Радиопередачи Орсона Уэллса

Орсон Уэллс с поднятыми руками руководит репетицией спектакля CBS радио *«Театр Меркурия» на* (1938).

Это полный список радиопрограмм Орсона Уэллса . О своей работе Уэллса часто не упоминали, особенно в 1934–1937 годах, и он, очевидно, не вел записи своих передач. ^{[ 1 ]}^: 77

Радио – это то, что я люблю больше всего. Чудесное волнение от того, что может произойти в прямом эфире радио, когда все, что могло пойти не так, пошло не так. Я зарабатывал пару тысяч в неделю, мотаясь на машинах скорой помощи из студии в студию, и большую часть заработанного тратил на поддержку Mercury. Я бы не хотел возвращаться в те безумные 20-часовые годы рабочего дня, но я скучаю по ним, потому что они безвозвратно ушли.
- Орсон Уэллс другу и наставнику Роджеру Хиллу, 22 февраля 1983 г. ^{[ 2 ]}^: 53

1934

Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Вовлеченность
Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Актер	Директор	Продюсер	Писатель
1934	CBS	30 мин.	Американская школа воздуха	^{[ а ]} ^{[ б ]} ^{[ 3 ]}^: 331^{[ 4 ]}^: 30–31		Да

1935

Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Вовлеченность
Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Актер	Директор	Продюсер	Писатель
22 марта	CBS	30 мин.	Марш времени	Дебют Уэллса в сериале ^{[ с ]} ^{[ 3 ]}^{: 332–333}^{[ 5 ]}^: 70–71^{[ 6 ]}^: 580^{[ 7 ]}^: 86^{[ 8 ]}^: 47		Да
14 июля – 22 сентября	CBS	60 мин.	Час Америки	^{[ д ]} ^{[ 9 ]}^: 30		Да
26 августа	CBS	15 мин.	Марш времени	^{[ и ]} ^{[ 3 ]}^: 334^{[ 9 ]}^: 434		Да
13 декабря	CBS	15 мин.	Шопен	^{[ ж ]} ^{[ 10 ]}		Да
1935	CBS	30 мин.	Кавалькада Америки	^{[ г ]} ^{[ 2 ]}^: 105^{[ 9 ]}^: 141		Да

1936

Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Вовлеченность
Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Актер	Директор	Продюсер	Писатель
20 января– 18 июля	CBS	15 мин.	Музыкальные грезы	^{[ ч ]} ^{[ 3 ]}^{: 280, 333}^{[ 11 ]}^: 303		Да
13 марта	CBS	15 мин.	Марш времени	^{[ 12 ]}	Да	Да
22 марта	CBS	30 мин.	Террор ночью	"Колокола" ^{[ я ]} ^{[ 9 ]}^: 656		Да
11 мая	CBS	15 мин.	Марш времени	^{[ 12 ]}	Да	Да
13 мая	CBS	15 мин.	Марш времени	^{[ 12 ]}	Да	Да
14 мая	CBS	15 мин.	Марш времени	^{[ 12 ]}	Да	Да
20 мая	CBS	15 мин.	Марш времени	^{[ 12 ]}	Да	Да
27 мая	CBS	15 мин.	Марш времени	^{[ 12 ]}	Да	Да
18 июля	CBS	30 мин.	Колумбийский семинар	Дебют в сериале ^{[ Дж ]}^{[ 13 ]}^: 107^{[ 14 ]}	Да	Да
6 сентября	Взаимный	60 мин.	Чудо-шоу	^{[ к ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{: 23, 224}		Да
13 сентября	Взаимный	60 мин.	Чудо-шоу	^{[ л ]}^{[ 16 ]}^{: 23, 224}		Да
19 сентября	CBS	30 мин.	Колумбийский семинар	« Гамлет », часть 1. ^{[ м ]} ^{[ 3 ]}^: 333^{[ 17 ]}	Да	Да			Да
20 сентября	Взаимный	60 мин.	Чудо-шоу	^{[ н ]}^{[ 16 ]}^{: 23, 224}		Да
27 сентября	Взаимный	60 мин.	Чудо-шоу	^{[ о ]}^{[ 16 ]}^{: 23, 224}		Да
4 октября	Взаимный	60 мин.	Чудо-шоу	^{[ п ]}^{[ 16 ]}^{: 23, 224}^{[ 18 ]}		Да
11 октября	Взаимный	60 мин.	Чудо-шоу	^{[ q ]}^{[ 16 ]}^{: 23, 224}		Да
14 ноября	CBS	30 мин.	Колумбийский семинар	«Гамлет», часть 2 ^{[ р ]}^{[ 3 ]}^: 333^{[ 17 ]}	Да	Да			Да
1936	Красный	30 мин.	Питер Абсолют	^{[ с ]}^{[ 19 ]}^: 26, 33^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^: 22		Да

1937

Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Вовлеченность
Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Актер	Директор	Продюсер	Писатель
28 февраля	CBS	30 мин.	Колумбийский семинар	« Макбет » ^{[ 9 ]}^: 171		Да
11 апреля	CBS	30 мин.	Колумбийский семинар	« Падение города » ^{[ т ]} ^{[ 22 ]}	Да	Да
23 июля	Взаимный	30 мин.	Отверженные	Глава 1: «Епископ» ^{[ в ]} ^{[ 3 ]}^: 338^{[ 21 ]}^: 15^{[ 23 ]}	Да	Да	Да		Да
30 июля	Взаимный	30 мин.	Отверженные	Глава 2: «Жавер» ^{[ v ]} ^{[ 3 ]}^: 338^{[ 21 ]}^: 16^{[ 23 ]}	Да	Да	Да		Да
6 августа	Взаимный	30 мин.	Отверженные	Глава 3: «Испытание» ^{[ В ]} ^{[ 3 ]}^: 338^{[ 21 ]}^: 17^{[ 23 ]}	Да	Да	Да		Да
13 августа	Взаимный	30 мин.	Отверженные	Глава 4: «Козетта» ^{[ х ]} ^{[ 3 ]}^: 338^{[ 21 ]}^: 17^{[ 23 ]}	Да	Да	Да		Да
15 августа	CBS	30 мин.	Колумбийский семинар	« Побег », часть 1 ^{[ и ]} ^{[ 3 ]}^: 338		Да
20 августа	Взаимный	30 мин.	Отверженные	Глава 5: «Могила» ^{[ С ]} ^{[ 3 ]}^: 338^{[ 21 ]}^: 18^{[ 23 ]}	Да	Да	Да		Да
22 августа	CBS	30 мин.	Колумбийский семинар	«Побег», часть 2 ^{[ 3 ]}^: 338	Да	Да
27 августа	Взаимный	30 мин.	Отверженные	Глава 6: «Баррикада» ^{[ аа ]} ^{[ 3 ]}^: 338^{[ 21 ]}^: 19^{[ 23 ]}	Да	Да	Да		Да
30 августа	CBS	30 мин.	Колумбийский Шекспир ^{[ 9 ]}^: 644	« Двенадцатая ночь » ^{[ аб ]} ^{[ 24 ]}	Да	Да			Да
3 сентября	Взаимный	30 мин.	Отверженные	Глава 7: «Последний эпизод» ^{[ и ]} ^{[ 3 ]}^: 330^{[ 21 ]}^: 20^{[ 23 ]}	Да	Да	Да		Да
26 сентября	Взаимный	30 мин.	Тень	«Спасение дома смерти» ^{[ объявление ]} ^{[ 9 ]}^: 607^{[ 25 ]}^: 94–111^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}	Да	Да
3 октября	Взаимный	30 мин.	Тень	«Красный ара» ^{[ 25 ]}^: 84		Да
10 октября	Взаимный	30 мин.	Тень	«Опасность в темноте» ^{[ 25 ]}^: 84		Да
17 октября	Взаимный	30 мин.	Тень	«Убийство мертвецов» ^{[ 25 ]}^: 84^{[ 27 ]}	Да	Да
24 октября	Взаимный	30 мин.	Тень	«Храмовые колокола Небана» ^{[ но ]} ^{[ 25 ]}^: 84^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}	Да	Да
28 октября	Синий	30 мин.	Марш времени	Уэллс в качестве лорда-канцлера Георга VI ^{[ 8 ]}^: 48	Да	Да
31 октября	Взаимный	30 мин.	Тень	«Три призрака» ^{[ из ]} ^{[ 25 ]}^: 84^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}	Да	Да
7 ноября	Взаимный	30 мин.	Тень	«Смерть скачет по небесному пути» ^{[ 25 ]}^: 84		Да
14 ноября	Взаимный	30 мин.	Тень	«Остров ужаса» ^{[ 25 ]}^: 84		Да
18 ноября	Синий	30 мин.	Марш времени	Уэллс в роли Хайле Селассие ^{[ 8 ]}^: 48^{[ 28 ]}	Да	Да
21 ноября	Взаимный	30 мин.	Тень	«Рубин Модока» ^{[ 25 ]}^: 84	Да	Да
25 ноября	Синий	30 мин.	Марш времени	Уэллс в роли французского солдата, страдающего амнезией ^{[ 8 ]}^: 48	Да	Да
28 ноября	Взаимный	30 мин.	Тень	«Круг смерти» ^{[ в ]} ^{[ 25 ]}^: 84^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}	Да	Да
5 декабря	Взаимный	30 мин.	Тень	«Дом жадности» ^{[ 25 ]}^: 84		Да
12 декабря	Взаимный	30 мин.	Тень	«Треугольник смерти» ^{[ ах ]} ^{[ 25 ]}^: 84^{[ 26 ]}	Да	Да
19 декабря	Взаимный	30 мин.	Тень	«Холодная смерть» ^{[ 25 ]}^: 84		Да
26 декабря	Взаимный	30 мин.	Тень	«Голос смерти» ^{[ 25 ]}^: 84	Да	Да
1937	CBS	30 мин.	Живые драмы Библии	^{[ есть ]} ^{[ 16 ]}^: 25^{[ 21 ]}^: 22^{[ 29 ]}		Да
1937	Синий	30 мин.	Розы и барабаны	^{[ также ]} ^{[ 9 ]}^: 588^{[ 16 ]}^: 25^{[ 21 ]}^: 22		Да
1937	Взаимный		Рассталась во время свадебного тура	^{[ и ]} ^{[ 16 ]}^: 25^{[ 21 ]}^: 22^{[ 30 ]}		Да

1938

Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Вовлеченность
Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Актер	Директор	Продюсер	Писатель
2 января	Взаимный	30 мин.	Тень	«Богиня смерти»		Да
2 января	Синий	60 мин.	Волшебный ключ	^{[ аль ]} ^{[ 31 ]}	Да	Да
6 января	Синий	30 мин.	Марш времени	Уэллс в роли Пола Муни , Фредрика Марча , Спенсера Трейси и Сесила Б. Демилля ^{[ 8 ]}^: 48	Да	Да
9 января	Взаимный	30 мин.	Тень	«Лига террора» ^{[ являюсь ]} ^{[ 25 ]}^: 84^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}	Да	Да
13 января	Синий	30 мин.	Марш времени	^{[ 32 ]}	Да	Да
16 января	Взаимный	30 мин.	Тень	«Диверсия» ^{[ а ]} ^{[ 25 ]}^: 84^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}	Да	Да
20 января	Синий	30 мин.	Марш времени	^{[ 8 ]}^: 48	Да	Да
23 января	Взаимный	30 мин.	Тень	«Общество живых мертвецов» ^{[ к ]} ^{[ 25 ]}^: 84^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}	Да	Да
27 января	Синий	30 мин.	Марш времени	^{[ 8 ]}^: 48	Да	Да
30 января	Взаимный	30 мин.	Тень	«Ядовитая смерть» ^{[ ап ]} ^{[ 25 ]}^: 84^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}	Да	Да
3 февраля	Синий	30 мин.	Марш времени	^{[ 8 ]}^: 48^{[ 33 ]}	Да	Да
6 февраля	Взаимный	30 мин.	Тень	"Призрачный голос" ^{[ ] так} ^{[ 25 ]}^: 84^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}	Да	Да
10 февраля	Синий	30 мин.	Марш времени	^{[ 8 ]}^: 48^{[ 33 ]}	Да	Да
13 февраля	Взаимный	30 мин.	Тень	«Дом ужасов» ^{[ с ]} ^{[ 25 ]}^: 84^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}	Да	Да
20 февраля	Взаимный	30 мин.	Тень	«Собаки на холмах» ^{[ как ]} ^{[ 25 ]}^: 84^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}	Да	Да
27 февраля	Взаимный	30 мин.	Тень	«Сюжет убийства» ^{[ в ]} ^{[ 25 ]}^: 84^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}	Да	Да
3 марта	Синий	30 мин.	Марш времени	Уэллс как агент правительства Австрии ^{[ 8 ]}^: 48	Да	Да
6 марта	Взаимный	30 мин.	Тень	«Невеста смерти» ^{[ В ]} ^{[ 25 ]}^: 84^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}	Да	Да
10 марта	Синий	30 мин.	Марш времени	Уэллс в роли Фиорелло Ла Гуардиа ^{[ 8 ]}^: 48	Да	Да
13 марта	Взаимный	30 мин.	Тень	«Тихий мститель» ^{[ из ]} ^{[ 25 ]}^: 84^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}	Да	Да
17 марта	Синий	30 мин.	Марш времени	Уэллс в роли Зигмунда Фрейда ^{[ 8 ]}^: 48	Да	Да
20 марта	Взаимный	30 мин.	Тень	«Белый Легион» ^{[ оу ]} ^{[ 25 ]}^{: 112–113}^{[ 27 ]}	Да	Да
24 марта	Синий	30 мин.	Марш времени	Уэллс в роли Леопольда Стоковски ^{[ 34 ]}	Да	Да
27 марта	Грех	30 мин.	Тень	«Загипнотизированная публика» ^{[ топор ]} ^{[ 9 ]}^: 607^{[ 25 ]}^: 84^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 35 ]}	Да	Да
3 апреля	Грех	30 мин.	Тень	«Смерть из глубины» ^{[ является ]} ^{[ 25 ]}^: 84^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 35 ]}	Да	Да
10 апреля	Грех	30 мин.	Тень	"Поджигатель" ^{[ ]} ^{[ 25 ]}^: 84^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 35 ]}	Да	Да
17 апреля	Грех	30 мин.	Тень	«Слепой нищий умирает» ^{[ нет ]} ^{[ 25 ]}^: 84^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 35 ]}	Да	Да
24 апреля	Грех	30 мин.	Тень	«Сила разума» ^{[ бб ]} ^{[ 25 ]}^: 84^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 35 ]}	Да	Да
1 мая	Грех	30 мин.	Тень	«Белый Бог» ^{[ до н . э . ]} ^{[ 25 ]}^: 84^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 35 ]}	Да	Да
8 мая	Грех	30 мин.	Тень	«На борту парохода Амазонки » ^{[ др ]} ^{[ 25 ]}^: 84^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 35 ]}	Да	Да
15 мая	Грех	30 мин.	Тень	«Убийства в воске» ^{[ быть ]} ^{[ 25 ]}^: 84^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 35 ]}	Да	Да
22 мая	Грех	30 мин.	Тень	«Послание с холмов» ^{[ парень ]} ^{[ 25 ]}^: 84^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 35 ]}	Да	Да
29 мая	Грех	30 мин.	Тень	"Крипер" ^{[ бг ]}^{[ 25 ]}^: 84 ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 35 ]}	Да	Да
5 июня	Грех	30 мин.	Тень	«Тенор со сломанным голосом» ^{[ чч ]} ^{[ 25 ]}^: 84^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 35 ]}	Да	Да
12 июня	Грех	30 мин.	Тень	«Убийство по одобрению» ^{[ с ]} ^{[ 25 ]}^: 84^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 35 ]}	Да	Да
19 июня	Грех	30 мин.	Тень	«Могила ужаса» ^{[ минет ]} ^{[ 25 ]}^: 84^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 35 ]}	Да	Да
26 июня	Грех	30 мин.	Тень	«Старики» ^{[ Бк ]} ^{[ 26 ]}^{[ 35 ]}	Да	Да
3 июля	Грех	30 мин.	Тень	«Голос трубы» ^{[ бл ]} ^{[ 26 ]}^{[ 35 ]}	Да	Да
10 июля	Грех	30 мин.	Тень	«Он умер в двенадцать лет» ^{[ БМ ]} ^{[ 26 ]}^{[ 35 ]}	Да	Да
11 июля	CBS	60 мин.	Первое лицо единственного числа	" Дракула " ^{[ бн ]} ^{[ 1 ]}^: 84^{[ 8 ]}^: 50^{[ 36 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
17 июля	Грех	30 мин.	Тень	«Реинкарнация Михаила» ^{[ бо ]} ^{[ 26 ]}^{[ 35 ]}	Да	Да
18 июля	CBS	60 мин.	Первое лицо единственного числа	« Остров сокровищ » ^{[ бп ]} ^{[ 1 ]}^: 86^{[ 8 ]}^: 50^{[ 37 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
24 июля	Грех	30 мин.	Тень	«Знак летучей мыши» ^{[ БК ]} ^{[ 26 ]}^{[ 35 ]}	Да	Да
25 июля	CBS	60 мин.	Первое лицо единственного числа	« Повесть о двух городах » ^{[ бр ]} ^{[ 1 ]}^: 87^{[ 8 ]}^: 51^{[ 38 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
31 июля	Грех	30 мин.	Тень	«Месть тени» ^{[ бс ]} ^{[ 26 ]}^{[ 35 ]}	Да	Да
1 августа	CBS	60 мин.	Первое лицо единственного числа	« Тридцать девять шагов » ^{[ БТ ]} ^{[ 1 ]}^: 88^{[ 3 ]}^: 344^{[ 39 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
7 августа	Грех	30 мин.	Тень	«Охотники за шахтами» ^{[ этот ]} ^{[ 26 ]}^{[ 35 ]}	Да	Да
8 августа	CBS	60 мин.	Первое лицо единственного числа	« Я дурак », «Открытое окно», «Мой маленький мальчик». ^{[ бв ]} ^{[ 1 ]}^: 88^{[ 3 ]}^: 345^{[ 40 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
14 августа	Грех	30 мин.	Тень	«Больничные убийства» ^{[ чб ]} ^{[ 26 ]}^{[ 35 ]}	Да	Да
15 августа	CBS	60 мин.	Первое лицо единственного числа	« Авраам Линкольн » ^{[ бх ]} ^{[ 1 ]}^: 89^{[ 3 ]}^: 345^{[ 41 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
21 августа	Грех	30 мин.	Тень	«Пещеры смерти» ^{[ к ]} ^{[ 25 ]}^: 854^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 35 ]}	Да	Да
22 августа	CBS	60 мин.	Первое лицо единственного числа	«Дела Анатоля» ^{[ бз ]} ^{[ 1 ]}^: 89^{[ 3 ]}^: 345	Да	Да	Да	Да	Да
28 августа	Грех	30 мин.	Тень	«Смерть под часовней» ^{[ нравиться ]} ^{[ 25 ]}^: 854^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 35 ]}	Да	Да
29 августа	CBS	60 мин.	Первое лицо единственного числа	« Граф Монте-Кристо » ^{[ КБ ]} ^{[ 1 ]}^: 89^{[ 8 ]}^: 51^{[ 42 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
4 сентября	Грех	30 мин.	Тень	«Черный Будда» ^{[ копия ]} ^{[ 26 ]}^{[ 35 ]}	Да	Да
5 сентября	CBS	60 мин.	Первое лицо единственного числа	« Человек, который был четвергом » ^{[ компакт-диск ]} ^{[ 1 ]}^: 90^{[ 8 ]}^: 51^{[ 43 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
11 сентября	CBS	60 мин.	Театр «Меркурий» в прямом эфире	« Юлий Цезарь » ^{[ Этот ]} ^{[ 1 ]}^: 90^{[ 8 ]}^: 51^{[ 44 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
11 сентября	Грех	30 мин.	Тень	«Ведьмины барабаны Салема» ^{[ см .]} ^{[ 26 ]}^{[ 35 ]}	Да	Да
18 сентября	CBS	60 мин.	Театр «Меркурий» в прямом эфире	« Джейн Эйр » ^{[ КГ ]} ^{[ 1 ]}^: 91		Да	Да	Да	Да
18 сентября	Грех	30 мин.	Тень	«Профессор Икс» ^{[ ч ]} ^{[ 26 ]}^{[ 35 ]}	Да	Да
25 сентября	CBS	60 мин.	Театр «Меркурий» в прямом эфире	« Шерлок Холмс » ^{[ Там ]} ^{[ 8 ]}^: 51^{[ 45 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
2 октября	CBS	60 мин.	Театр «Меркурий» в прямом эфире	« Оливер Твист » ^{[ СиДжей ]} ^{[ 3 ]}^: 346		Да	Да	Да	Да
9 октября	CBS	60 мин.	Театр «Меркурий» в прямом эфире	«Ад на льду» ^{[ ск ]} ^{[ 3 ]}^: 346^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
16 октября	CBS	60 мин.	Театр «Меркурий» в прямом эфире	" Семнадцать " ^{[ кл ]} ^{[ 8 ]}^: 52^{[ 48 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
23 октября	CBS	60 мин.	Театр «Меркурий» в прямом эфире	« Вокруг света за восемьдесят дней » ^{[ см ]} ^{[ 8 ]}^: 52^{[ 49 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
30 октября	CBS	60 мин.	Театр «Меркурий» в прямом эфире	« Война миров » ^{[ сп ]} ^{[ 46 ]}^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
6 ноября	CBS	60 мин.	Театр «Меркурий» в прямом эфире	« Сердце тьмы », « Жизнь с отцом ». ^{[ со ]} ^{[ 8 ]}^: 52^{[ 52 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
13 ноября	CBS	30 мин.	Серебряный театр	«Звезды своим курсом», часть 1 ^{[ КП ]} ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}	Да	Да
13 ноября	CBS	60 мин.	Театр «Меркурий» в прямом эфире	«Пассажир на Бали» ^{[ кк ]} ^{[ 3 ]}^: 347^{[ 55 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
20 ноября	CBS	30 мин.	Серебряный театр	«Звезды своим курсом», часть 2 ^{кр [ ]} ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}	Да	Да
20 ноября	CBS	60 мин.	Театр «Меркурий» в прямом эфире	« Записки Пиквикского клуба » ^{[ КС ]} ^{[ 3 ]}^: 347	Да	Да	Да	Да	Да
27 ноября	CBS	60 мин.	Театр «Меркурий» в прямом эфире	«Кларенс» ^{[ кт ]} ^{[ 3 ]}^: 347		Да	Да	Да	Да
4 декабря	CBS	60 мин.	Театр «Меркурий» в прямом эфире	« Мост Сан-Луис-Рей » ^{[ с ]} ^{[ 3 ]}^: 347		Да	Да	Да	Да
9 декабря	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	" Ребекка " ^{[ резюме ]} ^{[ 8 ]}^: 53^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}^: 67^{[ 59 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
16 декабря	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	"Назовите это день" ^{[ хв ]} ^{[ 3 ]}^: 347	Да	Да	Да	Да	Да
23 декабря	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	" Рождественская песнь " ^{[ cx ]} ^{[ 8 ]}^: 53^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}^{[ 60 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
30 декабря	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	« Прощай, оружие » ^{[ сай ]} ^{[ 3 ]}^: 347	Да	Да	Да	Да	Да

1939

Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Вовлеченность
Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Актер	Директор	Продюсер	Писатель
6 января	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	«Юрисконсульт» ^{[ чешский ]} ^{[ 1 ]}^: 98^{[ 3 ]}^: 349^{[ 56 ]}^{[ 61 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
13 января	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	« Мятеж на награде » ^{[ да ]} ^{[ 1 ]}^: 98^{[ 3 ]}^: 349^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
20 января	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	"Семья куриных фургонов" ^{[ дб ]} ^{[ 3 ]}^: 349	Да	Да	Да	Да	Да
22 января	Взаимный CBS НБК	60 мин.	Марш десятицентовиков	^{[ постоянный ток ]} ^{[ 62 ]}		Да
27 января	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	«Я потеряла свой девичий смех» ^{[ дд ]} ^{[ 8 ]}^: 53^{[ 56 ]}^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
3 февраля	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	" Стрелокмит " ^{[ из ]} ^{[ 3 ]}^: 350^{[ 8 ]}^: 54^{[ 56 ]}^{[ 65 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
10 февраля	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	« Зеленая богиня » ^{[ дф ]} ^{[ 3 ]}^: 350^{[ 8 ]}^: 54^{[ 56 ]}^{[ 66 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
17 февраля	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	"Бурлеск" ^{[ дг ]} ^{[ 3 ]}^: 350^{[ 56 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
24 февраля	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	« Государственная ярмарка » ^{[ д ]} ^{[ 1 ]}^: 101 ^{[ 3 ]}^: 350	Да	Да	Да	Да	Да
2 марта	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	«Королевский полк» ^{[ Из ]} ^{[ 3 ]}^: 351	Да	Да	Да	Да	Да
10 марта	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	« Стеклянный ключ » ^{[ диджей ]} ^{[ 3 ]}^: 351^{[ 56 ]}^{[ 67 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
17 марта	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	« Бо Жест » ^{[ дк ]} ^{[ 3 ]}^: 351^{[ 8 ]}^: 54^{[ 56 ]}^{[ 68 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
24 марта	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	« Двадцатый век » ^{[ дл ]} ^{[ 8 ]}^: 54^{[ 56 ]}^{[ 69 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
31 марта	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	« Шоу-лодка » ^{[ дм ]} ^{[ 3 ]}^: 351^{[ 8 ]}^: 54^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
7 апреля	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	«Отверженные» ^{[ дн ]} ^{[ 3 ]}^: 352	Да	Да	Да	Да	Да
14 апреля	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	«Патриот» ^{[ делать ]} ^{[ 3 ]}^: 352^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
21 апреля	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	« Частная жизнь » ^{[ дп ]} ^{[ 8 ]}^: 55^{[ 56 ]}^{[ 70 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
28 апреля	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	«Черный Дэниел» ^{[ дк ]} ^{[ 3 ]}^: 352	Да	Да	Да	Да	Да
5 мая	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	«Уикфорд Пойнт» ^{[ доктор ]} ^{[ 3 ]}^: 352^{[ 56 ]}^{[ 71 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
12 мая	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	« Наш город » ^{[ дс ]} ^{[ 3 ]}^: 352^{[ 8 ]}^: 55 ^{[ 56 ]}^{[ 72 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
19 мая	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	"Плохой человек" ^{[ дт ]} ^{[ 8 ]}^: 55^{[ 56 ]}^{[ 73 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
26 мая	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	«Американская кавалькада» ^{[ из ]} ^{[ 8 ]}^: 56^{[ 56 ]}^{[ 74 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
2 июня	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	" Виктория Регина " ^{[ дв ]} ^{[ 8 ]}^: 53^{[ 56 ]}^{[ 75 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
4 июня	CBS	30 мин.	Театр Никербокера	«Бизнес важнее удовольствия» ^{[ ДВ ]} ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}^{[ 78 ]}		Да
1 июля	Взаимный	60 мин.	Американский воздушный форум	^{[ дх ]} ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}		Да
2 июля	CBS	30 мин.	Театр Никербокера	"Флеретт" ^{[ ты ]} ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}		Да
10 сентября	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	" Питер Иббетсон ^{[ див ]} ^{[ 8 ]}^: 56^{[ 56 ]}^{[ 81 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
17 сентября	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	« Ах, Дикая местность! » ^{[ из ]} ^{[ 3 ]}^: 354^{[ 56 ]}^{[ 82 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
24 сентября	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	« Что знает каждая женщина » ^{[ ЭБ ]} ^{[ 8 ]}^: 56^{[ 56 ]}^{[ 83 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
28 сентября	CBS	60 мин.	Колумбийский семинар	«Падение города» ^{[ ек ]} ^{[ 5 ]}^: 225		Да
1 октября	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	« Граф Монте-Кристо » ^{] [ ред} ^{[ 3 ]}^: 354^{[ 8 ]}^: 56^{[ 56 ]}^{[ 84 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
8 октября	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	« Алжир » ^{[ из ]} ^{[ 3 ]}^: 354^{[ 8 ]}^: 56 ^{[ 56 ]}^{[ 85 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
15 октября	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	" Побег " ^{[ если ]} ^{[ 3 ]}^: 354^{[ 8 ]}^: 57^{[ 56 ]}^{[ 86 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
22 октября	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	" Лилия " ^{[ например ]} ^{[ 8 ]}^: 58^{[ 56 ]}^{[ 87 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
29 октября	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	« Великолепные Эмберсоны » ^{[ Эм-м -м ]} ^{[ 3 ]}^: 354^{[ 8 ]}^: 58^{[ 56 ]}^{[ 88 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
5 ноября	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	" Ураган " ^{[ нет ]} ^{[ 3 ]}^: 355^{[ 8 ]}^: 58^{[ 56 ]}^{[ 89 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
8 ноября	НБК	60 мин.	Ратуша сегодня вечером	^{[ ej ]} ^{[ 3 ]}^: 355	Да	Да
12 ноября	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	« Убийство Роджера Экройда » ^{[ я ]} ^{[ 3 ]}^: 355^{[ 8 ]}^: 59^{[ 56 ]}^{[ 90 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
19 ноября	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	«Сад Аллаха» ^{[ он ]} ^{[ 8 ]}^: 59^{[ 56 ]}^{[ 91 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
26 ноября	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	« Додсворт » ^{[ в ]} ^{[ 8 ]}^: 59^{[ 56 ]}^{[ 92 ]}^: 242^{[ 93 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
3 декабря	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	« Потерянный горизонт » ^{[ в ]} ^{[ 8 ]}^: 59^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
10 декабря	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	"Ванесса" ^{[ там ]} ^{[ 8 ]}^: 59^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
17 декабря	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	« Всегда есть женщина » ^{[ эп ]} ^{[ 3 ]}^: 356^{[ 8 ]}^: 59^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
24 декабря	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	" Рождественская песнь " ^{[ экв ]} ^{[ 3 ]}^: 355^{[ 8 ]}^: 60 ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
31 декабря	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	" Приди и возьми " ^{[ является ]} ^{[ 3 ]}^: 356	Да	Да	Да	Да	Да

1940

Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Вовлеченность
Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Актер	Директор	Продюсер	Писатель
7 января	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	« Ярмарка тщеславия » ^{[ является ]} ^{[ 3 ]}^: 357^{[ 8 ]}^: 60 ^{[ 56 ]}^{[ 92 ]}^: 242^{[ 94 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
14 января	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	« Теодора сходит с ума » ^{[ И ]} ^{[ 3 ]}^: 358^{[ 8 ]}^: 60^{[ 56 ]}^{[ 95 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
21 января	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	« Цитадель » ^{[ Евросоюз ]} ^{[ 3 ]}^: 358^{[ 8 ]}^: 60 ^{[ 56 ]}^{[ 96 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
28 января	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	« Это случилось однажды ночью » ^{[ этот ]} ^{[ 3 ]}^: 358^{[ 56 ]}^{[ 97 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
4 февраля	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	"Этапы Брума" ^{[ Вон тот ]} ^{[ 3 ]}^: 358^{[ 8 ]}^: 61^{[ 56 ]}^{[ 98 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
11 февраля	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	« Мистер Дидс едет в город » ^{[ бывший ]} ^{[ 8 ]}^: 61^{[ 56 ]}^{[ 99 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
18 февраля	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	« Ужин в восемь » ^{[ эй ]} ^{[ 3 ]}^: 359^{[ 8 ]}^: 61^{[ 56 ]}^{[ 100 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
25 февраля	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	« Только у ангелов есть крылья » ^{[ нет ]} ^{[ 8 ]}^: 62^{[ 56 ]}^{[ 101 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
3 марта	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	«Сброд в оружии» ^{[ но ]} ^{[ 3 ]}^: 359^{[ 8 ]}^: 62^{[ 56 ]}^{[ 102 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
10 марта	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	« Жена Крейга » ^{[ фб ]} ^{[ 3 ]}^: 359^{[ 8 ]}^: 62^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
17 марта	НБК	30 мин.	Программа «Желео» с Джеком Бенни в главной роли	^{[ ФК ]} ^{[ 8 ]}^: 67^{[ 103 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
17 марта	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	« Гекльберри Финн » ^{[ ФД ]} ^{[ 3 ]}^: 359^{[ 56 ]}^{[ 92 ]}^: 242^{[ 104 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
24 марта	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	« Июньская луна » ^{[ фе ]} ^{[ 8 ]}^: 62^{[ 56 ]}^{[ 105 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
31 марта	CBS	60 мин.	Театр Кэмпбелла	« Джейн Эйр » ^{[ фф ]} ^{[ 5 ]}^{: 221–226}^{[ 8 ]}^: 62^{[ 56 ]}^{[ 106 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
3 августа	Взаимный	70 мин.	Это Радио	^{[ фг ]} ^{[ 5 ]}^: 259^{[ 107 ]}	Да	Да
28 октября	KTSA	30 мин.	Интервью	Уэллс и Уэллс ^{[ фч ]} ^{[ 3 ]}^: 361^{[ 108 ]}	Да	Да
19 декабря	НБК	30 мин.	Тестовое шоу Руди Валле	^{[ быть ]} ^{[ 109 ]}	Да	Да

1941

Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Вовлеченность
Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Актер	Директор	Продюсер	Писатель
16 января	НБК	30 мин.	Тестовое шоу Руди Валле	^{[ фдж ]} ^{[ 109 ]}	Да	Да
22 февраля	ВНЬЮ	60 мин.	Джордж Вашингтон, американец	^{[ ФК ]} ^{[ 3 ]}^: 362^{[ 110 ]}^{[ 111 ]}	Да	Да
15 марта	Синий	30 мин.	Таверна Даффи	^{[ в ]} ^{[ 112 ]}		Да
30 марта	CBS	30 мин.	Серебряный театр	«На шаг вперед» ^{[ фм ]} ^{[ 8 ]}^: 67^{[ 113 ]}	Да	Да
6 апреля	CBS	30 мин.	Свободная компания	«Его честь, мэр» ^{[ фн ]} ^{[ 3 ]}^{: 362–363}^{[ 114 ]}	Да	Да	Да		Да
17 апреля	НБК	30 мин.	Тестовое шоу Руди Валле	^{[ фо ]} ^{[ 8 ]}^: 67	Да	Да
8 мая	НБК	30 мин.	Тестовое шоу Руди Валле	^{[ фп ]} ^{[ 109 ]}	Да	Да
28 мая		15 мин.	гражданина Кейна Интервью	Уэллс и Дороти Комингор на голливудской премьере ^{[ 1 ]}^: 115^{[ 115 ]}	Да	Да
1 сентября	CBS	30 мин.	Прогноз	«Юбилейный» ^{[ фк ]} ^{[ 116 ]}	Да	Да
15 сентября	CBS	30 мин.	Шоу Орсона Уэллса	« Средний ваштар », «Идальго», «Ирландец и еврей». ^{[ фр ]} ^{[ 3 ]}^: 366^{[ 117 ]}^: 447^{[ 118 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
22 сентября	CBS	30 мин.	Шоу Орсона Уэллса	«Правая сторона», «Полы», «Золотой медовый месяц». ^{[ фс ]} ^{[ 3 ]}^: 366		Да	Да	Да	Да
29 сентября	CBS	30 мин.	Шоу Орсона Уэллса	«Злоумышленники», « Я дурак » ^{[ футов ]} ^{[ 3 ]}^: 367^{[ 119 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
6 октября	CBS	30 мин.	Шоу Орсона Уэллса	«Черная жемчужина» ^{[ был ]} ^{[ 3 ]}^: 367^{[ 120 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
13 октября	CBS	30 мин.	Шоу Орсона Уэллса	«Если через несколько лет» ^{[ фр ]} ^{[ 3 ]}^: 367^{[ 121 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
18 октября	CBS	45 мин.	Ночь звезд	^{[ фу ]} ^{[ 122 ]}^{[ 123 ]}		Да
20 октября	CBS	30 мин.	Шоу Орсона Уэллса	«Романс», «Ассьютский узник». ^{[ FX ]} ^{[ 3 ]}^: 367	Да	Да	Да	Да	Да
3 ноября	CBS	30 мин.	Шоу Орсона Уэллса	«Дикие апельсины» ^{[ мой ]} ^{[ 3 ]}^: 367^{[ 124 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
10 ноября	CBS	30 мин.	Шоу Орсона Уэллса	«Вот почему я тебя оставил», «Мейсвиллский менестрель» ^{[ фз ]} ^{[ 3 ]}^: 367^{[ 125 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
17 ноября	CBS	30 мин.	Шоу Орсона Уэллса	" Автостопом " ^{[ для ]} ^{[ 3 ]}^: 367		Да	Да	Да	Да
24 ноября	CBS	30 мин.	Шоу Орсона Уэллса	« Прощай, оружие » ^{[ ГБ ]} ^{[ 3 ]}^: 367		Да	Да	Да	Да
1 декабря	CBS	30 мин.	Шоу Орсона Уэллса	«Что-то случится с Генри», «Уилбур Браун, среда обитания: Бруклин» ^{[ ГК ]} ^{[ 3 ]}^: 368^{[ 126 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
7 декабря	CBS	30 мин.	Шоу Орсона Уэллса	«Симптомы 35-ти», « Листья травы ». ^{[ гд ]} ^{[ 3 ]}^: 368^{[ 127 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
7 декабря	CBS	30 мин.	Театр Гильдии экранов Персидского залива	«Между американцами» ^{[ гэ ]} ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]}	Да	Да
15 декабря	Красный	30 мин.	Кавалькада Америки	«Великий человек голосует» ^{[ подруга ]} ^{[ 130 ]}^{[ 131 ]}^{[ 132 ]}	Да	Да
15 декабря	CBS Красный Синий Взаимный	60 мин.	Мы придерживаемся этих истин	Драматическое празднование Билля о правах . 150-летия ^{[ gg ]} ^{[ 3 ]}^: 368^{[ 133 ]}^{[ 134 ]}^{[ 135 ]}	Да	Да
22 декабря	CBS	30 мин.	Шоу Орсона Уэллса	« Счастливый принц » ^{[ гх ]} ^{[ 3 ]}^: 368^{[ 136 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
29 декабря	CBS	30 мин.	Шоу Орсона Уэллса	«Есть французы и французы» ^{[ ги ]} ^{[ 3 ]}^: 368^{[ 137 ]}	Да	Да	Да	Да	Да

1942

Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Вовлеченность
Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Актер	Директор	Продюсер	Писатель
5 января	CBS	30 мин.	Шоу Орсона Уэллса	«Сад Аллаха» ^{[ гдж ]} ^{[ 3 ]}^: 369^{[ 138 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
12 января	CBS	30 мин.	Шоу Орсона Уэллса	«Яблоня» ^{[ ГК ]} ^{[ 3 ]}^: 369^{[ 139 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
19 января	CBS	30 мин.	Шоу Орсона Уэллса	"Мой маленький мальчик" ^{[ гл ]} ^{[ 3 ]}^: 369^{[ 140 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
25 января	CBS	30 мин.	Программа Красного Креста	^{[ гм ]} ^{[ 1 ]}^: 118^{[ 3 ]}^: 369^{[ 141 ]}	Да	Да
26 января	CBS	30 мин.	Шоу Орсона Уэллса	«Счастливый лицемер» ^{[ г н ]} ^{[ 3 ]}^: 369^{[ 142 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
2 февраля	CBS	30 мин.	Шоу Орсона Уэллса	«Между американцами» ^{[ идти ]} ^{[ 3 ]}^: 369^{[ 53 ]}^{[ 129 ]}^{[ 143 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
14 апреля	Синий	15 мин.	Панамериканский день	Трансляция из Бразилии ^{[ 144 ]}^: 366^{[ 145 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
18 апреля	Синий	30 мин.	президента Варгаса День рождения	Трансляция из Бразилии ^{[ 144 ]}^: 366^{[ 146 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
29 августа	Синий	120 мин.	Я обещаю Америке	^{[ гп ]} ^{[ 147 ]}^{[ 148 ]}^{[ 149 ]}^{[ 150 ]}^{[ 151 ]}^{[ 152 ]}^{[ 153 ]}		Да		Да
2 сентября	CBS	30 мин.	Саспенс	"Автостопом" ^{[ гк ]} ^{[ 154 ]}	Да	Да
3 сентября	CBS	30 мин.	Столовая с дверью на сцену	^{[ гр ]} ^{[ 155 ]}		Да
11 сентября	Синий	15 мин.	Люди, машины и победа	^{[ гс ]} ^{[ 3 ]}^: 372^{[ 11 ]}^: 263		Да
18 сентября	НБК	30 мин.	Информацию, пожалуйста	^{[ гт ]} ^{[ 8 ]}^: 62^{[ 156 ]}	Да	Да
25 сентября	CBS	30 мин.	Театр Филип Моррис	« Преступление без страсти » ^{[ к ]} ^{[ 3 ]}^: 373		Да
28 сентября	Красный	30 мин.	Кавалькада Америки	«Хуарес: Гром с гор» ^{[ гв ]} ^{[ 130 ]}^{[ 131 ]}^{[ 157 ]}	Да	Да
2 октября	CBS	30 мин.	Русско-Американский фестиваль	« Петя и волк » ^{[ гв ]} ^{[ 3 ]}^: 371^{[ 158 ]}		Да
5 октября	НБК	30 мин.	Кавалькада Америки	«Проход не только в Индию» ^{[ 3 ]}^: 373		Да
11 октября	CBS	30 мин.	Дайджест радиочитателя	^{[ гх ]} ^{[ 1 ]}^: 121^{[ 159 ]}		Да
12 октября	Красный	30 мин.	Кавалькада Америки	«Адмирал Морского Океана» ^{[ гы ]} ^{[ 1 ]}^: 121^{[ 3 ]}^: 373^{[ 160 ]}^: 2–15^{[ 130 ]}^{[ 131 ]}^{[ 161 ]}	Да	Да			Да
13 октября	CBS	30 мин.	Ежегодное обращение Объединенного фонда	«Больницы в военное время» ^{[ гз ]} ^{[ 3 ]}^: 373		Да
15 октября	CBS	30 мин.	Столовая с дверью на сцену	^{[ ха ]} ^{[ 155 ]}		Да
16 октября	CBS	30 мин.	Театр Филип Моррис	"Автостопом" ^{[ чб ]} ^{[ 3 ]}^: 373^{[ 162 ]}		Да
18 октября	CBS	30 мин.	Театр Звезда Техаса	^{[ хк ]} ^{[ 1 ]}^: 122^{[ 3 ]}^: 373^{[ 163 ]}^{[ 164 ]}	Да	Да
25 октября	Си-Би-Си	30 мин.	Нацистские взгляды на Канаду	"Аламеда" ^{[ HD ]} ^{[ 129 ]}^{[ 165 ]}	Да	Да
26 октября	Красный	30 мин.	Кавалькада Америки	«В лучших традициях» ^{[ он ]} ^{[ 130 ]}^{[ 131 ]}	Да	Да
9 ноября	CBS	15 мин.	Потолок без ограничений	«Летающая крепость» ^{[ хф ]} ^{[ 3 ]}^: 374^{[ 8 ]}^: 64^{[ 166 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
15 ноября	CBS	30 мин.	Привет американцы	"Бразилия" ^{[ хг ]} ^{[ 3 ]}^: 374^{[ 167 ]}^{[ 168 ]}^{[ 169 ]}^{[ 170 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
16 ноября	CBS	15 мин.	Потолок без ограничений	«Командование воздушного транспорта» ^{[ хх ]} ^{[ 3 ]}^: 374^{[ 171 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
22 ноября	CBS	30 мин.	Привет американцы	«Анды» ^{[ привет ]} ^{[ 3 ]}^: 374^{[ 172 ]}^{[ 173 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
23 ноября	CBS	15 мин.	Потолок без ограничений	«Навигатор» ^{[ хдж ]} ^{[ 3 ]}^: 374^{[ 174 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
29 ноября	CBS	30 мин.	Привет американцы	"Острова" ^{[ хк ]} ^{[ 3 ]}^: 374^{[ 175 ]}^{[ 176 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
30 ноября	CBS	15 мин.	Потолок без ограничений	Ветер, песок и звезды ^{[ гл ]} ^{[ 3 ]}^: 375^{[ 177 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
4 декабря	АФРС	30 мин.	Почтовый звонок	^{[ хм ]} ^{[ 178 ]}		Да
6 декабря	CBS	30 мин.	Привет американцы	«Алфавит от А до С» ^{[ хн ]} ^{[ 3 ]}^: 375^{[ 179 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
7 декабря	CBS	15 мин.	Потолок без ограничений	«Баллада о Батаане» ^{[ к ]} ^{[ 3 ]}^: 375		Да	Да	Да	Да
13 декабря	CBS	30 мин.	Привет американцы	«Алфавит от C до S» ^{[ хп ]} ^{[ 3 ]}^: 375^{[ 180 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
14 декабря	CBS	15 мин.	Потолок без ограничений	«Военные рабочие» ^{[ хк ]} ^{[ 3 ]}^: 375^{[ 181 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
20 декабря	CBS	30 мин.	Привет американцы	«Рабство — Авденаго» ^{[ час ]} ^{[ 3 ]}^: 375^{[ 182 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
21 декабря	CBS	15 мин.	Потолок без ограничений	"Гремлины" ^{[ хз ]} ^{[ 3 ]}^: 375^{[ 183 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
24 декабря	CBS	30 мин.	Столовая с дверью на сцену	^{[ хт ]} ^{[ 155 ]}		Да
27 декабря	CBS	30 мин.	Привет американцы	«Посол злой воли» ^{[ ху ]} ^{[ 3 ]}^: 375^{[ 184 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
28 декабря	CBS	15 мин.	Потолок без ограничений	«Пан Американ Эйрлайнз» ^{[ ХВ ]} ^{[ 3 ]}^: 375^{[ 185 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
1942		15 мин.	Идите со своим Красным Крестом	^{[ хх ]} ^{[ 8 ]}^: 64^{[ 186 ]}^{[ 187 ]}	Да	Да
1942	Грех	15 мин.	Парад звезд казначейства	"Четники" ^{[ хх ]} ^{[ 3 ]}^: 372^{[ 9 ]}^: 681^{[ 188 ]}^{[ 189 ]}	Да	Да
1942	Грех	15 мин.	Парад звезд казначейства	«Баллада о Батаане» ^{[ он ]} ^{[ 189 ]}	Да	Да
1942	Грех	15 мин.	Парад звезд казначейства	«Американец в действии», «Молитва за американцев» ^{[ Гц ]} ^{[ 189 ]}	Да	Да

1943

Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Вовлеченность
Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Актер	Директор	Продюсер	Писатель
3 января	CBS	30 мин.	Привет американцы	«Ритмы Америки» ^{[ что ]} ^{[ 3 ]}^: 375^{[ 167 ]}^{[ 190 ]}	Да		Да	Да	Да
4 января	CBS	15 мин.	Потолок без ограничений	«Противолодочный патруль» ^{[ один ]} ^{[ 3 ]}^: 376^{[ 191 ]}	Да		Да	Да	Да
10 января	CBS	30 мин.	Привет американцы	"Мексика" ^{[ IC ]} ^{[ 3 ]}^: 376^{[ 192 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
11 января	CBS	15 мин.	Потолок без ограничений	«Палец на ветру» ^{[ идентификатор ]} ^{[ 3 ]}^: 376^{[ 193 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
17 января	CBS	30 мин.	Привет американцы	«Накорми мир» ^{[ то есть ]} ^{[ 3 ]}^: 376^{[ 194 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
18 января	CBS	15 мин.	Потолок без ограничений	«Письмо матери» ^{[ если ]} ^{[ 3 ]}^: 376^{[ 195 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
24 января	CBS	30 мин.	Привет американцы	«Ритмы Америки» ^{[ там ]} ^{[ 196 ]}^{[ 197 ]}^{[ 198 ]}	Да		Да	Да	Да
25 января	CBS	15 мин.	Потолок без ограничений	«Миссис Джеймс и чайник» ^{[ ih ]} ^{[ 1 ]}^: 128^{[ 3 ]}^: 376^{[ 53 ]}^{[ 199 ]}^{[ 200 ]}^{[ 201 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
31 января	CBS	30 мин.	Привет американцы	«Идея Боливара» ^{[ ii ]} ^{[ 3 ]}^: 376^{[ 202 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
1 февраля	CBS	15 мин.	Потолок без ограничений	«Будущее» ^{[ 3 ]}^: 376^{[ 203 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
12 марта	АФРС	30 мин.	Почтовый звонок	^{[ эй ]} ^{[ 178 ]}		Да
14 марта	НБК	30 мин.	Программа Джека Бенни	^{[ я ]} ^{[ 5 ]}^: 368^{[ 204 ]}^{[ 205 ]}^{[ 206 ]}	Да	Да
21 марта	НБК	30 мин.	Программа Джека Бенни	^{[ ]} ^{[ 205 ]}^{[ 207 ]}^{[ 208 ]}	Да	Да
28 марта	НБК	30 мин.	Программа Джека Бенни	^{[ в ]} ^{[ 205 ]}^{[ 209 ]}^{[ 210 ]}	Да	Да
4 апреля	CBS	15 мин.	Дайджест радиочитателя	^{[ в ]} ^{[ 211 ]}		Да
4 апреля	НБК	30 мин.	Программа Джека Бенни	^{[ что ]} ^{[ 205 ]}^{[ 212 ]}	Да	Да
11 апреля	НБК	30 мин.	Программа Джека Бенни	^{[ айпи ]} ^{[ 205 ]}^{[ 213 ]}	Да	Да
3 сентября	CBS	15 мин.	Чтение вслух	^{[ я ]} ^{[ 1 ]}^: 129^{[ 214 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
7 сентября	КМПК	11 мин.	Интервью	^{[ и ]} ^{[ 1 ]}^: 129^{[ 3 ]}^: 378^{[ 215 ]}	Да	Да
23 сентября	CBS	30 мин.	Саспенс	« Самая опасная игра » ^{[ является ]} ^{[ 154 ]}	Да	Да
28 сентября	НБК	30 мин.	Шоу Pepsodent с Бобом Хоупом в главной роли	^{[ это ]} ^{[ 216 ]}^{[ 217 ]}	Да	Да
30 сентября	CBS	30 мин.	Саспенс	" Потерянный специальный выпуск " ^{[ ию ]} ^{[ 154 ]}	Да	Да
7 октября	CBS	30 мин.	Саспенс	" Филомель Коттедж " ^{[ iv ]} ^{[ 154 ]}	Да	Да
12 октября	Синий	30 мин.	Таверна Даффи	^{[ я ]} ^{[ 3 ]}^: 379	Да	Да
19 октября	CBS	30 мин.	Саспенс	«Прогулки Лазаря» ^{[ ix ]} ^{[ 154 ]}	Да	Да
31 октября	CBS	15 мин.	Дайджест радиочитателя	^{[ запах ]} ^{[ 211 ]}		Да
12 ноября	CBS	30 мин.	Театр Филип Моррис	« Тень сомнения » ^{[ 218 ]}		Да
14 ноября	CBS	90 мин.	Симфонический оркестр Нью-Йоркской филармонии	^{[ iz ]} ^{[ 3 ]}^: 379^{[ 219 ]}^{[ 220 ]}	Да	Да
14 ноября	CBS	30 мин.	Мы, Народ	^{[ и ]} ^{[ 3 ]}^: 379		Да
19 ноября	CBS	30 мин.	Столовая с дверью на сцену	^{[ джб ]} ^{[ 155 ]}		Да
21 ноября	CBS	90 мин.	Симфонический оркестр Нью-Йоркской филармонии	^{[ ОК ]} ^{[ 3 ]}^: 379	Да	Да
21 ноября	CBS	30 мин.	Как хотите	^{[ Джейд ]} ^{[ 3 ]}^: 378		Да
27 ноября	CBS	30 мин.	Тайны внутреннего святилища	^{[ является ]} ^{[ 3 ]}^: 379		Да
28 ноября	CBS	90 мин.	Симфонический оркестр Нью-Йоркской филармонии	^{[ джф ]} ^{[ 3 ]}^: 379	Да	Да
19 декабря	CBS	30 мин.	Шоу Фреда Аллена	^{[ яг ]} ^{[ 221 ]}	Да	Да
21 декабря	АФРС	30 мин.	Производительность команд	"Бродвейское издание" ^{[ дж ]} ^{[ 129 ]}^{[ 222 ]}	Да	Да
26 декабря	CBS	30 мин.	Шоу Фреда Аллена	^{[ из ]} ^{[ 221 ]}	Да	Да

