✖


Jump to content

Водопад Сент-Энтони

Координаты : 44 ° 58'54 "с.ш. 93 ° 15'31" з.д.  /  44,98167 ° с.ш. 93,25861 ° з.д.  / 44,98167; -93,25861

Водопад Сент-Энтони
Водопад Сент-Энтони с верхним шлюзом и плотиной, вид снизу по течению.
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Расположение Река Миссисипи впадает в ущелье реки Миссисипи в Миннеаполисе , Миннесота.
Координаты 44 ° 58'54 "с.ш. 93 ° 15'31" з.д.  /  44,98167 ° с.ш. 93,25861 ° з.д.  / 44,98167; -93,25861
Тип Блокировать
Общая высота 49 футов (15 м)
Количество капель 1
Водоток Река Миссисипи
Средний
скорость потока 		13 000 куб футов / с (370 м 3 /с)
Сент-Энтони-Фолс расположен в Миннесоте.
Водопад Сент-Энтони
Расположение Миннеаполис, Миннесота
Часть Исторический район Сент-Энтони-Фолс ( ID71000438 [1] )
Добавлено в НРХП 11 марта 1971 г.

Водопад Святого Антония , или Водопад Святого Антония ( Дакота : Owámniyomni , букв.   « водоворот »). [2] ), расположенный на северо-восточной окраине центра города Миннеаполис , штат Миннесота , является единственным естественным крупным водопадом на реке Миссисипи . В середине-конце 1800-х годов на восточной и западной сторонах водопада были построены различные плотины для поддержки мукомольной промышленности, которая стимулировала рост города Миннеаполис. В 1880 году центральная сторона водопада была укреплена наклонным деревянным настилом, чтобы остановить эрозию водопада вверх по течению. В 1950-х годах перрон был перестроен из бетона, который сегодня составляет наиболее заметную часть водопада. В 1950-х и 1960-х годах была построена серия шлюзов , чтобы расширить судоходство до пунктов вверх по течению. [3]

Водопад был переименован по своему названию в Дакоте в 1680 году отцом Луи Хеннепеном в честь его святого покровителя, святого Антония Падуанского . Города Святого Антония [4] и Миннеаполис, которые развивались на восточной и западной сторонах водопада соответственно, объединились в 1872 году, чтобы полностью использовать мощность водопада для фрезерных работ. С 1880 по 1930 год Миннеаполис был известен как «Мировая столица мукомольного производства». [5]

Стереоскопическая фотография водопада, сделанная Бенджамином Франклином Аптоном.
Зимой

Сегодня водопад определяется водосбросом, верхней плотиной и шлюзами, расположенными чуть ниже по течению от моста на 3-й авеню , а также Нижним шлюзом и плотиной, прямо вверх по течению от моста I-35W Сент-Энтони-Фолс . [6] Эти шлюзы были построены в рамках 9-футового навигационного проекта по верховьям реки Миссисипи. Территория вокруг водопада обозначена как исторический район Водопада Сент-Энтони. [7] и включает в себя пешеходную тропу длиной 1,8 мили (2,9 км) с указателями, рассказывающими о прошлом этого района.

История

[ редактировать ]
Альберт Бирштадт написал «Водопад Святого Антония» в 1880 году, создав впечатление художника о том, как водопад выглядел до индустриализации.

Водопад имеет культурное и духовное значение для местных племен, которые часто посещали и жили в этом районе. Водопад является важным и священным местом для жителей Мдевакантон Дакота , и они называли реку Миссисипи, хахавакпа , «река водопадов». Сами водопады ( Ха-ха ) получили особые названия: мнирара «клубящиеся воды», овахмена «падающие воды» или овамни, «водоворот» ( мнийомни на диалекте Восточной Дакоты и овамнийомни на диалекте Тетон-Дакота ( лакота )). [8] Дакота связывает водопад с легендами и духами, в том числе Оанктехи, богом воды и зла, который жил под падающей водой. [9] Небольшой остров в ручье, называемый Островом Духов, когда-то был местом гнездования орлов, которые питались рыбой под водопадом. Жители Дакоты разбили лагерь на острове Николлет выше водопада, чтобы ловить рыбу и собирать урожай с сахарных кленов. [10]

Стереоскопическая фотография подвесного моста, соединяющего Сент-Энтони и Миннеаполис.

Поскольку водопад пришлось переносить, этот район стал одним из естественных пунктов отдыха и торговли вдоль Миссисипи между народами Дакота и Анишинаабе. Термин Анишинаабе (оджибве) был записан как «какабиках» ( гакаабикаа , «расколотая скала» или, более описательно, гичи-гакаабикаа, «большая расколотая скала», которая обозначала зазубренные куски известняка, постоянно размываемые водопадами). [8] [11]

В 1680 году водопад стал известен западному миру, когда его наблюдал и опубликовал в журнале отец Луи Хеннепин , католический монах бельгийского происхождения, который ранее привлек Ниагарскому водопаду посредством публикации. внимание всего мира к [12] Хеннепин назвал их Шут Сен-Антуан или Водопад Святого Антония в честь своего покровителя Антония Падуанского . [12] [13] Среди более поздних исследователей, задокументировавших водопад, были Зебулон Монтгомери Пайк и Джонатан Карвер , первый англичанин, предпринявший исследование запада. Согласно Библиотеке Джона Картера Брауна, «цель Карвера состояла в том, чтобы нанести на карту землю, подружиться с коренными американцами и открыть Северо-Западный проход. Его путешествие началось в 1766 году и в некотором смысле стало предшественником экспедиции Льюиса и Кларка». его книга стала первой популярной книгой о путешествиях в Америке». [14] Карвер создал это раннее изображение, гравюру с водопадом , в 1778 году.

