Захват военного корабля США Чесапик

Захват военного корабля США Чесапик
Часть войны 1812 года.
Битва между английским [sic] фрегатом «Шеннон» и американским фрегатом «Чесапик» Кристофера Вильгельма Эккерсберга (1836 г.)
Дата 1 июня 1813 г. Расположение У Бостона , Атлантический океан 42 ° 39'2 "N 70 ° 33'56" W Результат Британская победа
Воюющие стороны
Великобритания	Соединенные Штаты
Командиры и лидеры
Филип Брок ( WIA )	Джеймс Лоуренс   †
Сила
1 фрегат	1 фрегат
Жертвы и потери
23 убитых 56 раненых	48 убитых 99 раненых 232 взято в плен 1 фрегат захвачен

Захват военного корабля США « Чесапик » , также известный как « Битва при Бостонской гавани» , произошел 1 июня 1813 года между Королевского военно-морского флота фрегатом HMS «Шеннон» и ВМС США фрегатом « Чесапик » в рамках войны 1812 года между Соединенными Штатами и США. Соединенное Королевство . Чесапик был захвачен в ходе короткого, но интенсивного боя , в ходе которого погиб 71 человек. Это была единственная операция фрегатов в войне, в которой не было перевеса сил ни с одной стороны.

В Бостоне капитан Джеймс Лоуренс принял командование Чесапиком 20 мая 1813 года, а 1 июня вышел в море, чтобы встретить ожидающий HMS Shannon под командованием капитана Филипа Брока . Брок направил командиру Чесапика письменный вызов но , Чесапик отплыл до того, как его доставили.

Чесапик сильно пострадал в перестрелке: ее колесо и фал фор- марселя были оторваны, что сделало ее неманёвренной. Сам Лоуренс был смертельно ранен и унесен вниз. Американский экипаж изо всех сил пытался выполнить последний приказ своего капитана: «Не сдавать корабль!», Но британский абордажный отряд быстро их одолел. Бой был особенно напряженным, но непродолжительным, длился от десяти до пятнадцати минут, за это время 226 человек были убиты или ранены. Шеннона Капитан был тяжело ранен в бою на баке, но выжил.

Чесапик и ее команда были доставлены в Галифакс, Новая Шотландия , где моряки были отправлены в лагеря для военнопленных ; корабль был отремонтирован и принят на вооружение Королевского флота. Она была продана в Портсмуте , Англия , в 1819 году и разобрана. Уцелевшие бревна были использованы для строительства близлежащей Чесапикской мельницы в Уикхеме , и их можно увидеть и посетить по сей день. Шеннон прожил дольше, распавшись в 1859 году.

Прелюдия

Филип Брок и его морская артиллерия

Капитан Филип Брок

За время своего длительного командования « Шенноном » капитан Филип Брок Королевского флота внес множество практических усовершенствований в свои «великие орудия», о которых практически никто не слышал в современной морской артиллерийской технике . На его 18-фунтовых длинных пушках были установлены «раздельные прицелы», которые улучшали прицеливание, поскольку компенсировали внешнее сужение стволов от казенной части к дульному срезу. У него были регулируемые касательные прицелы, которые обеспечивали точность на разных дистанциях. На подъемных «куонах» (клиновидных кусках дерева, помещенных под казенную часть) его длинных орудий были проточены канавки, обозначающие различную степень подъема, чтобы его орудия можно было надежно выровнять для стрельбы горизонтально при любом крене корабля под ним. пресс паруса. , Аналогично были обработаны и карронады но подъемные винты этих пушек были отмечены краской. Когда палубы современных кораблей изгибались вверх к корме и носу, он срезал колеса на «наклонной» стороне каждого лафета, чтобы все орудия находились на одном уровне с горизонтом. Он также представил систему, при которой подшипники врезались в палубу рядом с каждым орудием; Тогда огонь можно было вести по любому направлению независимо от способности какого-либо конкретного артиллерийского расчета видеть цель. Огонь всей батареи также мог быть сосредоточен на любой части корабля противника.

Брок обучил свою команду чрезвычайно высоким стандартам военно-морской артиллерии; он регулярно заставлял их стрелять по мишеням, например по плавающим бочкам. Часто эти упражнения превращались в соревнования, чтобы увидеть, какой артиллерийский расчет сможет поразить цель первым и как быстро они смогут это сделать. Он даже приказал своим артиллерийским расчетам стрелять по мишеням «вслепую», и это давало хороший эффект; им было дано только направление, чтобы навести оружие, но им не разрешили самим нацелить оружие на цель. Это был очень ранний пример «увольнения директора».

В дополнение к этим артиллерийским учениям Брок любил готовить гипотетические сценарии для испытаний своей команды. Например, после того, как все участники были разложены по квартирам, он сообщал им о теоретической атаке и смотрел, как они будут действовать, чтобы защитить корабль. метод обучения фехтованию, называемый « одной палкой Хотя использования абордажных саблей в тренировках избегали, регулярно практиковался ». В этой игре использовались примерно такие же удары, уколы и парирование, как и в игре с абордажной саблей, но в нее играли деревянными палками с плетеными наручниками; удары хотя и были болезненными, но не часто были опасными. Вскоре у него развилась быстрота зрения и запястий. Многие члены команды стали очень опытными.

