Джозеф Ли Хейвуд
Джозеф Ли Хейвуд (12 августа 1837 — 7 сентября 1876) исполнял обязанности кассира в Первом национальном банке Нортфилда, штат Миннесота , когда банда Джеймса-Младшего попыталась ограбить банк . В то время Хейвуд также занимал должности казначея города Нортфилд и казначея Карлтон-колледжа .
Ранняя жизнь и карьера
[ редактировать ]Джозеф Ли Хейвуд родился 12 августа 1837 года и был шестым из семи детей, рожденных Бенджамином Хейвудом и Сарой Катлер. [1] Он вырос на ферме недалеко от Фитцуильяма, штат Нью-Гэмпшир , который он считал своим родным городом, хотя местом рождения его и его братьев и сестер был записан как Ройялстон, штат Массачусетс , город, расположенный всего в нескольких милях от него. Дедушка и прадед Джозефа оба были солдатами в войне за независимость США .
Один брат, Джон, был фермером; два брата, Сайлас и Чарльз, записались в армию Союза во время Гражданской войны в США .
Джозеф ушел из дома примерно в 20 лет, прожив по году в Конкорде и Фитчбурге, штат Массачусетс . Он проработал клерком в аптеке в Нью-Балтиморе, штат Мичиган , еще год, а затем, согласно его военным данным, переехал в Давенпорт, штат Айова . Джозеф был зачислен в армию 21 августа 1862 года в Чикаго и был призван в роту капитана Адонирама Джадсона Берроуза (позже названную ротой B и известную как «винтовки Вудворта») 127-го пехотного полка штата Иллинойс . Ему только что исполнилось 25 лет, примерно столько же, сколько среднестатистический новобранец Союза.
Он получил около 2 + 1 ⁄ в Чикаго, которое включало в себя дежурство по охране пленных Конфедерации, которые должны были быть месяца обучения в Кэмп-Дугласе обменены на военнопленных Союза после битвы при Харперс-Ферри . С охранниками Союза обращались так, как если бы они сами были заключенными и страдали от многих из тех же лишений, что и их заключенные-конфедераты: недостаточное питание и одежда, плохие санитарные условия и преследования со стороны жестоких банд среди них. Они забеспокоились и три или четыре раза подожгли свои кварталы.
До того, как его полк был отправлен на фронт, 40% роты Хейвуда дезертировали, а 14% были уволены. Джозеф остался со своим подразделением, отправившись сначала в Каир, штат Иллинойс , поездом, а затем на пароходе в Мемфис, штат Теннесси , где его повысили до капрала. Его первоначальная обязанность преследовать генералов Стерлинга Прайса и графа Ван Дорна не привела к какому-либо реальному бою, но вскоре он был втянут в катастрофическую битву при Чикасо-Байу под командованием генерала Уильяма Текумсе Шермана , где он действовал в качестве застрельщика на краю залива. и подвергся интенсивному обстрелу со стороны конфедератов на обрыве над «Долиной Смерти», а также случайному дружественному артиллерийскому обстрелу.
Пароход с войсками, который подобрал его после отступления из Чикасо-Байу, доставил Джозефа прямо в самый разгар битвы у Арканзас-Поста. По словам одного из участников Конфедерации, после нескольких атак на форт на открытой ровной местности «земля была буквально синей от одного конца их линии до другого». 127-й полк Иллинойса был одним из первых, кто водрузил свой флаг на укреплениях противника.
Во время работы на зараженном болезнями полуострове Десото над проектом канала Уильямс-Грант 127-й полк штата Иллинойс был призван спасти флот канонерских лодок адмирала Портера, попавший в засаду повстанцев в Дир-Крик. Полковник Томас Килби Смит заметил о своих людях (среди которых был Джозеф Хейвуд): «Свист пуль так же знаком их ушам, как и бытовые слова. Они презирают опасность, а жизнерадостность, с которой они встречают трудности, выше всяких похвал».
