✖


Jump to content

Джон Уилкс Бут

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Страница полузащищена
Не путать с Джоном Уилксом .

Джон Уилкс Бут
Бут c. 1865 г.
Рожденный ( 1838-05-10 ) 10 мая 1838 г.
Бель-Эйр, Мэриленд , США
Умер 26 апреля 1865 г. ) ( 1865-04-26 ) ( 26 лет
Порт-Рояль, Вирджиния , США 38 ° 08'19 "N 77 ° 13'49" W  /  38,1385 ° N 77,2302 ° W  / 38,1385; -77,2302  ( Место фермы Гарретт, где был убит Джон Уилкс Бут )
Причина смерти Огнестрельное ранение
Место отдыха Кладбище Грин-Маунт , Балтимор, Мэриленд
Другие имена
  • Джей Би Уилкс
  • Уилкс
Занятие Актер
Годы активности 1855–1865
Известный Убийство Авраама Линкольна
Политическая партия Ничего не знаю
Семья Стенд
Подпись

Джон Уилкс Бут (10 мая 1838 - 26 апреля 1865) был американским театральным актером, убившим президента США Авраама Линкольна в Театре Форда в Вашингтоне, округ Колумбия, 14 апреля 1865 года. Член выдающегося театрального театра Бута XIX века. семья из Мэриленда , [1] он был известным актером, который также сочувствовал Конфедерации ; осуждая президента Линкольна, он посетовал на недавнюю отмену рабства в Соединенных Штатах . [2]

Первоначально Бут и его небольшая группа заговорщиков планировали похитить Линкольна, чтобы помочь делу Конфедерации. Позже они решили убить его, а также вице-президента Эндрю Джонсона и госсекретаря Уильяма Х. Сьюарда . [3] Хотя армия Северной Вирджинии под командованием генерала Роберта Э. Ли сдалась армии Союза четырьмя днями ранее, Бут считал, что Гражданская война осталась неразрешенной, поскольку армия Теннесси генерала Джозефа Э. Джонстона продолжала боевые действия.

Бут выстрелил президенту Линкольну один раз в затылок. Смерть Линкольна на следующее утро завершила часть заговора Бута. Тяжело раненный Сьюард выздоровел, тогда как вице-президент Джонсон ни разу не подвергся нападению. Бут бежал верхом на лошади в Южный Мэриленд ; Двенадцать дней спустя на ферме в сельской местности Северной Вирджинии его выследили в сарае. Спутник Бута Дэвид Герольд сдался, но Бут продолжал противостояние. После того, как власти подожгли сарай, солдат Союза Бостон Корбетт смертельно выстрелил ему в шею. Парализованный, он умер через несколько часов. Из восьми заговорщиков, позднее осужденных, четверо вскоре были повешены.

Предыстория и молодость

Родителями Бута были известный британский шекспировский актер Джуниус Брут Бут и его любовница Мэри Энн Холмс, которые переехали в Соединенные Штаты из Англии в июне 1821 года. [4] Они приобрели ферму площадью 150 акров (61 га) недалеко от Бель-Эйра, штат Мэриленд , где 10 мая 1838 года в бревенчатом доме с четырьмя комнатами родился Джон Уилкс Бут, девятый из десяти детей. [5] Он был назван в честь английского радикального политика Джона Уилкса , дальнего родственника. [6] [7] Спустя тридцать лет после того, как он скрылся через Атлантический океан, жена Юниуса Аделаида Деланной Бут получила развод в 1851 году по причине супружеской измены, и Холмс официально женился на Юниусе 10 мая 1851 года, в 13-й день рождения Джона Уилкса. [8] (2010) предполагает Нора Титоне в своей книге «Мои мысли кровавы» , что стыд и амбиции актерских сыновей Джуниуса Брута Бута Эдвина и Джона Уилксов в конечном итоге побудили их стремиться к достижениям и признанию соперников - Эдвина как юниониста и Джона Уилкса как убийцы. Авраама Линкольна . [9]

Отец Бута построил Тюдор-холл на территории округа Харфорд в качестве летнего дома семьи в 1851 году, а также сохранил зимнюю резиденцию на Эксетер-стрит в Балтиморе. [10] [11] [12] [13] В переписи 1850 года семья Бутов значилась как проживающая в Балтиморе. [14]

Тюдоровский зал в 1865 году

В детстве Бут был спортивным и популярным, он научился верховой езде и фехтованию. [15] Он учился в Академии Бель-Эйр и был равнодушным студентом, которого директор считал «не лишенным интеллекта, но не склонным воспользоваться предложенными ему образовательными возможностями». [16] В 1850–1851 годах он посещал управляемую квакерами школу-интернат для мальчиков Милтона, расположенную в Спарксе, штат Мэриленд Зале Святого Тимофея , а затем епископальную военную академию в в Катонсвилле, штат Мэриленд . [17] В школе Мильтона студенты читали классические произведения таких авторов, как Цицерон , Геродот и Тацит . [18] Студенты школы Святого Тимофея носили военную форму, подвергались ежедневным тренировкам и строгой дисциплине. [18] Бут бросил школу в 14 лет после смерти отца. [19]

Во время учебы в школе-интернате Милтона Бут встретил цыганского предсказателя , который прочитал его ладонь и предсказал мрачную судьбу, сказав ему, что его ждет великая, но короткая жизнь, он обречен умереть молодым и «встретить плохой конец». [20] Его сестра вспоминала, что он записывал предсказание хироманта, показывал его своей семье и другим людям и часто обсуждал его предзнаменования в минуты меланхолии. [20] [21]

К 16 годам Бут заинтересовался театром и политикой и стал делегатом от Бель-Эйра на митинге Партии « Ничего не знающего» в поддержку Генри Уинтера Дэвиса , кандидата от антииммигрантской партии в Конгресс на выборах 1854 года. [22] Бут стремился пойти по стопам своего отца и своих братьев-актеров Эдвина и Юниуса Брутов-младших. Он начал ежедневно практиковаться в ораторском искусстве в лесу вокруг Тюдор-холла и изучать Шекспира. [23]

Театральная карьера

1850-е годы

Ричмондский театр, Ричмонд, Вирджиния, в 1858 году, когда Бут, начавший играть в 1855 году, впервые выступил там в репертуарной труппе.

Бут дебютировал на сцене в возрасте 17 лет, 14 августа 1855 года, в роли второго плана графа Ричмонда в опере «Ричард III» в театре Чарльз-Стрит в Балтиморе. [24] [25] [26] [27] Публика насмехалась над ним, когда он пропустил некоторые свои реплики. [25] [28] в Балтиморе Он также начал играть в театре Холлидей-Стрит , принадлежащем Джону Т. Форду , где Буты часто выступали. [29] В 1857 году он присоединился к труппе театра Арч-Стрит в Филадельфии , где играл полный сезон. [30] По его просьбе он был объявлен как «Джей Би Уилкс» - псевдоним, призванный избежать сравнения с другими членами его знаменитой театральной семьи. [25] [31] Джим Бишоп писал, что Бут «превратился в возмутительного похитителя сцен , но он играл свои роли с таким повышенным энтузиазмом, что зрители боготворили его». [28] В феврале 1858 года он играл в «Лукреции Борджиа» в театре «Арч-Стрит». В ночь премьеры он испугался сцены и споткнулся об одну из своих реплик. Вместо того, чтобы представиться и сказать: «Мадам, я Петручио Пандольфо», он запнулся: «Мадам, я Пондольфио Пет — Педольфио Пэт — Пантучио Пед — черт возьми! Кто я?», Заставив публику разразиться смехом. [25] [32]

Позже в том же году Бут сыграл роль вождя индейцев Мохегана Ункаса в пьесе, поставленной в Петербурге, штат Вирджиния , а затем стал актером акционерной компании Ричмондского театра (известного тогда как Театр Маршалла) в Вирджинии, со-руководителем которого был Джордж . Канкель , Джон Т. Форд и Томас Л. Моксли. [33] Там он становился все более популярным среди публики благодаря своим энергичным выступлениям. [34] 5 октября 1858 года он сыграл роль Горацио в «Гамлете» вместе со своим старшим братом Эдвином в главной роли . После этого Эдвин подвел его к рампе театра и сказал публике: «Я думаю, он справился хорошо, не так ли?» В ответ публика громко аплодировала и кричала: «Да! Да!» [34] Всего в 1858 году Бут сыграл в 83 пьесах. Бут сказал, что из всех шекспировских персонажей его любимой ролью был Брут , убийца тирана . [35]

Джона Визитная карточка Уилкса Бута

Некоторые критики назвали Бута «самым красивым человеком в Америке» и «природным гением» и отметили его «потрясающую память»; другие неоднозначно оценили его игру. [35] [36] Его рост составлял 5 футов 8 дюймов (1,73 м), у него были угольно-черные волосы, он был худым и спортивным. [37] Известный репортер времен Гражданской войны Джордж Альфред Таунсенд описал его как «мускулистого, идеального человека» с «вьющимися волосами, как в коринфской столице». [38] Сценические выступления Бута часто характеризовались его современниками как акробатические и очень физические, когда он прыгал на сцену и страстно жестикулировал. [37] [39] Он был превосходным фехтовальщиком, хотя его коллега-актер однажды вспомнил, что Бут иногда порезался собственным мечом. [37]

Историк Бенджамин Платт Томас писал, что Бут «снискал известность среди театралов благодаря своей романтической личной привлекательности», и что он был «слишком нетерпелив для упорной учебы», а его «блестящие таланты не получили полного развития». [39] Автор Джин Смит писал, что игра Бута, возможно, не была такой точной, как игра его брата Эдвина, но его поразительно красивая внешность приводила женщин в восторг. [40] К концу 1850-х годов Бут стал богатым актером, зарабатывая 20 000 долларов в год (что эквивалентно 700 000 долларов в 2023 году).

1860-е годы

Бут отправился в свой первый тур по стране в качестве ведущего актера после завершения театрального сезона 1859–1860 годов в Ричмонде, штат Вирджиния . Он нанял адвоката из Филадельфии Мэтью Каннинга в качестве своего агента. [41] К середине 1860 года он играл в таких городах, как Нью-Йорк ; Бостон ; Чикаго ; Кливленд ; Сент-Луис ; Колумбус, Джорджия ; Монтгомери, Алабама ; и Новый Орлеан . [28] [42] Поэт и журналист Уолт Уитмен сказал об игре Бута: «У него были бы вспышки, отрывки, я думал о настоящем гении». [43] Драматический критик Philadelphia Press сказал: «Не имея культуры и изящества [своего брата] Эдвина, у мистера Бута гораздо больше действия, больше жизни и, как мы склонны думать, больше природного гения». [43] В октябре 1860 года во время выступления в Колумбусе, штат Джорджия , Бут был случайно застрелен в своем отеле, оставив рану, которая, как некоторые считали, может положить конец его жизни. [44]

Афиша Бостонского музея, рекламирующая стенд «Ромео и Джульетта» , 3 мая 1864 года.