Джеймс Лоуренс

Капитан Джеймс Лоуренс

Командующий ВМС США Лоуренс вернулся из успешного военного похода, победив шлюп HMS Peacock . За свою победу он был произведен в капитаны и получил приказ принять командование военным кораблем USS Chesapeake . Это было не то командование, которого он особенно хотел, поскольку вместо этого он надеялся на более крупный фрегат USS «Конституция» . Лоуренс отправился в Бостон, где он обнаружил, что большая часть бывшей команды Чесапика ушла из-за спора по поводу призовых денег и была заменена. Предыдущий опыт Лоуренса в британском флоте работал против него: в его предыдущем бою с HMS Peacock военный корабль храбро сражался, но британская артиллерийская стрельба была не чем иным, как зверской. Его команда была укомплектована хорошими моряками; однако им не хватало времени на совместную работу, необходимого для того, чтобы превратить группу хороших моряков в эффективный боевой расчет. Предположения Лоуренса относительно низкого качества оппозиции сделали его слишком самоуверенным в борьбе с противником, с которым ему предстояло столкнуться.

Вызов

Стремясь вступить в бой и победить один из американских фрегатов, которые уже одержали ряд побед над Королевским флотом в противостояниях одиночных кораблей, Брок приготовил вызов. USS President уже выскользнул из гавани под покровом тумана и уклонился от британцев. «Конституция» подвергалась капитальному ремонту и изменениям и не будет готова к выходу в море в обозримом будущем. Однако «Чесапик», похоже, был готов выйти в море. Следовательно, Брок решил бросить вызов « Чесапику» , который переоборудовался в гавани Бостона под командованием капитана Джеймса Лоуренса, предложив одиночный бой между кораблями. Во время патрулирования побережья Шеннон перехватил и захватил несколько американских кораблей, пытавшихся достичь гавани. Отправив двоих из них в Галифакс, он обнаружил, что его команда опасно сокращается. Поэтому Брок прибегнул к сожжению остальных призов, чтобы сохранить свой высококвалифицированный экипаж в ожидании битвы с Чесапиком. . Лодки со сгоревшими призами были отправлены в Бостон с устным приглашением Брока Лоуренсу выйти и вступить с ним в бой. Брок уже отослал Тенедоса в надежде, что более благоприятные шансы выманят американцев, но в конце концов начал отчаиваться, что Чесапик когда-нибудь выйдет из гавани. В конце концов он решил отправить письменный вызов. В этом он копировал своего противника. Лоуренс ранее во время войны, когда капитан военного шлюпа « Хорнет » отправил письменное приглашение капитану британского военного шлюпа «Бонн Ситойен» на соревнование на одном корабле. Предложение Лоуренса было отклонено.

HMS Shannon (на переднем плане) в бою с военным кораблем USS Chesapeake , с картины Томаса Баттерсворта.

HMS Shannon , изображенный в 1844 году, ближе к концу своей трудовой жизни снял мачту и накрыл крышу как приемный корабль. Рисунок тушью и смывкой капитана Джорджа Печелла Мендса.

USS Chesapeake , современная картина Ф. Мюллера.

Поскольку «Чесапик» теперь готов к выходу в море, я прошу вас оказать мне услугу и встретить «Шеннон» вместе с ним, корабль за кораблем, чтобы испытать судьбу наших флагов. На борту «Шеннона» установлено двадцать четыре орудия и одно легкое лодочное орудие; 18-фунтовые пушки на главной палубе и 32-фунтовые карронады на квартердеке и баке; и укомплектован командой из 300 мужчин и мальчиков, а также тридцати моряков, мальчиков и пассажиров, которых недавно вывели из захваченных судов. Я умоляю вас, сэр, не воображать, что к желанию встретиться с Чесапиком меня побуждает простое личное тщеславие или что мое согласие на это приглашение зависит только от вашего личного честолюбия. У нас есть оба благородные мотивы. Вы сочтете это комплиментом, если я скажу, что результатом нашей встречи может стать самая благодарная услуга, которую я могу оказать своей стране; и я не сомневаюсь, что вы, столь же уверенные в успехе, почувствуете убежденность в том, что только повторными победами в равных боях ваш маленький флот может теперь надеяться утешить вашу страну в потере той торговли, которую он больше не может защитить. Осчастливьте меня быстрым ответом. У нас не хватает провизии и воды, и мы не можем здесь долго оставаться.

- Филип Брок, вызов в кратком изложении Джеймса и Шамье, 1837 г.

Капитан Лоуренс не получил письмо Брока. По словам Яна В. Толля, он уже решил покинуть гавань при первой же благоприятной погоде. Тот факт, что на данном этапе войны не в интересах его страны бросать вызов британским фрегатам, похоже, не учитывался в его рассуждениях. Когда военный корабль США «Президент» выскользнул из гавани, он должен был предпринять коммерческую миссию, что было сочтено отвечающим национальным интересам США. Половина офицеров и до четверти команды были на корабле новичками. За то короткое время, что он командовал « Чесапиком» , Лоуренс дважды тренировал свою команду с большими орудиями, гуляя по палубам и лично руководя учениями. Он также подал сигнал, сигнал горна, чтобы призвать свою команду на абордаж на вражеское судно. К сожалению, единственным членом экипажа, который смог произнести сигнал горна, был «тупой» «мальчик-лоблолли» (помощник хирурга) по имени Уильям Браун. Лоуренс верил, что выиграет битву, и написал две быстрые записки: одну министру военно-морского флота, в которой изложил свои намерения, а другую - своему зятю с просьбой присмотреть за женой и детьми Лоуренса в случае его смерти.

