Jump to content

Исторические достопримечательности Проспект-Блафф

Координаты : 29 ° 56' с.ш. 85 ° 1' з.д.  /  29,933 ° с.ш. 85,017 ° з.д.  / 29,933; -85,017

Британский Форт
Исторические достопримечательности Проспект-Блафф расположены во Флориде.
Исторические достопримечательности Проспект-Блафф
Расположение Округ Франклин , Флорида
Ближайший город Суматра
Координаты 29 ° 56' с.ш. 85 ° 1' з.д.  /  29,933 ° с.ш. 85,017 ° з.д.  / 29,933; -85,017
Область 7 акров (2,8 га)
Построен 1814
Номер ссылки NRHP . 72000318 [1]
Значимые даты
Добавлено в НРХП 23 февраля 1972 г.
Назначен НХЛ 23 февраля 1972 г. [2]
Карта форта Гадсден, на которой также показано расположение первоначального «негритянского форта». Подготовлено майором Джеймсом Гадсденом в 1818 году. [3]
Юнион Джек на месте первоначального британского форта.
отмечает Мемориальная доска местонахождение порохового погреба форта .

Исторические места Проспект-Блафф (до 2016 года известные как Историческое место Форт-Гадсден , иногда называемые Историческим мемориалом Форт-Гадсден) [4] расположен в округе Франклин , штат Флорида , на реке Апалачикола , в 6 милях (9,7 км) к юго-западу от Суматры, штат Флорида . На этом месте находятся руины двух фортов .

Более ранний и более крупный был построен британцами в 1814 году, во время войны 1812 года . Они позволили членам расформированного Корпуса колониальной морской пехоты , состоящего в основном из беглых рабов , и представителей племени Крик занять его после того, как британцы эвакуировали Флориду в 1815 году, намеренно оставив там свои боеприпасы. В тот момент, поскольку британцы не дали ему названия, американцы начали называть его Негритянским Фортом . Он был разрушен во время речного нападения американских войск в 1816 году.

Форт Гадсден был построен в 1818 году в бывших стенах бывшего негритянского форта.

В разное время это место было известно под несколькими другими названиями, включая Проспект Блафф, [5] : 48  Британская почта, [5] : 48  [6] Форт Николлса, Форт Блаунта, [7] [8] Форт Блаунт, [9] Африканский форт и форт Апалачикола. [10] : 60  Местные туземцы называли эту землю Ачаквитл. [11]

внесенные в Национальный реестр исторических мест и названные Национальным историческим памятником Исторические места Проспект-Блафф, в 1972 году, были приобретены Национальным лесом Апалачикола в 1940 году и находятся под управлением Лесной службы США . [2] Процесс увековечения памяти этого места начался в 1961 году, когда Национальный лес Апалачикола выдал штату Флорида временное разрешение на специальное использование территории площадью около 78 акров (32 га), включая территорию, которая будет использоваться как государственный парк. Администрация сайта вернулась в ведение федерального правительства [4] в 1990-е годы. На территории есть поясняющие указатели, место для пикника с беседкой и комнаты отдыха . [4]

Проспект Блафф

[ редактировать ]

Местом расположения как Негритянского форта, так и более позднего форта Гадсден был Проспект-Блафф, «прекрасный утес с видом на реку Апалачикола». [12] : 18  скромная высота которого в 12 футов (3,7 м) и болото, почти окружавшее его (описание ниже), придавали ему естественную военную мощь. Название соответствует испанскому, Лома де Буэна Виста . [13] [14] : 8  буквально «холм с хорошим видом». [15]

В то время это место было доступно только по реке, оно было и остается отдаленным. Река была границей между Восточной Флоридой и Западной Флоридой в период Британской Флориды (1763–1783) и второго периода Испанской Флориды (1783–1821). По современному сухопутному маршруту это 198 миль (319 км) от Пенсаколы и 271 миля (436 км) от Сент-Огастина . Этот район был малонаселенным, и в двадцатом веке большая его часть стала национальным лесом Апалачикола. Река представляла большой интерес для британцев, которые видели в ней незащищенный вход в Соединенные Штаты через Джорджию . Испанцев это не интересовало; это не привело ни к чему, что их волновало. Испанские силы во Флориде были ограничены, и Испания была гораздо менее привязана к Флориде, чем к другим своим колониям, большинство из которых были гораздо более продуктивными. Неспособность Испании контролировать свои границы или возвращать беглых рабов сыграла центральную роль в передаче Флориды Соединенным Штатам в 1821 году .

Контроль над Проспект-Блафф означал контроль над рекой, которая на протяжении веков служила транспортной артерией . Совсем недавно это позволило группам рейдов идти вверх по реке в Джорджию и территорию Миссисипи через Чаттахучи и особенно реку Флинт . Атаки были совершены на плантации, у которых практически не было защиты. Эти партии не только вернулись с материальными благами, но и позаботились о том, чтобы рабы с подвергшихся набегу плантаций могли получить свободу. Это был большой экономический удар по рабовладельцам (рабы были дорогими), а также идеологическое оскорбление. [12] : 12–13  оставляя их неуверенными и злыми.