Когда 12 апреля 1861 года началась Гражданская война, Бут снимался в Олбани, штат Нью-Йорк . Он открыто восхищался отделением Юга, публично называя его «героическим». Это настолько разозлило местных жителей, что они потребовали отстранить его от сцены за " предательские заявления". [45] Драматические критики Олбани были добрее и дали ему восторженные отзывы. Один назвал его гением, похвалив его игру за то, что он «не перестает восхищать своими мастерскими впечатлениями». [46] Когда в 1862 году на разделенной земле бушевала гражданская война, Бут появлялся в основном в штатах Союза и приграничных штатах . В январе он сыграл главную роль в «Ричарде III» в Сент-Луисе, а затем дебютировал в Чикаго . В марте он впервые появился на сцене в Нью-Йорке . [47] В мае 1862 года он дебютировал в Бостоне, играя каждый вечер в Бостонском музее в «Ричарде III» (12, 15 и 23 мая), «Ромео и Джульетте» (13 мая), «Грабителях» (14 и 21 мая), «Гамлете » (16 мая). , «Отступник» (19 мая), «Незнакомец» (20 мая) и «Лионская дама» (22 мая). После его исполнения « Ричарда III» 12 мая в обзоре Boston Transcript , опубликованном на следующий день, Бут был назван «самым многообещающим молодым актером на американской сцене». [48]

Начиная с января 1863 года, он вернулся в Бостонский музей для участия в серии пьес, включая роль злодея герцога Пескары в «Отступнике» , которая принесла ему признание публики и критиков. [49] Вернувшись в Вашингтон в апреле, он сыграл главные роли в «Гамлете» и «Ричарде III», одном из своих любимых произведений. Его называли «Гордостью американского народа, звездой первой величины», и критики были восторженны. Драматический критик Национальной республиканской партии сказал, что Бут «взял штурмом сердца зрителей», и назвал его выступление «полным триумфом». [50] [51] В начале июля 1863 года Бут завершил актерский сезон в в Музыкальной академии Кливленда, когда при Геттисберге Пенсильвании бушевала битва . В период с сентября по ноябрь 1863 года Бут играл с напряженным графиком на северо-востоке Соединенных Штатов , выступая в Бостоне, Провиденсе, Род-Айленде и Хартфорде, Коннектикут . Каждый день он получал письма от фанатов от увлеченных женщин. [52]

на 1500 мест. Друг семьи Джон Т. Форд открыл 9 ноября в Вашингтоне, округ Колумбия, Театр Форда Бут был одним из первых исполнителей главных ролей, появившихся там, сыграв в Чарльза Селби » «Мраморном сердце . [53] [54] В этой пьесе Бут изобразил греческого скульптора в костюме, оживляющего мраморные статуи. [54] Линкольн посмотрел спектакль [55] из его коробки. Говорят, что в какой-то момент во время выступления Бут погрозил пальцем в сторону Линкольна, произнося фразу из диалога. Невестка Линкольна сидела с ним в той же президентской ложе, где он позже был убит; она повернулась к нему и сказала: «Мистер Линкольн, он выглядит так, будто имел в виду именно это для вас». [56] Президент ответил: «Он действительно смотрит на меня довольно резко, не так ли?» [56] В другой раз сын Линкольна Тэд увидел выступление Бута. Он сказал, что актер взволновал его, что побудило Бута подарить Тэду розу. [56] Бут проигнорировал приглашение посетить Линкольна между выступлениями. [56]

Слева направо: Бут с братьями Эдвином и Юнием-младшим в «Юлии Цезаре».

25 ноября 1864 года Бут впервые выступил со своими братьями Эдвином и Юнием в единственной постановке « Юлия Цезаря» в театре «Зимний сад» в Нью-Йорке. [57] Он сыграл Марка Антония , а его брат Эдвин сыграл большую роль Брута в спектакле, признанном «величайшим театральным событием в истории Нью-Йорка». [56] Вырученные средства пошли на статую Уильяма Шекспира в Центральном парке , которая стоит до сих пор (2019 г.). [57] [58] Шекспира В январе 1865 года он сыграл в «Ромео и Джульетте» в Вашингтоне, снова получив восторженные отзывы. The National Intelligencer Бута назвал Ромео «самым удовлетворительным из всех изображений этого прекрасного персонажа», особенно высоко оценив сцену смерти. [59] Бут в последний раз в своей актерской карьере появился у Форда 18 марта 1865 года, когда он снова сыграл герцога Пескару в «Отступнике». [60] [61]

Деловые предприятия

Бут вложил часть своего растущего богатства в различные предприятия в начале 1860-х годов, включая спекуляцию землей в районе Бэк-Бэй в Бостоне . [62] Он также начал деловое партнерство с Джоном А. Эллслером , менеджером Кливлендской музыкальной академии, и с Томасом Мирсом для разработки нефтяных скважин на северо-западе Пенсильвании, где нефтяной бум в августе 1859 года начался после открытия Эдвином Дрейком нефти. там, [63] первоначально называя свое предприятие Dramatic Oil, но позже переименовав его в Fuller Farm Oil. партнеры инвестировали в участок площадью 31,5 акра (12,7 га) вдоль реки Аллегейни во Франклине, штат Пенсильвания, для бурения. В конце 1863 года [63] К началу 1864 года у них была добывающая нефтяная скважина глубиной 1900 футов (579 м), названная «Вильгельмина» в честь жены Мирса, дающая 25 баррелей (4 кг) сырой нефти в день, что тогда считалось хорошим доходом. Компания Fuller Farm Oil продавала акции с проспектом, в котором известный актер был отмечен статусом знаменитости как «мистер Дж. Уилкс Бут, успешный и умный оператор на нефтяных землях». [63] Партнерам не терпелось увеличить добычу на скважине, и они попытались использовать взрывчатку, что разрушило скважину и прекратило добычу.

Бут уже становился все более одержимым ухудшением ситуации на Юге во время Гражданской войны и злился на переизбрание Линкольна. Он ушел из нефтяного бизнеса 27 ноября 1864 года, потеряв значительную часть своих инвестиций в размере 6000 долларов (1 168 851 доллар сегодня). [63] [64]

Годы гражданской войны

Бут был категорически против аболиционистов , стремившихся положить конец рабству в Соединенных Штатах. Он присутствовал на повешении лидера аболиционистов Джона Брауна 2 декабря 1859 года, который был казнен за измену, убийство и подстрекательство к восстанию рабов, обвинения возникли в результате его рейда на федеральный арсенал в Харперс-Ферри, Вирджиния (с 1863 года, Западная Вирджиния ). . [65] Бут репетировал в Ричмондском театре, когда прочитал в газете о предстоящей казни Брауна. Чтобы получить доступ, которого не было бы у публики, он надел позаимствованную форму Ричмондских серых , добровольческого ополчения из 1500 человек, направлявшегося в Чарльз-Таун для повешения Брауна, чтобы защититься от возможной попытки силой спасти Брауна от виселицы. . [65] [66] Когда Брауна повесили без происшествий, Бут стоял возле эшафота и впоследствии выразил большое удовлетворение судьбой Брауна, хотя и восхищался храбростью приговоренного, который стоически встретил смерть. [43] [67]

Линкольн был избран президентом 6 ноября 1860 года, а в следующем месяце Бут составил длинную речь, по-видимому, так и не произнесенную, в которой осуждался северный аболиционизм и ясно выражена его решительная поддержка Юга и института рабства . [68] 12 апреля 1861 года началась Гражданская война 11 южных штатов вышли , в результате которой из Союза . В родном Мэриленде Бута часть рабовладельческого населения выступала за присоединение к Конфедеративным Штатам Америки . Хотя законодательный орган Мэриленда решительно проголосовал (53–13) против отделения 28 апреля 1861 г. [69] [70] он также проголосовал за то, чтобы не позволять федеральным войскам проходить на юг через штат по железной дороге, и потребовал, чтобы Линкольн вывел растущее число федеральных войск из Мэриленда. [71] Законодательный орган, похоже, хотел остаться в Союзе , одновременно желая избежать участия в войне против южных соседей. [71] Выполнение требования Мэриленда о том, чтобы его инфраструктура не использовалась для ведения войны с отделившимися соседями, оставило бы федеральную столицу Вашингтон, округ Колумбия , незащищенной и сделало бы невозможным ведение войны против Юга, что, несомненно, и было намерением законодательного органа. Линкольн приостановил действие приказа о хабеас корпус и ввел военное положение в Балтиморе и других частях штата, приказав заключить в тюрьму многих политических лидеров Мэриленда в Форт-Мак-Генри и разместить федеральные войска в Балтиморе. [72] Многие жители Мэриленда, включая Бута, согласились с решением Мэрилендера и председателя Верховного суда США Роджера Б. Тейни в деле Ex parte Merryman о том, что приостановление Линкольном хабеас корпус в Мэриленде является неконституционным . [73]

Будучи популярным актером 1860-х годов, Бут продолжал много путешествовать, выступая на севере и юге, а также на западе, вплоть до Нового Орлеана. По словам его сестры Асии , Бут признался ей, что он также использовал свое положение для контрабанды противомалярийного препарата хинина , который имел решающее значение для жизни жителей побережья Персидского залива, на юг во время его путешествий туда, поскольку он находился в дефицит из-за Северной блокады. [62]

Люси Ламберт Хейл , невеста Бута в 1865 году.

Бут был сторонником Конфедерации, но его семья, как и у многих жителей Мэриленда, была разделена. Он был откровенен в своей любви к Югу и столь же откровенен в своей ненависти к Линкольну. [56] [74] По мере того как продолжалась Гражданская война, Бут все чаще ссорился со своим братом Эдвином, который отказывался выступать на сцене на Юге и отказывался слушать яростные партийные обвинения Джона Уилкса в адрес Севера и Линкольна. [62] В начале 1863 года Бут был арестован в Сент-Луисе во время гастролей в театре, когда услышали, как он сказал, что «хотел бы, чтобы президент и все проклятое правительство отправились к черту». [75] [76] Ему было предъявлено обвинение в «предательских» высказываниях в адрес правительства, но он был освобожден, когда принес присягу на верность Союзу и заплатил существенный штраф.