Река Миссисипи в Миннеаполисе в 2008 году, вид вниз по течению. Мост на переднем плане — это мост Третьей авеню , за ним слева — Верхний водопад Сент-Энтони, а справа — верхний шлюз и плотина, за которым следует Каменный арочный мост . новый мост I-35W Saint Anthony Falls Bridge . На заднем плане виден

В 1817 году майор Стивен Гарриман Лонг возглавил военную экскурсию вверх по реке Миссисипи к водопаду Святого Антония недалеко от места впадения в реку Миннесота . В результате его рекомендаций армия основала форт Снеллинг для защиты от вторжений индейцев на поселенцев в долине Верхней Миссисипи . Лонг записал свои впечатления от экспедиции в журнале, который был впервые опубликован в 1860 году под названием «Путешествие на шестивесельной лодке к водопаду Святого Антония» . Историческим обществом Миннесоты В своем дневнике Лонг описал «величественный водопад». о водопаде и сказал, что «журчание каскада, рев реки и гром водопада - все это сделало эту сцену самой интересной и великолепной из всех, что я когда-либо видел». [15] [16]

После основания форта Снеллинг в 1820 году водопад стал достопримечательностью для туристов, писателей и художников, искавших вдохновения, хотя описания Хеннепина были не такими величественными, как хотелось. [ нужна ссылка ] К 1850-м годам с водопадом стала ассоциироваться романтическая «индийская легенда» (впервые отмеченная в дневнике Лонга за 1817 год). [16] ), описывающая жену, муж которой взял вторую невесту. Обиженная первая жена поместила своего ребенка (или детей) в каноэ и поплыла к водопаду, погружая себя и свое потомство на верную смерть, а муж беспомощно наблюдал за этим. [17] [18]

К 1860-м годам промышленные отходы заполнили эту территорию и омрачили величие водопада. [9] Дальнейшая конкуренция за мощность водопада на обоих берегах реки привела к катастрофе туннеля Истман в 1869 году, которая могла разрушить водопад. Катастрофу зафиксировали дамбой под водопадом.

Промышленность

[ редактировать ]

Первый частный запрос на землю у водопада был предъявлен Франклином Стилом в 1838 году, хотя он не получил финансирования для строительства до 1847 года в виде 12 000 долларов за девять десятых доли собственности. 18 мая 1848 года президент Джеймс К. Полк одобрил претензии, выдвинутые в Сент-Энтони, и Стил смог построить свою плотину на восточном берегу реки над водопадом, заблокировав восточный канал.

середина 1850-х годов. Дагерротип водопада Сент-Энтони,

Плотина входила в реку по диагонали на 700 футов (210 м), имела высоту 16 футов (4,9 м) и была прикреплена к известняковому руслу реки. Его толщина уменьшилась с 40 футов в основании до 12 футов (3,7 м) в верхней части. В декабре 1847 года Стил отправил лесозаготовительные бригады к реке Кроу-Уинг , чтобы доставить сосну для лесопилки , и к 1 сентября 1848 года распиловка началась с использованием двух пил, направленных вверх-вниз. Он смог легко продать пиломатериалы, обеспечив строительные проекты в процветающем городе. [19] Новое поселение у Фоллса привлекло предпринимателей из Новой Англии , многие из которых имели опыт работы в лесозаготовительной и фрезерной промышленности. Он нанял Арда Годфри , чтобы тот помог построить и управлять первой коммерческой лесопилкой в ​​Фоллс. Годфри знал наиболее эффективные способы использования природных ресурсов, таких как водопады и великие сосновые леса, для производства пиломатериалов. [20] Дом, построенный в 1848 году в Сент-Энтони для Годфри, является старейшим сохранившимся деревянным каркасным домом в городах-побратимах. [21] [22] Стил приказал заложить город в 1849 году, а в 1855 году он был зарегистрирован. [23] [24]

Лесопилки над водопадом Сент-Энтони, ок. 1860.

