Договор Форта Джексон
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
| Договор 1814 года с криками | |
|---|---|
 | |
| Контекст | Крик Война |
| Подписано | 9 августа 1814 г. |
| Расположение | Форт Джексон |
| Вечеринки |  Соединенные Штаты Ручьи |
| Язык | Английский |
Договор Форта Джексон (также известный как Договор с Криками, 1814 г. ) был подписан 9 августа 1814 года в Форте Джексон недалеко от Ветумпки, штат Алабама, после разгрома сопротивления Ред-Стик (Аппер- Крик ) союзными войсками Соединенных Штатов в Битва при Хорсшу-Бенд . [1]
Подробности
[ редактировать ]Подписание договора состоялось на берегу реки Таллапуса недалеко от нынешнего города Александер-Сити, штат Алабама . Силы США, возглавляемые генералом Эндрю Джексоном , состояли в основном из ополчения Западного Теннесси и 39-го пехотного полка США , объединенных с несколькими группами чероки и жителей Лоуэр-Крик, дружественных американской стороне. Аппер-Крик возглавлял вождь Менава , который бежал с сотнями выживших во Флориду , где они объединились с семинолами . Капитуляция положила конец Крикской войне , которую Соединенные Штаты вели одновременно с войной 1812 года . [2]
По условиям договора Крик был вынужден уступить 23 миллиона акров (93 000 км 2). 2 ) своей территории (оставшихся земель в Джорджии и большей части центральной Алабамы) правительству Соединенных Штатов. [2] [3] [4]
Результаты
[ редактировать ]Победа при Хорсшу-Бенд и подписание договора позволили Джексону продолжить путь на юго-запад, в Луизиану , где он разгромил британские войска в битве при Новом Орлеане . Его победы над силами коренных американцев, а затем победа в Новом Орлеане принесли Джексону огромную поддержку народа, создав общественный имидж, который способствовал его успеху на президентских выборах 1828 года . [3] Призывы друга и союзника Джексона, вождя Шелокты , смягчить требования о конфискации огромных участков земель Крика, остались без внимания при подписании договора. [5] [6]
* Розовый - Чикасо - Покупка Джексона (1818)
* Желтый - Крик - Договор в Форт-Джексоне (1814 г.)
* Договор Грея – Чероки – Джексона и Макминна (1817 г.)
Текст договора
[ редактировать ] | Этот раздел является кандидатом на копирование в Wikisource . Если раздел можно отредактировать до энциклопедического содержания, а не просто сделать копию исходного текста, сделайте это и удалите это сообщение. В противном случае вы можете помочь, отформатировав его в соответствии с рекомендациями Wikisource при подготовке к дублированию. |
Статьи соглашения и капитуляции, заключенные и заключенные девятого августа тысяча восемьсот четырнадцатого года между генерал-майором Эндрю Джексоном от имени президента Соединенных Штатов Америки и вождями, заместителями и воинами Крик Нация.
ПОСКОЛЬКУ неспровоцированная, бесчеловечная и кровавая война, развязанная враждебными криками против Соединенных Штатов, была успешно отражена, продолжена и разрешена со стороны указанных Штатов в соответствии с принципами национальной справедливости и благородной войны, – И тогда как рассмотрение обусловлено правильностью действий, продиктованных инструкциями, касающимися восстановления мира: Следует помнить, что до завоевания той части штата Крик, враждебной Соединенным Штатам, были совершены бесчисленные агрессии против мир, собственность и жизни граждан Соединенных Штатов и граждан народа Крик, находящихся с ними в дружбе, в устье реки Дак, в Форт-Миммсе и в других местах, что противоречит национальной вере и уважению, должному Статья договора, заключенного в Нью-Йорке в тысяча семьсот девяностом году между двумя странами: «Что Соединенные Штаты перед совершением подобных злодеяний сделали, чтобы обеспечить будущую дружбу и согласие между народом Крика и указанные государства, в соответствии с положениями прежних договоров, пунктуально и добросовестно выполняют свои обязательства перед указанной нацией: что более двух третей всего числа вождей и воинов крикской нации, не обращая внимания на подлинные дух существующих договоров, позволили подстрекать себя к посягательствам на свою национальную честь и уважение, должное части их собственной нации, верной Соединенным Штатам и принципам гуманности, со стороны самозванцев [самозванцев], называющих себя пророками, и двуличностью и искажением фактов иностранных эмиссаров, правительства которых находятся в состоянии открытой или понятной войны с Соединенными Штатами. Следовательно,
1-й - Соединенные Штаты требуют эквивалента всех расходов, понесенных при ведении войны до ее прекращения, путем уступки всей территории, принадлежащей нации Крик, в пределах территорий Соединенных Штатов, лежащих на западе, юге и юго-востоке. линии, которая должна управляться и описываться лицами, должным образом уполномоченными и назначенными Президентом Соединенных Штатов:
- Начните с точки на восточном берегу реки Куса, где ее пересекает южная граница народа чероки; Отсюда течет вниз по упомянутой реке Куса с ее восточным берегом в соответствии с ее различными извилинами до точки в одной миле выше устья Сидар-Крик, в Форт-Уильямсе, оттуда на две мили на восток, оттуда на юг на две мили, затем на запад до восточного берега реки Куса. упомянутая река Куса, затем вниз по ее восточному берегу в соответствии с ее различными извилинами до точки, противоположной верхнему концу великого водопада (называемого туземцами Воэтумка), затем на восток от истинной линии меридиана до точки строго к северу от реки Куса. устье Офукши, затем на юг по такой же линии меридиана до устья Офукши на южном берегу реки Таллапуса, затем вверх по ней, в соответствии с ее различными извилинами, до точки, где прямой курс пересечет ее на расстоянии в десяти милях от его устья, затем прямая линия до устья ручья Суммочико, который впадает в реку Чатаучи на восточной стороне ее ниже города Юфалоу, затем на восток от истинной линии меридиана до точки, которая должна пересечь линию теперь делим земли, на которые претендует указанная нация крик, от земель, на которые претендует и которые принадлежат штату Джорджия: при условии, тем не менее, что любое владение каким-либо вождем или воином нации крик, который был дружественно настроен по отношению к Соединенным Штатам во время войны и приняло в ней активное участие, должно находиться на территории, переданной настоящими статьями Соединенным Штатам, каждое такое лицо имеет право на резервацию земли в пределах указанной территории площадью в одну квадратную милю, чтобы включить свои улучшения как можно ближе к центру. это, в зависимости от обстоятельств, будет распространяться на указанного вождя или воина и его потомков, пока он или они будут продолжать занимать его, и которые будут защищены и подчиняться законам Соединенных Штатов; но после добровольного оставления их таким владельцем или его потомками право владения или владения указанными землями перейдет к Соединенным Штатам и будет отождествляться с правом собственности, переданной настоящим.
2-е - Соединенные Штаты будут гарантировать нации Крика целостность всей их территории к востоку и северу от указанной линии, которая будет проходить и описываться, как упомянуто в первой статье.
3d – Соединенные Штаты требуют, чтобы нация Крика прекратила всякое общение и прекратила поддерживать любые связи с любыми британскими или испанскими постами, гарнизонами или городами; и что они не должны допускать к себе любого агента или торговца, который не получит полномочий на ведение коммерческих или иных сношений с ними по лицензии Президента или уполномоченного агента Соединенных Штатов.
4-е - Соединенные Штаты требуют признания права создавать военные посты и торговые дома, а также открывать дороги на территории, гарантированного нации Крика второй статьей, а также права на свободное судоходство во всех ее водах.
5-е – Соединенные Штаты требуют немедленной выдачи всех лиц и имущества, отобранных у граждан Соединенных Штатов, дружественной части нации крик, наций чероки, чикасо и чокто соответствующим владельцы; и Соединенные Штаты распорядятся немедленно вернуть ранее враждебным Крикам всю собственность, отобранную у них с момента их подчинения либо Соединенными Штатами, либо любой индейской нацией, находящейся в дружбе с Соединенными Штатами, вместе со всеми захваченными пленными. от них во время войны.
6-е – Соединенные Штаты требуют взятия под стражу и выдачи всех пророков и зачинщиков войны, будь то иностранцы или местные жители, которые не подчинились оружию Соединенных Штатов и не стали участниками этих статей о капитуляции, если они когда-либо согласятся. находиться на территории, гарантированной нации крик второй статьей.
7-е – Нация Крика доведена до крайней нужды и в настоящее время не имеет средств к существованию, Соединенные Штаты, из соображений гуманности, будут продолжать безвозмездно поставлять все необходимое для жизни до тех пор, пока посевы кукурузы не будут считаться пригодными для обеспечить нацию снабжением и основать торговые дома в стране по усмотрению президента Соединенных Штатов и в таких местах, которые он укажет, чтобы дать нации возможность посредством промышленности и экономики закупать одежду.
8-е – Со дня вручения этих подарков навечно наступит постоянный мир между народом крик и Соединенными Штатами, а также между народом крик и народами чероки, чикасо и чокто.
9-е – Если при движении на восток от устья ручья Суммочико случится так, что поселение Кеннардов окажется в границах территории, уступленной настоящим, тогда, и в этом случае, линия должна быть проложена на восток по истинному направлению. меридиан до ручья Китчофуни, затем вниз по середине указанного ручья до его слияния с рекой Флинт, непосредственно под городом Окмалджи, затем вверх по середине реки Флинт до точки к востоку от той точки, в которой вышеуказанная линия пересекает ручей Китчофуни, оттуда на восток до упомянутой выше старой линии, а именно: линии, разделяющей земли, на которые претендует народ Крик, от тех, на которые претендует и которыми владеет штат Джорджия. Стороны этих подарков, после должного рассмотрения себя и своих избирателей, соглашаются ратифицировать и подтвердить предыдущие статьи и составить их основу постоянного мира между двумя народами; и настоящим они торжественно обязывают себя и все заинтересованные стороны добросовестно выполнять все положения, содержащиеся в нем. [8]
В удостоверение чего они попеременно сложили руки и поставили свои печати с указанием дня и даты, написанных выше.