1944

Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Вовлеченность
Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Актер	Директор	Продюсер	Писатель
26 января	CBS	30 мин.	Альманах Орсона Уэллса	^{[ Джей Джей ]} ^{[ 3 ]}^: 381^{[ 223 ]}^{[ 224 ]}	Да	Да	Да		Да
2 февраля	CBS	30 мин.	Альманах Орсона Уэллса	^{[ джк ]} ^{[ 3 ]}^: 381^{[ 225 ]}	Да	Да	Да		Да
9 февраля	CBS	30 мин.	Альманах Орсона Уэллса	^{[ джл ]} ^{[ 3 ]}^: 381^{[ 226 ]}	Да	Да	Да		Да
16 февраля	CBS	30 мин.	Альманах Орсона Уэллса	^{[ Джм ]} ^{[ 3 ]}^: 381^{[ 227 ]}	Да	Да	Да		Да
23 февраля	CBS	30 мин.	Альманах Орсона Уэллса	^{[ джин ]} ^{[ 3 ]}^: 381^{[ 223 ]}^{[ 228 ]}	Да	Да	Да		Да
1 марта	CBS	30 мин.	Альманах Орсона Уэллса	^{[ потому что ]} ^{[ 3 ]}^: 381^{[ 223 ]}^{[ 229 ]}	Да	Да	Да		Да
8 марта	CBS	30 мин.	Альманах Орсона Уэллса	^{[ джп ]} ^{[ 3 ]}^: 381^{[ 223 ]}^{[ 230 ]}	Да	Да	Да		Да
15 марта	CBS	30 мин.	Альманах Орсона Уэллса	^{[ jq ]} ^{[ 3 ]}^: 381^{[ 223 ]}^{[ 231 ]}	Да	Да	Да		Да
22 марта	CBS	30 мин.	Альманах Орсона Уэллса	^{[ младший ]} ^{[ 3 ]}^: 381^{[ 223 ]}^{[ 232 ]}	Да	Да	Да		Да
29 марта	CBS	30 мин.	Альманах Орсона Уэллса	^{[ Джс ]} ^{[ 3 ]}^: 381^{[ 223 ]}^{[ 233 ]}	Да	Да	Да		Да
2 апреля	НБК	30 мин.	Шоу Чарли Маккарти	^{[ 3 ]}^: 382^{[ 9 ]}^: 226		Да
5 апреля	CBS	30 мин.	Альманах Орсона Уэллса	^{[ джо ]} ^{[ 223 ]}^{[ 234 ]}	Да	Да	Да		Да
12 апреля	CBS	30 мин.	Альманах Орсона Уэллса	^{[ верно ]} ^{[ 3 ]}^: 382^{[ 223 ]}^{[ 235 ]}^{[ 236 ]}	Да	Да	Да		Да
13 апреля	CBS	30 мин.	Саспенс	«Чудесный Барастро» ^{[ СП ]} ^{[ 154 ]}^{[ 237 ]}	Да	Да
19 апреля	CBS	30 мин.	Альманах Орсона Уэллса	^{[ jw ]} ^{[ 3 ]}^: 382^{[ 5 ]}^{: 370–371}^{[ 238 ]}^: 9–10		Да	Да		Да
26 апреля	CBS	30 мин.	Альманах Орсона Уэллса	^{[ jx ]} ^{[ 3 ]}^: 382^{[ 238 ]}^: 11–12		Да	Да		Да
27 апреля	CBS	30 мин.	Выставка казначейства США	«Тройка» ^{[ ты ]} ^{[ 1 ]}^: 132^{[ 3 ]}^: 382		Да
3 мая	CBS	30 мин.	Альманах Орсона Уэллса	^{[ дз ]} ^{[ 3 ]}^: 382^{[ 231 ]}	Да	Да	Да		Да
4 мая	CBS	30 мин.	Саспенс	« Тёмная башня » ^{[ ]} ^{[ 154 ]}	Да	Да
10 мая	CBS	30 мин.	Альманах Орсона Уэллса	^{[ КБ ]} ^{[ 3 ]}^: 383		Да	Да		Да
11 мая	CBS	30 мин.	Программа Дины Шор	^{[ кс ]} ^{[ 239 ]}	Да	Да
17 мая	CBS	30 мин.	Альманах Орсона Уэллса	^{[ кд ]} ^{[ 3 ]}^: 383^{[ 223 ]}^{[ 240 ]}	Да	Да	Да		Да
18 мая	CBS	30 мин.	Саспенс	« Мозг Донована », часть 1 ^{[ ]} ^{[ 154 ]}	Да	Да
20 мая	CBS	60 мин.	Американское красноречие	^{[ кф ]} ^{[ 241 ]}^{: 214, 334}^{[ 3 ]}^: 383^{[ 5 ]}^{: 371–373}^{[ 242 ]}		Да	Да
24 мая	CBS	30 мин.	Альманах Орсона Уэллса	^{[ кг ]} ^{[ 3 ]}^: 383^{[ 243 ]}	Да	Да	Да		Да
25 мая	CBS	30 мин.	Саспенс	«Мозг Донована», часть 2 ^{[ х ]} ^{[ 154 ]}	Да	Да
28 мая	НБК	30 мин.	Шоу Чарли Маккарти	^{[ 3 ]}^: 382		Да
31 мая	CBS	30 мин.	Альманах Орсона Уэллса	^{[ к ]} ^{[ 3 ]}^: 384^{[ 244 ]}	Да	Да	Да		Да
5 июня	CBS	60 мин.	Люкс Радио Театр	"Джейн Эйр" ^{[ кДж ]} ^{[ 3 ]}^: 384^{[ 245 ]}	Да	Да
7 июня	CBS	30 мин.	Альманах Орсона Уэллса	^{[ кк ]} ^{[ 3 ]}^: 384^{[ 246 ]}	Да	Да	Да		Да
12 июня	CBS Синий Красный Взаимный	60 мин.	Пятый военный кредит	^{[ в ]} ^{[ 1 ]}^{: 133–134}^{[ 5 ]}^{: 371–373}^{[ 242 ]}^{[ 247 ]}^{[ 248 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
14 июня	CBS	30 мин.	Альманах Орсона Уэллса	^{[ км ]} ^{[ 3 ]}^: 384^{[ 223 ]}^{[ 249 ]}	Да	Да	Да		Да
14 июня	CBS	60 мин.	Пятый военный кредит	^{[ кн ]} ^{[ 3 ]}^: 384	Да	Да
19 июня	CBS	30 мин.	Пятый военный кредит	^{[ является ]} ^{[ 1 ]}^{: 133–134}^{[ 3 ]}^: 384^{[ 129 ]}^{[ 250 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
21 июня	CBS	30 мин.	Альманах Орсона Уэллса	^{[ кп ]} ^{[ 3 ]}^: 384^{[ 251 ]}	Да	Да	Да		Да
28 июня	CBS	30 мин.	Альманах Орсона Уэллса	^{[ кг ]} ^{[ 3 ]}^: 385^{[ 252 ]}^{[ 253 ]}	Да	Да	Да		Да
5 июля	CBS	30 мин.	Альманах Орсона Уэллса	^{[ ДКК ]} ^{[ 3 ]}^: 385^{[ 254 ]}	Да	Да	Да		Да
12 июля	CBS	30 мин.	Альманах Орсона Уэллса	^{[ кс ]} ^{[ 3 ]}^: 385^{[ 223 ]}^{[ 255 ]}	Да	Да	Да		Да
19 июля	CBS	30 мин.	Альманах Орсона Уэллса	^{[ КТ ]} ^{[ 3 ]}^: 385^{[ 200 ]}^{[ 223 ]}^{[ 256 ]}	Да	Да	Да		Да
13 августа	НБК	30 мин.	Шоу Грейси Филдс	^{[ к ]} ^{[ 257 ]}^{[ 258 ]}	Да	Да
11 сентября	CBS	60 мин.	Люкс Радио Театр	«Разрыв сердец» ^{[ кв ]} ^{[ 1 ]}^: 135^{[ 245 ]}	Да	Да
23 сентября	CBS	30 мин.	Тайны внутреннего святилища	"Мечта" ^{[ кВт ]} ^{[ 3 ]}^: 386^{[ 117 ]}^: 452		Да
2 октября	НБК		Отпусти себя	^{[ кх ]} ^{[ 3 ]}^: 386		Да
6 октября			Настало время: монолог в год выборов	^{[ этот ]} ^{[ 3 ]}^: 386^{[ 8 ]}^: 66^{[ 117 ]}^: 452	Да	Да
8 октября	Синий	60 мин.	Зал славы радио Philco	^{[ 117 ]}^: 452		Да
11 октября	CBS		Трансляция Лейбористской партии	^{[ кз ]} ^{[ 3 ]}^: 386		Да
11 октября	WSUN Синий Взаимный WSTP		Митинг демократической кампании	^{[ ]} ^{[ 259 ]}		Да
13 октября	НБК	5 мин.	Реклама Национального комитета Демократической партии	^{[ 260 ]}	Да	Да
15 октября	CBS	60 мин.	Шоу Кейт Смит	«Темные часы» ^{[ фунт ]} ^{[ 3 ]}^: 386^{[ 117 ]}^: 452	Да	Да
18 октября	Синий	60 мин.	Форум «Нью-Йорк Геральд Трибьюн»	«Ложные проблемы и американское президентство» ^{[ ЖК ]} ^{[ 1 ]}^: 135^{[ 3 ]}^: 386^{[ 261 ]}^{[ 262 ]}^{[ 263 ]}	Да	Да
27 октября	CBS	10 мин.	Уэллс за Рузвельта	^{[ 3 ]}^: 386^{[ 264 ]}^: 294		Да
29 октября	НБК	30 мин.	Шоу Чарли Маккарти	^{[ 3 ]}^: 382^{[ 265 ]}	Да	Да
30 октября	Взаимный		Уэллс за Рузвельта	^{[ 3 ]}^: 386		Да
1 ноября	НБК	30 мин.	Специальная трансляция для Национального комитета Демократической партии	^{[ лд ]} ^{[ 3 ]}^: 386^{[ 53 ]}^{[ 266 ]}^{[ 267 ]}	Да	Да
5 ноября	НБК	30 мин.	Шоу Чарли Маккарти	^{[ 3 ]}^: 382^{[ 268 ]}	Да	Да
6 ноября	CBS Синий Красный Взаимный	60 мин.	Программа Национального комитета Демократической партии	Предвыборная программа Нормана Корвина ^{[ ]} ^{[ 3 ]}^: 387^{[ 9 ]}^{: 166–167}^{[ 264 ]}^: 294^{[ 270 ]}^{[ 271 ]}	Да	Да
21 ноября	CBS	30 мин.	это мое лучшее	«Вокруг света за восемьдесят дней» ^{[ лф ]} ^{[ 272 ]}^{[ 273 ]}	Да	Да
26 ноября	Синий	30 мин.	Стоп или иди	^{[ LG ]} ^{[ 274 ]}	Да	Да
10 декабря	НБК	30 мин.	Круглый стол Чикагского университета	^{[ 3 ]}^: 387^{[ 9 ]}^: 690^{[ 53 ]}	Да	Да
15 декабря	АФРС	30 мин.	Журнал GI	^{[ 129 ]}^{[ 275 ]}	Да	Да
19 декабря	CBS	30 мин.	это мое лучшее	« Заговор с целью свергнуть Рождество » ^{[ левый ]} ^{[ 3 ]}^: 387^{[ 272 ]}^{[ 273 ]}	Да	Да
24 декабря	Синий	60 мин.	Зал славы радио Philco	«Счастливый принц» ^{[ что ]} ^{[ 3 ]}^: 387^{[ 276 ]}	Да	Да
25 декабря	АФРС	30 мин.	AFRS представляет	«Счастливый принц» ^{[ жж ]} ^{[ 3 ]}^: 388	Да	Да
30 декабря	АФРС	30 мин.	Производительность команд	^{[ лк ]} ^{[ 277 ]}		Да

1945

Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Вовлеченность
Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Актер	Директор	Продюсер	Писатель
28 января	CBS	60 мин.	Шоу Кейт Смит	^{[ 3 ]}^: 389		Да
29–30 января	Нью-Йоркское радио	30 мин.	Подозреваемый	Транскрипция инсценировки, продвигающая фильм ^{[ лл ]} ^{[ 278 ]}		Да
13 марта	CBS	30 мин.	это мое лучшее	« Сердце тьмы » ^{[ лм ]} ^{[ 1 ]}^{: 136–137}^{[ 272 ]}^{[ 273 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
20 марта	CBS	30 мин.	это мое лучшее	«Мисс Дилли говорит нет» ^{[ пер ]} ^{[ 3 ]}^: 389^{[ 272 ]}^{[ 279 ]}	Да	Да	Да	Да
26 марта	CBS	60 мин.	Люкс Радио Театр	« Повесть о двух городах » ^{[ это ]} ^{[ 3 ]}^: 389^{[ 245 ]}^{[ 280 ]}	Да	Да
27 марта	CBS	30 мин.	это мое лучшее	« Белоснежка и семь гномов » ^{[ лп ]} ^{[ 3 ]}^: 389^{[ 281 ]}	Да	Да	Да	Да
3 апреля	CBS	30 мин.	это мое лучшее	« Бриллиант размером с Ритц » ^{[ лк ]} ^{[ 3 ]}^: 390^{[ 282 ]}	Да	Да	Да	Да
10 апреля	CBS	30 мин.	это мое лучшее	« Мастер Баллантре » ^{[ лр ]} ^{[ 3 ]}^: 390^{[ 283 ]}	Да	Да	Да	Да
12 апреля	Синий		Мемориальная дань Рузвельту	Специальная передача в вечер Франклина Д. Рузвельта смерти ^{[ лс ]} ^{[ 284 ]}^{[ 285 ]}		Да			Да
13 апреля	CBS		Похвальная речь Рузвельту	Специальная передача о смерти Франклина Д. Рузвельта ^{[ лт ]} ^{[ 3 ]}^: 390^{[ 117 ]}^: 242		Да			Да
17 апреля	CBS	30 мин.	это мое лучшее	«Я не вернусь» ^{[ лю ]} ^{[ 3 ]}^: 390^{[ 272 ]}^{[ 286 ]}	Да	Да	Да	Да
24 апреля	CBS	30 мин.	это мое лучшее	«Все может случиться» ^{[ уровень ]} ^{[ 287 ]}^{[ 288 ]}	Да	Да	Да	Да
25 апреля	Синий	30 мин.	Значение Конференции ООН по международным организациям	Драматическая программа Бена Хекта представлена в день открытия ^{[ лв ]} ^{[ 290 ]}		Да
29 апреля	Синий	30 мин.	Форум мирной конференции Орсона Уэллса	^{[ лк ]} ^{[ 289 ]}^{[ 291 ]}^{[ 292 ]}		Да
6 мая	Синий	30 мин.	Форум мирной конференции Орсона Уэллса	^{[ 289 ]}^{[ 293 ]}		Да
7 мая			Дня Победы Программа	^{[ лй ]} ^{[ 3 ]}^: 390		Да
13 мая	Синий	30 мин.	Форум мирной конференции Орсона Уэллса	^{[ 289 ]}^{[ 294 ]}		Да
17 мая	АФРС	30 мин.	Производительность команд	« Чудо-шоу Меркурия » ^{[ лз ]}^{[ 222 ]}	Да	Да
20 мая	Синий	30 мин.	Форум мирной конференции Орсона Уэллса	^{[ 289 ]}^{[ 295 ]}		Да
27 мая	Синий	30 мин.	Форум мирной конференции Орсона Уэллса	^{[ 289 ]}^{[ 296 ]}		Да
3 июня	Синий	30 мин.	Форум мирной конференции Орсона Уэллса	^{[ 289 ]}^{[ 297 ]}		Да
10 июня	Синий	30 мин.	Форум мирной конференции Орсона Уэллса	^{[ и ]} ^{[ 289 ]}^{[ 299 ]}		Да
17 июля	НБК	30 мин.	Французская пресса: Освобождение Парижа	^{[ мб ]} ^{[ 1 ]}^: 140^{[ 129 ]}	Да	Да
24 июля	CBS	30 мин.	Колумбия представляет Корвина	«Нью-Йорк: гобелен для радио» ^{[ МК ]} ^{[ 300 ]}	Да	Да
26 июля	АФРС	30 мин.	Производительность команд	^{[ мд ]} ^{[ 222 ]}	Да	Да
9 августа	Синий	30 мин.	Городская встреча Америки в воздухе	«Что для нас значат британские выборы?» ^{[ мне ]} ^{[ 1 ]}^: 140^{[ 3 ]}^: 391	Да	Да
14 августа	CBS	15 мин.	Колумбия представляет Корвина	«Четырнадцать августа» ^{[ мф ]} ^{[ 1 ]}^: 140^{[ 9 ]}^: 167	Да	Да
14 августа	АФРС	30 мин.	Производительность команд	^{[ мг ]} ^{[ 3 ]}^: 391		Да
15 августа	АФРС	90 мин.	Производительность команд	«Победа Экстра» ^{[ м х ]} ^{[ 222 ]}	Да	Да
19 августа	CBS	30 мин.	Колумбия представляет Корвина	«Бог и Уран» ^{[ мы ]} ^{[ 1 ]}^: 140^{[ 9 ]}^: 167	Да	Да
16 сентября	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ мДж ]} ^{[ 1 ]}^: 140^{[ 301 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
18 сентября	АФРС	30 мин.	Дань уважения Рузвельту	Ретрансляция дани Уэллса Франклину Д. Рузвельту ^{[ МК ]} ^{[ 302 ]}	Да	Да			Да
23 сентября	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ мл ]} ^{[ 1 ]}^: 141^{[ 303 ]}^{[ 304 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
29 сентября	Бассейн	150 мин.	Дополнительный сундук Победы	^{[ мм ]} ^{[ 305 ]}^{[ 306 ]}	Да	Да
30 сентября	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 141^{[ 307 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
7 октября	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 141^{[ 308 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
14 октября	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 141^{[ 309 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
21 октября	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 141^{[ 310 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
21 октября	CBS	30 мин.	Запросить производительность	^{[ мин ]} ^{[ 311 ]}	Да	Да
28 октября	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 141^{[ 312 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
4 ноября	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ для ]} ^{[ 1 ]}^: 141^{[ 144 ]}^: 366^{[ 313 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
11 ноября	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ МП ]} ^{[ 1 ]}^: 141^{[ 314 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
18 ноября	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 141^{[ 315 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
25 ноября	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 141^{[ 316 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
2 декабря	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 141^{[ 317 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
9 декабря	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ кв ]} ^{[ 1 ]}^: 142^{[ 303 ]}^{[ 318 ]}^{[ 319 ]}^{[ 320 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
16 декабря	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 142^{[ 321 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
16 декабря	АВС	30 мин.	Всемирный рождественский фестиваль	«Рождество по святителю Луке» ^{[ 322 ]}		Да
23 декабря	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 142^{[ 323 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
30 декабря	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 324 ]}^{[ 325 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
1945	Взаимный	30 мин.	Исследование неизведанного	«Битва никогда не заканчивается» ^{[ Мистер ]} ^{[ 3 ]}^: 388		Да

1946

Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Вовлеченность
Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Актер	Директор	Продюсер	Писатель
6 января	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 142^{[ 326 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
13 января	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 142^{[ 327 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
16 января	АВС	60 мин.	Esquire в 1946 году Концерт Всеамериканского джаз-бэнда	^{[ РС ]} ^{[ 328 ]}^{[ 329 ]}	Да	Да
20 января	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 142^{[ 330 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
27 января	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 142^{[ 331 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
3 февраля	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 142^{[ 332 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
10 февраля	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 142^{[ 333 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
17 февраля	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 142^{[ 334 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
24 февраля	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 142^{[ 335 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
1 марта	CBS	30 мин.	Шоу Дэнни Кея	^{[ мт ]} ^{[ 336 ]}	Да	Да
3 марта	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 142^{[ 337 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
3 марта	НБК	30 мин.	Шоу Фреда Аллена	Пародия на Отверженных ^{[ в ]} ^{[ 338 ]}	Да	Да
10 марта	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 142^{[ 53 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
15 марта	CBS	60 мин.	Шоу Кейт Смит	^{[ 3 ]}^: 394		Да
17 марта	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 142^{[ 339 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
20 марта	CBS	30 мин.	Приключения Эллери Куина	«Приключение человека, который ждал» ^{[ мв ]} ^{[ 3 ]}^: 394^{[ 9 ]}^: 9^{[ 340 ]}		Да
24 марта	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 142^{[ 341 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
31 марта	CBS	30 мин.	Дайджест радиочитателя	«Возвращение на Рождество» ^{[ 1 ]}^: 143^{[ 342 ]}	Да	Да
31 марта	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 324 ]}^{[ 343 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
7 апреля	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 324 ]}^{[ 344 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
14 апреля	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 324 ]}^{[ 345 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
16 апреля	CBS	30 мин.	Тайны внутреннего святилища	«Убийца одиноких сердец» ^{[ 346 ]}		Да
21 апреля	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 324 ]}^{[ 347 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
28 апреля	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 143^{[ 348 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
5 мая	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 143^{[ 349 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
12 мая	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ МВ ]} ^{[ 1 ]}^: 143^{[ 350 ]}	Да		Да	Да	Да
19 мая	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 143^{[ 351 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
26 мая	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 143^{[ 352 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
2 июня	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 143^{[ 353 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
7 июня	CBS	30 мин.	Летний театр воздуха «Меркурий»	« Вокруг света за восемьдесят дней » ^{[ мкс ]} ^{[ 8 ]}^: 66^{[ 354 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
9 июня	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 143^{[ 355 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
10 июня	НБК	45 мин.	Мэри Маргарет МакБрайд	Интервью ^{[ 356 ]}		Да
14 июня	CBS	30 мин.	Летний театр воздуха «Меркурий»	«Граф Монте-Кристо» ^{[ мой ]} ^{[ 8 ]}^: 66^{[ 357 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
16 июня	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 143^{[ 358 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
21 июня	CBS	30 мин.	Летний театр воздуха «Меркурий»	" Автостопом " ^{[ мз ]} ^{[ 3 ]}^: 396^{[ 359 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
23 июня	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ что ]} ^{[ 1 ]}^: 143^{[ 303 ]}^{[ 360 ]}^{[ 361 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
28 июня	CBS	30 мин.	Летний театр воздуха «Меркурий»	"Джейн Эйр" ^{[ примечание ]} ^{[ 3 ]}^: 396^{[ 362 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
30 июня	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ нк ]} ^{[ 3 ]}^: 397^{[ 364 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
5 июля	CBS	30 мин.	Летний театр воздуха «Меркурий»	«Пассажир на Бали» ^{[ й ]} ^{[ 3 ]}^: 397^{[ 365 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
7 июля	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ ne ]} ^{[ 1 ]}^: 144^{[ 366 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
12 июля	CBS	30 мин.	Летний театр воздуха «Меркурий»	«В поисках Анри Ле Февра» ^{[ нф ]} ^{[ 3 ]}^: 397^{[ 367 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
14 июля	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 144^{[ 368 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
19 июля	CBS	30 мин.	Летний театр воздуха «Меркурий»	«Жизнь с Адамом» ^{[ из ]} ^{[ 3 ]}^: 397^{[ 369 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
21 июля	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ нет ]} ^{[ 1 ]}^: 144^{[ 303 ]}^{[ 370 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
26 июля	CBS	30 мин.	Летний театр воздуха «Меркурий»	"Убийство на ферме Мот" ^{[ является ]} ^{[ 3 ]}^: 398^{[ 371 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
28 июля	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	Первая серия о Исаака Вударда деле ^{[ Нью-Джерси ]} ^{[ 1 ]}^: 144^{[ 264 ]}^{: 329–331}^{[ 303 ]}^{[ 360 ]}^{[ 372 ]}^{[ 373 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
2 августа	CBS	30 мин.	Летний театр воздуха «Меркурий»	«Золотой медовый месяц» ^{[ и т. д ]} ^{[ 3 ]}^: 398^{[ 374 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
4 августа	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	Второй эпизод о деле Исаака Вударда ^{[ 1 ]}^: 145^{[ 264 ]}^{: 329–331}^{[ 375 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
9 августа	CBS	30 мин.	Летний театр воздуха «Меркурий»	«Ад на льду» ^{[ нл ]} ^{[ 3 ]}^: 398^{[ 359 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
11 августа	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	Третий эпизод о деле Исаака Вударда ^{[ 1 ]}^: 145^{[ 264 ]}^{: 329–331}^{[ 376 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
16 августа	CBS	30 мин.	Летний театр воздуха «Меркурий»	«Авденаго-раб» ^{[ нм ]} ^{[ 3 ]}^: 399^{[ 377 ]}^{[ 378 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
18 августа	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	Четвертая серия о деле Айзека Вударда ^{[ 1 ]}^: 145^{[ 264 ]}^{: 329–3314}^{[ 379 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
23 августа	CBS	30 мин.	Летний театр воздуха «Меркурий»	«Я дурак» / « Сердце-обличитель » ^{[ нн ]} ^{[ 3 ]}^: 399^{[ 380 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
25 августа	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	Пятая и последняя серия о деле Исаака Вударда ^{[ нет ]} ^{[ 1 ]}^: 145^{[ 381 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
30 августа	CBS	30 мин.	Летний театр воздуха «Меркурий»	« Моби Дик » ^{[ например ]} ^{[ 3 ]}^: 399^{[ 382 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
1 сентября	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ нк ]} ^{[ 1 ]}^: 146^{[ 264 ]}^: 331^{[ 383 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
6 сентября	CBS	30 мин.	Летний театр воздуха «Меркурий»	« Яблоня » ^{[ нет ]} ^{[ 3 ]}^: 399^{[ 377 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
8 сентября	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 146^{[ 384 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
13 сентября	CBS	30 мин.	Летний театр воздуха «Меркурий»	« Король Лир » ^{[ нс ]} ^{[ 3 ]}^: 399^{[ 8 ]}^: 67^{[ 377 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
15 сентября	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 146^{[ 385 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
22 сентября	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 146^{[ 386 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
29 сентября	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	^{[ 1 ]}^: 146^{[ 387 ]}	Да	Да	Да	Да	Да
6 октября	АВС	15 мин.	Комментарии Орсона Уэллса	Последний показ сериала ^{[ 1 ]}^: 146^{[ 388 ]} Последнее из радиошоу Уэллса ^{[ 3 ]}^: 401	Да	Да	Да	Да	Да

1947

Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Вовлеченность
Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Актер	Директор	Продюсер	Писатель
29 мая	АФРС	60 мин.	Производительность команд	«Юбилейная программа» ^{[ нт ]} ^{[ 1 ]}^: 146^{[ 222 ]}	Да	Да

1948

Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Вовлеченность
Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Актер	Директор	Продюсер	Писатель
13 октября	АФРС	30 мин.	Почтовый звонок	Собранная программа ^{[ нет ]} ^{[ 1 ]}^: 22^{[ 3 ]}^: 402^{[ 178 ]}^{[ 389 ]}^{[ 390 ]}	Да	Да

1950

Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Вовлеченность
Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Актер	Директор	Продюсер	Писатель
15 октября	ВНБК	60 мин.	Это ООН: ее настоящие голоса	^{[ нв ]} ^{[ 391 ]}	Да	Да

1951–1952

Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Вовлеченность
Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Актер	Директор	Продюсер	Писатель
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Искусство долго, а время быстротечно» ^{[ теперь ]} ^{[ 1 ]}^: 146^{[ 9 ]}^: 663	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Шантаж – неприятное слово» (также известный как «Живроле») ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}^{[ 393 ]}^{[ 394 ]}	Да	Да			Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Голубая невеста» ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Голубой Карибу» ^{[ 392 ]}^{[ 393 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Богемская звезда» ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Казино Рояль» ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 395 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«В поисках драгоценного камня» ^{[ 392 ]}^{[ 393 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Глиняный голубь» ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Темная чародейка» ^{[ 392 ]}^{[ 393 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Мертвый кандидат» (также известный как «Буззо Евангелие») ^{[ нх ]} ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}^{[ 396 ]}^{[ 397 ]}	Да	Да			Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Двойная двойная проблема» (также известная как «Двойной двойной крест») ^{[ 392 ]}^{[ 393 ]}^{[ 398 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Граф на мутной воде» ^{[ 392 ]}^{[ 393 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Неуловимый Вермеер» ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«В каждом кадре есть серебряная подкладка» ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Вера, известь и милосердие» ^{[ 392 ]}^{[ 393 ]}^{[ 399 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Пять тысяч пенго и поцелуй» ^{[ 393 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Золото дураков» ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Золотое руно» ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}	Да	Да			Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Греческий встречается с греческим» ^{[ 392 ]}^{[ 393 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	"Трудный путь" ^{[ 392 ]}^{[ 393 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Гарри Лайм присоединяется к цирку» ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	"Медовый месяц" ^{[ 392 ]}^{[ 393 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Игра с лошадьми» ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Гиацинтовый патруль» ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«В погоне за призраком» ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Это нокаут» ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Это в сумке» ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}	Да	Да			Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	"Маленький" ^{[ 3 ]}^: 408	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Любовный роман» ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Человек-загадка» ^{[ ]} ^{[ 5 ]}^{[ 392 ]}^: 462^{[ 394 ]}	Да	Да			Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Мексиканский хет-трик» ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Убийство на Ривьере» (также известный как «Сигареты») ^{[ 392 ]}^{[ 393 ]}^{[ 394 ]}	Да	Да			Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Нью-Йорк, 1942 год» (также известный как «Рука славы») ^{[ 3 ]}^: 408	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Ночь в гареме» ^{[ 392 ]}^{[ 393 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Старый мавританский обычай» ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Операция Музыкальная шкатулка» ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}	Да	Да			Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Нарисованная улыбка» ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Париж уже не тот» ^{[ 392 ]}^{[ 393 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Жемчужины Богемии» ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}^{[ 400 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Удовольствие важнее бизнеса» ^{[ 392 ]}^{[ 393 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Профессор сожалеет» ^{[ 392 ]}^{[ 393 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Праздник разбойника» ^{[ 3 ]}^{[ 392 ]}^: 408	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Секрет изготовления золота» ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 401 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Увидеть Неаполь и жить» ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	"Кий Сьюзи" ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Третья женщина» ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Три фартинга за твои мысли» ^{[ 3 ]}^: 408	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Билет в Танжер» ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}	Да	Да			Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Слишком много мошенников» ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}	Да	Да			Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Поворот — это честная игра» ^{[ 392 ]}^{[ 393 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	"Двое - это компания" ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}	Да	Да			Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Фиалки, сладкие фиалки». ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Да здравствует шанс» ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	"Вуду" ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}^{[ 393 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Приключения Гарри Лайма	«Произведение искусства» ^{[ 3 ]}^: 408^{[ 392 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	"Ванна" ^{[ Новая Зеландия ]} ^{[ 1 ]}^: 146^{[ 3 ]}^: 409^{[ 11 ]}^: 45^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	«Простыня» (также известная как «Пятнистая простыня») ^{[ 1 ]}^: 149^{[ 3 ]}^: 409^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	«Синий .22» (также известный как «Пистолет 22 калибра»). ^{[ 1 ]}^: 149^{[ 3 ]}^: 409^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	«Медная пуговица» ^{[ 1 ]}^: 149^{[ 3 ]}^: 409^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	"Кирпичная бита" ^{[ 1 ]}^: 149^{[ 3 ]}^: 409^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	«Холщовая сумка» ^{[ 1 ]}^: 149^{[ 3 ]}^: 409^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	«Холстовая сумка для покупок» (также известный как «Сумка для покупок») ^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	«Автомобильная шина» ^{[ 1 ]}^: 149^{[ 3 ]}^: 409^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	«Цепь» (также известная как «Кусок железной цепи») ^{[ 1 ]}^: 149^{[ 3 ]}^: 409^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	«Бокал для шампанского» ^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	«Словарь» ^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	«Четыре маленьких бутылочки» ^{[ 1 ]}^: 149^{[ 3 ]}^: 409^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	"Сумка Гладстона" ^{[ 1 ]}^: 149^{[ 3 ]}^: 409^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	«Осколки стекла» ^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	"Молот" ^{[ 1 ]}^: 149^{[ 3 ]}^: 409^{[ 402 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	"Молот" ^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	"Джек Хэндл" ^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	«Банка с кислотой» ^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	"Ключ" ^{[ 1 ]}^: 149^{[ 3 ]}^: 409^{[ 402 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	«Носовой платок цвета хаки». ^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	«Килрой был здесь» (также известный как «Заметки») ^{[ 1 ]}^: 149^{[ 3 ]}^: 409^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	«Женская туфля» ^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	«Кожаная сумка» ^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	«Письмо» ^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	"Маллет" (также известный как «Деревянный молоток», «Старый деревянный молоток») ^{[ 1 ]}^: 149^{[ 3 ]}^: 409^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	«Струны мандолины» ^{[ 1 ]}^: 149^{[ 3 ]}^: 409^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	«Мясной сок» ^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	«Роевый гаечный ключ» ^{[ 1 ]}^: 149^{[ 3 ]}^: 409^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	«Пара очков» ^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	"Розовая пудра" ^{[ 1 ]}^: 149^{[ 3 ]}^: 409^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	«Рецепт» ^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	"Дождевик" ^{[ 1 ]}^: 149^{[ 3 ]}^: 409^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	"Квитанция" ^{[ 1 ]}^: 149^{[ 3 ]}^: 409^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	"Сашкорд" ^{[ 1 ]}^: 149^{[ 3 ]}^: 409^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	"Шарф" ^{[ 1 ]}^: 149^{[ 3 ]}^: 409^{[ 402 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	«Сервисная карта» ^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	"Нож в ножнах" ^{[ 1 ]}^: 149^{[ 3 ]}^: 409^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	"Шиллинг" ^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	"Глушитель" ^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	«Детская несшитая куртка без рукавов» (также известный как «Шерстяная куртка») ^{[ 1 ]}^: 149^{[ 3 ]}^: 409^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	«Маленькие белые коробочки» ^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	"Острая бритва" ^{[ 1 ]}^: 149^{[ 3 ]}^: 409^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	"Загар" ^{[ 1 ]}^: 149^{[ 3 ]}^: 409^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	«Телеграмма» ^{[ 1 ]}^: 150^{[ 3 ]}^: 409^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	«Баночка от сорняков» ^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	«Пуля калибра .32» (также известная как «Пуля центрального огня») ^{[ 1 ]}^: 150^{[ 3 ]}^: 409^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	"Сундук" ^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	«Двойные посланники смерти» (также известный как «Две пули») ^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	"Трость" ^{[ 1 ]}^: 150^{[ 3 ]}^: 409^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да
1951–1952	Грех	30 мин.	Черный музей	«Женская перчатка из свиной кожи» ^{[ 402 ]}^{[ 403 ]}	Да	Да

1952

Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Вовлеченность
Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Актер	Директор	Продюсер	Писатель
2 сентября	Би-би-си		Портрет Роберта Флаэрти	^{[ из ]} ^{[ 3 ]}^: 411^{[ 404 ]}^: 19	Да	Да

1953

Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Вовлеченность
Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Актер	Директор	Продюсер	Писатель
апрель	Би-би-си	60 мин.	Песня о себе	^{[ ob ]} ^{[ 3 ]}^: 412	Да	Да
4 октября	Грех	30 мин.	Королевский театр	« Пиковая дама » ^{[ ок ]} ^{[ 3 ]}^: 412^{[ 405 ]}^{[ 406 ]}	Да	Да

1954

Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Вовлеченность
Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Актер	Директор	Продюсер	Писатель
21 декабря	Би-би-си	30 мин.	Приключения Шерлока Холмса	« Последняя проблема » ^{[ от ]} ^{[ 3 ]}^: 410^{[ 407 ]}^{[ 408 ]}	Да	Да

1956

Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Вовлеченность
Дата	Сеть	Длина	Ряд	Подробности	Сохранившаяся запись	Актер	Директор	Продюсер	Писатель
17 октября	Грех	60 мин.	Завтра	^{[ ты ]} ^{[ 409 ]}^{[ 410 ]}	Да	Да
13 ноября	НБК	60 мин.	Биография в звуке	«Они знали Александра Вулкотта» ^{[ из ]} ^{[ 411 ]}^{[ 412 ]}^{[ 413 ]}	Да	Да

