Битва при Пенсаколе (1814 г.)

Битва при Пенсаколе
	Часть войны 1812 года.
	; Джексон и его войска входят в Пенсаколу 6 ноября 1814 года.
Дата	7–9 ноября 1814 г.
Расположение	Пенсакола , Испанская Флорида
Результат	Американская победа
Территориальный ; изменения	Оккупация Пенсаколы Соединенными Штатами
Воюющие стороны
Соединенные Штаты	Великобритания ; Крик Коренные американцы ; Испанская Флорида
Командиры и лидеры
Эндрю Джексон	Матео Манрике ; Эдвард Николлс ; Джеймс Александр Гордон
Сила
4000 пехоты ; 5 артиллерийских орудий	Британский: ; 200 пехотинцев Королевской морской пехоты, Красных палок и артиллерии Королевской морской пехоты. ; Неизвестная артиллерия и черные рабы ; 1 форт ; 1 береговая батарея ; Ручей: ; Неизвестные воины ; Испанский: ; 500 пехотинцев ; неизвестные артиллерийские орудия ; 1 форт
Жертвы и потери
Американец: ; 7 убитых и 11 раненых	Испанский: ; 14 убитых и 6 раненых

Битва при Пенсаколе (7–9 ноября 1814 г.) произошла во время Войны Крик , части войны 1812 г. , в которой американские войска сражались против сил из Великобритании и испанской Флориды , которым помогали индейцы крик и афроамериканские рабы. в союзе с англичанами. ^{[ 7 ]} Генерал Эндрю Джексон повел свою пехоту против британских и испанских войск, контролирующих город Пенсакола в испанской Флориде . Союзные войска покинули город, а оставшиеся испанские войска сдались Джексону.

Битва была единственным сражением в войне, которое произошло под суверенитетом Королевства Испания, которое было возмущено быстрым выводом британских войск. Британская военно-морская эскадра из пяти военных кораблей также покинула город. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Фон

Подкова-Бенд

Многие беженцы бежали в испанскую Западную Флориду после того, как Ред-Стик -Крик потерпели поражение в битве при Хорсшу-Бенд . Присутствие беженцев из Крика побудило британского капитана морской пехоты Джорджа Вудбайна отправиться в Пенсаколу в июле 1814 года. ^{[ 10 ]} Связи Вудбайна с беженцами и испанским губернатором в Пенсаколе позволили британцам сохранить военное присутствие в Пенсаколе с 23 августа 1814 года. ^{[ 11 ]} первоначально занимал форт Сан-Мигель ^{[ 12 ]} и сам город. Британские отношения ухудшились из-за Матео Гонсалеса Манрике , испанского губернатора. ^{[ 13 ]} поэтому британские войска покинули город и сосредоточились в отдаленном форте Сан-Карлос и на батарее Санта-Роза-Пунта-де-Сигенса (позже перестроенной в форт Пикенс ). ^{[ 14 ]}

Эскалация напряженности с Джексоном

После получения сообщений о том, что британцы высадились на испанской земле, чтобы вооружить туземцев, находящихся в войне с Соединенными Штатами , и Манрике не вмешался, Джексон в письме Манрике от 12 июля предупредил о «неприятных последствиях», если эти сведения окажутся правдивыми. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} В ответе Манрике от 26 июля указано, что место высадки находится на территории индейцев, а не испанцев. Что касается сдачи двух вождей американцам, их присутствие отрицалось, он выразил сожаление по поводу лицемерия, с которым американцы позволили испанским беглецам свободно передвигаться. Он критически относился к тому, что баратарианские пираты во главе с Жаном Лафитом проводили свои операции на американской земле и не были задержаны властями, что привело к потерям среди испанских граждан. ^{[ 17 ]}

Стало очевидно, что Джексон будет готов атаковать Пенсаколу. Джексон будет форсировать ситуацию, прекрасно осознавая слабость позиции Манрике. ^{[ 18 ]} В своем письме от 24 августа Джексон раскритиковал Манрике за то, что он позволил британским агентам работать в Пенсаколе, и предупредил его, что будет считать его личной ответственностью за любые грабежи, которым подвергаются американские граждане. ^{[ 19 ]}