Проспект Блафф был ценен в военном отношении не только из-за высоты, на которую указывает его название, но и потому, что он находился в «стратегическом месте». [13] излучина реки, дающая важное преимущество в обзоре перед любой лодкой.

До 1814 года Флорида была в основном дикой местностью. Ее численность в то время неизвестна, за исключением отдельных сообщений. Как и в остальной части Флориды, здесь было много коренных американцев, беженцев из США, которые объединились в новую этническую группу — семинолов . Он служил отличным прикрытием для беглых рабов , которые, поскольку у них был общий враг, довольно хорошо ладили с семинолами; «со временем между беглыми африканцами и семинолами возникла связь, которая со временем только усилилась, а белые потребовали их возвращения». [12] : 12–13  Некоторые стали черными семинолами . Было «взаимное уважение и привязанность»; бывшие рабы, знавшие английский язык . переводчиками служили [16] : 6  Этот предшественник подземной железной дороги шел на юг. [17] [18] [19] Самый большой вопрос в этой области, обсуждаемый белыми, заключался в том, как вернуть сбежавших рабов или получить за них компенсацию, а также предотвратить или сократить будущие побеги. Возвращение коренных американцев было нежелательным. [20] : 243  и вскоре их также насильно вывезли из Флориды.

Как это было принято в дожелезнодорожные времена, расселение сначала происходило вдоль рек. Название реки Апалачикола происходит от названия провинции Апалачикола на месте нынешней реки Чаттахучи (испанцы считали то, что сейчас называется Чаттахучи, частью реки Апалачикола). Поселение на Проспект-Блафф маронов (сбежавших рабов и их потомков), семинолов и нескольких европейцев задокументировано в конце восемнадцатого века.

В январе 1783 года в Сент-Огастине состоялась конференция между представителями британской короны — губернатором Патриком Тонином , бригадным генералом Арчибальдом Макартуром и Томасом Брауном , управляющим делами Индии, — а также главами и главными воинами городов Верхний и Нижний Ручьи, которые жаловались на то, что им приходится преодолевать большие расстояния до складов, из которых они получали свои припасы. Индейцы предложили защиту торговцам, которые перенесли свои магазины в места, расположенные ближе к их территории, и указали реку Апалачикола как подходящее место для торгового дома. Крики сказали, что это не только удобнее для них самих, но и намного ближе к индейцам чокто, чикасо и чероки, и попросили, чтобы дом Пантон, Лесли и компания , который снабжал их товарами, обратился к ним с просьбой поселиться там с этой целью.

Уильям Пэнтон присутствовал на конференции и согласился с индейцами открыть магазин в таком месте, которое он или его партнеры сочтут подходящим, между развилками реки Флинт и устьем реки Апалачикола, при условии, что лицензионные письма были выданы ему и его партнерам. Соглашение было подтверждено Короной, и торговцам была предоставлена ​​необходимая лицензия. [21] Их магазин открылся в 1784 году, когда Испания вернула себе Флориду, в форте Сан-Маркос-де-Апалаче (современный Сент-Маркс, Флорида ). Этот магазин подвергся нападению и разграблению авантюриста Уильяма Огастеса Боулза в 1792 году и снова в 1800 году, после чего он прекратил свою деятельность. [22] : 60 

Торговый пост, управляемый Джоном Форбсом и компанией , преемниками Panton, Leslie & Company, был открыт в 1804 году на более защищенном проспекте Блафф по просьбе «индейцев» (« Микосаки » - единственная упомянутая этническая группа). Его «укомплектовал Эдмунд Дойл при некоторой помощи Уильяма Хэмбли, индийского торговца с многолетним опытом работы в этой области». [12] : 18  [22] : 63  Оба «владели плантациями выше по реке, в Спэниш-Блафф на западном берегу и недалеко от современного Бристоля ». [14] : 7  Торговый пост находился внутри стен форта, построенного вокруг него; [23] : 69  это объясняет, почему точное место так и не было идентифицировано. (Кокс, не приводя никаких доказательств, говорит, что Форт находился «рядом» с магазином. [24] : 47  ) Он включал в себя здание для хранения шкур (того, чем приходилось торговать коренным американцам), помещения для негров-рабов и коровник для нескольких сотен скота, который выращивался неподалеку. Во время войны 1812 года британские войска разграбили магазин и освободили рабов.

Цифры о количестве маронов, поселившихся в окрестностях, колеблются от 300 до 1000. [25] Чернокожие построили плантации, простирающиеся на 50 миль вдоль реки. [9] [22] : 81  В отчете за 1812 год упоминается более 36 расчищенных акров и 1200 голов крупного рогатого скота. [22] : 63  и жили они в «больших и хорошо построенных хижинах». [20] : 233  Их сельскохозяйственными культурами были горох, фасоль, кукуруза и рис. [20] : 233 

Британская почта (1814–15)

[ редактировать ]

Строительство форта началось в мае 1814 года, когда британцы захватили торговый пост Джона Форбса и компании . [26]

Британцы начали вторжение в Пенсаколу во время войны 1812 года и оккупировали ее. [27] пока генерал Эндрю Джексон не взял город 7 ноября 1814 года. [28] [29] Британские войска, более 100 офицеров и солдат под командованием бревет- капитана Королевской морской пехоты Джорджа Вудбайна , [20] : 42  разбил лагерь в единственном поселке между Пенсаколой и Сент-Марксом : торговом посту Джона Форбса и компании, окруженном негритянскими плантациями.