Бостонцы и их соседи ожидали больших результатов от знаменитого Лоуренса и его команды. Местные власти зарезервировали место в доках в расчете на размещение захваченного британского военного корабля. Также планировалось провести торжественный банкет в честь победы. Когда американский военный корабль двигался по гавани, граждане бросились к выгодным позициям, чтобы стать свидетелями боя. Толпы собрались на доступных высотах от Линна до Молдена и от Кохассета до Скитуейта. Автор дневника сравнил толпу жителей Салема с роем пчел. Самые смелые садились в лодки и следовали за Чесапиком . Бостонская газета сообщила, что залив заполнен гражданскими судами всех видов.

HMS Shannon находился у побережья Бостона 56 дней, и у него не хватало провизии, а длительное пребывание в море утомило корабль. Он окажется в невыгодном положении перед авианосцем «Чесапик» , только что вышедшим из гавани и прошедшим ремонт. С приглашением был отправлен катер, на котором находился г-н Слокам, освобожденный из тюрьмы американский заключенный. Лодка еще не достигла берега, когда Чесапик был замечен на ходу, выходящим из гавани. Она несла три американских флага и большой белый флаг на фок-мачте с надписью «Свободная торговля и права моряков». Шеннон взяла с собой 276 офицеров, моряков и морских пехотинцев из своего состава, восемь взятых в плен моряков, 22 ирландских рабочих, проведших на корабле 48 часов, из которых только четверо могли говорить по-английски. и 24 мальчика, из которых около 13 были моложе 12 лет. Брок научил свои артиллерийские расчеты стрелять точными залпами по корпусам вражеских судов с целью уничтожить их артиллерийские расчеты, а не пытаться вывести из строя вражеский корабль, стреляя по мачтам и снастям. Однако это была стандартная практика Королевского флота того времени, и в этом отношении его отличала только эффективность Брока в артиллерийской подготовке. Между тем Лоуренс был уверен в своем корабле, тем более что на нем находился значительно больший экипаж. Предыдущие победы Америки над кораблями Королевского флота заставляли его надеяться на успех. Незадолго до боя американский экипаж трижды аплодировал «ура».

Эти два корабля были примерно одинаковыми по размеру и силе, насколько это было возможно, учитывая различия в конструкции кораблей и вооружении, существующие между современными флотами. Вооружение USS Chesapeake (38 орудий ) из 28 18-фунтовых длинных орудий точно соответствовало вооружению HMS Shannon . Измерения показали, что корабли имеют примерно одинаковую длину палубы, единственная существенная разница заключалась в комплектации кораблей: у Чесапика 379 против Шеннона 330 у .

Сравнение боевых кораблей

	HMS Шеннон	Военный корабль США Чесапик
Длина (гундек)	150 футов 2 дюйма (45,77 м)	151 футов 0 дюймов (46,02 м)
Луч	39 футов 11 дюймов (12,17 м)	40 футов 11 дюймов (12,47 м)
Тоннаж	1065 тонн	1135 тонн
Дополнить	330 человек	379 мужчин
Вооружение	28 × 18-фунтовых длинных орудий 16 × 32-фунтовых карронад 2 × 9-фунтовые демонтажные орудия 1 × 6-фунтовая длинная пушка* 1 × 12-фунтовая лодка-карронада*	28 × 18-фунтовых длинных орудий 20 × 32-фунтовых карронад 1 × 18-фунтовая погонная пушка

* Брок отправил орудия меньшего калибра (6-фунтовую и 12-фунтовую карронаду), чтобы у младших гардемаринов и корабельных мальчиков были легкие боеприпасы, с помощью которых они могли отрабатывать все аспекты наводки и стрельбы.

Боевой

Артиллерийская дуэль

Чесапик (слева) укорачивает парус, приближаясь к Шеннон , которая поставила свой главный марсель в ожидании американского корабля. Акватинта Роберта Додда, Лондон, 1813 г.

Начало боя: два фрегата ведут перестрелку с близкого расстояния. Литография Л. Хаге, Лондон, 1830 г.

Критическая точка боя - Чесапик (справа) обогнала Шеннон , вышла из-под контроля и подставила свою суровую четверть под залп Шеннон . Если изображение абсолютно точное, оно должно представлять собой момент после того, как Чесапика руль был разрушен, но до того, как отстрелили ее фор-фал.

Когда американский корабль приблизился, Брок поговорил со своей командой, закончив описанием своей философии артиллерийского дела: «Не стреляйте. Цельтесь в каждого. Сохраняйте хладнокровие. Работайте стабильно. .Не пытайтесь обезвредить ее. Убейте людей, и корабль станет вашим».