Манрике оказался в опасной ситуации. Он обратился за помощью к своему начальнику в Гаване Хуану Руису де Аподаке , генерал -капитану Кубы и Флориды , но ответа не последовало. ^{[ 20 ]} Он сообщил Аподаке, что не сможет помешать британцам высадиться. Он взял на себя инициативу и в августе 1814 года обратился к британцам, пригласив их в Пенсаколу. ^{[ 21 ]} Это было радикальным изменением существующей политики удержания небольших населенных анклавов скудным гарнизоном и избежания конфронтации с американцами или британцами. ^{[ 22 ]} Было замечено, как британцы пришвартовались 25-го и разгрузились 26-го. ^{[ 23 ]} Было высказано предположение, что Манрике ожидал, что значительные британские силы будут переброшены на побережье Мексиканского залива, прелюдией к чему были Вудбайн и Николлс. Факты указывают на то, что Николлс пообещал ему это. В Пенсаколе ходили слухи, что это произойдет. ^{[ 24 ]} В письме Манрике от 9 сентября Джексон выразил свое разочарование по поводу того, что британский флаг развевался в Пенсаколе, когда Флорида «находилась под самым строгим требованием нейтралитета». ^{[ 25 ]}

от 5 сентября Джексон намекнул В своем письме Джеймсу Монро , что захват Пенсаколы и ее последующая оккупация американским гарнизоном совместно с фортом Бойер в Мобиле и фортом в Аппалачиколе обеспечат безопасность этого района. ^{[ 25 ]} В ответ Монро в письме Джексону от 21 октября просит, чтобы вопрос о Пенсаколе не решался путем нападения Джексона, а дипломатическими средствами, и вместо этого он должен был подготовиться к ожидаемому прибытию британской оперативной группы в Луизиану. . ^{[ а ]}^{[ 26 ]} Прежде чем пришло это указание, Джексон написал Монро письмо от 26 октября, в котором объяснил, что собирается совершить нападение, и объяснил, почему он это сделал. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Подготовка в Пенсаколе

Генерал Джексон планировал изгнать британцев из Пенсаколы в испанской Флориде , а затем отправиться в Новый Орлеан, чтобы защитить город от любого нападения британцев. ^{[ 29 ]} Его силы были уменьшены из-за дезертирства. ^{[ 3 ]} поэтому он был вынужден дождаться бригадного генерала Джона Коффи и его добровольцев, прежде чем двинуться против города. Джексон и Коффи встретились в частоколе Пирса в Алабаме. ^{[ 30 ]} Джексон собрал отряд численностью до 4000 человек; ^{[ 5 ]} он двинулся в сторону Пенсаколы 2 ноября и прибыл туда 6 ноября. ^{[ 31 ]} Силы англо-испанского форта насчитывали 700 человек. В его состав входило около 500 испанских пехотинцев. ^{[ 5 ]} с некоторыми испанскими артиллерийскими орудиями, около 200 британской пехоты и воинов-криков. Джексон сначала послал майора Анри Пьера в качестве гонца под белым флагом перемирия к испанскому губернатору Матео Гонсалесу Манрике . Однако гонец подошел к городу и был обстрелян гарнизоном форта Сан-Мигель . Затем Джексон послал второго гонца, на этот раз испанца. ^{[ 32 ]} и предложил разместить в фортах гарнизоны из американцев, которые будут удерживать их до тех пор, пока их не сменят испанские войска; это обеспечило бы нейтралитет Испании в конфликте. Манрике отклонил это предложение. ^{[ 13 ]}

Боевой

На рассвете Джексон направил на город 3000 солдат. ^{[ 31 ]} Американцы окружили город с востока, чтобы избежать огня фортов, и двинулись вдоль побережья. ^{[ 33 ]} но песчаный пляж затруднял продвижение артиллерии. Тем не менее атака продолжалась и была встречена сопротивлением в центре города линией пехоты, поддерживаемой батареей . Однако американцы зарядили и захватили батарею. ^{[ 33 ]}