Он располагался на Проспект-Блафф. Вудбайн начал обучать местных коренных американцев, а также сбежавших рабов. [16] : 15  [30] [31] Николлс завербовал бывших рабов в новый (черный) Корпус колониальной морской пехоты . Они были хорошо вооружены, хорошо экипированы и прошли учения; многие тренировались месяцами. [23] : 69  Он также собрал и обучил к февралю 1815 года более пятисот индейцев криков и семинолов, но они происходили из другой культуры, не любили, когда их обучали, [20] : 63  и у них не было стимула защищаться от повторного порабощения Америки. Николлс обнаружил, что бывшие рабы превосходят солдат, сообщив, что его чернокожие новобранцы поступили на службу «с самой строгой добросовестностью и поведением, настолько, что из 1500 из них мне никогда не приходилось наказывать одного из них». Он добавил, что, в отличие от британских солдат, «они не напивались». [20] : 63 

Они готовились напасть на Грузию, когда пришло известие об окончании войны. [32] [33] Британцы расплатились с колониальными морскими пехотинцами (так же, как и с белыми морскими пехотинцами) и ушли из Флориды. 16 мая 1815 года англичане эвакуировали оттуда последний гарнизон.

Чернокожие и коренные американцы под руководством Николлса построили два форта на реке Апалачикола. Более крупный и важный из них должен был находиться на границе Джорджии, на слиянии рек Флинт и Чаттахучи , в современном Чаттахучи, штат Флорида , и должен был служить базой для вторжения США. [24] : 9  Время позволило построить лишь небольшое деревянное строение, которое Николлс назвал фортом Апалачикола, но сегодня оно называется аванпостом Николлса . [34]

Тот, что побольше, который на самом деле был построен и предназначался в качестве склада снабжения для аванпоста Николлса. [24] : 21, 47  не имел имени; ее называли просто British Post. реки Он находился в 15 милях (24 км) над устьем и в 60 милях (97 км) к югу от заставы Николлса и границы с Джорджией. Строительство более крупного форта было описано бригадным генералом Эдмундом П. Гейнсом в письме от 14 мая 1816 года Эндрю Джексону, который обвинил его в разрушении форта:

Валы и парапеты построены из тесаного дерева, засыпаны землей, на них установлено от 9 до 12 орудий, некоторые из которых очень большие, а также несколько минометов и гаубиц . Там есть глубокий ров, предназначенный для наполнения водой, но, когда его увидели мои информаторы два или три месяца назад, он был сухим. Строение имеет почти квадратную форму и занимает площадь около двух акров [0,81 га] земли, имеет удобные бараки и большие каменные дома внутри. Он стал недоступным по суше, за исключением узкого прохода у края реки, из-за непроходимого болота сзади и простирающегося до реки вверху. [35]

Форт был очень хорошо обеспечен артиллерийским вооружением :

В его состав входили 4 двадцатичетырёхфунтовые пушки, 4 шестифунтовые пушки, а также полевая пушка и гаубица . Кроме того, было обнаружено 2500 стендов с мушкетами со снаряжением, 500 карабинов и 500 шпаг... 300 четвертей бочек с ружейным порохом и 162 бочки с пушечным порохом, а также другие припасы и одежда. [22] : 80–81 

Площадь, окруженная фортом, составляла 7 акров (34 000 кв. ярдов; 2,8 га); на восточных углах (наиболее уязвимых для нападения) располагались бастионы со стенами высотой 15 футов (4,6 м) и толщиной 18 футов (5,5 м). [12] : 18  [36]

Зона склада форта располагалась примерно в 500 футах от берега реки и представляла собой восьмиугольный сруб, в котором находился основной магазин. Он был окружен обширным звездообразным ограждением площадью около 16 акров с бастионами по восточным углам. Равелин вдоль реки с пушкой имел высоту 15 футов и толщину 18 футов. [4]

По оценкам Гейнса, 900 индейских воинов и 450 вооруженных чернокожих. в форте проживало [37] [38]

Миниатюрная копия более позднего форта Гадсден была построена в 1970-х годах; фотография находится в Государственном архиве Флориды. [39]

Негритянский форт (1815–1816 гг.)