Предполагается, что Бут был членом « Рыцарей Золотого круга» , тайного общества , первоначальной целью которого было приобретение территорий в качестве рабовладельческих государств. [77]

В феврале 1865 года Бут увлекся Люси Ламберт Хейл , дочерью американского сенатора Джона П. Хейла из Нью-Гэмпшира , и они тайно обручились, когда Бут получил благословение своей матери на их планы брака. «Вы так часто были влюблены до смерти, — советовала Буту его мать в письме, — будьте уверены, она действительно и по-настоящему предана вам». [78] Бут написал рукописную валентинку 13 февраля для своей невесты, выразив свое «обожание». Она не знала о глубокой антипатии Бута к Линкольну. [78]

Заговор с целью похитить Линкольна

По мере приближения президентских выборов 1864 года шансы Конфедерации на победу падали, и волна войны все больше благоприятствовала Северу. Вероятность переизбрания Линкольна вызвала у Бута ярость по отношению к президенту, которого Бут винил в войне и во всех бедах Юга. В начале войны Бут пообещал своей матери, что не пойдет в солдаты, но его все больше раздражало то, что он не сражается за Юг, и он написал ей в письме: «Я начал считать себя трусом и презирать свою собственное существование». [79] Он начал разрабатывать планы похитить Линкольна из его летней резиденции в Доме старых солдат , в трех милях (4,8 км) от Белого дома, и переправить его через реку Потомак в Ричмонд, штат Вирджиния . Попав в руки Конфедерации, Линкольн будет обменян на военнопленных армии Конфедерации, содержащихся в северных тюрьмах, и, рассуждал Бут, положит конец войне, усилив сопротивление войне на Севере или заставив Союз признать правительство Конфедерации. [79] [80] [81] [82]

На протяжении всей гражданской войны Конфедерация поддерживала сеть подпольных операторов на юге Мэриленда, особенно в округах Чарльз и Сент-Мэри , переправляя новобранцев через реку Потомак в Вирджинию и передавая сообщения агентам Конфедерации даже на север, вплоть до Канады. [83] Бут завербовал своих друзей Сэмюэля Арнольда и Майкла О'Лафлена в качестве сообщников. [84] Они часто встречались в доме сочувствующей Конфедерации Мэгги Брэнсон на Норт-Юто-стрит, 16 в Балтиморе. [29] Он также встретился с несколькими известными сторонниками Конфедерации в Паркер-Хаусе в Бостоне.

Дом старых солдат, где Бут планировал похитить Линкольна

В октябре Бут совершил необъяснимую поездку в Монреаль , который был центром тайной деятельности Конфедерации. Он провел в городе десять дней, остановившись на какое-то время в зале Святого Лаврентия, месте встречи секретной службы Конфедерации , и встретился там с несколькими агентами Конфедерации. [85] [86] Никакие убедительные доказательства не связывают заговоры по похищению или убийству Бута с заговором с участием руководства правительства Конфедерации, но историк Дэвид Герберт Дональд утверждает, что «по крайней мере на нижних уровнях секретной службы Юга, похищение президента Союза рассматривалось». ." [87] Историк Томас Гудрич заключает, что Бут поступил на службу в Секретную службу Конфедерации в качестве шпиона и курьера. [88]

Линкольн одержал убедительную победу на переизбрании в начале ноября 1864 года на платформе, которая выступала за полную отмену рабства путем внесения поправки в Конституцию . [89] Тем временем Бут посвятил все больше энергии и денег своему заговору о похищении. [90] [91] Он собрал сплоченную группу сторонников Конфедерации, в которую вошли Дэвид Герольд , Джордж Ацеродт , Льюис Пауэлл (также известный как Льюис Пейн или Пейн) и агент повстанцев Джон Сурратт . [83] [92] Они стали регулярно встречаться в пансионе матери Сурратта, Мэри Сурратт . [92]

К этому времени Джон яростно спорил со своим старшим, про-профсоюзным братом Эдвином о Линкольне и войне, и Эдвин наконец сказал ему, что ему больше не рады в его доме в Нью-Йорке. Бут также критиковал Линкольна в разговорах со своей сестрой Азией. «Внешность этого человека, его родословная, его грубые и низкие шутки и анекдоты, его вульгарные сравнения и его политика позорят место, которое он занимает. Он стал орудием Севера, чтобы искоренить рабство». [93] Асия напомнила, что он осудил переизбрание Линкольна, «сделав себя королем», и что он разразился «дикими тирадами» в 1865 году, когда поражение Конфедерации стало более очевидным. [94]

Бут присутствовал на второй инаугурации Линкольна 4 марта в качестве гостя своей тайной невесты Люси Хейл. В толпе внизу были Пауэлл, Ацеродт и Херольд. Во время инаугурации не было попыток убийства Линкольна. Позже Бут отметил, что у него «прекрасный шанс… убить президента, если бы я захотел». [79] 17 марта он узнал, что Линкольн будет присутствовать на представлении пьесы « Тихие воды глубоки» в больнице недалеко от Дома солдата. Он собрал свою команду на участке дороги возле Дома солдата в надежде похитить Линкольна по пути в больницу, но президент не появился. [95] Позже Бут узнал, что Линкольн в последний момент изменил свои планы, чтобы присутствовать на приеме в отеле National в Вашингтоне, где остановился Бут. [79]

Президент Линкольн на своей второй инаугурации с Джоном Уилксом Бутом и многими другими, смотрящими вперед
Президент Линкольн и Бут представлены на второй инаугурации Линкольна.

Убийство Линкольна

Основная статья: Убийство Авраама Линкольна
18 марта 1865 года, афиша Театра Форда — последнее выступление Бута.

11 апреля 1865 года Бут находился в толпе возле Белого дома, когда Линкольн произнес импровизированную речь из своего окна. В ходе выступления Линкольн заявил, что он выступает за предоставление избирательного права бывшим рабам ; Разъяренный Бут поклялся убить его и заявил, что это будет последняя речь, которую Линкольн когда-либо произнесет. [95] [96] [97]

12 апреля 1865 года Бут услышал новость о том, что Роберт Э. Ли сдался в здании суда Аппоматтокса . Он сказал Луису Дж. Вейхману , другу Джона Сюрратта и жителю дома Мэри Сюрратт, что со сценой у него покончено и что отныне единственной пьесой, которую он хочет ставить, является « Сохраненная Венеция» . Вейхманн не понял этой ссылки; «Сохраненная Венеция» рассказывает о заговоре с целью убийства. План Бута по похищению Линкольна больше не был осуществим после захвата Ричмонда армией Союза и капитуляции Ли, и он изменил свою цель на убийство. [98]

Утром Страстной пятницы , 14 апреля 1865 года, Бут отправился в театр Форда за почтой. Находясь там, брат Джона Форда сказал ему, что президент и миссис Линкольн в тот вечер посетят спектакль « Наш американский кузен» в театре Форда в сопровождении генерала и миссис Улисс С. Грант . [99] Он немедленно приступил к разработке плана убийства, который включал в себя договоренность с владельцем конюшни Джеймсом У. Памфри о лошади для побега и пути к бегству. Позже той же ночью, в 20:45, Бут сообщил Пауэллу, Герольду и Ацеродту о своем намерении убить Линкольна. Он поручил Пауэллу убить госсекретаря Уильяма Х. Сьюарда , а Ацеродту — вице-президента Эндрю Джонсона . Герольд поможет им сбежать в Вирджинию. [100]

Изображение Карриера и Айвза убийства Линкольна. Слева направо: майор Рэтбоун, Клара Харрис, Мэри Тодд Линкольн, президент. Линкольн и Бут

Историк Майкл В. Кауфман писал, что, нацеливаясь на Линкольна и двух его непосредственных преемников на посту президента, Бут, похоже, намеревался обезглавить правительство Союза и привести его в состояние паники и замешательства. [101] Однако в 1865 году вторым преемником президента стал бы временный президент Сената США Лафайет С. Фостер , а не секретарь Сьюард. [102] Возможность убийства командующего армией Союза также была сорвана, когда Грант отклонил приглашение в театр по настоянию своей жены. Вместо этого в тот же вечер Гранты выехали из Вашингтона поездом, чтобы навестить родственников в Нью-Джерси . [29] Бут надеялся, что убийства создадут достаточный хаос внутри Союза, чтобы правительство Конфедерации могло реорганизовать и продолжить войну, если одна армия Конфедерации останется в поле боя, или, в случае неудачи, отомстить за поражение Юга. [103]

Бут имел свободный доступ ко всем частям Театра Форда как известный и популярный актер, который часто там выступал и который был хорошо известен его владельцу Джону Т. Форду, даже отправлявшему туда свою почту. [104] Многие полагают, что ранее в тот же день Бут просверлил глазок в двери президентской ложи, чтобы он мог наблюдать за обитателями ложи и убедиться, что президент добрался до спектакля. И наоборот, в письме Фрэнка Форда, сына менеджера театра Гарри Клея Форда, в апреле 1962 года Джорджу Ольшевскому, историку Службы национальных парков, говорится: «Бут не просверливал дыру в двери, ведущей в ложу [...] .Отверстие просверлил мой отец... [чтобы] позволить охраннику... заглянуть в ящик». [105]

Проведя время в салоне во время антракта, Бут в последний раз вошел в Театр Форда в 22:10. В театре он проскользнул в ложу Линкольна около 22:14 по ходу спектакля и выстрелил президенту в затылок из пистолета «Дерингер» 41-го калибра . [106] Побегу Бута едва не помешал майор Генри Рэтбоун , находившийся в президентской ложе вместе с Мэри Тодд Линкольн. [107] Бут ударил Рэтбоуна ножом, когда испуганный офицер бросился на него. [83] Невеста Рэтбоуна Клара Харрис также находилась в ящике, но не пострадала.