Форт Сан-Мигель и гарнизон численностью 268 человек. ^{[ 34 ]} сдался 7 ноября. Согласно условиям капитуляции, войска Джексона должны были занять форт до тех пор, пока не прибудут силы помощи, отправленные из Испании, тем самым лишая британцев возможности дальнейшего нарушения нейтралитета Испании. ^{[ 35 ]} Форт Сан-Карлос , расположенный в 14 милях к западу, остался в руках британцев. ^{[ 36 ]}

Джексон планировал захватить форт штурмом на следующий день, но он был взорван и заброшен прежде, чем Джексон успел двинуться на него, а оставшиеся британцы отошли из Пенсаколы. ^{[ 35 ]} вместе с британской эскадрой (в составе HMS Seahorse (38 орудий; капитан Гордон), HMS Carron (20 орудий; капитан Спенсер), HMS Sophie (18 орудий), HMS Childers (18 орудий; капитан Умфревиль) и HMS Shelburne ( 12 орудий). ^{[ 37 ]} Несколько испанцев сопровождали отступающие британские войска. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} и не возвращался в Пенсаколу до 1815 года. ^{[ 44 ]}^{[ б ]}^{[ 9 ]}

Последствия

Битва вынудила британцев покинуть Пенсаколу и оставила контроль над ситуацией испанцам, разгневанным британцами, которые так поспешно бежали после атаки войск Джексона, за разрушение укреплений и удаление части испанского гарнизона. ^{[ 46 ]} Джексон подозревал, что эскадра, покинувшая гавань Пенсаколы, вернется, чтобы нанести удар по Мобилу, штат Алабама . ^{[ 47 ]} Джексон оставил Пенсаколу испанцам и отправился в Мобил. ^{[ 14 ]} к нему поступали просьбы поспешить на защиту Нового Орлеана . ^{[ 37 ]}

Адмирал Кокрейн заметил генералу Ламберту, что нападение на Пенсаколу оказало пагубное влияние на ход наступления на Новый Орлеан. ^{[ 6 ]}

Потери американцев были незначительными; около семи убитых и одиннадцати раненых. (Итон задокументировал ранения двух офицеров и девяти рядовых. ^{[ 48 ]}По словам Оусли, испанцы потеряли четырнадцать человек убитыми и шесть ранеными. ^{[ 6 ]} Подполковник Эдвард Николлс заявляет, что среди британцев погибших не было, и считает, что американцы потеряли 15 человек и получили многочисленные ранения. ^{[ с ]}^{[ д ]}

Четыре действующих пехотных батальона регулярной армии (1-1 пехотный, 2-1 пехотный, 2-7 пехотный и 3-7 пехотный) увековечивают родословную американских частей (элементов старых 3-го, 39-го и 44-го пехотных полков), которые были в битве при Пенсаколе. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}