Хейвуд выдержал долгий и трудный переход по западному берегу Миссисипи, через Джексон и обратно в восточный берег Виксбурга. Он помог уничтожить вражеские военные возможности в Джексоне, а затем перешел к кровопролитной битве при Чемпион-Хилл, временно служа под командованием генерала Джона Макклернанда. Хотя его подразделение не участвовало в самых ожесточенных боях, оно все же участвовало в первых стычках на Рэймонд-роуд и в стычках с отступающими повстанцами.
Хейвуд и его товарищи преодолели очень опасную местность, чтобы продвинуться к позиции под одним из брустверов обороняющегося у частокола Редан во время первого из двух кровавых штурмов Виксбурга. Они подвергались анфиладному огню и несли тяжелые потери, в то время как конфедераты спешили в этот район с подкреплениями, а солдаты Т.К. Смита крепили штыки и готовились к атаке. Смит приказал им отступить, когда понял, что невозможно взобраться на крутые высокие стены без специального оборудования. Позже той же ночью повстанцы сбросили гранаты на позиции, которые занимал 127-й добровольческий пехотный полк штата Иллинойс.
На следующий день люди полковника Т. К. Смита двинулись по оврагу, встретив препятствия, аналогичные тем, что были в предыдущий день, и продвинулись к вражеским укреплениям. Однако их ряды были поредены анфиладным огнем противника, и их продвижение было остановлено. Полковник Джайлс А. Смит в своем отчете о результатах действий назвал 127-й полк штата Иллинойс «первым среди передовых».
Джозеф заболел и был госпитализирован вместе с 400 другими членами своего полка в госпиталь дивизионного уровня к северо-западу от Виксбурга в Уолнат-Хиллз, с видом на место его первого боя в Чикасо-Байу. За день до капитуляции Виксбурга Джозефа на госпитальном пароходе перевезли в армейский госпиталь Адамс в Мемфисе.
Его первоначальный диагноз был диарея, одно из кишечных расстройств, на долю которого приходилось 50% смертей от болезней во время Гражданской войны. В середине августа 1863 года Джозеф ушел в отпуск и просрочил отпуск на 17 дней. Когда его снова поместили в госпиталь на пароходе RC Wood , на него наклеили ярлык «дезертира». Впоследствии 24 октября 1863 года он был госпитализирован в городской госпиталь армии США в Чикаго с диагнозом «хроническая диарея» и был возвращен в строй («возвращен») 30 ноября 1863 года. Полковник Деланд, командующий фортом Дуглас, получил ярлык он «отставший».
К 4 декабря он вернулся в главный госпиталь армии США Адамс в Мемфисе, где его назвали «выздоравливающим» с пометкой, что он вернулся из «дезертирства, отпуска». Через три месяца его признали годным к службе, хотя у него по-прежнему диагностировали хроническую диарею, и он вернулся на борт RC Wood, направлявшегося в Нэшвилл. Когда он прибыл туда 19 марта 1864 года, его поместили в Камберлендский госпиталь армии США с диагнозом хронический бронхит. Двенадцать дней спустя его, очевидно, все еще не считали способным вернуться в бой, и он был назначен «санитаром по особым поручениям» в госпитале. Всего через полтора месяца работы ассистентом у Джозефа была диагностирована анасарка — тяжелый отек, связанный с почечной или печеночной недостаточностью, который мог привести к летальному исходу.