К 1854 году 300 скваттеров заняли западный берег реки, а в 1855 году Конгресс признал право скваттеров покупать землю, на которую они претендовали. На западной стороне быстро появилось множество новых заводов и консорциумов. Они построили плотину по диагонали реки на севере, которая вместе с плотиной Стила создала перевернутую V-образную форму, которая видна до сих пор. Стил создал компанию St. Anthony Falls Water Power Company в 1856 году вместе с тремя нью-йоркскими финансистами: Дэвисом, Гебхардом и Сэнфордом . Компания несколько лет боролась с трудностями из-за плохих отношений с финансистами, депрессии и Гражданской войны . В 1868 году фирма была реорганизована с новыми сотрудниками, в том числе Джоном Пиллсбери , Ричардом и Сэмюэлем Чютами, Самнером Фарнхэмом и Фредериком Баттерфилдом. [19]

Глядя на северо-восток через реку ок. 1868 г.

По мере развития Миннеаполиса (и его бывшего соседа через реку, Сент-Энтони), энергия воды на водопаде стала источником энергии для нескольких отраслей промышленности, включая текстильные фабрики , шерстяную, машиностроительную, бумажную и деревообрабатывающую промышленность, из которых Полярная звезда Шерстяная фабрика имела успех. Лесопилки сделали водопад основным районом производства пиломатериалов, причем мельницы в основном были построены на платформах над известняковой шапкой, образующей водопад. Но доминирующей отраслью стала мукомольная .

Замедлившаяся индустриализация также была проблемой. Бревна, иногда по сотне за раз, вырывались из бревенчатых бонов и забивали водопад. Отвод воды оставил части известняковой шапки сухими, что усилило эффект выветривания. Шахты и туннели лесопилок и других пользователей ослабили известняк и его фундамент из песчаника, ускорив эрозию водопада вверх по течению до 26 футов (7,9 м) в год в период с 1857 по 1868 год. Водопад быстро приблизился к краю известняковой шапки; как только известняк полностью разрушится, водопад превратится в пороги из песчаника, непригодные для использования гидроэнергии. [9] Чтобы защитить водопад и остановить продвижение вверх по течению, на краю водопада, спускающегося вниз по течению, был построен защитный деревянный фартук. Фартук рассеивал энергию падающей воды и отодвигал ее от подножия водопада. Это также защищает от ошибочных журналов. Фартук, построенный в 1866 году, просуществовал до 1867 года. Инженерный корпус завершил строительство одного в 1880 году, который просуществовал до тех пор, пока не был разрушен в 1952 году. [25] Его заменили бетонным перроном. [26]

Обычные методы измельчения муки не подходили для « яровой пшеницы », единственного сорта, который можно было надежно выращивать на быстро расширяющихся пшеничных фермах в Миннесоте и Дакоте. В конце 1860-х годов основными инновациями в помоле на водопаде были «очиститель промпродукта» и «постепенное измельчение», заимствованные из Европы. Металлические ролики заменили точильные камни. Изменения не только решили проблему яровой пшеницы, но и позволили производить высококачественную муку в процессе помола, который был очень прибыльным. [27] [28] В результате внедрения новой технологии после 1870 года на водопаде стали доминировать мукомольные мельницы. [29]

Диаграмма, показывающая спад водопада между 1680 и 1887 годами.

Миллеры со стороны Миннеаполиса сформировали консорциум для добычи электроэнергии по «модели Лоуэлла», в которой вода подавалась по большому напорному «энергетическому каналу», соединяющемуся с прудом над водопадом и простирающемуся на 950 футов (290 м) параллельно реке внизу. водопады. Мельницы, построенные по обе стороны энергетического канала, отводили воду с верхнего уровня в вертикальные шахты, оборудованные водяными колесами (проходимыми через известняковую основу в мягкий нижележащий песчаник ), а затем через горизонтальные отводящие туннели на нижний уровень водопада. Эта система была очень эффективной, и вдоль канала выстроились мельницы. «превращая западный берег реки в самый промышленно развитый район страны с прямым приводом гидроэлектростанций». [30] Мельницы на берегу реки Святого Антония (восточный) были хуже организованы для использования энергии, и поэтому промышленность на этом берегу развивалась более медленными темпами. Но мельница Пиллсбери А , построенная на восточном берегу и завершенная в 1881 году, на протяжении 18 лет была крупнейшей мукомольной мельницей в мире. [31] Здесь производилось примерно 1/3 меньше муки, чем во всем западном районе. [32] Мельницы у водопада были очень большими и в значительной степени автоматизированными. [33] «К концу века они создали крупнейший в стране гидроэнергетический промышленный район, который также был ведущим центром мукомольной промышленности страны с 1880 по 1930 год». [34]

К началу 1900-х годов три компании контролировали 97% производства осенней муки. Это были компания Pillsbury-Washburn Flour Mills (позже Pillsbury Flour Mills Company, а теперь General Mills), Washburn-Crosby Company (позже General Mills) и Northwestern Consolidated Milling Company (позже Standard Milling Company)». [35] [33] Компании Pillsbury и Washburn-Crosby были основаны у водопада.

1869 г., обрушение туннеля Истман.

[ редактировать ]
Основная статья: Туннель Истмана
Водопад начала 20 века.

