Нэнси Линкольн
Нэнси Линкольн | |
|---|---|
| Рожденный | Нэнси Хэнкс 5 февраля 1784 г. |
| Умер | 5 октября 1818 г. ( 34 года Округ Спенсер, Индиана , США |
| Причина смерти | Молочная болезнь |
| Известный | Мать Авраама Линкольна |
| Супруг | |
| Дети |
|
| Родитель | Люси Хэнкс |
| Родственники |
|
Нэнси Хэнкс Линкольн (5 февраля 1784 — 5 октября 1818) — мать президента США Авраама Линкольна . В ее браке с Томасом Линкольном также родились дочь Сара и сын Томас-младший. Когда Нэнси и Томас прожили в браке чуть более 10 лет, семья переехала из Кентукки в западный округ Перри, штат Индиана в 1816 году . была основана в 1818 году, усадьба Линкольна находилась в ее нынешних границах. Нэнси Линкольн умерла от молочной болезни или чахотки в 1818 году в общине Литл-Пиджен-Крик в округе Спенсер, когда Аврааму было девять лет.
Биография
[ редактировать ]Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]
Мать Нэнси, согласно популярной теории среди историков и специалистов по генеалогии и подтвержденной исследованием мтДНК в 2015 году, [ 1 ] [ 2 ] была Люси Хэнкс, которая позже вышла замуж за Генри Воробья в 1790 году в округе Мерсер, штат Кентукки. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ номер 1 ]
Адвокат Авраама Линкольна Уильям Херндон сообщил, что Линкольн сказал ему, что его дед по материнской линии был «воспитанным фермером или плантатором из Вирджинии». [ 8 ] По словам Уильяма Э. Бартона в «Жизни Авраама Линкольна» и Майкла Буркхимера в «100 основных книгах о Линкольне» , Нэнси, скорее всего, родилась незаконнорожденной , и ее семья создала истории, которые заставили Авраама поверить в то, что он был законным членом семьи Воробьев. [ 9 ]
Считается, что бабушкой и дедушкой Нэнси Хэнкс были Энн и Джозеф Хэнкс и что они воспитывали ее с младенчества до тех пор, пока ее дедушка не умер, когда ей было около девяти лет. [ 10 ] [ 11 ] На момент рождения Нэнси Джозеф, его жена и дети жили на 108 акрах земли недалеко от Паттерсон-Крик в тогдашнем округе Хэмпшир, штат Вирджиния (ныне округ Минерал, Западная Вирджиния). В марте 1784 года Джозеф Хэнкс продал свою собственность через ипотеку и перевез жену, восемь детей и маленькую внучку Нэнси в Кентукки. [ 12 ] [ 13 ]
Семья жила на земле вдоль Поттинджерс-Крик, в поселении под названием Роллинг-Форк в округе Нельсон, штат Кентукки , до смерти патриарха Джозефа в 1793 году. Бабушка Нэнси, которую звали более официальным именем Энн, а не обычным прозвищем Нэнси, решила вернуться на родину, в приход Фарнем в Вирджинии. В то время Нэнси переехала жить к своей матери, ныне Люси Хэнкс Воробей. [ 14 ] выйдя замуж за Генри Воробья в Харродсбурге, Кентукки, двумя или тремя годами ранее. [ 11 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
После того, как сестра Люси Элизабет Хэнкс вышла замуж за брата Генри Воробья Томаса в округе Мерсер, штат Кентукки, в 1796 году, Нэнси, которой сейчас около 12 лет, переехала жить к паре, которую она называла матерью и отцом. Она была известна как Нэнси Воробей. [ 11 ] [ 15 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] и был описан как «умный, глубоко религиозный, добрый и ласковый». Сестра Люси в 1799 году родила внебрачного сына по имени Деннис Френд Хэнкс, которого также воспитывали Элизабет и Томас Воробьи. [ 21 ]
В доме Элизабет и Томаса Воробьев Нэнси освоила бы навыки и ремесла, необходимые женщине на границе, чтобы выращивать урожай, одеваться и кормить свою семью. Она научилась читать Библию и стала превосходной швеей , работая в доме Ричарда Берри до замужества. [ 22 ]