Два корабля встретились в половине пятого дня в 20 морских милях (37 км) к востоку от Бостон-Лайт , между мысом Энн и Кейп-Код . Шеннон несла потертый непогодой синий флаг , и ее ветхий внешний вид после долгого пребывания в море предполагал, что она будет легким противником. Глядя на многочисленные флаги «Чсапика» , матрос спросил Брока: «Разве мы не можем иметь три прапорщика, сэр, как у нее?» «Нет, — сказал Брок, — мы всегда были скромным кораблем». HMS Shannon отказался стрелять по USS Chesapeake , когда он приближался, а USS Chesapeake не пытался обстрелять HMS Shannon , несмотря на наличие метеорологического датчика . Поведение Лоуренса в тот день принесло ему похвалу от британских офицеров за храбрость.

Два корабля открыли огонь незадолго до 18:00 на расстоянии около 35 метров (115 футов), причем Шеннон нанесла первое попадание, поразив Чесапик в одном из передних артиллерийских портов двумя выстрелами и мешком мушкетных пуль, выпущенным Уильямом. Миндэм, командир орудия самой кормовой 18-фунтовой пушки правого борта Шеннона . Чесапик двигался быстрее, чем Шеннон , и, когда он двигался вдоль борта британского корабля, разрушения, нанесенные точной и методичной артиллерийской стрельбой британского экипажа, переместились на корму, при этом передовые артиллерийские расчеты американцев понесли самые тяжелые потери. Однако американский экипаж был хорошо обучен и, несмотря на потери, быстро открыл ответный огонь. Когда Чесапик кренился, многие из их выстрелов попали в воду или ватерлинию Шеннона , причинив небольшой ущерб, но американский карронадный огонь нанес серьезный ущерб Шеннона снастям . В частности, 32-фунтовая карронадная пуля попала в груду выстрелов 12-фунтовой пушки « Шеннона » , уложенной в главных цепях; выстрел пробил бревна и разлетелся градом по орудийной палубе.

По мере того как расстояние сокращалось, артиллерийские расчеты и матросы «Шеннона» вели беспощадный огонь, и незащищенный квартердек стал таким же непригодным для жизни, как поверхность Луны.

— Ян В. Толл

Капитан Лоуренс понял, что скорость его корабля обгонит Шеннон , и приказал «пилоту поднять шкаторину ». Это был небольшой и короткий поворот к ветру, из-за которого паруса задрожали и скорость корабля снизилась. Сразу после того, как начал этот ограниченный поворот от Шеннон , ее средства маневрирования были полностью выведены из строя, поскольку второй выстрел точного британского огня привел к еще большим потерям, особенно среди солдат и офицеров, укомплектовавших Чесапика Чесапик квартердек . Здесь рулевые были убиты из 9-фунтовой пушки, которую Брок приказал установить именно для этой цели на юте , а вскоре после этого из той же пушки прострелило и само штурвал. Выжившие американские артиллерийские расчеты нанесли удары по Шеннону во втором раунде огня, особенно американский карронадный огонь, который охватил бак Шеннона . , убив трех человек, ранив других и выведя из строя Шеннона пушку переднюю 9-фунтовую в то время как один выстрел снес колокол Шеннона корабельный .

Почти в то же время, когда Чесапик потерял контроль над штурвалом, ее фор- фал оторвался , затем фор-марсель упал , и она «поднялась вверх». Теряя инерцию движения вперед, она продолжала рыскать против ветра, пока не оказалась «в кандалах», ее паруса были прижаты к мачтам, а затем она пошла кормой (пошла назад). Ее левая кормовая часть (задний левый угол) коснулась борта Шеннона правого , на уровне пятого орудийного порта от носа, и Чесапик был пойман выступающей лапой одного из Шеннона якорей , который был уложен на сходне. . Чесапика Затем стрела качнулась . над палубой британского корабля Мистер Стивенс, Шеннона борта , боцман , привязал гик внутрь чтобы удержать два корабля вместе, и при этом потерял руку.

Зажатый против «Шеннон» под углом, под которым немногие из его орудий могли стрелять по британскому кораблю, и не имея возможности маневрировать, корма «Чесапика » теперь оказалась обнаженной и подверглась обстрелу . Ранее в бою артиллерийский Шеннона огонь опустошил ; Чесапика передовые артиллерийские расчеты эти разрушения теперь были нанесены артиллерийским расчетам в кормовой части корабля. небольшая открытая бочка с мушкетными патронами Положение американского корабля ухудшилось, когда за бизань-мачтой взорвалась . Когда дым рассеялся, Брок решил, что время пришло, и отдал приказ подняться на борт. Капитан Лоуренс также отдал приказ подняться на борт, но перепуганный горнист на борту «Чесапика» Уильям Браун не смог озвучить сигнал, и его команду услышали только те, кто находился рядом с Лоуренсом. К этому времени Лоуренс был единственным офицером, оставшимся на верхней палубе, поскольку лейтенанты Ладлоу и Баллард были ранены. Лейтенант Кокс , который собрал людей с нижней палубы, чтобы сформировать абордажный отряд, достиг квартердека только для того, чтобы обнаружить, что его капитан был тяжело, даже смертельно, ранен мушкетным огнем. Лоуренс цеплялся за нактоуз , чтобы оставаться в вертикальном положении; Кокс, прослуживший всю свою морскую жизнь вместе с Лоуренсом, с помощью двух матросов донес его в кокпит. Когда его сбили, Лоуренс крикнул: «Прикажите людям стрелять быстрее! Не сдавайте корабль!» Д. Р. Хики в книге под таким названием о мифах войны подтверждает это, но отмечает, что другие цитировали его слова как: «Не сдавай корабль!», «Никогда не сдавай корабль» или «Никогда не бей по судну». флаг моего корабля».