Первые плотины, построенные для использования гидроэнергии, подвергали известняк воздействию сил замерзания и оттаивания, сужали канал и увеличивали ущерб от наводнений. В отчете 1868 года было обнаружено, что только 1100 футов (340 м) известняка осталось выше по течению, и если бы он был размыт, водопад превратился бы в пороги, которые больше не были бы пригодны для гидроэнергетики. [36] Между тем, в результате судебного процесса компания Water Power Company Сент-Энтони-Фолс одобрила план фирмы Уильяма В. Истмана и Джона Л. Мерриама по строительству отводящего туннеля из-под водопада, под островом Хеннепин, под руслом реки. на остров Николлет. Остров Николлет находится на высоте 700 футов (210 м) или более над водопадом. Отводящий туннель позволит развивать гидроэнергетику на острове. Этот план потерпел катастрофу 5 октября 1869 года, когда была прорвана известняковая шапка. [9] [37]

Утечка превратилась в поток воды, выходящий из туннеля. Вода обрушилась на остров Хеннепин, в результате чего участок длиной 150 футов (46 м) обрушился в туннель. Полагая, что мельницы и все другие предприятия вокруг водопада будут разрушены, сотни людей бросились наблюдать за надвигающейся катастрофой. Группы волонтеров начали заполнять брешь, бросая в реку деревья и бревна, но это оказалось неэффективно. Затем они построили огромный плот из бревен, полученных на фрезерном производстве на острове Николлет. На короткое время это сработало, но оказалось неэффективным. Несколько рабочих месяцами работали над строительством плотины, которая будет отводить воду из туннеля. В следующем году инженер из Лоуэлла, штат Массачусетс , рекомендовал завершить строительство деревянного фартука, загерметизировать туннель и построить низкие дамбы над водопадом, чтобы известняк не подвергался воздействию погодных условий. [38]

Решением проблемы туннеля стала бетонная дамба, построенная Инженерным корпусом армии США . Дайка находилась чуть выше водопада и острова Хеннепин, прямо под известняковой шапкой, на глубину 40 футов (12 м) и длину 1850 футов (560 м) по всему руслу реки. Дамба, построенная в 1876 году, отрезала туннель и любые возможные будущие обходные каналы. Отдельной проблемой стало повреждение водопада и его продвижение вверх по течению. Чтобы остановить ущерб, Корпус построил защитный деревянный фартук, построенный в 1880 году. Корпус также построил две невысокие плотины, завершенные к 1880 году, поверх известняковой шапки, чтобы она оставалась влажной. [9] Федеральное правительство потратило на эти усилия 615 000 долларов, а оба города потратили 334 500 долларов. [39] [9]

См. также: Район Миллс, Миннеаполис ; Пиллсбери «А» Милл ; Уошберн "А" Милл ; Парк руин мельницы ; Северо-западная объединенная мукомольная компания ; Шерстяная фабрика «Полярная звезда» ; и история Миннеаполиса, Миннесота

Производство гидроэлектроэнергии

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Развитие гидроэлектростанции Сент-Энтони-Фолс.

Производство гидроэлектроэнергии также начало развиваться на водопаде. В 1881 году на заводе «А» в Пиллсбери появилась установка дугового освещения Brush Electric, работающая от турбин; некоторые другие заводы сделали то же самое. В 1882 году действовала центральная станция Брашской гидроэлектростанции, третья центральная станция в стране. [40] (Станция Эдисона на Перл-Стрит также начала производить электроэнергию в 1882 году, используя пар.) Гидроэнергетические компании поощряли или развивали гидроэлектростанции. Основные заводы были построены в 1894, 1895 и 1908 годах (первое крупномасштабное производство электроэнергии в мире было на заводе Адамс (Тесла) в Ниагарском водопаде, начиная с 1895 года). Когда появилась гидроэнергия, ее стали использовать для выработки электроэнергии. После того, как в 1908 году заработала третья электростанция, 45% гидроэнергии использовалось для гидроэнергетики. [41] Один из исторических заводов Сент-Энтони-Фолс все еще работает.

Речной сток непостоянен, и при низких скоростях стока, возможно, придется сократить производство муки. Зимой мельницы могут останавливаться из-за недостаточного притока воды. Многие мельницы дополняли энергию воды паром, начиная с паровой машины мощностью 1400 л.с. на мельнице Пиллсбери А в 1884 году. К 1892 году десять из пятнадцати мельниц имели дополнительную паровую энергию. По мере того, как электричество развивалось как источник энергии, некоторое количество электроэнергии производилось из пара для работы оборудования. Использование электроэнергии гидроэлектростанций Сент-Энтони-Фолс было не очень практичным, поскольку эти станции конкурировали за один и тот же поток воды. Но примерно в 1910 году на водопаде Санта-Крус появилась электроэнергия, которая использовалась в сочетании с энергией воды и пара, и в конечном итоге электричество взяло верх. [42]

Скорость стока реки Миссисипи меняется в зависимости от количества осадков на ее водоразделе. Начиная с 1880 года на севере Миссисипи были построены плотины для создания водохранилищ - воду можно было спускать для увеличения стока в те моменты, когда он был низким. Это помогло как гидроэнергетике, так и речному судоходству. Плотины находились на озере Виннибигошиш, озере Лич, водопаде Покегама, реке Пайн, озере Сэнди и озере Галл. [43]

Шлюзы и плотины

[ редактировать ]
Бетонный перрон над водопадом Сент-Энтони спроектирован таким образом, чтобы вызвать выраженный гидравлический прыжок , который виден на этой фотографии.