Затем Бут выпрыгнул из президентской ложи на сцену, где поднял нож и крикнул: « Sic semper tyrannis ». ( На латыни «Так всегда тиранам » приписывают Бруту во время убийства Цезаря ; девиз штата Вирджиния и упоминается в новом « Мэриленд, Мой Мэриленд », будущем гимне Мэриленда Бута.) По некоторым данным, Бут добавил: «Я сделали это, Юг отомщен!" [37] [108] [109] Некоторые свидетели сообщили, что Бут сломал или иным образом повредил ногу, когда его шпора зацепилась за декоративный флаг Казначейской гвардии США, когда он прыгал на сцену. [110] Историк Майкл В. Кауфман поставил под сомнение эту легенду в своей книге « Американский Брут: Джон Уилкс Бут и заговоры Линкольна» , написав, что свидетельства очевидцев о поспешном выходе Бута со сцены делают маловероятным, что тогда у него была сломана нога. Кауфман утверждает, что Бут был ранен позже той ночью во время своего побега, когда его лошадь споткнулась и упала на него, называя утверждение Бута об обратном преувеличением, изображающим его собственные действия как героические. [111]

Бут был единственным из убийц, кому это удалось. Пауэлл смог нанести удар Сьюарду , который был прикован к постели в результате предыдущей аварии с каретой; Сьюард был серьезно ранен, но выжил. Ацеродт потерял самообладание и провел вечер, употребляя алкоголь, ни разу не предприняв попытки убить Джонсона.

Реакция и преследование

Бут сбежал из Театра Форда через входную дверь в переулок, где Джозеф «Арахис» Берроуз придержал для него его лошадь для бегства. [112] Владелец лошади предупредил Бута, что лошадь резвая и порвет повод, если ее оставить без присмотра. Бут оставил лошадь Эдмунду Спенглеру , и Спенглер договорился, чтобы Берроуз подержал ее.

Бут поехал в южный Мэриленд в сопровождении Дэвида Герольда, спланировав свой маршрут побега, чтобы воспользоваться отсутствием в малонаселенном районе телеграфов и железных дорог, а также его преимущественно симпатиями к Конфедерации. [100] [113] Он думал, что густые леса этого района и болотистая местность Зекия-Суомп делают его идеальным для пути к бегству в сельскую Вирджинию. [90] [100] [114] В полночь Бут и Херольд прибыли в таверну Сурратта на Брендивайн-Пайк, в 9 милях (14 км) от Вашингтона, где ранее в этом году они хранили оружие и оборудование в рамках заговора о похищении. [115]

Затем дуэт продолжил путь на юг, остановившись перед рассветом 15 апреля для лечения травмированной ноги Бута в доме доктора Сэмюэля Мадда в Сент-Катарин , в 25 милях (40 км) от Вашингтона. [115] Позже Мадд рассказал, что Бут рассказал ему, что травма произошла, когда его лошадь упала. [116] На следующий день Бут и Герольд прибыли в дом Сэмюэля Кокса около 4 часов утра. Когда двое беглецов скрылись в лесу неподалеку, Кокс связался с Томасом А. Джонсом, своим приемным братом и агентом Конфедерации, отвечающим за шпионские операции в районе южного Мэриленда с 1862 года. [83] [117] Военное министерство объявило о вознаграждении в размере 100 000 долларов (1,99 миллиона долларов в долларах США 2024 года) по приказу военного министра Эдвина М. Стэнтона за информацию, ведущую к аресту Бута и его сообщников, а федеральные войска были отправлены для тщательного обыска южного Мэриленда, согласно сообщениям. агентами федеральной разведки полковнику Лафайету Бейкеру . [118]

Путь побега Бута

Федеральные войска прочесали сельские леса и болота в поисках Бута в дни после убийства, когда нацию охватило излияние горя. 18 апреля скорбящие по семь человек стояли в очереди длиной в милю возле Белого дома, чтобы публично увидеть убитого президента, покоящегося в открытом ореховом гробу в задрапированной черной драпировкой Восточной комнате . [119] В изголовье был крест из лилий, а нижнюю половину гроба покрывали розы. [120] Тысячи скорбящих, прибывших на специальных поездах, заполнили Вашингтон на похороны на следующий день, спали на этажах отелей и даже прибегали к одеялам, разложенным на лужайке перед Капитолием . [121] Выдающийся афроамериканский лидер аболиционистов и оратор Фредерик Дуглас назвал убийство «невыразимым бедствием». [122] Большое негодование было направлено на Бута, поскольку личность убийцы разошлась по всей стране. Газеты называли его «проклятым дьяволом», «монстром», «сумасшедшим» и «несчастным злодеем». [123] Историк Дороти Кунхардт пишет: «Почти в каждой семье, которая хранила фотоальбом на столе в гостиной, было изображение Джона Уилкса Бута из знаменитой актерской семьи Бутов. После убийства северяне вытащили карточку Бута из своих альбомов: некоторые выбросили ее. , кто-то сжег его, кто-то со злостью скомкал». [124] Даже на Юге в некоторых кругах выражалось сожаление. В Саванне, штат Джорджия , мэр и городской совет обратились к огромной толпе на открытом собрании, чтобы выразить свое негодование, и многие в толпе плакали. [125] Генерал Конфедерации Джозеф Э. Джонстон назвал поступок Бута «позором века». [126] Роберт Э. Ли также выразил сожаление по поводу смерти Линкольна от руки Бута. [122]

Не все были убиты горем. В Нью-Йорке на мужчину напала разъяренная толпа, когда он кричал: «Это послужило старому Эйбу!» после известия о смерти Линкольна. [125] В других местах на Юге Линкольна ненавидели после смерти, как и при жизни, а Бута считали героем, поскольку многие радовались известиям о его поступке. [122] Другие южане опасались, что мстительный Север нанесет ужасное возмездие побежденным бывшим штатам Конфедерации. «Вместо того, чтобы стать великим героем Юга, его поступок считался худшей трагедией, которая могла случиться как с Югом, так и с Севером», - пишет Кунхардт. [127]

Бут продолжал прятаться в лесах Мэриленда, ожидая возможности переправиться через реку Потомак в Вирджинию. Он читал отчеты о национальном трауре в газетах, которые каждый день приносил ему Джонс. [127] К 20 апреля он знал, что некоторые из его сообщников уже арестованы: Мэри Сарратт , Пауэлл (или Пейн), Арнольд и О'Лафлен. [128] Бут был удивлен, обнаружив мало общественного сочувствия к его действиям, особенно со стороны тех антилинкольнских газет, которые ранее подвергали президента резкой критике при жизни. Новости об убийстве достигли самых отдаленных уголков страны, и возмущение было вызвано критиками Линкольна, которых многие обвиняли в том, что они побудили Бута действовать. В редакционной статье газеты San Francisco Chronicle говорилось:

Бут просто осуществил то, что… сепаратистские политики и журналисты годами выражали словами… которые осуждали президента как «тирана», «деспота», «узурпатора», на что намекали и фактически рекомендовали . [129]

Бут написал о своем смятении в дневниковой записи от 21 апреля, когда он ждал наступления темноты, прежде чем пересечь реку Потомак и попасть в Вирджинию ( см. карту ):

Полгода мы работали над захватом. Но поскольку наше дело почти проиграно, необходимо сделать что-то решающее и великое. Я ударил смело, а не так, как пишут в газетах. Я никогда не смогу покаяться в этом, хотя мы ненавидели убивать. [130] [131]

В тот же день похоронный поезд из девяти вагонов с телом Линкольна отправился из Вашингтона по железной дороге Балтимора и Огайо в Балтиморе и прибыл на станцию ​​Камден в 10 утра, первую остановку в 13-дневном путешествии в Спрингфилд, штат Иллинойс , его конечный пункт назначения. [83] [132] [133] Похоронный поезд медленно продвигался на запад через семь штатов, останавливаясь по пути в Гаррисберге , Филадельфии , Трентоне , Нью-Йорке , Олбани , Буффало , Кливленде , Колумбусе , Цинциннати и Индианаполисе в течение следующих дней. Около 7 миллионов человек [134] выстроили железнодорожные пути на маршруте длиной 1662 мили (2675 км), держа над головой таблички с такими надписями, как «Мы ​​оплакиваем нашу утрату», «Он живет в сердцах своего народа» и «Самый темный час в истории». [135] [136]

Рекламная награда за поимку заговорщиков, убивших Линкольна, иллюстрированная фотографиями Джона Сурратта , Джона Уилкса Бута и Дэвида Герольда.

В городах, где останавливался поезд, Линкольна в гробу увидели 1,5 миллиона человек. [122] [133] [135] В поезде находился Чонси Депью , нью-йоркский политик, а затем президент Центральной железной дороги Нью-Йорка , который сказал: «Когда мы мчались по рельсам ночью, сцена была самой жалкой, которую когда-либо можно было наблюдать. факелы освещали все население, стоящее на коленях на земле». [133] Дороти Кунхардт назвала путешествие похоронного поезда «самым мощным излиянием национального горя, которое когда-либо видел мир». [137]

Скорбящие осматривали останки Линкольна, когда похоронный поезд прибыл в Гаррисберг в 20:20, а Джонс предоставил Буту и ​​Герольду лодку и компас, чтобы пересечь Потомак ночью 21 апреля. [83] Вместо того, чтобы добраться до Вирджинии, они по ошибке направились вверх по течению к излучине широкой реки Потомак и снова вышли на берег в Мэриленде 22 апреля. [138] 23-летний Герольд хорошо знал этот район, часто охотился там, и узнал, что близлежащая ферма принадлежит стороннику Конфедерации. Фермер привел их к своему зятю, полковнику Джону Дж. Хьюзу, который предоставил беглецам еду и убежище до наступления темноты для второй попытки переправиться через реку в Вирджинию. [139] Бут записал в своем дневнике:

Все против меня, и я здесь в отчаянии. И почему; За то, за что прославляли Брута ... И все же за то, что я сверг тирана более великого, чем они когда-либо знали, на меня смотрят как на обычного головореза. [139]

Пара наконец достигла берега Вирджинии возле Мачодок-Крик перед рассветом 23 апреля. [140] Там они вступили в контакт с Томасом Харбином, которого Бут ранее вовлек в свой предыдущий заговор по похищению людей. Харбин отвез Бута и Герольда к другому агенту Конфедерации в этом районе по имени Уильям Брайант, который снабдил их лошадьми. [139] [141]

Пока похоронный поезд Линкольна находился в Нью-Йорке 24 апреля, лейтенант Эдвард П. Доэрти был отправлен из Вашингтона в 14:00 с отрядом из 26 солдат Союза из 16-го Нью-Йоркского кавалерийского полка, чтобы захватить Бута в Вирджинии. [142] в сопровождении подполковника Эвертона Конгера , офицера разведки, назначенного Лафайетом Бейкером. Отряд прошел 70 миль (113 км) вниз по реке Потомак на лодке «Джон С. Ид» и приземлился в Бель-Плейн, штат Вирджиния , в 22:00. [142] [143] Преследователи переправились через реку Раппаханнок и выследили Бута и Герольда до фермы Ричарда Х. Гаррета, примерно в 2 милях (3 км) к югу от Порт-Рояла, штат Вирджиния . 24 апреля Бута и Герольда привел на ферму Уильям С. Джетт, бывший рядовой 9-го кавалерийского полка Вирджинии , которого они встретили перед переправой через Раппаханнок. [138] Гарреты не знали об убийстве Линкольна; Бута им представили как «Джеймса У. Бойда», солдата Конфедерации, как им сказали, который был ранен в битве за Петербург и возвращался домой. [144]