В браке Люси с Генри Воробьем родилось восемь детей, и Люси имела репутацию «прекрасной христианки». Два сына были верны Союзу во время Гражданской войны и были проповедниками. [ 10 ] [ 18 ]
Хронология событий и отношений
[ редактировать ]Воробей
Воробей
Брак и семья
[ редактировать ]
12 июня 1806 года Хэнкс женился на Томасе Линкольне в Бичленде. [ 23 ] дом Ричарда Берри , преподобный Джесси Хэд. [ 15 ] [ 16 ] Нэнси привела в дом работать швеей ее подруга Полли Юинг Берри, жена Ричарда Берри-младшего с 10 октября 1794 года. Полли была подругой Нэнси из округа Мерсер, Кентукки , а Ричард Берри-младший был хороший друг Томаса Линкольна. [ 24 ] [ 25 ] Линкольн сделал ей предложение в доме своего детства на территории нынешнего парка штата Линкольн-Хомстед. [ 26 ] или в доме Фрэнсиса Берри перед камином. [ 27 ]
Брачные обязательства Нэнси были подписаны Ричардом Берри-младшим, назвавшимся ее опекуном. [ 10 ] [ 15 ] Пер Уоррен: «Этот титул не имел юридического значения, Берри никогда не был назначен таким, а Нэнси Хэнкс была тогда совершеннолетней. связь]." [ 24 ] Запись о свидетельстве о браке хранится в здании окружного суда.
У них было трое детей:
- Сара Линкольн (10 февраля 1807 г. - 20 января 1828 г.)
- Авраам Линкольн (12 февраля 1809 г. - 15 апреля 1865 г.)
- Томас Линкольн младший (умер в младенчестве, 1812 г.)
Молодая семья жила в тогдашнем округе Хардин, штат Кентукки , (ныне ЛаРю ) на ферме Ноб-Крик . Соседи сообщили [ 28 ] что Нэнси Хэнкс Линкольн «превосходила» своего мужа, мягкую, но сильную личность, которая научила юного Авраама его письмам, а также необычайной мягкости и терпеливости, которыми он позже был известен. [ 29 ] В 1816 году, когда Индиана стала 19-м штатом, семья Линкольнов переехала в округ Спенсер на юге Индианы и обосновалась в усадьбе в Литл-Пиджен-Крик поселении (ныне Национальный мемориал детства Линкольна ). Следующей осенью Элизабет, Томас Воробей и Деннис Хэнкс поселились в Литл-Пиджен-Крик, живя в приюте, в котором жили Линкольны, пока не построили свою хижину. Хотя Авраам был на десять лет моложе своего троюродного брата Денниса, мальчики были хорошими друзьями. [ 30 ] [ 31 ]
Описание
[ редактировать ]Уильям Херндон, автор книги «Жизнь Линкольна» , описывает Нэнси Хэнкс Линкольн:
Ростом она была выше обычного, весила около 130 фунтов, была стройной и имела вид человека, склонного к чахотке. Ее кожа была темной; волосы темно-каштановые; глаза серые и маленькие; лоб выступающий; лицо острое и угловатое, с заметным выражением меланхолии, которое запомнилось всем, кто когда-либо видел или знал ее. Хотя ее жизнь была омрачена духом печали, по характеру она была дружелюбна и в целом весела. [ 32 ] [ номер 2 ]
Нэнси также описывали как «смелую, безрассудную, смелую женщину, вступающую на самую грань приличия». [ 33 ]
Авраам Линкольн унаследовал внешность своей матери [ 33 ] и манера. Она была «мягкой, нежной и интеллектуально развитой». [ 34 ]
Смерть
[ редактировать ]
Нэнси Хэнкс Линкольн , живя в поселении Литл-Пиджен-Крик , умерла 5 октября 1818 года в возрасте 34 лет. Ее девятилетний сын Авраам помогал своему отцу в изготовлении ее гроба, вырезая деревянные колышки, которые скрепляли доски. Одиннадцатилетняя Сара заботилась об Аврааме, пока в следующем году их отец не женился повторно. [ 35 ] [ 36 ]