Получив диагноз анасарка, Джозеф был уволен из армии. Шесть месяцев спустя, незадолго до битвы при Нэшвилле , он снова появился в Камберлендском госпитале армии США и был повторно принят в армию. Неясно, чем он занимался до конца войны. От его имени были написаны три письма хирурга, ответственного за волонтеров больницы Камберленда, от 31 декабря 1864 г., 8 февраля 1865 г. и 31 марта 1865 г., в которых говорилось, что он был пациентом или был болен в больнице. Трудно сказать, действительно ли он был настолько болен, что его пришлось госпитализировать, или хирург хотел оставить его в качестве ассистента, потому что он хорошо справлялся со своими обязанностями. Согласно отчету генерал-адъютанта роты Б 127-го Иллинойского полка, Хейвуд был призван капралом 27 мая 1865 года. [2]
После увольнения в 1865 году он провел год со своим братом в Иллинойсе, а затем переехал в Миннесоту, жил в Фарибо и Миннеаполисе и, наконец, прибыл в Нортфилд в 1867 году. Он женился на Марте Энн Баффум в 1869 году, и у них родилась дочь Лиззи Мэй, родившаяся Эйприл. 25 октября 1871 года. Марта умерла 3 мая 1872 года, и Джозеф, следуя желанию жены, впоследствии женился на ее лучшей подруге и тезке своей дочери, Лиззи Адамс, чтобы стать хорошей матерью для своего ребенка.
Джозеф работал бухгалтером на лесопилке Соломона П. Стюарта, недалеко от железнодорожного депо, с момента прибытия в Нортфилд до тех пор, пока он не принял должность в Банке Нортфилда в 1872 году. (Стюарт был мэром Нортфилда во время рейд). Хейвуд продолжил работу в Первом национальном банке, когда он взял на себя активы предыдущего банка в 1873 году. [3] [4] [5]
Рейд на банк Нортфилд
[ редактировать ]7 сентября 1876 года президент Первого национального банка Нортфилда Джон К. Наттинг и кассир Дж. М. Филлипс присутствовали на Столетней выставке в Филадельфии, штат Пенсильвания .
Около 14:00 в тот день трое членов банды Джеймса-Младшего вошли в банк и обнаружили Хейвуда, Алонзо Э. Банкера ( кассира банка ) и Фрэнка Дж. Уилкокса ( бухгалтера ). Бандиты тут же выхватили оружие и направили его на сотрудников. Один из грабителей спросил Хейвуда, был ли он кассиром, на что Хейвуд ответил отрицательно (поскольку формально он был «исполняющим обязанности кассира»). Банкера и Уилкокса также допросили, и оба также отрицали, что были кассирами. Второй преступник приказал Хейвуду открыть сейф, расположенный в хранилище. Хейвуд отказался. Когда второй член банды начал заходить в хранилище, Хейвуд бросился на дверь хранилища и попытался запереть преступника внутри. Преступнику удалось выбраться из сейфа, однако его рука была серьезно ушиблена, но не сломана. Третий преступник подбежал к Хейвуду и повалил его на пол прикладом пистолета. [6]
Первый преступник подошел к Хейвуду, который в оцепенении лежал на полу. Он встал на колени перед Хейвудом, вынул из кармана карманный нож, затем приставил его к шее Хейвуда и пригрозил перерезать ему горло. Несмотря на ужас, Хейвуд храбро ответил, что преступнику придется перерезать себе горло, поскольку Хейвуд не сможет открыть сейф. В гневе и разочаровании преступник нанес Хейвуду небольшую рану на шее, а затем поднял его на ноги. Тем временем третий преступник сунул имеющиеся купюры в мешок с зерном. Первый преступник направил пистолет на Хейвуда и снова приказал ему открыть сейф. В конце концов Хейвуд солгал ему и сказал, что на сейфе стоит хронометр (замок времени), и его нельзя открыть. (На сейфе был хронометр, но он не был установлен, а сам сейф был не заперт.)
Затем Банкер заметил, что второй преступник охранял Уилкокса, а третий преступник был занят сбором денег. Он бросился через заднюю дверь. Третий преступник бросился в погоню, преследовал его до двери и выстрелил, ранив Банкера в плечо.