Сент-Пол фактически был верхней границей коммерческого судоходства по Миссисипи. [9] Высокие обрывы по обе стороны реки от водопада Варен и водопада, поднимающегося вверх по Миссисипи, затрудняли доступ. Кроме того, быстрый спуск реки с водопада ниже нынешней плотины Форд (шлюз и плотина № 1) сделал реку мелкой и быстрой. [44] Плотина Форда, построенная в 1917 году, расширила судоходство до моста на Вашингтон-авеню с морским терминалом на западном берегу. Шлюзы, построенные в 1956 году на нижней плотине и вокруг водопада в 1963 году, расширили судоходство из речного ущелья на север Миннеаполиса. [9] Поскольку эти два шлюза меньше, чем большинство шлюзов на остальной части реки, практический предел для многих коммерческих буксиров находился еще ниже по течению. В 2015 году шлюз Верхний водопад Сент-Энтони был окончательно закрыт, чтобы остановить распространение инвазивных видов, а именно азиатского карпа . [45] [46] [47] [48] [49]

В 1963 году Каменный арочный мост был изменен, чтобы освободить место для верхнего шлюза.

Водопад Святого Антония и Верхняя плотина. Верхняя плотина («подковообразная плотина»), построенная на вершине известняковой шапки, образующей водопад, является преемницей плотин, построенных в 1850-х годах. Плотина увеличивает голову на двоих [50] гидроэлектростанции и повышает уровень воды над водопадом. [51] Подъем уровня воды от водопада составляет 35 футов (11 м), а от плотины - 14 футов (4,3 м). Лифт у этого шлюза высотой 49 футов (15 м) является самым высоким из всех шлюзов на Миссисипи. [52] Обычная вместимость верхнего бассейна составляет 3 150 акров футов (3 890 000 м ). 3 ) и нормальный уровень 799 футов (244 м) над уровнем моря . Судоходный канал потребовал переделки исторического Каменного арочного моста , который теперь имеет металлическую ферменную секцию, позволяющую судам проходить ниже.

Нижний замок

Плотина Нижнего водопада Сент-Энтони , расположенная примерно в полумиле ниже водопада, была построена в 1897 году с подъемом уровня воды на 20 футов (6,1 м). [53] Плотина была построена для производства гидроэлектроэнергии и включала в себя электростанцию. В этом месте никогда не было водопадов. В 1956 году плотина была перестроена и добавлены шлюзы. Высота была увеличена до 25 футов (7,6 м). [54] Новая плотина представляет собой гидроэлектростанцию ​​гравитационного типа высотой 26 футов (7,9 м), состоящую из бетонного водосброса длиной 275 футов (84 м) с четырьмя затворами . Верхний бассейн (иногда называемый промежуточным) имеет обычную вместимость 375 акров-футов (463 000 м ). 3 ) и нормальный уровень 750 футов (229 м) над уровнем моря.

Каждый верхний и нижний шлюзы имеют ширину 56 футов (17 м) и длину 400 футов (120 м).

Течение вокруг водосброса/водопада часто бывает быстрым и опасным. В 1991 году небольшая лодка подплыла слишком близко и упала через часть плотины. Один человек на борту погиб, одного пришлось спасать на вертолете. [55] Спасательные операции на месте происшествия обычно менее драматичны, но время от времени продолжают происходить.

Панорамная фотография нового парка водных электростанций, видимая с этой точки зрения: нижняя часть водопада Сент-Энтони; бетонная стена на дальней стороне водопада является частью шлюзов, позволяющих судам проходить через водопад; слева — Каменный арочный мост , над ним — Театр Гатри ; справа от Гатри находятся белые силосы и реконструированный корпус бывшей мельницы Уошберн «А» , ныне Милл-Сити-музей; города справа от музея находится ряд реконструированных мукомольных и зерновых мельниц, составляющих значительную часть Мельничного района .

Геология

[ редактировать ]
Песчаник, прослоенный под известняком

Геологи говорят, что водопад впервые появился примерно 12 000 лет назад, примерно в 10 милях (16 км) ниже по течению, в месте впадения ледниковой реки Уоррен (на территории современного форта Снеллинг ). [9] По оценкам, высота водопада составляла около 180 футов (55 м), когда водопад Ривер Уоррен отступил после слияния реки Миссисипи и ледниковой реки Уоррен. В последующие 10 000 лет водопад переместился вверх по течению и занял свое нынешнее место. Вода, бурлящая на дне водопада, разъедала мягкий песчаник , в конечном итоге отламывая твердую известняковую шапку на куски, когда водопад отступал. С момента своего возникновения недалеко от форта Снеллинг водопад Сент-Энтони перемещался вверх по течению со скоростью около 4 футов (1,2 м) в год, пока не достиг своего нынешнего местоположения в начале 19 века. На расстоянии 6 миль (9,7 км) от вершины водопада (не включая подковообразную плотину) до плотины Форд река опускается на 97 футов (30 м), все это остатки первоначальных 180 футов (55 м). падает. Известняковая шапка становится тоньше вверх по реке от водопада и исчезает примерно в 1200 футах (370 м) вверх по течению. Через короткое время, с геологической точки зрения, водопад достигнет конца шапки и превратится в пороги. [9] [56] Притоки, такие как Миннехаха-Крик, породили свои собственные водопады, когда долина реки Миссисипи врезалась в ландшафт. [57]