Есть два мнения относительно причины смерти Нэнси Хэнкс Линкольн. По одной из версий, она умерла от « молочной болезни ». Той осенью от болезни умерло несколько человек, в том числе Элизабет и Томас Воробей, которые вырастили ее, а затем жили с ней на территории Линкольнов в поселении Литл-Пиджен-Крик. Воробьи умерли в сентябре, за несколько недель до смерти Нэнси, и Деннис переехал к Линкольнам. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ номер 3 ] Заболевание было вызвано употреблением молока или мясом коров, питавшихся белым змеиным корнем . Растение содержит мощный токсин треметол, который передается через молоко. [ 40 ] Мигранты с Востока были незнакомы с растением Среднего Запада и его эффектами. В 19 веке, прежде чем люди поняли причину болезни, тысячи людей на Среднем Западе умерли от молочной болезни. [ 41 ]
Вторая точка зрения состоит в том, что Нэнси умерла от чахотки . В 1870 году юридический партнер и биограф Линкольна Уильям Херндон написал коллеге-биографу Линкольна Уорду Лэймону , в котором говорилось, что «миссис Линкольн умерла, как говорили некоторые, от молочной болезни, некоторые - от быстро развивающейся чахотки». [ 42 ] то есть изнуряющая болезнь [ 43 ] или туберкулез . Также было высказано предположение, что Нэнси Линкольн имела марфаноидный тип телосложения (или марфаноидный тип телосложения) с такими же необычными чертами лица, как и ее сын. [ 44 ] Эта теория предполагает, что она умерла от рака (который является истощающим заболеванием), связанного с множественной эндокринной неоплазией типа 2b (MEN2B), и что она передала ген этого синдрома своему сыну (см. «Медицинское и психическое здоровье Авраама Линкольна» ). [ 44 ]
Могила Нэнси находится на так называемом Кладбище пионеров . [ 45 ] также известное как кладбище Нэнси Хэнкс Линкольн. [ 46 ] Ее надгробие было куплено Питером Студебекером , промышленником из Саут-Бенда, в 1878 году. [ 47 ] На этом месте находится не менее 20 безымянных и восемь отмеченных могил; Нэнси Линкольн похоронена рядом с Нэнси Рашер Брунер, соседкой, которая умерла за неделю до Нэнси от молочной болезни. Генри Брунер, сын Нэнси Брунер и лучший друг детства Авраама Линкольна, позже вспоминал: «Я очень отчетливо помню, что, когда могила миссис Линкольн была заполнена, мой отец, Питер Брунер, протянул руку Томасу Линкольну и сказал: «Мы братья сейчас», что означает, что они были братьями в одинаковом горе. Тела моей матери и миссис Линкольн были доставлены в могилы на санях». [ 46 ] [ 48 ] Рядом похоронены ее тетя и дядя Элизабет (Хэнкс) и Томас Воробей, также опекуны ее детства. [ 46 ] Кладбище расположено на территории Национального мемориала детства Линкольна , национального исторического района, управляемого Службой национальных парков в современном Линкольн-Сити, штат Индиана . [ 47 ]
Почести
[ редактировать ]
- В 1941 году Кэтрин К. Дэвис , написавшая текст к « Маленькому барабанщику », написала музыку к балладе «Нэнси Хэнкс» как дань уважения матери Линкольна. [ 49 ] В качестве текста песни используется стихотворение Розмари Бенет «Нэнси Хэнкс» (первоначально опубликованное в книге Стивена Винсента Бенета « Книга американцев »). [ 50 ] Отредактированная версия стихотворения использовалась Джоном Фордом. вначале [ 51 ] из его фильма 1939 года « Молодой мистер Линкольн» :
Если бы Нэнси Хэнкс
Вернулся призраком,
Ищу новости
Из того, что она любила больше всего,
Она сначала спросит
«Где мой сын?
Что случилось с Эйбом?
Что он сделал?"... ...
«Ты не знаешь
О моем сыне?
Он вырос высоким?
Ему было весело?
Он научился читать?
Он добрался до города?