Британский совет

Противоположные впечатления от взятия Чесапика

Брок возглавляет абордажную группу на борту Чесапика . На самом деле Брок в бою носил «круглую шляпу», а не треуголку.

Джордж Крукшанк изобразил американцев несчастными и трусливыми.

Койка 38-пушечного фрегата HMS Trincomalee .

В отличие от неразберихи и потери руководства на борту американского судна, британская абордажная группа была организована эффективно. Несколько вооруженных людей во главе с Броком ворвались на борт «Чесапика» , в том числе казначей г-н Дж. Олдхэм и клерк г-н Джон Данн. Олдхэм и Данн были убиты, когда пересекали трап, но остальная часть группы добралась до Чесапика . Капитан Брок во главе не более чем двадцати человек шагнул с поручней сетки поясного гамака на носовую часть ближайшей к корме левой карронады «Чесапика» и оттуда спрыгнул на ее квартердек. Когда британцы поднялись на борт, на юте не осталось американских офицеров, способных организовать сопротивление.

Главная палуба Чесапика» была почти пуста после обстрела Шеннона « ; уцелевшие артиллерийские расчеты либо откликнулись на призыв к абордажникам, либо укрылись внизу. Два американских офицера, лейтенант Кокс (который вернулся после того, как отнес капитана Лоуренса к хирургу) и мичман Рассел увидели, что самые кормовые 18-фунтовые орудия по левому борту все еще направлялись на Шеннон . Действуя сообща, им удалось уволить обоих.

Лейтенант Ладлоу, который был легко ранен и спустился в Чесапика кокпит для лечения, теперь вернулся на верхние палубы, собирая при этом часть американского экипажа. Лейтенант Бадд присоединился к нему с группой людей, которую он повел через носовой люк. Ладлоу повел их в контратаку, которая отбросила британцев до нактоуза . Однако прибыла волна британских подкреплений, Ладлоу получил смертельное ранение абордажной саблей, и американцы снова были отброшены. Джеймс Балджер, один из Шеннона ирландцев , бросился на американцев, размахивая абордажной пикой и выкрикивая гэльские ругательства: «И тогда я не плюнул на них, будь Джейсус!» Не имея офицеров, которые могли бы их возглавить (лейтенант Бадд также был ранен абордажной саблей) и поддержки снизу, американцы были отброшены абордажниками. Затем американское сопротивление распалось, за исключением группы людей на баке и людей на вершинах. Несколько американцев, изгнанных с верхних палуб, толкали друг друга, пытаясь спуститься по главному люку в сравнительно безопасную палубу. Увидев это, лейтенант Кокс крикнул им: «Вы, чертовы трусливые сукины дети! Зачем вы прыгаете вниз?» На вопрос находящегося поблизости мичмана, следует ли ему остановить их, убив нескольких, Кокс ответил: «Нет, сэр, это бесполезно».

Бои также продолжались между верхушками (платформами на стыке мачты и стеньги) кораблей, поскольку снайперы соперников стреляли по своим противникам и морякам на открытых палубах внизу. Пока корабли были сцеплены вместе, британские стрелки во главе с мичманом Уильямом Смитом, командиром носовой части, штурмовали Чесапика носовую часть через рею и перебили всех находившихся там американцев. После этого ветер разорвал два корабля на части, и Чесапик был обнесен носом «Шеннона». В результате британские пограничники численностью около пятидесяти человек оказались в затруднительном положении. Однако организованное сопротивление на борту американского корабля к этому времени практически прекратилось.

Сам Броук возглавил атаку на нескольких американцев, которым удалось собраться на баке. Трое американских моряков, вероятно, с такелажа, спустились и напали на него. Застигнутый врасплох, он убил первого, но второй ударил его из мушкета, оглушив его, а третий рассек ему череп саблей или абордажной абордажной абордажной палубой, повалив его на палубу. Прежде чем матрос успел прикончить Брока, американца заколол штыком британский морской пехотинец по имени Джон Хилл. Шеннона Экипаж встал на защиту своего капитана и вынес бак, убив оставшихся американцев. Брок сидел, ошеломленный и слабый, на карронадной горке, и Уильям Миндэм связал ему голову своим собственным шейным платком. Один из Шеннона . лейтенантов , Прово Уоллис , считал, что трое нападавших на Брока, вероятно, были британскими дезертирами Отчаянное и жестокое покушение на жизнь Брока, совершенное этими людьми, возможно, было мотивировано тем фактом, что им грозила смертная казнь в соответствии с Уставом войны Королевского флота. как дезертиры. Тем временем первый лейтенант Шеннона Чесапиком , г-н Джордж Т.Л. Уотт, попытался поднять британский флаг над , и он но это было неверно истолковано на борту Шеннона, был ранен картечью в лоб и убит при этом.