11-летний сын Гаррета Ричард был очевидцем этого события. В последующие годы он стал баптистским священником и читал лекции о событиях кончины Бута на ферме его семьи. [144] В 1921 году лекция Гаррета была опубликована в журнале Confederate Veteran как «Правдивая история поимки Джона Уилкса Бута». [145] По его словам, Бут и Герольд прибыли на ферму Гарреттов, расположенную по дороге в Боулинг-Грин и недалеко от нее . [146] около 15:00 в понедельник днем. Он объяснил, что доставка почты Конфедерации прекратилась с распадом Конфедерации, поэтому Гарретты не знали об убийстве Линкольна. [145] Поужинав в тот вечер с Гарретами, Бут узнал о капитуляции армии Джонстона, последней вооруженной силы Конфедерации любого размера. Капитуляция означала, что Гражданская война, несомненно, закончилась, а попытка Бута спасти Конфедерацию убийством Линкольна провалилась. [147] Гарреты также наконец узнали о смерти Линкольна и существенной награде за поимку Бута. Бут, по словам Гаррета, не проявил никакой реакции, кроме как спросить, выдаст ли семья беглеца, если у них будет такая возможность. Все еще не зная истинной личности своего гостя, один из старших сыновей Гаррета предложил, чтобы они могли это сделать, хотя бы потому, что им нужны деньги. На следующий день Бут сообщил Гарретам, что намерен добраться до Мексики , нарисовав маршрут на их карте. [145] Биограф Теодор Роско сказал об отчете Гаррета: «Почти ничего написанного или показанного относительно действий беглецов на ферме Гаррета нельзя принимать за чистую монету. Никто точно не знает, что Бут сказал Гарретам или они ему». [148]

Смерть

Крыльцо . фермерского дома Гарреттов, где Бут умер в 1865 году
Оружие, находившееся у Бута, когда он был схвачен, Национальный исторический музей Театра Форда (2011 г.)

Конгер выследил Джетта и допросил его, узнав о местонахождении Бута на ферме Гарретта. Перед рассветом 26 апреля солдаты догнали беглецов, прятавшихся в табачном сарае Гаррета . Дэвид Герольд сдался, но Бут отказался от требования Конгера сдаться, заявив: «Я предпочитаю выйти и сражаться». Затем солдаты подожгли сарай. [149] [150] Когда Бут передвигался внутри пылающего сарая, сержант Бостон Корбетт выстрелил в него. Согласно более позднему рассказу Корбетта, он выстрелил в Бута, потому что беглец «поднял пистолет, чтобы выстрелить» в них. [150] В отчете Конгера Стэнтону говорилось, что Корбетт застрелил Бута «без приказа, предлога или оправдания», и рекомендовалось наказать Корбетта за неподчинение приказу взять Бута живым. [150] Бута, смертельно раненного в шею, вытащили из сарая на крыльцо фермерского дома Гаррета, где он умер через три часа в возрасте 26 лет. [144] Пуля пробила три позвонка и частично повредила спинной мозг , парализовав его. [21] [149] До своего 27-летия ему оставалось ровно две недели. Сообщается, что в минуты смерти он прошептал: «Скажите моей матери, что я умер за свою страну». [144] [149] Попросив поднять руки к лицу, чтобы он мог их видеть, Бут произнес свои последние слова: «Бесполезно, бесполезно», и на рассвете он умер от удушья в результате полученных ран. [149] [151] В карманах Бута были найдены компас, свеча, фотографии пяти женщин (актрис Элис Грей, Хелен Вестерн, Эффи Джермон , Фанни Браун и невесты Бута Люси Хейл) и его дневник, где он написал о смерти Линкольна: «Наш страна была обязана ему всеми своими бедами, и Бог просто сделал меня орудием его наказания». [152]

«Убийство Бута, убийцы — умирающего убийцы, вытащенного из сарая, где он укрылся, на ферме Гаррета, недалеко от Порт-Рояля, штат Вирджиния, 26 апреля 1865 года» (« Иллюстрированные новости Фрэнка Лесли» )

Вскоре после смерти Бута его брат Эдвин написал его сестре Асии: «Не думай больше о нем как о своем брате; теперь он мертв для нас, как и вскоре должен умереть для всего мира, но представьте себе мальчика, которым вы любили быть в эта лучшая часть его духа в другом мире». [153] У Асии также было запечатанное письмо, которое Бут дал ей на хранение в январе 1865 года, но было вскрыто только после его смерти. [154] В письме Бут написал:

Я знаю, каким глупым меня сочтут за такой шаг, как этот, когда, с одной стороны, у меня много друзей и все, что делает меня счастливым... отказаться от всего... кажется безумием; но Бог мне судья. Я люблю справедливость больше, чем страну, которая отрекается от нее, больше, чем славу или богатство. [84]

Письмо Бута было конфисковано федеральными войсками вместе с другими семейными бумагами в доме Асии и опубликовано The New York Times , пока розыск еще продолжался. Это объясняло причины его заговора против Линкольна. В нем он осудил военную политику Линкольна как политику «тотального уничтожения» и сказал:

Я всегда считал, что Юг был прав. Само выдвижение Авраама Линкольна четыре года назад открыто говорило о войне против прав и институтов Юга. ... И глядя на африканское рабство с той же точки зрения, что и благородные создатели нашей конституции, я, например, когда-либо считал его одним из величайших благословений (как для себя, так и для нас), которыми когда-либо даровал Бог. любимая нация. ... Я также усердно изучал, чтобы выяснить, на каких основаниях было отказано в праве государства на отделение, когда само наше название, Соединенные Штаты, и Декларация независимости предусматривают отделение. [2]

Последствия

Маркер исторического места на шоссе 301 США недалеко от Порт-Рояля, где когда-то стояли сарай и фермерский дом Гарретта на месте, которое сейчас является серединой шоссе (2007 г.)

Тело Бута было окутано одеялом и привязано к борту старой фермерской повозки для поездки обратно в Бель-Плейн. [155] Там его труп был поднят на борт броненосца USS Montauk и доставлен на военно-морскую верфь в Вашингтоне для опознания и вскрытия . Тело Бута опознали более десяти человек, знавших его. [156] Среди опознавательных признаков, которые позволили убедиться в том, что убитым был Бут, была татуировка на его левой руке с инициалами JWB и отчетливый шрам на задней части шеи. [157] Во время вскрытия были удалены три позвонка, чтобы врачи могли извлечь пулю. Эти кости позже были выставлены в Национальном музее здравоохранения и медицины в Вашингтоне, округ Колумбия. [158] Затем тело было похоронено в складском помещении тюрьмы Арсенала перевезено на склад Вашингтонского арсенала . в 1865 году, а затем 1 октября 1867 года [159] В 1869 году останки были еще раз идентифицированы, а затем переданы семье Бутов, где они были похоронены на семейном участке на кладбище Грин-Маунт в Балтиморе после церемонии захоронения, проведенной Флемингом Джеймсом, служителем Епископальной церкви Христа, в присутствии численностью более 40 человек. [159] [160] [161] [162] [163] Рассел Конвелл в это время посетил дома в побежденных бывших штатах Конфедерации и обнаружил, что ненависть к Линкольну все еще тлеет. «Фотографии Уилкса Бута с напечатанными на полях последними словами великомучеников... украшают их гостиные». [122]

Восемь других причастных к убийству Линкольна предстали перед военным трибуналом в Вашингтоне, округ Колумбия, и были признаны виновными 30 июня 1865 года. [164] Мэри Сурратт , [165] Льюис Пауэлл, Дэвид Херольд и Джордж Ацеродт были повешены в тюрьме «Старый Арсенал» 7 июля 1865 года. [166] Сэмюэл Мадд , Сэмюэл Арнольд и Майкл О'Лафлен были приговорены к пожизненному заключению в Форт-Джефферсоне во Флориде в изолированном Драй-Тортугасе . Эдмунд Спенглер был приговорен к шести годам тюремного заключения. [78] О'Лафлен умер там во время эпидемии желтой лихорадки в 1867 году. Остальные в конце концов были помилованы в феврале 1869 года президентом Эндрю Джонсоном. [167]

Сорок лет спустя, когда в 1909 году отмечалось столетие со дня рождения Линкольна, чиновник пограничного штата размышлял об убийстве Линкольна Бутом: «Ветераны Конфедерации проводили государственные службы и публично выражали мнение, что «если бы Линкольн жил» во времена Реконструкции могло быть смягчено, и эра хороших чувств наступила раньше». [122] Большинство северян считали Бута сумасшедшим или монстром, убившим спасителя Союза, в то время как на Юге многие проклинали Бута за то, что он навлек на них жестокую месть разгневанного Севера вместо примирения, обещанного Линкольном. [168] Столетие спустя в 2005 году Гудрич заключил: «Для миллионов людей, особенно на Юге, пройдут десятилетия, прежде чем последствия убийства Линкольна начнут ослаблять свою ужасную власть над их жизнью». [169]

Теории мотивации Бута

Писателю Фрэнсису Уилсону на момент убийства Линкольна было 11 лет. Он написал эпитафию Буту в своей книге « Джон Уилкс Бут» 1929 года : «В своем ужасном поступке он руководствовался не мыслью о денежной выгоде, а самоотверженной, хотя и совершенно фанатичной преданностью делу, которое он считал высшим. " [170] Другие видели более эгоистичные мотивы, такие как стыд, амбиции и соперничество братьев и сестер за достижения и славу. [9]

Теории побега Бута

Основная статья: Джеймс Уильям Бойд

В 1907 году Финис Л. Бейтс написал «Побег и самоубийство Джона Уилкса Бута» , утверждая, что двойник Бута был по ошибке убит на ферме Гарретта, в то время как Бут ускользнул от преследователей. [171] Бут, по словам Бейтса, принял псевдоним «Джон Сент-Хелен» и поселился на реке Пэлюкси недалеко от Глен-Роуз, штат Техас , а затем переехал в Грэнбери, штат Техас . Он тяжело заболел и на смертном одре признался, что был беглым убийцей, но затем выздоровел и сбежал, в конце концов покончив жизнь самоубийством в 1903 году в Эниде, Оклахома , под псевдонимом «Дэвид Э. Джордж». [11] [171] [172] К 1913 году было продано более 70 000 экземпляров книги, и Бейтс выставлял мумифицированное тело Святой Елены на карнавальных представлениях. [11]

Могила семьи Бутов, кладбище Грин-Маунт , где Бут похоронен в безымянной могиле (2008 г.)
Посетители семейного участка Бутов часто оставляют монеты , которых изображен Линкольн на аверсе , на большом памятнике отцу Бута Джуниусу .