Вы знаете его имя?
Он прижился?" [ 52 ]
- Корпорация North Spencer School Corporation в округе Спенсер, штат Индиана, открыла начальную школу Нэнси Хэнкс примерно в 1990 году. [ 53 ]
- В ноябре 2008 года Историческое общество округа Минерал и Комиссия по историческим достопримечательностям округа Минерал официально признали исследованное место рождения Нэнси Хэнкс в округе Минерал, Западная Вирджиния , которое было впервые обнаружено в 1929 году. На этом месте был установлен мемориал. [ 54 ]
- 12 февраля 2009 года, в двухсотлетие со дня рождения Авраама Линкольна, Палата делегатов Западной Вирджинии приняла резолюцию о признании Нэнси Хэнкс Линкольн за ее вклад и место ее рождения в округе Минерал. [ 54 ]
- Зона отдыха на межштатной автомагистрали 64 в Дейле, штат Индиана, названа в честь Нэнси Хэнкс. В январе 2019 года Министерство транспорта Индианы объявило о планах закрыть зону отдыха из-за низкой посещаемости. [ 55 ] Как сообщалось в феврале 2023 года, станции отдыха в Хэнксе планировалось закрыть в восточном направлении и переоборудовать в западное направление в стоянку для грузовиков в 2025 финансовом году. [ 56 ]
Известные родственники
[ редактировать ]- Нэнси Хэнкс — троюродная сестра, пять раз удаленная от актера, продюсера, писателя и режиссера Тома Хэнкса . [ 57 ]
- По родословной Хэнкса по материнской линии Джордж Клуни связан с Нэнси Хэнкс через Люси Хэнкс Воробей и дочь Генри Воробья, Мэри Энн Воробей, сводную сестру Нэнси Хэнкс. Мэри Энн Воробей была четвертой прабабушкой Клуни. [ 58 ]
- Камилла Косби , жена Билла Косби , родилась Камилла Оливия Хэнкс, дальняя родственница Нэнси Хэнкс. [ нужна ссылка ]
Изображения
[ редактировать ]Свадьба Хэнкса и Линкольна была изображена в пьесе под названием « Дорогие возлюбленные: клятвы наследия Линкольна», положившей начало трехлетнему празднованию двухсотлетия жизни Авраама Линкольна. Спектакль проходил в государственном парке Линкольн-Хомстед в Спрингфилде, Кентукки. [ 59 ] [ 60 ]
Нэнси изображается Марией Хилл в эпизоде Дэниела Буна «Перед высоким мужчиной».
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ В 2015 году независимые исследователи определили, что Нэнси Хэнкс Линкольн была дочерью Люси Хэнкс, дочери фермеров Анны Ли и Джозефа Хэнкса из исследования мтДНК Нэнси Хэнкс Линкольн. [ 6 ] Информация была опубликована в For the People информационном бюллетене Ассоциации Авраама Линкольна . Компания Gene By Gene Ltd. в Хьюстоне, штат Техас, провела лабораторное тестирование с использованием мтДНК пяти потомков Джозефа и Энн Ли Хэнкс по материнской линии. Однако оно не было опубликовано в рецензируемом научном журнале. [ 7 ] В статье говорится: «Поскольку в линии Нэнси Хэнкс Линкольн/Авраам Линкольн/Роберт Т. Линкольн нет живых потомков, а также какой-либо сохранившейся цепи ДНК для них, можно только анализировать данные от дочерей, сестер или теток Сары. Хэнкс, Люси Хэнкс или Энн Ли Хэнкс». [ 7 ]
- ^ Рассказы Уильяма Херндона о Нэнси Хэнкс Линкольн основаны на интервью с Деннисом Хэнксом, который жил рядом с Линкольнами и с ними в детстве, Джоном Хэнксом и Сарой Буш Джонсон Линкольн. [ 32 ]
- ↑ Деннис женился на одной из дочерей мачехи Авраама по имени Сара Элизабет в 1821 году. [ 39 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Мурр, Дж. Эдвард (2022). Годы Авраама Линкольна в пустыне: Собрание сочинений Дж. Эдварда Мурра . Издательство Университета Индианы. п. 53. ИСБН 978-0-253-06269-7 .