Член банды Клел Миллер, который дежурил на улице, которая к тому времени стала местом ожесточенной перестрелки между жителями Нортфилда и членами банды, поехал на лошади обратно в банк, спешился, подошел к двери и крикнул: внутрь, чтобы члены банды поторопились. В течение нескольких минут двое членов банды на улице были убиты, а остальные серьезно ранены. Член банды Коул Янгер подъехал на лошади к берегу и крикнул остальным, чтобы они вышли.
Первый преступник внутри банка снова сбил Хейвуда на пол. Разочарованный, он выпустил пулю в пол возле головы Хейвуда. Третий преступник выбежал на улицу с мешком денег , за ним последовал первый. Второй преступник ушел последним и заметил, что Хейвуд пытается встать. Преступник вернулся, приставил пистолет к голове Хейвуда и выстрелил, убив его, а затем покинул банк.
Предполагается, что тремя преступниками, вошедшими в банк, были Фрэнк Джеймс, Чарли Питтс и Боб Янгер.
Членам банды удалось скрыться всего с 26,70 долларами США. Сообщается, что на момент ограбления в банке находилось более 12 000 долларов США.
Последствия
[ редактировать ]Тело Хейвуда было доставлено обратно в его дом на 517 3rd Street West (который до сих пор стоит) и похоронено на городском кладбище. На его похоронах 12 сентября 1876 года преподобный Делаван Левант Леонард произнес следующую похоронную речь о Джозефе Ли Хейвуде:
По Божьему провидению нам позволено лицезреть очаровательное зрелище, увы, слишком редко видимое, а когда видимое, слишком редко принимаемое во внимание, походки и разговора доброго человека. Это был один полностью христианин со всеми своими инстинктами, амбициями и поступками – один из чистых сердцем, с видением невидимого и ходивший верой; который жил не для себя, а для других; который не умел быть подлым, бесчестным или подлым; не умел пренебрегать своей работой, или оставлять ее наполовину незавершенной, или оставлять ее делать другим; не знал, как доказать ложность своей истины или бежать со своего служебного поста; но кто умел быть верным и правдивым, совершенно не обращая внимания на цену.
Мистер Хейвуд отличался большей скромностью и робостью, чем большинство мужчин. Он, казалось, даже не знал, что был милым и любимым человеком и пользовался у всех большим уважением. Он не искал похвалы и не искал награды. Почести должны прийти к нему без просьбы, если они вообще должны прийти. Он был бы вполне доволен трудом, скрывшись от глаз и оказывая непризнанные услуги, но в каждом деле должен быть добросовестным до конца и выполнять каждый час все свои обязанности.
Да, нечто подобное этому ходили по нашим улицам, входили в наши дома, поклонялись на наших собраниях и несли свою долю нашего общественного бремени. И настолько скучно человеческое понимание, что, если бы он закончил свои дни обычным для человечества образом, можно опасаться, что его ценность никогда не была бы широко известна.
Мы перечитаем запись, которую он сделал, с обостренным зрением. Кроме того, некоторые из добродетелей, в которых он преуспел, такие как честность, моральное мужество, непоколебимая стойкость в отстаивании правых, в трагических обстоятельствах, окружавших конец его жизни, нашли не только свое высшее испытание, но и свою возвышенную кульминацию. Очарование заключается в совершенной гармонии, существующей между действиями последнего часа и поведением всех предшествующих лет.
не существовало Федеральной корпорации по страхованию вкладов, В то время которая покрывала бы банковские средства. Когда грабители обворовали банк, деньги были потеряны навсегда. Когда история храбрости Хейвуда стала достоянием общественности, банки по всей Канаде и Соединенным Штатам почтили героический поступок Хейвуда, защитив средства своего сообщества, сделав взносы в пользу его вдовы и маленькой дочери на сумму более 12 600 долларов США. В долларах 2004 года это было бы эквивалентно чуть более чем 1,5 миллионам долларов. [ нужна ссылка ] .