[ редактировать ]

Когда британцы ушли, они намеренно оставили все свое оружие, надеясь, что местные жители будут использовать его для защиты от попыток США снова поработить их, точно так же, как африканцы и коренные американцы помогали британцам во время американской войны за независимость . [5] : 48–49  Большинство коренных американцев ( семинолов и Ред-Стик-Крик ) вскоре после этого покинули форт. оставшихся воинов [40]

Некоторый [ВОЗ?] остался вместе со многими обученными солдатами расформированного Корпуса колониальной морской пехоты , который представлял собой полк британской армии, состоявший из освобожденных рабов. [ нужна ссылка ]

В течение следующего года форт стал растущей колонией беглых рабов из Джорджии и территории Миссисипи и стал известен как Негритянский форт. [41] [42] [43] это был центр крупнейшего сообщества свободных негров Северной Америки До Гражданской войны в США .

Форт, расположенный недалеко от границы, рассматривался США как «маяк света для беспокойных и мятежных рабов». [18] «центр враждебности и, прежде всего, угроза безопасности их рабов », [44] «прямая угроза интересам рабовладельцев, быстро стекающихся на недавно открытые земли на территории нынешних Миссисипи и Алабамы». [12] : 20  8 апреля 1816 года генерал Джексон приказал генералу Гейнсу «позаботиться о ситуации», поскольку форт «следует взорвать»; это было лишь разжиганием «грабежа и грабежа», и он должен «вернуть украденных негров и грабеж их законным владельцам». [12]

Сделав это, 23 апреля он обратился с жалобой к Западной Флориды военному губернатору Маурисио де Суньиге с просьбой

был ли этот форт построен правительством Испании - и считаются ли негры, которые его гарнизонят, подданными Его Католического Величества - и если не властью Испании, то кем и по чьему приказу он был основан? ?]

Я сообщил Суньиге, что:

Эти бандиты до сих пор продолжают тайную практику по выманиванию негров из приграничных граждан Джорджии, а также из индейцев чероки и криков [sic; он имеет в виду гарнизон] и Враждебные ручьи. Такое положение вещей не может не нанести большого вреда соседним поселениям и вызвать раздражение, которое в конечном итоге может поставить под угрозу мир нации и нарушить то хорошее взаимопонимание, которое так счастливо существует между нашими правительствами.

Он настаивал на «возвращении нашим гражданам и дружественным индейцам, населяющим нашу территорию, тех негров, которые сейчас находятся в указанном форте и которые были украдены и переманены у них». Такое поведение «наше правительство не потерпит, и, если оно не будет пресечено испанскими властями, оно вынудит нас в целях самообороны уничтожить их». [45] : 22–23 

После ответа Суньиги от 26 мая 1816 года, сообщающего Джексону, что он не может действовать, «пока я не получу Приказы моего капитана-генерала [на Кубе [46] : 25  ] и необходимые припасы", [45] : 41–43  Джексон приступил к осуществлению своего плана по разрушению Форта.

Первым шагом было строительство форта Скотт , расположенного в ключевом военном пункте вверх по реке, на западном берегу реки Флинт , где она впадает в Апалачиколу, в юго-западном углу Джорджии . Лодки, снабжающие форт Скотт, должны были подняться вверх по реке Апалачикола и пройти мимо негритянского форта. Катера снабжения сопровождали две канонерские лодки. «Гейнс, очевидно, хотел спровоцировать нападение, чтобы оправдать разрушение крепости». [16] : 17  Когда из форта раздались выстрелы по проходящим лодкам, это был весь повод для действий, который был нужен Гейнсу. 27 июля 1816 года «горячий выстрел» ( пушечное ядро, нагретое до красного свечения на камбузе канонерской лодки форта ) американских войск вошел в отверстие порохового погреба , вызвав взрыв, который был слышен на расстоянии более 100 миль (160 км). ) в Пенсаколе и разрушили форт, убив всех, кроме 30 из 300 жителей. [47] Его назвали «самым смертоносным выстрелом из пушки в американской истории». [48] Это также была «крупнейшая битва в истории между беглыми рабами и силами США, стремившимися снова поработить их». [5] : 46 

Испания протестовала против нарушения ее земель, но, по словам историка Джона К. Махона , у нее «не было сил сделать больше». [49]

На бывшей памятной доске на месте происшествия написано следующее:

ЖУРНАЛ БРИТАНСКИЙ ФОРТ

Трудно представить ту ужасную сцену, которая встретила первых американцев, стоящих здесь утром 27 июля 1816 года. магазина Вокруг валялись останки 230 человек, погибших в результате взрыва . Они также нашли арсенал из десяти пушек, 2500 мушкетов и более 150 бочек с черным порохом . При раскопках здесь были обнаружены оригинальные бревна из восьмиугольного магазина.

Торговый пост Джона Форбса и компании , кладовщика Эдварда Дойла, был восстановлен после разрушения форта. [50] : 109 

Форт Гадсден (1818–1821 гг.)