Чесапик взят

Сэр Филип Брок, портрет в парадной форме. Он изображен стоящим на флаге военного корабля США «Чесапик » в знак своей победы.

Британцы очистили верхние палубы от американского сопротивления, и большая часть Чесапика команды укрылась на палубе причала. Выстрелом из мушкета или пистолета с палубы причала был убит британский морской пехотинец Уильям Янг, охранявший главный люк. Затем разъяренные британские члены экипажа начали стрелять через люк по толпившимся внизу американцам. Лейтенант Чарльз Лесли Фолкинер из Шеннона , лидер абордажников, ворвавшихся на главную палубу, восстановил порядок, пригрозив вышибить мозги следующему человеку, который будет стрелять. Затем он потребовал, чтобы американцы выслали человека, убившего Янга, добавив, что Чесапик взят, и «у нас на борту триста человек. Если произойдет еще один акт враждебности, вас по одному вызовут на палубу и расстреляют». " Фолкинеру было поручено командовать Чесапиком как британским призовым судном.

Шеннона Гардемаринами во время боя были Мессерс, Смит, Лик, Клеверинг, Рэймонд, Литтлджон и Сэмвелл. Сэмвелл был единственным британским офицером, кроме Брока, который был ранен в бою; несколько недель спустя он должен был умереть от заражения ран. Мистер Этоф был исполняющим обязанности капитана и привел корабль в бой. Вскоре после того, как Чесапик был взят под стражу, Брок потерял сознание от потери крови, и его отвезли обратно в Шеннон , чтобы его осмотрел корабельный хирург.

бой длился всего десять минут Согласно журналу Шеннона , , или одиннадцать минут по часам лейтенанта Уоллиса. Брок более скромно заявил в своем официальном сообщении пятнадцать минут. Шеннон потерял 23 человека убитыми и 56 ранеными. На Чесапике было убито около 48 человек, включая четырех лейтенантов, капитана и многих других офицеров, и 99 ранено. В Шеннон попало в общей сложности 158 снарядов, в Чесапик — 362 (эти цифры включают картечь). вели огонь, американцы получили 44 снаряда, тогда как британцы получили в ответ 10 или 11 выстрелов (это цифры для выстрелов, которые привели бы к человеческим жертвам или материальному ущербу; некоторые из Чесапикских пушек Пока батареи обоих кораблей выстрел был произведен низко и отскочил от Шеннона борта на уровне ватерлинии). Еще до того, как его взяли на абордаж, Чесапик проиграл артиллерийскую дуэль со значительным отрывом.

большая бочка с негашеной известью была обнаружена открытая Чесапика На баке , а на носу - еще один мешок с известью. что намерение состояло в том, чтобы Шеннона Некоторые британские моряки утверждали , несправедливо и бесчестно бросить пригоршни в глаза людям Чесапика , когда они пытались подняться на борт, хотя команда никогда этого не делала . Альберт Гливс , историк и биограф Лоуренса, назвал это утверждение «абсурдным», отметив: «Известь всегда находится в корабельных запасах в качестве дезинфицирующего средства, и тот факт, что она осталась на палубе после того, как корабль был допущен к боевым действиям, вероятно, был обусловлен из-за пренебрежения младшего или мелкого офицера». Но Гливс, который был награжденным офицером ВМС США, не нашел ответа на наличие мешка с известью на вершине фок-мачты.

Последствия

HMS Shannon ведет захваченный американский фрегат «Чесапик» в Галифакс ( Шетки , 1830 г.)

После победы на борт «Чесапика» был посажен призовой экипаж . Командующему призом лейтенанту Фолкинеру пришлось немало неприятностей со стороны беспокойных американцев, превосходивших численностью его собственных людей. Он приказал перевести некоторых лидеров беспорядков в Шеннон в кандалах, которые, по иронии судьбы, были отправлены на борт Чесапика для борьбы с ожидаемыми британскими пленными. Остальная часть американского экипажа была приведена в послушание благодаря тому, что плотник вырезал иллюминаторы (отверстия) в главной палубе, через которые на них были направлены две 18-фунтовые пушки, заряженные картечью.

Новошотландец Прово Уоллис приказал Шеннону вернуться в Галифакс. Изображенный как полководец в 1813 году, позже он стал адмиралом флота .

Лейтенант Прово Уоллис командовал Шеннон , сопровождавшей свой приз в Галифакс, прибыв туда 6 июня. При входе двух фрегатов в гавань военные корабли уже стояли на якоре, укомплектованные людьми на верфях, оркестры играли военную музыку, и каждый корабль, мимо которого проходила Шеннон , приветствовал ее аплодисментами. 320 американцев, выживших в битве, были интернированы на острове Мелвилл в гавани Галифакса. Их корабль, отремонтированный и принятый на вооружение Великобритании как HMS Chesapeake , позже использовался для переправки заключенных с острова Мелвилл в английскую тюрьму Дартмур . Многие офицеры были условно-досрочно отправлены в Галифакс, но некоторые начали бунт во время исполнения патриотической песни о Чесапика поражении . Ограничения на условно-досрочное освобождение были ужесточены: начиная с 1814 года условно-досрочно освобожденные офицеры должны были ежемесячно присутствовать на сборах на острове Мелвилл, а те, кто нарушал условия условно-досрочного освобождения, заключались в тюрьму.