- ^ «Линкольн» . Репортер . 2 ноября 2015 г. стр. А4 . Проверено 22 мая 2023 г.
- ^ Эдвард Стирс (2007). Легенды Линкольна: мифы, мистификации и выдумки, связанные с нашим величайшим президентом . Университетское издательство Кентукки. п. 26. ISBN 978-0813172750 .
- ^ Дэвид Герберт Дональд (1995). Линкольн . Нью-Йорк: Пробный камень. стр. 20 , 23.
- ^ Берлингейм, Майкл (апрель 2013 г.). Авраам Линкольн: Жизнь . Джу Пресс. стр. 12–14. ISBN 978-1-4214-0973-3 .
- ^ Кент, Дэвид Дж. (01 сентября 2022 г.). Линкольн: огонь гения: как приверженность Авраама Линкольна науке и технологиям помогла модернизировать Америку . Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1-4930-6388-8 .
- ^ Jump up to: а б «Тест ДНК: Нэнси Хэнкс — дочь Люси Хэнкс» (PDF) . Для Народа . Том. 17, нет. 4. Спрингфилд, Иллинойс. Зима 2015.
- ^ Дэвид Герберт Дональд (1995). Линкольн . Нью-Йорк: Пробный камень. стр. 20 , 23. Уэйн Сойни (2022). Авраам Линкольн, американский принц; Происхождение, амбиции и причина борьбы с рабством . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc., стр. 47–56].
- ^ Майкл Бурхимер (2003). 100 основных книг Линкольна . Издательство Камберленд Хаус. стр. 52, 54–55, 63–64 . ISBN 158182369X .
- ^ Jump up to: а б с Ральф Гэри (2001). По стопам Линкольна . Нью-Йорк: Издательство Кэрролл и Граф. стр. 207–209.
- ^ Jump up to: а б с Дуг Вид (2005). Воспитание президента: матери и отцы лидеров нашей страны . Саймон и Шустер. п. 110. ИСБН 1416513078 .
- ^ Клара МакКормак Сейдж; Лаура Элизабет Сейдж Джонс (1939). Ранние записи, округ Хэмпшир, Вирджиния: теперь Западная Вирджиния, включая в начале большую часть известной Вирджинии. За исключением округа Огаста . Генеалогическое издательство Com. п. 23. ISBN 0806303050 .
- ^ Уильям Х. Херндон (2008). Жизнь Линкольна Херндона . Уайлдсайд Пресс. п. 10. ISBN 978-1434476524 .
- ^ Уильям Э. Бартон (статья); Генри Форд (книга) (2003). У. Дж. Кэмерон (ред.). Нэнси Хэнкс, мать Линкольна. Независимый журнал Dearborn, январь 1927 г. - октябрь 1927 г. Издательство Кессинджер. стр. 15–19. ISBN 0766159914 .
- ^ Jump up to: а б с д Карл Сэндберг (2007). Эдвард С. Гудман (ред.). Авраам Линкольн: годы прерий и годы войны . Стерлинг Издательская компания. стр. 12–14. ISBN 978-1402742880 .
- ^ Jump up to: а б Уильям Элеазар Бартон (2005) [1920]. Душа Авраама Линкольна . Издательство Университета Иллинойса. п. 48. ИСБН 025207291X .
- ^ Jump up to: а б Карл Сэндберг (1975) [1928]. Эйб Линкольн взрослеет . Хоутон Миффлин Харкорт. п. 25 . ISBN 0156026155 .
- ^ Jump up to: а б с Джесси В. Вейк (1922). Настоящий Линкольн; портрет . Компания Хоутон Миффлин. п. 43 .
- ^ Jump up to: а б Лоуэлл Х. Харрисон (2010). Линкольн из Кентукки . Университетское издательство Кентукки. стр. ПТ23. ISBN 978-0813139371 .
- ^ Jump up to: а б Приложение: Краткий очерк семьи Джозефа Хэнкса, книга, изданная Университетом Иллинойса . Библиотеки Университета Северного Иллинойса. Архивировано из оригинала 9 апреля 2013 г.