Когда отец Луи Хеннепен документировал водопад, он оценил высоту водопада от 50 до 60 футов (от 15 до 18 м). Более поздние исследователи описали его высоту от 16 до 20 футов (от 4,9 до 6,1 м). [9] Высота водопада, не считая верхней дамбы, сейчас составляет 35 футов (11 м). Река спускается вниз по течению от водопада, что может добавить еще 10 футов (3,0 м) к водопаду, где они были, когда Хеннепин увидел их.

Геологическое образование этого района состояло из твердого тонкого слоя формации Платтевилль , известняка , перекрывающего мягкую недра песчаника Святого Петра . [58] Эти слои образовались в результате существования моря ордовикского периода , которое покрывало восточно-центральную часть Миннесоты 500 миллионов лет назад. [59]

Исторические и памятные знаки

[ редактировать ]
Водопад Святого Антония с верхним шлюзом слева. На заднем плане виден мост Третьей авеню. Фотография сделана в октябре 2005 года.

Территория вокруг реки была внесена в Национальный реестр исторических мест как исторический район Сент-Энтони-Фолс в 1971 году. Она включает 8-ю северо-восточную авеню, простирающуюся вниз по течению до 6-й юго-восточной авеню, и примерно два городских квартала на обеих береговых линиях. [60] [9] [61] [62] Водопады являются важным ресурсом исторического района. [26] Археологические данные района являются одним из наиболее находящихся под угрозой исчезновения исторических мест в Миннесоте. [63] Национальный реестр исторических мест поддерживается Службой национальных парков . Службы национальных парков Национальное значение исторического района Сент-Энтони-Фолс является основной причиной того, что Национальная река и зона отдыха Миссисипи была создана вдоль реки Миссисипи в столичном районе Миннеаполис – Сент-Пол .

Стереоскопическая фотография водопада, сделанная Уильямом Х. Джейкоби.
Еще один взгляд Джейкоби

Мемориальная доска «Тропа наследия» гласит:

Для бесчисленных поколений индийцев река Миссисипи была важным маршрутом для каноэ. Чтобы обойти водопад, дакота ( сиу ) и оджибвеи (чиппева) использовали хорошо зарекомендовавшую себя волоковую тропу. Начинаясь с площадки ниже места, которое сейчас занимает паровая электростанция , тропа поднималась по утесу к этому месту. Отсюда он следовал по восточному берегу вдоль нынешней Мейн-стрит до точки значительно выше водопада.

Парк Water Works с видом на водопад открылся в 2021 году. [64]

[ редактировать ]

Наряду с долиной Йосемити , водопад Сент-Энтони имел особую привлекательность для художников-пейзажистов XIX века. [65] Водопад был популярной туристической достопримечательностью в то время и был изображен на многих картинах, в том числе работах Альберта Бирштадта , Генри Льюиса и Джорджа Кэтлина . [66]

