Jump to content

Должно

Должно
Он должен быть воином. 1913,
сфотографировано Лукуллом В. Маквортером
Общая численность населения
10 851 (перепись 2000 г.)
Регионы со значительной численностью населения
Соединенные Штаты (  Вашингтон )
Языки
Английский , Ичишкиин Синвит
Религия
Христианство , индийские религии
Родственные этнические группы
кликабельность

Якама , индейское племя насчитывающее около 10 851 члена, проживающее в основном в восточном штате Вашингтон .

Люди якама сегодня зачислены в признанное на федеральном уровне племя - Конфедеративные племена и банды нации якама . Их индейская резервация Якама , расположенная вдоль реки Якима , занимает площадь около 1,2 миллиона акров (5260 км²). 2 ). Сегодня нацией управляет Совет племени Якама, состоящий из представителей 14 племен.

Многие люди якама занимаются церемониальным, натуральным и коммерческим ловом лосося , стальноголового и осетра в реке Колумбия и ее притоках, в том числе на землях, переданных племенем Соединенным Штатам . [ нужна ссылка ] Их право ловить рыбу на своей бывшей территории защищено договорами и было подтверждено в судебных делах конца 20-го века, таких как Соединенные Штаты против Вашингтона (известное как Решение Болдта , 1974 г.) и Соединенные Штаты против Орегона ( Сохэппи против США). Smith , 1969), хотя более чем столетие промышленного загрязнения США привело к загрязнению этих водных путей опасными уровнями токсичных химикатов. [1] Инициатива бассейна Колумбии направлена ​​​​на улучшение вылова лосося для этого племени.

Этимология

[ редактировать ]

Ученые расходятся во мнениях относительно происхождения имени Якама. Слова Сахаптина « «Э-як-ма» означают «растущая семья», а Якима» - «беременные». Другие ученые отмечают слово якама, что означает «черный медведь», или я-ки-на, что означает «сбежавший». [2]

Их также называли ваптайнсим, «люди узкой реки», и Пакиутлема, «люди разрыва», что описывает расположение племени вдоль реки Якима . [2] Якама идентифицируют себя как Мамачатпам. [2]

Историческая группа Якама и территории

[ редактировать ]

» или «Якама» сначала было собирательным термином для пяти (первоначально шести) региональных групп , говорящих на одном языке или диалекте сахаптина « Якима , также известного как Ichishkíin Sɨ́nwit («этот язык»). Обычно они называли отдельные группы, деревенские группы, местные группы и реки в честь определенного скального образования, своих основных лагерей или в честь важной деревни или места рыбалки.

Английские названия следующих местных рек произошли от Сахаптина: Кликитат, Уматилла, Уолла Уолла, Палауз, Якима, Сатус, Топпениш, Титон и Венатчи (в каждом случае исходный местный термин относился не к самой реке, которая обычно остался безымянным): [3] [4]

