Jump to content

Маршевая песня (спектакль)

Маршевая песня
Первое издание
Написал
Язык оригинала Английский
Предмет Джон Браун (аболиционист)
Жанр Историческая драма

«Марширующая песня» — пьеса о легенде об аболиционисте Джоне Брауне , написанная в 1932 году Орсоном Уэллсом и Роджером Хиллом. Он особенно примечателен своим повествовательным приемом, в котором журналист собирает воедино жизнь человека через множество противоречивых воспоминаний - структуру, которую Уэллс, как известно, использовал в своем фильме 1941 года « Гражданин Кейн» . [ 1 ] : 181  [ 2 ] : 222–223  Хотя пьеса никогда не исполнялась профессионально, сокращенная версия « Марширующей песни» была представлена ​​в июне 1950 года в Вудстокском оперном театре в Вудстоке, штат Иллинойс , это мировая премьера благотворительной постановки Школы Тодда для мальчиков . Rowman & Littlefield опубликует пьесу в августе 2019 года. [ 3 ] [ нужно обновить ]

В марте 1932 года, за два месяца до своего 17-летия, Орсон Уэллс вернулся в Чикаго из поездки в Европу после окончания учебы и работы в театре Gate в Дублине. [ 4 ] Обнаружив, что у него мало перспектив, несмотря на его успех в Ирландии, [ 5 ] : 38–39  Уэллс убедил Роджера Хилла, своего бывшего учителя и друга на всю жизнь, сотрудничать с ним в написании биографической пьесы об аболиционисте Джоне Брауне и его попытках организовать восстание рабов в 1859 году. В мае Уэллс посетил Харперс-Ферри вместе с Хиллом и другие исторические места. проводил двухнедельную экскурсию для мальчиков, посещающих школу Тодда . [ 2 ] : 218–219  В августе Уэллс переехал в Лак-дю-Фламбо, штат Висконсин , и остался в летнем доме Джеймса Б. Мейгса и его семьи, пока писал пьесу. [ 2 ] : 220–221  Уэллс напечатал титульную страницу, на которой указано, что пьеса написана «Орсоном Уэллсом и Роджером Хиллом»; Хилл сказал, что написал лишь несколько сцен, которые Уэллс отредактировал и переработал. [ 2 ] : 223, 226 

«Мой собственный вклад в написание этой пьесы заключался в наброске первого акта», — вспоминал Хилл. «Другими словами, ровно настолько, чтобы дать старт нашему неутомимому мальчику и, что более важно, отправить его прочь. Из моих волос». [ 6 ] : 119 

Производство

[ редактировать ]

Хотя полный сценарий Уэллса к «Марширующей песне» так и не был написан, [ 7 ] Школа для мальчиков Тодда представила сокращенную мировую премьеру пьесы 7–8 июня 1950 года в Оперном театре Вудстока . Хэси Тарбокс, одноклассник Уэллса по школе Тодда и зять Хилла, сократил четырехчасовой спектакль до двух часов и поставил два спектакля в пользу больницы Вудстока. [ 8 ] [ 6 ] : 119 

Публикация

[ редактировать ]

Копия машинописного текста, включая эскизы Уэллса и инструкции по оформлению декораций, хранится в библиотеке Лилли в Университета Индианы Индиана Блумингтоне, штат . [ 9 ]

30 сентября 1985 года Хилл сказал Уэллсу, что нашел свою копию пьесы, которую планировал ему подарить. «На мои деньги, это остается убедительной, хотя и слишком длинной, пьесой. Если эту ужасную « Сердца возраста …» стоит сохранить, «Марширующая песня» , написанная двумя годами ранее, должна получить Пулитцеровскую премию. По крайней мере, ее стоит опубликовать». [ 8 ]

Издательская группа Rowman & Littlefield из Мэриленда объявила, что опубликует пьесу в августе 2019 года – через 87 лет после ее написания. Он будет сопровождаться двумя эссе, написанными внуком Хилла, Тоддом Тарбоксом, в которых работа рассматривается в историческом контексте и исследуется прогрессивная политика Уэллса. [ 10 ]

  1. ^ Гилпин, Р. Блейксли (2011). Джон Браун все еще жив! . Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины . ISBN  9780807835012 .
  2. ^ Jump up to: а б с д Макгиллиган, Патрик (2015). Молодой Орсон . Нью-Йорк: Харпер . ISBN  978-0-06-211248-4 .
  3. ^ Уэллс, Орсон; Хилл, Роджер (2019) [1932]. Тарбокс, Тодд (ред.). Маршевая песня: Пьеса . Роуман и Литтлфилд . ISBN  978-1-5381-2552-6 . Проверено 3 апреля 2019 г.
  4. ^ «Чикагский школьник, занявший место на сцене Дублина, возвращается» . Чикаго Трибьюн . 18 марта 1932 года . Проверено 21 июля 2016 г.
  5. ^ Брэди, Фрэнк (1989). Гражданин Уэллс: Биография Орсона Уэллса . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера . ISBN  0-385-26759-2 .
  6. ^ Jump up to: а б Хилл, Роджер (1977). Время и шанс одного человека, воспоминания о восьмидесяти годах с 1895 по 1975 год . Частное издание; Коллекция публичной библиотеки Вудстока, оцифрованная библиотекой штата Иллинойс. Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 г. Проверено 21 июля 2016 г.
  7. ^ Уэллс, Орсон ; Богданович, Петр ; Розенбаум, Джонатан (1992). Это Орсон Уэллс . Нью-Йорк: HarperCollins Издательство . п. 330 . ISBN  0-06-016616-9 .
  8. ^ Jump up to: а б Тарбокс, Тодд (2013). Орсон Уэллс и Роджер Хилл: Дружба в трех действиях . Олбани, Джорджия: BearManor Media. п. 270. ИСБН  978-1-59393-260-2 .
  9. ^ «Театр, 1936–1947 (Врезка 5, ф. 14 – Вставка 7, ф. 22)» . Путеводитель по материалам Орсона Уэллса в библиотеке Лилли . Библиотека Лилли , Университет Индианы, Блумингтон . 6 декабря 2013 года . Проверено 21 июля 2016 г. Куплен. Орсон Уэллс, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, и Ричард Уилсон, Санта-Моника, Калифорния, 1978 год.
  10. ^ «Орсон Уэллс играет «Марширующую песню», готовую к публикации» . Веллеснет | Веб-ресурс Орсона Уэллса . 2019-04-02 . Проверено 2 апреля 2019 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c52cb84d9237718c61b835eb75949bd3__1710711660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c5/d3/c52cb84d9237718c61b835eb75949bd3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Marching Song (play) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)