Примечания

↑ знакомит Уэллса с режиссёром Ноулзом Энтрикиным Пол Стюарт , и он получает свою первую работу на радио.
^ Образовательная программа, транслируемая каждый будний день во второй половине дня, требует прослушивания во многих классах США. В ролях: Рэй Коллинз , Орсон Уэллс, Джозеф Коттен , Паркер Феннелли , Бетти Гард , Митци Гулд , Честер Стрэттон, другие актеры нью-йоркского радиопула.
↑ Пол Стюарт видит главную роль Уэллса в Арчибальда Маклиша « пьесе Паника » и рекомендует его режиссеру Гомеру Фикетту. Уэллс проходит прослушивание и получает место в репертуарной труппе «Марша времени» . В своем дебютном появлении Уэллс исполняет сцену из «Паники» для репортажа о постановке 14–16 марта; в другом отчете он озвучивает все пять пятерых Дионн . В ролях: Уэстбрук Ван Вурхис (диктор), Билл Адамс ( ФДР ), Агнес Мурхед ( Элеонора Рузвельт ), Морис Тарплин ( Черчилль ), Дуайт Вейст ( Гитлер ), Питер Дональд ( Чемберлен ), Тед де Корсиа ( Муссолини ), Орсон Уэллс, Рэй Коллинз, Арнольд Мосс , Пол Стюарт, Уилл Гир , Элис Фрост , Мартин Гэйбл Жанетт Нолан и другие. Музей радиовещания : «Уэллс периодически участвовал в сериале с 1935 по 1938 год… Существует мало письменной документации».
^ Патриотическая документальная драма, созданная Уильямом С. Пейли . В ролях: Орсон Уэллс, Рэй Коллинз, Джозеф Коттен, Бетти Гард, Агнес Мурхед, Ховард Барлоу (музыка), Дуайт Кук (продюсер), Макс Уайли (продюсер).
↑ Уэллс становится постоянным членом престижной актерской труппы, когда сериал становится ежедневной программой.
^ Инсценировка жизни Фредерика Шопена с чтением Уэллса и музыкой Александра Земмлера. Спонсор Национальной ассоциации борьбы с туберкулезом кампании рождественских тюленей .
^ Драматизации американской истории. В ролях: Джон МакИнтайр , Джанетт Нолан, Агнес Мурхед, Кенни Делмар , Эдвин Джером, Рэй Коллинз, Орсон Уэллс, Карл Свенсон , Тед Джуэтт , Джек Смарт , Пол Стюарт, Билл Джонстон, Фрэнк Ридик , Рэймонд Эдвард Джонсон , Тед де Корсиа, Эверетт Слоан , Луис Ван Рутен . Уэллс: «После шоу компания DuPont пожаловалась, что я ввел политические комментарии о Рокфеллере , и они были правы. Я заставил их замечательного старого джентльмена выглядеть Скруджем».
^ В ролях: Орсон Уэллс (поэзия), Оркестр Кена Вуда и Стюарт Черчилль, тенор (музыка). Трансляция четыре дня в неделю (понедельник, среда, пятница, суббота). Заплатив 50 долларов за каждую трансляцию, Уэллса увольняют, когда, измученный до предела, он произносит сонет Элизабет Барретт Браунинг в режиме двойной беседы .
^ В ролях: Орсон Уэллс, Рэй Коллинз, Марта Скотт , Эрл МакГилл (режиссер).
↑ Две одноактные пьесы: «Опасная комедия» Ричарда Хьюза и «Перст Божий» Персиваля Уайльда . Режиссер Майрон Сэттлер. В ролях: Орсон Уэллс, Юстас Уайатт, Арнольд Мосс.
↑ Орсон Уэллс («Великий Маккой», повествование) сменяет Джека Смарта , который начинает свою карьеру в голливудских фильмах. Трансляция из Нью-Йорка.
^ В ролях: Орсон Уэллс (Великий Маккой, повествование). Трансляция из Чикаго.
↑ В ролях: Александр Скурби , Эдгертон Пол, Джордж Гал, Хирам Шерман, Орсон Уэллс (ведущий), Розамонд Пинчот , Сидни Смит, Ирвинг Рейс (режиссер), Бернард Херрманн (музыка).
^ В ролях: Орсон Уэллс (Великий Маккой, повествование). Трансляция из Чикаго.
^ В ролях: Орсон Уэллс (Великий Маккой, повествование). Трансляция из Чикаго.
^ В ролях: Орсон Уэллс (Великий Маккой, повествование). Трансляция из Чикагского гражданского оперного театра .
^ В ролях: Орсон Уэллс (Великий Маккой, повествование). Трансляция из Чикаго.
↑ В ролях: Эдгертон Пол, Эдвин Джером (рассказчик), Джордж Дати, Хирам Шерман, Ирвинг Рейс (сценарист), Джозеф Коттен, Лора Хейл, мисс Фрэнк Холл, Орсон Уэллс (ведущий), Сантос Ортега , Ширли Оливер, Сидни Смит, Вирджиния Уэллс, Уитфорд Кейн , Ирвинг Рейс (режиссер), Бернард Херрманн (музыка).
↑ Еженедельный драматический сериал, созданный радиоотделом Федерального театрального проекта , транслируемый по воскресеньям после обеда с 23 февраля по 16 сентября. The Racine Journal-Times : «Жизнь на канале Эри в те дни, когда «канал» был молод… История канал через приключения мальчика, который убегает из уездного дома в дикое волнение с джентльменом-игроком, убитым в драке в салуне, а затем со бродячим актером, неким Августом Крэбтри, трагик». В ролях: Артур Андерсон (Питер Абсолют), Рэй Коллинз (Огастус Крэбтри), Джулиан Ноа, Жанетт Нолан, Орсон Уэллс (Рекс Даколар), Дэвид Ховард (сценарист), Том Хатчинсон (режиссер), Билл Мидер (органист).
↑ В ролях: Хаус Джеймсон (голос директора студии), Орсон Уэллс (голос диктора), Аделаида Кляйн (голос мертвой женщины), Карлтон Дж. Янг (голос первого посланника), Бёрджесс Мередит (голос оратора), Дуайт Вейст (Голос 2-го Вестника), другие; Бернард Херрманн (музыка), Ирвинг Рейс (режиссер).
↑ Адаптировано Уэллсом из Виктора Гюго романа . В ролях: Орсон Уэллс (Жан Вальжан), Алан Девитт (судья), Агнес Мурхед (Старуха, мадам Маглуар), Фрэнк Ридик (епископ Диньский) и другие.
↑ В ролях: Хирам Шерман (доставщик писем, чиновник фабрики, Бездельник, который мучает Фантину), Бетти Гард (Фаворитка), Элис Фрост (Фантина), Агнес Мурхед (Маргарита), Рэй Коллинз (путешествующий дантист, Фошлеван), Мартен Габель (инспектор Жавер) . ), Орсон Уэллс (Жан Вальжан [месье Мадлен]).
↑ В ролях: Уильям Джонстон (епископ Динь, прокурор), Хирам Шерман (Человек, который объявляет Жавера, судебный секретарь), Орсон Уэллс (Жан Вальжан [месье Мадлен], Шамматье), Мартен Габель (инспектор Жавер), Алиса Фрост (Фантина) , Аделаида Кляйн (монахиня), Рэй Коллинз (судья) и другие; Милтон Катимс, музыкальный руководитель.
↑ В ролях: Уильям Джонстон (судья, второй посетитель гостиницы), Орсон Уэллс (Жан Вальжан), Мартин Габель (инспектор Жавер), Рэй Коллинз (Тенардье), Агнес Мурхед (мадам Тенардье), Хирам Шерман (первый посетитель гостиницы), Эстель Леви ( Козетта).
^ В ролях: Орсон Уэллс (капитан Мэтт Денант) и другие.
↑ В ролях: Уильям Джонстон (офицер полиции, Мариус Понмерси), Эверетт Слоан (лейтенант полиции, Гирибье Могильщик), Рэй Коллинз (Фошлевант), Орсон Уэллс (Жан Вальжан), Эстель Леви (Козетта в восемь лет), Пегги Аллен (настоятельница) ), Хирам Шерман (Священник у могилы), Вирджиния Уэллс (Старшая Козетта), Мартин Гэйбл (Инспектор Жавер).
↑ В ролях: Мартин Габель (инспектор Жавер), Орсон Уэллс (Жан Вальжан), Вирджиния Уэллс (Козетта), Рэй Коллинз (полицейский, первый полицейский), Уильям Джонстон (Мариус Понмерси), Хирам Шерман (первый революционер, второй полицейский), другие.
^ В ролях: Таллула Бэнкхед , Седрик Хардвик , Орсон Уэллс, Марк Смит, Эстель Уинвуд , Роберт Штраусс , Хелен Менкен , Берфорд Хэмпден, Джон Григгс, Рэй Коллинз , Найлз Уэлч , Сидни Смит, Конвей Тирл (рассказчик); музыка Виктора Бея.
^ В ролях: Уильям Джонстон (Мариус Понмерси, прокурор), Орсон Уэллс (Жан Вальжан, заключенный, обвиняемый в том, что он Жан Вальжан), Рэй Коллинз (судья, выносящий приговор Вальжану, судья в Аррасе), Хирам Шерман («Виновен!», Офицер полиции, Третий судья), Фрэнк Ридик (епископ Динь).
^ Эдвард Хейл Бирштадт. В ролях: Орсон Уэллс (Ламонт Крэнстон/ Тень ), Агнес Мурхед ( Марго Лейн ), Уильям Джонстон, Джанетт Нолан , Рэй Коллинз (тройной), Пол Стюарт (Пол Гордон), Элия Казан , Эверетт Слоун (четверной), Пол Хубер (четверной). коммерческий представитель), Фрэнк Ридик (вступительный и заключительный голос), Артур Уайтсайд (диктор), Кларк Эндрюс (продюсер); Мартин Гэйбл, Борн Рутрауфф (режиссёры).
↑ В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Артур Уайтсайд (диктор).
↑ В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Артур Уайтсайд (диктор).
↑ В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Артур Уайтсайд (диктор).
^ В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Кен Робертс (диктор) .
↑ Продюсер Радиоотдела Федерального театрального проекта.
↑ Историко-драматический сериал производства Радиодивизиона Федерального театрального проекта.
↑ Драматизация « Любовника мисс Миддлтон» Лоры Джин Либби , произведенная Радиоотделом Федерального театрального проекта.
↑ В ролях: Орсон Уэллс и Мартин Гэйбл (исполняют сцену ссоры из «Юлия Цезаря» ), Кирстен Флагстад с Эдвином МакАртуром (фортепиано), Милтон Кросс (ведущий), Симфонический оркестр NBC , Фрэнк Блэк (дирижёр), Бен Грауэр (диктор).
↑ В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед.
↑ В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед.
^ В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Кен Робертс (диктор).
^ В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Кен Робертс (диктор).
^ В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Кен Робертс (диктор).
^ В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Кен Робертс (диктор).
^ В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Эверетт Слоан, Кен Робертс (диктор).
^ В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Кен Робертс (диктор).
^ В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Рэй Коллинз, Марго Стивенсон, Жанетт Нолан, Артур Винтон, Эверетт Слоан, Пол Стюарт, Томас Коффин Кук, Кен Робертс (диктор).
^ В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Кен Робертс (диктор).
↑ В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Карл Франк (Уильям Девенс), Нед Вевер (Элтон Паркер), Пегги Алленби (Хелен Паркер), Алан Девитт (Хартни Клэйс), Дуайт Вейст (комиссар Уэстон, детектив Диксон), Кеннет Делмар ( Джейсон), Пол Стюарт (Ред Коллинз), Пол Хубер (Лоуренс), Эверетт Слоан (защита Адвокат), Беннетт Килпак (судья Руско), Кен Робертс (диктор), Джон Барклай. После заключительной рекламы диктор называет Орсона Уэллса из театра Меркьюри исполнителем роли Тени; Уэллс кратко выступает перед живой аудиторией студии и благодарит слушателей; Агнес Мурхед предлагает слушателям позвонить спонсору Blue Coal и сказать, насколько им понравился сериал.
^ В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон (Марго Лейн), Кен Робертс (диктор). Летние сериалы транскрибированы для синдицированного вещания.
^ В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор).
^ В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор).
^ В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор).
^ В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор).
↑ В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор), Роза Рио (орган), Фрэнк Ридик (вступительный и заключительный смех), Уильям Джонстон (тройной), Дуайт Вейст, Артур Винтон (парный), Алан Девитт (парный) .
^ В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор).
^ В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор).
^ В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон (Марго Лейн), Кен Робертс (диктор).
^ В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор).
^ В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор, исполнитель, играющий на теноре), Джон Макговерн, Роза Рио (органист), Уильям Джонстон (тройной), Рэй Коллинз, Пол Стюарт (парный), Жанетт Нолан, Кенни Дельмар ( парный разряд), Дуайт Вейст (диктор, исполнитель).
^ В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор).
^ В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор), Эдвин Джером (парный разряд), Артур Винтон, Алан Девитт (тройной), Пол Стюарт (парный), Кенни Делмар (парный), Роза Рио (органист).
^ В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Дуайт Вейст, Эверетт Слоан, Кен Робертс (диктор).
^ В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон (Марго Лейн), Дуайт Вейст, Кен Робертс (диктор).
^ В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Алан Рид, Алан Девитт (двойник, диктор), Шелдон Рейнольдс, Рэй Коллинз, Кен Робертс (диктор).
↑ Адаптировано из романа Брэма Стокера . В ролях: Орсон Уэллс (доктор Джон Сьюард , граф Дракула ), Элизабет Фуллер ( Люси Вестенра ). Джордж Кулурис ( Джонатан Харкер ), Агнес Мурхед ( Мина Харкер ), Мартин Гэйбл ( доктор Ван Хельсинг ), Рэй Коллинз (российский капитан), Карл Свенсон (помощник). Премьера серии сериала, который после девяти серий стал известен как «Театр Меркурия в прямом эфире» .
^ В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор).
^ Адаптировано из романа Роберта Льюиса Стивенсона . В ролях: Орсон Уэллс (взрослый Джим Хокинс, Лонг Джон Сильвер ), Артур Андерсон ( Джим Хокинс ), Джордж Кулурис (капитан Смоллетт), Рэй Коллинз (Бен Ганн), Агнес Мурхед (миссис Хокинс), Юстас Уятт (сквайр Трелони), Альфред Ширли (Слепой Пью); с Уильямом Алландом , Стивеном Фоксом, Ричардом Уилсоном .
^ В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Алан Девитт, Кенни Делмар, Кен Робертс (диктор).
↑ Адаптировано из романа Чарльза Диккенса . В ролях: Орсон Уэллс (доктор Александр Манетт , Сидни Картон ), Мэри Тейлор ( Люси Манетт ), Юстас Уайатт (клерк), Эдгар Бэрриер ( Чарльз Дарней ), Маратин Гэйбл (мистер Джарвис Лорри), Фрэнк Ридик (Эрнест Дефарж), Бетти Гард ( мадам Дефарж ), Эрскин Сэнфорд (президент), Рэй Коллинз (прокурор).
^ В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Рэй Коллинз, Пол Стюарт, Кен Робертс (диктор).
↑ Адаптировано из романа Джона Бьюкена . В ролях: Орсон Уэллс ( Ричард Хэнней , Мармадьюк Джопли) и другие.
^ В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор).
^ Адаптации трех рассказов. Орсон Уэллс, Эдгар Барьер и Уильям Алланд исполняют «Я дурак» Шервуда Андерсона . Рэй Коллинз, Бренда Форбс и Вирджиния Уэллс (в роли Анны Стаффорд) исполняют «Открытое окно» Саки . Бетти Гард, Кингсли Колтон, Эстель Леви и Орсон Уэллс исполняют «My Little Boy» Карла Эвальда.
^ В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор), Алан Девитт, Артур Винтон, Дуайт Вейст.
↑ Адаптировано по пьесе Джона Дринкуотера , дополнено отрывками из речей и писем Линкольна. В ролях: Орсон Уэллс (Авраам Линкольн), Рэй Коллинз ( Грант ), Эдвард Джером ( Генерал Ли ), Джордж Кулурис (Крюк), Джозеф Коттен ( Сьюард ), Карл Франк ( Скотт ), Карл Свенсон ( Хэй ), Уильям Алланд (Деннис) и Агнес Мурхед ( миссис Линкольн ).
^ В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор).
↑ Адаптировано по пьесе Артура Шницлера . В ролях: Орсон Уэллс, Элис Фрост, Арлин Фрэнсис, Хелен Льюис, Рэй Коллинз.
^ В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор).
↑ Адаптировано по роману Александра Дюма . В ролях: Орсон Уэллс ( Эдмон Дантес ), Рэй Коллинз ( аббат Фариа ), Джордж Кулурис (месье Моррель), Эдгар Баррье (де Вильфор), Юстас Уайатт (Кадрусс), Пол Стюарт (Поль Дантес), Сидни Смит (Мондего), Ричард Уилсон (Офицер), Вирджиния Уэллс в роли Анны Стаффорд (Мерседес), Уильяма Алланда (Торговец).
^ В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор), Алан Рид, Алан Девитт.
^ Адаптировано из романа Г. К. Честертона . В ролях: Орсон Уэллс (Габриэль Сайм), Юстас Уайетт (Президент Сандей), Рэй Коллинз (Профессор), Джордж Кулуи (мистер Люциан Грегори), Эдгар Бэрриер (маркиз), Пол Стюарт (Гоголь), Джозеф Коттен (доктор Джонс ) Булл), Эрскин Сэнфорд (секретарь), Аланд Девитт (Уизерспун), Вирджиния Уэллс в роли Анны Стаффорд (Розамонд).
↑ Сериал « От первого лица единственного числа» продолжается под новым названием, начиная со сценического триумфа театра «Меркурий». В ролях: Х. В. Кальтенборн (комментатор), Орсон Уэллс ( Брут ), Мартин Габель ( Кассий ), Джордж Кулурис ( Антоний ), Джозеф Холланд ( Цезарь ); музыка Марка Блицштейна .
^ Адаптация пьесы Уильяма Шекспира. В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор), Пол Стюарт, Хуано Эрнандес .
↑ Адаптировано из романа Шарлотты Бронте . Музыка Бернарда Херрманна. Уэллс использовал диск для подготовки фильма 1943 года, в котором он снялся, но ацетатный оригинал был безвозвратно поврежден.
↑ В ролях: Орсон Уэллс (последнее выступление в роли Тени), Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор).
↑ Адаптировано по пьесе Уильяма Джилета . В ролях: Орсон Уэллс ( Шерлок Холмс ), Рэй Коллинз ( доктор Ватсон ), Мэри Тейлор (Элис Фолкнер), Бренда Форбс (Мэдж Ларраби), Эдгар Бэрриер (Джеймс Ларраби), Морган Фарли (инспектор Форман), Ричард Уилсон (Джим Крэйгин) ), Юстас Вятт ( профессор Мориарти ).
↑ Адаптировано из романа Чарльза Диккенса. В ролях: Орсон Уэллс (Оливер Твист, Фейджин ) и другие.
^ Адаптировано из книги Эдварда Эллсберга . В ролях: Орсон Уэллс, Эл Свенсон, Бад Коллайер, Дэн Сеймур (диктор), Фрэнк Ридик, Ховард Смит, Джозеф Коттен, Рэй Коллинз, Тельма Шни , Уильям Алланд, Бернард Херрманн (композитор, дирижер), Дэвидсон Тейлор (руководитель производства).
^ Адаптация романа Бута Таркингтона . В ролях: Орсон Уэллс (Уильям Сильванус Бакстер), Бетти Гард (миссис Бакстер), Рэй Коллинз (мистер Парчер), Мэри Уикс (миссис Парчер), Джозеф Коттен (Бытие), Рут Форд (Лола Пратт, девочка-малышка). ), Мэрилин Эрскин (Джейн), Эллиот Рид (кузен Джордж), Пэтти Чепмен (Рэнни), Морган Фарли (Джо Буллит).
↑ Адаптировано по роману Жюля Верна . В ролях: Орсон Уэллс ( Финес Фогг ), Рэй Коллинз (Мистер Фикс), Эдгар Баррье ( Пасспарту ), Юстас Уайатт (Ральф), Фрэнк Ридик (Стюарт), Арлин Фрэнсис (принцесса Ауда ), Стефан Шнабель (Парси), Эл Свенсон (капитан), Уильям Алланд (офицер).
^ Адаптация романа Герберта Уэллса . В ролях: Орсон Уэллс (ведущий, профессор Ричард Пирсон), Дэн Сеймур (диктор), Пол Стюарт (ассоциированный продюсер, адаптер, исполнитель: диктор студии, третий диктор студии), Фрэнк Ридик (репортер Карл Филлипс, радист 2X2L), Кенни Делмар (Полицейский на ферме, капитан Лансинг, министр внутренних дел, радист из Байонны), Рэй Коллинз (фермер Уилмут, Гарри Макдональд вице-президент радио, диктор радио на крыше), Карл Франк (второй диктор студии, незнакомец-фашист), Ричард Уилсон (бригадный генерал Монтгомери Смит, офицер 22-й полевой артиллерии, Лэнгэм Филд), Уильям Алланд (диктор комнаты Меридиана, наводчик полевой артиллерии), Стефан Шнабель (наблюдатель полевой артиллерии), Уильям Герц (радист Ньюарка, радист 8X3R), Ховард Смит (бомбардировщик-лейтенант Фогт), Бернард Херрманн (композитор, дирижер), Джон Хаусман (продюсер, монтажер, редактор сценария), Говард Э. Кох (адаптер), Дэвидсон Тейлор (руководитель производства), Ора Николс (звуковые эффекты), Рэй Кремер (звуковые эффекты), Джим Роган ( звуковые эффекты), Джон Дитц (звукорежиссёр)/
↑ Адаптация повести «Сердце тьмы» Эрнест Джозефа Конрада в следующем составе: Орсон Уэллс (автор, Курц ), Рэй Коллинз ( Марлоу ), Альфред Ширли (бухгалтер), Джордж Кулурис (помощник менеджера), Эдгар Барьер (второй менеджер) ), Уильям Алланд (агент), Вирджиния Уэллс, в роли Анны Стаффорд («Предполагаемая невеста Курца»), Фрэнк Ридик (Чиатосов). Адаптация пьесы «Жизнь с отцом Кларенса Дэй » в следующем составе: Орсон Уэллс (Отец), Милдред Нэтвик (Мать), Мэри Уикс (менеджер бюро по трудоустройству), Элис Фрост (Маргарет), Артур Андерсон (молодой Кларенс Дэй).
^ Адаптировано из рассказа IAR Wylie . В ролях: Орсон Уэллс (ведущий), Хелен Хейс, Карлтон Янг, Морган Фарли .
↑ Адаптировано для радио Эллисом Сент-Джозефом на основе его собственного рассказа. В ролях: Орсон Уэллс (преподобный доктор Ральф Уокс), Джордж Кулурис (капитан Инглиш), Фрэнк Ридик (мистер Стэгг), Юстас Вятт (мистер Рэнгл), Рэй Коллинз (Ван Мэтсис), Альфред Ширли (мистер Чисхолм) .
^ Адаптировано из рассказа IAR Wylie. В ролях: Орсон Уэллс (ведущий), Хелен Хейс, Карлтон Янг, Морган Фарли.
↑ Адаптировано из романа Чарльза Диккенса. В ролях: Орсон Уэллс (сержант Баззфуз, мистер Джингл), Рэй Коллинз (Сэмюэл Пиквик), Альфред Ширли (Огастус Снодграсс), Фрэнк Ридик, Эллиот Рид, Эдгар Бэрриер, Юстас Уайетт, Бренда Форбс и другие.
↑ Адаптировано из романа Бута Таркингтона . В ролях: Орсон Уэллс (Кларенс) и другие.
^ Адаптировано из романа Торнтона Уайлдера .
↑ Адаптировано из романа Дафны дю Морье , его первой адаптации для любого носителя. В ролях: Орсон Уэллс (Макс де Винтер), Маргарет Саллаван (миссис де Винтер), Милдред Нэтвик (миссис Дэнверс), Рэй Коллинз (Фрэнк Кроули), Джордж Кулурис (капитан Сирл), Фрэнк Ридик (Идиот), Альфред Ширли (Фрит), Юстас Вятт (коронер), Агнес Мурхед (миссис Ван Хоппер). Далее следует интервью с Дафной дю Морье из Лондона. Музыка Херрманна легла в основу его музыки к фильму 1943 года «Джейн Эйр» . Спонсорское продолжение «Театра Меркурий в прямом эфире» .
↑ Адаптировано по пьесе Доди Смит . В ролях: Орсон Уэллс (Роджер Хилтон), Беатрис Лилли (Дороти Хилтон), Джейн Уайетт (Кэтрин Хилтон).
↑ Адаптировано по рассказу Чарльза Диккенса . В ролях: Орсон Уэллс ( Эбенезер Скрудж ), Хирам Шерман ( Боб Крэтчит ), Бренда Форбс (миссис Крэтчит), Артур Андерсон (Призрак минувшего Рождества), Юстас Уайетт (Призрак рождественского подарка), Фрэнк Ридик (Призрак еще не наступившего Рождества). Приходите), Альфред Ширли (Призрак Марли), Джозеф Коттен (племянник Скруджа Фред), Вирджиния Уэллс в роли Анны Стаффорд (Белль), Кингсли Колтон ( Крошечный Тим ), Джордж Спеллдон (мистер Феззиуиг), Элис Фрост (уборщица), Эрнест Чаппелл (диктор).
↑ Адаптировано по роману Эрнеста Хемингуэя . В ролях: Орсон Уэллс (Фредерик Генри), Кэтрин Хепберн (Кэтрин).
↑ Адаптировано по пьесе Элмера Райса . В ролях: Орсон Уэллс (Джордж Саймон), Гертруда Берг (миссис Саймон), Алин МакМахон (Реджина Гордон), Рэй Коллинз, Арлин Фрэнсис , Джозеф Коттен, Эрскин Слоун, Фрэнк Ридик, Эдгар Бэрриер, Стивен Робертс, Уильям Алланд и другие. Замечания юрисконсульта Сэма Лейбовица .
^ Адаптировано из романа Чарльза Нордхоффа и Джеймса Нормана Холла . В ролях: Орсон Уэллс ( капитан Блай ), Карл Франк ( Роджер Байам ), Джозеф Коттен ( Флетчер Кристиан ), Рэй Коллинз (Томас Биркитт), Фрэнк Ридик ( Джон Фрайер ), Майрон МакКормик ( Джеймс Моррисон ), Эдгар Бэрриер (Уильям Перселл) , Ричард Уилсон (Мэттью Томпсон), Уильям Алланд (мистер Сэмюэл), Мемо Холт (Техани). Уэллс представляет Дороти Холл, радиста-любителя из Квинса, Лонг-Айленд, Нью-Йорк, которая помогла 214 жителям острова Питкэрн в июле 1938 года после того, как ложные сообщения об эпидемии брюшного тифа закрыли гавань и оставили их без еды и медикаментов.
^ Адаптировано из романа Барри Бенефилда . В ролях: Орсон Уэллс (Фрэнк Фиппани), Бёрджесс Мередит, Рэй Коллинз (Хиббард), Фрэнк Ридик, Джозеф Коттен, Агнес Мурхед, Эверетт Слоан, Уильям Алланд, Ричард Уилсон и другие.
↑ Начало второй ежегодной кампании по сбору средств для Национального фонда детского паралича за неделю до дня рождения президента Франклина Д. Рузвельта. Трансляция от побережья до побережья из Голливуда и Нью-Йорка. В ролях: Эдди Кантор (ведущий), Гудман Эйс, Фред Аллен, Амос и Энди, Джек Бенни, Майор Эдвард Боуз , Бернс и Аллен , Бинг Кросби, Сесил Б. Демилль, Дина Дурбин , Нельсон Эдди, Джимми Фидлер , Яша Хайфец, Джордж Джессел, Х.В. Кальтенборн, Андре Костеланец, Жанетт МакДональд, Джо Пеннер , Тайрон Пауэр, Роберт Рипли , Эдвард Дж. Робинсон, Лэнни Росс, Глэдис Свортаут, Руди Валле, Орсон Уэллс и многие другие.
^ Адаптировано из романа Джейн Аллен, псевдонима Сильвии Шульман, бывшего секретаря Дэвида О. Селзника , и ее подруги Джейн Шор. Селзник приложил огромные усилия, чтобы предотвратить эту трансляцию. В ролях: Орсон Уэллс (Сидни Брандт), Джордж С. Кауфман (Джон Тасслер), Илка Чейз (Мэдж Лоуренс), Тамара Гева (Сарья Тарн), Эдгар Бэрриер (Брюс Андерс), Эверетт Слоун (Рой), Майрон МакКормик ( Лилэнд Хейворд) ), Рэй Коллинз (Фэй), Фрэнк Ридик (Палмер), Агнес Мурхед (Фрэнсис Смит), Джозеф Коттен (Райли), Уильям Алланд (помощник режиссера). Актеры берут интервью у Джейн Аллен.
↑ Адаптировано из романа Синклера Льюиса . В ролях: Орсон Уэллс (Мартин Эрроусмит), Хелен Хейс (Леора Эрроусмит), Рэй Коллинз (профессор Готлиб), Фрэнк Ридик (Сонделиус), Эл Свенсон (Генри Новак), Эффи Палмер (миссис Тозер), Эверетт Слоан (мистер Тозер) ), Карл Франк (доктор Стоупс), Фрэнк Ридик, Пол Стюарт и другие.
↑ Адаптировано по пьесе Уильяма Арчера . В ролях: Орсон Уэллс (Раджа), Мадлен Кэрролл (Люсилла Креспин), Роберт Спейт (майор Креспин), Рэй Коллинз (доктор Трээрн), Эверетт Слоун, Альфред Ширли, Юстас Вятт, Эдгар Бэрриер и другие.
↑ Адаптировано по пьесе Артура Хопкинса и Джорджа Манкера Уоттерса. В ролях: Орсон Уэллс (Скид), Сэм Левен (Левша), Элис Фрост, Арлин Фрэнсис, Рэй Коллинз, Эверетт Слоун, Гас Шиллинг и другие. Артур Хопкинс дает интервью.
^ Адаптировано из романа Филипа Даффилда Стонга . В ролях: Берджесс Мередит, Орсон Уэллс (Пэт), Рэй Коллинз, Эверетт Слоан, Эффи Палмер, Элис Фрост, Ховард Тейхманн и другие. Интервью с Филипом Стонгом и комиксами Амосом и Энди ( Фримен Госден и Чарльз Коррелл ).
↑ Адаптировано из романа Гилберта Франкау . В ролях: Орсон Уэллс (Том Рокингем), Мэри Астор (Камилла Уэтеред), Рэй Коллинз, Альфред Ширли, Эверетт Слоун, Юстас Уайетт, Ховард Тейхманн и другие. Гилберт Франкау дает интервью.
↑ Адаптировано из романа Дэшила Хэммета . В ролях: Орсон Уэллс (Пол Мэдвиг), Пол Стюарт (Нед Бомонт), Рэй Коллинз (Шэд О'Рори), Майрон МакКормик (сенатор Генри), Эффи Палмер (миссис Мэдвиг), Элспет Эрик (Опал), Элизабет Морган (телефонистка) ), Эверетт Слоан (Фарр), Ховард Смит (Джефф), Лора Бакстер (Джанет Генри), Эдгар Барьер (Расти). Интервью с начальником Льюисом Э. Лоузом тюрьмы Синг-Синг .
^ Адаптировано из романа ПК Рена . В ролях: Орсон Уэллс (Красавчик Гесте), Лоуренс Оливье (Джон Гесте), Ной Бири (сержант Ладжон), Наоми Кэмпбелл (Изобель), Изабель Элсон (леди Брэндон), Рэй Коллинз, Юстас Уайетт, Говард Тейхманн, Стефан Шнабель и другие. Интервью с Ж. Альфонсом де Редене, французским легионером.
↑ Адаптировано по пьесе Чарльза Брюса Миллхолланда. В ролях: Орсон Уэллс (Оскар Джаффе), Элисса Лэнди (Лили Гарленд), Сэм Ливин (Оуэн О’Мэлли), Рэй Коллинз (Оливер Уэбб), Гас Шиллинг (Макс Джейкобс), Ховард Тейхманн (диспетчер поездов), Эдгар Кент (Кларк) ), Эверетт Слоан и Тедди Бергман («Два игрока»). Интервью с бродвейским пресс-агентом Ричардом Мейни .
↑ Адаптировано из романа Эдны Фербер . В ролях: Орсон Уэллс (капитан Энди Хоукс), Эдна Фербер (Парти Энн Хоукс), Маргарет Саллаван (Магнолия), Хелен Морган (Джули), Уильям Джонстон (Гейлорд Равенал), Рэй Коллинз (Уинди), Грейс Коттен (Ким), Эверетт Слоан (Шульци), Уильям Джонстон, Карл Франк и другие. Интервью с Эдной Фербер.
↑ Адаптировано из романа Виктора Гюго. В ролях: Орсон Уэллс ( Жавер ), Уолтер Хьюстон ( Жан Вальжан ), Рэй Коллинз, Эверетт Слоан, Эдгар Бэрьер, Элис Фрост, Уильям Алланд, Ричард Уилсон и другие.
^ Адаптировано из романа Перл С. Бак . В ролях: Орсон Уэллс (И-Ван), Анна Мэй Вонг (Пион), Рэй Коллинз, Эллиот Рид, Эверетт Слоан, Эдгар Бэрриер, Ховард Тейхманн и другие. Интервью с Перл С. Бак.
↑ Адаптировано по пьесе Ноэля Кауарда . В ролях: Орсон Уэллс (Элиот Чейз), Гертруда Лоуренс (Аманда Принн), Наоми Кэмпбелл (Сибил Чейз), Роберт Спейт (Виктор Принн), Эдгар Бэрриер (менеджер отеля). Интервью с Гертрудой Лоуренс.
^ Пересказ Стивена Винсента Бенета « Дьявол и Дэниел Вебстер » Оноре Морроу . В ролях: Орсон Уэллс ( Дэниэл Уэбстер ), Джоан Беннетт (Кэролин Лерой), Рэй Коллинз, Эверетт Слоан, Уильям Алланд и другие.
^ Адаптировано из романа Джона П. Маркванда . В ролях: Орсон Уэллс (Джим Колдер), Линда Уоткинс (Белла), Хелен Крэйг (Пэт), Агнес Мурхед (тетя Сара, Клотильда), Эверетт Слоан (Сид), Пол Стюарт (Берг), Карл Фрэнк (Джо Стоу), Рэй Коллинз (Дедушка). Джон П. Маркванд дает интервью.
↑ Адаптировано по пьесе Торнтона Уайлдера . В ролях: Орсон Уэллс (постановщик), Патриция Ньютон, Агнес Мурхед, Эффи Палмер, Джон Крэйвен , Рэй Коллинз, Эверетт Слоун, Паркер Феннелли, Эллиот Рид и другие.
↑ Адаптировано по пьесе Портера Эмерсона Брауна . В ролях: Орсон Уэллс (Панчо Лопес), Ида Лупино (Люсия Пелл), Фрэнк Ридик (Гилберт Феббс), Рэй Коллинз (дядя Фиппс), Уильям Алланд (Морган Пелл), Дайана Стивенс (Дот), Эверетт Слоан (Луи), Эдвард Джером (Педро). Ида Лупино дает интервью.
^ «Вещи, которые у нас есть», Орсон Уэллс о великой мечте об американской свободе. В ролях: Орсон Уэллс (Джеймс Скотт, Профессор Шурц, О'Шонесси, Лайми, Джон Браун), Корнелия Отис Скиннер (Мэри Скотт, фрау Шурц, леди Таунсенд, полячка, Сьюзен Б. Энтони); с Рэем Коллинзом, Фрэнком Ридиком, Эвереттом Слоаном, Агнес Мурхед, Ховардом Смитом, Кеннетом Делмаром , Кингсли Колтоном, Уильямом Харриганом . Корнелия Отис Скиннер даёт интервью.
↑ Адаптировано по пьесе Лоуренса Хаусмана . В ролях: Орсон Уэллс ( принц Альберт ), Хелен Хейс ( королева Виктория ); с Юстасом Вяттом, Рэем Коллинзом, Брендой Форбс, Агнес Мурхед, Альфредом Ширли, Вирджинией Уэллс (в роли Анны Стаффорд). Интервью с Хелен Хейс.
↑ В ролях: Орсон Уэллс (Теодор Кеннеди, заменяющий Джона Бэрримора), Эллиот Льюис (ведущий).
^ Групповая дискуссия по связям с общественностью о судьбе Федерального театрального проекта с участием сенатора Льюиса Б. Швелленбаха , сенатора Артура Кэппера , четырех членов Палаты представителей США и Орсона Уэллса. Уэллс заявил: «В театре мы чувствуем, что кровь всей нашей жизни - это Федеральный театр… Мы считаем, что зависим от Федерального театра не только в плане новых средств, но и новой аудитории». Уэллс сказал оппонентам в Конгрессе: «Вы принимаете закон против одной из самых важных вещей, которые когда-либо происходили в демократическом правительстве».
^ Адаптировано из стихотворения Роберта В. Сервиса . В ролях: Орсон Уэллс (Брюс Йорк), Эллиот Льюис (ведущий).
↑ Адаптировано из романа Жоржа дю Морье . В ролях: Орсон Уэллс (Питер Иббетсон), Хелен Хейс (Мэри, герцогиня Тауэрская), Джон Эмери (полковник Иббетсон), Агнес Мурхед (миссис Дин), Вера Аллен (мадам Сераскиер), Эверетт Слоан (Крокетт), Юстас Вятт ( Уорден), Рэй Коллинз (губернатор), Джордж Кулурис (капеллан), Эдгар Барьер (судья), Ричард Уилсон (Под ключ), Кингсли Колтон (Питер в детстве), Бетти Филсон (Мэри в детстве).
↑ Адаптировано по пьесе Юджина О'Нила . В ролях: Орсон Уэллс (Ричард Миллер), Рэй Коллинз (Нэт Миллер), Арлин Фрэнсис (Мюриэл МакКомбер) ^{[ 8 ]}^: 56 Агнес Мурхед, Эверетт Слоан, Джозеф Коттен, Фрэнк Ридик, Пол Стюарт , Ричард Уилсон, Ховард Тейхманн, Ида Хайнманн. Интервью с Джорджем Джином Натаном .
^ Адаптировано из пьесы Дж. М. Барри . В ролях: Орсон Уэллс (Джон Шэнд), Хелен Хейс (Мэгги Уайли), Олред Ширли (Алик Сайли), Эверетт Слоан (Дэвид Уайли), Агнес Мурхед (графиня), Наоми Кэмпбелл (леди Сибил), Юстас Уятт (мистер Венейблс) , Рэй Коллинз (Вилли Кэмерон).
^ Оригинальная радиоспектакль Арчибальда Маклиша. В ролях: Орсон Уэллс, Берджесс Мередит и 500 студентов Университета Южной Калифорнии в Колизее Лос-Анджелеса. Фрэнк Брэйди: «Несмотря на то, что по контракту он имел на это право (он мог трижды выступать не за Кэмпбелла ), спонсоры разозлились, заявив, что он делает слишком много».
↑ Адаптировано по роману Александра Дюма . В ролях: Орсон Уэллс (Эдмон Дантес, граф), Эверетт Слоан ( аббат Фариа ), Ричард Уилсон (тюремщик), Агнес Мурхед (Мерседес), Джордж Кулурис, Эдгар Барьер, Фрэнк Ридик, Рэй Коллинз.
↑ Адаптировано по сценарию Джона Ховарда Лоусона и Джеймса М. Кейна . В ролях: Орсон Уэллс (Пепе Ле Моко), Полетт Годдар (Габби), Рэй Коллинз, Эдгар Бэрриер, Бенни Рубин, Гас Шиллинг, Эверетт Слоун, Уильям Алланд, Ричард Уилсон, Беа Бенадерет . Полетт Годдар дает интервью.
↑ Адаптировано по пьесе Джона Голсуорси . В ролях: Орсон Уэллс (Мэтт Денант), Венди Барри (Женщина в отеле), Рэй Коллинз (Убитый полицейский, Всепрощающий судья, Непрощающий фермер), Джек Смарт (еще один полицейский, Батрак), Эдгар Барьер (Священник и таксист), Беа Бенадерет (Девушка в парке, Женщина на пикнике), Харриет Кей (Горничная), Мейбл Альбертсон (Бесси), Бенни Рубин (Мужчина на пикнике), Уильям Алланд, Ричард Уилсон.
↑ Адаптировано по пьесе Ференца Мольнара . В ролях: Орсон Уэллс (Лилиом), Хелен Хейс (Джули), Агнес Мурхед (миссис Маскат), Джоан Тетцелл (Мари), Фрэнк Ридик (Фиксур), Билл Адамс (шериф), Джозеф Коттен (кассир), Бетти Фельдсон ( Луиза).
↑ Адаптировано из романа Бута Таркингтона . В ролях: Орсон Уэллс (Джордж Эмберсон Минафер), Уолтер Хьюстон (Юджин Морган), Нэн Сандерленд (Изабель Эмберсон), Рэй Коллинз (Фред Эмберсон), Эрик Бертис (молодой Джордж Минафер), Мэрион Бернс (Люси Морган), Эверетт Слоун (Арчи) Маллок Смит), Ричард Уилсон (преподобный Маллок Смит), Беа Бенадерет (миссис Фостер), Уильям Алланд (Сосед), Эллиот Рид. Интервью с Уолтером Хьюстоном и Нэн Сандерлунд, миссис Уолтер Хьюстон.
↑ Адаптировано из романа Чарльза Нордхоффа и Джеймса Нормана Холла. В ролях: Орсон Уэллс (Юджин из Лааге), Мэри Астор (Жермен из Лааге), Рэй Коллинз (отец Пол), Эверетт Слоан (капитан Нэгл), Эдгар Барьер (Теранги), Беа Бенадерет (Марани), Эрик Берджесс (Мако), Джордж Кулурис, Уильям Алланд, Ричард Уилсон и другие.
^ Позже известный как Шоу Фреда Аллена . Одно из первых из многих появлений Уэллса в качестве гостя в эстрадно-комедийных программах.
↑ Адаптировано по роману Агаты Кристи . Первый из нескольких эпизодов по сценарию Германа Дж. Манкевича . В ролях: Орсон Уэллс (Эркюль Пуаро, доктор Джеймс Шеппард), Эдна Мэй Оливер (Кэролайн Шеппард), Алан Нэпьер (Роджер Экройд), Бренда Форбс (миссис Экройд), Джордж Кулурис (инспектор Хемпстед), Рэй Коллинз (мистер Рэймонд) ), Эверетт Слоан (Паркер, дворецкий). Интервью с Эдной Мэй Оливер.
^ Адаптировано из романа Роберта Хиченса . В ролях: Орсон Уэллс (Борис Андровский), Мадлен Кэрролл (Домини Энфильден), Эверетт Слоан (граф Антеони), Джордж Кулурис (отец Рубье), Рэй Коллинз (лейтенант де Тревиньяк).
↑ Адаптировано Германом Дж. Манкевичем по роману Синклера Льюиса и пьесе Сидни Ховарда . В ролях: Орсон Уэллс (Сэм Додсворт), Фэй Бейнтер (Фрэн Додсворт), Нэн Сандерленд (Эдит Кортрайт), Деннис Грин (майор Локерт), Эдгар Барьер (Курт фон Оберсдорф), Рэй Коллинз (Табби), Наташа Латиш (мадам де Пенальбе), Бренда Форбс (баронесса). Фэй Бейнтер и Нэн Сандерленд повторяют роли, которые они создали в оригинальной бродвейской постановке.
↑ Адаптировано из романа Джеймса Хилтона . В ролях: Орсон Уэллс (Отец Перро/Высший Лама), Сигрид Гурье (Китаянка).
^ Адаптировано из романа Хью Уолпола . В ролях: Орсон Уэллс (Бенджи), Хелен Хейс (Ванесса, Джудит), Альфред Ширли (Адам), Юстас Уайетт (дядя Уилл), Кингсли Колтон (сын Бенджи).
↑ Адаптировано по сценарию Глэдис Леман. Сценарий последней серии написан Джоном Хаусманом, который покидает Театр Меркьюри после ссоры с Уэллсом.
В ролях: Орсон Уэллс (Билл Рирдон), Мари Уилсон (Салли Рирдон), Рэй Коллинз (Ники Шейн), Эверетт Слоан (дворецкий Григсон), Эдгар Бэрриер (Джерри Марлоу), Мэри Тейлор (Лола Фрейзер), Джорджия Бэкус (Энн). Кэлхун), Фрэнк Ридик ( окружной прокурор), Ричард Уилсон (Уолтер Фрейзер).
^ Адаптация повести Чарльза Диккенса. В ролях: Орсон Уэллс (рассказчик), Лайонел Бэрримор ( Эбенезер Скрудж ), Эверетт Слоан, Фрэнк Ридик, Эрскин Сэнфорд, Джордж Кулурис, Рэй Коллинз, Джорджия Бэкус, Беа Бенадерет, Эдгар Бэрриер, Ричард Уилсон и другие.
^ Адаптация романа Эдны Фербер . В ролях: Эверетт Слоан (рассказчик), Орсон Уэллс (Барни), Фрэнсис Ди (Лотта), Фрэнк Ридик, Рэй Коллинз, Эдгар Бэрриер, Джорджия Бэкус, Уильям Алланд и другие.
^ Адаптировано Германом Дж. Манкевичем по роману Уильяма Мейкписа Теккерея . В ролях: Орсон Уэллс (маркиз), Хелен Хейс ( Бекки Шарп ), Джон Хойсрадт (Роудон Кроули), Агнес Мурхед (мисс Кроули), Наоми Кэмпбелл (Амелия Седли), Бетти Гард, Юстас Уайетт, Джозеф Холланд, Эдгар Кент и другие. .
↑ Адаптация оригинального рассказа Мэри Юнис Маккарти по сценарию Сидни Бухмана . В ролях: Орсон Уэллс (Майкл Грант), Лоретта Янг (Теодора Линн), Рэй Коллинз (Джед Уотербери), Эверетт Слоун (отец Грант), Клара Бландик (тетя Ребекка), Фрэнк Ридик (Артур Стивенсон), Мэри Тейлор (миссис Стивенсон) ), Джорджия Бэкус (миссис Майкл Грант), Уильям Алланд, Ричард Уилсон и другие.
^ Адаптировано из романа Эй Джей Кронина . В ролях: Орсон Уэллс (Эндрю Мэнсон), Джеральдин Фицджеральд (Кристин), Эверетт Слоан (доктор Айвори), Мэри Тейлор (миссис Лоуренс), Рэй Коллинз (ректор), Эдгар Бэрриер (доктор Фридман), Джордж Кулурис (доктор). Денни), Джорджия Бэкус (миссис Хиггинс), Роберт Кут (доктор Фред Хэмптон), Уильям Алланд, Ричард Уилсон и другие.
↑ Адаптировано на основе рассказа Сэмюэля Хопкинса Адамса и сценария фильма Роберта Рискина . В ролях: Орсон Уэллс (мистер Эндрюс), Уильям Пауэлл (Питер Грант), Мириам Хопкинс (Элли Эндрюс), Эверетт Слоан, Рэй Коллинз, Ричард Уилсон, Уильям Алланд и другие.
↑ Адаптировано из романа Клеманс Дейн . В ролях: Орсон Уэллс (Гарри Брум, Эдмонд Брум), Хелен Хейс (Донна Брум), Джон Хойсрадт (Стивен Брум), Агнес Мурхед, Юстас Саятт, Эверетт Слоун, Уильям Алланд, Ричард Уилсон и другие.
↑ Адаптировано на основе рассказа Кларенса Бадингтона Келланда «Оперная шляпа» и сценария фильма Роберта Рискина. В ролях: Орсон Уэллс («Лонгфелло Дидс»), Гертруда Лоуренс (Бренда Беннетт), Эверетт Слоан (Джон Седар), Пол Стюарт (Корнелиус Кобб), Фрэнк Ридик (Судья), Эдгар Бэрриер (мистер Баддингтон), Агнес Мурхед (пиксельная картинка) Леди), Джейн Хостон (пиксельная леди), Эрнест Чаппелл (судебный пристав), Эдвин С. Хилл (Эрнест Чаппелл), с Ричардом Уилсоном, Говардом Тейхманном и Джозефом Коттеном в качестве ряда людей.
↑ Адаптировано по пьесе Джорджа С. Кауфмана и Эдны Фербер. В ролях: Орсон Уэллс (Дэн Паккард, Ларри Рено), Марджори Рэмбо (Карлотта Вэнс), Хедда Хоппер (Миллисент Джордан), Люсиль Болл (Китти Паккард), Чарльз Троубридж (Оливер Джордан), Клара Бландик (Хэтти Лумис), Мэри Тейлор ( Паула Джордан), Эдгар Барьер (доктор Талбот), Бенни Рубин (Макс, агент), Джордж Кулурис, Ричард Уилсон и другие.
↑ Адаптировано по рассказу Говарда Хоукса и сценарию Жюля Фёртмана . В ролях: Орсон Уэллс (Джефф Картер), Джоан Блонделл (Бонни Ли), Реджис Туми (Малыш), Эдмонд Макдональд (Лес Питерс), Эдгар Бэрриер ( Эштон Стивенс ), Джордж Кулурис (Датчи), Уильям Алланд (Джо Саутер) Ричард Баер (Техас), Ричард Уилсон (Пит).
^ Адаптировано из романа Кеннета Робертса . В ролях: Орсон Уэллс ( Бенедикт Арнольд ), Фрэнсис Ди (Эллен Фиппс), Джордж Кулурис (капитан Питер Меррилл), Роберт Уорвик (капитан Нэйсон), Ричард Баер (Гек), Эдвард Донахью (Гай), Ричард Уилсон (Скотт Флик), Джорджия Бэкус (Мадам), Уильям Алланд и другие.
↑ Адаптировано по пьесе Джорджа Келли . В ролях: Орсон Уэллс (Уолтер Крэйг), Энн Хардинг (Гарриет Крэйг), Джанет Бичер (мисс Остин), Мэри Тейлор (Этель Ландрет), Реджис Туми (Билли Биркмайр), Клара Бландик (миссис Гарольд), Беа Бенадерет (Мейзи) , Ричард Баер (полицейский), Джордж Кулурис, Ричард Уилсон и другие.
↑ В ролях: Джек Бенни , Дон Уилсон, Фил Харрис , Деннис Дэй, Орсон Уэллс (сам тренирует Бенни по актерскому мастерству).
↑ Адаптировано Германом Дж. Манкевичем по роману Марка Твена . В ролях: Орсон Уэллс (Рассказчик, Дофин, Гекльберри Финн), Джеки Купер ( Гекльберри Финн ), Уолтер Кэтлетт (Герцог), Кларенс Мьюз ( Джим ), Эрскин Сэнфорд, Джорджия Бэкус, Уильям Алланд, Ричард Уилсон и другие.
↑ Адаптировано по пьесе Ринга Ларднера и Джорджа С. Кауфмана. В ролях: Орсон Уэллс (Кэнди Батчер в поезде), Джек Бенни (Фред Стивенс), Бенни Рубин (Макси Шварц), Гас Шиллинг (Пол Сирс), Беа Бенадерет (Люсиль Сирс), Ли Патрик (Эйлин), Вирджиния Гордон (Эдна Бейкер) ).
↑ Адаптировано из романа Шарлотты Бронте . В ролях: Орсон Уэллс ( мистер Рочестер ), Мадлен Кэрролл ( Джейн Эйр ), Сесилия Лофтус (миссис Фэйрфакс), Роберт Кут (мистер Броклхерст), Серита Вутон (Юная Джейн), Джордж Кулурис (трактирщик), Эдгар Бэрриер ( Священник). После 20 выступлений Кэмпбелл начал осуществлять более творческий контроль над The Campbell Playhouse . Кэмпбелл имел полный контроль над выбором сюжета и часто конфликтовал с Уэллсом по поводу сюжета и актерского состава. Приятная классика была выбрана вместо многих сюжетных предложений Уэллса, в том числе «О человеческих сердцах» . Когда его контракт с Кэмпбеллом подошел к концу, Уэллс решил не подписываться на следующий сезон. После этой передачи — репризы «Джейн Эйр» , после того как предложение Уэллса об Элис Адамс не было принято — Уэллс и Кэмпбелл расстались полюбовно.
↑ Уэллс вносил свой вклад вживую между дублями во время съемок «Гражданина Кейна» . Воссоздание истории радио, представленное на Всемирной выставке в Нью-Йорке и Международной выставке «Золотые ворота» накануне собрания Национальной ассоциации телерадиовещателей в Сан-Франциско. Артур Э. Бэйрд (Профессор Викторина), Эрл Грейзер (Одинокий рейнджер), Орсон Уэллс, Мортон Дауни, Хедда Хоппер , Джин Отри , Кей Кайсер , Ф. Чейз Тейлор , Олив Палмер, Гертруда Берг, Эдвард Боуз , Х. В. Кальтенборн , Рэй Перкинс, Гай Ломбардо , Грэм МакНэми , Джессика Драгонетт , Томми Риггс , Кейт Смит , Пол Уайтман .
↑ Программа интервью Чарльза Шоу, транслируемая из Сан-Антонио, включает 7,5-минутную дискуссию между Гербертом Уэллсом и Орсоном Уэллсом (их единственная встреча) относительно « Войны миров », влияния войны на искусство и предстоящих съемок фильма « Гражданин Кейн». .
↑ Уэллс и Джон Бэрримор исполняют сцену из Юлия Цезаря и пародию под названием «Жизнь Джона Бэрримора». В ролях: Руди Валле , Орсон Уэллс, Джон Бэрримор, Арт Бэлинджер (диктор).
^ В ролях: Руди Валле, Орсон Уэллс, Джон Бэрримор, Сьюзан Миллер, Люрин Таттл, Эд Гарднер (режиссер).
↑ Празднование 209-летия Джорджа Вашингтона. В ролях: Орсон Уэллс (Джордж Вашингтон и другие).
↑ Уэллс появляется в качестве гостя.
^ Автор: Джон Ла Туш . В ролях: Орсон Уэллс, Люрин Таттл, Мэри Шипп, Джозеф Кернс , Конрад Нагель (ведущий), Тру Имс Бордман (адаптер), Феликс Миллс (музыкальный руководитель).
^ Одна из серии оригинальных радиопостановок об американских гражданских свободах. В ролях: Джеймс Бойд (ведущий), Орсон Уэллс (рассказчик), Рэй Коллинз (Билл Нэггс), Агнес Мурхед (Мэри Нэггс), Пол Стюарт, Эрскин Сэнфорд, Ричард Уилсон, Бетти Гард, Элис Фрост, Эверетт Слоан.
↑ В ролях: Руди Валле, Орсон Уэллс, Дороти Ламур .
↑ В ролях: Руди Валле, Орсон Уэллс, Джон Бэрримор.
↑ Уэллс представляет пилотную серию звездного негритянского варьете. В ролях: Этель Уотерс , Дюк Эллингтон , Хор Холл Джонсон, Хэмтри Харрингтон, Флурной Миллер, Хор Хуанита Холл, Вандерфул Смит, Джорджетт Харви, Хуано Эрнандес (рассказчик).
^ «Дамы и господа, мы начали первое шоу этой серии для леди Эстер с Саки самой жуткой маленькой легенды , «Средни Ваштар».» В главных ролях Бланш Юрка (миссис Де Ропп); Конрад Биньон (Конрадин), Бренда Форбс (Матильда). «Альманах», отрывок, посвященный знаменитым дням рождения и интересным событиям, знаменует собой « Крик Долорес» и начало борьбы Мексики за независимость от Испании. «Идальго», оригинальная пьеса с Долорес дель Рио и Педро де Кордова ( Мигель Идальго ). Мид Люкс Льюис играет буги-вуги . «Ирландец и еврей» Джеффри Хаусхолда с Осой Массен (Берта). Уэллс подшучивает над Джимини Крикетом ( Клифф Эдвардс ).
^ Эллиотт Льюис ( Фауст ) и Рэй Коллинз (Дьявол) представляют «Правую сторону». Бетти Филд и Ричард Карлсон исполняют «Полы» Дороти Паркер . «Убийство в банке» с Рут Гордон . «Золотой медовый месяц» Ринга Ларднера с Рут Гордон (мать) и Орсоном Уэллсом (отец). «Альманах» и подшучивание над Джимини Крикетом.
^ Оригинальная радиоспектакль с Эллиотом Льюисом (рассказчик), Рэем Коллинзом и Орсоном Уэллсом. «Альманах» и подшучивание над Джимини Крикетом. Уэллс читает « Песнь Песней ». Уэллс и Нэнси Гейтс в своем дебюте на радио завершают шоу адаптацией Шервуда Андерсона 1922 года рассказа .
^ Дебютная радиоспектакль Нормана Фостера . В ролях: Орсон Уэллс, Эдгар Бэрриер , Рэй Коллинз, Дороти Комингор , Джозеф Коттен, Эрскин Сэнфорд , Пол Стюарт. «Альманах» отмечает, что сегодня день рождения Эдгара Аллана По; Уэллс читает « Анабель Ли ».
^ Рассказ Эрла Рида Сильверса с Орсоном Уэллсом, Маршей Хант и Агнес Мурхед . «Альманах», включая короткую сценку, действие которой происходит в библиотеке Ноя Вебстера, с Люсиль Болл , Джозефом Коттеном и Маршей Хант. Четыре стихотворения Дороти Паркер, прочитанные Люсиль Болл.
^ Посвящение нового передатчика мощностью 50 000 Вт на нью-йоркском WABC радио с поздравлениями из Нью-Йорка, Голливуда и Лондона. В ролях: Орсон Уэллс, мэр Фиорелло Ла Гуардиа , Александр Вулкотт (говорит из Лондона), Боб Бернс, Эд Гарднер, Кейт Смит, Говард Барлоу и его оркестр, Андре Костеланец и его оркестр.
↑ Адаптации двух рассказов, первый — Эллиса Паркера Батлера , с Джозефом Коттеном (рассказчик), Тимом Холтом , Энн Бакстер , Агнес Мурхед, Рэем Коллинзом; второй Грант Аллен с Орсоном Уэллсом, Эвереттом Слоаном , Рэем Коллинзом, Эрскином Сэнфордом, Эдгаром Бэрриером, Марло Дуайером. Уэллс читает сонет Шекспира.
^ Адаптировано из новеллы Джозефа Хергесхаймера , снятой в 1924 году ; с Фрэнсис Ди (Милли), Рэем Коллинзом (отец), Полом Стюартом (Халвард), Гейлом Гордоном (Николас), Орсоном Уэллсом (Джон Вулфолк).
↑ Два рассказа, первый — роман, написанный для программы Джоном Несбиттом с Рэем Коллинзом (рассказчик), Орсоном Уэллсом и Агнес Мурхед; и второй Ринг Ларднер со Стюартом Эрвином , Джун Коллайер , Джозефом Коттеном и Рэем Коллинзом. Уэллс завершает «Альманахом», посвященным дню рождения Оливера Голдсмита .
^ Премьера радиоспектакля Люсиль Флетчер . В ролях: Орсон Уэллс.
^ Адаптация романа Эрнеста Хемингуэя . В ролях: Джинджер Роджерс (Кэтрин), Орсон Уэллс (Фредерик Генри).
↑ Адаптации двух рассказов, первый — Вильмы Шор и Луи Соломона, с Джанет Гейнор , Джозефом Коттеном, Рэем Коллинзом, Гленном Андерсом ; второй Артур Стендер с Орсоном Уэллсом, Рэем Коллинзом, Гленном Андерсом.
^ Сокращенная программа. Джозеф Коттен представляет «маленькое развлечение» Ринга Ларднера . Уэллс читает избранные стихи Уолта Уитмена .
^ Автор Норман Корвин . В ролях: Орсон Уэллс, Роджер Прайор (ведущий), Бад Хистанд (диктор), Оскар Брэдли (музыка), Фрэнк Турс (музыкальный помощник).
^ Трансляция из Голливуда. В ролях: Орсон Уэллс, Рэй Коллинз, Бад Хистанд (диктор), Гейн Уитмен (рассказчик), Питер Лайон (адаптер), Гомер Фикетт (продюсер, режиссер), Роберт Армбрустер (композитор, дирижер).
↑ Заключительное слово президента Франклина Д. Рузвельта из Вашингтона, округ Колумбия, лауреата премии Пибоди за выдающиеся достижения в области драмы. В ролях: Лайонел Бэрримор, Орсон Уэллс (рассказчик), Эдвард Арнольд , Уолтер Бреннан , Боб Бернс , Дэйн Кларк , Уолтер Хьюстон , Эллиотт Льюис, Марджори Мэйн , Эдвард Дж. Робинсон , Джеймс Стюарт (рассказчик), Руди Валле, Леопольд Стоковски, дирижер Симфонический оркестр Нью-Йоркской филармонии, Норман Корвин (директор, продюсер, сценарист), Бернард Херрманн (музыка).
^ Рассказ Оскара Уайльда с Орсоном Уэллсом, Рэем Коллинзом, Агнес Мурхед, Джозефом Коттеном, Эдгаром Барьером, Эрскином Сэнфордом, Гасом Шиллингом , Тимом Холтом. Уэллс читает 2-ю главу Евангелия от Луки («Рождество») и рождественское стихотворение Г. К. Честертона .
↑ Адаптировано Джозефом Коттеном по рассказу Ричарда Коннелла . В ролях: Рита Хэйворт , Орсон Уэллс, Люрин Таттл , Джозеф Коттен. Первая встреча Уэллса и Хейворт.
^ Адаптировано из романа Роберта Хиченса . Приглашенные звезды: Мерл Оберон , Седрик Хардвик .
^ Джон Голсуорси . В ролях: Орсон Уэллс (Фрэнк), Джеральдин Фицджеральд (Меган), Рэй Коллинз (Фил).
^ Карл Эвальд. В ролях: Дикс Дэвис, Орсон Уэллс, Рут Уоррик , Рэй Коллинз, Барбара Джин Вонг .
↑ В ролях: Александр Вулкотт, Этель Бэрримор , Орсон Уэллс. Уэллс читает стихотворение «Американский смех» . Кеннета Робинсона
^ Макс Бирбом . В ролях: Орсон Уэллс (рассказчик), Джон Бэрримор , Морин О’Салливан , Агнес Мурхед, Юстас Уайетт, Эверетт Слоун.
^ Норман Корвин. Уэллс завершает серию заявлением: «Завтра вечером театр «Меркурий» отправляется в Южную Америку. Причина, изложенная более или менее официально, заключается в том, что Управление координатора по межамериканским делам попросило меня внести предложение. фильм, специально предназначенный для американцев во всех Америках, фильм, который особым образом может укрепить хорошие отношения, связывающие сейчас континенты Западного полушария».
↑ В своем первом радиопроекте после возвращения из Южной Америки Уэллс продюсирует и ведет первые два часа семичасовой трансляции военных облигаций от побережья до побережья , которая приносит более 10 миллионов долларов. В ролях: Орсон Уэллс (ведущий), 21 танцевальная группа и множество звезд сцены, экрана и радио, включая Амоса и Энди, доктора Фрэнка Блэка и его симфонический оркестр, Фанни Брайс , Боба Бернса , Джейн Коул , Нельсона Эдди , Дьюка. Эллингтон и его оркестр, Джейн Фроман , Эдвард Дж. Робинсон, Лэнни Росс , Карл Сэндберг, Дайна Шор , Ред Скелтон и Мередит Уилсон. Представлено в сотрудничестве с Министерством финансов США , Western Union (которая бесплатно осуществляла подписку на облигации) и Американскими женскими добровольными службами .
^ Радиоспектакль Люсиль Флетчер. В ролях: Орсон Уэллс, Уильям Спайер (продюсер, режиссер), Бернард Херрманн (композитор, дирижер).
↑ В ролях: Орсон Уэллс, Ирен Данн .
^ Серия, представленная Национальным советом безопасности . В ролях: Орсон Уэллс (рассказчик).
^ Первое из нескольких выступлений Уэллса в качестве приглашенного участника этого шоу, в котором слушатели задают сложные специализированные вопросы. Музей радиовещания: «Уэллс не только прекрасно ответил на каждый вопрос, но и поправил ведущего». В ролях: Клифтон Фадиман (ведущий), Милтон Кросс (диктор), Бэзил Рейсдал (диктор), Джон Ф. Киран , Франклин П. Адамс , Кристофер Морли , Орсон Уэллс, Лос-Анджелес «Спид» Риггс (табачный аукционист).
^ Бен Хект и Чарльз Макартур . В ролях: Орсон Уэллс.
↑ Адаптировано Артуром Миллером по книге Нины Браун Бейкер . Историческая драма о жизни Бенито Хуареса . В ролях: Орсон Уэллс (рассказчик, исполнитель), Бад Коллайер (диктор), Тед Джуэтт (парный разряд), Стефан Шнабель (парный разряд), Карл Свенсон (тройной), Альфред Ширли (парный разряд), Арлин Фрэнсис, Фрэнк Ридик, Кенни Дельмар (парный разряд). ), Пол Стюарт (парный разряд), Эдвин Джером (тройной), Гомер Фикетт (продюсер, режиссер), Дональд Вурхис (композитор, дирижер).
^ Сергей Прокофьев . Уэллс рассказывает о выступлении Концертного оркестра Колумбии под управлением Бернарда Херрманна (последний из серии).
↑ Уэллс читает сонет Джона Гиллеспи Маги-младшего «Высокий полет» и исполняет «Человека, который убил Линкольна» Филипа Ван Дорена Стерна .
↑ Адаптировано Орсоном Уэллсом, Норрисом Хоутоном и Робертом Мельцером по книге Сэмюэля Элиота Морисона . Развлекательный и фактический взгляд на легенду о Христофоре Колумбе . В ролях: Орсон Уэллс, Бад Коллайер (диктор), Сара Фасселл, Карл Свенсон (парный разряд), Стефан Шнабель (парный разряд), Эверетт Слоан (парный разряд), Фрэнк Ридик (тройной), Тед Джуэтт (парный разряд), Кенни Делмар, Ян Мартин, Эдвин Джером, Гомер Фикетт (продюсер, режиссер), Арден Корнуэлл (композитор), Дональд Вурхис (дирижер). Уэллс начинает трансляцию со слов «Привет, американцы» - названия, выбранного для его будущего радиосериала. Переведено на испанский и португальский язык и ретранслировано в Латинскую Америку Управлением координатора по межамериканским делам . Радиоспектакль (переименованный в День Колумба ), опубликованный в журнале Radio Drama in Action ( Farrar & Rinehart , 1945) под редакцией Эрика Барноу .
^ Радиоспектакль, рассказанный Орсоном Уэллсом.
↑ В ролях: Орсон Уэллс, Анна Нигл , Этель Мерман .
^ Радиоспектакль Люсиль Флетчер. В ролях: Орсон Уэллс.
^ Ретрансляция на радиослужбе Вооруженных Сил . Приглашенная звезда Уэллс в пародии на «Отверженных» . В ролях: Фред Аллен (ведущий), Портленд Хоффа , Кенни Дельмар , Алан Рид , Бенай Венута , Артур Годфри (диктор), Виктор Найт (режиссер).
↑ Уэллс рассказывает альтернативную историческую инсценировку последствий захвата нацистами небольшого канадского городка.
^ Празднование первых лет существования ВМС США, Питер Лайон. В ролях: Орсон Уэллс, адмирал Уильям Блэнди (переезд из Миннеаполиса), Бад Коллайер (диктор), Гомер Фикетт (продюсер, режиссер), Арден Корнуэлл (композитор), Дональд Вурхис (дирижер).
^ Патриотический сериал, прославляющий авиационную промышленность и драматизирующий ее роль во Второй мировой войне. Музей радиовещания: «Уэллс написал, продюсировал и озвучил это шоу, и его работа считалась главным вкладом в военные действия». Сценарий Ранальда МакДугалла и Нормана Ростена. В ролях: Орсон Уэллс, Эверетт Слоан, Рэй Коллинз; музыка Бернарда Херрманна.
^ «Вещание из Бразилии… по драматической лицензии». Первое из серии развлекательных шоу, знакомящих слушателей с народами и культурами Южной и Центральной Америки, созданных совместно с OCIAA для содействия межамериканскому взаимопониманию во время Второй мировой войны. Сценарий Роберта Мельцера, музыка Люсьена Моравека. В ролях: Орсон Уэллс, Кармен Миранда , Люд Глускин и его оркестр. История самбы, включая уроки техники и инструментов. Обсуждение уникального этнического состава, продуктов и природных ресурсов Бразилии, а также важности сохранения джунглей Амазонки. Уэллс присоединяется к Миранде в исполнении самбы Ари Баррозу « No Tabuleiro da Baiana ».
↑ В беседе трёх пожилых ветеранов прослеживается история грузоперевозок. В ролях: Орсон Уэллс; музыка Бернарда Херрманна.
^ География и история горного региона Анд . В ролях: Орсон Уэллс, Эдмонд О’Брайен ( Боливар ), Агнес Мурхед, Рэй Коллинз, Эллиот Рид, Барбара Джин Вонг , Педро де Кордова, Ханс Конрид ( Пизарро ), Алан Рид и другие. Музыкальные композиции Джастина Эли («Ночь в Андах») и Антонио Карлоса Гомеса («Гарнье»). Поэзия Нормана Ростена.
^ Орсон Уэллс и Милтон Гейгер. В ролях: Орсон Уэллс, Джозеф Коттен, Рэй Коллинз, Агнес Мурхед, Эллиот Рид ; музыка Бернарда Херрманна.
^ История Гаити с упором на Туссен-Лувертюр , правление Анри Кристофа и влияние Наполеона . В ролях: Рэй Коллинз, Ханс Конрид, Эллиот Рид, Гаитянский хор.
^ В ролях: Орсон Уэллс, Берджесс Мередит ; музыка Бернарда Херрманна.
↑ В ролях: Орсон Уэллс, Граучо Маркс, Джин Отри , Бела Лугоши .
^ Уэллс начинает алфавит Антильских островов . Приглашенный певец: Мигелито Вальдес
^ Норман Ростен . В ролях: Орсон Уэллс; музыка Бернарда Херрманна.
↑ Уэллс продолжает «Азбуку Карибского моря».
^ Сценарий Ганса Конрейда . В ролях: Орсон Уэллс; музыка Бернарда Херрманна.
↑ Уэллс завершает свой алфавит островов, начиная с буквы S — рабство — и истории раба Авденаго. Авторы сценария Орсон Уэллс и Джон Такер Бэттл. В ролях: Орсон Уэллс (сэр Барнаби Финч), Эллиот Рид (Абеднего), Норман Филд (Туссен Лувертюр), Джеральд Мор (Анри Кристоф).
^ Автор Люсиль Флетчер. В ролях: Орсон Уэллс, Джозеф Коттен, Агнес Мурхед, Лу Меррилл ; музыка Бернарда Херрманна.
↑ В ролях: Орсон Уэллс, Мадлен Кэрролл, Хелен Хейс, Джоан Фонтейн, Люси Монро, Эл Джолсон , Мэрион Хаттон .
^ Басня о Рождестве в Америке Ричарда Брукса . В ролях: Норман Филд (мистер Пьесото, бразилец), Эллиот Рид (представитель American Airlines), Педро де Кордоба (толстяк в Мексике), Джон Такер Бэттл (кубинец), Ханс Конрид (Сеньор), Орсон Уэллс (Мартин) Камень).
^ Автор Милтон Гейгер. В ролях: Орсон Уэллс; музыка Бернарда Херрманна.
^ Патриотический призыв по сбору средств. В ролях: Орсон Уэллс.
^ Программа № 101, написанная Вайолет Аткинс. В ролях: Винсент Прайс , Орсон Уэллс, Дэвид Брукман, оркестр и хор Казначейства. Эти патриотические драмы были сняты Министерством финансов США для стимулирования продаж военных облигаций, транскрибированы в Нью-Йорке и Голливуде с апреля 1942 года и транслировались на более чем 800 радиостанциях до 1944 года. Уэллс вернулся в США из Южной Америки 22 августа 1942 года, и начал выступать в качестве гостя на радио.
^ Программа № 114, написанная Норманом Ростеном . В ролях: Винсент Прайс, Орсон Уэллс, Дэвид Брукман, оркестр и хор Казначейства.
^ Программа № 115. В ролях: Винсент Прайс, Дайна Шор, Хелен Хейс, Орсон Уэллс, Ларри Эллиотт (диктор), Дэвид Брукман, оркестр и хор Казначейства.
^ Музыка для народов двух континентов. Уэллс не сможет появиться из-за болезни. В ролях: Тито Гисар (ведущий), Дик Джой (диктор), Мигелито Вальдес, сэр Ланселот , Люд Глускин и его оркестр.
↑ В ролях: Эдвард Г. Робинсон заменяет Уэллса; музыка Бернарда Херрманна.
^ Истории Монтесумы , Идальго , Морелоса , Хуареса и Сапаты .
↑ Пилот, сценарий Майрона Даттона. В ролях: Орсон Уэллс; музыка Бернарда Херрманна.
^ Сценарий Милтона Гейгера. В ролях: Фрэнк Ридик (рассказчик), Эдди Джером (Гаучо), Орсон Уэллс (Голод), Карл Свенсон, Джозеф Коттен, Джек Мосс, Луи Соломон.
^ Автор Джон Стейнбек . В ролях: Бетти Гард (Мать), Орсон Уэллс; музыка Бернарда Херрманна.
^ Ритмы Америки. Уэллс не может появиться из-за болезни, но на следующий день возвращается к работе над своим предпоследним эпизодом Ceiling Unlimited . В ролях: Трумэн Брэдли (ведущий), Диана Гейл, Мигелито Вальдес, Карлос Рамирес , Люд Глускин и его оркестр.
↑ Автор Джон Такер Бэттл. Эпизод завершается песней Джона Стейнбека «Flyer Come Home with Your Wings». В ролях: Орсон Уэллс; музыка Бернарда Херрманна.
^ Межамериканская демократия и почему она важна в войне. Включает отрывки из стихотворения Милтона Гейгера, обращенного к человеческой цивилизации, «Я не вернусь» (позже ставшего центральным элементом передачи «Это мое лучшее» в апреле 1945 года , посвященной покойному президенту Франклину Рузвельту). В ролях: Орсон Уэллс, Рэй Коллинз.
↑ В ролях: Орсон Уэллс, Ширли Росс , Хэнли Стаффорд .
↑ Уэллс выступает в роли ведущего самого популярного радиошоу, когда Джек Бенни заболевает пневмонией после поездки по военным лагерям. В ролях: Мэри Ливингстон , Деннис Дэй , Эдди «Рочестер» Андерсон , Фил Харрис , Дон Уилсон .
↑ Уэллс является запасным ведущим во время болезни Бенни.
↑ Уэллс является запасным ведущим во время болезни Бенни.
↑ В ролях: Орсон Уэллс, Венди Барри , Монти Вули.
↑ Уэллс является запасным ведущим во время болезни Бенни.
↑ Уэллс — первый гость Бенни, когда он возвращается.
↑ Уэллс читает и обсуждает книги Джона Донна «Восход солнца» и « Ни один человек не является островом », а также отрывки из биографии Джорджа Джессела. Слушателям предлагается написать в сеть, чтобы определить, следует ли продолжать эту минималистическую программу.
↑ В перерыве во время шоу Mercury Wonder Show зрители и актеры дают интервью, в том числе Орсону Уэллсу и Рите Хейворт (поженившейся ранее в тот же день), Марлен Дитрих и Джозефу Коттену. Уэллс отмечает, что «Шоу Чудес Меркурия» было представлено примерно 48 000 военнослужащим США.
↑ В ролях: Орсон Уэллс, Кинан Винн, Джозеф Кернс (Человек в черном), Уильям Спир (продюсер, режиссер), Люсьен Моравек (композитор), Бернард Херрманн (дирижер).
^ Трансляция с авиабазы ВМС США на острове Терминал, Калифорния. В ролях: Боб Хоуп , Фрэнсис Лэнгфорд , Стэн Кентон и его оркестр, Джерри Колонна , Барбара Джо Аллен . Приглашенная звезда Уэллс играет мистического предсказателя.
↑ В ролях: Орсон Уэллс, Джозеф Кернс (Человек в черном), Уильям Спир (продюсер, режиссер), Ховард Дафф (диктор, ретрансляция радиослужбы вооруженных сил), Люсьен Моравек (композитор), Бернард Херрманн (дирижер)/
^ В ролях: Орсон Уэллс, Джеральдин Фицджеральд, Уильям Спир (продюсер, режиссер), Люсьен Моравек (композитор), Уилбур Хэтч (дирижер).
↑ Уэллс появляется в качестве гостя. В ролях: Эд Гарднер , Ширли Бут , Чарли Кантор.
^ Автор: Дж. М. Спид. В ролях: Орсон Уэллс, Ханс Конрейд, Джозеф Кернс («Человек в черном»), Ховард Дафф (диктор, ретрансляция радиослужбы вооруженных сил), Уильям Спайер (продюсер, режиссер).
↑ В ролях: Орсон Уэллс, Брайан Ахерн.
↑ Леонард Бернштейн заменяет дирижера Бруно Вальтера заболевшего , тем самым дебютируя как дирижёр. В антракте: «Американские Писания» Карла Ван Дорена и Орсона Уэллса (из Чикаго, рассказывающие историю Натана Хейла ).
↑ Уэллс появляется в качестве гостя.
↑ В ролях: Орсон Уэллс, Илка Чейз , Грегори Ратофф , Конни Босуэлл .
^ Артур Родзинский (дирижер), Орсон Уэллс (диктор).
↑ Уэллс появляется в качестве гостя на этой викторине, позже названной «Вопрос на 64 000 долларов» .
↑ Уэллс впервые появляется в качестве гостя в этой антологии ужасов.
^ Артур Родзинский (дирижер), Орсон Уэллс (диктор).
↑ Уэллс появляется в качестве гостя.
^ Орсон Уэллс читает «Высокий полет».
↑ Уэллс появляется в качестве гостя.
↑ Дебют эстрадного сериала Уэллса, транслируемого в прямом эфире в Калифорнии и Аризоне. Гость: Граучо Маркс . Люд Глускин и его оркестр играют «Я знаю, что ты знаешь»; Марта Стюарт поет « Bésame Mucho ». Орсон Уэллс читает некоторые мысли Томаса Пейна о свободе. В ролях: Орсон Уэллс, Артур К. Брайан , Люд Глускин и его оркестр, Рэй Коллинз, Агнес Мурхед.
^ Гость: Лайонел Бэрримор . Скит «Детский уголок». Музыка в стиле свинг и дань уважения Виктору Герберту в честь дня рождения Люда Глускина и его оркестра. Бэрримор читает произведения Джорджа Вашингтона .
^ Гость: Энн Сотерн . «Годы Авраама Линкольна в прериях» по мотивам биографии Карла Сэндберга .
^ Гость: Роберт Бенчли . Лекция Роберта Бенчли «История эскимосской любви». «Разговор для Штатов» Поэма Арчибальда Маклиша .
^ Гость: Хедда Хоппер . Трио Ната Кинга Коула исполняет «Hit that Jive, Jack». Уэллс читает «Меч в камне» Уайта Т. . В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Ганс Конрейд, Джон Макинтайр, Джон Браун, Уолтер Тетли , Люд Глускин и его оркестр.
^ Гость: Виктор Мур . Sacre du Printemps (из «Маленького пива ») Людвига Бемельманса . Трио Ната Кинга Коула исполняет «Твердый картофельный салат». В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Ханс Конрейд, Джон Макинтайр, Джон Браун, Уолтер Тетли, Лад Глускин и его оркестр.
^ Гость: Люсиль Болл . Элла Мэй Морс поет « Soo Shoo Baby ». Уэллс читает « Ни один человек не является островом » Джона Донна . В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Джек Мэзер, Ханс Конрид, Люд Глускин и его оркестр.
^ Гость: Чарльз Лотон . Люд Глускин и его оркестр исполняют « Я пройду ». Скетч: «Частная жизнь Чарльза Лотона». « Высшее общество » в исполнении Кида Ори (тромбон), Матта Кэри (труба), Джимми Нуна (кларнет), Бастера Уилсона (фортепиано), Бада Скотта (гитара), Эда Гарланда (бас) и Зутти Синглтона (ударные). Сцена в палатке из пьесы Уильяма Шекспира « Юлий Цезарь » с Чарльзом Лотоном (Кассиус) и Орсоном Уэллсом (Брут). В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Джон Макинтайр (диктор), Ханс Конрид, Люд Глускин и его оркестр.
^ Гость: Бетти Хаттон . Уэллс читает стихотворение Нормана Ростена «Баллада о Батаане» . В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Джон Макинтайр, Ханс Конрид, Люд Глускин и его оркестр.
^ Гость: Мэри Боланд . Скит: Пародия на «Леди в темноте» . " Muskrat Ramble " в исполнении All Star Jazz Group - Кид Ори (тромбон), Джимми Нун (кларнет), Матт Кэри (труба), Бастер Уилсон (фортепиано), Бад Скотт (гитара), Эд Гарланд (бас) и Зутти Синглтон. (барабаны). Приуроченный ко дню рождения Эдмона Ростана , экранизация романа Сирано де Бержерака по сценарию Бена Хехта . В ролях: Орсон Уэллс, Ханс Конрейд, Люд Глускин и его оркестр.
^ Гость: Деннис Дэй . « Это много » в исполнении All Star Jazz Group — Кид Ори (тромбон), Джимми Нун (кларнет), Матт Кэри (труба), Бастер Уилсон (фортепиано), Бад Скотт (гитара), Эд Гарланд (бас) и Зутти. Синглтон (ударные). Деннис Дэй поет «Bésame Mucho». Орсон Уэллс читает речь «О, какой негодяй и крестьянский раб» из «Гамлета ».
^ Гость: Монти Вулли . Скит «Жизнь Монти Вули». « Панама » в исполнении All Star Jazz Group — Джимми Нун (кларнет), Кид Ори (тромбон), Матт Кэри (труба), Бад Скотт (гитара), Эд Гарланд (бас), Бастер Уилсон (фортепиано) и Зутти Синглтон ( барабаны). Уэллс читает послание Павла Первое к Коринфянам . В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Ханс Конрейд, Джон Браун, Люд Глускин и его оркестр, Джон Макинтайр, Билли Гилберт .
^ Автор Бен Хехт. В ролях: Орсон Уэллс (двойная роль), Уильям Спир (продюсер, режиссер, ведущий), Джозеф Кернс (Человек в черном), Люсьен Моравек (композитор), Люд Глускин (дирижер).
^ Гость: Джордж Джессел . Пока All Star Jazz Group играет на заднем плане « Sweet Lorraine », Уэллс в течение трех минут импровизирует о кларнетисте Джимми Нуне , который умер тем утром в возрасте 48 лет. «Blues for Jimmie» в исполнении All Star Jazz Group — Кид Ори (Kid Ory) тромбон), Эд Гарланд (бас), Зутти Синглтон (ударные), Уэйд Уэйли (запасной кларнет), Бастер Уилсон (фортепиано) и Бад Скотт (гитара). Уэллс читает 23-й Псалом .
^ Гость: Кэрол Лэндис . Уэллс читает сцену из последнего акта «Макбета» . "Sugar Foot Stomp" в исполнении All Star Jazz Group.
↑ В ролях: Орсон Уэллс, Берт Лар , Реджинальд Гардинер , Ширли Митчелл .
^ «Это шоу «Чудо Меркурия» … и сегодня вечером мы разбили палатки на авиабазе ВМФ на острове Терминал ». Гость: Люсиль Болл. Аврора Миранда поет « No Tabuleiro da Baiana », и Уэллс ненадолго присоединяется к ней в дуэте. Уэллс читает почетную речь V. Генриха "Savoy Blues" в исполнении All Star Jazz Group - Кид Ори (тромбон), Матт Кэри (труба), Барни Бигард (кларнет), Бастер Уилсон (фортепиано), Бад Скотт (гитара), Эд Гарланд (бас) и Зутти Синглтон. (барабаны).
↑ В ролях: Орсон Уэллс (несколько ролей), Ханс Конрейд, Верна Фелтон , Джон Макинтайр, Жанетт Нолан , Джозеф Кернс (Человек в черном), Уильям Спир (продюсер, режиссер, адаптер, редактор), Люсьен Моравек (композитор), Люд Глускин (дирижер).
^ Трансляция из ВВС США Центра перераспределения в Санта-Монике, Калифорния . Гости: Джимми Дюранте , Аврора Миранда. «Вудро Вильсон».
^ «Движение Орсона Уэллса за реализм на радио». В ролях: Дина Шор, Орсон Уэллс, Беа Бенедерет, Артур К. Брайан, Роберт Эммет Долан и его оркестр, Хор Джозефа Лилли, Тобе Рид (диктор).
^ Гость: Энн Сотерн. Скит «Энн Сотерн в президенты», с Уэллсом сначала в качестве руководителя ее предвыборной кампании (дуэт «Sittin 'on the Fence»), а после рекламы в роли Орсона Сотерна, Первого джентльмена страны в 1964 году. « Утомленный блюз » в исполнении All Star Jazz Group — Матт Кэри (труба), Кид Ори (тромбон), Барни Бигард (кларнет), Бастер Уилсон (фортепиано), Бад Скотт (гитара), Эд Гарланд (бас) и Зутти Синглтон (ударные). Последняя сцена Ромео из спектакля «Ромео и Джульетта» с Уэллсом (Ромео) и Гансом Конрейдом (Париж).
↑ В ролях: Орсон Уэллс (несколько ролей), Ханс Конрейд, Джон Макинтайр, Жанетт Нолан, Джозеф Кернс (Человек в черном), Уильям Спир (продюсер, режиссер), Люсьен Моравек (композитор), Люд Глускин (дирижер).
↑ Через пять дней после того, как его включили в штат Министерства финансов США в качестве эксперта-консультанта в отделе военного финансирования (с компенсацией в размере 1 доллара в год), Уэллс начинает продвигать Пятую программу военных займов с помощью радиосимпозиума о демократии, от Томаса Пейна до Томас Вульф. В ролях: Орсон Уэллс, Чарльз Лотон, Лайонел Бэрримор, Джон Хьюстон, Леопольд Стоковски, Оскар Хаммерштейн II и другие.
^ Трансляция из Учебного центра командования воздушной службы , Фресно, Калифорния . Шоу Mercury Wonder — «Посмотрите величайшее магическое шоу, которое вы когда-либо слышали». Гости: Ли и Лин Уайлд , Лоис Кольер . «Блюз ми-бемоль» в исполнении All Star Jazz Group и вокалистки Хелен Эндрюс. Уэллс читает знаменитое открытое письмо в защиту отца Дэмиена .
↑ В ролях: Орсон Уэллс, Ханс Конрейд, Джон Макинтайр, Жанетт Нолан, Джозеф Кернс (Человек в черном), Уильям Спир (продюсер, режиссер), Люсьен Моравек (композитор), Люд Глускин (дирижер).
^ «Всем добрый вечер, это Орсон Уэллс. Добро пожаловать на шоу Mercury Wonder. Сегодня вечером мы разбили палатки в Шестой переправочной группе, переправочном дивизионе , Командования воздушного транспорта в Лонг-Бич , Калифорния». Гость: Марджори Рейнольдс . Скетч «Что делает типичный солдат-солдат в отпуске». Марта Тилтон поет «Take It Easy». Пародия на недавнюю в режиме «Саспенс» трансляцию сериала «Мозг Донована» . « Tiger Rag » в исполнении Mercury All Star Jazz Combination. Уэллс читает сонет « Высокий полет ». Джона Гиллеспи Маги-младшего
^ В ролях: Орсон Уэллс, Лоретта Янг , Сесил Б. Демилль (ведущий, режиссер, продюсер).
↑ Специальная трансляция Дня Д , драматизирующая жизнь различных американцев, когда они слышат о высадке в Нормандии. В ролях: Агнес Мурхед, Ханс Конрид, Орсон Уэллс (ведущий), Люд Глускин и его оркестр, Джон Макинтайр (диктор).
↑ Трансляция «Гражданского дня Д» из Тексарканы, штат Техас, подготовлена совместно с Министерством финансов США. Начало четырехнедельной национальной кампании и радиокампании под руководством Уэллса, призывающей американцев покупать военные облигации на сумму 16 миллиардов долларов для финансирования вторжения и самой жестокой фазы Второй мировой войны. Американцы приобрели военные облигации на сумму 20,6 миллиарда долларов с 12 июня по 8 июля 1944 года. В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Эдгар Бэрриер, Алан Нэпьер, Уолтер Хьюстон, Кинан Винн. Включает заявления Рузвельта и Генри Моргентау-младшего.
^ Продолжение трансляции Дня Д от 7 июня из Тексарканы включает пародию о торговце рыбой, который развязывает войну между Техасом и Арканзасом. Люд Глускин и его оркестр исполняют » Раймонда Скотта « Powerhouse . Уэллс читает Стивена Винсента Бенета « Молитву за Организацию Объединенных Наций» .
^ Трансляция из Hollywood Bowl . В ролях: Орсон Уэллс, Лайонел Бэрримор, Генри Моргентау-младший, Фредрик Марч (рассказчик), Пол Стюарт (продюсер, режиссер), Питер Лайон (сценарист).
^ Трансляция из Солдат Филд , Чикаго. В ролях: Орсон Уэллс, Лана Тернер, Джек Бенни, Рэй Болджер , Пол Лукас , Генри Моргентау мл.
^ Трансляция из здания Ригли , Чикаго . Гость: Марта О'Дрисколл . Этель Уотерс поет « Stormy Weather ». Уэллс читает монолог Ричарда II .
↑ Трансляция из Кэмп-Хаана в Риверсайде, Калифорния . Гость: Линн Бари , участвующая в эксперименте по чтению мыслей на шоу Mercury Wonder Show и в рассказе Mercury Fable о столовой для WACS. Марта Тилтон поет «Хороший человек». "Oh, Didn't He Ramble" в исполнении Mercury All-Star Jazz Combination. Уэллс читает Послание Иакова .
^ «Сегодня вечером шоу Mercury Wonder Show ставит палатку в порту посадки Лос-Анджелеса в Уилмингтоне » . Гости: Лана Тернер , Кинан Винн . Скит, басня Меркьюри о солдате (Орсон Уэллс, поющий « Ты заставил меня полюбить тебя »), желание которого исполнилось на волшебный визит невидимой Ланы Тернер. Джазовый ансамбль Mercury All-Star и Люд Глускин и его оркестр играют джайв.
^ «Сегодня вечером шоу Mercury Wonder Show разбивает палатку в Кэмп-Кук , недалеко от Ломпок, Калифорния ». Гость: Сьюзен Хейворд . Кей Томпсон поет « Покупку Луизианы ». Скит, отпуск WAC с мужем прерывается ее семьей. Уэллс читает «Ричарда II» . « Royal Garden Blues » в исполнении All Star Jazz Group — Кид Ори (тромбон), Зутти Синглтон (ударные), Бад Скотт (гитара), Эд Гарланд (бас), Норман Боуден (труба) и Фред Вашингтон (фортепиано).
^ Трансляция из лагеря береговой охраны Лонг-Бич, Калифорния. Рут Терри поет « Is You Is or Is You Ain't My Baby ». Скит, басня о Меркурии под названием «Жизнь в береговой охране». Мигелито Вальдес поет « Бабалу ». Уэллс читает «С твоими крыльями» Джона Стейнбека .
^ Взгляд назад во времена водевиля. В ролях: Грейси Филдс , Орсон Уэллс, Билл Гудвин (диктор), Лу Бринг и его оркестр.
^ Автор Лестер Коэн . В ролях: Орсон Уэллс, Рита Хейворт, Сесил Б. Демилль (ведущий, продюсер).
^ В ролях: Орсон Уэллс, Химан Браун (режиссер, продюсер), Милтон Льюис (сценарист).
^ Трансляция из Чикаго. Гость: Орсон Уэллс.
↑ Уэллс произносит предвыборную речь Рузвельта, транслируемую из Карнеги-холла .
^ Выступающие: Рузвельт, Орсон Уэллс.
↑ Уэллс выступает с выступающим на открытии предвыборной кампании округа Пинеллас в Санкт-Петербурге, Флорида .
^ Радиоспектакль об Эдгаре Аллане По. В ролях: Кейт Смит (звезда), Орсон Уэллс, Тед Коллинз (ведущий).
^ Выступающие: Томас Э. Дьюи , Орсон Уэллс (заменивший Рузвельта).
^ Из Нью-Йорка. Спикеры: Орсон Уэллс, Квентин Рейнольдс , Джон Гюнтер , Марк Ван Дорен .
^ Джон Даннинг : «60-минутная реклама Рузвельта, но написанная как документальный фильм… Результатом стала победа Рузвельта, более близкая, чем казалось в коллегии выборщиков, и новый набор стандартов для радио. Никогда больше не будет такой программы быть разрешено». В ролях: Хамфри Богарт (ведущий), Джуди Гарланд , Таллула Бэнкхед , Люсиль Болл, Джеймс Кэгни , Кинан Винн, Граучо Маркс, Клодетт Кольбер , Ирвинг Берлин , Джозеф Коттен, Рита Хейворт, Уолтер Хьюстон, Джин Келли , Дэнни Кэй , Пол Муни, Эдвард Дж. Робинсон, Лана Тернер, Фэй Рэй , Дороти Паркер , Шарль Бойер , Чернильные пятна , Милтон Берл , Фрэнк Синатра . Включает выступление Уэллса, по личной просьбе Рузвельта, 11-минутную репризу книги «Сейчас самое время: монолог к году выборов» . Нормана Корвина ^{[ 269 ]}
↑ В ролях: Орсон Уэллс (который также декламирует джингл винодельни Cresta Blanca ), Уолли Махер, Джозеф Кирнс, Эрик Сноуден, Уолтер Тетли, Джон Макинтайр (диктор), Роберт Таллман (адаптер), Бернард Кац (композитор, дирижер), Оуэн Джеймс (диктор).
↑ Уэллс хвалит Джо Э. Брауна по случаю его 44-летия в шоу-бизнесе. Дороти Ламур и Руди Валле поют « Воскресенье, понедельник или всегда ». В ролях: Джо Э. Браун (ведущий), Орсон Уэллс, Джек Бенни, Хедда Хоппер, Дороти Ламур, Мэтти Малнек и его оркестр, Тед Мейерс (диктор), Руди Валле.
^ В ролях: Рэй Коллинз (Санта-Клаус), Орсон Уэллс (Неро), Джон Браун (Дьявол), Джон Макинтайр, Бернард Кац (композитор, дирижер), Оуэн Джеймс (диктор).
↑ В ролях: Орсон Уэллс, Бинг Кросби.
^ Сокращенная версия радиослужбы вооруженных сил передачи «Счастливого принца» от 24 декабря.
^ Гости: Орсон Уэллс, Эрнст Любич , Грир Гарсон , Санта-Анна Свинг Уинг, Джон Браун.
↑ Трансляция : « Universal Pictures Co. , Нью-Йорк, подготовила полную получасовую расшифровку инсценировки «Подозреваемого» для размещения на станциях одновременно с местными премьерами фильма. Орсон Уэллс исполняет главную роль, которую играет Чарльз Лотон в фильме . . Диск спонсировался на коммерческой основе на шести станциях Нью-Йорка… Записи были записаны компанией WOR Recording, Нью-Йорк, агентством J. Walter Thompson Co., Нью-Йорк». Выходил в эфир на WEAF , WJZ , WMCA , WNEW , WOR и WQXR .
↑ Уэллс становится продюсером, режиссером и звездой этого сериала, который транслируется в прямом эфире из Голливуда перед студийной аудиторией. Его дебют — экранизация повести Джозефа Конрада. В ролях: Орсон Уэллс (Марлоу, Курц), Бернард Кац (композитор, дирижер).
^ Адаптация басни Теодора Пратта . В ролях: Орсон Уэллс (продюсер), Энн Сотерн (мисс Дилли), Рита Хейворт (подруга мисс Дилли), Фрэнсис X. Бушман (мистер Флагстоун), Бернард Кац (композитор), Роберт Таллман (адаптер), Джон Макинтайр (диктор) .
↑ В ролях: Орсон Уэллс (Сидней Картон), Розмари Де Кэмп (Люси Манетт), Деннис Грин (Чарльз Дарней), Верна Фелтон (мадам ДеФарж), Фрэнк Крэйвен (ведущий), Денис Грин, Грифф Барнетт , Норман Филд, Кен Кристи ( парный разряд), Чарльз Сил, Люрин Таттл, Фердинанд Мюнье (парный разряд), Джей Новелло (парный разряд), Роберт Реджент (парный разряд), Эрик Сноуден (парный разряд), Бойд Дэвис, Пол Маквей, Алек Харфорд, Томас Миллс, Реджина Уоллес, Вирджиния Гордон, Херб Литтон, Луи Сильверс (музыкальный руководитель), Джон Милтон Кеннеди (диктор), Фред Маккей (режиссер) , Сэнфорд Барнетт (адаптер), Чарли Форсайт (звуковые эффекты).
↑ Сказка братьев Гримм в адаптации Уолта Диснея , включая песни из фильма. В ролях: Джейн Пауэлл (Белоснежка), Джанетт Нолан (Злая королева), Билл Дэйвс (Прекрасный принц), Джон Макинтайр (Зеркало). Уэллс заявляет, что программа была выбрана для трансляции за рубежом и посвящена его дочери Кристоферу в день ее седьмого дня рождения.
^ В ролях: Орсон Уэллс (рассказчик, Брэддок Вашингтон), Дэвид Эллис (Джон Т. Унгер), Шейла Райан (Кисмин Вашингтон).
↑ В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Рэй Коллинз, Алан Нэпьер.
^ Радиовещание : «В четверг вечером после смерти президента сеть Blue-ABC мобилизовала весь свой исполнительный персонал для участия вместе с национальными лидерами в серии дань уважения. Среди присутствующих были Маршалл Филд , издатель; Орсон Уэллс, писатель, продюсер и актер Эдвард Дж. Ноубл , председатель Blue-ABC и заместитель министра торговли при покойном президенте Бирнсе , Джастисе председатель Национального комитета Демократической партии; лидеры Конгресса и профсоюзов, а также представители Верховного суда и духовенства были отменены, а также отложены многочисленные выдающиеся спонсируемые программы. Сэр Томас Бичем , недавно прибывший в эту страну, представил одну из первых мемориальных программ. в серии Blue-ABC Он сопровождался комментариями Рэймонда Моли , раввина Уайза , преподобного г-на Фосдика и Уолтера Винчелла . Среди выдающихся программ, привлекших широкое внимание, была особая дань уважения. Орсон Уэллс». Уэллс выступил в 22:10 EWT из Голливуда: «Он не нуждается в почтении, и у нас, кто любил его, нет времени для слез… Наши сражающиеся сыновья и братья не могут сделать паузу сегодня вечером, чтобы отметить смерть того, чье имя будет дано век, в котором мы живем… Мы не можем почтить его двенадцатого апреля. Время для слез будет только тогда, когда его работа будет завершена».
^ Орсон Уэллс: «Мы должны выйти за рамки простой смерти и перейти к тому свободному миру, который был надеждой и трудом его жизни».
↑ Оригинальная радиодрама Милтона Гейгера, посвящённая Рузвельту и будущему Америки, накануне Конференции ООН по международным организациям . В ролях: Орсон Уэллс, Джоан Лорринг .
↑ Адаптация бестселлера биографического романа Хелен Георгия и Папашвили . В ролях: Орсон Уэллс, Эдгар Бэрьер, Константин Шейн , Пег Ла Сентра.
^ Blue-ABC: «Возможно, лучше, чем любой радиоведущий, он может донести до наших людей истинное значение конференции». В ролях: Орсон Уэллс (рассказчик), Гарольд Стассен. ^{[ 289 ]}
^ Уэллс модерирует эту еженедельную программу анализа и комментариев о Конференции ООН по международным организациям. Представлено в Гражданской аудитории Сан-Франциско Ассоциацией свободного мира, организацией Americans United и Американской радиовещательной компанией.
↑ Орсон Уэллс среди выступающих.
↑ В ролях: Орсон Уэллс, Пегги Ли («Ты была права, детка»), Ларри Адлер (« Блюз в ночи »), Сестры Кинг (« Такие вещи »), Альфред Дрейк (« Стань и сражайся »). »), Дэнни Томас (почтальон Джерри Дингл), Боб Джеллисон, Эдвард Марр, Кен Карпентер (диктор).
↑ Это было последнее событие Уэллса в сериале; Генри Кэссиди провел форум 17 июня из-за своей болезни. ^{[ 298 ]}
↑ Уэллс рассказывает этот документальный фильм о французском подпольном радио во время нацистской оккупации.
^ В ролях: Орсон Уэллс, Норман Корвин (сценарист, режиссер, продюсер).
↑ В ролях: Орсон Уэллс (ведущий), Кен Карпентер (диктор), Донна Дэ (« На солнечной стороне улицы »), Теодора Линч, сержант. Херб Шрайнер , Ларри Стивенс.
^ В ролях: Джордж В. Денни-младший (модератор), Орсон Уэллс, Манчестер Бодди и другие; впоследствии опубликовано в виде брошюры.
^ В ролях: Орсон Уэллс, Норман Корвин (сценарист, режиссер, продюсер).
↑ В ролях: Орсон Уэллс, Эрнст Любич, Джек Бенни, Грир Гарсон, Кен Карпентер.
↑ В ролях: Орсон Уэллс, Люсиль Болл, Лайонел Бэрримор, Джанет Блэр, Кен Карпентер (диктор), Клодетт Колберт, Рональд Колман, Бинг Кросби (ведущий), Бетт Дэвис, Марлен Дитрих, Джимми Дюранте, Эд Гарднер, Грир Гарсон, Кэри Грант , Рита Хейворт, Лена Хорн, Хосе Итурби, Дэнни Кэй, Сестры Кинг, Диана Льюис, Томас Льюис (комендант ВСФР), Герберт Маршалл, Мэрилин Максвелл, Джонни Мерсер, Берджесс Мередит, Кармен Миранда, Роберт Монтгомери, Уильям Пауэлл, Эдвард Дж. Робинсон, Лина Ромэй, Дина Шор, Рисэ Стивенс («Аве Мария »), Джинни Симмс, Фрэнк Синатра, Марта Вилкерсон, Мередит Уилсон (дирижер), Гарри Фон Зелл, Лоретта Янг и другие.
↑ В ролях: Орсон Уэллс, Оливия де Хэвилленд , Норман Корвин (сценарист, режиссер, продюсер).
↑ Уэллс начинает еженедельную серию социальных и политических комментариев и чтений, спонсируемых Lear Radios.
^ «Все начинается с того, что Уэллс читает 23-й псалом, за которым следует неопознанное сопрано, поющее «Аве Мария» . «Дом на хребте» поет неизвестный певец. Уэллс читает Библию и говорит о Рузвельте. Он читает речь Рузвельта и говорит на дань ему заканчивается двумя гимнами». (WorldCat)
↑ Уэллс рассказывает «Историю Бонито, Быка» Роберта Дж. Флаэрти , единственную часть незаконченного сборника фильмов «Это все правда» , которую он когда-либо представлял публике.
↑ Запуск Национального фонда военной помощи за победу, транслируемый из Hollywood Bowl, включает 15-минутное патриотическое чтение Орсона Уэллса «Какова цена победы?» В ролях: Орсон Уэллс (ведущий), Джин Отри, Лайонел Бэрримор, Маргарет Брайтон, Эдди Кантор, Джек Карсон, Томми Кук, Джерри Колонна, Хор Кена Дарби , Хэл Джерард, Боб Хоуп, Билл Джонсон, Уильям Хэлси мл. , Кей Кайсер , Фрэнсис Лэнгфорд, Арч Оболер, Эдвард Дж. Робинсон, Тони Романо, Дина Шор, Фрэнк Синатра, Ли Свитленд, Эрл Уоррен , Карлтон Э. Морс (продюсер, режиссер), Джеймс Пауэлл (диктор), Мередит Уилсон (дирижер).
↑ Уэллс знакомит зрителей с «Путешествием на ракете на Луну» в спин-оффе Command Performance , созданном Голливудским клубом маскарадов. В ролях: Орсон Уэллс (ведущий), Джонни Мерсер (« На Атчисоне, Топике и Санта-Фе »), Эдди Брэкен , Кен Кристи, Нокс Мэннинг , Вирджиния О'Брайен , Лейт Стивенс (композитор, дирижер), Уильям Н. Робсон (директор).
↑ Уэллс обсуждает свержение президента Бразилии Жетулиу Варгаса.
↑ Уэллс читает письмо Луи Армстронга , в котором рассказывается о своих ранних днях, в то время как Барни Бигард , Зутти Синглтон , Фред Вашингтон и другие играют «Perdido Street Blues».
^ Трансляция из Центра подготовки и распределения ВМС США, Остров сокровищ , Сан-Франциско, Калифорния, через KGO . С участием коммодора Роберта В. Кэри, ВМС США, командира центра. Три театральных комплекса названы в честь трех героев Второй мировой войны, погибших в бою: Джона Бэзилона (Третий театр), Эдварда О'Хара (Второй театр) и Дорис Миллер (Первый театр), первой афроамериканки, награжденной Военно-морским крестом. . Включает разговор о расовых предрассудках с отцом Миллера, Коннери Миллером, через WACO в Уэйко, штат Техас.
^ Борьба человека с чумой. В ролях: Орсон Уэллс, Шерман Х. Драйер (продюсер).
↑ В ролях: Орсон Уэллс (ведущий), Трио Нэта Кинга Коула, Дюк Эллингтон и его оркестр, Вуди Херман и его оркестр.
↑ В ролях: Дэнни Кэй, Орсон Уэллс, Дик Джой (диктор), Баттерфляй МакКуин, Дэйв Терри и его оркестр, Джорджия Гиббс.
↑ В ролях: Фред Аллен, Орсон Уэллс, Сестры Де Марко, Портленд Хоффа, Минерва Пайус, Алан Рид, Паркер Феннелли, Кенни Делмар, Эл Гудман и его оркестр.
^ В ролях: Орсон Уэллс (приглашенный диванный детектив), Сидни Смит, Мэрион Шокли, Тед де Корсиа.
↑ Из-за болезни Уэллса заменяет Джордж Хейс.
↑ Отрывки из бродвейской музыкальной феерии Уэллса с песнями Коула Портера и Ноэля Кауарда . В ролях: Орсон Уэллс (Фикс), Артур Маргетсон (Филес Фогг), Ларри Лоуренс (Пасспарту), Мэри Хили (принцесса Ауда), Джули Уоррен (Молли Маггинс).
^ В ролях: Орсон Уэллс (Эдмон Дантес), Джули Уоррен (Мерседес); со Стефаном Шнабелем, Гаем Споллом, Брейнердом Даффилдом.
↑ В ролях: Орсон Уэллс, Элис Фрост.
^ Уэллс призывает к протесту по поводу закрытия Управления по регулированию цен .
^ «Со специальной партитурой, написанной и проведенной столпом Меркурия Бернардом Херрманном» (Орсон Уэллс). В ролях: Орсон Уэллс (Рочестер), Элис Фрост (Джейн Эйр), Гай Сполл, Стефан Шнабель, Мэри Хили, Эбби Льюис.
↑ Уэллс протестует против прекращения контроля цен OPA и неизбежного атомного испытания на атолле Бикини — с изображением Риты Хейворт на атомной бомбе по прозвищу « Гильда ». ^{[ 363 ]}
^ Адаптация короткометражного романа Эллиса Сент-Джозефа. В ролях: Орсон Уэллс (преподобный доктор Ральф Уокс), Эверетт Слоан (капитан Инглиш). Завершая программу, Уэллс объявляет, что история следующей недели станет адаптацией его следующего фильма « Незнакомец» . Должны были появиться Эдвард Г. Робинсон и Лоретта Янг, но программа не была реализована. ^{[ 365 ]}^{: 48 [101]}
^ Lear Radios не продлевает возможность спонсорства из-за низкой численности аудитории, но ABC продолжает программу. Зарплата Уэллса снижена с 1700 до 50 долларов за выступление.
^ Оригинальная радиоспектакль Луизы Флетчер. В ролях: Орсон Уэллс, Мерседес МакКембридж , Джули Уоррен, Брейнерд Даффилд.
↑ Комикс-радиоспектакль Хью Кемпа, первоначально созданный Эндрю Алленом для Stage 46 в Торонто. В ролях: Орсон Уэллс (ведущий), Флетчер Маркл (Адам Барникасл), Грейс Мэтьюз (Ева), Джон Дрейни (Честер), Бетти Гард (Дженкинс), Хедли Рэйни (официант, продюсер и другие); с Патрицией Лаудри, Мерседес МакКембридж.
↑ Дон Холленбек заменяет больного Уэллса. Темы включают компромисс в отношении арендной платы OPA и контроля над ценами, а также беспорядки в Боливии.
^ Радиодокументальный фильм Нормана Корвина. В ролях: Орсон Уэллс (Дугал), Мерседес МакКембридж (Сесиль).
↑ Уэллс читает письменные показания, присланные ему NAACP . Оно подписано Исааком Вудардом , чернокожим ветераном, которого полиция Южной Каролины избила и ослепила через несколько часов после того, как он был с честью уволен из армии США. Уэллс обещает установить виновного офицера и делает это дело главным в своем еженедельном шоу. Брет Вуд: «Уэллс поддержал это дело, всегда открыто высказываясь по вопросам расизма, и превратил это мероприятие в резкую атаку на послевоенный расизм и неблагодарность».
↑ История любви Ринга Ларднера. Уэллс читает отрывки из «Ромео и Джульетты» . В ролях: Джули Уоррен, Брэйнерд Даффилд, Мерседес МакКембридж, Мэри Хили, Тед Осборн, Стефан Шнабель, Сантос Ортега .
↑ Адаптация книги Эдварда Эллсберга об авианосце « Жаннет» . В ролях: Орсон Уэллс, Джон Браун, Эллиот Рид, Байрон Кейн, Норман Филд, Эрл Росс , Люрин Таттл.
↑ Оригинальная радиоспектакль Орсона Уэллса и Джона Такера Бэттла. В ролях: Орсон Уэллс, Норман Филд, Эрл Росс, Джо Грэнби, Барбара Джин Вонг, Карл Фрэнк, Байрон Кейн, Джон Браун, Уильям Джонстон, Эллиот Рид, Уильям Алланд.
^ Адаптации рассказов Шервуда Андерсона и Эдгара Аллана По. В ролях: Орсон Уэллс, Уильям Алланд, Джо Грэнби, Эллиот Рид, Норман Филд, Карл Фрэнк и другие.
^ Музей радиовещания: «NAACP посчитала, что эти передачи больше, чем что-либо другое, побудили Министерство юстиции принять меры по этому делу». ^{[ 8 ]}^: 66
^ Адаптация Брейнерда Даффилда романа Германа Мелвилла . В ролях: Орсон Уэллс (Ахав), Уильям Алланд, Байрон Кейн, Джон Браун, Эрл Росс, Эллиот Рид.
↑ В сентябре Уэллсу сообщили, что ABC не может продолжать свою постоянную программу после эпизода от 6 октября.
↑ В ролях: Орсон Уэллс, Норман Филд, Мэри Лэнсинг, Люрин Таттл, Джерри Фарбер и другие.
^ В ролях: Орсон Уэллс (Король Лир), Джон Браун (рассказчик); с Агнес Мурхед, Эдгаром Барьером, Уильямом Алландом, Мэри Лэнсинг. Уэллс читает стихотворение Эрнеста Доусона «Синара» в завершение серии «Летний театр Меркьюри » .
^ Пятая годовщина Радиослужбы Вооруженных Сил. В ролях: Кен Карпентер (диктор), Фред Аллен, Роберт Андерс (военный министр), Эдди Андерсон, Лайонел Бэрримор (ведущий), Джек Бенни, Дж. Лоутон Коллинз (генерал-лейтенант), Бинг Кросби, Джимми Дюранте, Нельсон Эдди, Кларк Гейбл, Джуди Гарлэнд, Грир Гарсон, Билл Гудвин, Питер Линд Хэйес, Портленд Хоффа, Дэнни Кэй, Эрнст Любич, Пол Лукас, Лауриц Мельхиор, Джордж Мерфи, Лина Ромэй, Дина Шор, Джинни Симмс, Фрэнк Синатра, Гарри фон Зелл, Орсон Уэллс, Дон Уилсон.
↑ Вклад Уэллса был записан до того, как он уехал из США в Европу после завершения съемок «Макбета» в июле 1947 года. В ролях: Орсон Уэллс (двухминутный «рекламный ролик»), Сестры Короля (« Остров Капри »), Бетти Грейбл. (« Я не могу вам рассказать »), Дэнни Кэй, Грегори Ратофф, Пегги Кнудсен (ведущий), Кен Найлз (диктор).
^ Записи основных событий Организации Объединенных Наций, от учредительной конференции в Сан-Франциско до дебатов по Корее, представленные и рассказанные доктором Бенджамином А. Коэном, помощником Генерального секретаря ООН. В ролях: Франшо Тон (рассказчик), Франклин Рузвельт, Гарри Трумэн, Энтони Иден, Эдвард Ститиниус, В.М. Молотов (переводчик), Орсон Уэллс, Трюгве Ли, Бернард Барух, Дин Ачесон, Джавахарлал Неру, Андрей Вишинский, Альберт Эйнштейн, Ральф Банч, Клемент Эттли, Фиорелло Ла Гуардиа, Андрей Громыко, Лестер Пирсон, Ян Масарик, Эрнест Бевин, Хаим Вайцман, Джордж Маршалл, Уильям Маккензи-Кинг, Элеонора Рузвельт, Бенджамин Коэн, Элеонора Гарднер (сценарист, продюсер, режиссер), Роберт Льюис Шейон (режиссер), Уэйн Хауэлл (диктор), Ли Джонс (продюсер) , Мейвор Мур (режиссер).
↑ Всего для этого сериала, также известного как «Третий человек: Жизнь Гарри Лайма» , было снято 52 шоу . Уэллс рассказывает этот сериал- приквел на основе персонажа, которого он изобразил в «Третьем человеке» (1949). Продюсер Гарри Алан Тауэрс , режиссер Тиг Роу, музыка на цитре Антона Караса . Записано (начало марта 1951 года) в студии IBC Studios , Лондон. Названия серий перечислены в алфавитном порядке: «Поскольку программы были записаны на пленку для синдицированного выпуска (в отличие от синдицированных трансляций, исполняемых вживую), программы не транслировались в определенные даты в определенном порядке» (Брет Вуд).
^ Адаптировано для сатирического фильма под названием VIP и впоследствии опубликовано как роман Une Grosse Légume .
^ Записано в Париже. Позже Уэллс развил эту историю в сценарий своего фильма «Мистер Аркадин» .
↑ Всего для этого сериала было снято 52 шоу по известным делам из архивов Скотланд-Ярда. Продюсер Гарри Алан Тауэрс, режиссер Тиг Роу; записано в Лондоне, начиная с 1951 года. Названия серий перечислены в алфавитном порядке: «Поскольку программы были записаны на пленку для синдицированного выпуска (в отличие от синдицированных трансляций, исполняемых вживую), программы не транслировались в определенные даты в определенном порядке» (Брет Древесина).
^ Мемориальная дань, состоящая из воспоминаний, записанных на протяжении многих месяцев. В ролях: Орсон Уэллс, Майкл Бэлкон , Майкл Белл, Эрнестина Эванс , Фрэнсис Х. Флаэрти , Питер Фрейхен , Лилиан Гиш , Оливер Ст. Джон Гогарти , Джон Грирсон , Джон Хьюстон , Денис Джонстон , Александр Корда , Анри Матисс , Пэт Маллен , Эдвард Павлин , Дидона и Жан Ренуар , Поль Рота , Сабу , Эрих фон Штрогейм , Стивен Таллентс , Вирджил Томсон , Оливер Лоусон Дик (сценарист), У. Р. Роджерс (продюсер).
^ Орсон Уэллс рассказывает и исполняет произведение Уолта Уитмена.
^ Из театра Хеймаркет , Лондон. В ролях: Орсон Уэллс, Лоуренс Оливье (ведущий), Александр Пушкин (автор), Дерек Патмор (адаптер), Сидни Торч (музыка), Гарри Алан Тауэрс (продюсер).
↑ В ролях: Джон Гилгуд (Шерлок Холмс), Ральф Ричардсон (доктор Ватсон), Орсон Уэллс (Мориарти), Гарри Алан Тауэрс (продюсер), Тиг Роу (режиссер).
^ Драма о ядерной войне, созданная и распространенная ABC и Федеральным управлением гражданской обороны . В ролях: Орсон Уэллс (рассказчик), Маршалл Томпсон , Мона Фриман , Филип Уайли (автор), Джимми Уоллингтон (диктор), Милтон Гейгер (адаптер), Билл Карн (режиссер).
↑ В ролях: Кеннет Бангхарт (рассказчик), Чарльз Брэкетт , Джейн Грант , Гарольд К. Гинзбург, Бен Хехт, Джозеф Хеннесси, Чарльз Ледерер , Роберт Барнс Радд, Элеонора Рузвельт , Орсон Уэллс, Ребекка Уэст , Александр Вулкотт , Джон К. Уилсон ( составитель).