См. также

Первая битва при форте Бойер

Примечания и цитаты

Примечания

^ «Спешу сообщить вам, указания президента, что вы не должны в настоящее время предпринимать никаких мер, которые могли бы вовлечь это правительство в конкуренцию с Испанией. ... считается более уместным, чтобы этому правительству было сделано представление о наглом и неоправданном поведении губернатора Пенсаколы через обычные каналы связи, чем что вы должны возмутиться нападением на Пенсаколу». ^{[ 25 ]}
↑ Письмо адмирала Кокрейна адмиралу Малкольму, составленное на «Тоннанте» , недалеко от Мобила, 17 февраля 1815 г. «Испанский губернатор в Пенсаколе попросил, чтобы часть испанских войск перебралась в Утес, когда американская армия атаковала… вы отправите военный корабль в Аппалачиколу, чтобы принять их на борт и высадить в гавани Пенсаколы. Архивная ссылка ADM 1/508, листы 556–561, которая полностью воспроизведена во вторичном источнике. ^{[ 45 ]}
^ Исторические записи Королевских морских сил . Том. 2. Лондон: Томас и Уильям Бун. 1845. с. 290. [Николлс] отступил с места и с такой способностью, что сохранил свои запасы, в результате чего враг понес [оценочные] потери в 15 убитых, нескольких офицеров и многих раненых; и эту службу выполнили 700 человек перед лицом американской армии в 5000 человек, с пятью пушками
↑ Основным источником, использованным Николасом, является письмо Эдварда Николлса лорду Батерсту от 5 мая 1817 года, ссылка Национального архива Великобритании WO 1/344, лист 421. «[Мы] отступили с боями с места, не потеряв ни одного человека.. и причинил противнику потери в 15 человек убитыми и несколько офицеров и рядовых ранеными перед лицом 5000 человек и 5 орудий, всего 700 человек [англо-испанских войск]». Целью письма было Николлсу. ему будут возмещены расходы, связанные с тем, что Николлс развлекал индейцев крика.

Цитаты

^ Сагден 1982 , стр. 295–296.
^ Оусли 2017 , с. 116.
^ Jump up to: ^а ^б Хайдлер, стр. 45
^ Николас, стр. 289: 60 пехотинцев морской пехоты, 180 красных палок и 12 артиллерийских дивизий Королевской морской пехоты.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Такер (редактор), стр. 570.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Оусли 2017 , с. 118.
^ «Колониальный период» Стремясь к Пенсаколе: беглые рабы на атлантических и южных границах . Проверено 25 октября 2016 г.
^ Хайд, стр.97
^ Jump up to: ^а ^б Сагден 1982 , с. 296.
^ «Документы, касающиеся полковника Эдварда Николлса и капитана Джорджа Вудбайна в Пенсаколе, 1814 год». Ежеквартальный журнал Исторического общества Флориды . 10 (1): 51–54. 01.01.1931. JSTOR 30150119 .
^ Маршалл, стр. 65.
^ Махон, стр. 347
^ Jump up to: ^а ^б Такер (редактор), стр. 245
^ Jump up to: ^а ^б Такер (редактор), стр. 569.
^ Хьюз и Бродин, 2023 , с. 868.
^ Бассетт 1969 , стр. 15–16.
^ Бассетт 1969 , стр. 20–21.
^ Сагден 1982 , с. 292.
^ Бассетт 1969 , стр. 28–29.
^ Сагден 1982 , с. 286.
^ Оусли 2017 , с. 107.
^ Оусли 2017 , с. 105.
^ Хьюз и Бродин, 2023 , с. 876-879.
^ Оусли 2017 , с. 114.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бассетт 1969 , стр. 44–46.
^ Сагден 1982 , с. 292-293.
^ Оусли 2017 , с. 112.
^ Бассетт 1969 , стр. 82–83.
^ Такер (редактор), стр. 341
^ Патерсон, стр. 163.
^ Jump up to: ^а ^б Итон и Рид, стр. 145.
^ Итон и Рид, стр. 146.
^ Jump up to: ^а ^б Итон и Рид, стр. 148.
^ Оусли 2017 , с. 117.
^ Jump up to: ^а ^б Бассетт 1969 , стр. 96–98.
^ Итон и Рид, стр. 149.
^ Jump up to: ^а ^б Хайдлер, стр. 46
^ Хайдлер, стр. 47.
^ ADM 37/4636 Сбор корабля HMS Childers . 102 испанца погрузились на борт «по приказу капитана Джордана»
^ Сбор корабля ADM 37/4795 HMS Sophie . 149 испанцев впоследствии высадились в заливе Святого Иосифа 30 ноября 1814 года.
^ Сбор корабля ADM 37/5438 HMS Seahorse . На борт: 4 индийских воина (с 1211 по 1215 год в сборе), 37 испанцев (с 1170 по 1206 год).
^ Сбор корабля ADM 37/4960 HMS Shelburne . На борт: 43 испанца (с 41 по 83).
^ Сбор корабля ADM 37/5250 HMS Carron . На борт: 32 испанца (от 193 до 224).
^ «Документы, относящиеся к полковнику Эдварду Николлсу и капитану Джорджу Вудбайну в Пенсаколе, 1814 год» . Florida Historical Quarterly : 52. Июль 1931 г. В письме Кокрейна Манрике, составленном на судне «Тоннан» недалеко от Мобила 10 февраля 1815 г., действительно говорится: «Жаль, что мне не удалось вернуть испанских солдат из этих окрестностей... , но через несколько дней я посвятю военный шлюп исключительно этой цели». Оригинальная стенограмма хранится в: Письма главнокомандующего, Северная Америка: 1815, №№ 1–126 (АДМ 1/508)
^ Хьюз и Бродин, 2023 , с. 1058-1060.
^ Хайд, стр.97
^ Итон и Рид 1828 , с. 152.
^ Итон 2013 , с. 28.
^ «Информация о происхождении и почестях — 1-й батальон 1-й пехотной линии» . Центр военной истории армии США. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г. Проверено 15 декабря 2012 г.
^ «Информация о происхождении и почестях — 2-й батальон 1-й пехотной линии» . Центр военной истории армии США. Архивировано из оригинала 18 января 2012 г. Проверено 15 декабря 2012 г.
^ «Информация о происхождении и почестях - 2-й батальон 7-го пехотного полка» . Центр военной истории армии США. Архивировано из оригинала 18 января 2012 г. Проверено 15 декабря 2012 г.
^ «Информация о происхождении и почестях — 3-й батальон 7-го пехотного рода» . Центр военной истории армии США. Архивировано из оригинала 18 января 2012 г. Проверено 15 декабря 2012 г.