[ редактировать ]

Чтобы обезопасить важный в военном отношении Проспект-Блафф, защитить торговлю на реке, предотвратить воссоздание сообщества беглых рабов (прибывали новые беглецы) и в качестве базы для своего дальнейшего вторжения во Флориду, в 1818 году генерал Джексон поручил лейтенанту Гадсдену Джеймсу , Инженерный корпус армии чтобы восстановить форт, что он и сделал внутри земляных валов, защищавших Негритянский форт, поскольку он был намного меньше. [51] [52] : 80  Форту нужно было новое имя; Джексон назвал его Форт Гадсден. [53] Однако в августе 1818 года помощник генерала Эндрю Джексона сообщил своему начальнику, что форт Гадсден представляет собой «временное сооружение, построенное наспех из скоропортящихся материалов, без постоянного ремонта оно не может прослужить более четырех или пяти лет». [54] Он был заброшен в 1821 году, когда Флорида стала территорией США, и национальной границы, которую нужно было защищать, больше не было.

Форт Гадсден не принимал непосредственного участия в каких-либо военных действиях ни в 1818–1821 годах, ни во время Гражданской войны.

Колинтон

[ редактировать ]

В 1820 году Колин Митчелл купил земли Форбса, включая Форт Гадсден. В следующем году он планировал построить на этом месте город Колинтон. В запланированном городе должно было быть четыре площади и причалы для прибывающих пароходов. Однако претензии Митчелла на землю были признаны недействительными, и Колинтон так и не был построен. [55]

«Милли Фрэнсис»

[ редактировать ]

Маркер на этом месте напоминает случай с Милли Фрэнсис , девушкой из Крика, которая убедила своего отца, Хиллиса Хаджо (Фрэнсиса Пророка), не казнить американского солдата, случайно зашедшего на их территорию. Ее отец был схвачен и повешен в форте Сент-Маркс в 1818 году. Она была свидетельницей его повешения. [56]

Ирвингтон остается

[ редактировать ]

Пароход « Ирвингтон » сгорел и затонул в 1838 году в четырех милях к северу от Зоны. Ржавые котлы и некоторые конструкции, предположительно принадлежавшие этому кораблю, были вынуты из реки (когда река была углублена для судоходства), и их можно увидеть на Объекте. [5] : 52 

Гражданская война (1862–1863)

[ редактировать ]

Во время Гражданской войны в США войска Конфедерации оккупировали форт, используя его для защиты коммуникаций плантаций Джорджии, Флориды и Алабамы с портом Апалачикола. [57] В июле 1863 года из-за вспышки малярии от него пришлось отказаться. [58]

Форту Гадсден уделяется непропорционально большое внимание историческому месту

[ редактировать ]

«Поселение бывших рабов было маргинализировано и в значительной степени вышло из поля зрения как ученых, так и населения на протяжении большей части прошлого [20-го] века». [20] : 1–2 

Самым важным моментом в истории Проспект-Блафф, возможно, является период Негритянского форта (1815–1816), и это значимый период, упомянутый в номинации Национального реестра. Однако изначально это место было названо в честь форта Гадсден, имеющего гораздо меньшее историческое значение. Историческое место Форт Гадсден было создано в 1961 году. [4] когда расовые разногласия могли привести к преуменьшению значения битвы, хотя и другие причины, такие как перемещение населения, также могли внести свой вклад.

Переименование этого места в 2016 году в Исторические памятники Проспект-Блафф действительно подтверждает в названии, что там существовало нечто большее, чем Форт Гадсден, и использует имя, под которым жители этого района в 19 веке знали его. [ нужна ссылка ]