Марк Твен посетил водопад во время своего путешествия, описанного в мемуарах 1883 года « Жизнь на Миссисипи» ; оригинальное издание книги включало рисунок водопада Джона Харли. Твен отметил, что промышленный потенциал водопада «имеет неоценимую ценность с точки зрения бизнеса, хотя и в некоторой степени наносит ущерб водопаду как зрелищу или как фон, на котором можно сфотографироваться». [67]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 15 марта 2006 г.
  2. ^ Вестерман, Гвен; Уайт, Брюс (2012). Мни Сота Макоче: Земля Дакоты . Сент-Пол, Миннесота: Издательство Исторического общества Миннесоты. ISBN  9780873518833 .
  3. ^ «Район Сент-Пол > Миссии > Навигация > Шлюзы и плотины > Верхний водопад Сент-Энтони» . www.mvp.usace.army.mil .
  4. ^ Не путать с современной деревней Святого Антония - «История святого Антония» . Деревня Святого Антония . Проверено 9 апреля 2024 г.
  5. ^ «Милл-Сити-музей истории Святого Антония» . Милл-Сити-музей. Архивировано 2005. 13 мая 2007 года.
  6. ^ «Район Сент-Пол > Миссии > Навигация > Шлюзы и плотины > Нижний водопад Сент-Энтони» . www.mvp.usace.army.mil .
  7. ^ «Исторический район Сент-Энтони-Фолс» . Город Миннеаполис. 2006.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Рецепт мельничного города, учебная программа для учеников третьего класса Миннеаполиса» (PDF) . Историческое общество Миннесоты. 2002. Архивировано из оригинала (PDF) 25 июня 2008 года.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л «Проектирование водопада: роль инженерного корпуса в водопаде Сент-Энтони» . Инженерный корпус армии США . Проверено 1 июля 2021 г.
  10. ^ Двенадцать тысяч лет назад , Миннеаполис : Совет наследия водопада Сент-Энтони, заархивировано с оригинала 21 февраля 2020 г.
  11. ^ Сусу Джеффри (2000). «Коалиция по сохранению лагеря Колдуотер» . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 года . Проверено 11 июня 2008 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «История Миннеаполиса» . Публичная библиотека Миннеаполиса. Архивировано из оригинала 20 апреля 2007 года . Проверено 18 мая 2007 г.
  13. ^ Серж Йодра (2004). «Исследуя Северную Америку» (на французском языке).
  14. ^ «Водопад Святого Антония на реке Миссисипи, около 2400 миль от ее входа в Мексиканский залив» . jcb.lunaimaging.com . Проверено 20 сентября 2020 г.
  15. ^ «Электронная энциклопедия Колумбии, шестое издание» . Энциклопедия.com . 2008 год . Проверено 9 августа 2011 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Лонг, Стивен Гарриман (5 октября 1889 г.). Путешествие на шестивесельном ялике к водопаду Святого Антония в 1817 году . Историческое общество Миннесоты.
  17. ^ Хорсфорд, Мэри (1855), «Смеющаяся вода», индийские легенды и другие стихи , Нью-Йорк: JC Derby, стр. 23–26, OCLC   697796912 .
  18. ^ Скиннер, Чарльз М. (1896), «Водопад Святого Антония», Мифы и легенды нашей страны , том. 2, Филадельфия: JB Lippincott & Co., стр. 166–167, OCLC   1049906656 .
  19. ^ Перейти обратно: а б «Водопад Сент-Энтони: древесина, мука и электричество» (PDF) . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала (PDF) 8 августа 2007 г. Проверено 29 мая 2007 г.
  20. ^ «1838: Франклин Стил претендует на землю у водопада» . Хронология . Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинала 3 мая 2003 года . Проверено 29 мая 2007 г.
  21. ^ Номинация 1971 г. , стр. PDF 119=122.
  22. ^ «Дом Ард Годфри» . Совет по паркам и отдыху Миннеаполиса . Проверено 1 января 2022 г.
  23. ^ «История района Риверфронт Миннеаполиса и его окрестностей» . Мосты . Район Риверфронт Миннеаполиса. Архивировано из оригинала 20 июня 2007 года . Проверено 29 мая 2007 г.
  24. ^ «Старый Святой Антоний» . Инициатива по проектированию реки Миссисипи . Университет Миннесоты. Архивировано из оригинала 28 июня 2007 года . Проверено 29 мая 2007 г.
  25. ^ Кейн 1987 , с. 64, 68, 69, 79.
  26. ^ Перейти обратно: а б Номинация 1971 г. , с. пдф 2.
  27. ^ Номинация 1971 , с. PDF 91-93.
  28. ^ Данбом 2003 , стр. 275–278.
  29. ^ Номинация 1971 , с. pdf 33, 90, 91.
  30. ^ Номинация 1971 , с. pdf 87, 71, 90.
  31. ^ Лиссандрелло, Стивен (24 апреля 1979 г.). «Номинация NRHP — мельница Пиллсубери «А»» . США-DOI-NPS . Проверено 1 июля 2021 г. кроме одного месяца
  32. ^ Номинация 1971 , с. пдф 94.
  33. ^ Перейти обратно: а б Данбом 2003 , стр. 278.
  34. ^ Номинация 1971 , с. пдф 87.
  35. ^ Номинация 1971 , с. pdf 92, 93.
  36. ^ Кейн 1987 .
  37. ^ Кейн 1987 , стр. 63–79.
  38. ^ Кейн 1987 , с. 63-79.
  39. ^ Пеннефезер, Шеннон М. (2003). Милл-Сити: визуальная история Милл-района Миннеаполиса . Сент-Пол, Миннесота: Историческое общество Миннесоты.
  40. ^ Хесс, Джеффри (1 февраля 1991 г.). «Гидроэлектростанции Миннесоты, 1881-1928» . НПС . Проверено 1 июня 2019 г. Многие источники, включая Кейна, говорят, что это был первый случай. Хесс называет две более ранние и говорит, что это, вероятно, первая центральная станция в собственном здании.
  41. ^ Кейн 1987 , с. 172.