В ответ Историческое общество Мэриленда опубликовало в 1913 году отчет мэра Балтимора Уильяма М. Пеграма, который осматривал останки Бута по прибытии гроба в похоронное бюро Уивера в Балтиморе 18 февраля 1869 года для захоронения на кладбище Грин-Маунт . Пеграм хорошо знал Бута в молодости; он представил заявление под присягой о том, что тело, которое он видел в 1869 году, принадлежало Буту. [173] Другие точно опознали это тело как Бута в похоронном бюро, включая мать, брата и сестру Бута, а также его дантиста и других знакомых из Балтимора. [11] В 1911 году газета «Нью-Йорк Таймс» опубликовала отчет своего репортера с подробным описанием захоронения тела Бута на кладбище и свидетелями. [160] Слух периодически возрождался, как в 1920-х годах, когда промоутер карнавала выставлял труп во время национального тура и рекламировал его как «Человек, который застрелил Линкольна». Согласно статье 1938 года в «Saturday Evening Post» , экспонент сообщил, что получил труп Святой Елены от вдовы Бейтса. [174]

В «Заговоре Линкольна» (1977) утверждалось, что существовал заговор правительства с целью скрыть побег Бута, что возродило интерес к этой истории и побудило в том же году выставить мумифицированное тело Святой Елены в Чикаго. [175] Книга была продана тиражом более миллиона экземпляров, и по ней был снят художественный фильм « Заговор Линкольна» , который был показан в кинотеатрах позже в том же году. [176] В книге 1998 года « Проклятие Каина: нерассказанная история Джона Уилкса Бута» утверждается, что Бут сбежал, искал убежища в Японии и в конце концов вернулся в Соединенные Штаты. [177]

В 1994 году два историка вместе с несколькими потомками добивались постановления суда об эксгумации тела Бута на кладбище Грин-Маунт, которая, по словам их адвоката, была «предназначена для подтверждения или опровержения давних теорий о побеге Бута» путем проведения анализа наложения фотографий. . [178] [179] Заявление было заблокировано судьей окружного суда Балтимора Джозефом Х. Х. Капланом, который, среди прочего, сослался на «ненадежность не слишком убедительной теории побега/сокрытия заявителей» в качестве основного фактора в своем решении. Апелляционный суд штата Мэриленд поддержал это решение. [157] [180]

В декабре 2010 года потомки Эдвина Бута сообщили, что получили разрешение на эксгумацию тела шекспировского актера, чтобы получить образцы ДНК для сравнения с образцом ДНК его брата Джона, чтобы опровергнуть слухи о том, что Джон сбежал после убийства. Бри Харви, представитель кладбища Маунт-Оберн в Кембридже, штат Массачусетс, где похоронен Эдвин Бут, опровергла сообщения о том, что семья связалась с ними и попросила эксгумировать тело Эдвина. [181] Семья надеялась получить образцы ДНК Джона Уилкса из останков, таких как позвонки, хранящихся в Национальном музее здравоохранения и медицины в Мэриленде. [182] 30 марта 2013 года представитель музея Кэрол Джонсон объявила, что просьба семьи об извлечении ДНК из позвонков была отклонена. [183]

Фильм

Литература

  • В историческом детективно-фантастическом романе GJA О'Тула 1979 года «Отчет Косгроува » современный частный детектив исследует подлинность рукописи XIX века, в которой утверждается, что Бут пережил последствия убийства Линкольна. ( ISBN   978-0802144072 ) [187] [188]
  • В «Аврааме Линкольне, Охотнике на вампиров» Сета Грэма-Смита Бут превращается в вампира за несколько лет до Гражданской войны и убивает Линкольна из естественной симпатии к Конфедеративным Штатам, рабское население которых обеспечивает американских вампиров обильным источником крови.

Сценические постановки

  • Бут показан как центральный персонаж Стивена Сондхейма мюзикла «Убийцы» , в котором его убийство Линкольна изображено в музыкальном номере под названием «Баллада о Буте». [189]
  • Остинская театральная компания The Hidden Room разработала инсценировку чтения «Ричарда III» Джона Уилкса Бута на основе сборника рукописей из коллекции Центра выкупа Гарри . [190] Книга с подсказками - одна из двух известных сохранившихся книг с подсказками, созданных Джоном Уилксом Бутом, в которой используется Колли Сиббером адаптация текста Шекспира . Полная книга с рукописными пометками актера оцифрована. [191] Другая книга с подсказками также предназначена для Ричарда III и ее можно найти в коллекции Гарвардского театра.

Телевидение

Музыка

Видеоигры

  • В видеоигре BioShock Infinite 2013 года Джон Уилкс Бут рассматривается как герой вымышленного воздушного города Колумбия. В штаб-квартире культа в вестибюле стоит большая статуя Бута, а также картина, изображающая Бута как святого, убивающего дьявольскую версию Авраама Линкольна. [201]