Двухсотлетие деятельности

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Кокс, Дейл (2020). Форт на Проспект-Блафф, Британская почта на Апалачиколе и битва при Негритянском форте. Старая кухня Медиа. ISBN   978-0578634623 .
  • Миллетт, Натаниэль (2015). Мароны Проспект-Блаффа и их поиски свободы в атлантическом мире . Университетское издательство Флориды. ISBN  978-0813060866 .
  • Саунт, Клаудио (1999). Новый порядок вещей: собственность, власть и трансформация индейцев крика, 1733–1816 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN  0521660432 .
  1. ^ «Национальный реестр исторических мест — Флорида (Флорида), округ Франклин» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков. 22 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2007 года . Проверено 23 сентября 2007 г.
  2. ^ Jump up to: а б Британский форт. Архивировано 2 мая 2009 г. в Wayback Machine в рамках программы национальных исторических достопримечательностей. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
  3. ^ Кокс, Дейл (2016). «Защита проспекта Блафф (14 июля 1816 г.)». exploresouternmedia.com. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url= ( помощь )
  4. ^ Jump up to: а б с д и Уильямс, Роберт (декабрь 1974 г.). «Историческое место Форт-Гадсден. Национальный реестр исторических мест — форма номинации» (PDF) . Служба национальных парков . Архивировано (PDF) из оригинала 7 июля 2017 г. Проверено 15 февраля 2018 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и Карлайл, Родни П.; Карлайл, Лоретта (2012). Форты Флориды. Путеводитель . Университетское издательство Флориды. ISBN  9780813040127 .
  6. ^ Жизнь Эндрю Джексона . Джеймс Партон, Хоутон, Миффлин и компания, 1880. с. 393. [1] Архивировано 17 июня 2016 года в Wayback Machine.
  7. ^ Гиддингс, Джошуа Рид (1964). Изгнанники Флориды, или Преступления нашего правительства против маронов, бежавших из Южной Каролины и других рабовладельческих штатов, искавших защиты по испанским законам (1858 г.) . Издательство Университета Флориды. п. 46.
  8. ^ Нелл, Уильям К. (1855). Цветные патриоты американской революции . Бостон: Роберт Ф. Уолкат. стр. 256–263.
  9. ^ Jump up to: а б Проект федеральных писателей (1939), Флорида. Путеводитель по самому южному штату , Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, стр. 489
  10. ^ Хайдлер, Дэвид С.; Хайдлер, Жанна Т. (2003). Война старого Гикори. Эндрю Джексон и поиски империи . Издательство Университета штата Луизиана. ISBN  0807128678 .
  11. ^ Клавин, Мэтью Дж. (2019). Битва при негритянском форте: взлет и падение сообщества беглых рабов . Нью-Йорк. п. 22. ISBN  9781479837335 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г Кнетч, Джо (2003). Войны семинолов во Флориде 1817–1858 гг . Аркадия. ISBN  9780738524245 .
  13. ^ Jump up to: а б Кимбро, Ронда (2016). «200-летие Форта Гадсден во Флориде» . Лесная служба США . Архивировано из оригинала 22 февраля 2018 года . Проверено 20 июля 2021 г.
  14. ^ Jump up to: а б Кокс, Дейл (2012). Застава Николлса. Война 1812 года. Форт в Чаттахучи, Флорида . Старые кухонные книги. ISBN  9780692379363 .
  15. ^ Мэтью Дж. Клавин (12 октября 2015 г.). Стремясь к Пенсаколе: беглые рабы на атлантических и южных границах . Издательство Гарвардского университета. п. 46. ​​ИСБН  978-0-674-08822-1 . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 24 марта 2018 г.
  16. ^ Jump up to: а б с Кеннет В. Портер (1996). Амос, Альцион М.; Сентер, Томас П. (ред.). Черные семинолы. История народа, ищущего свободу . Университетское издательство Флориды. ISBN  0813014514 .
  17. ^ Смит, Брюс (18 марта 2012 г.). «В течение столетия подземная железная дорога шла на юг» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 23 марта 2012 г.
  18. ^ Jump up to: а б Служба национальных парков . «На борту метро. Британский форт» . Архивировано из оригинала 14 мая 2017 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  19. ^ МакИвер, Стюарт (14 февраля 1993 г.). «Призыв Форта Моуз к свободе. Малоизвестная подземная железная дорога Флориды была путем побега, выбранным рабами, которые бежали в штат в 1700-х годах и основали первый черный город Америки» . Солнце-Страж . Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Проверено 15 февраля 2018 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж г Миллетт, Натаниэль (2013). Мароны Проспект-Блаффа и их поиски свободы в атлантическом мире . Университетское издательство Флориды. ISBN  9780813044545 .
  21. ^ Колин Митчелл (1831 г.). Запись по делу Колина Митчелла и других против Соединенных Штатов: Верховный суд Соединенных Штатов. Январский семестр 1831 года . Д. Грин. стр. 298–300. Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Проверено 24 марта 2018 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д и Бойд, Марк Ф. (1937), «События на Проспект-Блафф на реке Апалачикола, 1808-1818» , Florida Historical Quarterly , vol. 16, нет. 2, стр. 55–96, заархивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. , получено 21 декабря 2017 г.
  23. ^ Jump up to: а б Кокс, Дейл; Конрад, Рэйчел (2017). Фаултаун: Неаматла, Туталоси Талофа и первая битва войн семинолов . Старые кухонные книги. ISBN  9780692977880 . Архивировано из оригинала 20 июля 2021 года . Проверено 15 апреля 2018 г.