  • Якама (собственно) или Нижняя Якама (автоним на Якаме: Мамачатпам ) - люди вождя Камиакина : их территория охватывает водораздел реки Нижняя Якима к востоку от Каскадного хребта, поэтому их называли Нижними Якимами, чтобы отличить их от своих собратьев, расположенных вверх по реке. - «Киттиты или Верхние Якама». Поскольку они были самой большой группой населения, их часто называли Якама или собственно Якама . Их земли простирались от Селаха («Тихая вода») и Венаса к северу от сегодняшней Якимы на юг до территории вокруг сегодняшнего Проссера (названного в честь близлежащего водопада Проссер как Таптейл, Тап тут, Топтут - «пороги или водопады»). Все основные реки в этом районе, такие как река Начес, Ахтанум, Топпениш и Сатус-Рикс, являются притоками реки Якима. [5]
    • Сила-Хлама (вдоль реки Якима между ручьями Венас и Умтанум, самая северная полоса Нижней Якамы)
    • Винас-Хлама (вдоль ручья Венас, «перекрестной реки» между Верхней Якамой и Нижней Якамой)
    • Нахчиш-лама («Люди вдоль ревущей воды, т.е. реки Начес») жили вдоль рек Тиетон и Начес (последнее означает «ревущая, бурная или бурная вода»), крупнейшего притока реки Якима. Они были тесно связаны с региональной группой Тайтнапам («Люди реки Титон») к западу от Каскадного хребта.
    • Ткайвайчаш-лама / Ткайвайчаш-хлама (вдоль ручья Кович, недалеко от восточных предгорий Каскадного горного хребта)
    • Атанум-Хлама («Люди вдоль ручья Ахтанум», названные в честь их территории вдоль ручья Ахтанум , правого притока реки Якима, впадающей в реку Якима сразу выше по течению от хребта Ахтанум антиклинали ( Юнион-Гэп ), их главная деревня Пакиут / Паксутакьюу -t («оба холма вместе или разрыв», «головы соединены») в долине между хребтами Ахтанум и хребтами Гремучей Змеи был самым важным из Нижней Якамы, отсюда и самоназвание этой конкретной местной или деревенской группы как Па'киут ; '-ħlama / Pa'kiut'lĕma («Люди пропасти», букв. «Люди горных вершин, объединяющиеся») был переведен европейцами как Pah-quy-ti-koot-lema / Pakiutlema или как индейцы Узкой реки. всем группам Нижнего Якама, а затем и соседним группам Якама)
    • Писко-Хлама / Писко-пум («Люди полыни», вдоль ручья Топпениш на равнинах Топпениш, правого притока реки Якима)
    • Си-Хлама (на реке Якима выше устья Топпениш-Крик)
    • первый Thápnĭś-ħlama / Thap-pah-nish (также на Топпениш-Крик - Топпениш-Крик был назван в честь Tẋápniš / Txápni-sh («то, что внезапно выходит вперед» или «выступало, торчало», намек на произошедший большой оползень) на хребте к югу от Белого Лебедя, штат Вашингтон — современный город Топпениш в индейской резервации Якима является искажением этого местного термина); это самоназвание было перенесено европейцами как Топпениш для обозначения всех групп Нижнего Якама и соседних групп якама)
    • второй Thápnĭś-ħlama / Thap-pah-nish (на Топпениш-Крик к северу от гор Симко (в Якаме: Сим Куве - «спина седла» или «провал между двумя холмами, похожий на спину седла»))
    • Симко-Хлама (вдоль ручья Симко в долине Симко, позже здесь был основан форт Симко , этот район, первоначально известный как «Мул-мул», был лагерем для летнего и раннего осеннего сезонов)
    • Се'тас-Хлама / Сетасс-лема (на ручье Сатус) [6]
    • Таптат-Хлама («Люди у порогов, т.е. водопада Проссер», вдоль реки Якима от устья Сатус-Крик до нынешней Кионы, с ключевым промыслом у водопада Проссер (сегодня: Проссер , в Якаме: Таптейл , Тап тут , Топтут – ″пороги, водопады″; это самоназвание было также перенесено европейцами как Тап-тэйл-лема/Тап-тэйл-мин или его собственный вариант Ваптайл-лема/Ваптайлмим на все нижние якама и соседние группы якама) [7]
  • Верхняя Якама или Киттитас (значения слова Киттитас различаются - возможно, «сланцевая порода, белый мел или белая глина», но в любом случае название, вероятно, относится к составу почвы региона) [а] (в Якаме: Пшванвапам / Пш-ван-вап-пам / Пиш-вана-пум - «Люди многих скал» или «Люди каменистой земли», также называемые «Люди речных скал») - вождя Оухи и вождя Квалчана люди : Их территория обычно располагалась к северу от ручьев Венас-Крик и Села, а также вдоль реки Верхняя Якима, поэтому их называли Верхней Якимой в отношении живущих ниже по течению групп Якама / собственно Якама (или Нижней Якама). Они заняли северные притоки реки Якима , река Кле Элум (на Якаме: Ти-эль-Лум - «быстрая вода»), река Тианауэй (на Якаме: Тьявнави-инс - «место для сушки [лосося]»), река Качесс до Венатчи. Горы и Седловины на востоке. Их территория включала три крупных озера Каскадного хребта (с востока на запад): озеро Кле Элум , озеро Качесс («больше рыбы») и озеро Кичелус («немного рыбы»).
  • Кликатат / Кликитат (искажение топонима látaxat для ключевого рыболовного промысла у водопада реки Кликитат или ládaxat , название верхнечинукской деревни кликитат, жители которой говорят на кикште, Вишрам, [б] в Якаме: Xwálχwaypam / Qwû'lh-hwai-pûm / X̣ʷáɬx̣ʷaypam - «Люди прерий» или «Люди деревни χwálχway (Селлерова сойка)», расположенной на слиянии рек Кликитат и Литл-Кликкит) - люди вождя Слокиша: Их территория обычно располагалась к северу от реки Колумбия, в истоках рек Коулитц, Льюис, Вашугал, Белый лосось и Кликитат.
  • Коулитц Кликитат или группа Кликитат реки Льюис , ошибочно называемая Верхним Коулицом или Коулитцем реки Льюис , иногда Чинук реки Льюис (на Якаме: Тайтнапам / Тайднапам / Тайтинпам - «Люди реки Титон »): Тесно связаны со своими родственниками Якама (Áypaχ-pam) - ″Люди равнин″ или ″Люди устья реки″) к востоку от Каскадов – они постоянно оккупировали и контролировали Верхний Коулиц (щил) над Моссироком, реку Циспус (шишпаш), реку Тилтон (лалалкс), самые верхние бассейны рек Нискуалли и Льюис. Они, по-видимому, вступили в брак с говорящими на салише общинами Нижнего Коулица (на Якаме: Т'лквилипам / λ'квилипам) общинами ниже по течению и свободно путешествовали до устья реки Коулитц (на Якаме: шчил-айпах - «устье реки Коулитц»). ), а также свободно передвигаться по прилегающей территории, контролируемой Якамой, к востоку от Каскадного гребня. Их собственное название Тайтнапам указывает на то, что они первоначально пришли с востока от Каскадов - вдоль реки Титон (на Якаме: Тайтин), отсюда и территория Нахчиш-лама, группы Якама / Нижней Якамы вдоль реки. река Начес ; у них были сильные языковые и семейные связи с этой группой и с Кликататом/Кликкитатом.
    • Qw':ltɫa'ma / Qwiilt-lá-ma (оккупировал прерию Моссирок возле Моссирока на восточной окраине прерии Кликитат вдоль реки Верхний Коулитц)
    • Lalalxɫa'ma / Лалалх-ла-ма (их главное поселение лалалкс находилось в устье реки Тилтон, которую еще называли лалалкс )
    • Васаама (жил вокруг Мортона у подножия Каскадных гор в долине реки Тилтон к юго-западу от горы Рейнир )
    • Нукну:ɫa'ma (жил в каньоне реки Коулитц)
    • Sw:ktsw'ktɫa'ma / Swikt-swikt-lá-ma (жил сегодня в районе Несики, штат Вашингтон, на озере Рифф, к югу от Мортона и вверх по реке Моссирок, а также в Стальном каньоне, горе Уинтерс и Грин-Маунтин)
    • К'впа'ма (жил у водопада Коулитц на реке Коулитц, который был ключевым местом рыболовства)
    • Cicpacɫa'ma (жил вдоль реки Цисп)
    • Qiyanxuɫa'ma / Q'iyanxw-lá-ma (жил вдоль реки Коулитц, примерно в 7 милях к западу от Кионы, штат Вашингтон )
    • Ca'q'kɫa'ma / Shíq'k-lá-ma (жил вдоль ручья Киона, притока реки Коулитц)
  • Ванапум / Ванапам («Речные люди»): они жили к югу от Седловых гор по обе стороны реки Колумбия вниз по течению до устья реки Снейк, самое важное поселение, а также рыболовные угодья находились в Прист-Рапидс , в 1953 году было построено Плотина Прист-Рапидс и плотина Ванапум затопили жилые и рыболовные угодья Ванапама, образовав водохранилище озера Прист-Рапидс . Сегодня около 60 Ванапамов все еще живут недалеко от сегодняшних плотин Прист-Рапидс. Пророк-мечтатель Ванапама Смохалла («Мечтатель» или «Проповедник») был самым выдающимся лидером васане («Религия мечтателей») , другими пророками были вождь Хомли (Вала Уолла), Котиакан (Пакиут). -лама (местная группа Нижней Якамы), а также Лишвайлайт и Ашнитлай (оба Кликитат). Среди сторонников были вождь Джозеф и его последователи Нез Персе, а также коренные жители других племен региона.
  • Мишалпам (на Якаме: Mical-ɫa'ma - ″ Люди Итонвилля ″, букв. ″ Люди реки Машел ″), позже названный Верхним (Горным) Нисквалли , сегодня также широко известный как Мешал / Ме-Шал / Машел / Мика'л Банд Нискуалли - народ вождя Леши : их территория обычно находилась на западной стороне Каскадного хребта и к северо-западу от родственного Кликатата / Кликитата и охватывала реку Машел , приток Нискуалли, а также долины рек Верхний Нисквалли и Верхний Пуйаллап, достигающие до горы Рейнир (Талол/Такома/Тахома) («больше, чем гора Бейкер ») – вместе с Кликататом/Кликкитатом они заняли долину Охоп в округе Пирс (вокруг современных городов Итонвилл и Рой ); их основной деревней был Башалабш на реке Мешал, недалеко от современного Ла-Гранде, штат Вашингтон . Они вступили в брак с живущими ниже по течению и ближе к побережью южными лушутосидами , говорящими на нискалли (Скуалли-Абш / Ск'алиабш) («Люди пастбищ»), народом прибрежных салишей , перешедшим с Сахаптина на Нисквалли / Ск'алиабш. не позднее XIX в. Вождь Леши (из Башалабша , мать якама) был одним из наиболее важных лидеров во время войны в Пьюджет-Саунде (1855 и 1856 гг.) межплеменного союза побережья Салиш (Нискуалли, Пуйаллап (С'Пуялупубш) и Маклшот ) и Народы сахаптины (мишалпам, кликатат/кликитат и якама).