Подписавшиеся
[ редактировать ]- Эндрю Джексон, генерал-майор, командующий Седьмым военным округом , [LS]
- Тастуннуги Тлукко , спикер Аппер-Крик, его знак x, [LS]
- Микко Аупоэгау из Тукаубатчи , его знак x, [LS]
- Тастуннуги Хопои , спикер Нижнего Крика, его знак x, [LS]
- Микко Ачули из Коуэтау , его знак x, [LS]
- Уильям Макинтош-младший , майор Коуэтау, его знак x, [LS]
- Таски Энеа из Кюссето , его знак x, [LS]
- Фауэ Эмаутла из Кюссето, его знак x, [LS]
- Тоукаубатчи Тастуннуги из Хитчети , его знак x, [LS]
- Благородный Киннард из Хитчети, его знак x, [LS]
- Хопои Хатки из Сувагуло , его знак x, [LS]
- Хопои Хатки, от Хопои Йохоло из Сувогооло, его знак x, [LS]
- Фолаппо Хаухо из Эфаулау , на Чаттохочи , его знак x, [LS]
- Пачи Хауджо из Апалачуклы , его знак x, [LS]
- Тимпоичи Барнард, капитан Учи , его знак x, [LS]
- Учи Микко, его знак x, [LS]
- Йохоло Микко из Киалиджи, его знак x, [LS]
- Сокоски Эмаутла из Киалиджи, его знак x, [LS]
- Чуокчау Хауджо из Воккокои, его знак x, [LS]
- Эшолокти из Научи, его знак x, [LS]
- Йохоло Микко из Таллапусы Эфаулау, его знак x, [LS]
- Стинтеллис Хауджо из Абекучи, его знак x, [LS]
- Окфуски Йохоло из Тутакоджи, его знак x, [LS]
- Джон О'Келли из Кусы , [LS]
- Энеа Тлукко из Иммукфау, его знак x, [LS]
- Эспокококе Хауджо из Вевоко, его знак x, [LS]
- Энеа Тлукко Хопои из Талиси , его знак x, [LS]
- Эфау Хауджо из Пуккана Таллахасси, его знак x, [LS]
- Талессе Фиксико из Очеобофау, его знак x, [LS]
- Номатли Эмаутла, или капитан Иссакс из Кусуди, его знак x, [LS]
- Таскиги Эмаутла, или Джон Карр из Таскиги, его знак x, [LS]
- Александр Грейсон из Хиллаби , его знак x, [LS]
- Лоуи из Окмалджи, его знак x, [LS]
- Нокуси Эмаутла из Чуски Таллафау, его знак x, [LS]
- Уильям Макинтош, Хопои Хауджо из Усиучи, его знак x, [LS]
- Уильям Макинтош, от имени Чехахо Тастуннуги из Чехахо, его знак x, [LS]
- Уильям Макинтош, от Spokokee Tustunnuggee, Otellewhoyonnee, его знак x, [LS]
Совершено в форте Джексон в присутствии –
- Чарльз Кэсседи, исполняющий обязанности секретаря
- Бенджамин Хокинс , агент по делам Индии
- Возвращение Дж. Мейгса , агента народа Крика.
- Роберт Батлер , генерал-адъютант армии США,
- Джей Си Уоррен, помощник агента по делам индейцев
- Джордж Мэйфилд , Александр Кернелс, Джордж Ловетт, общественные переводчики
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Лето 1814 года: Договор в Форт-Джексоне положил конец войне в Крик (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . Проверено 28 января 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Договор Форт-Джексона» ; «Архив соглашений и договоров коренных американцев»; сеть «Первые люди»; по состоянию на декабрь 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Договоры ; Энциклопедия Теннесси, онлайн; доступ октябрь 2019 г.
- ^ Передача земель индейцам в Соединенных Штатах 1784–1894 гг .; «Серийный комплект США, номер 4015: График передачи земель индейцам» через правительство США; IC Интернет; по состоянию на декабрь 2022 г.
- ^ «Сегодняшний день в истории – 9 августа» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия . Проверено 28 января 2023 г.
- ^ «Договор Форт-Джексон» (PDF) .
- ^ Исторический указатель границы 1814 года из Цифровой библиотеки Джорджии.
- ^ «Джексон подписал договор в Форт-Джексоне» . www.americaslibrary.gov . Проверено 28 января 2023 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Статуты в целом, том VII, стр. 120.