- ^ Дон Давенпорт (2002). По следам Линкольна: исторический путеводитель по местам Линкольна в Иллинойсе, Индиане и Кентукки. Книжный путеводитель . Издательство Большая Земля. п. 6. ISBN 193159905X .
- ^ Дуг Вид (2005). Воспитание президента: матери и отцы лидеров нашей страны . Саймон и Шустер. п. 111. ИСБН 1416513078 .
- ^ Коннелли, Уильям Элси; Коултер, Э.М. (1922). История Кентукки, Том 5 . Чикаго и Нью-Йорк: Американское историческое общество. п. 607. ИСБН 9780598572943 . Проверено 23 октября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Рэймонд Уоррен (2004). Президент прерий: прожить годы с Линкольном с 1809 по 1861 год (переиздание). Издательство Кессинджер. стр. 5–6. ISBN 1417913347 .
- ^ Луи Остин Уоррен (1933). Родословная Шипли по матери Линкольна . Издательство Линкольниана. стр. 204–205. (Перепечатка из журнала Indiana Magazine of History, сентябрь 1933 г.)
- ^ Дюпон-Юинг, Аннет К. (2007). Округ Вашингтон . Издательство Аркадия. п. 117. ИСБН 978-0-7385-5299-6 .
- ^ «Карманная брошюра об историческом месте государственного исторического места Линкольн-Хомстед» (PDF) . Парки штата Кентукки. Архивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2013 года . Проверено 22 марта 2013 г.
- ^ Дорис Кернс Гудвин (2006). Команда соперников: политический гений Авраама Линкольна . Саймон и Шустер в мягкой обложке. п. 47.
- ^ Дэвид Хакетт Фишер (1991). Семя Альбиона: четыре британских обычая в Америке . Издательство Оксфордского университета в мягкой обложке. п. 491.
- ^ Дон Давенпорт (2002). По следам Линкольна: исторический путеводитель по местам Линкольна в Иллинойсе, Индиане и Кентукки. Книжный путеводитель . Издательство Большая Земля. стр. 29, 32. ISBN. 193159905X .
- ^ «История Индианы – Индиана, девятнадцатый штат» . Центр истории. 1816. Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года . Проверено 20 марта 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Уильям Элеазар Бартон (1920). Отцовство Авраама Линкольна: был ли он сыном Томаса Линкольна? Очерк целомудрия Нэнси Хэнкс . Нью-Йорк: Компания Джорджа Х. Дорана. С. 273–274 , 275.
- ^ Jump up to: а б Томас Кенилли (2003). Авраам Линкольн . Нью-Йорк: Группа Пингвин. п. 1. ISBN 0-670-03175-5 .
- ^ Филип Б. Кунхардт-младший; Филип Б. Кунхардт, III; Питер В. Кунхардт (1992). Линкольн . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. п. 34 . ISBN 0-679-40862-2 .
- ^ Карл Сэндберг (2007). Авраам Линкольн: годы прерий и годы войны . Стерлинг Издательская компания. п. 22. ISBN 9781402742880 . Проверено 1 июля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Дон Давенпорт (2002). По следам Линкольна: исторический путеводитель по местам Линкольна в Иллинойсе, Индиане и Кентукки. Книжный путеводитель . Издательство Большая Земля. стр. 32–33. ISBN 193159905X .
- ^ Карл Сэндберг (2007). Эдвард С. Гудман (ред.). Авраам Линкольн: годы прерий и годы войны . Стерлинг Издательская компания. п. 22. ISBN 978-1402742880 .
- ^ Организация американских историков (2009). Шон Виленц; Организация американских историков (ред.). Лучшие очерки по американской истории о Линкольне. Лучшие очерки по американской истории . Макмиллан. п. 89 . ISBN 978-0230609143 .
- ^ Дон Давенпорт (2002). По следам Линкольна: исторический путеводитель по местам Линкольна в Иллинойсе, Индиане и Кентукки. Книжный путеводитель . Издательство Большая Земля. п. 38. ISBN 193159905X .