Чесапикская мельница

Этот захват, ставший первой крупной морской победой британцев в войне 1812 года, поднял боевой дух Королевского флота. Отправившись 5 сентября в краткий круиз под командованием «Капитана Чайхана», Шеннон 4 октября отправился в Англию с выздоравливающим Броком. Они прибыли в Портсмут 2 ноября. После успешных действий лейтенанты Уоллис и Фолкинер были произведены в звания командиров, а господа Этоф и Смит — в лейтенанты. В сентябре того же года Брок стал баронетом . Суд Общего совета Лондона 100 наградил его свободой города и мечом стоимостью гиней . Он также получил кусок тарелки стоимостью 750 фунтов и чашку стоимостью 100 гиней. Капитан Лоуренс был похоронен в Галифаксе со всеми воинскими почестями; шесть британских военно-морских офицеров несли гроб. Чесапик , после активной службы в Королевском флоте, в конечном итоге был продан в Портсмуте , Англия, за 500 фунтов стерлингов в 1819 году и разобран. Часть древесины Чесапика была использована при строительстве Чесапикской мельницы в Уикхэме , Хэмпшир . «Шеннон» был преобразован в принимающий корабль в 1831 году и разбит на части в 1859 году.

Надгробия погибшим Чесапику (слева) и Шеннону (справа), CFB Галифакс , Галифакс, Новая Шотландия .

В США захват был воспринят как унижение и способствовал росту народных настроений против войны. Многие жители Новой Англии, теперь называющие конфликт «Мэдисоновой войной» в честь Джеймса Мэдисона , потребовали, чтобы он ушел с поста президента. Но пока «Чесапик» был захвачен, увещевания Лоуренса своей команде с тех пор вдохновляют американских моряков.

Счета на Шеннона победу объяснялись многими причинами. Очень немногие из них учли, что Лоуренс бросился в бой с неподготовленным и неподготовленным к тому, что его ждало экипажем. Теодор Рузвельт Позже прямо заявил об этом, раскритиковав при этом бывших американских «писателей-историков». Менее чем за две минуты Шеннона экипаж понес ужасающие потери и не сломался, в то время как Чесапика экипаж это сделал. К несчастью для Лоуренса, за долгие войны он не встретил среднестатистического британского фрегата этого периода, недостаточно укомплектованного экипажем и с множеством людей на борту, которые не были настоящими моряками, а фрегат с экипажем высочайшей степени подготовки, возглавляемым экспертом в области морского дела. морская артиллерия. Автор Питер Пэдфилд сказал о Шеннон , что «более разрушительного корабля ее силы, вероятно, никогда не существовало в истории морской войны».

Брок больше никогда не командовал кораблем. Рана на голове от удара саблей, обнажившая мозг, была очень тяжелой и сопровождалась большой кровопотерей. Лечебное кровотечение, обычно применявшееся в то время, не проводилось хирургом Шеннона , мистером Александром Джеком, что было на руку Броку. В отчете хирурга рана описывалась как «глубокий порез на теменной кости, простирающийся от макушки… к левому уху, [кость] проникала как минимум на три дюйма в длину». Броук пережил ранение до умеренной старости (64 года), хотя и был ослаблен. Всю оставшуюся жизнь он страдал в большей или меньшей степени от головных болей и других неврологических проблем. Потери были тяжелыми: британцы потеряли в боях 23 убитыми и 56 ранеными, американцы — 48 убитыми и 99 ранеными. Двадцать три раненых с обеих сторон скончались от ран в течение двух недель после боя. Общий «счет мясника» был высок за бой между двумя фрегатами, но ожесточенность боя подчеркивается всеми жертвами, произошедшими в течение 11 минут. Число потерь было беспрецедентным: 20 человек убитыми или ранеными каждую минуту. Для сравнения: в бою между USS United States и HMS Makeonian уровень потерь составлял два человека в минуту.

Памятники

Могилы умерших от ран после боя отмечены на кладбище Королевской военно-морской верфи в Галифаксе и в церкви Святого Павла в Галифаксе . Гроб Лоуренса позже был перезахоронен из Галифакса на кладбище Троицкой церкви в Нью-Йорке . , ​​мемориальная доска В память о битве в Галифаксе в 1927 году была установлена которую можно увидеть в парке Пойнт-Плезант . Колокол Шеннона выставлен в Морском музее Атлантики в Галифаксе на выставке, посвященной битве, которая включает в себя сундук хирурга и котелок из Чесапика . Пушки, предположительно из Шеннона и Чесапика, выставлены по обе стороны от Провинциального дома , законодательного органа Новой Шотландии.

HMS корабль Shannon , Был восстановлен и законсервирован HMS Trincomalee класса Leda родственный ; его можно увидеть в доке Хартлпула на северо-востоке Англии, и это самый старый британский военный корабль на плаву.

