иллинойс)
- Преподаватели Иллинойского Уэслианского университета
- Преподаватели Университета штата Иллинойс
- Люди из Маунт-Моррис, Нью-Йорк
- Американцы английского происхождения
- Лингвисты из США
- Сотрудники Геологической службы США
- Американские государственные служащие
- Американские инвалиды
- Основатели Национального географического общества
- Похороны на Арлингтонском национальном кладбище
- История Скалистых гор
- Активисты из Нью-Йорка (штат)
- Лингвисты хоканских языков
- Члены Американского антикварного общества
- Члены Национальной академии наук США
- Лингвисты языков коренных народов Северной Америки
- Американские ученые с ограниченными возможностями
- Члены Американского философского общества