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с ^минет ^БК ^с ^бм ^млрд ^быть ^б.п. ^БК ^бр ^бс ^БТ ^этот ^бв ^б ^бх ^к ^бз ^что ^CB ^копия ^{компакт-диск} ^Этот ^см. ^cg ^ч ^Там ^СиДжей ^ск ^кл ^см ^CN ^со ^КП ^cq ^кр ^CS ^КТ ^с ^резюме ^cw ^сх ^сай ^{чешский} ^и ^БД ^{округ Колумбия} ^дд ^из ^дф ^дг ^д ^Из ^диджей ^дк Вуд, Брет (1990). Орсон Уэллс: биобиблиография . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. ISBN 0-313-26538-0 .
^ Jump up to: ^а ^б Тарбокс, Тодд (2013). Орсон Уэллс и Роджер Хилл: Дружба в трех действиях . Олбани, Джорджия: BearManor Media. ISBN 978-1-59393-260-2 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с ^минет ^БК ^с ^бм ^млрд ^быть ^б.п. ^БК ^бр ^бс ^БТ ^этот ^бв ^б ^бх ^к ^бз ^что ^CB ^копия ^{компакт-диск} ^Этот ^см. ^cg ^ч ^Там ^СиДжей ^ск ^кл ^см ^CN ^со ^КП ^cq ^кр ^CS ^КТ ^с ^резюме ^cw ^сх ^сай ^{чешский} ^и ^БД ^{округ Колумбия} ^дд ^из ^дф ^дг ^д ^Из ^диджей ^дк ^дл ^дм ^дн ^делать ^дп ^дк ^доктор ^дс ^дт ^из ^дв ^ДВ ^дх ^ты ^дз ^из ^Эб ^ЕС ^Эд ^да ^если ^{например} ^ага ^нет ^ej ^я ^он ^в ^в ^там ^эп. ^экв. ^{является} ^{является} ^И ^{Евросоюз} ^этот ^{Вон тот} ^бывший ^эй ^нет ^но ^ФБ ^ФК ^ФД ^фе ^фф ^фг ^фх ^быть ^фджей ^хз ^в ^фм ^фн ^фо ^фп ^fq ^фр. ^фс ^футы ^{это было} ^фв ^фу ^{валютный курс} ^мой ^фз ^га ^ГБ ^ГК ^Боже ^ге ^{подруга} ^gg ^хх ^ги ^гджей ^ГК ^гл ^гм ^гн ^идти ^врач ^gq ^гр ^гс ^гт ^к ^гв ^гв ^gx ^гы ^гз ^ха ^чб ^хк ^HD ^он ^хф ^рт.ст. ^хх ^привет ^дрочка ^хк ^гл ^хм ^хн ^к ^л.с. ^{штаб-квартира} ^час ^хз ^хт ^ху ^что ^как ^хх ^он ^хз ^это ^а ^IC ^{идентификатор} ^т.е. ^если ^ig ^ih ⁱⁱ ^ij ^я ^il ^в ^в ^этот ^IP ^iq ^и ^{является} ^это ^я ^iv ^я ^ix ^запах ^iz ^и ^джб ^{Джей Си} ^{Джей Ди} ^{является} ^JF ^джг ^джх ^из ^{Джей-Джей} ^джк ^джл ^Джейм ^джин ^{потому что} Уэллс, Орсон ; Богданович, Петр ; Розенбаум, Джонатан (1992). Это Орсон Уэллс . Нью-Йорк: HarperCollins Издательство . ISBN 0-06-016616-9 .
^ Коттен, Джозеф (1987). Тщеславие приведет вас куда-нибудь . Сан-Франциско, Калифорния: Дом Меркьюри . ISBN 978-0-916515-17-1 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Брэди, Фрэнк (1989). Гражданин Уэллс: Биография Орсона Уэллса . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера . ISBN 0-385-26759-2 .
^ Кэллоу, Саймон (1996). Орсон Уэллс: Дорога в Занаду . Нью-Йорк: Викинг . ISBN 978-0-670-86722-6 .
^ Ноубл, Питер, Сказочный Орсон Уэллс . Лондон: Хатчинсон и компания , 1956.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с ^минет ^БК ^с ^бм ^млрд ^быть ^б.п. ^БК ^бр ^бс ^БТ ^этот Орсон Уэллс в эфире: Годы радио . Нью-Йорк: Музей радиовещания , каталог выставки 28 октября – 3 декабря 1988 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д Даннинг, Джон (1998). В эфире: Энциклопедия старинного радио . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-507678-3 .
^ «Радиопрограмма о продаже тюленей». Фейетвилл Дейли Демократ . Фейетвилл, Арканзас. 11 декабря 1935 г. с. 1.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хикерсон, Джей (декабрь 1992 г.). Полная история сетевых радиопрограмм и путеводитель по всем циркулирующим шоу . Хамден, Коннектикут: Джей Хикерсон.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Марш времени» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 12 января 2014 г. Проверено 12 января 2014 г.
^ Грэмс, Мартин младший (2000). Радиодрама: полная хроника американских сетевых программ, 1932–1962 гг . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN 978-0-7864-3871-6 .
^ «Мастерская Колумбии – комедия опасности, палец Бога» . Интернет-архив . Проверено 10 июня 2014 г.
^ Мэттисон, Дороти (30 августа 1936 г.). «Высокие летние стандарты создают прецеденты для радио». Вечерняя звезда . Вашингтон, округ Колумбия
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Хейер, Пол, Медиум и волшебник: Орсон Уэллс, Годы радио, 1934–1952 . Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд , 2005 г. ISBN 0-7425-3797-8
^ Jump up to: ^а ^б «Мастерская Колумбии» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 12 января 2014 г.
^ «Чудесное шоу» . Цифровой гастроном. Архивировано из оригинала 27 мая 2013 г. Проверено 4 февраля 2014 г.
^ Андерсон, Артур (2010). Одиссея актера: от Орсона Уэллса до лепрекона Счастливчика . Медвежья Манор Медиа. ISBN 978-1-59393-522-1 .
↑ Воскресный бюллетень Racine Journal-Times , 23 февраля 1936 г., стр. 4.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Доусон, Майкл (1995). Отверженные (Аудио компакт-диск). Смитсоновский исторический перформанс. Шиллер-Парк, Иллинойс: Radio Spirits, Inc. OCLC 32582886 .
^ Маклиш, Арчибальд (1937). Падение города . Нью-Йорк: Фаррар и Райнхарт. OCLC 334740 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Орсон Уэллс – Отверженные» . Интернет-архив . Проверено 30 декабря 2014 г.
^ «Шекспировский фестиваль 1937 года» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 02 апреля 2015 г. Проверено 12 января 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а Гибсон, Уолтер Браун , Альбом для вырезок «Тень» . Нью-Йорк: Харкорт Брейс Йованович, 1979. ISBN 0156814757
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к «Тень» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 13 января 2014 г. Проверено 12 января 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но «Орсон Уэллс — Тень» . Интернет-архив . Проверено 30 декабря 2014 г.
^ «Марш времени (18 ноября 1937 г.)» . Центр СМИ Пейли . Проверено 5 февраля 2014 г.
↑ Indiana Evening Gazette , 10 июля 1937 г., стр. 6.
^ «Рассталась в свадебном туре» . База данных Интернет-Бродвея . Проверено 8 марта 2014 г.
^ «Волшебный ключ» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Проверено 6 февраля 2014 г.
^ «Марш времени (13 января 1938 г.)» . Центр СМИ Пейли . Проверено 5 февраля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Радиовости 1938 года» . Интернет-архив . Проверено 1 июня 2014 г.
^ «Марш времени (34 марта 1938 г.)» . Центр СМИ Пейли . Проверено 5 февраля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С «Тень» . Старинные радиожурналы Джерри Хэндигеса . Проверено 31 декабря 2014 г.
^ «Первое лицо единственного числа: Дракула» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 11 июля 1938 года . Проверено 24 июля 2018 г.
^ «От первого лица единственного числа: Остров сокровищ» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 18 июля 1938 года . Проверено 24 июля 2018 г.
^ «От первого лица единственного числа: Повесть о двух городах» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 18 июля 1938 года . Проверено 24 июля 2018 г.
^ «От первого лица единственного числа: тридцать девять шагов» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 1 августа 1938 года . Проверено 24 июля 2018 г.
^ «От первого лица единственного числа: Я дурак / Открытое окно / Мой маленький мальчик» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 8 августа 1938 года . Проверено 24 июля 2018 г.
^ «Первое лицо единственного числа: Авраам Линкольн» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 15 августа 1938 года . Проверено 24 июля 2018 г.
^ «От первого лица единственного числа: граф Монте-Кристо» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 29 августа 1938 года . Проверено 24 июля 2018 г.
^ «От первого лица единственного числа: человек, который был четвергом» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 3 сентября 1938 года . Проверено 24 июля 2018 г.
^ «Театр Меркурий в эфире: Юлий Цезарь» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 11 сентября 1938 года . Проверено 24 июля 2018 г.
^ «Театр Меркьюри в эфире: Шерлок Холмс» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 25 сентября 1938 года . Проверено 24 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Театр Меркурий» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 27 января 2016 г. Проверено 19 апреля 2014 г.
^ «Театр Меркьюри в прямом эфире: Ад на льду» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 9 октября 1938 года . Проверено 24 июля 2018 г.
^ «Театр Меркурий в эфире: Семнадцать» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 16 октября 1938 года . Проверено 24 июля 2018 г.
^ «Театр Меркурий в прямом эфире: Вокруг света за восемьдесят дней» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 23 октября 1938 года . Проверено 24 июля 2018 г.
^ «Празднование 70-летия панической радиопередачи Орсона Уэллса «Война миров»» . Веллеснет, 26 октября 2008 г. Проверено 19 апреля 2014 г.
^ «Театр Меркурия в эфире: Война миров» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 30 октября 1938 года . Проверено 24 июля 2018 г.
^ «Театр Меркьюри в эфире: Сердце тьмы / Жизнь с отцом» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 6 ноября 1938 года . Проверено 24 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Алфавитный список кассет, документы Орсона Уэллса» . Библиотека Лилли , Университет Индианы, Блумингтон . Проверено 15 февраля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Серебряный театр» . Интернет-архив . Проверено 15 февраля 2014 г.
^ «Театр Меркурий в прямом эфире: Пассажир на Бали» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 13 ноября 1938 года . Проверено 25 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из «Театр Кэмпбелла» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 6 декабря 2014 г. Проверено 30 ноября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Театр Кэмпбелла» . Интернет-архив . Проверено 30 ноября 2014 г.
^ Смит, Стивен К., Сердце в центре огня: жизнь и музыка Бернарда Херрманна . Беркли: Калифорнийский университет Press, 1991. ISBN 0-520-07123-9
^ «Театр Кэмпбелла: Ребекка» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 9 декабря 1938 года . Проверено 25 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: Рождественская песнь» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 23 декабря 1938 года . Проверено 25 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: адвокат» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 6 января 1939 года . Проверено 25 июля 2018 г.
^ «Звездный состав выйдет в эфир сегодня вечером в честь Марша Даймс Драйв». Абилин Репортер-Новости . 22 января 1939 года.
^ Томсон, Дэвид (1992). Шоумен: Жизнь Дэвида О. Селзника . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. стр. 238–239 . ISBN 0-394-56833-8 .
^ «Театр Кэмпбелла: я потерял свой девичий смех» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 27 января 1939 года . Проверено 25 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: Эроусмит» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 3 февраля 1939 года . Проверено 25 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: Зеленая богиня» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 10 февраля 1939 года . Проверено 25 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: Стеклянный ключ» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 10 марта 1939 года . Проверено 25 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: Красивый жест» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 17 марта 1939 года . Проверено 25 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: Двадцатый век» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 24 марта 1939 года . Проверено 25 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: частная жизнь» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 21 апреля 1939 года . Проверено 25 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: Уикфорд-Пойнт» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 5 мая 1939 года . Проверено 25 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: Наш город» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 12 мая 1939 года . Проверено 25 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: Плохой человек» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 19 мая 1939 года . Проверено 26 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: Американская кавалькада» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 26 мая 1939 года . Проверено 26 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: Виктория Регина» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 2 июня 1939 года . Проверено 26 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Театр Никербокера» . Старинные радиожурналы Джерри Хэндигеса . Проверено 6 февраля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Орсон Уэллс возглавит театр» . Милуоки Джорнал , 2 июля 1939 года . Проверено 6 февраля 2014 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Орсон Уэллс в сенсационной комедии о театре Никербокер» . Питтсбург Пресс , 4 июня 1939 года . Проверено 6 февраля 2014 г.
^ Винчелл, Уолтер (7 июля 1939 г.). «На Бродвее». Государственный журнал Невады .
^ Куинн, Сьюзен (2008). Яростная импровизация: как WPA и тысячи людей создали высокое искусство в отчаянные времена . Нью-Йорк: Издательская компания Walker. п. 277 . ISBN 9780802716989 .
^ «Театр Кэмпбелла: Питер Иббетсон» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 10 сентября 1939 года . Проверено 26 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: Ах, дикая местность!» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 17 сентября 1939 года . Проверено 26 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: что знает каждая женщина» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 24 сентября 1939 года . Проверено 26 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: Граф Монте-Кристо» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 1 октября 1939 года . Проверено 26 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: Алжир» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 8 октября 1939 года . Проверено 26 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: Побег» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 15 октября 1939 года . Проверено 26 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: Лилиом» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 22 октября 1939 года . Проверено 27 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: Великолепные Эмберсоны» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 29 октября 1939 года . Проверено 27 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: Ураган» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 5 ноября 1939 года . Проверено 27 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: Убийство Роджера Экройда» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 12 ноября 1939 года . Проверено 27 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: Сад Аллаха» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 19 ноября 1939 года . Проверено 27 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мериман, Ричард (1978). Манк: Остроумие, мир и жизнь Германа Манкевича . Нью-Йорк: Уильям Морроу и компания , Inc. ISBN 978-0-688-03356-9 .
^ «Театр Кэмпбелла: Додсворт» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне . Проверено 29 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: Ярмарка тщеславия» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 7 января 1940 года . Проверено 26 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: Теодора сходит с ума» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 14 января 1940 года . Проверено 26 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: Цитадель» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 21 января 1940 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: Это случилось однажды ночью» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 28 января 1940 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: сцены в Бруме» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 4 февраля 1940 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: Мистер Дидс едет в город» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 11 февраля 1940 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: Ужин в восемь» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 18 февраля 1940 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: крылья есть только у ангелов» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 25 февраля 1940 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: Оружейный сброд» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 3 марта 1940 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^ «Программа «Желео» с Джеком Бенни в главной роли» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 17 марта 1940 года . Проверено 24 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: Гекльберри Финн» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 17 марта 1940 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: Июньская луна» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 24 марта 1940 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^ «Театр Кэмпбелла: Джейн Эйр» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 31 марта 1940 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^ «Это радио» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Проверено 25 января 2014 г.
^ «Герберт Уэллс встречает Орсона Уэллса, части I и II» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 17 марта 1940 года . Проверено 24 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Тестовое шоу Руди Валле» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Проверено 25 января 2014 г.
^ «Разные программы» . Старинные радиожурналы Джерри Хэндигеса. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Проверено 25 января 2014 г.
^ «Джордж Вашингтон, американец» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 22 февраля 1941 года . Проверено 24 июля 2018 г.
^ «Таверна Даффи» . Старинные радиожурналы Джерри Хэндигеса . Проверено 3 мая 2014 г.
^ На шаг вперед . МирКэт . OCLC 648196279 .
^ «Его честь, мэр» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 6 апреля 1941 года . Проверено 24 июля 2018 г.
^ «Интервью гражданина Кейна» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 28 мая 1941 года . Проверено 18 июля 2018 г.
^ «Радиопрограмма прогнозов CBS» . Цифровой гастроном. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 г. Проверено 8 февраля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Кэллоу, Саймон (2006). Орсон Уэллс: Привет, американцы . Нью-Йорк: Викинг Пингвин . ISBN 0-670-87256-3 .
^ «Шоу Орсона Уэллса: Средний Ваштар / Идальго / Ирландец и еврей» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 15 сентября 1941 года . Проверено 23 июля 2018 г.
^ «Шоу Орсона Уэллса: Нарушители / Песнь Соломона / Я дурак» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 29 сентября 1941 года . Проверено 23 июля 2018 г.
^ «Шоу Орсона Уэллса: Черная жемчужина» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 6 октября 1941 года . Проверено 23 июля 2018 г.
^ «Шоу Орсона Уэллса: Если через несколько лет» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 13 октября 1941 года . Проверено 23 июля 2018 г.
↑ The Boston Post , 12 октября 1941 г.
↑ The Boston Globe , 18 октября 1941 г.
^ «Шоу Орсона Уэллса: Дикие апельсины» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 3 ноября 1941 года . Проверено 23 июля 2018 г.
^ «Шоу Орсона Уэллса: Вот почему я оставил тебя / Менестрель из Мэйсвилля» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 10 ноября 1941 года . Проверено 23 июля 2018 г.
^ «Шоу Орсона Уэллса: Что-то произойдет с Генри / Уилбуром Брауном, Место обитания: Бруклин» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 1 декабря 1941 года . Проверено 23 июля 2018 г.
^ «Шоу Орсона Уэллса: Симптомы тридцати пяти лет / Листья травы» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 7 декабря 1941 года . Проверено 23 июля 2018 г.
^ «Театр Гильдии экранов Персидского залива» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Проверено 8 февраля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Передачи Орсона Уэллса во время войны» . Интернет-архив . Проверено 15 марта 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Кавалькада Америки» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 8 февраля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Орсон Уэллс на Кавалькаде Америки» . Интернет-архив . Проверено 30 декабря 2014 г.
^ «Великий человек голосует» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 15 декабря 1941 года . Проверено 18 июля 2018 г.
^ «Мы придерживаемся этих истин» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Проверено 15 февраля 2014 г.
^ «Мы придерживаемся этих истин» . Интернет-архив . Проверено 15 февраля 2014 г.
^ «Мы придерживаемся этих истин» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 15 декабря 1941 года . Проверено 18 июля 2018 г.
^ «Шоу Орсона Уэллса: Святой Лука, глава 2 / Счастливый принц / Рождественская поэзия» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 22 декабря 1941 года . Проверено 23 июля 2018 г.
^ «Шоу Орсона Уэллса: Есть французы и французы» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 29 декабря 1941 года . Проверено 23 июля 2018 г.
^ «Шоу Орсона Уэллса: Сад Аллаха» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 5 января 1942 года . Проверено 23 июля 2018 г.
^ «Шоу Орсона Уэллса: Яблоня» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 12 января 1942 года . Проверено 23 июля 2018 г.
^ «Шоу Орсона Уэллса: Мой маленький мальчик» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 19 января 1942 года . Проверено 23 июля 2018 г.
^ «Радио 1938–1947, Документы Орсона Уэллса» . Библиотека Лилли , Университет Индианы, Блумингтон . Проверено 15 февраля 2014 г.
^ «Шоу Орсона Уэллса: Счастливый лицемер» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 26 января 1942 года . Проверено 23 июля 2018 г.
^ «Шоу Орсона Уэллса: Между американцами» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 2 февраля 1942 года . Проверено 23 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бенаму, Кэтрин Л., Это все правда: Панамериканская одиссея Орсона Уэллса . Беркли: Издательство Калифорнийского университета, 2007 г. ISBN 978-0-520-24247-0
^ «Панамериканский день» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 14 апреля 1942 года . Проверено 18 июля 2018 г.
^ «День рождения президента Варгаса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 18 апреля 1942 года . Проверено 18 июля 2018 г.
^ Детройт Фри Пресс , 29 августа 1942 г.
^ "Выставка облигаций получила заказ на 10 миллионов" . Детройт Фри Пресс ( Ассошиэйтед Пресс ), 31 августа 1942 г.
↑ Des Moines Tribune , 29 августа 1942 г.
↑ The Washington Post , 29 августа 1942 г.
^ «7-часовое радиошоу, продвигающее военные облигации» . «Нью-Йорк Таймс» , 29 августа 1942 г.
^ 100 миллионов облигаций уже продано по радио для правительства; Одна только Blue Net продана за 16 миллионов . Рекламный щит, 12 сентября 1942 года. 12 сентября 1942 года . Проверено 3 мая 2014 г.
^ «Подробнее о продаже военных облигаций» . Радиовещание , 31 августа 1942 года, стр. 50.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Саспенс» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. Проверено 8 февраля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Столовая у ступенчатой двери» . Старинные радиожурналы Джерри Хэндигеса . Проверено 2 мая 2014 г.
^ "Информацию, пожалуйста" . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Проверено 8 февраля 2014 г.
^ «Хуарес: Гром с гор» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 28 сентября 1942 года . Проверено 18 июля 2018 г.
^ "Уэллс рассказывает". Mason City Globe-Gazette , 1 октября 1942 г., стр. 2
^ «Венди Барри и Орсон Уэллс в журнале Radio Reader's Digest» . Чикаго Трибьюн . 11 октября 1942 года . Проверено 3 ноября 2015 г.
^ Барноу, Эрик (редактор), Радиодрама в действии: 25 пьес меняющегося мира . Нью-Йорк: Фаррар и Райнхарт, 1945.
^ «Адмирал Морского Океана» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 12 октября 1942 года . Проверено 18 июля 2018 г.
^ «Театр Филипа Морриса» . Цифровой гастроном. Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 г. Проверено 16 февраля 2014 г.
^ «Театр Звезд Тексако» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Проверено 8 февраля 2014 г.
^ «Театр Звезды Тексако» . Интернет-архив . Проверено 8 мая 2014 г.
^ «Незнакомец» . DVD Бобер . Проверено 20 июля 2018 г.
^ «Потолок без ограничений: Летающая крепость» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 9 ноября 1942 года . Проверено 20 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Привет, американцы» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Проверено 6 апреля 2014 г.
^ «Привет, американцы» . Интернет-архив . Проверено 21 августа 2014 г.
^ «Привет, американцы, Бразилия» . Центр СМИ Пейли . Проверено 28 февраля 2014 г.
^ «Привет, американцы: Бразилия» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 15 ноября 1942 года . Проверено 20 июля 2018 г.
^ «Потолок без ограничений: Командование воздушного транспорта» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 16 ноября 1942 года . Проверено 20 июля 2018 г.
^ «Привет, американцы! Анды» . Центр СМИ Пейли . Проверено 20 июля 2018 г.
^ «Привет, американцы: Анды» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 22 ноября 1942 года . Проверено 20 июля 2018 г.
^ «Потолок без ограничений: Навигатор» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 23 ноября 1942 года . Проверено 20 июля 2018 г.
^ «Привет, американцы! Острова» . Центр СМИ Пейли . Проверено 20 июля 2018 г.
^ «Привет, американцы: Острова» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 29 ноября 1942 года . Проверено 20 июля 2018 г.
^ «Потолок без ограничений: ветер, песок и звезды» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 30 ноября 1942 года . Проверено 20 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Почтовый звонок» . Старинные радиожурналы Джерри Хэндигеса . Проверено 3 мая 2014 г.
^ «Привет, американцы: алфавит от А до С» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 6 декабря 1942 года . Проверено 20 июля 2018 г.
^ «Привет, американцы: алфавит от C до S» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 13 декабря 1942 года . Проверено 20 июля 2018 г.
^ «Потолок без ограничений: Военные труженики» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 14 декабря 1942 года . Проверено 20 июля 2018 г.
^ «Привет, американцы: Алфавит: от рабства (Абеднего) до конца алфавита» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 20 декабря 1942 года . Проверено 20 июля 2018 г.
^ «Потолок без ограничений: Гремлины» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 21 декабря 1942 года . Проверено 20 июля 2018 г.
^ «Привет, американцы: Рождество в Америке» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 27 декабря 1942 года . Проверено 20 июля 2018 г.
^ «Потолок без ограничений: Pan American Airlines» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 28 декабря 1942 года . Проверено 20 июля 2018 г.
^ «Иди со своим Красным Крестом» . Центр СМИ Пейли . Проверено 1 марта 2014 г.
^ «Иди со своим Красным Крестом» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 1942 год . Проверено 17 июля 2018 г.
^ «Документы Вайолет Аткинс Кляйн, 1942–1967» . Библиотека Овиатта , Калифорнийский государственный университет, Нортридж . Проверено 8 февраля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Парад звезд казначейства» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Проверено 8 февраля 2014 г.
^ «Привет, американцы: Ритмос де лас Америкас» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 3 января 1943 года . Проверено 20 июля 2018 г.
^ «Потолок без ограничений: Противолодочный патруль» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 4 января 1943 года . Проверено 20 июля 2018 г.
^ «Привет, американцы: Мексика» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 10 января 1943 года . Проверено 20 июля 2018 г.
^ «Потолок без ограничений: Палец на ветру» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 11 января 1943 года . Проверено 20 июля 2018 г.
^ «Привет, американцы: накормите мир» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 17 января 1943 года . Проверено 20 июля 2018 г.
^ «Потолок без ограничений: Письмо матери» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 18 января 1943 года . Проверено 20 июля 2018 г.
^ «Орсон Уэллс отправлен в постель доктором» . The Port Arthur News ( United Press ), 25 января 1943 года, стр. 1. «Орсон Уэллс, чудо-мальчик из мира развлечений, сегодня лежал в постели, чтобы отдохнуть по указанию своего врача. Вчера рано утром Уэллс потерял сознание, когда писал и репетирую сетевое радио-шоу».
^ «Окончательный театр Меркьюри в прямом эфире» . Цифровой гастроном. Архивировано из оригинала 20 мая 2014 г. Проверено 6 апреля 2014 г.
^ «Привет, американцы: Ритмос де лас Америкас» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 24 января 1943 года . Проверено 20 июля 2018 г.
^ «Рукописи, документы Орсона Уэллса» . Библиотека Лилли . Проверено 6 ноября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Наконец-то опубликована редкая история Стейнбека о Второй мировой войне» . The Washington Post ( Associated Press ), 6 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 г. Проверено 6 ноября 2014 г.
^ «Потолок без ограничений: миссис Джеймс и чайник, флаер возвращается домой» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 25 января 1943 года . Проверено 20 июля 2018 г.
^ «Привет, американцы: идея Боливара» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 31 января 1943 года . Проверено 20 июля 2018 г.
^ «Потолок без ограничений: будущее» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 1 февраля 1943 года . Проверено 20 июля 2018 г.
^ Программа «Виноградные орехи и хлопья из виноградных орехов» [14 марта 1943 г.] . WorldCat. OCLC 423624085 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Программа Джека Бенни по виноградным орехам и хлопьям из виноградных орехов» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 25 октября 2014 г. Проверено 8 декабря 2014 г.
^ «Шоу Джека Бенни» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 14 марта 1943 года . Проверено 17 июля 2018 г.
^ Программа «Виноградные орехи и хлопья из виноградных орехов» [1943-03-21] . WorldCat. OCLC 423622858 .
^ «Шоу Джека Бенни» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 21 марта 1943 года . Проверено 17 июля 2018 г.
^ Программа «Виноградные орехи и хлопья из виноградных орехов» [1943-03-28] . WorldCat. OCLC 423622871 .
^ «Шоу Джека Бенни» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 21 марта 1943 года . Проверено 17 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Дайджест радиочитателя» . Старинные радиожурналы Джерри Хэндигеса . Проверено 2 мая 2014 г.
^ «Шоу Джека Бенни» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 4 апреля 1943 года . Проверено 17 июля 2018 г.
^ «Шоу Джека Бенни» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 11 апреля 1943 года . Проверено 17 июля 2018 г.
^ «Чтение вслух» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 3 сентября 1943 года . Проверено 16 июля 2018 г.
^ «Интервью на шоу Mercury Wonder Show» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 7 сентября 1943 года . Проверено 16 июля 2018 г.
^ «Пепсодент Шоу» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Проверено 14 февраля 2014 г.
^ «Шоу Боба Хоупа» . Старинные радиожурналы Джерри Хэндигеса . Проверено 3 мая 2014 г.
^ «Театр Филип Моррис» . Цифровой гастроном. Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 г. Проверено 3 мая 2014 г.
^ «Симфонический оркестр Нью-Йоркской филармонии» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Проверено 14 февраля 2014 г.
^ «Симфонический оркестр Нью-Йоркской филармонии, часть 1 из 2, дебют Леонарда Бернстайна» . Центр СМИ Пейли . Проверено 28 февраля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Шоу Фреда Аллена» . Старинные радиожурналы Джерри Хэндигеса . Проверено 2 мая 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Командное исполнение» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 г. Проверено 8 марта 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м «Радио Альманах» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 г. Проверено 9 февраля 2014 г.
^ «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 26 января 1944 года . Проверено 16 июля 2018 г.
^ «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 2 февраля 1944 года . Проверено 16 июля 2018 г.
^ «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 9 февраля 1944 года . Проверено 16 июля 2018 г.
^ «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 16 февраля 1944 года . Проверено 16 июля 2018 г.
^ «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 23 февраля 1944 года . Проверено 16 июля 2018 г.
^ «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 1 марта 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.
^ «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 8 марта 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Альманах Орсона Уэллса. Часть 1» . Интернет-архив . Проверено 9 февраля 2014 г.
^ «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 22 марта 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.
^ «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 29 марта 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.
^ «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 5 апреля 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.
^ «Указатель радиоальманаха Орсона Уэллса» . Библиотека группы исследователей радио старых времен. Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 г. Проверено 3 мая 2014 г.
^ «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 12 апреля 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.
^ «Саспенс: Чудесный Барастро» . Центр СМИ Пейли . Проверено 1 марта 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Кид Ори — портрет величайшего слайдмена из когда-либо рожденных (URCD187)» . Оптимистичные записи. Архивировано из оригинала 08.11.2014 . Проверено 2 марта 2014 г.
^ «Программа Дины Шор» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 4 мая 2014 г. Проверено 4 мая 2014 г.
^ «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 17 мая 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.
^ Хайэм, Чарльз , Орсон Уэллс: Взлет и падение американского гения . Нью-Йорк: Пресса Св. Мартина, 1985. ISBN 0-312-58929-8
^ Jump up to: ^а ^б «Орсон Уэллс в фильме «Военная ссуда». Ассошиэйтед Пресс ( Окленд Трибьюн ), 17 мая 1944 г.
^ «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 24 мая 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.
^ «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 31 мая 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Радио Театр Люкс» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 г. Проверено 3 мая 2014 г.
^ «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 7 июня 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.
^ «Краткая история рекламных кампаний Второй мировой войны, военные займы и облигации» . Библиотеки Университета Дьюка . Проверено 16 февраля 2014 г.
^ «Пятая военная ссуда — Тексаркана, Техас» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 12 июня 1944 года . Проверено 18 июля 2018 г.
^ «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 14 июня 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.
^ «Пятая военная ссуда — Солдат-Филд, Чикаго, Иллинойс» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 19 июня 1944 года . Проверено 18 июля 2018 г.
^ «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 21 июня 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.
^ «Шоу чудес Меркурия» . Веллеснет . Проверено 2 марта 2014 г.
^ «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 28 июня 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.
^ «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 5 июля 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.
^ «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 12 июля 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.
^ «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 19 июля 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.
^ «Шоу Грейси Филдс» . Старинные радиожурналы Джерри Хэндигеса . Проверено 8 марта 2014 г.
^ «Шоу Грейси Филдс» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 5 мая 2014 г. Проверено 3 мая 2014 г.
^ «Орсон Уэллс выступит на митинге в парке, запуская демонстрационную кампанию» . «Санкт-Петербург Таймс», 5 октября 1944 г. Проверено 27 октября 2014 г.
^ «Программа Национального комитета Демократической партии (реклама по радио)» . Центр СМИ Пейли . Проверено 28 февраля 2014 г.
^ «Форум Herald Tribune (отрывок)» . Центр СМИ Пейли . Проверено 28 февраля 2014 г.
^ «Форум Нью-Йорк Геральд Трибьюн» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 19 сентября 2014 г.
^ «Форум New York Herald Tribune: ложные проблемы и американское президентство» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 18 октября 1944 года . Проверено 18 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Лиминг, Барбара, Орсон Уэллс, Биография . Нью-Йорк: Викинг , 1985. ISBN 0-670-52895-1
^ «Эдгар Берген и Чарли Маккарти с Орсоном Уэллсом» . Интернет-архив . Проверено 4 мая 2014 г.
^ «Отчеты Национальной радиовещательной компании, 1921–1969» . Историческое общество Висконсина . Проверено 8 апреля 2014 г.
^ Регистр Сандаски , 1 ноября 1944 г., стр. 3.
^ «Эдгар Берген и Чарли Маккарти с Орсоном Уэллсом» . Интернет-архив . Проверено 8 мая 2014 г.
^ «Сейчас самое время» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 г. Проверено 21 сентября 2014 г.
^ «Радио Новости 1944 года» . Интернет-архив . Проверено 21 сентября 2014 г.
^ «Калейдоскоп Корвина» . Центр СМИ Пейли . Проверено 15 марта 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Это мое лучшее» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Проверено 26 февраля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Это мое лучшее» . Интернет-архив . Проверено 21 августа 2014 г.
^ «Стоп или иди» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 10 июня 2014 г.
^ «Журнал ГИ» . Старинные радиожурналы Джерри Хэндигеса . Проверено 19 февраля 2014 г.
^ «Зал славы Филко: Счастливый принц» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 24 декабря 1944 года . Проверено 17 июля 2018 г.
^ «Командное исполнение» . Старинные радиожурналы Джерри Хэндигеса . Проверено 2 мая 2014 г.
^ «Кинодиск» . Радиовещание : 38. 12 февраля 1945 года . Проверено 17 октября 2015 г.
^ «Это мое лучшее: мисс Дилли говорит нет» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 20 марта 1945 года . Проверено 16 июля 2018 г.
^ «Театр Радио Люкс: Повесть о двух городах» . Центр СМИ Пейли . Проверено 1 марта 2014 г.
^ «Это мое лучшее: Белоснежка и семь гномов» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 27 марта 1945 года . Проверено 16 июля 2018 г.
^ «Это мое лучшее: бриллиант размером с Ритц» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 3 апреля 1945 года . Проверено 16 июля 2018 г.
^ «Это мое лучшее: Мастер Баллантрэ» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 10 апреля 1945 года . Проверено 16 июля 2018 г.
^ «Президентское освещение заслуживает высокой оценки» . Радиовещание , 23 апреля 1945 года, стр. 68.
^ «Радио достойно передает трагические новости» . Радиовещание , 16 апреля 1945 года, стр. 18.
^ «Это мое лучшее: я не вернусь» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 17 апреля 1945 года . Проверено 16 июля 2018 г.
^ «Это мое лучшее: все может случиться» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 24 апреля 1945 года . Проверено 16 июля 2018 г.
^ «Это мое лучшее: все может случиться» . Центр СМИ Пейли . Проверено 28 февраля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Рекламный ролик «Что делает самая молодая новостная сеть Америки в отношении величайшей новости нашего времени». Американская радиовещательная компания, Inc., The Blue Network. Радиовещание , 30 апреля 1945 г., стр. 22–23.
^ "Цель независимых представителей на конференции - освещение местных интересов" . Радиовещание , 2 апреля 1945 года, стр. 20.
↑ Berkeley Daily Gazette , 28 апреля 1945 г., стр. 8.
↑ The Port Arthur News , 29 апреля 1945 г., стр. 16.
↑ Сан-Антонио Лайт , 6 мая 1945 г., стр. 4D.
^ Сан-Антонио Экспресс , 13 мая 1945 г., стр. 5A.
^ Сан-Антонио Экспресс , 20 мая 1945 г., стр. 7A.
^ Сан-Антонио Экспресс , 27 мая 1945 г., стр. 7A.
^ Сан-Антонио Экспресс , 3 июня 1945 г., стр. 7A.
^ Баттерфилд, CE ( Ассошиэйтед Пресс ), «День за днем в эфире». Диксон Ивнинг Телеграф , 16 июня 1945 г., стр. 4.
^ Brownsville Herald , 10 июня 1945 г., стр. 2.
^ Хилтон, Чак (24 июля 1945 г.). «На балке». Мейсон-Сити Глобус-Газетт .
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 16 сентября 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ Мемориал Орсона Уэллса Франклину Рузвельту . МирКэт . OCLC 53951136 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Программа Орсона Уэллса» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 16 марта 2014 г. Проверено 16 марта 2014 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 23 сентября 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Радио Новости 1945 года» . Интернет-архив . Проверено 1 июня 2014 г.
^ «Программа «Сундук Победы» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 2 июня 2014 г. Проверено 1 июня 2014 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 30 сентября 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 7 октября 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 14 октября 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 21 октября 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Запросить исполнение» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 4 мая 2014 г. Проверено 3 мая 2014 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 28 октября 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 4 ноября 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 11 ноября 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 18 ноября 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 25 ноября 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 2 декабря 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Посвящение Почетной медали Острова сокровищ: сценарий трансляции Орсона Уэллса ABC KGO и лот фотографий» . Сокровищница Снайдера: Коллекционная милитария. Архивировано из оригинала 16 марта 2014 г. Проверено 16 марта 2014 г.
^ «Театры Острова сокровищ будут носить имена трех героев ВМФ» . Окленд Трибьюн , 2 декабря 1945 г., стр. А13.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 9 декабря 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 16 декабря 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Радиопрограммы: лучшие ставки сегодняшнего вечера». Порт-Артурские новости . 16 декабря 1945 года.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 23 декабря 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Альманах Орсона Уэллса» . Цифровой гастроном тоже. Архивировано из оригинала 24 января 2015 г. Проверено 12 марта 2015 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 30 декабря 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 6 января 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 13 января 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Esquire снова творит историю джаза» . Рекламный щит , 5 января 1946 года . 5 января 1946 года . Проверено 1 мая 2014 г.
^ «Концерт Всеамериканского джаз-бэнда Esquire 1946 года» . Интернет-архив . Проверено 1 мая 2014 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 20 января 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 27 января 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 3 февраля 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 10 февраля 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 17 февраля 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 24 февраля 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Шоу Дэнни Кея» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Проверено 28 апреля 2014 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 3 марта 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Шоу Фреда Аллена» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Проверено 28 апреля 2014 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 17 марта 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Приключения Эллери Куина» . Цифровой гастроном. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 г. Проверено 4 мая 2014 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 24 марта 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Дайджест радиочитателя» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Проверено 28 апреля 2014 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 31 марта 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 7 апреля 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 14 апреля 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Тайны внутреннего святилища» . Старинные радиожурналы Джерри Хэндигеса . Проверено 26 марта 2014 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 21 апреля 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 28 апреля 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 5 мая 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 12 мая 1946 года . Проверено 15 сентября 2023 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 19 мая 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 26 мая 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 2 июня 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Летний воздушный театр Меркурия: вокруг света за восемьдесят дней» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 7 июня 1946 года . Проверено 16 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 9 июня 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Мэри Маргарет МакБрайд» . Гетти Изображения . Проверено 26 августа 2015 г.
^ «Летний воздушный театр Меркьюри» «Граф Монте-Кристо» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 . Университет Индианы, Блумингтон. 14 июня 1946 года Проверено 16 июля 2018 г. .
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 16 июня 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Летний театр 1946 года (часть 1)» . Интернет-архив . Проверено 1 марта 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Комментарии Орсона Уэллса» . Интернет-архив . Проверено 15 марта 2014 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 23 июня 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Летний воздушный театр Меркьюри: Джейн Эйр» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 28 июня 1946 года . Проверено 16 июля 2018 г.
^ «Возвращение к атомной богине: найдено изображение бомбы Риты Хейворт» . CONELRAD Adjacent (блог). 13 августа 2013 года . Проверено 13 марта 2015 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 30 июня 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Летний театр воздуха Меркурий: пассажир на Бали» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 5 июля 1946 года . Проверено 16 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 7 июля 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Летний воздушный театр Меркурия: В поисках Анри Ле Февра» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 12 июля 1946 года . Проверено 16 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 14 июля 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Летний воздушный театр Меркурия: жизнь с Адамом» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 19 июля 1946 года . Проверено 16 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 21 июля 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Летний воздушный театр Меркурия: Убийство на ферме в рву» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 26 июля 1946 года . Проверено 16 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Центр СМИ Пейли . Проверено 20 марта 2014 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 28 июля 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Летний театр эфира Меркурий: Золотой медовый месяц» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 2 августа 1946 года . Проверено 16 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 4 августа 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 11 августа 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Летний театр 1946 года (часть 2)» . Интернет-архив . Проверено 1 марта 2014 г.
^ «Летний воздушный театр Меркурия: Раб Авденаго» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 16 августа 1946 года . Проверено 16 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 18 августа 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Летний театр эфира Меркьюри: Я дурак / Сердце-обличитель» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 23 августа 1946 года . Проверено 16 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 25 августа 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Летний воздушный театр Меркурия: Моби Дек» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 30 августа 1946 года . Проверено 16 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 1 сентября 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 8 сентября 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 15 сентября 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 22 сентября 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 29 сентября 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 6 октября 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Почтовый звонок» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 4 мая 2014 г. Проверено 7 марта 2014 г.
^ «Почтовый звонок» . Интернет-архив . Проверено 5 мая 2014 г.
^ «Это ООН» RadioGOLDINdex. Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 г. Проверено 29 декабря 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из «Жизнь Гарри Лайма» . Интернет-архив . Проверено 9 марта 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р «Жизнь Гарри Лайма» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 4 марта 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Семь Аркадинов» . Джонатан Розенбаум. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 г. Проверено 8 марта 2014 г.
^ «Жизнь Гарри Лайма: Казино Рояль» . Центр СМИ Пейли . Проверено 5 марта 2014 г.
^ «Буззо Евангелие – Гарри Лайм» . Доска объявлений Wellesnet, июль 2003 г. Проверено 5 марта 2014 г.
^ «Жизнь Гарри Лайма: Евангелие Баззо» . Центр СМИ Пейли . Проверено 5 марта 2014 г.
^ «Радио: Приключения Гарри Лайма» . Веллеснет . Проверено 8 марта 2014 г.
^ «Жизнь Гарри Лайма: Вера, Лайм и милосердие» . Центр СМИ Пейли . Проверено 9 марта 2014 г.
^ «Жизнь Гарри Лайма: Жемчужины Богемии» . Центр СМИ Пейли . Проверено 5 марта 2014 г.
^ «Жизнь Гарри Лайма: Секрет изготовления золота» . Центр СМИ Пейли . Проверено 5 марта 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из «Черный музей» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 11 марта 2014 г. Проверено 10 марта 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В «Черный музей» . Интернет-архив. 24 июля 2006 г. Проверено 10 марта 2014 г.
^ Колдер-Маршалл, Артур , Пол Рота и Бэзил Райт , Невинный глаз: жизнь Роберта Дж. Флаэрти. Лондон: WH Аллен, 1963.
^ «Королевский театр» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 30 апреля 2014 г. Проверено 29 апреля 2014 г.
^ «Королевский театр — Пиковая дама» . Интернет-архив . Проверено 8 мая 2014 г.
^ «Приключения Шерлока Холмса» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 30 апреля 2014 г. Проверено 29 апреля 2014 г.
^ «Шерлок Холмс — Последняя проблема» . Интернет-архив . Проверено 29 апреля 2014 г.
^ "Завтра" . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Проверено 28 апреля 2014 г.
^ "Завтра" . Интернет-архив. 17 октября 1956 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
^ «Биографии в звуке» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Проверено 28 апреля 2014 г.
^ «Биографии в звуке: они знали Александра Вулкотта» . Центр СМИ Пейли . Проверено 28 апреля 2014 г.
^ «Биография в звуке: они знали Александра Вулкотта» . Интернет-архив . Проверено 8 мая 2014 г.