- ^ «Биография Авраама Линкольна» . Биография.com . Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
- ^ Уолтер Дж. Дейли (март 2006 г.). « Медленные», мучительная молочная болезнь на границе Среднего Запада». Исторический журнал Индианы . 102 (1): 29–40. JSTOR 27792690 .
- ^ Херндон, Уильям (1940). Эмануэль Герц (ред.). Скрытый Линкольн . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Книги Голубой ленты. п. 74. (Цитируется письмо Уорду Леймону, написанное в 1870 году.)
- ^ Джон Г. Сотос (2008). Справочник по физическому Линкольну . Маунт-Вернон , Вирджиния: Книжные системы Маунт-Вернон. стр. 108–109. ISBN 978-0-9818193-3-4 .
- ^ Jump up to: а б Джон Г. Сотос (2012). «Марфаноидная мать Авраама Линкольна: самый ранний известный случай множественной эндокринной неоплазии типа 2B?». Клиническая дисморфология . 21 (3): 131–136. дои : 10.1097/MCD.0b013e328353ae0c . ПМИД 22504423 . S2CID 26805372 .
- ^ «Пионерское кладбище, надгробие Нэнси Хэнкс, фото 3 из 8» . Кладбища Иллинойса . Проверено 19 марта 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с «Кладбище Нэнси Хэнкс Линкольн» . Служба национальных парков . Проверено 1 июля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Дон Давенпорт (2002). По следам Линкольна: исторический путеводитель по местам Линкольна в Иллинойсе, Индиане и Кентукки. Книжный путеводитель . Издательство Большая Земля. стр. 38–39. ISBN 193159905X .
- ^ Ричард Лоуренс Миллер (2006). Линкольн и его мир . Книги Стэкпола. п. 41. ИСБН 9780811701877 .
- ^ Каталог авторских записей: Музыкальные композиции, Часть 3 . Библиотека Конгресса, Бюро авторских прав. 1941. с. 959 . Проверено 1 июля 2011 г.
- ^ «Книга американцев» . Британская энциклопедия . Проверено 1 июля 2011 г.
- ^ Монако, Джеймс (1992). Руководство по фильму . Книги Перигея. п. 1093. ИСБН 9780399517808 . Проверено 14 декабря 2016 г.
- ^ Галлахер, Таг (1986). Джон Форд: Человек и его фильмы . Издательство Калифорнийского университета. п. 163. ИСБН 9780520063341 .
- ^ «Добро пожаловать в начальную школу Нэнси Хэнкс» . Nspencer.k12.in.us. 01 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. Проверено 5 ноября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Резолюция Палаты представителей №» . Законодательное собрание Западной Вирджинии.
- ^ Ламан, Аллен (14 января 2019 г.). «При низком уровне использования отдых в районе Дейла перестает закрываться» . Вестник . Проверено 16 января 2019 г.
- ^ Гаррет, Яна (21 февраля 2023 г.). «План улучшения INDOT по модернизации местных зон отдыха» . ВЕС . Проверено 27 декабря 2023 г.
- ^ «Том Хэнкс связан с президентом Авраамом Линкольном» . АНИ . 23 сентября 2012 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
- ^ «Имена Пятница 110212». Bangor Daily News (Бангор, Мэн). Информационные службы McClatchy-Tribune. 2012. Исследование HighBeam. 31 марта 2013 г.
- ^ «КОМИССИЯ, посвященная 200-летию ЛИНКОЛЬНА, ОДОБРЯЕТ СВАДЕБНОЕ МЕРОПРИЯТИЕ ЛИНКОЛЬНА-ХЭНКСА 3 ИЮНЯ». Служба новостей ФРС США, включая государственные новости США. Associated Newspapers of Ceylon Ltd., 2006. HighBeam Research. 29 марта 2013 г.
- ^ «СВАДЬБА ЛИНКОЛЬНА-ХЭНКСА ЧАСТЬ ИСТОРИИ ОКРУГА ВАШИНГТОН». Служба новостей ФРС США, включая государственные новости США. Associated Newspapers of Ceylon Ltd., 2006. HighBeam Research. 29 марта 2013 г.