Библиография

«Кабина фильма 4, Admiralty Records, Северная Америка, 1815 г.» , Письма главнокомандующих, Северная Америка: 1815 г., №№. 1–126. , Документы о войне 1812 года из микрофильма Британского национального архива, Историческая коллекция Нового Орлеана, 2006, ADM 1/508.
Бассетт, Джон Спенсер, изд. (1969) [1927]. Переписка Эндрю Джексона . Том. II: с 1 мая 1814 г. по 31 декабря 1819 г. Вашингтон, округ Колумбия: Вашингтонский институт Карнеги. OCLC 1082121859 .
Итон, Джон Генри ; Рид, Джон (1828). Жизнь генерал-майора Эндрю Джексона (3-е изд.). Маккарти и Дэвис.
Итон, Джозеф Х. (2013) [1851]. «Кабина с пленкой M1832, 1 рулон. ARC ID: 1184633.». Возвращение убитых и раненых в боях или боях с индейцами, британскими и мексиканскими войсками, 1790–1848 гг . Группа записей 94: Записи канцелярии генерал-адъютанта, 1762–1984 гг. Национальное управление архивов и документации, Вашингтон, округ Колумбия . Проверено 30 декабря 2021 г.
Фишер, Рут Анна (1949). «Сдача Пенсаколы, рассказанная британцами». Американский исторический обзор . 54 (2): 326–329. JSTOR 1845391 .
Хайдлер, Дэвид Стивен; Хайдлер, Жанна Т. (2003). Война старого Гикори: Эндрю Джексон и поиски империи . Издательство Университета штата Луизиана. ISBN 978-0-8071-2867-1 .
Хьюз, Кристин Ф.; Бродин, Чарльз Э., ред. (2023). Морская война 1812 года: Документальная история, Том. 4 . Вашингтон: Военно-морской исторический центр ( GPO ). ISBN 978-1-943604-36-4 .
Хайд, Сэмюэл К. (2004): Жестокий и неспокойный рубеж: любопытное развитие приходов Флориды в Луизиане, 1699–2000 гг . Издательство Университета штата Луизиана. ISBN 0807129232
Махон, Джон К. (1991): Война 1812 года . Да Капо Пресс. ISBN 0306804298
Маршалл, Джон (1829). «Перси, Уильям Генри» . Королевская военно-морская биография . Том. суп, часть 3. Лондон: Лонгман и компания. стр. 64–70.
Миллетт, Натаниэль (2005). «Оккупация Пенсаколы Великобританией в 1814 году и ответ Америки: эпизод войны 1812 года в юго-восточных приграничных районах» . Исторический ежеквартальный журнал Флориды . 84 (2): 229–255. JSTOR 30149989 .
Николас, Пол Харрис (1845): Исторические записи Королевских морских сил . Том 2, 1805–1842 гг.
Оусли, Фрэнк Л. младший (2017) [1981]. Борьба за приграничные территории Персидского залива: Война за Крик и битва при Новом Орлеане, 1812–1815 гг. (PDF) . Гейнсвилл: Университетское издательство Флориды. ISBN 978-0-8173-1062-2 .
Паттерсон, Бентон Рейнс (2008), Генералы, Эндрю Джексон, сэр Эдвард Пакенхэм и дорога в Новый Орлеан , Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета, ISBN 978-0-8147-6717-7
Сагден, Джон (январь 1982 г.). «Южные индейцы в войне 1812 года: заключительный этап» . Исторический ежеквартальный журнал Флориды . 60 (3): 300. JSTOR 30146793 .
Такер, Спенсер (ред.). (2012): Энциклопедия войны 1812 года: политическая, социальная и военная история . АВС-КЛИО. ISBN 1851099565