Внешние ссылки

Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 годы , Университет Индианы в Блумингтоне.
- Дополнительная информация

[3] знакомит Уэллса с режиссёром Ноулзом Энтрикиным Пол Стюарт , и он получает свою первую работу на радио.

[4] Образовательная программа, транслируемая каждый будний день во второй половине дня, требует прослушивания во многих классах США. В ролях: Рэй Коллинз , Орсон Уэллс, Джозеф Коттен , Паркер Феннелли , Бетти Гард , Митци Гулд , Честер Стрэттон, другие актеры нью-йоркского радиопула.

[7] Пол Стюарт видит главную роль Уэллса в Арчибальда Маклиша « пьесе Паника » и рекомендует его режиссеру Гомеру Фикетту. Уэллс проходит прослушивание и получает место в репертуарной труппе «Марша времени» . В своем дебютном появлении Уэллс исполняет сцену из «Паники» для репортажа о постановке 14–16 марта; в другом отчете он озвучивает все пять пятерых Дионн . В ролях: Уэстбрук Ван Вурхис (диктор), Билл Адамс ( ФДР ), Агнес Мурхед ( Элеонора Рузвельт ), Морис Тарплин ( Черчилль ), Дуайт Вейст ( Гитлер ), Питер Дональд ( Чемберлен ), Тед де Корсиа ( Муссолини ), Орсон Уэллс, Рэй Коллинз, Арнольд Мосс , Пол Стюарт, Уилл Гир , Элис Фрост , Мартин Гэйбл Жанетт Нолан и другие. Музей радиовещания : «Уэллс периодически участвовал в сериале с 1935 по 1938 год… Существует мало письменной документации».

[12] Патриотическая документальная драма, созданная Уильямом С. Пейли . В ролях: Орсон Уэллс, Рэй Коллинз, Джозеф Коттен, Бетти Гард, Агнес Мурхед, Ховард Барлоу (музыка), Дуайт Кук (продюсер), Макс Уайли (продюсер).

[14] Уэллс становится постоянным членом престижной актерской труппы, когда сериал становится ежедневной программой.

[15] Инсценировка жизни Фредерика Шопена с чтением Уэллса и музыкой Александра Земмлера. Спонсор Национальной ассоциации борьбы с туберкулезом кампании рождественских тюленей .

[17] Драматизации американской истории. В ролях: Джон МакИнтайр , Джанетт Нолан, Агнес Мурхед, Кенни Делмар , Эдвин Джером, Рэй Коллинз, Орсон Уэллс, Карл Свенсон , Тед Джуэтт , Джек Смарт , Пол Стюарт, Билл Джонстон, Фрэнк Ридик , Рэймонд Эдвард Джонсон , Тед де Корсиа, Эверетт Слоан , Луис Ван Рутен . Уэллс: «После шоу компания DuPont пожаловалась, что я ввел политические комментарии о Рокфеллере , и они были правы. Я заставил их замечательного старого джентльмена выглядеть Скруджем».

[18] В ролях: Орсон Уэллс (поэзия), Оркестр Кена Вуда и Стюарт Черчилль, тенор (музыка). Трансляция четыре дня в неделю (понедельник, среда, пятница, суббота). Заплатив 50 долларов за каждую трансляцию, Уэллса увольняют, когда, измученный до предела, он произносит сонет Элизабет Барретт Браунинг в режиме двойной беседы .

[21] В ролях: Орсон Уэллс, Рэй Коллинз, Марта Скотт , Эрл МакГилл (режиссер).

[22] Две одноактные пьесы: «Опасная комедия» Ричарда Хьюза и «Перст Божий» Персиваля Уайльда . Режиссер Майрон Сэттлер. В ролях: Орсон Уэллс, Юстас Уайатт, Арнольд Мосс.

[25] Орсон Уэллс («Великий Маккой», повествование) сменяет Джека Смарта , который начинает свою карьеру в голливудских фильмах. Трансляция из Нью-Йорка.

[28] В ролях: Орсон Уэллс (Великий Маккой, повествование). Трансляция из Чикаго.

[29] В ролях: Александр Скурби , Эдгертон Пол, Джордж Гал, Хирам Шерман, Орсон Уэллс (ведущий), Розамонд Пинчот , Сидни Смит, Ирвинг Рейс (режиссер), Бернард Херрманн (музыка).

[31] В ролях: Орсон Уэллс (Великий Маккой, повествование). Трансляция из Чикаго.

[32] В ролях: Орсон Уэллс (Великий Маккой, повествование). Трансляция из Чикаго.

[33] В ролях: Орсон Уэллс (Великий Маккой, повествование). Трансляция из Чикагского гражданского оперного театра .

[35] В ролях: Орсон Уэллс (Великий Маккой, повествование). Трансляция из Чикаго.

[36] В ролях: Эдгертон Пол, Эдвин Джером (рассказчик), Джордж Дати, Хирам Шерман, Ирвинг Рейс (сценарист), Джозеф Коттен, Лора Хейл, мисс Фрэнк Холл, Орсон Уэллс (ведущий), Сантос Ортега , Ширли Оливер, Сидни Смит, Вирджиния Уэллс, Уитфорд Кейн , Ирвинг Рейс (режиссер), Бернард Херрманн (музыка).