  42. ^ «Мельничный комплекс Уошберн-Кросби, Западный машинный зал» . ХАБС МН-69-С . Исследование исторических американских зданий . Проверено 1 февраля 2022 г. «Страницы данных» содержат документацию Западного машинного отделения мельничного комплекса Уошберна в 1986 году и дополнение в 2005 (?) После катастрофического пожара 1991 года. В здании располагалась одна из двух паровых машин мощностью 1000 л.с., которые обеспечивали мельницу частью мощности. В приложении рассказывается об истории фрезерных и энергетических технологий на водопаде, особенно о мельнице А. В нем подробно описано использование гидроэнергии, пара и электричества.
  43. ^ Анфинсон 2003 , «Пиявка».
  44. ^ Анфинсон 2003 ,
    «Он узнал, что Миннеаполис»
    «построить шлюз и плотину на острове Микер».
  45. ^ «HR3080 – Закон о реформе и развитии водных ресурсов 2014 года» . конгресс.gov . 10 июня 2014 года . Проверено 9 июня 2015 г.
  46. ^ «Президент Обама одобряет закрытие шлюза Верхний водопад Сент-Энтони» . hometownsource.com . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 9 июня 2015 г.
  47. ^ «Закрытие верхнего шлюза водопада Сент-Энтони, чтобы остановить агрессивного карпа» . minnesota.cbslocal.com . 9 июня 2015 г. Проверено 10 июня 2015 г.
  48. ^ «Верхний шлюз Святого Антония закрывается спустя полвека; в этом виноват карп» . mprnews.org . 8 июня 2015 г. Проверено 10 июня 2015 г.
  49. ^ «Закрытие шлюза верхнего водопада Сент-Энтони» . Инженерный корпус армии США. 2015. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года.
  50. ^ Гидроэлектростанция острова Хеннепин
    А-Милл
  51. ^ Более высокий уровень воды использовался для судоходства и используется пароэлектростанцией Риверсайд вверх по течению.
  52. ^ Анфинсон 2003 , «самый высокий подъем».
  53. ^ Кейн 1987 , с. 154.
  54. ^ Технико-экономическое обоснование 1984 г. , стр. 28, 32, 37.
  55. ^ «Полиция Миннеаполиса наградила четырех операторов шлюзов за спасательные работы» (PDF) . Август 1991 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
  56. ^ Технико-экономическое обоснование 1984 , с. 133.
  57. ↑ Ранее река разделялась на два канала вокруг острова, где сейчас находится Дом ветеранов Миннесоты. Падение на восточном канале развивалось быстрее и отрезало западный канал. Водопад Миннехаха прорвался вверх по течению примерно на 600 футов (180 м) от западного канала.
  58. ^ «История водопада Святого Антония» . Университет Миннесоты. Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года . Проверено 20 июля 2021 г. Несколько разделов можно связать через меню в правом верхнем углу.
  59. ^ Анфинсон, Скотт (1989). «Археология центральной набережной Миннеаполиса» . Институт археологии Миннесоты . Проверено 8 мая 2007 г.
  60. ^ Официальный рекламный сайт Миннеаполиса прибрежного района.
  61. ^ Номинация 1971 г. , стр. pdf 21-30 Эти границы были изменены в редакции номинации 1971 г. 1991 г. Пересмотренная граница укорачивается на верхнем конце.
  62. ^ «Карта района Сент-Энтони-Фолс» (PDF) . Миннеаполис HPC . Проверено 1 июля 2021 г. Текущая карта границ
  63. ^ «10 самых уязвимых мест» . Альянс охраны природы Миннесоты. 2008. Архивировано из оригинала 21 января 2018 года . Проверено 20 января 2018 г.
  64. ^ Ду, Сьюзен; Элер, Алисия (20 сентября 2022 г.). «Художник Water Works Инкпа Мани подал в отставку из-за обвинений в присвоении культурных ценностей» . Звездная Трибьюн . Проверено 12 сентября 2022 г.
  65. ^ Ибарраран-Бигалондо, А. (2020). Новый американский Запад в литературе и искусстве: путешествие через границы . Междисциплинарные взгляды Рутледжа на литературу. Тейлор и Фрэнсис. п. 212. ИСБН  978-1-000-09283-7 . Проверено 7 мая 2023 г.
  66. ^ Спайрс, ДР; Робертс, К.; Резек, Дж.; Мьюрисон, Дж. С.; Мильке, LL; Луби, К.; Лазо, Р.; Найт, А.; Сюй, HL; Смит, Р.Г. (2022). Антология американской литературы Бродвью, том B: от 1820 года до реконструкции . Бродвью Пресс. п. 74. ИСБН  978-1-77048-826-7 . Проверено 7 мая 2023 г.
  67. ^ Твен, Марк (1999). Жизнь на Миссисипи: электронное издание . Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл.

Процитированные ссылки

[ редактировать ]
Заявление города Миннеаполиса в Службу национальных парков о включении исторического района Сент-Энтони-Фолс в Национальный реестр исторических мест (оно было там размещено). Состоит из оригинального раздела 1971 года и гораздо более длинного дополнения 1991 года. Содержит обширную информацию о значении района и описания «содействующих ресурсов».
Стандартная история развития водопада с большим количеством сносок.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Saint_Anthony_Falls&oldid=1235589181"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ab8bafce64d747e08315a0ec0df78f1c__1721434800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ab/1c/ab8bafce64d747e08315a0ec0df78f1c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Saint Anthony Falls - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)