30 ° 24'39 "N 87 ° 12'40" W / 30,4107 ° N 87,2112 ° W / 30,4107; -87.2112

[26] «Спешу сообщить вам, указания президента, что вы не должны в настоящее время предпринимать никаких мер, которые могли бы вовлечь это правительство в конкуренцию с Испанией. ... считается более уместным, чтобы этому правительству было сделано представление о наглом и неоправданном поведении губернатора Пенсаколы через обычные каналы связи, чем что вы должны возмутиться нападением на Пенсаколу». ^{[ 25 ]}

[47] Письмо адмирала Кокрейна адмиралу Малкольму, составленное на «Тоннанте» , недалеко от Мобила, 17 февраля 1815 г. «Испанский губернатор в Пенсаколе попросил, чтобы часть испанских войск перебралась в Утес, когда американская армия атаковала… вы отправите военный корабль в Аппалачиколу, чтобы принять их на борт и высадить в гавани Пенсаколы. Архивная ссылка ADM 1/508, листы 556–561, которая полностью воспроизведена во вторичном источнике. ^{[ 45 ]}

[51] Исторические записи Королевских морских сил . Том. 2. Лондон: Томас и Уильям Бун. 1845. с. 290. [Николлс] отступил с места и с такой способностью, что сохранил свои запасы, в результате чего враг понес [оценочные] потери в 15 убитых, нескольких офицеров и многих раненых; и эту службу выполнили 700 человек перед лицом американской армии в 5000 человек, с пятью пушками

[52] Основным источником, использованным Николасом, является письмо Эдварда Николлса лорду Батерсту от 5 мая 1817 года, ссылка Национального архива Великобритании WO 1/344, лист 421. «[Мы] отступили с боями с места, не потеряв ни одного человека.. и причинил противнику потери в 15 человек убитыми и несколько офицеров и рядовых ранеными перед лицом 5000 человек и 5 орудий, всего 700 человек [англо-испанских войск]». Целью письма было Николлсу. ему будут возмещены расходы, связанные с тем, что Николлс развлекал индейцев крика.

[FOOTNOTESugden1982295–296-1] Сагден 1982 , стр. 295–296.

[FOOTNOTEOwsley2017116-2] Оусли 2017 , с. 116.

[Heidler45-3] Jump up to: ^а ^б Хайдлер, стр. 45

[4] Николас, стр. 289: 60 пехотинцев морской пехоты, 180 красных палок и 12 артиллерийских дивизий Королевской морской пехоты.

[Tucker570-5] Jump up to: ^а ^б ^с Такер (редактор), стр. 570.