Их земли лежали в пределах водораздела рек Якима (на Якаме: Таптил — «пороги» из-за водопадов в Проссере, штат Вашингтон ) и по большей части к востоку от Каскадного хребта , к югу вдоль северных притоков реки Колумбия (в Якама: Нчи-Вана – «великая река») (здесь группы якама часто жили в двуязычных деревнях вместе с племенами, говорящими на сахаптинах южной реки/Колумбии: Уматилла, Скин-тьфу/Скин, Тенино/Уорм-Спрингс), до на юго-запад вдоль рек Лоуэр-Снейк и Колумбия (здесь банды якама жили также в двуязычных деревнях вместе с местными группами Чамнапам/Чем-на-пум, Ваюкма и Наксиямпам, говорящими на Нижней реке Снейк-Сахаптин), к северо-востоку простирались их племенные территории. вплоть до реки Венатчи (из-за частых смешанных браков некоторые из изначально внутренних групп венатчи , говорящих на салише, перешли на сахаптин в качестве первого языка), на севере до озер Кле Элум (по названию Верхней Якама / Киттитас Ти-эль- Люм , что означает «быстрая вода», имея в виду реку Кле Элум), озеро Качесс («больше рыбы») и озеро Кичелус («немного рыбы») в истоках реки Якима (с северо-западным населением, говорящим на языке побережья-салиш). Сноквалми банды якама сохраняли семейные связи), на западе через Каскадный хребет до истоков рек Коулитц (щ'ил), реки Льюис ((вл'эт'х) и реки Белый лосось (где также существовали семейные связи с говорящим на побережье-салиш Нижнем Коулитцем и Верхним Чинуканом/Кикшт-говорящим Васко-Вишрамом ).