[37] Еженедельный драматический сериал, созданный радиоотделом Федерального театрального проекта , транслируемый по воскресеньям после обеда с 23 февраля по 16 сентября. The Racine Journal-Times : «Жизнь на канале Эри в те дни, когда «канал» был молод… История канал через приключения мальчика, который убегает из уездного дома в дикое волнение с джентльменом-игроком, убитым в драке в салуне, а затем со бродячим актером, неким Августом Крэбтри, трагик». В ролях: Артур Андерсон (Питер Абсолют), Рэй Коллинз (Огастус Крэбтри), Джулиан Ноа, Жанетт Нолан, Орсон Уэллс (Рекс Даколар), Дэвид Ховард (сценарист), Том Хатчинсон (режиссер), Билл Мидер (органист).

[41] В ролях: Хаус Джеймсон (голос директора студии), Орсон Уэллс (голос диктора), Аделаида Кляйн (голос мертвой женщины), Карлтон Дж. Янг (голос первого посланника), Бёрджесс Мередит (голос оратора), Дуайт Вейст (Голос 2-го Вестника), другие; Бернард Херрманн (музыка), Ирвинг Рейс (режиссер).

[43] Адаптировано Уэллсом из Виктора Гюго романа . В ролях: Орсон Уэллс (Жан Вальжан), Алан Девитт (судья), Агнес Мурхед (Старуха, мадам Маглуар), Фрэнк Ридик (епископ Диньский) и другие.

[45] В ролях: Хирам Шерман (доставщик писем, чиновник фабрики, Бездельник, который мучает Фантину), Бетти Гард (Фаворитка), Элис Фрост (Фантина), Агнес Мурхед (Маргарита), Рэй Коллинз (путешествующий дантист, Фошлеван), Мартен Габель (инспектор Жавер) . ), Орсон Уэллс (Жан Вальжан [месье Мадлен]).

[46] В ролях: Уильям Джонстон (епископ Динь, прокурор), Хирам Шерман (Человек, который объявляет Жавера, судебный секретарь), Орсон Уэллс (Жан Вальжан [месье Мадлен], Шамматье), Мартен Габель (инспектор Жавер), Алиса Фрост (Фантина) , Аделаида Кляйн (монахиня), Рэй Коллинз (судья) и другие; Милтон Катимс, музыкальный руководитель.

[47] В ролях: Уильям Джонстон (судья, второй посетитель гостиницы), Орсон Уэллс (Жан Вальжан), Мартин Габель (инспектор Жавер), Рэй Коллинз (Тенардье), Агнес Мурхед (мадам Тенардье), Хирам Шерман (первый посетитель гостиницы), Эстель Леви ( Козетта).

[48] В ролях: Орсон Уэллс (капитан Мэтт Денант) и другие.

[49] В ролях: Уильям Джонстон (офицер полиции, Мариус Понмерси), Эверетт Слоан (лейтенант полиции, Гирибье Могильщик), Рэй Коллинз (Фошлевант), Орсон Уэллс (Жан Вальжан), Эстель Леви (Козетта в восемь лет), Пегги Аллен (настоятельница) ), Хирам Шерман (Священник у могилы), Вирджиния Уэллс (Старшая Козетта), Мартин Гэйбл (Инспектор Жавер).

[50] В ролях: Мартин Габель (инспектор Жавер), Орсон Уэллс (Жан Вальжан), Вирджиния Уэллс (Козетта), Рэй Коллинз (полицейский, первый полицейский), Уильям Джонстон (Мариус Понмерси), Хирам Шерман (первый революционер, второй полицейский), другие.

[51] В ролях: Таллула Бэнкхед , Седрик Хардвик , Орсон Уэллс, Марк Смит, Эстель Уинвуд , Роберт Штраусс , Хелен Менкен , Берфорд Хэмпден, Джон Григгс, Рэй Коллинз , Найлз Уэлч , Сидни Смит, Конвей Тирл (рассказчик); музыка Виктора Бея.

[53] В ролях: Уильям Джонстон (Мариус Понмерси, прокурор), Орсон Уэллс (Жан Вальжан, заключенный, обвиняемый в том, что он Жан Вальжан), Рэй Коллинз (судья, выносящий приговор Вальжану, судья в Аррасе), Хирам Шерман («Виновен!», Офицер полиции, Третий судья), Фрэнк Ридик (епископ Динь).

[54] Эдвард Хейл Бирштадт. В ролях: Орсон Уэллс (Ламонт Крэнстон/ Тень ), Агнес Мурхед ( Марго Лейн ), Уильям Джонстон, Джанетт Нолан , Рэй Коллинз (тройной), Пол Стюарт (Пол Гордон), Элия Казан , Эверетт Слоун (четверной), Пол Хубер (четверной). коммерческий представитель), Фрэнк Ридик (вступительный и заключительный голос), Артур Уайтсайд (диктор), Кларк Эндрюс (продюсер); Мартин Гэйбл, Борн Рутрауфф (режиссёры).

[58] В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Артур Уайтсайд (диктор).

[59] В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Артур Уайтсайд (диктор).

[61] В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Артур Уайтсайд (диктор).

[62] В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Кен Робертс (диктор) .

[63] Продюсер Радиоотдела Федерального театрального проекта.

[65] Историко-драматический сериал производства Радиодивизиона Федерального театрального проекта.

[66] Драматизация « Любовника мисс Миддлтон» Лоры Джин Либби , произведенная Радиоотделом Федерального театрального проекта.

[68] В ролях: Орсон Уэллс и Мартин Гэйбл (исполняют сцену ссоры из «Юлия Цезаря» ), Кирстен Флагстад с Эдвином МакАртуром (фортепиано), Милтон Кросс (ведущий), Симфонический оркестр NBC , Фрэнк Блэк (дирижёр), Бен Грауэр (диктор).

[70] В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед.

[72] В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед.

[73] В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Кен Робертс (диктор).

[74] В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Кен Робертс (диктор).

[76] В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Кен Робертс (диктор).

[77] В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Кен Робертс (диктор).

[78] В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Эверетт Слоан, Кен Робертс (диктор).

[79] В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Кен Робертс (диктор).

[80] В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Рэй Коллинз, Марго Стивенсон, Жанетт Нолан, Артур Винтон, Эверетт Слоан, Пол Стюарт, Томас Коффин Кук, Кен Робертс (диктор).

[81] В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Кен Робертс (диктор).

[82] В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Карл Франк (Уильям Девенс), Нед Вевер (Элтон Паркер), Пегги Алленби (Хелен Паркер), Алан Девитт (Хартни Клэйс), Дуайт Вейст (комиссар Уэстон, детектив Диксон), Кеннет Делмар ( Джейсон), Пол Стюарт (Ред Коллинз), Пол Хубер (Лоуренс), Эверетт Слоан (защита Адвокат), Беннетт Килпак (судья Руско), Кен Робертс (диктор), Джон Барклай. После заключительной рекламы диктор называет Орсона Уэллса из театра Меркьюри исполнителем роли Тени; Уэллс кратко выступает перед живой аудиторией студии и благодарит слушателей; Агнес Мурхед предлагает слушателям позвонить спонсору Blue Coal и сказать, насколько им понравился сериал.

[84] В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон (Марго Лейн), Кен Робертс (диктор). Летние сериалы транскрибированы для синдицированного вещания.

[86] В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор).

[87] В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор).

[88] В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор).

[89] В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор).

[90] В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор), Роза Рио (орган), Фрэнк Ридик (вступительный и заключительный смех), Уильям Джонстон (тройной), Дуайт Вейст, Артур Винтон (парный), Алан Девитт (парный) .

[91] В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор).

[92] В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор).

[93] В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон (Марго Лейн), Кен Робертс (диктор).

[94] В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор).

[95] В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор, исполнитель, играющий на теноре), Джон Макговерн, Роза Рио (органист), Уильям Джонстон (тройной), Рэй Коллинз, Пол Стюарт (парный), Жанетт Нолан, Кенни Дельмар ( парный разряд), Дуайт Вейст (диктор, исполнитель).

[96] В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор).

[97] В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор), Эдвин Джером (парный разряд), Артур Винтон, Алан Девитт (тройной), Пол Стюарт (парный), Кенни Делмар (парный), Роза Рио (органист).

[98] В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Дуайт Вейст, Эверетт Слоан, Кен Робертс (диктор).

[99] В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон (Марго Лейн), Дуайт Вейст, Кен Робертс (диктор).

[100] В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Алан Рид, Алан Девитт (двойник, диктор), Шелдон Рейнольдс, Рэй Коллинз, Кен Робертс (диктор).

[101] Адаптировано из романа Брэма Стокера . В ролях: Орсон Уэллс (доктор Джон Сьюард , граф Дракула ), Элизабет Фуллер ( Люси Вестенра ). Джордж Кулурис ( Джонатан Харкер ), Агнес Мурхед ( Мина Харкер ), Мартин Гэйбл ( доктор Ван Хельсинг ), Рэй Коллинз (российский капитан), Карл Свенсон (помощник). Премьера серии сериала, который после девяти серий стал известен как «Театр Меркурия в прямом эфире» .

[103] В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор).

[104] Адаптировано из романа Роберта Льюиса Стивенсона . В ролях: Орсон Уэллс (взрослый Джим Хокинс, Лонг Джон Сильвер ), Артур Андерсон ( Джим Хокинс ), Джордж Кулурис (капитан Смоллетт), Рэй Коллинз (Бен Ганн), Агнес Мурхед (миссис Хокинс), Юстас Уятт (сквайр Трелони), Альфред Ширли (Слепой Пью); с Уильямом Алландом , Стивеном Фоксом, Ричардом Уилсоном .

[106] В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Алан Девитт, Кенни Делмар, Кен Робертс (диктор).

[107] Адаптировано из романа Чарльза Диккенса . В ролях: Орсон Уэллс (доктор Александр Манетт , Сидни Картон ), Мэри Тейлор ( Люси Манетт ), Юстас Уайатт (клерк), Эдгар Бэрриер ( Чарльз Дарней ), Маратин Гэйбл (мистер Джарвис Лорри), Фрэнк Ридик (Эрнест Дефарж), Бетти Гард ( мадам Дефарж ), Эрскин Сэнфорд (президент), Рэй Коллинз (прокурор).

[109] В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Рэй Коллинз, Пол Стюарт, Кен Робертс (диктор).

[110] Адаптировано из романа Джона Бьюкена . В ролях: Орсон Уэллс ( Ричард Хэнней , Мармадьюк Джопли) и другие.

[112] В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор).

[113] Адаптации трех рассказов. Орсон Уэллс, Эдгар Барьер и Уильям Алланд исполняют «Я дурак» Шервуда Андерсона . Рэй Коллинз, Бренда Форбс и Вирджиния Уэллс (в роли Анны Стаффорд) исполняют «Открытое окно» Саки . Бетти Гард, Кингсли Колтон, Эстель Леви и Орсон Уэллс исполняют «My Little Boy» Карла Эвальда.

[115] В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор), Алан Девитт, Артур Винтон, Дуайт Вейст.

[116] Адаптировано по пьесе Джона Дринкуотера , дополнено отрывками из речей и писем Линкольна. В ролях: Орсон Уэллс (Авраам Линкольн), Рэй Коллинз ( Грант ), Эдвард Джером ( Генерал Ли ), Джордж Кулурис (Крюк), Джозеф Коттен ( Сьюард ), Карл Франк ( Скотт ), Карл Свенсон ( Хэй ), Уильям Алланд (Деннис) и Агнес Мурхед ( миссис Линкольн ).

[118] В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор).

[119] Адаптировано по пьесе Артура Шницлера . В ролях: Орсон Уэллс, Элис Фрост, Арлин Фрэнсис, Хелен Льюис, Рэй Коллинз.

[120] В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор).

[121] Адаптировано по роману Александра Дюма . В ролях: Орсон Уэллс ( Эдмон Дантес ), Рэй Коллинз ( аббат Фариа ), Джордж Кулурис (месье Моррель), Эдгар Баррье (де Вильфор), Юстас Уайатт (Кадрусс), Пол Стюарт (Поль Дантес), Сидни Смит (Мондего), Ричард Уилсон (Офицер), Вирджиния Уэллс в роли Анны Стаффорд (Мерседес), Уильяма Алланда (Торговец).

[123] В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор), Алан Рид, Алан Девитт.

[124] Адаптировано из романа Г. К. Честертона . В ролях: Орсон Уэллс (Габриэль Сайм), Юстас Уайетт (Президент Сандей), Рэй Коллинз (Профессор), Джордж Кулуи (мистер Люциан Грегори), Эдгар Бэрриер (маркиз), Пол Стюарт (Гоголь), Джозеф Коттен (доктор Джонс ) Булл), Эрскин Сэнфорд (секретарь), Аланд Девитт (Уизерспун), Вирджиния Уэллс в роли Анны Стаффорд (Розамонд).

[126] Сериал « От первого лица единственного числа» продолжается под новым названием, начиная со сценического триумфа театра «Меркурий». В ролях: Х. В. Кальтенборн (комментатор), Орсон Уэллс ( Брут ), Мартин Габель ( Кассий ), Джордж Кулурис ( Антоний ), Джозеф Холланд ( Цезарь ); музыка Марка Блицштейна .

[128] Адаптация пьесы Уильяма Шекспира. В ролях: Орсон Уэллс, Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор), Пол Стюарт, Хуано Эрнандес .

[129] Адаптировано из романа Шарлотты Бронте . Музыка Бернарда Херрманна. Уэллс использовал диск для подготовки фильма 1943 года, в котором он снялся, но ацетатный оригинал был безвозвратно поврежден.

[130] В ролях: Орсон Уэллс (последнее выступление в роли Тени), Марго Стивенсон, Кен Робертс (диктор).

[131] Адаптировано по пьесе Уильяма Джилета . В ролях: Орсон Уэллс ( Шерлок Холмс ), Рэй Коллинз ( доктор Ватсон ), Мэри Тейлор (Элис Фолкнер), Бренда Форбс (Мэдж Ларраби), Эдгар Бэрриер (Джеймс Ларраби), Морган Фарли (инспектор Форман), Ричард Уилсон (Джим Крэйгин) ), Юстас Вятт ( профессор Мориарти ).

[133] Адаптировано из романа Чарльза Диккенса. В ролях: Орсон Уэллс (Оливер Твист, Фейджин ) и другие.

[134] Адаптировано из книги Эдварда Эллсберга . В ролях: Орсон Уэллс, Эл Свенсон, Бад Коллайер, Дэн Сеймур (диктор), Фрэнк Ридик, Ховард Смит, Джозеф Коттен, Рэй Коллинз, Тельма Шни , Уильям Алланд, Бернард Херрманн (композитор, дирижер), Дэвидсон Тейлор (руководитель производства).

[137] Адаптация романа Бута Таркингтона . В ролях: Орсон Уэллс (Уильям Сильванус Бакстер), Бетти Гард (миссис Бакстер), Рэй Коллинз (мистер Парчер), Мэри Уикс (миссис Парчер), Джозеф Коттен (Бытие), Рут Форд (Лола Пратт, девочка-малышка). ), Мэрилин Эрскин (Джейн), Эллиот Рид (кузен Джордж), Пэтти Чепмен (Рэнни), Морган Фарли (Джо Буллит).

[139] Адаптировано по роману Жюля Верна . В ролях: Орсон Уэллс ( Финес Фогг ), Рэй Коллинз (Мистер Фикс), Эдгар Баррье ( Пасспарту ), Юстас Уайатт (Ральф), Фрэнк Ридик (Стюарт), Арлин Фрэнсис (принцесса Ауда ), Стефан Шнабель (Парси), Эл Свенсон (капитан), Уильям Алланд (офицер).

[141] Адаптация романа Герберта Уэллса . В ролях: Орсон Уэллс (ведущий, профессор Ричард Пирсон), Дэн Сеймур (диктор), Пол Стюарт (ассоциированный продюсер, адаптер, исполнитель: диктор студии, третий диктор студии), Фрэнк Ридик (репортер Карл Филлипс, радист 2X2L), Кенни Делмар (Полицейский на ферме, капитан Лансинг, министр внутренних дел, радист из Байонны), Рэй Коллинз (фермер Уилмут, Гарри Макдональд вице-президент радио, диктор радио на крыше), Карл Франк (второй диктор студии, незнакомец-фашист), Ричард Уилсон (бригадный генерал Монтгомери Смит, офицер 22-й полевой артиллерии, Лэнгэм Филд), Уильям Алланд (диктор комнаты Меридиана, наводчик полевой артиллерии), Стефан Шнабель (наблюдатель полевой артиллерии), Уильям Герц (радист Ньюарка, радист 8X3R), Ховард Смит (бомбардировщик-лейтенант Фогт), Бернард Херрманн (композитор, дирижер), Джон Хаусман (продюсер, монтажер, редактор сценария), Говард Э. Кох (адаптер), Дэвидсон Тейлор (руководитель производства), Ора Николс (звуковые эффекты), Рэй Кремер (звуковые эффекты), Джим Роган ( звуковые эффекты), Джон Дитц (звукорежиссёр)/

[144] Адаптация повести «Сердце тьмы» Эрнест Джозефа Конрада в следующем составе: Орсон Уэллс (автор, Курц ), Рэй Коллинз ( Марлоу ), Альфред Ширли (бухгалтер), Джордж Кулурис (помощник менеджера), Эдгар Барьер (второй менеджер) ), Уильям Алланд (агент), Вирджиния Уэллс, в роли Анны Стаффорд («Предполагаемая невеста Курца»), Фрэнк Ридик (Чиатосов). Адаптация пьесы «Жизнь с отцом Кларенса Дэй » в следующем составе: Орсон Уэллс (Отец), Милдред Нэтвик (Мать), Мэри Уикс (менеджер бюро по трудоустройству), Элис Фрост (Маргарет), Артур Андерсон (молодой Кларенс Дэй).

[146] Адаптировано из рассказа IAR Wylie . В ролях: Орсон Уэллс (ведущий), Хелен Хейс, Карлтон Янг, Морган Фарли .

[149] Адаптировано для радио Эллисом Сент-Джозефом на основе его собственного рассказа. В ролях: Орсон Уэллс (преподобный доктор Ральф Уокс), Джордж Кулурис (капитан Инглиш), Фрэнк Ридик (мистер Стэгг), Юстас Вятт (мистер Рэнгл), Рэй Коллинз (Ван Мэтсис), Альфред Ширли (мистер Чисхолм) .

[151] Адаптировано из рассказа IAR Wylie. В ролях: Орсон Уэллс (ведущий), Хелен Хейс, Карлтон Янг, Морган Фарли.

[152] Адаптировано из романа Чарльза Диккенса. В ролях: Орсон Уэллс (сержант Баззфуз, мистер Джингл), Рэй Коллинз (Сэмюэл Пиквик), Альфред Ширли (Огастус Снодграсс), Фрэнк Ридик, Эллиот Рид, Эдгар Бэрриер, Юстас Уайетт, Бренда Форбс и другие.

[153] Адаптировано из романа Бута Таркингтона . В ролях: Орсон Уэллс (Кларенс) и другие.

[154] Адаптировано из романа Торнтона Уайлдера .

[155] Адаптировано из романа Дафны дю Морье , его первой адаптации для любого носителя. В ролях: Орсон Уэллс (Макс де Винтер), Маргарет Саллаван (миссис де Винтер), Милдред Нэтвик (миссис Дэнверс), Рэй Коллинз (Фрэнк Кроули), Джордж Кулурис (капитан Сирл), Фрэнк Ридик (Идиот), Альфред Ширли (Фрит), Юстас Вятт (коронер), Агнес Мурхед (миссис Ван Хоппер). Далее следует интервью с Дафной дю Морье из Лондона. Музыка Херрманна легла в основу его музыки к фильму 1943 года «Джейн Эйр» . Спонсорское продолжение «Театра Меркурий в прямом эфире» .

[160] Адаптировано по пьесе Доди Смит . В ролях: Орсон Уэллс (Роджер Хилтон), Беатрис Лилли (Дороти Хилтон), Джейн Уайетт (Кэтрин Хилтон).

[161] Адаптировано по рассказу Чарльза Диккенса . В ролях: Орсон Уэллс ( Эбенезер Скрудж ), Хирам Шерман ( Боб Крэтчит ), Бренда Форбс (миссис Крэтчит), Артур Андерсон (Призрак минувшего Рождества), Юстас Уайетт (Призрак рождественского подарка), Фрэнк Ридик (Призрак еще не наступившего Рождества). Приходите), Альфред Ширли (Призрак Марли), Джозеф Коттен (племянник Скруджа Фред), Вирджиния Уэллс в роли Анны Стаффорд (Белль), Кингсли Колтон ( Крошечный Тим ), Джордж Спеллдон (мистер Феззиуиг), Элис Фрост (уборщица), Эрнест Чаппелл (диктор).

[163] Адаптировано по роману Эрнеста Хемингуэя . В ролях: Орсон Уэллс (Фредерик Генри), Кэтрин Хепберн (Кэтрин).

[164] Адаптировано по пьесе Элмера Райса . В ролях: Орсон Уэллс (Джордж Саймон), Гертруда Берг (миссис Саймон), Алин МакМахон (Реджина Гордон), Рэй Коллинз, Арлин Фрэнсис , Джозеф Коттен, Эрскин Слоун, Фрэнк Ридик, Эдгар Бэрриер, Стивен Робертс, Уильям Алланд и другие. Замечания юрисконсульта Сэма Лейбовица .

[166] Адаптировано из романа Чарльза Нордхоффа и Джеймса Нормана Холла . В ролях: Орсон Уэллс ( капитан Блай ), Карл Франк ( Роджер Байам ), Джозеф Коттен ( Флетчер Кристиан ), Рэй Коллинз (Томас Биркитт), Фрэнк Ридик ( Джон Фрайер ), Майрон МакКормик ( Джеймс Моррисон ), Эдгар Бэрриер (Уильям Перселл) , Ричард Уилсон (Мэттью Томпсон), Уильям Алланд (мистер Сэмюэл), Мемо Холт (Техани). Уэллс представляет Дороти Холл, радиста-любителя из Квинса, Лонг-Айленд, Нью-Йорк, которая помогла 214 жителям острова Питкэрн в июле 1938 года после того, как ложные сообщения об эпидемии брюшного тифа закрыли гавань и оставили их без еды и медикаментов.

[167] Адаптировано из романа Барри Бенефилда . В ролях: Орсон Уэллс (Фрэнк Фиппани), Бёрджесс Мередит, Рэй Коллинз (Хиббард), Фрэнк Ридик, Джозеф Коттен, Агнес Мурхед, Эверетт Слоан, Уильям Алланд, Ричард Уилсон и другие.

[168] Начало второй ежегодной кампании по сбору средств для Национального фонда детского паралича за неделю до дня рождения президента Франклина Д. Рузвельта. Трансляция от побережья до побережья из Голливуда и Нью-Йорка. В ролях: Эдди Кантор (ведущий), Гудман Эйс, Фред Аллен, Амос и Энди, Джек Бенни, Майор Эдвард Боуз , Бернс и Аллен , Бинг Кросби, Сесил Б. Демилль, Дина Дурбин , Нельсон Эдди, Джимми Фидлер , Яша Хайфец, Джордж Джессел, Х.В. Кальтенборн, Андре Костеланец, Жанетт МакДональд, Джо Пеннер , Тайрон Пауэр, Роберт Рипли , Эдвард Дж. Робинсон, Лэнни Росс, Глэдис Свортаут, Руди Валле, Орсон Уэллс и многие другие.

[170] Адаптировано из романа Джейн Аллен, псевдонима Сильвии Шульман, бывшего секретаря Дэвида О. Селзника , и ее подруги Джейн Шор. Селзник приложил огромные усилия, чтобы предотвратить эту трансляцию. В ролях: Орсон Уэллс (Сидни Брандт), Джордж С. Кауфман (Джон Тасслер), Илка Чейз (Мэдж Лоуренс), Тамара Гева (Сарья Тарн), Эдгар Бэрриер (Брюс Андерс), Эверетт Слоун (Рой), Майрон МакКормик ( Лилэнд Хейворд) ), Рэй Коллинз (Фэй), Фрэнк Ридик (Палмер), Агнес Мурхед (Фрэнсис Смит), Джозеф Коттен (Райли), Уильям Алланд (помощник режиссера). Актеры берут интервью у Джейн Аллен.

[173] Адаптировано из романа Синклера Льюиса . В ролях: Орсон Уэллс (Мартин Эрроусмит), Хелен Хейс (Леора Эрроусмит), Рэй Коллинз (профессор Готлиб), Фрэнк Ридик (Сонделиус), Эл Свенсон (Генри Новак), Эффи Палмер (миссис Тозер), Эверетт Слоан (мистер Тозер) ), Карл Франк (доктор Стоупс), Фрэнк Ридик, Пол Стюарт и другие.

[175] Адаптировано по пьесе Уильяма Арчера . В ролях: Орсон Уэллс (Раджа), Мадлен Кэрролл (Люсилла Креспин), Роберт Спейт (майор Креспин), Рэй Коллинз (доктор Трээрн), Эверетт Слоун, Альфред Ширли, Юстас Вятт, Эдгар Бэрриер и другие.

[177] Адаптировано по пьесе Артура Хопкинса и Джорджа Манкера Уоттерса. В ролях: Орсон Уэллс (Скид), Сэм Левен (Левша), Элис Фрост, Арлин Фрэнсис, Рэй Коллинз, Эверетт Слоун, Гас Шиллинг и другие. Артур Хопкинс дает интервью.

[178] Адаптировано из романа Филипа Даффилда Стонга . В ролях: Берджесс Мередит, Орсон Уэллс (Пэт), Рэй Коллинз, Эверетт Слоан, Эффи Палмер, Элис Фрост, Ховард Тейхманн и другие. Интервью с Филипом Стонгом и комиксами Амосом и Энди ( Фримен Госден и Чарльз Коррелл ).

[179] Адаптировано из романа Гилберта Франкау . В ролях: Орсон Уэллс (Том Рокингем), Мэри Астор (Камилла Уэтеред), Рэй Коллинз, Альфред Ширли, Эверетт Слоун, Юстас Уайетт, Ховард Тейхманн и другие. Гилберт Франкау дает интервью.

[180] Адаптировано из романа Дэшила Хэммета . В ролях: Орсон Уэллс (Пол Мэдвиг), Пол Стюарт (Нед Бомонт), Рэй Коллинз (Шэд О'Рори), Майрон МакКормик (сенатор Генри), Эффи Палмер (миссис Мэдвиг), Элспет Эрик (Опал), Элизабет Морган (телефонистка) ), Эверетт Слоан (Фарр), Ховард Смит (Джефф), Лора Бакстер (Джанет Генри), Эдгар Барьер (Расти). Интервью с начальником Льюисом Э. Лоузом тюрьмы Синг-Синг .

[182] Адаптировано из романа ПК Рена . В ролях: Орсон Уэллс (Красавчик Гесте), Лоуренс Оливье (Джон Гесте), Ной Бири (сержант Ладжон), Наоми Кэмпбелл (Изобель), Изабель Элсон (леди Брэндон), Рэй Коллинз, Юстас Уайетт, Говард Тейхманн, Стефан Шнабель и другие. Интервью с Ж. Альфонсом де Редене, французским легионером.

[184] Адаптировано по пьесе Чарльза Брюса Миллхолланда. В ролях: Орсон Уэллс (Оскар Джаффе), Элисса Лэнди (Лили Гарленд), Сэм Ливин (Оуэн О’Мэлли), Рэй Коллинз (Оливер Уэбб), Гас Шиллинг (Макс Джейкобс), Ховард Тейхманн (диспетчер поездов), Эдгар Кент (Кларк) ), Эверетт Слоан и Тедди Бергман («Два игрока»). Интервью с бродвейским пресс-агентом Ричардом Мейни .

[186] Адаптировано из романа Эдны Фербер . В ролях: Орсон Уэллс (капитан Энди Хоукс), Эдна Фербер (Парти Энн Хоукс), Маргарет Саллаван (Магнолия), Хелен Морган (Джули), Уильям Джонстон (Гейлорд Равенал), Рэй Коллинз (Уинди), Грейс Коттен (Ким), Эверетт Слоан (Шульци), Уильям Джонстон, Карл Франк и другие. Интервью с Эдной Фербер.

[187] Адаптировано из романа Виктора Гюго. В ролях: Орсон Уэллс ( Жавер ), Уолтер Хьюстон ( Жан Вальжан ), Рэй Коллинз, Эверетт Слоан, Эдгар Бэрьер, Элис Фрост, Уильям Алланд, Ричард Уилсон и другие.

[188] Адаптировано из романа Перл С. Бак . В ролях: Орсон Уэллс (И-Ван), Анна Мэй Вонг (Пион), Рэй Коллинз, Эллиот Рид, Эверетт Слоан, Эдгар Бэрриер, Ховард Тейхманн и другие. Интервью с Перл С. Бак.

[189] Адаптировано по пьесе Ноэля Кауарда . В ролях: Орсон Уэллс (Элиот Чейз), Гертруда Лоуренс (Аманда Принн), Наоми Кэмпбелл (Сибил Чейз), Роберт Спейт (Виктор Принн), Эдгар Бэрриер (менеджер отеля). Интервью с Гертрудой Лоуренс.

[191] Пересказ Стивена Винсента Бенета « Дьявол и Дэниел Вебстер » Оноре Морроу . В ролях: Орсон Уэллс ( Дэниэл Уэбстер ), Джоан Беннетт (Кэролин Лерой), Рэй Коллинз, Эверетт Слоан, Уильям Алланд и другие.

[192] Адаптировано из романа Джона П. Маркванда . В ролях: Орсон Уэллс (Джим Колдер), Линда Уоткинс (Белла), Хелен Крэйг (Пэт), Агнес Мурхед (тетя Сара, Клотильда), Эверетт Слоан (Сид), Пол Стюарт (Берг), Карл Фрэнк (Джо Стоу), Рэй Коллинз (Дедушка). Джон П. Маркванд дает интервью.

[194] Адаптировано по пьесе Торнтона Уайлдера . В ролях: Орсон Уэллс (постановщик), Патриция Ньютон, Агнес Мурхед, Эффи Палмер, Джон Крэйвен , Рэй Коллинз, Эверетт Слоун, Паркер Феннелли, Эллиот Рид и другие.

[196] Адаптировано по пьесе Портера Эмерсона Брауна . В ролях: Орсон Уэллс (Панчо Лопес), Ида Лупино (Люсия Пелл), Фрэнк Ридик (Гилберт Феббс), Рэй Коллинз (дядя Фиппс), Уильям Алланд (Морган Пелл), Дайана Стивенс (Дот), Эверетт Слоан (Луи), Эдвард Джером (Педро). Ида Лупино дает интервью.

[198] «Вещи, которые у нас есть», Орсон Уэллс о великой мечте об американской свободе. В ролях: Орсон Уэллс (Джеймс Скотт, Профессор Шурц, О'Шонесси, Лайми, Джон Браун), Корнелия Отис Скиннер (Мэри Скотт, фрау Шурц, леди Таунсенд, полячка, Сьюзен Б. Энтони); с Рэем Коллинзом, Фрэнком Ридиком, Эвереттом Слоаном, Агнес Мурхед, Ховардом Смитом, Кеннетом Делмаром , Кингсли Колтоном, Уильямом Харриганом . Корнелия Отис Скиннер даёт интервью.

[200] Адаптировано по пьесе Лоуренса Хаусмана . В ролях: Орсон Уэллс ( принц Альберт ), Хелен Хейс ( королева Виктория ); с Юстасом Вяттом, Рэем Коллинзом, Брендой Форбс, Агнес Мурхед, Альфредом Ширли, Вирджинией Уэллс (в роли Анны Стаффорд). Интервью с Хелен Хейс.

[202] В ролях: Орсон Уэллс (Теодор Кеннеди, заменяющий Джона Бэрримора), Эллиот Льюис (ведущий).

[206] Групповая дискуссия по связям с общественностью о судьбе Федерального театрального проекта с участием сенатора Льюиса Б. Швелленбаха , сенатора Артура Кэппера , четырех членов Палаты представителей США и Орсона Уэллса. Уэллс заявил: «В театре мы чувствуем, что кровь всей нашей жизни - это Федеральный театр… Мы считаем, что зависим от Федерального театра не только в плане новых средств, но и новой аудитории». Уэллс сказал оппонентам в Конгрессе: «Вы принимаете закон против одной из самых важных вещей, которые когда-либо происходили в демократическом правительстве».

[209] Адаптировано из стихотворения Роберта В. Сервиса . В ролях: Орсон Уэллс (Брюс Йорк), Эллиот Льюис (ведущий).

[210] Адаптировано из романа Жоржа дю Морье . В ролях: Орсон Уэллс (Питер Иббетсон), Хелен Хейс (Мэри, герцогиня Тауэрская), Джон Эмери (полковник Иббетсон), Агнес Мурхед (миссис Дин), Вера Аллен (мадам Сераскиер), Эверетт Слоан (Крокетт), Юстас Вятт ( Уорден), Рэй Коллинз (губернатор), Джордж Кулурис (капеллан), Эдгар Барьер (судья), Ричард Уилсон (Под ключ), Кингсли Колтон (Питер в детстве), Бетти Филсон (Мэри в детстве).

[212] Адаптировано по пьесе Юджина О'Нила . В ролях: Орсон Уэллс (Ричард Миллер), Рэй Коллинз (Нэт Миллер), Арлин Фрэнсис (Мюриэл МакКомбер) ^{[ 8 ]}^: 56 Агнес Мурхед, Эверетт Слоан, Джозеф Коттен, Фрэнк Ридик, Пол Стюарт , Ричард Уилсон, Ховард Тейхманн, Ида Хайнманн. Интервью с Джорджем Джином Натаном .

[214] Адаптировано из пьесы Дж. М. Барри . В ролях: Орсон Уэллс (Джон Шэнд), Хелен Хейс (Мэгги Уайли), Олред Ширли (Алик Сайли), Эверетт Слоан (Дэвид Уайли), Агнес Мурхед (графиня), Наоми Кэмпбелл (леди Сибил), Юстас Уятт (мистер Венейблс) , Рэй Коллинз (Вилли Кэмерон).

[216] Оригинальная радиоспектакль Арчибальда Маклиша. В ролях: Орсон Уэллс, Берджесс Мередит и 500 студентов Университета Южной Калифорнии в Колизее Лос-Анджелеса. Фрэнк Брэйди: «Несмотря на то, что по контракту он имел на это право (он мог трижды выступать не за Кэмпбелла ), спонсоры разозлились, заявив, что он делает слишком много».

[217] Адаптировано по роману Александра Дюма . В ролях: Орсон Уэллс (Эдмон Дантес, граф), Эверетт Слоан ( аббат Фариа ), Ричард Уилсон (тюремщик), Агнес Мурхед (Мерседес), Джордж Кулурис, Эдгар Барьер, Фрэнк Ридик, Рэй Коллинз.

[219] Адаптировано по сценарию Джона Ховарда Лоусона и Джеймса М. Кейна . В ролях: Орсон Уэллс (Пепе Ле Моко), Полетт Годдар (Габби), Рэй Коллинз, Эдгар Бэрриер, Бенни Рубин, Гас Шиллинг, Эверетт Слоун, Уильям Алланд, Ричард Уилсон, Беа Бенадерет . Полетт Годдар дает интервью.

[221] Адаптировано по пьесе Джона Голсуорси . В ролях: Орсон Уэллс (Мэтт Денант), Венди Барри (Женщина в отеле), Рэй Коллинз (Убитый полицейский, Всепрощающий судья, Непрощающий фермер), Джек Смарт (еще один полицейский, Батрак), Эдгар Барьер (Священник и таксист), Беа Бенадерет (Девушка в парке, Женщина на пикнике), Харриет Кей (Горничная), Мейбл Альбертсон (Бесси), Бенни Рубин (Мужчина на пикнике), Уильям Алланд, Ричард Уилсон.

[223] Адаптировано по пьесе Ференца Мольнара . В ролях: Орсон Уэллс (Лилиом), Хелен Хейс (Джули), Агнес Мурхед (миссис Маскат), Джоан Тетцелл (Мари), Фрэнк Ридик (Фиксур), Билл Адамс (шериф), Джозеф Коттен (кассир), Бетти Фельдсон ( Луиза).

[225] Адаптировано из романа Бута Таркингтона . В ролях: Орсон Уэллс (Джордж Эмберсон Минафер), Уолтер Хьюстон (Юджин Морган), Нэн Сандерленд (Изабель Эмберсон), Рэй Коллинз (Фред Эмберсон), Эрик Бертис (молодой Джордж Минафер), Мэрион Бернс (Люси Морган), Эверетт Слоун (Арчи) Маллок Смит), Ричард Уилсон (преподобный Маллок Смит), Беа Бенадерет (миссис Фостер), Уильям Алланд (Сосед), Эллиот Рид. Интервью с Уолтером Хьюстоном и Нэн Сандерлунд, миссис Уолтер Хьюстон.

[227] Адаптировано из романа Чарльза Нордхоффа и Джеймса Нормана Холла. В ролях: Орсон Уэллс (Юджин из Лааге), Мэри Астор (Жермен из Лааге), Рэй Коллинз (отец Пол), Эверетт Слоан (капитан Нэгл), Эдгар Барьер (Теранги), Беа Бенадерет (Марани), Эрик Берджесс (Мако), Джордж Кулурис, Уильям Алланд, Ричард Уилсон и другие.

[229] Позже известный как Шоу Фреда Аллена . Одно из первых из многих появлений Уэллса в качестве гостя в эстрадно-комедийных программах.

[230] Адаптировано по роману Агаты Кристи . Первый из нескольких эпизодов по сценарию Германа Дж. Манкевича . В ролях: Орсон Уэллс (Эркюль Пуаро, доктор Джеймс Шеппард), Эдна Мэй Оливер (Кэролайн Шеппард), Алан Нэпьер (Роджер Экройд), Бренда Форбс (миссис Экройд), Джордж Кулурис (инспектор Хемпстед), Рэй Коллинз (мистер Рэймонд) ), Эверетт Слоан (Паркер, дворецкий). Интервью с Эдной Мэй Оливер.

[232] Адаптировано из романа Роберта Хиченса . В ролях: Орсон Уэллс (Борис Андровский), Мадлен Кэрролл (Домини Энфильден), Эверетт Слоан (граф Антеони), Джордж Кулурис (отец Рубье), Рэй Коллинз (лейтенант де Тревиньяк).

[234] Адаптировано Германом Дж. Манкевичем по роману Синклера Льюиса и пьесе Сидни Ховарда . В ролях: Орсон Уэллс (Сэм Додсворт), Фэй Бейнтер (Фрэн Додсворт), Нэн Сандерленд (Эдит Кортрайт), Деннис Грин (майор Локерт), Эдгар Барьер (Курт фон Оберсдорф), Рэй Коллинз (Табби), Наташа Латиш (мадам де Пенальбе), Бренда Форбс (баронесса). Фэй Бейнтер и Нэн Сандерленд повторяют роли, которые они создали в оригинальной бродвейской постановке.

[237] Адаптировано из романа Джеймса Хилтона . В ролях: Орсон Уэллс (Отец Перро/Высший Лама), Сигрид Гурье (Китаянка).

[238] Адаптировано из романа Хью Уолпола . В ролях: Орсон Уэллс (Бенджи), Хелен Хейс (Ванесса, Джудит), Альфред Ширли (Адам), Юстас Уайетт (дядя Уилл), Кингсли Колтон (сын Бенджи).

[239] Адаптировано по сценарию Глэдис Леман. Сценарий последней серии написан Джоном Хаусманом, который покидает Театр Меркьюри после ссоры с Уэллсом.
В ролях: Орсон Уэллс (Билл Рирдон), Мари Уилсон (Салли Рирдон), Рэй Коллинз (Ники Шейн), Эверетт Слоан (дворецкий Григсон), Эдгар Бэрриер (Джерри Марлоу), Мэри Тейлор (Лола Фрейзер), Джорджия Бэкус (Энн). Кэлхун), Фрэнк Ридик ( окружной прокурор), Ричард Уилсон (Уолтер Фрейзер).

[240] Адаптация повести Чарльза Диккенса. В ролях: Орсон Уэллс (рассказчик), Лайонел Бэрримор ( Эбенезер Скрудж ), Эверетт Слоан, Фрэнк Ридик, Эрскин Сэнфорд, Джордж Кулурис, Рэй Коллинз, Джорджия Бэкус, Беа Бенадерет, Эдгар Бэрриер, Ричард Уилсон и другие.

[241] Адаптация романа Эдны Фербер . В ролях: Эверетт Слоан (рассказчик), Орсон Уэллс (Барни), Фрэнсис Ди (Лотта), Фрэнк Ридик, Рэй Коллинз, Эдгар Бэрриер, Джорджия Бэкус, Уильям Алланд и другие.

[242] Адаптировано Германом Дж. Манкевичем по роману Уильяма Мейкписа Теккерея . В ролях: Орсон Уэллс (маркиз), Хелен Хейс ( Бекки Шарп ), Джон Хойсрадт (Роудон Кроули), Агнес Мурхед (мисс Кроули), Наоми Кэмпбелл (Амелия Седли), Бетти Гард, Юстас Уайетт, Джозеф Холланд, Эдгар Кент и другие. .

[244] Адаптация оригинального рассказа Мэри Юнис Маккарти по сценарию Сидни Бухмана . В ролях: Орсон Уэллс (Майкл Грант), Лоретта Янг (Теодора Линн), Рэй Коллинз (Джед Уотербери), Эверетт Слоун (отец Грант), Клара Бландик (тетя Ребекка), Фрэнк Ридик (Артур Стивенсон), Мэри Тейлор (миссис Стивенсон) ), Джорджия Бэкус (миссис Майкл Грант), Уильям Алланд, Ричард Уилсон и другие.

[246] Адаптировано из романа Эй Джей Кронина . В ролях: Орсон Уэллс (Эндрю Мэнсон), Джеральдин Фицджеральд (Кристин), Эверетт Слоан (доктор Айвори), Мэри Тейлор (миссис Лоуренс), Рэй Коллинз (ректор), Эдгар Бэрриер (доктор Фридман), Джордж Кулурис (доктор). Денни), Джорджия Бэкус (миссис Хиггинс), Роберт Кут (доктор Фред Хэмптон), Уильям Алланд, Ричард Уилсон и другие.

[248] Адаптировано на основе рассказа Сэмюэля Хопкинса Адамса и сценария фильма Роберта Рискина . В ролях: Орсон Уэллс (мистер Эндрюс), Уильям Пауэлл (Питер Грант), Мириам Хопкинс (Элли Эндрюс), Эверетт Слоан, Рэй Коллинз, Ричард Уилсон, Уильям Алланд и другие.

[250] Адаптировано из романа Клеманс Дейн . В ролях: Орсон Уэллс (Гарри Брум, Эдмонд Брум), Хелен Хейс (Донна Брум), Джон Хойсрадт (Стивен Брум), Агнес Мурхед, Юстас Саятт, Эверетт Слоун, Уильям Алланд, Ричард Уилсон и другие.

[252] Адаптировано на основе рассказа Кларенса Бадингтона Келланда «Оперная шляпа» и сценария фильма Роберта Рискина. В ролях: Орсон Уэллс («Лонгфелло Дидс»), Гертруда Лоуренс (Бренда Беннетт), Эверетт Слоан (Джон Седар), Пол Стюарт (Корнелиус Кобб), Фрэнк Ридик (Судья), Эдгар Бэрриер (мистер Баддингтон), Агнес Мурхед (пиксельная картинка) Леди), Джейн Хостон (пиксельная леди), Эрнест Чаппелл (судебный пристав), Эдвин С. Хилл (Эрнест Чаппелл), с Ричардом Уилсоном, Говардом Тейхманном и Джозефом Коттеном в качестве ряда людей.

[254] Адаптировано по пьесе Джорджа С. Кауфмана и Эдны Фербер. В ролях: Орсон Уэллс (Дэн Паккард, Ларри Рено), Марджори Рэмбо (Карлотта Вэнс), Хедда Хоппер (Миллисент Джордан), Люсиль Болл (Китти Паккард), Чарльз Троубридж (Оливер Джордан), Клара Бландик (Хэтти Лумис), Мэри Тейлор ( Паула Джордан), Эдгар Барьер (доктор Талбот), Бенни Рубин (Макс, агент), Джордж Кулурис, Ричард Уилсон и другие.

[256] Адаптировано по рассказу Говарда Хоукса и сценарию Жюля Фёртмана . В ролях: Орсон Уэллс (Джефф Картер), Джоан Блонделл (Бонни Ли), Реджис Туми (Малыш), Эдмонд Макдональд (Лес Питерс), Эдгар Бэрриер ( Эштон Стивенс ), Джордж Кулурис (Датчи), Уильям Алланд (Джо Саутер) Ричард Баер (Техас), Ричард Уилсон (Пит).

[258] Адаптировано из романа Кеннета Робертса . В ролях: Орсон Уэллс ( Бенедикт Арнольд ), Фрэнсис Ди (Эллен Фиппс), Джордж Кулурис (капитан Питер Меррилл), Роберт Уорвик (капитан Нэйсон), Ричард Баер (Гек), Эдвард Донахью (Гай), Ричард Уилсон (Скотт Флик), Джорджия Бэкус (Мадам), Уильям Алланд и другие.

[260] Адаптировано по пьесе Джорджа Келли . В ролях: Орсон Уэллс (Уолтер Крэйг), Энн Хардинг (Гарриет Крэйг), Джанет Бичер (мисс Остин), Мэри Тейлор (Этель Ландрет), Реджис Туми (Билли Биркмайр), Клара Бландик (миссис Гарольд), Беа Бенадерет (Мейзи) , Ричард Баер (полицейский), Джордж Кулурис, Ричард Уилсон и другие.

[261] В ролях: Джек Бенни , Дон Уилсон, Фил Харрис , Деннис Дэй, Орсон Уэллс (сам тренирует Бенни по актерскому мастерству).

[263] Адаптировано Германом Дж. Манкевичем по роману Марка Твена . В ролях: Орсон Уэллс (Рассказчик, Дофин, Гекльберри Финн), Джеки Купер ( Гекльберри Финн ), Уолтер Кэтлетт (Герцог), Кларенс Мьюз ( Джим ), Эрскин Сэнфорд, Джорджия Бэкус, Уильям Алланд, Ричард Уилсон и другие.

[265] Адаптировано по пьесе Ринга Ларднера и Джорджа С. Кауфмана. В ролях: Орсон Уэллс (Кэнди Батчер в поезде), Джек Бенни (Фред Стивенс), Бенни Рубин (Макси Шварц), Гас Шиллинг (Пол Сирс), Беа Бенадерет (Люсиль Сирс), Ли Патрик (Эйлин), Вирджиния Гордон (Эдна Бейкер) ).

[267] Адаптировано из романа Шарлотты Бронте . В ролях: Орсон Уэллс ( мистер Рочестер ), Мадлен Кэрролл ( Джейн Эйр ), Сесилия Лофтус (миссис Фэйрфакс), Роберт Кут (мистер Броклхерст), Серита Вутон (Юная Джейн), Джордж Кулурис (трактирщик), Эдгар Бэрриер ( Священник). После 20 выступлений Кэмпбелл начал осуществлять более творческий контроль над The Campbell Playhouse . Кэмпбелл имел полный контроль над выбором сюжета и часто конфликтовал с Уэллсом по поводу сюжета и актерского состава. Приятная классика была выбрана вместо многих сюжетных предложений Уэллса, в том числе «О человеческих сердцах» . Когда его контракт с Кэмпбеллом подошел к концу, Уэллс решил не подписываться на следующий сезон. После этой передачи — репризы «Джейн Эйр» , после того как предложение Уэллса об Элис Адамс не было принято — Уэллс и Кэмпбелл расстались полюбовно.

[269] Уэллс вносил свой вклад вживую между дублями во время съемок «Гражданина Кейна» . Воссоздание истории радио, представленное на Всемирной выставке в Нью-Йорке и Международной выставке «Золотые ворота» накануне собрания Национальной ассоциации телерадиовещателей в Сан-Франциско. Артур Э. Бэйрд (Профессор Викторина), Эрл Грейзер (Одинокий рейнджер), Орсон Уэллс, Мортон Дауни, Хедда Хоппер , Джин Отри , Кей Кайсер , Ф. Чейз Тейлор , Олив Палмер, Гертруда Берг, Эдвард Боуз , Х. В. Кальтенборн , Рэй Перкинс, Гай Ломбардо , Грэм МакНэми , Джессика Драгонетт , Томми Риггс , Кейт Смит , Пол Уайтман .

[271] Программа интервью Чарльза Шоу, транслируемая из Сан-Антонио, включает 7,5-минутную дискуссию между Гербертом Уэллсом и Орсоном Уэллсом (их единственная встреча) относительно « Войны миров », влияния войны на искусство и предстоящих съемок фильма « Гражданин Кейн». .

[273] Уэллс и Джон Бэрримор исполняют сцену из Юлия Цезаря и пародию под названием «Жизнь Джона Бэрримора». В ролях: Руди Валле , Орсон Уэллс, Джон Бэрримор, Арт Бэлинджер (диктор).

[275] В ролях: Руди Валле, Орсон Уэллс, Джон Бэрримор, Сьюзан Миллер, Люрин Таттл, Эд Гарднер (режиссер).

[276] Празднование 209-летия Джорджа Вашингтона. В ролях: Орсон Уэллс (Джордж Вашингтон и другие).

[279] Уэллс появляется в качестве гостя.

[281] Автор: Джон Ла Туш . В ролях: Орсон Уэллс, Люрин Таттл, Мэри Шипп, Джозеф Кернс , Конрад Нагель (ведущий), Тру Имс Бордман (адаптер), Феликс Миллс (музыкальный руководитель).

[283] Одна из серии оригинальных радиопостановок об американских гражданских свободах. В ролях: Джеймс Бойд (ведущий), Орсон Уэллс (рассказчик), Рэй Коллинз (Билл Нэггс), Агнес Мурхед (Мэри Нэггс), Пол Стюарт, Эрскин Сэнфорд, Ричард Уилсон, Бетти Гард, Элис Фрост, Эверетт Слоан.

[285] В ролях: Руди Валле, Орсон Уэллс, Дороти Ламур .

[286] В ролях: Руди Валле, Орсон Уэллс, Джон Бэрримор.

[288] Уэллс представляет пилотную серию звездного негритянского варьете. В ролях: Этель Уотерс , Дюк Эллингтон , Хор Холл Джонсон, Хэмтри Харрингтон, Флурной Миллер, Хор Хуанита Холл, Вандерфул Смит, Джорджетт Харви, Хуано Эрнандес (рассказчик).