  24. ^ Jump up to: а б с Кокс, Дейл (2015). Аванпост Николлса: форт войны 1812 года в Чаттахучи, Флорида . Старые кухонные книги. ISBN  9780692379363 .
  25. ^ Ашервуд, Элизабет Энн (май 2011 г.). «Повторный анализ негритянского форта 1814–1816 годов. Маяк надежды на границе Флориды» . Ежегодное собрание Флоридского антропологического общества. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 года . Проверено 11 февраля 2018 г.
  26. ^ Хьюз и Бродин, 2023 , с. 825-827.
  27. ^ Мэтью Дж. Клавин (12 октября 2015 г.). Стремясь к Пенсаколе: беглые рабы на атлантических и южных границах . Издательство Гарвардского университета. стр. 45–46. ISBN  978-0-674-08822-1 . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 24 марта 2018 г.
  28. ^ Джон Иннерарити (январь 1931 г.). «Письма Джона Иннерарити: Захват Пенсаколы Эндрю Джексоном, 7 ноября 1814 года» . Ежеквартальный журнал Исторического общества Флориды . 9 (3). Историческое общество Флориды. Архивировано из оригинала 25 марта 2018 года . Проверено 24 марта 2018 г.
  29. ^ Дейл Мануэль (2004). Пенсакола Бэй: Военная история . Издательство Аркадия. п. 9. ISBN  978-0-7385-1603-5 . Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 24 марта 2018 г.
  30. ^ Соединенные Штаты. Конгресс (1834 г.). Американские государственные документы: документы законодательной и исполнительной власти Конгресса Соединенных Штатов ... Гейлс и Ситон. п. 605. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 года . Проверено 24 марта 2018 г. Принимая во внимание, что я счел целесообразным послать отряд Королевской морской пехоты в Крикские народы с целью обучения владению оружием тех [коренных американцев] и других лиц, которые могут быть дружественно настроены и готовы сражаться под Стандартами Его Величество: Я ... назначаю вас вспомогательным младшим лейтенантом такого корпуса колониальной морской пехоты ... Вручено под моей подписью и печатью на Бермудских островах 25 июля 1814 года.
  31. ^ Натаниэль Милле (8 августа 2017 г.). «Радикализм Первой войны семинолов» . Николь Юстас, Фредрика Дж. Тойт (ред.). Война за Америку: культурные соревнования в эпоху 1812 года . Институт Омохундро и издательство Университета Северной Каролины. п. 170. ИСБН  978-1-4696-3176-9 . Архивировано из оригинала 20 июля 2021 года . Проверено 24 марта 2018 г.
  32. ^ База данных исторических маркеров. «Застава Николлса» . Архивировано из оригинала 25 февраля 2018 года . Проверено 22 февраля 2018 г.
  33. ^ «Экспедиция в Новый Орлеан [Завершена]» . Королевская газета, Бермудские острова . 22 апреля 1815 г. с. 3. Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 года . Проверено 27 января 2018 г. «По самым высоким источникам заявлено, что около 10 000 индейцев крик готовы присоединиться к нашему делу». Возможно, такие преувеличенные цифры были использованы Кокрейном, чтобы оправдать размещение дополнительных ресурсов на побережье Мексиканского залива.
  34. ^ Кокс, Дейл (2014). «Застава Николлса — Чаттахучи, Флорида. Форт времен войны 1812 года» . Southernhistory.com. Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 года . Проверено 22 февраля 2018 г.
  35. ^ Мозер, Гарольд Д.; Хот, Дэвид Р.; Хоеманн, Джордж Х. (1994). Документы Эндрю Джексона, Том. IV: 1816-1820 гг . Университет Теннесси Пресс. стр. 30–31. ISBN  0870497782 .
  36. ^ Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Британский форт , на борту подземной железной дороги, архивировано из оригинала 14 мая 2017 г. , получено 22 декабря 2017 г.
  37. ^ Американские государственные документы: Международные отношения: Том 4, стр. 552. Письмо генерала Гейнса от 22 мая 1815 г. «PS Я узнаю, что Николлс [ так в оригинале ] ... все еще находится в Аппалачиколе [ так в оригинале ], и что у него есть 900 индейцев и 450 негров. под ружьем'
  38. ^ ADM 1/508 Письмо адмирала Кокрейна генералу Ламберту от 3 февраля 1815 г. «Был организован цветной корпус из 300-400 человек... численность индейцев составляет почти 3000 человек».
  39. ^ «Миниатюрная копия форта Гадсден для музейной экспозиции в парке Суматра, Флорида» . Государственный архив Флориды, Память Флориды. 1972. Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 года . Проверено 19 февраля 2018 г.
  40. ^ Вассерман, Адам (2010). Народная история Флориды 1513–1876 гг. (Пересмотренная редакция). Адам Вассерман. п. 167. ИСБН  9781442167094 .
  41. ^ Кокс, Дейл (2014). «Нападение на форт на Проспект-Блафф» . exp loresouternhistory.com. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 25 декабря 2017 г.
  42. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Проверено 24 января 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  43. ^ Американские государственные документы: Международные отношения: Том 4, стр. 551 содержат показания дезертира Королевской морской пехоты из Форта, приведенного к присяге в Мобиле 9 мая 1815 года, в котором говорится: «Британцы ушли вместе с индейцами, между ними трое и четверо». сто негров, вывезенных из Соединенных Штатов, в основном из Луизианы».
  44. ^ Махон, История Второй войны семинолов , стр. 23.