Его семья в конце концов покинула Нортфилд, но дочь Хейвуда позже вернулась, чтобы поступить в Карлтон-колледж и окончила его в 1893 году. Она стала учителем музыки, вышла замуж за преподобного Эдвина Карлтона Дина и умерла в декабре 1947 года.
Мемориалы
[ редактировать ]С того рокового дня Джозеф Ли Хейвуд сохраняет свою репутацию героя Нортфилда и служит обществу высшим примером человека, верного долгу. В его честь был назван Пост Великой армии Нортфилда. Местная Объединенная церковь Христа (Конгрегационалистская) церковь, членом которой он был, почтила его мемориальным окном.
После его смерти Карлтон-колледж учредил Библиотечный фонд Хейвуда и установил на территории кампуса мемориальную доску с надписью:
Человек скромный, верный, нежный; старателен в делах; добросовестный в исполнении своих обязанностей; гражданин доброжелательный и порядочный; по отношению к Богу почтителен и верен; который, защищая свое доверие в качестве банковского служащего, бесстрашно встретил смерть от рук вооруженных грабителей в Нортфилде 7 сентября 1876 года. Эта табличка написана его друзьями как дань героической верности. ESTO FIDELIS USQUE AD MORTEM. (Верный до смерти.)
В 1948 году жители Нортфилда основали организацию «Поражение Джесси Джеймса Дэйса», чтобы почтить героизм горожан Нортфилда. Это стало одним из крупнейших праздников в Миннесоте. [7]
В 1983 году была учреждена Премия Джозефа Ли Хейвуда за выдающиеся заслуги, которая ежегодно вручается гражданину Нортфилда, который демонстрирует приверженность государственной службе, ради которой Джозеф Ли Хейвуд жил и умер, чтобы «напоминать нам о нашем прошлом и нашем обещании улучшить наше сообщество ради будущее». [8]
В 1995 году Карлтон-колледж также создал Общество Джозефа Ли Хейвуда для тех, кто берет на себя обязательство способствовать будущему Карлтона посредством предоставления имущества или пожизненного дохода (например, подарочной ренты или паевого фонда). Организация была создана для того, чтобы Колледж почтил память всех выпускников, родителей и друзей, чья поддержка в будущем обеспечит дальнейшее превосходство Карлтона. В настоящее время Общество Хейвуда насчитывает более 1200 членов, включая выпускников Карлтона за восемь десятилетий.
Жизнь и смерть Хейвуда, а также жизнь шведского иммигранта Николаса Густавсона , который также был убит в ходе рейда, ежегодно отмечаются службой памяти на городском кладбище Нортфилд 7 сентября.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Потомки Джона Хейвуда — Бенджамин Хейвуд» . heywoods.info . 2013 . Проверено 31 августа 2013 г.
- ^ Доклад генерал-адъютанта штата Иллинойс . Спрингфилд, Иллинойс: Журнальная компания, принтеры и переплетчики. 1900. с. 496 . Проверено 31 августа 2013 г.
- ^ Отис, Джеральд Д. (2007). Джозеф Ли Хейвуд: скромный герой . Нортфилд, Миннесота: Историческое общество Нортфилда.
- ^ Хантингтон, Джордж (1986). Грабитель и герой: История рейда на банк Нортфилд . Сент-Пол: Издательство Исторического общества Миннесоты. ISBN 9780873511940 .
- ^ Отис, Джеральд Д. (2013). Джозеф Ли Хейвуд: его жизнь и трагическая смерть . Лас-Крусес, Нью-Мексико: Независимая издательская платформа CreateSpace.
- ^ Уолтер Н. Тренерри (1962,85) Убийство в Миннесоте , глава 8: «Разбойники приехали верхом», Minnesota Historical Society Press
- ^ «Поражение Джесси Джеймса Дэйса» . djjd.org . 2013 . Проверено 31 августа 2013 г.
- ^ «Банкет, посвященный награде Джозефа Ли Хейвуда за выдающиеся заслуги» . djjd.org . 2013 . Проверено 31 августа 2013 г.