Женщина Якама, ок. 1911 год
Якама типи , Эдвард Кертис , 1910 год.

Народ якама похож на других коренных жителей плато реки Колумбия . Они были охотниками и собирателями, хорошо известными торговлей лососем, добытым в ходе ежегодных промыслов в реке Колумбия. В 1805 или 1806 году они столкнулись с экспедицией Льюиса и Кларка в месте слияния рек Якима и Колумбия .

В результате Совета Уолла Уолла [8] и война Якима 1855 года, племя было вынуждено уступить большую часть своей земли и переселиться в свою нынешнюю резервацию. [9] Договор 1855 года определил 14 конфедеративных племен и групп Якама, в том числе «Якама (Нижняя Якама или собственно Якама, автоним: Мамачатпам), Палусе (теперь пишется Палус , название Якамы: Пелуспем), Пискуузе (П'скоза, ныне Венатчи) . ), Венатшапам (имя якама: Винатшапам, теперь Венатчи ), Кликатат (имя якама: Xwálxwaypam или L'ataxat), Клинквит (подтримя якама), Ков-вас-сай-и (имя якама: Ккаасу-и или К'касави) , подплемя Тенино , сегодня Кроу-Бьютт, Вашингтон, напротив Бордмана, Орегон), Ли-ай-вас (не идентифицирован), Скин-тьфу (племя Ск'ин или Пильная лапа, также известное как люди Фолл-Бридж и Рок-Крик или К' миллама, подплемя тенино; возможно, другое якамское название уматиллы, которые были известны как индейцы Рок-Крик), Виш-хам (название якама: Вишшам, ныне Вишрам , говорящий на Верхнем Чинуке (Кикшт) ), [10] Шийки (подплемя якама), Очечотес (Учичол, подплемя Тенино), Ках-милт-пай (Кахмилтпа, К'мил-па или Камил'лма, возможно, подтрибу Кликатат) и Се-ап-кот (Си апкат, возможно, подплемя Киттитас (Верхняя Якама) , автоним Киттитас: Пшванапам или Пш-ван-вап-пам), конфедеративные племена и группы индейцев, занимающие земли, далее ограниченные и описанные и лежащие на территории Вашингтона , которые в целях этот договор должен рассматриваться как одна нация под названием «Якама»…». (Договор с Якама, 1855 г.) Название было изменено с Якима на Якама в 1994 году, чтобы отразить местное произношение. [11]