[FOOTNOTEOwsley2017118-6] Jump up to: ^а ^б ^с Оусли 2017 , с. 118.

[7] «Колониальный период» Стремясь к Пенсаколе: беглые рабы на атлантических и южных границах . Проверено 25 октября 2016 г.

[8] Хайд, стр.97

[FOOTNOTESugden1982296-9] Jump up to: ^а ^б Сагден 1982 , с. 296.

[10] «Документы, касающиеся полковника Эдварда Николлса и капитана Джорджа Вудбайна в Пенсаколе, 1814 год». Ежеквартальный журнал Исторического общества Флориды . 10 (1): 51–54. 01.01.1931. JSTOR 30150119 .

[11] Маршалл, стр. 65.

[12] Махон, стр. 347

[Tucker245-13] Jump up to: ^а ^б Такер (редактор), стр. 245

[Tucker569-14] Jump up to: ^а ^б Такер (редактор), стр. 569.

[FOOTNOTEHughesBrodine2023868-15] Хьюз и Бродин, 2023 , с. 868.

[FOOTNOTEBassett196915–16-16] Бассетт 1969 , стр. 15–16.

[FOOTNOTEBassett196920–21-17] Бассетт 1969 , стр. 20–21.

[FOOTNOTESugden1982292-18] Сагден 1982 , с. 292.

[FOOTNOTEBassett196928–29-19] Бассетт 1969 , стр. 28–29.

[FOOTNOTESugden1982286-20] Сагден 1982 , с. 286.

[FOOTNOTEOwsley2017107-21] Оусли 2017 , с. 107.

[FOOTNOTEOwsley2017105-22] Оусли 2017 , с. 105.

[FOOTNOTEHughesBrodine2023876-879-23] Хьюз и Бродин, 2023 , с. 876-879.

[FOOTNOTEOwsley2017114-24] Оусли 2017 , с. 114.

[FOOTNOTEBassett196944–46-25] Jump up to: ^а ^б ^с Бассетт 1969 , стр. 44–46.

[FOOTNOTESugden1982292-293-27] Сагден 1982 , с. 292-293.

[FOOTNOTEOwsley2017112-28] Оусли 2017 , с. 112.

[FOOTNOTEBassett196982–83-29] Бассетт 1969 , стр. 82–83.

[30] Такер (редактор), стр. 341

[31] Патерсон, стр. 163.

[Eaton145-32] Jump up to: ^а ^б Итон и Рид, стр. 145.

[33] Итон и Рид, стр. 146.

[Eaton148-34] Jump up to: ^а ^б Итон и Рид, стр. 148.

[FOOTNOTEOwsley2017117-35] Оусли 2017 , с. 117.

[FOOTNOTEBassett196996–98-36] Jump up to: ^а ^б Бассетт 1969 , стр. 96–98.

[37] Итон и Рид, стр. 149.

[Heidler46-38] Jump up to: ^а ^б Хайдлер, стр. 46

[39] Хайдлер, стр. 47.

[40] ADM 37/4636 Сбор корабля HMS Childers . 102 испанца погрузились на борт «по приказу капитана Джордана»

[41] Сбор корабля ADM 37/4795 HMS Sophie . 149 испанцев впоследствии высадились в заливе Святого Иосифа 30 ноября 1814 года.

[42] Сбор корабля ADM 37/5438 HMS Seahorse . На борт: 4 индийских воина (с 1211 по 1215 год в сборе), 37 испанцев (с 1170 по 1206 год).

[43] Сбор корабля ADM 37/4960 HMS Shelburne . На борт: 43 испанца (с 41 по 83).

[44] Сбор корабля ADM 37/5250 HMS Carron . На борт: 32 испанца (от 193 до 224).