  45. ^ Jump up to: а б Джексон, Эндрю (1994). «Письмо Маурисио де Суньиге, 23 апреля 1816 года» . Документы Эндрю Джексона Том. 4: 1816-1820 гг . Университет Теннесси Пресс. ISBN  0870497782 . Архивировано из оригинала 20 июля 2021 года . Проверено 12 февраля 2018 г.
  46. ^ Кокс, Дейл (2016). Форт Скотт, Форт Хьюз и восстановление лагеря . Старые кухонные книги. ISBN  9780692704011 .
  47. ^ Аптекер, 259.
  48. ^ Кокс, Дейл (2017). «Исторические места Проспект-Блафф» . exploresouternhistory.com. Архивировано из оригинала 26 июня 2018 года . Проверено 25 декабря 2017 г.
  49. ^ Махон, 23-24.
  50. ^ Кокс, Дейл; Конрад, Рэйчел (2017). Фаултаун: Неаматла, Туталоси Талофа и первая битва Семинольских войн . Старые кухонные книги. ISBN  978-0692977880 .
  51. ^ Кокс, Дейл (2008). «Форт Гадсден и «Негритянский форт» на Апалачиколе» . ИсследуйтеSouthernHistory.com. Архивировано из оригинала 19 января 2018 года . Проверено 18 января 2018 г.
  52. ^ Кокс, Дейл (2016). Форт Скотт, Форт Хьюз и Кэмп-Рекавери: три военных объекта 19-го века на юго-западе Джорджии . Старые кухонные книги.
  53. ^ Моленброк, Роберт. Эта земля: Путеводитель по восточным национальным лесам. Калифорнийский университет Press, 2006.
  54. ^ Гринли, Марша М. (декабрь 1974 г.). «Национальный реестр исторических мест — форма номинации» (PDF) . Служба национальных парков. Архивировано (PDF) из оригинала 18 февраля 2017 г. Проверено 12 января 2018 г.
  55. ^ «Региональная хронология истории ARROW» . Инвентаризация природных территорий Флориды. 2005 . Проверено 13 февраля 2022 г.
  56. ^ Департамент национальных ресурсов Флориды в сотрудничестве с Государственным департаментом Флориды. « Милли Фрэнсис» (исторический указатель)» . Архивировано из оригинала 1 марта 2018 года . Проверено 2 марта 2018 г.
  57. ^ Лесная служба Министерства сельского хозяйства США (2011 г.). Исторический Форт Гадсден . Канал «Археология» . Проверено 22 февраля 2018 г.
  58. ^ Крамер, Джойс. Хроники Ривер Ровер 2. Balboa Press, 2015
  59. ^ Служба национальных парков , Археологический центр Среднего Запада (2016 г.). «Современные достижения в области археологических изысканий для неразрушающего исследования форта Гадсден, войны 1812 года, форта и битвы» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 16 февраля 2017 г. Проверено 17 февраля 2018 г.
  60. ^ Национальный центр природоохранных технологий и обучения, Служба национальных парков , Министерство внутренних дел (2016 г.). «Достижения в области археологических изысканий. Форт Гадсен [ так в оригинале . Архивировано из оригинала 1 июня 2017 года . Проверено 25 февраля 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  61. ^ Министерство сельского хозяйства США (2016). «Вы приглашены на празднование 200-летия форта на Проспект-Блафф в национальном лесу Апалачикола» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2017 г. Проверено 17 февраля 2018 г.
  62. ^ Трагедия и выживание: виртуальные пейзажи маронов побережья Мексиканского залива Флориды XIX века
  • Уильям Купер Нелл , « Цветные патриоты американской революции: с зарисовками нескольких выдающихся цветных людей » . (1855).
  • Герберт Аптекер . Американские восстания негров-рабов . 5-е издание. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Международные издательства, 1983 (1943).
  • Бойд, Марк Ф. (1937), «События на Проспект-Блафф на реке Апалачикола, 1808-1818», Florida Historical Quarterly , vol. 16, нет. 2, Историческое общество Флориды, стр. 55–96, JSTOR   30138273.
  • Министерство иностранных дел. Британские и иностранные государственные бумаги, том 6, 1818-1819 гг . Пикадилли, Лондон: Джеймс Риджуэй, 1835 год.
  • Бенджамин В. Гриффит-младший, Макинтош и индейские лидеры Уэтерфорд-Крик . Издательство Университета Алабамы, 2005 г. (стр. 176)
  • Хьюз, Кристин Ф.; Бродин, Чарльз Э., ред. (2023). Морская война 1812 года: Документальная история, Vol. 4 . Вашингтон: Военно-морской исторический центр ( GPO ). ISBN  978-1-943604-36-4 .
  • Джонс, К. Рэнделл (2006) По следам Дэви Крокетта Уинстон-Сейлем, Северная Каролина: Джон Ф. Блэр. ISBN   0895873249
  • Уолтер Лоури и Уолтер С. Франклин. Американские государственные документы: Международные отношения: Том 4 . Вашингтон: Гейлс и Ситон, 1834 г. [2]
  • Джон К. Махон . История Второй Семинольской войны . 2-е исправленное издание. Гейнсвилл, Флорида: University of Florida Press, 1985 (1967).
  • Оусли, Фрэнк Л. и Смит, Джин А. (1997). Флибустьеры и экспансионисты: манифест судьбы Джефферсона, 1800–1821 гг . Таскалуса, Алабама: Издательство Университета Алабамы. ISBN   0-8173-0880-6
  • Роберт В. Ремини , Эндрю Джексон и его индейские войны . Пингвин-викинг, 2001 год.
  • Сагден, Джон (январь 1982 г.). «Южные индейцы в войне 1812 года: заключительный этап» . Исторический ежеквартальный журнал Флориды .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Фортом Гадсден , на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5c9ceabc7df9644e26d3d3f3543c9742__1721498280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5c/42/5c9ceabc7df9644e26d3d3f3543c9742.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Prospect Bluff Historic Sites - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)