Якама — северо-западный диалект сахаптинского , языка принадлежащего к группе плато-пенутиан . С конца 20-го века некоторые носители языка утверждают, что для этого языка используется традиционное название Якама — Ичишкин Синвит . Программа племенных культурных ресурсов хочет заменить слово Сахаптин, что означает «чужак на земле». [12]

Известные люди Якама

[ редактировать ]
Профиль мужчины якама , автор ДеЛэнси В. Гилл , 1906 год.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Другая интерпретация состоит в том, что хлеб, приготовленный из корня коус, назывался кит-тит. Кос вырос в долине Киттитас. «Таш» принято означать «место существования».
  2. ^ другая версия происхождения названия племени Кликитат, вероятно, является чинуканским словом, означающим «за пределами» применительно к Скалистым горам.
  1. ^ Миллер, Тони Шик, Майя. «США обещали племенам, что они всегда будут иметь рыбу, но рыба, которую они имеют, представляет собой токсичный риск» . ПроПублика . Проверено 22 ноября 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Якама», Энциклопедия индейских племен U*X*L , U*X*L. 2008.
  3. ^ Холли Ши, MS, RPA «УЧАСТОК ГРИССОМ (45KT301): ОБЗОР И СИНТЕЗ ИССЛЕДОВАНИЙ И ИЗУЧЕНИЯ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОГО ПОТЕНЦИАЛА УЧАСТКА» – через www.academia.edu. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  4. ^ Топонимы Сахаптина - Индийские топонимы плато Колумбия: чему они могут нас научить?
  5. ^ «Торговая палата Большой Якимы :: О Якиме :: Местоположение и история» . www.yakima.org .
  6. ^ «Федеральный реестр, том 71, выпуск 212 (четверг, 2 ноября 2006 г.)» . www.govinfo.gov .
  7. ^ «Музей долины Якима: Темные времена, светлые видения» . yakimavalleymuseum.org .
  8. ^ Трафцер, Клиффорд Э. (осень 2005 г.). «Наследие Совета Уолла-Уолла, 1955 год» . Исторический ежеквартальный журнал Орегона . 106 (3): 398–411. дои : 10.1353/ohq.2005.0006 . ISSN   0030-4727 . S2CID   166019157 .
  9. ^ Территории, переданные племенам в штате Вашингтон
  10. Юджин Ханн: Антропологическое исследование племени якама: традиционные места добычи ресурсов к западу от гребня Каскадных гор в штате Вашингтон и ниже каскадов реки Колумбия , 11 октября 2003 г.
  11. ^ «Договор с Якама, 1855 г.» . ИсторияСсылка . 24 апреля 2007 года . Проверено 3 сентября 2020 г. Обратите внимание, что хотя в договоре название племени пишется как «Якама», позже написание «Якима» стало обычным и до сих пор используется в названиях реки, округа и города, происходящих от названия племени, но в 1994 году Якима Племя изменило написание своего названия обратно на исходное Племя Якама.
  12. ^ Биверт, Вирджиния и Харгус, Шэрон Ichishkíin sínwit yakama = Словарь Якимы Сахаптина . Топпениш, Вашингтон: Университет наследия; Сиэтл: совместно с Вашингтонским университетом Press, 2009 г.; 492 стр. OCLC 268797329

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fa599f2205824bed9bc47a873d7c32c4__1719795120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fa/c4/fa599f2205824bed9bc47a873d7c32c4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yakama - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)