[Cochrane10Feb15-45] «Документы, относящиеся к полковнику Эдварду Николлсу и капитану Джорджу Вудбайну в Пенсаколе, 1814 год» . Florida Historical Quarterly : 52. Июль 1931 г. В письме Кокрейна Манрике, составленном на судне «Тоннан» недалеко от Мобила 10 февраля 1815 г., действительно говорится: «Жаль, что мне не удалось вернуть испанских солдат из этих окрестностей... , но через несколько дней я посвятю военный шлюп исключительно этой цели». Оригинальная стенограмма хранится в: Письма главнокомандующего, Северная Америка: 1815, №№ 1–126 (АДМ 1/508)

[FOOTNOTEHughesBrodine20231058-1060-46] Хьюз и Бродин, 2023 , с. 1058-1060.

[48] Хайд, стр.97

[FOOTNOTEEatonReid1828152-49] Итон и Рид 1828 , с. 152.

[FOOTNOTEEaton201328-50] Итон 2013 , с. 28.

[1st_Battalion,_1st_Infantry_Lineage-53] «Информация о происхождении и почестях — 1-й батальон 1-й пехотной линии» . Центр военной истории армии США. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г. Проверено 15 декабря 2012 г.

[2d_Battalion,_1st_Infantry_Lineage-54] «Информация о происхождении и почестях — 2-й батальон 1-й пехотной линии» . Центр военной истории армии США. Архивировано из оригинала 18 января 2012 г. Проверено 15 декабря 2012 г.

[2d_Battalion,_7th_Infantry_Lineage-55] «Информация о происхождении и почестях - 2-й батальон 7-го пехотного полка» . Центр военной истории армии США. Архивировано из оригинала 18 января 2012 г. Проверено 15 декабря 2012 г.

[3d_Battalion,_7th_Infantry_Lineage-56] «Информация о происхождении и почестях — 3-й батальон 7-го пехотного рода» . Центр военной истории армии США. Архивировано из оригинала 18 января 2012 г. Проверено 15 декабря 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ а ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ б ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ с ]

[ д ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 45 ]

v т и Эндрю Джексон
7th President of the United States (1829–1837) Senator from Tennessee (1797–1798, 1823–1825) Federal Military Commissioner of Florida (1821) U.S. Representative for Tennessee at-large (1796–1797)
Life	Battle of Hanging Rock The Hermitage Creek War Fort Strother Battle of Talladega Battles of Emuckfaw and Enotachopo Creek Battle of Horseshoe Bend Treaty of Fort Jackson Battle of Pensacola (1814) Battle of New Orleans Seminole Wars 1824 United States presidential election United States Senate Committee on Armed Services Corrupt bargain 1828 United States presidential election Andrew Jackson 1828 presidential campaign Coffin Handbills Jacksonian democracy
Presidency	First inauguration of Andrew Jackson Tenure of Office Act (1820) Spoils system Petticoat affair Kitchen Cabinet Indian removal Indian Removal Act Trail of Tears Treaty of Dancing Rabbit Creek Bank War Senate censure Banking in the Jacksonian Era Hard money Specie Circular 1829 State of the Union Address 1830 State of the Union Address 1832 United States presidential election 1832 Democratic National Convention Maysville Road veto Second inauguration of Andrew Jackson Nullification crisis Tariff of 1832 Ordinance of Nullification Force Bill Tariff of 1833 Pet banks Panic of 1837 List of federal judges appointed by Andrew Jackson
Public image	List of memorials to Andrew Jackson Andrew Jackson (U.S. Capitol statue) Andrew Jackson (Washington D.C. and New Orleans statues) Black Jack stamp The President's Lady The Buccaneer (1938) The Buccaneer (1958) The Gorgeous Hussy The Remarkable Andrew Bloody Bloody Andrew Jackson Man of Conquest USRC Jackson (1832) USS Andrew Jackson (SSBN-619) USS President Jackson
Family	Rachel Jackson (wife) Andrew Jackson Donelson (adopted son) Daniel Smith Donelson (adopted son) Lyncoya Jackson (adopted son) Emily Donelson (acting First Lady) Sarah Yorke Jackson (acting First Lady) Poll (pet)
Slaves	Jackson as slave trader Alfred Jackson Gilbert Hannah Jackson
← John Quincy Adams Martin Van Buren → Category