См. также

Ссылки

Сноски

  1. ^ Кларк, Азия Бут (1996). Алфорд, Терри (ред.). Джон Уилкс Бут: Мемуары сестры . Джексон, штат Миссисипи: Университетское издательство Миссисипи. п. ix. ISBN  0-87805-883-4 .
  2. ^ Jump up to: а б «Убийца мистера Линкольна» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 21 апреля 1865 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 февраля 2020 г. . Проверено 13 июня 2018 г.
  3. ^ Хамнер, Кристофер. « Причина убийства Бута. Архивировано 2 декабря 2010 года в Wayback Machine ». Teachinghistory.org. Архивировано 26 сентября 2018 г. в Wayback Machine . По состоянию на 12 июля 2011 г.
  4. ^ Смит, Джин (1992). Американская готика: история легендарной театральной семьи Америки Джуниуса, Эдвина и Джона Уилксов Бутов . Нью-Йорк: Саймон и Шустер . п. 23 . ISBN  0-671-76713-5 .
  5. ^ Кауфман, Майкл В. (2004). Американский Брут: Джон Уилкс Бут и заговоры Линкольна . Нью-Йорк: Рэндом Хаус . стр. 81–82. ISBN  0-375-50785-Х .
  6. ^ Смит, с. 18.
  7. ↑ Дядя Бута, Алджернон Сидни Бут, был предком Шери Блэр (урожденной Бут), жены бывшего премьер-министра Великобритании Тони Блэра .    –   Вествуд, Филип (2002). «Дело Линкольна-Блера» . Генеалогия сегодня . Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 года . Проверено 2 февраля 2009 г.    –   Коутс, Билл (22 августа 2006 г.). «Тони Блэр и Джон Уилкс Бут» . Мадера Трибьюн . Архивировано из оригинала 18 сентября 2008 года . Проверено 2 февраля 2009 г.
  8. ^ Смит, стр. 43–44.
  9. ^ Jump up to: а б Титоне, Нора (2010). Мои мысли кровавы: ожесточенное соперничество между Эдвином и Джоном Уилксом Бутом, которое привело к американской трагедии . Нью-Йорк: Саймон и Шустер . ISBN  978-1-4165-8605-0 .
  10. ^ Киммел, Стэнли (1969). Безумные будки Мэриленда . Нью-Йорк: Dover Books . п. 68. LCCN   69019162 .
  11. ^ Jump up to: а б с д Маккарделл, Ли (27 декабря 1931 г.). «Тело в могиле Джона Уилкса Бута». Балтимор Сан . Балтимор, Мэриленд: Тронк .
  12. ^ Дом детства Джона Уилкса Бута в Тюдор-холле до сих пор стоит на шоссе 22 штата Мэриленд недалеко от Бель-Эйр. Он был приобретен округом Харфорд в 2006 году и в конечном итоге открыт для публики как историческое место и музей.
  13. ^ Руане, Майкл Э. (4 февраля 2001 г.). «Родина позора» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия: Nash Holdings LLC. п. Ф1 . Проверено 29 сентября 2018 г. - через ProQuest .
  14. ^ Том (12 сентября 2013 г.). «Семья Джона Уилкса Бута на Норт-Эксетер-стрит» . Призраки Балтимора . Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 года . Проверено 17 февраля 2019 г.
  15. ^ Таунсенд, Джордж Альфред (1865). Жизнь, преступление и поимка Джона Уилкса Бута (изд. 1977 г.). Нью-Йорк: Дик и Фицджеральд . п. 20 . ISBN  978-0-9764805-3-2 .
  16. ^ Киммел, с. 70.
  17. ^ Кларк, стр. 39–40.
  18. ^ Jump up to: а б Кауфман, Майкл В. (2004). Американский Брут: Джон Уилкс Бут и заговоры Линкольна . Нью-Йорк: Рэндом Хаус . стр. 87–91. ISBN  0-375-50785-Х .
  19. ^ Гудрич, Томас (2005). Самый темный рассвет . Блумингтон, Индиана: Университет Индианы . п. 210 . ISBN  0-253-32599-4 .
  20. ^ Jump up to: а б Кларк, стр. 43–45.
  21. ^ Jump up to: а б Гудрич, с. 211.
  22. ^ Смит, с. 60.
  23. ^ Смит, с. 49.
  24. ^ Том (9 сентября 2013 г.). «Оригинальная реклама актерского дебюта Джона Уилкса Бута» . Призраки Балтимора . Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 года . Проверено 17 февраля 2019 г.
  25. ^ Jump up to: а б с д Смит, стр. 61–62.
  26. ^ Кауфман, Американский Брут , с. 95.
  27. ^ «Оригинальная реклама актерского дебюта Джона Уилкса Бута» . Призраки Балтимора. 9 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 г. Проверено 9 сентября 2013 г.
  28. ^ Jump up to: а б с Бишоп, Джим (1955). День, когда Линкольна застрелили . Харпер и Роу. стр. 63–64 . LCCN   54012170 .
  29. ^ Jump up to: а б с Шидс, Скотт; Туми, Дэниел (1997). Балтимор во время гражданской войны . Линтикум, Мэриленд: Туми Пресс. стр. 77–79. ISBN  0-9612670-7-0 .
  30. ^ Киммел, с. 149.
  31. ^ Балсигер, Дэвид; Селье, Чарльз младший (1994). Заговор Линкольна . Пират. п. 24. ISBN  1-56849-531-5 .
  32. ^ Киммел, с. 150.
  33. ^ Малленикс, с. 27
  34. ^ Jump up to: а б Киммел, стр. 151–153.
  35. ^ Jump up to: а б Гудрич, стр. 35–36.
  36. ^ Бишоп, с. 23.
  37. ^ Jump up to: а б с д Дональд, Дэвид Герберт (1995). Линкольн . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 585 . ISBN  0-684-80846-3 .
  38. ^ Таунсенд, с. 26.
  39. ^ Jump up to: а б Томас, Бенджамин П. (1952). Авраам Линкольн, биография . Нью-Йорк: Кнопф Даблдей . п. 519 . LCCN   52006425 .
  40. ^ Смит, стр. 71–72.
  41. ^ Киммел, с. 157.
  42. ^ Смит, стр. 72–73.
  43. ^ Jump up to: а б с Смит, с. 80.
  44. ^ Гардинер, Ричард. «Джон Уилкс Бут был застрелен в Ранкине» . Государственный университет Колумбуса. Архивировано из оригинала 25 сентября 2018 года . Проверено 25 сентября 2018 г.
  45. ^ Киммел, с. 159.
  46. ^ Смит, с. 86.
  47. ^ Киммел, стр. 166–167.
  48. ^ Уилсон, Фрэнсис (1972). Джон Уилкс Бут . Нью-Йорк: Блом. стр. 39–40. LCCN   74091588 .
  49. ^ Киммел, с. 170.
  50. ^ Смит, с. 97.
  51. ^ Киммел, с. 172.
  52. ^ Гудрич, с. 37.
  53. ^ Смит, с. 101.
  54. ^ Jump up to: а б Кунхардт, Филип младший (1983). Новое рождение свободы . Бостон: Литтл, Браун. п. 43 . ISBN  0-316-50600-1 .
  55. ^ «Джон Уилкс Бут планирует появиться в театральной пьесе Форда, которую Линкольн хотел посмотреть, 1863 год» . Первичные источники SMF . Фонд рукописей Шэпелла. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 27 мая 2013 г.
  56. ^ Jump up to: а б с д и ж Кунхардт-младший, Новое рождение свободы, стр. 342–343.
  57. ^ Jump up to: а б Смит, с. 105.
  58. ^ Кауфман, Американский Брут, с. 149.
  59. ^ Киммел, с. 177.
  60. ^ Кларк, с. 87.
  61. ^ Кауфман, Американский Брут, с. 188.
  62. ^ Jump up to: а б с Кларк, стр. 81–84.
  63. ^ Jump up to: а б с д Локвуд, Джон (1 марта 2003 г.). «Нефтяное предприятие Бута обанкротилось» . Вашингтон Таймс .
  64. ^ Кауфман, Американец Брут , стр. 127–128 и 136.
  65. ^ Jump up to: а б Аллен, Томас Б. (1992). Синий и Серый . Вашингтон, округ Колумбия: Национальное географическое общество . п. 41. ИСБН  0-87044-876-5 .
  66. ^ Кауфман, Американский Брут , с. 105.
  67. ^ Гудрич, стр. 60–61.
  68. ^ Родхамель, Джон; Тейпер, Луиза, ред. (1997). Правильно это или нет, суди меня Бог: сочинения Джона Уилкса Бута . Урбана, Иллинойс: Университет Иллинойса . стр. 55–64. ISBN  0-252-02347-1 .
  69. ^ Митчелл, стр.87
  70. ^ «Отделившиеся государства» . электронная история . Статьи о гражданской войне. Университет штата Огайо. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 16 октября 2014 г.
  71. ^ Jump up to: а б «Преподавание американской истории в Мэриленде - Документы для класса: арест Законодательного собрания Мэриленда, 1861 год » . Государственный архив Мэриленда. 2005. Архивировано из оригинала 11 января 2008 года . Проверено 6 февраля 2008 г.
  72. ^ Кауфман, Американский Брут , стр. 81 и 137.
  73. ^ Кауфман, Американский Брут , стр. 114–117.
  74. ^ Лорант, Стефан (1954). Жизнь Авраама Линкольна . Новая американская библиотека. п. 250. LCCN   56027706 .
  75. ^ Смит, с. 107.
  76. ^ Кауфман, Американский Брут , с. 124.
  77. ^ Брюэр, Боб (2003). Тень Стража . Саймон и Шустер. п. 67. ИСБН  978-0-7432-1968-6 .
  78. ^ Jump up to: а б с Кунхардт, Дороти; Кунхардт, Филип младший (1965). Двадцать дней . Северный Голливуд, Калифорния: Ньюкасл. п. 202. LCCN   62015660 .
  79. ^ Jump up to: а б с д Уорд, Джеффри К. (1990). Гражданская война – иллюстрированная история . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. стр. 361–363. ISBN  0-394-56285-2 .
  80. ^ Смит, с. 109.
  81. ^ Уилсон, с. 43.
  82. ^ Кауфман, Американский Брут , стр. 131 и 166.
  83. ^ Jump up to: а б с д и ж Туми, Дэниел Кэрролл (1983). Гражданская война в Мэриленде . Балтимор, Мэриленд: Туми Пресс. стр. 149–151. ISBN  0-9612670-0-3 .
  84. ^ Jump up to: а б Бишоп, с. 72.
  85. ^ Таунсенд, с. 41.
  86. ^ Кауфман, Американский Брут , стр. 140–141.
  87. ^ Дональд, с. 587.
  88. ^ Гудрич, с. 61.
  89. ^ Кунхардт III, Филип Б. (февраль 2009 г.). «Спорное наследие Линкольна». Смитсоновский институт . Том. 39, нет. 11. Смитсоновский институт . п. 38.
  90. ^ Jump up to: а б Кауфман, «Американский Брут» , стр. 143–144.
  91. ^ «Письмо Джона Уилкса Бута, февраль 1865 года: Заговор Линкольна, Театр Форда» . Основные ресурсы SMF . Фонд рукописей Шэпелла. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 27 мая 2013 г.
  92. ^ Jump up to: а б Кауфман, «Американский Брут» , стр. 177–184.
  93. ^ Кларк, с. 88.
  94. ^ Кларк, с. 89.
  95. ^ Jump up to: а б Дональд, с. 588.
  96. ^ Уилсон, с. 80.
  97. ^ Кауфман, Американский Брут , с. 210.
  98. ^ Стерн, Филип Ван Дорен (1955). Человек, который убил Линкольна . Гарден-Сити, Нью-Йорк: Дельфин. п. 20. LCCN   99215784 .
  99. ^ Гудрич, стр. 37–38.
  100. ^ Jump up to: а б с Таунсенд, стр. 42–43.
  101. ^ Кауфман, Американский Брут , с. 353.
  102. ^ Бомбой, Скотт (11 августа 2017 г.). «Пять малоизвестных людей, едва не ставших президентом» . Конституция Ежедневно . Филадельфия, Пенсильвания: Национальный конституционный центр. Архивировано из оригинала 4 июля 2018 года . Проверено 29 апреля 2020 г.
  103. ^ Гудрич, стр. 39 и 97.
  104. ^ Бишоп, с. 102.
  105. ^ Эмерсон, Рэй (12 ноября 2011 г.). «Исторический обзор Театра Форда книги Билла О'Рейли «Линкольн»» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  106. ^ Кауфман, Американский Брут , с. 227.
  107. ^ Таунсенд, с. 8.
  108. ^ Смит, с. 154.
  109. ^ Гудрич, с. 97.
  110. ^ Кауфман, Американский Брут , с. 15.
  111. ^ Кауфман, Американский Брут , стр. 272–73.
  112. ^ Питман, Бенн, изд. (1865). Убийство президента Линкольна и суд над заговорщиками . Цинциннати: Мур, Вильстах и ​​Болдуин. п. VI.
  113. ^ Бишоп, с. 66.
  114. ^ «Смерть Джона Уилкса Бута» . сайт Eyewitnesstohistory.com. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года . Проверено 15 августа 2010 г.
  115. ^ Jump up to: а б Смит, с. 174.
  116. ^ Мадд, Сэмюэл А. (1906). Мадд, Нетти (ред.). Жизнь доктора Сэмюэля А. Мадда (4-е изд.). Нью-Йорк и Вашингтон: Издательская компания Neale. стр. 20–21 , 316–318.
  117. ^ Балсигер и Селье-младший, с. 191.
  118. ^ Кунхардт, Двадцать дней , стр. 106–107. 26 солдат, поймавших Бута, в конечном итоге получили от Конгресса по 1653,85 доллара каждый, а также 5250 долларов для лейтенанта. Доэрти , возглавлявшего отряд, и 15 000 долларов для полковника Лафайета Бейкера .