[290] «Дамы и господа, мы начали первое шоу этой серии для леди Эстер с Саки самой жуткой маленькой легенды , «Средни Ваштар».» В главных ролях Бланш Юрка (миссис Де Ропп); Конрад Биньон (Конрадин), Бренда Форбс (Матильда). «Альманах», отрывок, посвященный знаменитым дням рождения и интересным событиям, знаменует собой « Крик Долорес» и начало борьбы Мексики за независимость от Испании. «Идальго», оригинальная пьеса с Долорес дель Рио и Педро де Кордова ( Мигель Идальго ). Мид Люкс Льюис играет буги-вуги . «Ирландец и еврей» Джеффри Хаусхолда с Осой Массен (Берта). Уэллс подшучивает над Джимини Крикетом ( Клифф Эдвардс ).

[293] Эллиотт Льюис ( Фауст ) и Рэй Коллинз (Дьявол) представляют «Правую сторону». Бетти Филд и Ричард Карлсон исполняют «Полы» Дороти Паркер . «Убийство в банке» с Рут Гордон . «Золотой медовый месяц» Ринга Ларднера с Рут Гордон (мать) и Орсоном Уэллсом (отец). «Альманах» и подшучивание над Джимини Крикетом.

[294] Оригинальная радиоспектакль с Эллиотом Льюисом (рассказчик), Рэем Коллинзом и Орсоном Уэллсом. «Альманах» и подшучивание над Джимини Крикетом. Уэллс читает « Песнь Песней ». Уэллс и Нэнси Гейтс в своем дебюте на радио завершают шоу адаптацией Шервуда Андерсона 1922 года рассказа .

[296] Дебютная радиоспектакль Нормана Фостера . В ролях: Орсон Уэллс, Эдгар Бэрриер , Рэй Коллинз, Дороти Комингор , Джозеф Коттен, Эрскин Сэнфорд , Пол Стюарт. «Альманах» отмечает, что сегодня день рождения Эдгара Аллана По; Уэллс читает « Анабель Ли ».

[298] Рассказ Эрла Рида Сильверса с Орсоном Уэллсом, Маршей Хант и Агнес Мурхед . «Альманах», включая короткую сценку, действие которой происходит в библиотеке Ноя Вебстера, с Люсиль Болл , Джозефом Коттеном и Маршей Хант. Четыре стихотворения Дороти Паркер, прочитанные Люсиль Болл.

[300] Посвящение нового передатчика мощностью 50 000 Вт на нью-йоркском WABC радио с поздравлениями из Нью-Йорка, Голливуда и Лондона. В ролях: Орсон Уэллс, мэр Фиорелло Ла Гуардиа , Александр Вулкотт (говорит из Лондона), Боб Бернс, Эд Гарднер, Кейт Смит, Говард Барлоу и его оркестр, Андре Костеланец и его оркестр.

[303] Адаптации двух рассказов, первый — Эллиса Паркера Батлера , с Джозефом Коттеном (рассказчик), Тимом Холтом , Энн Бакстер , Агнес Мурхед, Рэем Коллинзом; второй Грант Аллен с Орсоном Уэллсом, Эвереттом Слоаном , Рэем Коллинзом, Эрскином Сэнфордом, Эдгаром Бэрриером, Марло Дуайером. Уэллс читает сонет Шекспира.

[304] Адаптировано из новеллы Джозефа Хергесхаймера , снятой в 1924 году ; с Фрэнсис Ди (Милли), Рэем Коллинзом (отец), Полом Стюартом (Халвард), Гейлом Гордоном (Николас), Орсоном Уэллсом (Джон Вулфолк).

[306] Два рассказа, первый — роман, написанный для программы Джоном Несбиттом с Рэем Коллинзом (рассказчик), Орсоном Уэллсом и Агнес Мурхед; и второй Ринг Ларднер со Стюартом Эрвином , Джун Коллайер , Джозефом Коттеном и Рэем Коллинзом. Уэллс завершает «Альманахом», посвященным дню рождения Оливера Голдсмита .

[308] Премьера радиоспектакля Люсиль Флетчер . В ролях: Орсон Уэллс.

[309] Адаптация романа Эрнеста Хемингуэя . В ролях: Джинджер Роджерс (Кэтрин), Орсон Уэллс (Фредерик Генри).

[310] Адаптации двух рассказов, первый — Вильмы Шор и Луи Соломона, с Джанет Гейнор , Джозефом Коттеном, Рэем Коллинзом, Гленном Андерсом ; второй Артур Стендер с Орсоном Уэллсом, Рэем Коллинзом, Гленном Андерсом.

[312] Сокращенная программа. Джозеф Коттен представляет «маленькое развлечение» Ринга Ларднера . Уэллс читает избранные стихи Уолта Уитмена .

[314] Автор Норман Корвин . В ролях: Орсон Уэллс, Роджер Прайор (ведущий), Бад Хистанд (диктор), Оскар Брэдли (музыка), Фрэнк Турс (музыкальный помощник).

[317] Трансляция из Голливуда. В ролях: Орсон Уэллс, Рэй Коллинз, Бад Хистанд (диктор), Гейн Уитмен (рассказчик), Питер Лайон (адаптер), Гомер Фикетт (продюсер, режиссер), Роберт Армбрустер (композитор, дирижер).

[321] Заключительное слово президента Франклина Д. Рузвельта из Вашингтона, округ Колумбия, лауреата премии Пибоди за выдающиеся достижения в области драмы. В ролях: Лайонел Бэрримор, Орсон Уэллс (рассказчик), Эдвард Арнольд , Уолтер Бреннан , Боб Бернс , Дэйн Кларк , Уолтер Хьюстон , Эллиотт Льюис, Марджори Мэйн , Эдвард Дж. Робинсон , Джеймс Стюарт (рассказчик), Руди Валле, Леопольд Стоковски, дирижер Симфонический оркестр Нью-Йоркской филармонии, Норман Корвин (директор, продюсер, сценарист), Бернард Херрманн (музыка).

[325] Рассказ Оскара Уайльда с Орсоном Уэллсом, Рэем Коллинзом, Агнес Мурхед, Джозефом Коттеном, Эдгаром Барьером, Эрскином Сэнфордом, Гасом Шиллингом , Тимом Холтом. Уэллс читает 2-ю главу Евангелия от Луки («Рождество») и рождественское стихотворение Г. К. Честертона .

[327] Адаптировано Джозефом Коттеном по рассказу Ричарда Коннелла . В ролях: Рита Хэйворт , Орсон Уэллс, Люрин Таттл , Джозеф Коттен. Первая встреча Уэллса и Хейворт.

[329] Адаптировано из романа Роберта Хиченса . Приглашенные звезды: Мерл Оберон , Седрик Хардвик .

[331] Джон Голсуорси . В ролях: Орсон Уэллс (Фрэнк), Джеральдин Фицджеральд (Меган), Рэй Коллинз (Фил).

[333] Карл Эвальд. В ролях: Дикс Дэвис, Орсон Уэллс, Рут Уоррик , Рэй Коллинз, Барбара Джин Вонг .

[335] В ролях: Александр Вулкотт, Этель Бэрримор , Орсон Уэллс. Уэллс читает стихотворение «Американский смех» . Кеннета Робинсона

[337] Макс Бирбом . В ролях: Орсон Уэллс (рассказчик), Джон Бэрримор , Морин О’Салливан , Агнес Мурхед, Юстас Уайетт, Эверетт Слоун.

[339] Норман Корвин. Уэллс завершает серию заявлением: «Завтра вечером театр «Меркурий» отправляется в Южную Америку. Причина, изложенная более или менее официально, заключается в том, что Управление координатора по межамериканским делам попросило меня внести предложение. фильм, специально предназначенный для американцев во всех Америках, фильм, который особым образом может укрепить хорошие отношения, связывающие сейчас континенты Западного полушария».

[344] В своем первом радиопроекте после возвращения из Южной Америки Уэллс продюсирует и ведет первые два часа семичасовой трансляции военных облигаций от побережья до побережья , которая приносит более 10 миллионов долларов. В ролях: Орсон Уэллс (ведущий), 21 танцевальная группа и множество звезд сцены, экрана и радио, включая Амоса и Энди, доктора Фрэнка Блэка и его симфонический оркестр, Фанни Брайс , Боба Бернса , Джейн Коул , Нельсона Эдди , Дьюка. Эллингтон и его оркестр, Джейн Фроман , Эдвард Дж. Робинсон, Лэнни Росс , Карл Сэндберг, Дайна Шор , Ред Скелтон и Мередит Уилсон. Представлено в сотрудничестве с Министерством финансов США , Western Union (которая бесплатно осуществляла подписку на облигации) и Американскими женскими добровольными службами .

[352] Радиоспектакль Люсиль Флетчер. В ролях: Орсон Уэллс, Уильям Спайер (продюсер, режиссер), Бернард Херрманн (композитор, дирижер).

[354] В ролях: Орсон Уэллс, Ирен Данн .

[356] Серия, представленная Национальным советом безопасности . В ролях: Орсон Уэллс (рассказчик).

[357] Первое из нескольких выступлений Уэллса в качестве приглашенного участника этого шоу, в котором слушатели задают сложные специализированные вопросы. Музей радиовещания: «Уэллс не только прекрасно ответил на каждый вопрос, но и поправил ведущего». В ролях: Клифтон Фадиман (ведущий), Милтон Кросс (диктор), Бэзил Рейсдал (диктор), Джон Ф. Киран , Франклин П. Адамс , Кристофер Морли , Орсон Уэллс, Лос-Анджелес «Спид» Риггс (табачный аукционист).

[359] Бен Хект и Чарльз Макартур . В ролях: Орсон Уэллс.

[360] Адаптировано Артуром Миллером по книге Нины Браун Бейкер . Историческая драма о жизни Бенито Хуареса . В ролях: Орсон Уэллс (рассказчик, исполнитель), Бад Коллайер (диктор), Тед Джуэтт (парный разряд), Стефан Шнабель (парный разряд), Карл Свенсон (тройной), Альфред Ширли (парный разряд), Арлин Фрэнсис, Фрэнк Ридик, Кенни Дельмар (парный разряд). ), Пол Стюарт (парный разряд), Эдвин Джером (тройной), Гомер Фикетт (продюсер, режиссер), Дональд Вурхис (композитор, дирижер).

[362] Сергей Прокофьев . Уэллс рассказывает о выступлении Концертного оркестра Колумбии под управлением Бернарда Херрманна (последний из серии).

[364] Уэллс читает сонет Джона Гиллеспи Маги-младшего «Высокий полет» и исполняет «Человека, который убил Линкольна» Филипа Ван Дорена Стерна .

[366] Адаптировано Орсоном Уэллсом, Норрисом Хоутоном и Робертом Мельцером по книге Сэмюэля Элиота Морисона . Развлекательный и фактический взгляд на легенду о Христофоре Колумбе . В ролях: Орсон Уэллс, Бад Коллайер (диктор), Сара Фасселл, Карл Свенсон (парный разряд), Стефан Шнабель (парный разряд), Эверетт Слоан (парный разряд), Фрэнк Ридик (тройной), Тед Джуэтт (парный разряд), Кенни Делмар, Ян Мартин, Эдвин Джером, Гомер Фикетт (продюсер, режиссер), Арден Корнуэлл (композитор), Дональд Вурхис (дирижер). Уэллс начинает трансляцию со слов «Привет, американцы» - названия, выбранного для его будущего радиосериала. Переведено на испанский и португальский язык и ретранслировано в Латинскую Америку Управлением координатора по межамериканским делам . Радиоспектакль (переименованный в День Колумба ), опубликованный в журнале Radio Drama in Action ( Farrar & Rinehart , 1945) под редакцией Эрика Барноу .

[369] Радиоспектакль, рассказанный Орсоном Уэллсом.

[370] В ролях: Орсон Уэллс, Анна Нигл , Этель Мерман .

[371] Радиоспектакль Люсиль Флетчер. В ролях: Орсон Уэллс.

[373] Ретрансляция на радиослужбе Вооруженных Сил . Приглашенная звезда Уэллс в пародии на «Отверженных» . В ролях: Фред Аллен (ведущий), Портленд Хоффа , Кенни Дельмар , Алан Рид , Бенай Венута , Артур Годфри (диктор), Виктор Найт (режиссер).

[376] Уэллс рассказывает альтернативную историческую инсценировку последствий захвата нацистами небольшого канадского городка.

[378] Празднование первых лет существования ВМС США, Питер Лайон. В ролях: Орсон Уэллс, адмирал Уильям Блэнди (переезд из Миннеаполиса), Бад Коллайер (диктор), Гомер Фикетт (продюсер, режиссер), Арден Корнуэлл (композитор), Дональд Вурхис (дирижер).

[379] Патриотический сериал, прославляющий авиационную промышленность и драматизирующий ее роль во Второй мировой войне. Музей радиовещания: «Уэллс написал, продюсировал и озвучил это шоу, и его работа считалась главным вкладом в военные действия». Сценарий Ранальда МакДугалла и Нормана Ростена. В ролях: Орсон Уэллс, Эверетт Слоан, Рэй Коллинз; музыка Бернарда Херрманна.

[381] «Вещание из Бразилии… по драматической лицензии». Первое из серии развлекательных шоу, знакомящих слушателей с народами и культурами Южной и Центральной Америки, созданных совместно с OCIAA для содействия межамериканскому взаимопониманию во время Второй мировой войны. Сценарий Роберта Мельцера, музыка Люсьена Моравека. В ролях: Орсон Уэллс, Кармен Миранда , Люд Глускин и его оркестр. История самбы, включая уроки техники и инструментов. Обсуждение уникального этнического состава, продуктов и природных ресурсов Бразилии, а также важности сохранения джунглей Амазонки. Уэллс присоединяется к Миранде в исполнении самбы Ари Баррозу « No Tabuleiro da Baiana ».

[386] В беседе трёх пожилых ветеранов прослеживается история грузоперевозок. В ролях: Орсон Уэллс; музыка Бернарда Херрманна.

[388] География и история горного региона Анд . В ролях: Орсон Уэллс, Эдмонд О’Брайен ( Боливар ), Агнес Мурхед, Рэй Коллинз, Эллиот Рид, Барбара Джин Вонг , Педро де Кордова, Ханс Конрид ( Пизарро ), Алан Рид и другие. Музыкальные композиции Джастина Эли («Ночь в Андах») и Антонио Карлоса Гомеса («Гарнье»). Поэзия Нормана Ростена.

[391] Орсон Уэллс и Милтон Гейгер. В ролях: Орсон Уэллс, Джозеф Коттен, Рэй Коллинз, Агнес Мурхед, Эллиот Рид ; музыка Бернарда Херрманна.

[393] История Гаити с упором на Туссен-Лувертюр , правление Анри Кристофа и влияние Наполеона . В ролях: Рэй Коллинз, Ханс Конрид, Эллиот Рид, Гаитянский хор.

[396] В ролях: Орсон Уэллс, Берджесс Мередит ; музыка Бернарда Херрманна.

[398] В ролях: Орсон Уэллс, Граучо Маркс, Джин Отри , Бела Лугоши .

[400] Уэллс начинает алфавит Антильских островов . Приглашенный певец: Мигелито Вальдес

[402] Норман Ростен . В ролях: Орсон Уэллс; музыка Бернарда Херрманна.

[403] Уэллс продолжает «Азбуку Карибского моря».

[405] Сценарий Ганса Конрейда . В ролях: Орсон Уэллс; музыка Бернарда Херрманна.

[407] Уэллс завершает свой алфавит островов, начиная с буквы S — рабство — и истории раба Авденаго. Авторы сценария Орсон Уэллс и Джон Такер Бэттл. В ролях: Орсон Уэллс (сэр Барнаби Финч), Эллиот Рид (Абеднего), Норман Филд (Туссен Лувертюр), Джеральд Мор (Анри Кристоф).

[409] Автор Люсиль Флетчер. В ролях: Орсон Уэллс, Джозеф Коттен, Агнес Мурхед, Лу Меррилл ; музыка Бернарда Херрманна.

[411] В ролях: Орсон Уэллс, Мадлен Кэрролл, Хелен Хейс, Джоан Фонтейн, Люси Монро, Эл Джолсон , Мэрион Хаттон .

[412] Басня о Рождестве в Америке Ричарда Брукса . В ролях: Норман Филд (мистер Пьесото, бразилец), Эллиот Рид (представитель American Airlines), Педро де Кордоба (толстяк в Мексике), Джон Такер Бэттл (кубинец), Ханс Конрид (Сеньор), Орсон Уэллс (Мартин) Камень).

[414] Автор Милтон Гейгер. В ролях: Орсон Уэллс; музыка Бернарда Херрманна.

[416] Патриотический призыв по сбору средств. В ролях: Орсон Уэллс.

[419] Программа № 101, написанная Вайолет Аткинс. В ролях: Винсент Прайс , Орсон Уэллс, Дэвид Брукман, оркестр и хор Казначейства. Эти патриотические драмы были сняты Министерством финансов США для стимулирования продаж военных облигаций, транскрибированы в Нью-Йорке и Голливуде с апреля 1942 года и транслировались на более чем 800 радиостанциях до 1944 года. Уэллс вернулся в США из Южной Америки 22 августа 1942 года, и начал выступать в качестве гостя на радио.

[422] Программа № 114, написанная Норманом Ростеном . В ролях: Винсент Прайс, Орсон Уэллс, Дэвид Брукман, оркестр и хор Казначейства.

[423] Программа № 115. В ролях: Винсент Прайс, Дайна Шор, Хелен Хейс, Орсон Уэллс, Ларри Эллиотт (диктор), Дэвид Брукман, оркестр и хор Казначейства.

[424] Музыка для народов двух континентов. Уэллс не сможет появиться из-за болезни. В ролях: Тито Гисар (ведущий), Дик Джой (диктор), Мигелито Вальдес, сэр Ланселот , Люд Глускин и его оркестр.

[426] В ролях: Эдвард Г. Робинсон заменяет Уэллса; музыка Бернарда Херрманна.

[428] Истории Монтесумы , Идальго , Морелоса , Хуареса и Сапаты .

[430] Пилот, сценарий Майрона Даттона. В ролях: Орсон Уэллс; музыка Бернарда Херрманна.

[432] Сценарий Милтона Гейгера. В ролях: Фрэнк Ридик (рассказчик), Эдди Джером (Гаучо), Орсон Уэллс (Голод), Карл Свенсон, Джозеф Коттен, Джек Мосс, Луи Соломон.

[434] Автор Джон Стейнбек . В ролях: Бетти Гард (Мать), Орсон Уэллс; музыка Бернарда Херрманна.

[436] Ритмы Америки. Уэллс не может появиться из-за болезни, но на следующий день возвращается к работе над своим предпоследним эпизодом Ceiling Unlimited . В ролях: Трумэн Брэдли (ведущий), Диана Гейл, Мигелито Вальдес, Карлос Рамирес , Люд Глускин и его оркестр.

[440] Автор Джон Такер Бэттл. Эпизод завершается песней Джона Стейнбека «Flyer Come Home with Your Wings». В ролях: Орсон Уэллс; музыка Бернарда Херрманна.

[444] Межамериканская демократия и почему она важна в войне. Включает отрывки из стихотворения Милтона Гейгера, обращенного к человеческой цивилизации, «Я не вернусь» (позже ставшего центральным элементом передачи «Это мое лучшее» в апреле 1945 года , посвященной покойному президенту Франклину Рузвельту). В ролях: Орсон Уэллс, Рэй Коллинз.

[447] В ролях: Орсон Уэллс, Ширли Росс , Хэнли Стаффорд .

[448] Уэллс выступает в роли ведущего самого популярного радиошоу, когда Джек Бенни заболевает пневмонией после поездки по военным лагерям. В ролях: Мэри Ливингстон , Деннис Дэй , Эдди «Рочестер» Андерсон , Фил Харрис , Дон Уилсон .

[452] Уэллс является запасным ведущим во время болезни Бенни.

[455] Уэллс является запасным ведущим во время болезни Бенни.

[458] В ролях: Орсон Уэллс, Венди Барри , Монти Вули.

[460] Уэллс является запасным ведущим во время болезни Бенни.

[462] Уэллс — первый гость Бенни, когда он возвращается.

[464] Уэллс читает и обсуждает книги Джона Донна «Восход солнца» и « Ни один человек не является островом », а также отрывки из биографии Джорджа Джессела. Слушателям предлагается написать в сеть, чтобы определить, следует ли продолжать эту минималистическую программу.

[466] В перерыве во время шоу Mercury Wonder Show зрители и актеры дают интервью, в том числе Орсону Уэллсу и Рите Хейворт (поженившейся ранее в тот же день), Марлен Дитрих и Джозефу Коттену. Уэллс отмечает, что «Шоу Чудес Меркурия» было представлено примерно 48 000 военнослужащим США.

[468] В ролях: Орсон Уэллс, Кинан Винн, Джозеф Кернс (Человек в черном), Уильям Спир (продюсер, режиссер), Люсьен Моравек (композитор), Бернард Херрманн (дирижер).

[469] Трансляция с авиабазы ВМС США на острове Терминал, Калифорния. В ролях: Боб Хоуп , Фрэнсис Лэнгфорд , Стэн Кентон и его оркестр, Джерри Колонна , Барбара Джо Аллен . Приглашенная звезда Уэллс играет мистического предсказателя.

[472] В ролях: Орсон Уэллс, Джозеф Кернс (Человек в черном), Уильям Спир (продюсер, режиссер), Ховард Дафф (диктор, ретрансляция радиослужбы вооруженных сил), Люсьен Моравек (композитор), Бернард Херрманн (дирижер)/

[473] В ролях: Орсон Уэллс, Джеральдин Фицджеральд, Уильям Спир (продюсер, режиссер), Люсьен Моравек (композитор), Уилбур Хэтч (дирижер).

[474] Уэллс появляется в качестве гостя. В ролях: Эд Гарднер , Ширли Бут , Чарли Кантор.

[475] Автор: Дж. М. Спид. В ролях: Орсон Уэллс, Ханс Конрейд, Джозеф Кернс («Человек в черном»), Ховард Дафф (диктор, ретрансляция радиослужбы вооруженных сил), Уильям Спайер (продюсер, режиссер).

[476] В ролях: Орсон Уэллс, Брайан Ахерн.

[478] Леонард Бернштейн заменяет дирижера Бруно Вальтера заболевшего , тем самым дебютируя как дирижёр. В антракте: «Американские Писания» Карла Ван Дорена и Орсона Уэллса (из Чикаго, рассказывающие историю Натана Хейла ).

[481] Уэллс появляется в качестве гостя.

[482] В ролях: Орсон Уэллс, Илка Чейз , Грегори Ратофф , Конни Босуэлл .

[483] Артур Родзинский (дирижер), Орсон Уэллс (диктор).

[484] Уэллс появляется в качестве гостя на этой викторине, позже названной «Вопрос на 64 000 долларов» .

[485] Уэллс впервые появляется в качестве гостя в этой антологии ужасов.

[486] Артур Родзинский (дирижер), Орсон Уэллс (диктор).

[487] Уэллс появляется в качестве гостя.

[489] Орсон Уэллс читает «Высокий полет».

[491] Уэллс появляется в качестве гостя.

[492] Дебют эстрадного сериала Уэллса, транслируемого в прямом эфире в Калифорнии и Аризоне. Гость: Граучо Маркс . Люд Глускин и его оркестр играют «Я знаю, что ты знаешь»; Марта Стюарт поет « Bésame Mucho ». Орсон Уэллс читает некоторые мысли Томаса Пейна о свободе. В ролях: Орсон Уэллс, Артур К. Брайан , Люд Глускин и его оркестр, Рэй Коллинз, Агнес Мурхед.

[495] Гость: Лайонел Бэрримор . Скит «Детский уголок». Музыка в стиле свинг и дань уважения Виктору Герберту в честь дня рождения Люда Глускина и его оркестра. Бэрримор читает произведения Джорджа Вашингтона .

[497] Гость: Энн Сотерн . «Годы Авраама Линкольна в прериях» по мотивам биографии Карла Сэндберга .

[499] Гость: Роберт Бенчли . Лекция Роберта Бенчли «История эскимосской любви». «Разговор для Штатов» Поэма Арчибальда Маклиша .

[501] Гость: Хедда Хоппер . Трио Ната Кинга Коула исполняет «Hit that Jive, Jack». Уэллс читает «Меч в камне» Уайта Т. . В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Ганс Конрейд, Джон Макинтайр, Джон Браун, Уолтер Тетли , Люд Глускин и его оркестр.

[503] Гость: Виктор Мур . Sacre du Printemps (из «Маленького пива ») Людвига Бемельманса . Трио Ната Кинга Коула исполняет «Твердый картофельный салат». В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Ханс Конрейд, Джон Макинтайр, Джон Браун, Уолтер Тетли, Лад Глускин и его оркестр.

[505] Гость: Люсиль Болл . Элла Мэй Морс поет « Soo Shoo Baby ». Уэллс читает « Ни один человек не является островом » Джона Донна . В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Джек Мэзер, Ханс Конрид, Люд Глускин и его оркестр.

[507] Гость: Чарльз Лотон . Люд Глускин и его оркестр исполняют « Я пройду ». Скетч: «Частная жизнь Чарльза Лотона». « Высшее общество » в исполнении Кида Ори (тромбон), Матта Кэри (труба), Джимми Нуна (кларнет), Бастера Уилсона (фортепиано), Бада Скотта (гитара), Эда Гарланда (бас) и Зутти Синглтона (ударные). Сцена в палатке из пьесы Уильяма Шекспира « Юлий Цезарь » с Чарльзом Лотоном (Кассиус) и Орсоном Уэллсом (Брут). В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Джон Макинтайр (диктор), Ханс Конрид, Люд Глускин и его оркестр.

[509] Гость: Бетти Хаттон . Уэллс читает стихотворение Нормана Ростена «Баллада о Батаане» . В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Джон Макинтайр, Ханс Конрид, Люд Глускин и его оркестр.

[511] Гость: Мэри Боланд . Скит: Пародия на «Леди в темноте» . " Muskrat Ramble " в исполнении All Star Jazz Group - Кид Ори (тромбон), Джимми Нун (кларнет), Матт Кэри (труба), Бастер Уилсон (фортепиано), Бад Скотт (гитара), Эд Гарланд (бас) и Зутти Синглтон. (барабаны). Приуроченный ко дню рождения Эдмона Ростана , экранизация романа Сирано де Бержерака по сценарию Бена Хехта . В ролях: Орсон Уэллс, Ханс Конрейд, Люд Глускин и его оркестр.

[513] Гость: Деннис Дэй . « Это много » в исполнении All Star Jazz Group — Кид Ори (тромбон), Джимми Нун (кларнет), Матт Кэри (труба), Бастер Уилсон (фортепиано), Бад Скотт (гитара), Эд Гарланд (бас) и Зутти. Синглтон (ударные). Деннис Дэй поет «Bésame Mucho». Орсон Уэллс читает речь «О, какой негодяй и крестьянский раб» из «Гамлета ».

[515] Гость: Монти Вулли . Скит «Жизнь Монти Вули». « Панама » в исполнении All Star Jazz Group — Джимми Нун (кларнет), Кид Ори (тромбон), Матт Кэри (труба), Бад Скотт (гитара), Эд Гарланд (бас), Бастер Уилсон (фортепиано) и Зутти Синглтон ( барабаны). Уэллс читает послание Павла Первое к Коринфянам . В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Ханс Конрейд, Джон Браун, Люд Глускин и его оркестр, Джон Макинтайр, Билли Гилберт .

[518] Автор Бен Хехт. В ролях: Орсон Уэллс (двойная роль), Уильям Спир (продюсер, режиссер, ведущий), Джозеф Кернс (Человек в черном), Люсьен Моравек (композитор), Люд Глускин (дирижер).

[520] Гость: Джордж Джессел . Пока All Star Jazz Group играет на заднем плане « Sweet Lorraine », Уэллс в течение трех минут импровизирует о кларнетисте Джимми Нуне , который умер тем утром в возрасте 48 лет. «Blues for Jimmie» в исполнении All Star Jazz Group — Кид Ори (Kid Ory) тромбон), Эд Гарланд (бас), Зутти Синглтон (ударные), Уэйд Уэйли (запасной кларнет), Бастер Уилсон (фортепиано) и Бад Скотт (гитара). Уэллс читает 23-й Псалом .

[522] Гость: Кэрол Лэндис . Уэллс читает сцену из последнего акта «Макбета» . "Sugar Foot Stomp" в исполнении All Star Jazz Group.

[523] В ролях: Орсон Уэллс, Берт Лар , Реджинальд Гардинер , Ширли Митчелл .

[524] «Это шоу «Чудо Меркурия» … и сегодня вечером мы разбили палатки на авиабазе ВМФ на острове Терминал ». Гость: Люсиль Болл. Аврора Миранда поет « No Tabuleiro da Baiana », и Уэллс ненадолго присоединяется к ней в дуэте. Уэллс читает почетную речь V. Генриха "Savoy Blues" в исполнении All Star Jazz Group - Кид Ори (тромбон), Матт Кэри (труба), Барни Бигард (кларнет), Бастер Уилсон (фортепиано), Бад Скотт (гитара), Эд Гарланд (бас) и Зутти Синглтон. (барабаны).

[525] В ролях: Орсон Уэллс (несколько ролей), Ханс Конрейд, Верна Фелтон , Джон Макинтайр, Жанетт Нолан , Джозеф Кернс (Человек в черном), Уильям Спир (продюсер, режиссер, адаптер, редактор), Люсьен Моравек (композитор), Люд Глускин (дирижер).

[526] Трансляция из ВВС США Центра перераспределения в Санта-Монике, Калифорния . Гости: Джимми Дюранте , Аврора Миранда. «Вудро Вильсон».

[527] «Движение Орсона Уэллса за реализм на радио». В ролях: Дина Шор, Орсон Уэллс, Беа Бенедерет, Артур К. Брайан, Роберт Эммет Долан и его оркестр, Хор Джозефа Лилли, Тобе Рид (диктор).

[529] Гость: Энн Сотерн. Скит «Энн Сотерн в президенты», с Уэллсом сначала в качестве руководителя ее предвыборной кампании (дуэт «Sittin 'on the Fence»), а после рекламы в роли Орсона Сотерна, Первого джентльмена страны в 1964 году. « Утомленный блюз » в исполнении All Star Jazz Group — Матт Кэри (труба), Кид Ори (тромбон), Барни Бигард (кларнет), Бастер Уилсон (фортепиано), Бад Скотт (гитара), Эд Гарланд (бас) и Зутти Синглтон (ударные). Последняя сцена Ромео из спектакля «Ромео и Джульетта» с Уэллсом (Ромео) и Гансом Конрейдом (Париж).

[531] В ролях: Орсон Уэллс (несколько ролей), Ханс Конрейд, Джон Макинтайр, Жанетт Нолан, Джозеф Кернс (Человек в черном), Уильям Спир (продюсер, режиссер), Люсьен Моравек (композитор), Люд Глускин (дирижер).

[532] Через пять дней после того, как его включили в штат Министерства финансов США в качестве эксперта-консультанта в отделе военного финансирования (с компенсацией в размере 1 доллара в год), Уэллс начинает продвигать Пятую программу военных займов с помощью радиосимпозиума о демократии, от Томаса Пейна до Томас Вульф. В ролях: Орсон Уэллс, Чарльз Лотон, Лайонел Бэрримор, Джон Хьюстон, Леопольд Стоковски, Оскар Хаммерштейн II и другие.

[535] Трансляция из Учебного центра командования воздушной службы , Фресно, Калифорния . Шоу Mercury Wonder — «Посмотрите величайшее магическое шоу, которое вы когда-либо слышали». Гости: Ли и Лин Уайлд , Лоис Кольер . «Блюз ми-бемоль» в исполнении All Star Jazz Group и вокалистки Хелен Эндрюс. Уэллс читает знаменитое открытое письмо в защиту отца Дэмиена .

[537] В ролях: Орсон Уэллс, Ханс Конрейд, Джон Макинтайр, Жанетт Нолан, Джозеф Кернс (Человек в черном), Уильям Спир (продюсер, режиссер), Люсьен Моравек (композитор), Люд Глускин (дирижер).

[538] «Всем добрый вечер, это Орсон Уэллс. Добро пожаловать на шоу Mercury Wonder. Сегодня вечером мы разбили палатки в Шестой переправочной группе, переправочном дивизионе , Командования воздушного транспорта в Лонг-Бич , Калифорния». Гость: Марджори Рейнольдс . Скетч «Что делает типичный солдат-солдат в отпуске». Марта Тилтон поет «Take It Easy». Пародия на недавнюю в режиме «Саспенс» трансляцию сериала «Мозг Донована» . « Tiger Rag » в исполнении Mercury All Star Jazz Combination. Уэллс читает сонет « Высокий полет ». Джона Гиллеспи Маги-младшего

[540] В ролях: Орсон Уэллс, Лоретта Янг , Сесил Б. Демилль (ведущий, режиссер, продюсер).

[542] Специальная трансляция Дня Д , драматизирующая жизнь различных американцев, когда они слышат о высадке в Нормандии. В ролях: Агнес Мурхед, Ханс Конрид, Орсон Уэллс (ведущий), Люд Глускин и его оркестр, Джон Макинтайр (диктор).

[544] Трансляция «Гражданского дня Д» из Тексарканы, штат Техас, подготовлена совместно с Министерством финансов США. Начало четырехнедельной национальной кампании и радиокампании под руководством Уэллса, призывающей американцев покупать военные облигации на сумму 16 миллиардов долларов для финансирования вторжения и самой жестокой фазы Второй мировой войны. Американцы приобрели военные облигации на сумму 20,6 миллиарда долларов с 12 июня по 8 июля 1944 года. В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Эдгар Бэрриер, Алан Нэпьер, Уолтер Хьюстон, Кинан Винн. Включает заявления Рузвельта и Генри Моргентау-младшего.

[547] Продолжение трансляции Дня Д от 7 июня из Тексарканы включает пародию о торговце рыбой, который развязывает войну между Техасом и Арканзасом. Люд Глускин и его оркестр исполняют » Раймонда Скотта « Powerhouse . Уэллс читает Стивена Винсента Бенета « Молитву за Организацию Объединенных Наций» .

[549] Трансляция из Hollywood Bowl . В ролях: Орсон Уэллс, Лайонел Бэрримор, Генри Моргентау-младший, Фредрик Марч (рассказчик), Пол Стюарт (продюсер, режиссер), Питер Лайон (сценарист).

[550] Трансляция из Солдат Филд , Чикаго. В ролях: Орсон Уэллс, Лана Тернер, Джек Бенни, Рэй Болджер , Пол Лукас , Генри Моргентау мл.

[552] Трансляция из здания Ригли , Чикаго . Гость: Марта О'Дрисколл . Этель Уотерс поет « Stormy Weather ». Уэллс читает монолог Ричарда II .

[554] Трансляция из Кэмп-Хаана в Риверсайде, Калифорния . Гость: Линн Бари , участвующая в эксперименте по чтению мыслей на шоу Mercury Wonder Show и в рассказе Mercury Fable о столовой для WACS. Марта Тилтон поет «Хороший человек». "Oh, Didn't He Ramble" в исполнении Mercury All-Star Jazz Combination. Уэллс читает Послание Иакова .

[557] «Сегодня вечером шоу Mercury Wonder Show ставит палатку в порту посадки Лос-Анджелеса в Уилмингтоне » . Гости: Лана Тернер , Кинан Винн . Скит, басня Меркьюри о солдате (Орсон Уэллс, поющий « Ты заставил меня полюбить тебя »), желание которого исполнилось на волшебный визит невидимой Ланы Тернер. Джазовый ансамбль Mercury All-Star и Люд Глускин и его оркестр играют джайв.

[559] «Сегодня вечером шоу Mercury Wonder Show разбивает палатку в Кэмп-Кук , недалеко от Ломпок, Калифорния ». Гость: Сьюзен Хейворд . Кей Томпсон поет « Покупку Луизианы ». Скит, отпуск WAC с мужем прерывается ее семьей. Уэллс читает «Ричарда II» . « Royal Garden Blues » в исполнении All Star Jazz Group — Кид Ори (тромбон), Зутти Синглтон (ударные), Бад Скотт (гитара), Эд Гарланд (бас), Норман Боуден (труба) и Фред Вашингтон (фортепиано).

[561] Трансляция из лагеря береговой охраны Лонг-Бич, Калифорния. Рут Терри поет « Is You Is or Is You Ain't My Baby ». Скит, басня о Меркурии под названием «Жизнь в береговой охране». Мигелито Вальдес поет « Бабалу ». Уэллс читает «С твоими крыльями» Джона Стейнбека .

[563] Взгляд назад во времена водевиля. В ролях: Грейси Филдс , Орсон Уэллс, Билл Гудвин (диктор), Лу Бринг и его оркестр.

[566] Автор Лестер Коэн . В ролях: Орсон Уэллс, Рита Хейворт, Сесил Б. Демилль (ведущий, продюсер).

[567] В ролях: Орсон Уэллс, Химан Браун (режиссер, продюсер), Милтон Льюис (сценарист).

[568] Трансляция из Чикаго. Гость: Орсон Уэллс.

[569] Уэллс произносит предвыборную речь Рузвельта, транслируемую из Карнеги-холла .

[570] Выступающие: Рузвельт, Орсон Уэллс.

[571] Уэллс выступает с выступающим на открытии предвыборной кампании округа Пинеллас в Санкт-Петербурге, Флорида .

[574] Радиоспектакль об Эдгаре Аллане По. В ролях: Кейт Смит (звезда), Орсон Уэллс, Тед Коллинз (ведущий).

[575] Выступающие: Томас Э. Дьюи , Орсон Уэллс (заменивший Рузвельта).

[581] Из Нью-Йорка. Спикеры: Орсон Уэллс, Квентин Рейнольдс , Джон Гюнтер , Марк Ван Дорен .

[586] Джон Даннинг : «60-минутная реклама Рузвельта, но написанная как документальный фильм… Результатом стала победа Рузвельта, более близкая, чем казалось в коллегии выборщиков, и новый набор стандартов для радио. Никогда больше не будет такой программы быть разрешено». В ролях: Хамфри Богарт (ведущий), Джуди Гарланд , Таллула Бэнкхед , Люсиль Болл, Джеймс Кэгни , Кинан Винн, Граучо Маркс, Клодетт Кольбер , Ирвинг Берлин , Джозеф Коттен, Рита Хейворт, Уолтер Хьюстон, Джин Келли , Дэнни Кэй , Пол Муни, Эдвард Дж. Робинсон, Лана Тернер, Фэй Рэй , Дороти Паркер , Шарль Бойер , Чернильные пятна , Милтон Берл , Фрэнк Синатра . Включает выступление Уэллса, по личной просьбе Рузвельта, 11-минутную репризу книги «Сейчас самое время: монолог к году выборов» . Нормана Корвина ^{[ 269 ]}

[589] В ролях: Орсон Уэллс (который также декламирует джингл винодельни Cresta Blanca ), Уолли Махер, Джозеф Кирнс, Эрик Сноуден, Уолтер Тетли, Джон Макинтайр (диктор), Роберт Таллман (адаптер), Бернард Кац (композитор, дирижер), Оуэн Джеймс (диктор).

[592] Уэллс хвалит Джо Э. Брауна по случаю его 44-летия в шоу-бизнесе. Дороти Ламур и Руди Валле поют « Воскресенье, понедельник или всегда ». В ролях: Джо Э. Браун (ведущий), Орсон Уэллс, Джек Бенни, Хедда Хоппер, Дороти Ламур, Мэтти Малнек и его оркестр, Тед Мейерс (диктор), Руди Валле.

[595] В ролях: Рэй Коллинз (Санта-Клаус), Орсон Уэллс (Неро), Джон Браун (Дьявол), Джон Макинтайр, Бернард Кац (композитор, дирижер), Оуэн Джеймс (диктор).

[596] В ролях: Орсон Уэллс, Бинг Кросби.

[598] Сокращенная версия радиослужбы вооруженных сил передачи «Счастливого принца» от 24 декабря.

[599] Гости: Орсон Уэллс, Эрнст Любич , Грир Гарсон , Санта-Анна Свинг Уинг, Джон Браун.

[601] Трансляция : « Universal Pictures Co. , Нью-Йорк, подготовила полную получасовую расшифровку инсценировки «Подозреваемого» для размещения на станциях одновременно с местными премьерами фильма. Орсон Уэллс исполняет главную роль, которую играет Чарльз Лотон в фильме . . Диск спонсировался на коммерческой основе на шести станциях Нью-Йорка… Записи были записаны компанией WOR Recording, Нью-Йорк, агентством J. Walter Thompson Co., Нью-Йорк». Выходил в эфир на WEAF , WJZ , WMCA , WNEW , WOR и WQXR .

[603] Уэллс становится продюсером, режиссером и звездой этого сериала, который транслируется в прямом эфире из Голливуда перед студийной аудиторией. Его дебют — экранизация повести Джозефа Конрада. В ролях: Орсон Уэллс (Марлоу, Курц), Бернард Кац (композитор, дирижер).

[604] Адаптация басни Теодора Пратта . В ролях: Орсон Уэллс (продюсер), Энн Сотерн (мисс Дилли), Рита Хейворт (подруга мисс Дилли), Фрэнсис X. Бушман (мистер Флагстоун), Бернард Кац (композитор), Роберт Таллман (адаптер), Джон Макинтайр (диктор) .

[606] В ролях: Орсон Уэллс (Сидней Картон), Розмари Де Кэмп (Люси Манетт), Деннис Грин (Чарльз Дарней), Верна Фелтон (мадам ДеФарж), Фрэнк Крэйвен (ведущий), Денис Грин, Грифф Барнетт , Норман Филд, Кен Кристи ( парный разряд), Чарльз Сил, Люрин Таттл, Фердинанд Мюнье (парный разряд), Джей Новелло (парный разряд), Роберт Реджент (парный разряд), Эрик Сноуден (парный разряд), Бойд Дэвис, Пол Маквей, Алек Харфорд, Томас Миллс, Реджина Уоллес, Вирджиния Гордон, Херб Литтон, Луи Сильверс (музыкальный руководитель), Джон Милтон Кеннеди (диктор), Фред Маккей (режиссер) , Сэнфорд Барнетт (адаптер), Чарли Форсайт (звуковые эффекты).

[608] Сказка братьев Гримм в адаптации Уолта Диснея , включая песни из фильма. В ролях: Джейн Пауэлл (Белоснежка), Джанетт Нолан (Злая королева), Билл Дэйвс (Прекрасный принц), Джон Макинтайр (Зеркало). Уэллс заявляет, что программа была выбрана для трансляции за рубежом и посвящена его дочери Кристоферу в день ее седьмого дня рождения.

[610] В ролях: Орсон Уэллс (рассказчик, Брэддок Вашингтон), Дэвид Эллис (Джон Т. Унгер), Шейла Райан (Кисмин Вашингтон).

[612] В ролях: Орсон Уэллс, Агнес Мурхед, Рэй Коллинз, Алан Нэпьер.

[614] Радиовещание : «В четверг вечером после смерти президента сеть Blue-ABC мобилизовала весь свой исполнительный персонал для участия вместе с национальными лидерами в серии дань уважения. Среди присутствующих были Маршалл Филд , издатель; Орсон Уэллс, писатель, продюсер и актер Эдвард Дж. Ноубл , председатель Blue-ABC и заместитель министра торговли при покойном президенте Бирнсе , Джастисе председатель Национального комитета Демократической партии; лидеры Конгресса и профсоюзов, а также представители Верховного суда и духовенства были отменены, а также отложены многочисленные выдающиеся спонсируемые программы. Сэр Томас Бичем , недавно прибывший в эту страну, представил одну из первых мемориальных программ. в серии Blue-ABC Он сопровождался комментариями Рэймонда Моли , раввина Уайза , преподобного г-на Фосдика и Уолтера Винчелла . Среди выдающихся программ, привлекших широкое внимание, была особая дань уважения. Орсон Уэллс». Уэллс выступил в 22:10 EWT из Голливуда: «Он не нуждается в почтении, и у нас, кто любил его, нет времени для слез… Наши сражающиеся сыновья и братья не могут сделать паузу сегодня вечером, чтобы отметить смерть того, чье имя будет дано век, в котором мы живем… Мы не можем почтить его двенадцатого апреля. Время для слез будет только тогда, когда его работа будет завершена».

[617] Орсон Уэллс: «Мы должны выйти за рамки простой смерти и перейти к тому свободному миру, который был надеждой и трудом его жизни».

[618] Оригинальная радиодрама Милтона Гейгера, посвящённая Рузвельту и будущему Америки, накануне Конференции ООН по международным организациям . В ролях: Орсон Уэллс, Джоан Лорринг .

[620] Адаптация бестселлера биографического романа Хелен Георгия и Папашвили . В ролях: Орсон Уэллс, Эдгар Бэрьер, Константин Шейн , Пег Ла Сентра.

[624] Blue-ABC: «Возможно, лучше, чем любой радиоведущий, он может донести до наших людей истинное значение конференции». В ролях: Орсон Уэллс (рассказчик), Гарольд Стассен. ^{[ 289 ]}

[626] Уэллс модерирует эту еженедельную программу анализа и комментариев о Конференции ООН по международным организациям. Представлено в Гражданской аудитории Сан-Франциско Ассоциацией свободного мира, организацией Americans United и Американской радиовещательной компанией.

[630] Орсон Уэллс среди выступающих.

[632] В ролях: Орсон Уэллс, Пегги Ли («Ты была права, детка»), Ларри Адлер (« Блюз в ночи »), Сестры Кинг (« Такие вещи »), Альфред Дрейк (« Стань и сражайся »). »), Дэнни Томас (почтальон Джерри Дингл), Боб Джеллисон, Эдвард Марр, Кен Карпентер (диктор).

[637] Это было последнее событие Уэллса в сериале; Генри Кэссиди провел форум 17 июня из-за своей болезни. ^{[ 298 ]}

[639] Уэллс рассказывает этот документальный фильм о французском подпольном радио во время нацистской оккупации.

[640] В ролях: Орсон Уэллс, Норман Корвин (сценарист, режиссер, продюсер).

[642] В ролях: Орсон Уэллс (ведущий), Кен Карпентер (диктор), Донна Дэ (« На солнечной стороне улицы »), Теодора Линч, сержант. Херб Шрайнер , Ларри Стивенс.

[643] В ролях: Джордж В. Денни-младший (модератор), Орсон Уэллс, Манчестер Бодди и другие; впоследствии опубликовано в виде брошюры.

[644] В ролях: Орсон Уэллс, Норман Корвин (сценарист, режиссер, продюсер).

[645] В ролях: Орсон Уэллс, Эрнст Любич, Джек Бенни, Грир Гарсон, Кен Карпентер.

[646] В ролях: Орсон Уэллс, Люсиль Болл, Лайонел Бэрримор, Джанет Блэр, Кен Карпентер (диктор), Клодетт Колберт, Рональд Колман, Бинг Кросби (ведущий), Бетт Дэвис, Марлен Дитрих, Джимми Дюранте, Эд Гарднер, Грир Гарсон, Кэри Грант , Рита Хейворт, Лена Хорн, Хосе Итурби, Дэнни Кэй, Сестры Кинг, Диана Льюис, Томас Льюис (комендант ВСФР), Герберт Маршалл, Мэрилин Максвелл, Джонни Мерсер, Берджесс Мередит, Кармен Миранда, Роберт Монтгомери, Уильям Пауэлл, Эдвард Дж. Робинсон, Лина Ромэй, Дина Шор, Рисэ Стивенс («Аве Мария »), Джинни Симмс, Фрэнк Синатра, Марта Вилкерсон, Мередит Уилсон (дирижер), Гарри Фон Зелл, Лоретта Янг и другие.

[647] В ролях: Орсон Уэллс, Оливия де Хэвилленд , Норман Корвин (сценарист, режиссер, продюсер).

[648] Уэллс начинает еженедельную серию социальных и политических комментариев и чтений, спонсируемых Lear Radios.

[650] «Все начинается с того, что Уэллс читает 23-й псалом, за которым следует неопознанное сопрано, поющее «Аве Мария» . «Дом на хребте» поет неизвестный певец. Уэллс читает Библию и говорит о Рузвельте. Он читает речь Рузвельта и говорит на дань ему заканчивается двумя гимнами». (WorldCat)

[652] Уэллс рассказывает «Историю Бонито, Быка» Роберта Дж. Флаэрти , единственную часть незаконченного сборника фильмов «Это все правда» , которую он когда-либо представлял публике.

[655] Запуск Национального фонда военной помощи за победу, транслируемый из Hollywood Bowl, включает 15-минутное патриотическое чтение Орсона Уэллса «Какова цена победы?» В ролях: Орсон Уэллс (ведущий), Джин Отри, Лайонел Бэрримор, Маргарет Брайтон, Эдди Кантор, Джек Карсон, Томми Кук, Джерри Колонна, Хор Кена Дарби , Хэл Джерард, Боб Хоуп, Билл Джонсон, Уильям Хэлси мл. , Кей Кайсер , Фрэнсис Лэнгфорд, Арч Оболер, Эдвард Дж. Робинсон, Тони Романо, Дина Шор, Фрэнк Синатра, Ли Свитленд, Эрл Уоррен , Карлтон Э. Морс (продюсер, режиссер), Джеймс Пауэлл (диктор), Мередит Уилсон (дирижер).

[662] Уэллс знакомит зрителей с «Путешествием на ракете на Луну» в спин-оффе Command Performance , созданном Голливудским клубом маскарадов. В ролях: Орсон Уэллс (ведущий), Джонни Мерсер (« На Атчисоне, Топике и Санта-Фе »), Эдди Брэкен , Кен Кристи, Нокс Мэннинг , Вирджиния О'Брайен , Лейт Стивенс (композитор, дирижер), Уильям Н. Робсон (директор).

[665] Уэллс обсуждает свержение президента Бразилии Жетулиу Варгаса.

[667] Уэллс читает письмо Луи Армстронга , в котором рассказывается о своих ранних днях, в то время как Барни Бигард , Зутти Синглтон , Фред Вашингтон и другие играют «Perdido Street Blues».

[672] Трансляция из Центра подготовки и распределения ВМС США, Остров сокровищ , Сан-Франциско, Калифорния, через KGO . С участием коммодора Роберта В. Кэри, ВМС США, командира центра. Три театральных комплекса названы в честь трех героев Второй мировой войны, погибших в бою: Джона Бэзилона (Третий театр), Эдварда О'Хара (Второй театр) и Дорис Миллер (Первый театр), первой афроамериканки, награжденной Военно-морским крестом. . Включает разговор о расовых предрассудках с отцом Миллера, Коннери Миллером, через WACO в Уэйко, штат Техас.

[681] Борьба человека с чумой. В ролях: Орсон Уэллс, Шерман Х. Драйер (продюсер).

[684] В ролях: Орсон Уэллс (ведущий), Трио Нэта Кинга Коула, Дюк Эллингтон и его оркестр, Вуди Херман и его оркестр.

[693] В ролях: Дэнни Кэй, Орсон Уэллс, Дик Джой (диктор), Баттерфляй МакКуин, Дэйв Терри и его оркестр, Джорджия Гиббс.