В художественной литературе

Захват военного корабля США «Чесапик» кораблем HMS «Шеннон» занимает видное место в «Войной судьбе» , шестой книге серии Обри-Мэтьюрина исторических фантастических романов Патрика О'Брайана , впервые опубликованной в 1979 году. Главные герои сбежали из Бостона, где они содержались в качестве военнопленных, находились на борту « Шеннона» во время боя. Битва описана О'Брайаном со значительной точностью, а его вымышленные персонажи играют в действии лишь второстепенные роли.

Пушка с авианосца «Чесапик» ( Дом провинции, Новая Шотландия ).

Пушка с корабля HMS Shannon (Провинциальный дом, Новая Шотландия).

Битва упоминается в главе 12 научно-фантастического романа « Звездный десант» Роберта Хайнлайна , а также упоминается в романе « Анна с острова» Люси Мод Монтгомери .

См. также

• USRC Геодезист , захвачен в тот же день.

Библиография

• Аллен, Джозеф (1852). Бои британского флота . Том. 2. Лондон: Генри Дж. Бон. OCLC   5852951 .
• Брайтон, JG (1866). Адмирал сэр ПБВ Брок, Барт: Мемуары . Лондон: Сэмпсон Лоу, Сон и Марстон.
• Борнеман, Уолтер Р. (2005). 1812 год: Война, сформировавшая нацию . Нью-Йорк: Харпер Коллинз. ISBN  0-06-053113-4 .
• Браун, Энтони Г., и Уайт, Колин (2006) Книга Патрика О'Брайана Мастера: люди, животные, корабли и пушки в морских романах Обри-Мэтьюрена . МакФарланд и Ко.
• Крей, Роберт Э. «Вспоминая военный корабль США Чесапик: политика морской смерти и впечатлений». Журнал ранней республики (2005) 25 № 3 стр: 445–474. онлайн
• Эллис, Джеймс Х. (2009). Разрушительная и несчастная война: Новая Англия и война 1812 года . Нью-Йорк: Издательство Алгора. ISBN  978-0-87586-690-1 .
• Фаулер, Уильям М. (1984). Джек Тарс и коммодоры: Американский флот, 1783–1815 гг . Бостон: Хоутон Миффлин. ISBN  0-395-35314-9 . OCLC   10277756 .
• Гардинер, Роберт, изд. (1998). Морская война 1812 года . Лондон: Издательство Чатем. ISBN  1-86176-063-9 .
• Гардинер, Роберт (2006). Фрегаты наполеоновских войн . Лондон: Издательство Чатем. ISBN  978-1-86176-292-4 .
• Гливс, Альберт (1904). Джеймс Лоуренс, капитан ВМС США, командир корабля «Чесапик» . Нью-Йорк: Сыновья ГП Патнэма. OCLC   526283 .
• Хики, Дональд Р. (2006). Не отдавайте корабль! Мифы войны 1812 года . Robin Brass Studio Inc. Монреаль: ISBN  978 0 252 03179 3 .
• Джеймс, Уильям и Шамье, Фредерик (1837 г.) Военно-морская история Великобритании, от объявления войны Францией в 1793 году до вступления на престол Георга IV, Том VI. Ричард Бентли, Лондон.
• Ламберт, Эндрю (2012) Вызов: Британия против Америки в военно-морской войне 1812 года , Фабер и Фабер, Лондон.
• Ладлоу, Дж. М. (1862) Очерк истории Соединенных Штатов от независимости до отделения , Macmillan and Co., Лондон.
• Мердок, Бимиш (1867). История Новой Шотландии . Том. 3. Галифакс: Дж. Барнс. OCLC   11506476 .
• Падфилд, Питер (1968). Броук и Шеннон . Лондон: Ходдер и Стоутон. ISBN  0-340-02511-5 .
• Пулман, Кеннет (1962). Guns Off Cape Ann: История Шеннона и Чесапика . Чикаго: Рэнд МакНелли. OCLC   1384754 .
• Пуллен, Хью Фрэнсис. Шеннон и Чесапик (Торонто: Макклелланд и Стюарт, 1970)
• Рузвельт, Теодор (1882). Морская война 1812 года, или История военно-морского флота США во время последней войны с Великобританией . Нью-Йорк: Сыновья ГП Патнэма. ОСЛК   133902576 .
• Ши, Ирис В.; Уоттс, Хизер (2005). Мертвец: Остров Мелвилл и его могильник . Танталлон Новая Шотландия: Издательство Glen Margaret. ISBN  978-0-393-05847-5 .
• Толл, Ян (2006). Шесть фрегатов: Эпическая история ВМС США . Нью-Йорк: Нортон. ISBN  978-0-920427-68-2 .
• Унгер, Харлоу Джайлз (2012). Джон Куинси Адамс . Да Капо Пресс. ISBN  978-0-306-82129-5 .
• Фолькер, Тим (2013) Разрыв Шеннона: и война 1812 года , Seaforth Publishing ISBN   978-1473831322
• Уинфилд, Риф (2007). Британские военные корабли в эпоху парусного спорта 1793–1817: проектирование, постройка, карьера и судьбы . Лондон: Сифорт. ISBN  978-1-86176-246-7 . OCLC   181927614 .