  119. ^ Кунхардт, Двадцать дней , с. 120.
  120. ^ Таунсенд, с. 14.
  121. ^ Кунхардт, Двадцать дней , с. 123.
  122. ^ Jump up to: а б с д и ж Кунхардт III, Филип Б., «Оспариваемое наследие Линкольна», Смитсоновский институт , стр. 34–35.
  123. ^ Смит, с. 184.
  124. ^ Кунхардт, Двадцать дней , с. 107.
  125. ^ Jump up to: а б Кунхардт, Двадцать дней , стр. 89–90.
  126. ^ Аллен, с. 309.
  127. ^ Jump up to: а б Кунхардт, «Двадцать дней» , с. 203.
  128. ^ Стерн, с. 251.
  129. ^ Кауфман, Американский Брут , с. 80.
  130. ^ Смит, с. 187.
  131. ^ Кунхардт, Двадцать дней , с. 178.
  132. ^ Гудрич, с. 195.
  133. ^ Jump up to: а б с Хансен, Питер А. (февраль 2009 г.). «Траурный поезд, 1865 год». Поезда . 69 (2). Кальмбах: 34–37. ISSN   0041-0934 .
  134. ^ «Введение: Убийство Авраама Линкольна» . Американский опыт . ПБС . Архивировано из оригинала 7 ноября 2013 года . Проверено 7 апреля 2013 г. По пути около семи миллионов человек выстроились вдоль путей или прошли мимо открытого гроба Линкольна, чтобы отдать дань уважения своему павшему лидеру.
  135. ^ Jump up to: а б Смит, с. 192.
  136. ^ Кауфман, Американский Брут , с. 291.
  137. ^ Кунхардт, Двадцать дней , с. 139.
  138. ^ Jump up to: а б «Путь побега Джона Уилкса Бута» . Театр Форда, Национальный исторический памятник . Служба национальных парков . 22 декабря 2004 года. Архивировано из оригинала 25 января 2008 года . Проверено 15 октября 2007 г.
  139. ^ Jump up to: а б с Смит, стр. 197–198.
  140. ^ Киммел, стр. 238–240.
  141. ^ Стерн, с. 279.
  142. ^ Jump up to: а б Смит, стр. 203–204.
  143. ^ Таунсенд, с. 29.
  144. ^ Jump up to: а б с д «Последние дни Джона Уилкса Бута» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 30 июля 1896 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 июля 2021 г. . Проверено 1 февраля 2009 г.
  145. ^ Jump up to: а б с Гарретт, Ричард Бэйнхэм; Гарретт, РБ (октябрь 1963 г.). Флит, Бетси (ред.). «Глава неписаной истории: рассказ Ричарда Бэйнхема Гаррета о бегстве и смерти Джона Уилкса Бута». Журнал истории и биографии Вирджинии . 71 (4). Историческое общество Вирджинии: 391–395. JSTOR   4246969 .
  146. ^ Моррис, Джеффри Б. и Ричард Б. Моррис (1996), 7-е изд. Энциклопедия американской истории , стр. 274. ХарперКоллинз.
  147. ^ Стерн, с. 306.
  148. ^ Теодор Роско, Сеть заговора (Нью-Йорк, 1959, стр. 376), сноска в журнале истории и биографии Вирджинии , Vol. 71, № 4 (октябрь 1963 г.), Историческое общество Вирджинии, с. 391.
  149. ^ Jump up to: а б с д Смит, стр. 210–213.
  150. ^ Jump up to: а б с Джонсон, Байрон Б. (1914). Джон Уилкс Бут и Джефферсон Дэвис — реальная история их поимки . Бостон: Линкольн и Смит Пресс. стр. 35–36 .
  151. ^ Ханчетт, Уильям (1986). Заговоры об убийстве Линкольна . Издательство Университета Иллинойса . стр. 140–141. ISBN  0-252-01361-1 .
  152. ^ Дональд, с. 597.
  153. ^ Кларк, с. 92.
  154. ^ Бишоп, с. 70.
  155. ^ Таунсенд, с. 38.
  156. ^ Кунхардт, Двадцать дней , стр. 181–182.
  157. ^ Jump up to: а б Кауфман, «Американский Брут» , стр. 393–394.
  158. ^ Шлихенмейер, Терри (21 августа 2007 г.). «Пропавшие части тел известных людей» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 года . Проверено 28 января 2009 г.
  159. ^ Jump up to: а б Смит, стр. 239–241.
  160. ^ Jump up to: а б Фрайбергер, Эдвард (26 февраля 1911 г.). «Наконец-то раскрыта могила убийцы Линкольна» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Архивировано (PDF) из оригинала 25 февраля 2020 г. Проверено 10 февраля 2009 г.
  161. ^ Кауфман, Майкл В. (1978). «Форт Лесли Макнейр и заговорщики Линкольна». Линкольн Геральд . 80 : 176–188.
  162. ^ «18 февраля 1869 года останки Бута были помещены в личное хранилище Уивера на кладбище Грин-Маунт в ожидании более теплой погоды для рытья могилы. Похороны произошли на кладбище Грин-Маунт 22 июня 1869 года. Бут был членом епископальной церкви, и церемония состоялась. проводился преподобным министром Флемингом, епископальной церковью Иакова Христа, где Уивер был пономарем». (Т. 25.05.95, стр. 117; Пр. 22Н). Адвокатское бюро Gorman & Williams: Источники по делу Уилкса Бута. Особый апелляционный суд штата Мэриленд (сентябрь 1995 г.), № 1531 ; Архивировано 3 января 2009 г. в Wayback Machine.
  163. ^ "Присутствовало около пятидесяти человек, в основном женщины". Алфорд, Терри, «Смерть и похороны Джона Уилкса Бута», в книге « Места последнего упокоения: размышления о значении могил времен гражданской войны » под редакцией Брайана Мэтью Джордана и Джонатана Уайта. Афины, Джорджия: Издательство Университета Джорджии , 2023, с. 284.
  164. ^ Стирс, Эдвард младший (2001). Кровь на Луне: Убийство Авраама Линкольна . Университетское издательство Кентукки. стр. 222–7. ISBN  978-0-8131-2217-5 .
  165. ↑ Сурратт была первой женщиной, казненной в США. В 1976 году дом и сад Сурратт были восстановлены и открыты для публики. На территории есть музей. См.: Дом-музей Сурратта .
  166. ^ Кунхардт, стр. 204–206.
  167. ^ Смит, с. 239.
  168. ^ Гудрич, с. 294.
  169. ^ Гудрич, с. 289.
  170. ^ Уилсон, с. 19.
  171. ^ Jump up to: а б Бейтс, Финис Л. (1907). Побег и самоубийство Джона Уилкса Бута . Атланта, Джорджия: Дж. Л. Николс. стр. 5–6 . LCCN   45052628 .
  172. ^ Коппедж, Клэй (8 сентября 2009 г.). «Техасские тропы: Человек-загадка» . Страновые мировые новости. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года.
  173. ^ Пеграм, Уильям М. (декабрь 1913 г.). «Тело Джона Уилкса Бута». Журнал . Историческое общество Мэриленда : 1–4.
  174. ^ Джонстон, Альва (10 февраля 1938 г.). «Джон Уилкс Бут на гастролях» . «Субботняя вечерняя почта» . CCX : 34–38. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
  175. ^ «Раскапывание аргумента о теле Джона Уилкса Бута». Балтимор Сан . 13 декабря 1977 г. стр. B1–B5.
  176. ^ Бальсигер и Селье-младший, передняя обложка.
  177. ^ Ноттингем, Теодор Дж. (1998). Проклятие Каина: нерассказанная история Джона Уилкса Бута . Суверенный. п. iv. ISBN  1-58006-021-8 .
  178. ^ «Новое исследование Джона Уилкса Бута» . Нью-Йорк Таймс . 24 октября 1994 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 года . Проверено 6 ноября 2008 г.
  179. ^ Кауфман, Майкл (май – июнь 1995 г.). «Историки против открытия могилы Бута». Времена гражданской войны .
  180. ^ Горман, Фрэнсис Дж. (1995). «Разоблачение мифа о побеге Джона Уилкса Бута» . Горман и Уильямс. Архивировано из оригинала 3 января 2009 года . Проверено 2 февраля 2009 г.
  181. ^ «Кембриджское кладбище ждет известия от семьи Джона Уилкса Бута о раскопках брата» . Кантабриджа . Архивировано из оригинала 30 мая 2011 года . Проверено 16 мая 2011 г.
  182. ^ «Брат Джона Уилкса Бута будет эксгумирован» . Филадельфийский исследователь . 23 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 г.
  183. ^ Колимор, Эдвард (30 марта 2013 г.). «Тайна Бута должна оставаться таковой – пока» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 28 октября 2016 г.
  184. ^ Принц игроков в базе данных TCM Movie
  185. ^ Заговорщик в AllMovie
  186. ^ убийства Линкольна Официальный сайт
  187. ^ «Отчет Косгроува» . Обзоры Киркуса . 23 ноября 1979 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 года . Проверено 26 апреля 2018 г.
  188. ^ Отчет Косгроува . Гроув Атлантик . 10 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2019 года . Проверено 26 апреля 2018 г.
  189. ^ « Убийцы » . IBDB.com . База данных Интернет-Бродвея . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 9 мая 2022 г.
  190. ^ Центр Гарри Рэнсома (2 февраля 2016 г.), Постановочное чтение «Ричарда III» , заархивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. , получено 15 марта 2017 г.
  191. ^ «Справочник Джона Уилкса Бута для Ричарда III» . hrc.contentdm.oclc.org . Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года . Проверено 15 марта 2017 г.
  192. ^ «Голливуд, Калифорния — намеревается убить президента Линкольна Джона Уилкса» . 11 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Проверено 20 января 2022 г.
  193. ^ «ТВ-театр» . Солт-Лейк-Сити Трибьюн . 11 июня 1958 г. с. 12. Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 года . Проверено 25 апреля 2018 г. (требуется подписка)
  194. ^ Томпсон, Дэйв (1 ноября 2015 г.). Часто задаваемые вопросы о «Сумеречной зоне»: все, что нужно знать о пятом измерении и за его пределами . Книги о театре и кино «Аплодисменты». п. 343. ИСБН  9781495046100 . Проверено 25 апреля 2018 г.
  195. ^ Заман, Фариха (14 октября 2012 г.). «Медь: «День благодарения» » . Телеклуб . Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 года . Проверено 25 апреля 2018 г.
  196. ^ «Timeless – Сезон 1, Эпизод 2: Убийство Авраама Линкольна» . TVGuide.com . Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 года . Проверено 25 апреля 2018 г.
  197. ^ «Джон Уилкс Бут» . Неразгаданные тайны . Архивировано из оригинала 9 января 2018 года . Проверено 8 января 2018 г.
  198. ^ Хилл, Майкл Э. (12 апреля 1998 г.). «Морроу добавляет глубины стенду Джона Уилкса» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Проверено 16 февраля 2022 г.
  199. ^ Кристофер, Куо (15 марта 2024 г.). «Энтони Бойл движется вперед, оглядываясь назад» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 марта 2024 года . Проверено 15 марта 2024 г.
  200. ^ Монтгомери, Дэвид (18 апреля 1999 г.). «Счастливого вам дня Бута: бесстрашный корреспондент едет, катится и гребет, прокладывая себе путь в историю, преследуя призрак Джона Уилкса Бута» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 20 ноября 2016 года . Проверено 20 ноября 2016 г.
  201. ^ Куан-Мадрид, Алехандро (7 декабря 2012 г.). «BioShock Infinite заставляет игроков противостоять расизму (практический просмотр)» . ВенчурБит . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 21 мая 2018 г.

Библиография

Дальнейшее чтение

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Джоном Уилксом Бутом .

Джон Уилкс Бут на IMDb  Отредактируйте это в Викиданных

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Wilkes_Booth&oldid=1235618895"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b64c3a2d3858416b3845eede0ede4bf8__1721451000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b6/f8/b64c3a2d3858416b3845eede0ede4bf8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Wilkes Booth - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)