[696] В ролях: Фред Аллен, Орсон Уэллс, Сестры Де Марко, Портленд Хоффа, Минерва Пайус, Алан Рид, Паркер Феннелли, Кенни Делмар, Эл Гудман и его оркестр.

[699] В ролях: Орсон Уэллс (приглашенный диванный детектив), Сидни Смит, Мэрион Шокли, Тед де Корсиа.

[710] Из-за болезни Уэллса заменяет Джордж Хейс.

[715] Отрывки из бродвейской музыкальной феерии Уэллса с песнями Коула Портера и Ноэля Кауарда . В ролях: Орсон Уэллс (Фикс), Артур Маргетсон (Филес Фогг), Ларри Лоуренс (Пасспарту), Мэри Хили (принцесса Ауда), Джули Уоррен (Молли Маггинс).

[719] В ролях: Орсон Уэллс (Эдмон Дантес), Джули Уоррен (Мерседес); со Стефаном Шнабелем, Гаем Споллом, Брейнердом Даффилдом.

[722] В ролях: Орсон Уэллс, Элис Фрост.

[724] Уэллс призывает к протесту по поводу закрытия Управления по регулированию цен .

[727] «Со специальной партитурой, написанной и проведенной столпом Меркурия Бернардом Херрманном» (Орсон Уэллс). В ролях: Орсон Уэллс (Рочестер), Элис Фрост (Джейн Эйр), Гай Сполл, Стефан Шнабель, Мэри Хили, Эбби Льюис.

[730] Уэллс протестует против прекращения контроля цен OPA и неизбежного атомного испытания на атолле Бикини — с изображением Риты Хейворт на атомной бомбе по прозвищу « Гильда ». ^{[ 363 ]}

[733] Адаптация короткометражного романа Эллиса Сент-Джозефа. В ролях: Орсон Уэллс (преподобный доктор Ральф Уокс), Эверетт Слоан (капитан Инглиш). Завершая программу, Уэллс объявляет, что история следующей недели станет адаптацией его следующего фильма « Незнакомец» . Должны были появиться Эдвард Г. Робинсон и Лоретта Янг, но программа не была реализована. ^{[ 365 ]}^{: 48 [101]}

[734] Lear Radios не продлевает возможность спонсорства из-за низкой численности аудитории, но ABC продолжает программу. Зарплата Уэллса снижена с 1700 до 50 долларов за выступление.

[736] Оригинальная радиоспектакль Луизы Флетчер. В ролях: Орсон Уэллс, Мерседес МакКембридж , Джули Уоррен, Брейнерд Даффилд.

[739] Комикс-радиоспектакль Хью Кемпа, первоначально созданный Эндрю Алленом для Stage 46 в Торонто. В ролях: Орсон Уэллс (ведущий), Флетчер Маркл (Адам Барникасл), Грейс Мэтьюз (Ева), Джон Дрейни (Честер), Бетти Гард (Дженкинс), Хедли Рэйни (официант, продюсер и другие); с Патрицией Лаудри, Мерседес МакКембридж.

[741] Дон Холленбек заменяет больного Уэллса. Темы включают компромисс в отношении арендной платы OPA и контроля над ценами, а также беспорядки в Боливии.

[743] Радиодокументальный фильм Нормана Корвина. В ролях: Орсон Уэллс (Дугал), Мерседес МакКембридж (Сесиль).

[745] Уэллс читает письменные показания, присланные ему NAACP . Оно подписано Исааком Вудардом , чернокожим ветераном, которого полиция Южной Каролины избила и ослепила через несколько часов после того, как он был с честью уволен из армии США. Уэллс обещает установить виновного офицера и делает это дело главным в своем еженедельном шоу. Брет Вуд: «Уэллс поддержал это дело, всегда открыто высказываясь по вопросам расизма, и превратил это мероприятие в резкую атаку на послевоенный расизм и неблагодарность».

[748] История любви Ринга Ларднера. Уэллс читает отрывки из «Ромео и Джульетты» . В ролях: Джули Уоррен, Брэйнерд Даффилд, Мерседес МакКембридж, Мэри Хили, Тед Осборн, Стефан Шнабель, Сантос Ортега .

[751] Адаптация книги Эдварда Эллсберга об авианосце « Жаннет» . В ролях: Орсон Уэллс, Джон Браун, Эллиот Рид, Байрон Кейн, Норман Филд, Эрл Росс , Люрин Таттл.

[753] Оригинальная радиоспектакль Орсона Уэллса и Джона Такера Бэттла. В ролях: Орсон Уэллс, Норман Филд, Эрл Росс, Джо Грэнби, Барбара Джин Вонг, Карл Фрэнк, Байрон Кейн, Джон Браун, Уильям Джонстон, Эллиот Рид, Уильям Алланд.

[757] Адаптации рассказов Шервуда Андерсона и Эдгара Аллана По. В ролях: Орсон Уэллс, Уильям Алланд, Джо Грэнби, Эллиот Рид, Норман Филд, Карл Фрэнк и другие.

[759] Музей радиовещания: «NAACP посчитала, что эти передачи больше, чем что-либо другое, побудили Министерство юстиции принять меры по этому делу». ^{[ 8 ]}^: 66

[761] Адаптация Брейнерда Даффилда романа Германа Мелвилла . В ролях: Орсон Уэллс (Ахав), Уильям Алланд, Байрон Кейн, Джон Браун, Эрл Росс, Эллиот Рид.

[763] В сентябре Уэллсу сообщили, что ABC не может продолжать свою постоянную программу после эпизода от 6 октября.

[765] В ролях: Орсон Уэллс, Норман Филд, Мэри Лэнсинг, Люрин Таттл, Джерри Фарбер и другие.

[767] В ролях: Орсон Уэллс (Король Лир), Джон Браун (рассказчик); с Агнес Мурхед, Эдгаром Барьером, Уильямом Алландом, Мэри Лэнсинг. Уэллс читает стихотворение Эрнеста Доусона «Синара» в завершение серии «Летний театр Меркьюри » .

[772] Пятая годовщина Радиослужбы Вооруженных Сил. В ролях: Кен Карпентер (диктор), Фред Аллен, Роберт Андерс (военный министр), Эдди Андерсон, Лайонел Бэрримор (ведущий), Джек Бенни, Дж. Лоутон Коллинз (генерал-лейтенант), Бинг Кросби, Джимми Дюранте, Нельсон Эдди, Кларк Гейбл, Джуди Гарлэнд, Грир Гарсон, Билл Гудвин, Питер Линд Хэйес, Портленд Хоффа, Дэнни Кэй, Эрнст Любич, Пол Лукас, Лауриц Мельхиор, Джордж Мерфи, Лина Ромэй, Дина Шор, Джинни Симмс, Фрэнк Синатра, Гарри фон Зелл, Орсон Уэллс, Дон Уилсон.

[773] Вклад Уэллса был записан до того, как он уехал из США в Европу после завершения съемок «Макбета» в июле 1947 года. В ролях: Орсон Уэллс (двухминутный «рекламный ролик»), Сестры Короля (« Остров Капри »), Бетти Грейбл. (« Я не могу вам рассказать »), Дэнни Кэй, Грегори Ратофф, Пегги Кнудсен (ведущий), Кен Найлз (диктор).

[776] Записи основных событий Организации Объединенных Наций, от учредительной конференции в Сан-Франциско до дебатов по Корее, представленные и рассказанные доктором Бенджамином А. Коэном, помощником Генерального секретаря ООН. В ролях: Франшо Тон (рассказчик), Франклин Рузвельт, Гарри Трумэн, Энтони Иден, Эдвард Ститиниус, В.М. Молотов (переводчик), Орсон Уэллс, Трюгве Ли, Бернард Барух, Дин Ачесон, Джавахарлал Неру, Андрей Вишинский, Альберт Эйнштейн, Ральф Банч, Клемент Эттли, Фиорелло Ла Гуардиа, Андрей Громыко, Лестер Пирсон, Ян Масарик, Эрнест Бевин, Хаим Вайцман, Джордж Маршалл, Уильям Маккензи-Кинг, Элеонора Рузвельт, Бенджамин Коэн, Элеонора Гарднер (сценарист, продюсер, режиссер), Роберт Льюис Шейон (режиссер), Уэйн Хауэлл (диктор), Ли Джонс (продюсер) , Мейвор Мур (режиссер).

[778] Всего для этого сериала, также известного как «Третий человек: Жизнь Гарри Лайма» , было снято 52 шоу . Уэллс рассказывает этот сериал- приквел на основе персонажа, которого он изобразил в «Третьем человеке» (1949). Продюсер Гарри Алан Тауэрс , режиссер Тиг Роу, музыка на цитре Антона Караса . Записано (начало марта 1951 года) в студии IBC Studios , Лондон. Названия серий перечислены в алфавитном порядке: «Поскольку программы были записаны на пленку для синдицированного выпуска (в отличие от синдицированных трансляций, исполняемых вживую), программы не транслировались в определенные даты в определенном порядке» (Брет Вуд).

[783] Адаптировано для сатирического фильма под названием VIP и впоследствии опубликовано как роман Une Grosse Légume .

[788] Записано в Париже. Позже Уэллс развил эту историю в сценарий своего фильма «Мистер Аркадин» .

[791] Всего для этого сериала было снято 52 шоу по известным делам из архивов Скотланд-Ярда. Продюсер Гарри Алан Тауэрс, режиссер Тиг Роу; записано в Лондоне, начиная с 1951 года. Названия серий перечислены в алфавитном порядке: «Поскольку программы были записаны на пленку для синдицированного выпуска (в отличие от синдицированных трансляций, исполняемых вживую), программы не транслировались в определенные даты в определенном порядке» (Брет Древесина).

[794] Мемориальная дань, состоящая из воспоминаний, записанных на протяжении многих месяцев. В ролях: Орсон Уэллс, Майкл Бэлкон , Майкл Белл, Эрнестина Эванс , Фрэнсис Х. Флаэрти , Питер Фрейхен , Лилиан Гиш , Оливер Ст. Джон Гогарти , Джон Грирсон , Джон Хьюстон , Денис Джонстон , Александр Корда , Анри Матисс , Пэт Маллен , Эдвард Павлин , Дидона и Жан Ренуар , Поль Рота , Сабу , Эрих фон Штрогейм , Стивен Таллентс , Вирджил Томсон , Оливер Лоусон Дик (сценарист), У. Р. Роджерс (продюсер).

[796] Орсон Уэллс рассказывает и исполняет произведение Уолта Уитмена.

[797] Из театра Хеймаркет , Лондон. В ролях: Орсон Уэллс, Лоуренс Оливье (ведущий), Александр Пушкин (автор), Дерек Патмор (адаптер), Сидни Торч (музыка), Гарри Алан Тауэрс (продюсер).

[800] В ролях: Джон Гилгуд (Шерлок Холмс), Ральф Ричардсон (доктор Ватсон), Орсон Уэллс (Мориарти), Гарри Алан Тауэрс (продюсер), Тиг Роу (режиссер).

[803] Драма о ядерной войне, созданная и распространенная ABC и Федеральным управлением гражданской обороны . В ролях: Орсон Уэллс (рассказчик), Маршалл Томпсон , Мона Фриман , Филип Уайли (автор), Джимми Уоллингтон (диктор), Милтон Гейгер (адаптер), Билл Карн (режиссер).

[806] В ролях: Кеннет Бангхарт (рассказчик), Чарльз Брэкетт , Джейн Грант , Гарольд К. Гинзбург, Бен Хехт, Джозеф Хеннесси, Чарльз Ледерер , Роберт Барнс Радд, Элеонора Рузвельт , Орсон Уэллс, Ребекка Уэст , Александр Вулкотт , Джон К. Уилсон ( составитель).

[Bret_Wood-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с ^минет ^БК ^с ^бм ^млрд ^быть ^б.п. ^БК ^бр ^бс ^БТ ^этот ^бв ^б ^бх ^к ^бз ^что ^CB ^копия ^{компакт-диск} ^Этот ^см. ^cg ^ч ^Там ^СиДжей ^ск ^кл ^см ^CN ^со ^КП ^cq ^кр ^CS ^КТ ^с ^резюме ^cw ^сх ^сай ^{чешский} ^и ^БД ^{округ Колумбия} ^дд ^из ^дф ^дг ^д ^Из ^диджей ^дк Вуд, Брет (1990). Орсон Уэллс: биобиблиография . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. ISBN 0-313-26538-0 .

[Tarbox-2] Jump up to: ^а ^б Тарбокс, Тодд (2013). Орсон Уэллс и Роджер Хилл: Дружба в трех действиях . Олбани, Джорджия: BearManor Media. ISBN 978-1-59393-260-2 .

[Rosenbaum-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с ^минет ^БК ^с ^бм ^млрд ^быть ^б.п. ^БК ^бр ^бс ^БТ ^этот ^бв ^б ^бх ^к ^бз ^что ^CB ^копия ^{компакт-диск} ^Этот ^см. ^cg ^ч ^Там ^СиДжей ^ск ^кл ^см ^CN ^со ^КП ^cq ^кр ^CS ^КТ ^с ^резюме ^cw ^сх ^сай ^{чешский} ^и ^БД ^{округ Колумбия} ^дд ^из ^дф ^дг ^д ^Из ^диджей ^дк ^дл ^дм ^дн ^делать ^дп ^дк ^доктор ^дс ^дт ^из ^дв ^ДВ ^дх ^ты ^дз ^из ^Эб ^ЕС ^Эд ^да ^если ^{например} ^ага ^нет ^ej ^я ^он ^в ^в ^там ^эп. ^экв. ^{является} ^{является} ^И ^{Евросоюз} ^этот ^{Вон тот} ^бывший ^эй ^нет ^но ^ФБ ^ФК ^ФД ^фе ^фф ^фг ^фх ^быть ^фджей ^хз ^в ^фм ^фн ^фо ^фп ^fq ^фр. ^фс ^футы ^{это было} ^фв ^фу ^{валютный курс} ^мой ^фз ^га ^ГБ ^ГК ^Боже ^ге ^{подруга} ^gg ^хх ^ги ^гджей ^ГК ^гл ^гм ^гн ^идти ^врач ^gq ^гр ^гс ^гт ^к ^гв ^гв ^gx ^гы ^гз ^ха ^чб ^хк ^HD ^он ^хф ^рт.ст. ^хх ^привет ^дрочка ^хк ^гл ^хм ^хн ^к ^л.с. ^{штаб-квартира} ^час ^хз ^хт ^ху ^что ^как ^хх ^он ^хз ^это ^а ^IC ^{идентификатор} ^т.е. ^если ^ig ^ih ⁱⁱ ^ij ^я ^il ^в ^в ^этот ^IP ^iq ^и ^{является} ^это ^я ^iv ^я ^ix ^запах ^iz ^и ^джб ^{Джей Си} ^{Джей Ди} ^{является} ^JF ^джг ^джх ^из ^{Джей-Джей} ^джк ^джл ^Джейм ^джин ^{потому что} Уэллс, Орсон ; Богданович, Петр ; Розенбаум, Джонатан (1992). Это Орсон Уэллс . Нью-Йорк: HarperCollins Издательство . ISBN 0-06-016616-9 .

[Vanity-6] Коттен, Джозеф (1987). Тщеславие приведет вас куда-нибудь . Сан-Франциско, Калифорния: Дом Меркьюри . ISBN 978-0-916515-17-1 .

[Brady-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Брэди, Фрэнк (1989). Гражданин Уэллс: Биография Орсона Уэллса . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера . ISBN 0-385-26759-2 .

[Road_to_Xanadu-9] Кэллоу, Саймон (1996). Орсон Уэллс: Дорога в Занаду . Нью-Йорк: Викинг . ISBN 978-0-670-86722-6 .

[Noble-10] Ноубл, Питер, Сказочный Орсон Уэллс . Лондон: Хатчинсон и компания , 1956.

[Museum_of_Broadcasting_radio_collection-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с ^минет ^БК ^с ^бм ^млрд ^быть ^б.п. ^БК ^бр ^бс ^БТ ^этот Орсон Уэллс в эфире: Годы радио . Нью-Йорк: Музей радиовещания , каталог выставки 28 октября – 3 декабря 1988 г.

[Dunning-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д Даннинг, Джон (1998). В эфире: Энциклопедия старинного радио . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-507678-3 .

[16] «Радиопрограмма о продаже тюленей». Фейетвилл Дейли Демократ . Фейетвилл, Арканзас. 11 декабря 1935 г. с. 1.

[Hickerson-19] Jump up to: ^а ^б ^с Хикерсон, Джей (декабрь 1992 г.). Полная история сетевых радиопрограмм и путеводитель по всем циркулирующим шоу . Хамден, Коннектикут: Джей Хикерсон.

[Goldin_MOT-20] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Марш времени» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 12 января 2014 г. Проверено 12 января 2014 г.

[Grams-23] Грэмс, Мартин младший (2000). Радиодрама: полная хроника американских сетевых программ, 1932–1962 гг . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN 978-0-7864-3871-6 .

[24] «Мастерская Колумбии – комедия опасности, палец Бога» . Интернет-архив . Проверено 10 июня 2014 г.

[26] Мэттисон, Дороти (30 августа 1936 г.). «Высокие летние стандарты создают прецеденты для радио». Вечерняя звезда . Вашингтон, округ Колумбия

[Heyer-27] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Хейер, Пол, Медиум и волшебник: Орсон Уэллс, Годы радио, 1934–1952 . Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд , 2005 г. ISBN 0-7425-3797-8

[Goldin_Columbia-30] Jump up to: ^а ^б «Мастерская Колумбии» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 12 января 2014 г.

[34] «Чудесное шоу» . Цифровой гастроном. Архивировано из оригинала 27 мая 2013 г. Проверено 4 февраля 2014 г.

[Arthur_Anderson-38] Андерсон, Артур (2010). Одиссея актера: от Орсона Уэллса до лепрекона Счастливчика . Медвежья Манор Медиа. ISBN 978-1-59393-522-1 .

[Racine_JT-39] Воскресный бюллетень Racine Journal-Times , 23 февраля 1936 г., стр. 4.

[Dawson-40] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Доусон, Майкл (1995). Отверженные (Аудио компакт-диск). Смитсоновский исторический перформанс. Шиллер-Парк, Иллинойс: Radio Spirits, Inc. OCLC 32582886 .

[42] Маклиш, Арчибальд (1937). Падение города . Нью-Йорк: Фаррар и Райнхарт. OCLC 334740 .

[Archive_Les_Miz-44] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Орсон Уэллс – Отверженные» . Интернет-архив . Проверено 30 декабря 2014 г.

[52] «Шекспировский фестиваль 1937 года» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 02 апреля 2015 г. Проверено 12 января 2014 г.

[Shadow_Scrapbook-55] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а Гибсон, Уолтер Браун , Альбом для вырезок «Тень» . Нью-Йорк: Харкорт Брейс Йованович, 1979. ISBN 0156814757

[Goldin_Shadow-56] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к «Тень» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 13 января 2014 г. Проверено 12 января 2014 г.

[Archive_Shadow-57] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но «Орсон Уэллс — Тень» . Интернет-архив . Проверено 30 декабря 2014 г.

[60] «Марш времени (18 ноября 1937 г.)» . Центр СМИ Пейли . Проверено 5 февраля 2014 г.

[64] Indiana Evening Gazette , 10 июля 1937 г., стр. 6.

[67] «Рассталась в свадебном туре» . База данных Интернет-Бродвея . Проверено 8 марта 2014 г.

[69] «Волшебный ключ» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Проверено 6 февраля 2014 г.

[71] «Марш времени (13 января 1938 г.)» . Центр СМИ Пейли . Проверено 5 февраля 2014 г.

[1938_Radio_News_Archive-75] Jump up to: ^а ^б «Радиовости 1938 года» . Интернет-архив . Проверено 1 июня 2014 г.

[83] «Марш времени (34 марта 1938 г.)» . Центр СМИ Пейли . Проверено 5 февраля 2014 г.

[Haendiges_Shadow-85] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С «Тень» . Старинные радиожурналы Джерри Хэндигеса . Проверено 31 декабря 2014 г.

[102] «Первое лицо единственного числа: Дракула» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 11 июля 1938 года . Проверено 24 июля 2018 г.

[105] «От первого лица единственного числа: Остров сокровищ» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 18 июля 1938 года . Проверено 24 июля 2018 г.

[108] «От первого лица единственного числа: Повесть о двух городах» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 18 июля 1938 года . Проверено 24 июля 2018 г.

[111] «От первого лица единственного числа: тридцать девять шагов» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 1 августа 1938 года . Проверено 24 июля 2018 г.

[114] «От первого лица единственного числа: Я дурак / Открытое окно / Мой маленький мальчик» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 8 августа 1938 года . Проверено 24 июля 2018 г.

[117] «Первое лицо единственного числа: Авраам Линкольн» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 15 августа 1938 года . Проверено 24 июля 2018 г.

[122] «От первого лица единственного числа: граф Монте-Кристо» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 29 августа 1938 года . Проверено 24 июля 2018 г.

[125] «От первого лица единственного числа: человек, который был четвергом» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 3 сентября 1938 года . Проверено 24 июля 2018 г.

[127] «Театр Меркурий в эфире: Юлий Цезарь» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 11 сентября 1938 года . Проверено 24 июля 2018 г.

[132] «Театр Меркьюри в эфире: Шерлок Холмс» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 25 сентября 1938 года . Проверено 24 июля 2018 г.

[Goldin_Mercury-135] Jump up to: ^а ^б «Театр Меркурий» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 27 января 2016 г. Проверено 19 апреля 2014 г.

[136] «Театр Меркьюри в прямом эфире: Ад на льду» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 9 октября 1938 года . Проверено 24 июля 2018 г.

[138] «Театр Меркурий в эфире: Семнадцать» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 16 октября 1938 года . Проверено 24 июля 2018 г.

[140] «Театр Меркурий в прямом эфире: Вокруг света за восемьдесят дней» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 23 октября 1938 года . Проверено 24 июля 2018 г.

[142] «Празднование 70-летия панической радиопередачи Орсона Уэллса «Война миров»» . Веллеснет, 26 октября 2008 г. Проверено 19 апреля 2014 г.

[143] «Театр Меркурия в эфире: Война миров» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 30 октября 1938 года . Проверено 24 июля 2018 г.

[145] «Театр Меркьюри в эфире: Сердце тьмы / Жизнь с отцом» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 6 ноября 1938 года . Проверено 24 июля 2018 г.

[Lilly_Tapes-147] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Алфавитный список кассет, документы Орсона Уэллса» . Библиотека Лилли , Университет Индианы, Блумингтон . Проверено 15 февраля 2014 г.

[Silver_Theatre_Internet_Archive-148] Jump up to: ^а ^б «Серебряный театр» . Интернет-архив . Проверено 15 февраля 2014 г.

[150] «Театр Меркурий в прямом эфире: Пассажир на Бали» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 13 ноября 1938 года . Проверено 25 июля 2018 г.

[Goldin_Campbell-156] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из «Театр Кэмпбелла» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 6 декабря 2014 г. Проверено 30 ноября 2014 г.

[Archive_Campbell-157] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Театр Кэмпбелла» . Интернет-архив . Проверено 30 ноября 2014 г.

[Smith-158] Смит, Стивен К., Сердце в центре огня: жизнь и музыка Бернарда Херрманна . Беркли: Калифорнийский университет Press, 1991. ISBN 0-520-07123-9

[159] «Театр Кэмпбелла: Ребекка» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 9 декабря 1938 года . Проверено 25 июля 2018 г.

[162] «Театр Кэмпбелла: Рождественская песнь» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 23 декабря 1938 года . Проверено 25 июля 2018 г.

[165] «Театр Кэмпбелла: адвокат» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 6 января 1939 года . Проверено 25 июля 2018 г.

[169] «Звездный состав выйдет в эфир сегодня вечером в честь Марша Даймс Драйв». Абилин Репортер-Новости . 22 января 1939 года.

[171] Томсон, Дэвид (1992). Шоумен: Жизнь Дэвида О. Селзника . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. стр. 238–239 . ISBN 0-394-56833-8 .

[172] «Театр Кэмпбелла: я потерял свой девичий смех» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 27 января 1939 года . Проверено 25 июля 2018 г.

[174] «Театр Кэмпбелла: Эроусмит» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 3 февраля 1939 года . Проверено 25 июля 2018 г.

[176] «Театр Кэмпбелла: Зеленая богиня» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 10 февраля 1939 года . Проверено 25 июля 2018 г.

[181] «Театр Кэмпбелла: Стеклянный ключ» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 10 марта 1939 года . Проверено 25 июля 2018 г.

[183] «Театр Кэмпбелла: Красивый жест» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 17 марта 1939 года . Проверено 25 июля 2018 г.

[185] «Театр Кэмпбелла: Двадцатый век» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 24 марта 1939 года . Проверено 25 июля 2018 г.

[190] «Театр Кэмпбелла: частная жизнь» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 21 апреля 1939 года . Проверено 25 июля 2018 г.

[193] «Театр Кэмпбелла: Уикфорд-Пойнт» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 5 мая 1939 года . Проверено 25 июля 2018 г.

[195] «Театр Кэмпбелла: Наш город» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 12 мая 1939 года . Проверено 25 июля 2018 г.

[197] «Театр Кэмпбелла: Плохой человек» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 19 мая 1939 года . Проверено 26 июля 2018 г.

[199] «Театр Кэмпбелла: Американская кавалькада» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 26 мая 1939 года . Проверено 26 июля 2018 г.

[201] «Театр Кэмпбелла: Виктория Регина» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 2 июня 1939 года . Проверено 26 июля 2018 г.

[Haendiges_Knickerbocker-203] Jump up to: ^а ^б «Театр Никербокера» . Старинные радиожурналы Джерри Хэндигеса . Проверено 6 февраля 2014 г.

[Milw_Jour_Knickerbocker-204] Jump up to: ^а ^б «Орсон Уэллс возглавит театр» . Милуоки Джорнал , 2 июля 1939 года . Проверено 6 февраля 2014 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[205] «Орсон Уэллс в сенсационной комедии о театре Никербокер» . Питтсбург Пресс , 4 июня 1939 года . Проверено 6 февраля 2014 г.

[Winchell-207] Винчелл, Уолтер (7 июля 1939 г.). «На Бродвее». Государственный журнал Невады .

[Quinn-208] Куинн, Сьюзен (2008). Яростная импровизация: как WPA и тысячи людей создали высокое искусство в отчаянные времена . Нью-Йорк: Издательская компания Walker. п. 277 . ISBN 9780802716989 .

[211] «Театр Кэмпбелла: Питер Иббетсон» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 10 сентября 1939 года . Проверено 26 июля 2018 г.

[213] «Театр Кэмпбелла: Ах, дикая местность!» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 17 сентября 1939 года . Проверено 26 июля 2018 г.

[215] «Театр Кэмпбелла: что знает каждая женщина» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 24 сентября 1939 года . Проверено 26 июля 2018 г.

[218] «Театр Кэмпбелла: Граф Монте-Кристо» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 1 октября 1939 года . Проверено 26 июля 2018 г.

[220] «Театр Кэмпбелла: Алжир» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 8 октября 1939 года . Проверено 26 июля 2018 г.

[222] «Театр Кэмпбелла: Побег» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 15 октября 1939 года . Проверено 26 июля 2018 г.

[224] «Театр Кэмпбелла: Лилиом» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 22 октября 1939 года . Проверено 27 июля 2018 г.

[226] «Театр Кэмпбелла: Великолепные Эмберсоны» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 29 октября 1939 года . Проверено 27 июля 2018 г.

[228] «Театр Кэмпбелла: Ураган» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 5 ноября 1939 года . Проверено 27 июля 2018 г.

[231] «Театр Кэмпбелла: Убийство Роджера Экройда» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 12 ноября 1939 года . Проверено 27 июля 2018 г.

[233] «Театр Кэмпбелла: Сад Аллаха» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 19 ноября 1939 года . Проверено 27 июля 2018 г.

[Meryman-235] Jump up to: ^а ^б ^с Мериман, Ричард (1978). Манк: Остроумие, мир и жизнь Германа Манкевича . Нью-Йорк: Уильям Морроу и компания , Inc. ISBN 978-0-688-03356-9 .

[236] «Театр Кэмпбелла: Додсворт» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне . Проверено 29 июля 2018 г.

[243] «Театр Кэмпбелла: Ярмарка тщеславия» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 7 января 1940 года . Проверено 26 июля 2018 г.

[245] «Театр Кэмпбелла: Теодора сходит с ума» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 14 января 1940 года . Проверено 26 июля 2018 г.

[247] «Театр Кэмпбелла: Цитадель» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 21 января 1940 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[249] «Театр Кэмпбелла: Это случилось однажды ночью» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 28 января 1940 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[251] «Театр Кэмпбелла: сцены в Бруме» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 4 февраля 1940 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[253] «Театр Кэмпбелла: Мистер Дидс едет в город» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 11 февраля 1940 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[255] «Театр Кэмпбелла: Ужин в восемь» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 18 февраля 1940 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[257] «Театр Кэмпбелла: крылья есть только у ангелов» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 25 февраля 1940 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[259] «Театр Кэмпбелла: Оружейный сброд» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 3 марта 1940 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[262] «Программа «Желео» с Джеком Бенни в главной роли» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 17 марта 1940 года . Проверено 24 июля 2018 г.

[264] «Театр Кэмпбелла: Гекльберри Финн» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 17 марта 1940 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[266] «Театр Кэмпбелла: Июньская луна» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 24 марта 1940 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[268] «Театр Кэмпбелла: Джейн Эйр» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 31 марта 1940 года . Проверено 28 июля 2018 г.

[270] «Это радио» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Проверено 25 января 2014 г.

[272] «Герберт Уэллс встречает Орсона Уэллса, части I и II» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 17 марта 1940 года . Проверено 24 июля 2018 г.

[Goldin_Vallee-274] Jump up to: ^а ^б ^с «Тестовое шоу Руди Валле» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Проверено 25 января 2014 г.

[277] «Разные программы» . Старинные радиожурналы Джерри Хэндигеса. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Проверено 25 января 2014 г.

[278] «Джордж Вашингтон, американец» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 22 февраля 1941 года . Проверено 24 июля 2018 г.

[280] «Таверна Даффи» . Старинные радиожурналы Джерри Хэндигеса . Проверено 3 мая 2014 г.

[282] На шаг вперед . МирКэт . OCLC 648196279 .

[284] «Его честь, мэр» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 6 апреля 1941 года . Проверено 24 июля 2018 г.

[287] «Интервью гражданина Кейна» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 28 мая 1941 года . Проверено 18 июля 2018 г.

[289] «Радиопрограмма прогнозов CBS» . Цифровой гастроном. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 г. Проверено 8 февраля 2014 г.

[Callow_Hello-291] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Кэллоу, Саймон (2006). Орсон Уэллс: Привет, американцы . Нью-Йорк: Викинг Пингвин . ISBN 0-670-87256-3 .

[292] «Шоу Орсона Уэллса: Средний Ваштар / Идальго / Ирландец и еврей» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 15 сентября 1941 года . Проверено 23 июля 2018 г.

[295] «Шоу Орсона Уэллса: Нарушители / Песнь Соломона / Я дурак» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 29 сентября 1941 года . Проверено 23 июля 2018 г.

[297] «Шоу Орсона Уэллса: Черная жемчужина» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 6 октября 1941 года . Проверено 23 июля 2018 г.

[299] «Шоу Орсона Уэллса: Если через несколько лет» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 13 октября 1941 года . Проверено 23 июля 2018 г.

[301] The Boston Post , 12 октября 1941 г.

[302] The Boston Globe , 18 октября 1941 г.

[305] «Шоу Орсона Уэллса: Дикие апельсины» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 3 ноября 1941 года . Проверено 23 июля 2018 г.

[307] «Шоу Орсона Уэллса: Вот почему я оставил тебя / Менестрель из Мэйсвилля» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 10 ноября 1941 года . Проверено 23 июля 2018 г.

[311] «Шоу Орсона Уэллса: Что-то произойдет с Генри / Уилбуром Брауном, Место обитания: Бруклин» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 1 декабря 1941 года . Проверено 23 июля 2018 г.

[313] «Шоу Орсона Уэллса: Симптомы тридцати пяти лет / Листья травы» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 7 декабря 1941 года . Проверено 23 июля 2018 г.

[315] «Театр Гильдии экранов Персидского залива» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Проверено 8 февраля 2014 г.

[Archive_Wartime-316] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Передачи Орсона Уэллса во время войны» . Интернет-архив . Проверено 15 марта 2014 г.

[Goldin_Cavalcade-318] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Кавалькада Америки» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 8 февраля 2014 г.

[Archive_Cavalcade-319] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Орсон Уэллс на Кавалькаде Америки» . Интернет-архив . Проверено 30 декабря 2014 г.

[320] «Великий человек голосует» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 15 декабря 1941 года . Проверено 18 июля 2018 г.

[322] «Мы придерживаемся этих истин» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Проверено 15 февраля 2014 г.

[323] «Мы придерживаемся этих истин» . Интернет-архив . Проверено 15 февраля 2014 г.

[324] «Мы придерживаемся этих истин» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 15 декабря 1941 года . Проверено 18 июля 2018 г.

[326] «Шоу Орсона Уэллса: Святой Лука, глава 2 / Счастливый принц / Рождественская поэзия» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 22 декабря 1941 года . Проверено 23 июля 2018 г.

[328] «Шоу Орсона Уэллса: Есть французы и французы» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 29 декабря 1941 года . Проверено 23 июля 2018 г.

[330] «Шоу Орсона Уэллса: Сад Аллаха» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 5 января 1942 года . Проверено 23 июля 2018 г.

[332] «Шоу Орсона Уэллса: Яблоня» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 12 января 1942 года . Проверено 23 июля 2018 г.

[334] «Шоу Орсона Уэллса: Мой маленький мальчик» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 19 января 1942 года . Проверено 23 июля 2018 г.

[Lilly_Radio-336] «Радио 1938–1947, Документы Орсона Уэллса» . Библиотека Лилли , Университет Индианы, Блумингтон . Проверено 15 февраля 2014 г.

[338] «Шоу Орсона Уэллса: Счастливый лицемер» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 26 января 1942 года . Проверено 23 июля 2018 г.

[340] «Шоу Орсона Уэллса: Между американцами» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 2 февраля 1942 года . Проверено 23 июля 2018 г.

[Benamou-341] Jump up to: ^а ^б ^с Бенаму, Кэтрин Л., Это все правда: Панамериканская одиссея Орсона Уэллса . Беркли: Издательство Калифорнийского университета, 2007 г. ISBN 978-0-520-24247-0

[342] «Панамериканский день» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 14 апреля 1942 года . Проверено 18 июля 2018 г.

[343] «День рождения президента Варгаса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 18 апреля 1942 года . Проверено 18 июля 2018 г.

[345] Детройт Фри Пресс , 29 августа 1942 г.

[346] "Выставка облигаций получила заказ на 10 миллионов" . Детройт Фри Пресс ( Ассошиэйтед Пресс ), 31 августа 1942 г.

[347] Des Moines Tribune , 29 августа 1942 г.

[348] The Washington Post , 29 августа 1942 г.

[349] «7-часовое радиошоу, продвигающее военные облигации» . «Нью-Йорк Таймс» , 29 августа 1942 г.

[350] 100 миллионов облигаций уже продано по радио для правительства; Одна только Blue Net продана за 16 миллионов . Рекламный щит, 12 сентября 1942 года. 12 сентября 1942 года . Проверено 3 мая 2014 г.

[351] «Подробнее о продаже военных облигаций» . Радиовещание , 31 августа 1942 года, стр. 50.

[Goldin_Suspense-353] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Саспенс» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. Проверено 8 февраля 2014 г.

[Haendiges_Stage_Door-355] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Столовая у ступенчатой двери» . Старинные радиожурналы Джерри Хэндигеса . Проверено 2 мая 2014 г.

[358] "Информацию, пожалуйста" . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Проверено 8 февраля 2014 г.

[361] «Хуарес: Гром с гор» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 28 сентября 1942 года . Проверено 18 июля 2018 г.

[363] "Уэллс рассказывает". Mason City Globe-Gazette , 1 октября 1942 г., стр. 2

[365] «Венди Барри и Орсон Уэллс в журнале Radio Reader's Digest» . Чикаго Трибьюн . 11 октября 1942 года . Проверено 3 ноября 2015 г.

[367] Барноу, Эрик (редактор), Радиодрама в действии: 25 пьес меняющегося мира . Нью-Йорк: Фаррар и Райнхарт, 1945.

[368] «Адмирал Морского Океана» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 12 октября 1942 года . Проверено 18 июля 2018 г.

[372] «Театр Филипа Морриса» . Цифровой гастроном. Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 г. Проверено 16 февраля 2014 г.

[374] «Театр Звезд Тексако» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Проверено 8 февраля 2014 г.

[375] «Театр Звезды Тексако» . Интернет-архив . Проверено 8 мая 2014 г.

[377] «Незнакомец» . DVD Бобер . Проверено 20 июля 2018 г.

[380] «Потолок без ограничений: Летающая крепость» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 9 ноября 1942 года . Проверено 20 июля 2018 г.

[Goldin_Hello-382] Jump up to: ^а ^б «Привет, американцы» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Проверено 6 апреля 2014 г.

[Internet_Archive_Hello-383] «Привет, американцы» . Интернет-архив . Проверено 21 августа 2014 г.

[384] «Привет, американцы, Бразилия» . Центр СМИ Пейли . Проверено 28 февраля 2014 г.

[385] «Привет, американцы: Бразилия» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 15 ноября 1942 года . Проверено 20 июля 2018 г.

[387] «Потолок без ограничений: Командование воздушного транспорта» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 16 ноября 1942 года . Проверено 20 июля 2018 г.

[389] «Привет, американцы! Анды» . Центр СМИ Пейли . Проверено 20 июля 2018 г.

[390] «Привет, американцы: Анды» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 22 ноября 1942 года . Проверено 20 июля 2018 г.

[392] «Потолок без ограничений: Навигатор» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 23 ноября 1942 года . Проверено 20 июля 2018 г.

[394] «Привет, американцы! Острова» . Центр СМИ Пейли . Проверено 20 июля 2018 г.

[395] «Привет, американцы: Острова» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 29 ноября 1942 года . Проверено 20 июля 2018 г.

[397] «Потолок без ограничений: ветер, песок и звезды» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 30 ноября 1942 года . Проверено 20 июля 2018 г.

[Haendiges_Mail_Call-399] Jump up to: ^а ^б ^с «Почтовый звонок» . Старинные радиожурналы Джерри Хэндигеса . Проверено 3 мая 2014 г.

[401] «Привет, американцы: алфавит от А до С» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 6 декабря 1942 года . Проверено 20 июля 2018 г.

[404] «Привет, американцы: алфавит от C до S» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 13 декабря 1942 года . Проверено 20 июля 2018 г.

[406] «Потолок без ограничений: Военные труженики» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 14 декабря 1942 года . Проверено 20 июля 2018 г.

[408] «Привет, американцы: Алфавит: от рабства (Абеднего) до конца алфавита» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 20 декабря 1942 года . Проверено 20 июля 2018 г.

[410] «Потолок без ограничений: Гремлины» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 21 декабря 1942 года . Проверено 20 июля 2018 г.

[413] «Привет, американцы: Рождество в Америке» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 27 декабря 1942 года . Проверено 20 июля 2018 г.

[415] «Потолок без ограничений: Pan American Airlines» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 28 декабря 1942 года . Проверено 20 июля 2018 г.

[417] «Иди со своим Красным Крестом» . Центр СМИ Пейли . Проверено 1 марта 2014 г.

[418] «Иди со своим Красным Крестом» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 1942 год . Проверено 17 июля 2018 г.

[420] «Документы Вайолет Аткинс Кляйн, 1942–1967» . Библиотека Овиатта , Калифорнийский государственный университет, Нортридж . Проверено 8 февраля 2014 г.

[Goldin_Treasury-421] Jump up to: ^а ^б ^с «Парад звезд казначейства» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Проверено 8 февраля 2014 г.

[425] «Привет, американцы: Ритмос де лас Америкас» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 3 января 1943 года . Проверено 20 июля 2018 г.

[427] «Потолок без ограничений: Противолодочный патруль» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 4 января 1943 года . Проверено 20 июля 2018 г.

[429] «Привет, американцы: Мексика» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 10 января 1943 года . Проверено 20 июля 2018 г.

[431] «Потолок без ограничений: Палец на ветру» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 11 января 1943 года . Проверено 20 июля 2018 г.

[433] «Привет, американцы: накормите мир» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 17 января 1943 года . Проверено 20 июля 2018 г.

[435] «Потолок без ограничений: Письмо матери» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 18 января 1943 года . Проверено 20 июля 2018 г.

[437] «Орсон Уэллс отправлен в постель доктором» . The Port Arthur News ( United Press ), 25 января 1943 года, стр. 1. «Орсон Уэллс, чудо-мальчик из мира развлечений, сегодня лежал в постели, чтобы отдохнуть по указанию своего врача. Вчера рано утром Уэллс потерял сознание, когда писал и репетирую сетевое радио-шоу».

[Digital_Deli-438] «Окончательный театр Меркьюри в прямом эфире» . Цифровой гастроном. Архивировано из оригинала 20 мая 2014 г. Проверено 6 апреля 2014 г.

[439] «Привет, американцы: Ритмос де лас Америкас» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 24 января 1943 года . Проверено 20 июля 2018 г.

[441] «Рукописи, документы Орсона Уэллса» . Библиотека Лилли . Проверено 6 ноября 2014 г.

[With_Your_Wings-442] Jump up to: ^а ^б «Наконец-то опубликована редкая история Стейнбека о Второй мировой войне» . The Washington Post ( Associated Press ), 6 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 г. Проверено 6 ноября 2014 г.

[443] «Потолок без ограничений: миссис Джеймс и чайник, флаер возвращается домой» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 25 января 1943 года . Проверено 20 июля 2018 г.

[445] «Привет, американцы: идея Боливара» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 31 января 1943 года . Проверено 20 июля 2018 г.

[446] «Потолок без ограничений: будущее» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 1 февраля 1943 года . Проверено 20 июля 2018 г.

[449] Программа «Виноградные орехи и хлопья из виноградных орехов» [14 марта 1943 г.] . WorldCat. OCLC 423624085 .

[Goldin_Benny-450] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Программа Джека Бенни по виноградным орехам и хлопьям из виноградных орехов» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 25 октября 2014 г. Проверено 8 декабря 2014 г.

[451] «Шоу Джека Бенни» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 14 марта 1943 года . Проверено 17 июля 2018 г.

[453] Программа «Виноградные орехи и хлопья из виноградных орехов» [1943-03-21] . WorldCat. OCLC 423622858 .

[454] «Шоу Джека Бенни» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 21 марта 1943 года . Проверено 17 июля 2018 г.

[456] Программа «Виноградные орехи и хлопья из виноградных орехов» [1943-03-28] . WorldCat. OCLC 423622871 .

[457] «Шоу Джека Бенни» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 21 марта 1943 года . Проверено 17 июля 2018 г.

[Haendiges_Digest-459] Jump up to: ^а ^б «Дайджест радиочитателя» . Старинные радиожурналы Джерри Хэндигеса . Проверено 2 мая 2014 г.

[461] «Шоу Джека Бенни» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 4 апреля 1943 года . Проверено 17 июля 2018 г.

[463] «Шоу Джека Бенни» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 11 апреля 1943 года . Проверено 17 июля 2018 г.

[465] «Чтение вслух» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 3 сентября 1943 года . Проверено 16 июля 2018 г.

[467] «Интервью на шоу Mercury Wonder Show» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 7 сентября 1943 года . Проверено 16 июля 2018 г.

[470] «Пепсодент Шоу» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Проверено 14 февраля 2014 г.

[471] «Шоу Боба Хоупа» . Старинные радиожурналы Джерри Хэндигеса . Проверено 3 мая 2014 г.

[477] «Театр Филип Моррис» . Цифровой гастроном. Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 г. Проверено 3 мая 2014 г.

[479] «Симфонический оркестр Нью-Йоркской филармонии» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Проверено 14 февраля 2014 г.

[480] «Симфонический оркестр Нью-Йоркской филармонии, часть 1 из 2, дебют Леонарда Бернстайна» . Центр СМИ Пейли . Проверено 28 февраля 2014 г.

[Haendiges_Allen-488] Jump up to: ^а ^б «Шоу Фреда Аллена» . Старинные радиожурналы Джерри Хэндигеса . Проверено 2 мая 2014 г.

[Goldin_Command-490] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Командное исполнение» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 г. Проверено 8 марта 2014 г.

[Goldin_Almanac-493] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м «Радио Альманах» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 г. Проверено 9 февраля 2014 г.

[494] «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 26 января 1944 года . Проверено 16 июля 2018 г.

[496] «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 2 февраля 1944 года . Проверено 16 июля 2018 г.

[498] «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 9 февраля 1944 года . Проверено 16 июля 2018 г.

[500] «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 16 февраля 1944 года . Проверено 16 июля 2018 г.

[502] «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 23 февраля 1944 года . Проверено 16 июля 2018 г.

[504] «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 1 марта 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.

[506] «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 8 марта 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.

[Almanac_Part_1-508] Jump up to: ^а ^б «Альманах Орсона Уэллса. Часть 1» . Интернет-архив . Проверено 9 февраля 2014 г.

[510] «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 22 марта 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.

[512] «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 29 марта 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.

[514] «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 5 апреля 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.

[OTRR-516] «Указатель радиоальманаха Орсона Уэллса» . Библиотека группы исследователей радио старых времен. Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 г. Проверено 3 мая 2014 г.

[517] «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 12 апреля 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.

[519] «Саспенс: Чудесный Барастро» . Центр СМИ Пейли . Проверено 1 марта 2014 г.

[Upbeat_CD-521] Jump up to: ^а ^б «Кид Ори — портрет величайшего слайдмена из когда-либо рожденных (URCD187)» . Оптимистичные записи. Архивировано из оригинала 08.11.2014 . Проверено 2 марта 2014 г.

[528] «Программа Дины Шор» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 4 мая 2014 г. Проверено 4 мая 2014 г.

[530] «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 17 мая 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.

[533] Хайэм, Чарльз , Орсон Уэллс: Взлет и падение американского гения . Нью-Йорк: Пресса Св. Мартина, 1985. ISBN 0-312-58929-8

[Oakland_Trib-534] Jump up to: ^а ^б «Орсон Уэллс в фильме «Военная ссуда». Ассошиэйтед Пресс ( Окленд Трибьюн ), 17 мая 1944 г.

[536] «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 24 мая 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.

[539] «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 31 мая 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.

[Goldin_Lux-541] Jump up to: ^а ^б ^с «Радио Театр Люкс» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 г. Проверено 3 мая 2014 г.

[543] «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 7 июня 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.

[545] «Краткая история рекламных кампаний Второй мировой войны, военные займы и облигации» . Библиотеки Университета Дьюка . Проверено 16 февраля 2014 г.

[546] «Пятая военная ссуда — Тексаркана, Техас» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 12 июня 1944 года . Проверено 18 июля 2018 г.

[548] «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 14 июня 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.

[551] «Пятая военная ссуда — Солдат-Филд, Чикаго, Иллинойс» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 19 июня 1944 года . Проверено 18 июля 2018 г.

[553] «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 21 июня 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.

[555] «Шоу чудес Меркурия» . Веллеснет . Проверено 2 марта 2014 г.

[556] «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 28 июня 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.

[558] «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 5 июля 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.

[560] «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 12 июля 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.

[562] «Альманах Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 19 июля 1944 года . Проверено 19 июля 2018 г.

[564] «Шоу Грейси Филдс» . Старинные радиожурналы Джерри Хэндигеса . Проверено 8 марта 2014 г.

[565] «Шоу Грейси Филдс» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 5 мая 2014 г. Проверено 3 мая 2014 г.

[572] «Орсон Уэллс выступит на митинге в парке, запуская демонстрационную кампанию» . «Санкт-Петербург Таймс», 5 октября 1944 г. Проверено 27 октября 2014 г.

[573] «Программа Национального комитета Демократической партии (реклама по радио)» . Центр СМИ Пейли . Проверено 28 февраля 2014 г.

[576] «Форум Herald Tribune (отрывок)» . Центр СМИ Пейли . Проверено 28 февраля 2014 г.

[577] «Форум Нью-Йорк Геральд Трибьюн» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 19 сентября 2014 г.

[578] «Форум New York Herald Tribune: ложные проблемы и американское президентство» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 18 октября 1944 года . Проверено 18 июля 2018 г.

[Leaming-579] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Лиминг, Барбара, Орсон Уэллс, Биография . Нью-Йорк: Викинг , 1985. ISBN 0-670-52895-1

[580] «Эдгар Берген и Чарли Маккарти с Орсоном Уэллсом» . Интернет-архив . Проверено 4 мая 2014 г.

[582] «Отчеты Национальной радиовещательной компании, 1921–1969» . Историческое общество Висконсина . Проверено 8 апреля 2014 г.

[583] Регистр Сандаски , 1 ноября 1944 г., стр. 3.

[584] «Эдгар Берген и Чарли Маккарти с Орсоном Уэллсом» . Интернет-архив . Проверено 8 мая 2014 г.

[585] «Сейчас самое время» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 г. Проверено 21 сентября 2014 г.

[1944_Radio_News-587] «Радио Новости 1944 года» . Интернет-архив . Проверено 21 сентября 2014 г.

[588] «Калейдоскоп Корвина» . Центр СМИ Пейли . Проверено 15 марта 2014 г.

[Goldin_Best-590] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Это мое лучшее» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Проверено 26 февраля 2014 г.

[TIMB_Internet_Archive-591] Jump up to: ^а ^б ^с «Это мое лучшее» . Интернет-архив . Проверено 21 августа 2014 г.

[593] «Стоп или иди» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 10 июня 2014 г.

[594] «Журнал ГИ» . Старинные радиожурналы Джерри Хэндигеса . Проверено 19 февраля 2014 г.

[597] «Зал славы Филко: Счастливый принц» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 24 декабря 1944 года . Проверено 17 июля 2018 г.

[Haendiges_Command-600] «Командное исполнение» . Старинные радиожурналы Джерри Хэндигеса . Проверено 2 мая 2014 г.

[602] «Кинодиск» . Радиовещание : 38. 12 февраля 1945 года . Проверено 17 октября 2015 г.

[605] «Это мое лучшее: мисс Дилли говорит нет» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 20 марта 1945 года . Проверено 16 июля 2018 г.

[607] «Театр Радио Люкс: Повесть о двух городах» . Центр СМИ Пейли . Проверено 1 марта 2014 г.

[609] «Это мое лучшее: Белоснежка и семь гномов» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 27 марта 1945 года . Проверено 16 июля 2018 г.

[611] «Это мое лучшее: бриллиант размером с Ритц» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 3 апреля 1945 года . Проверено 16 июля 2018 г.

[613] «Это мое лучшее: Мастер Баллантрэ» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 10 апреля 1945 года . Проверено 16 июля 2018 г.

[615] «Президентское освещение заслуживает высокой оценки» . Радиовещание , 23 апреля 1945 года, стр. 68.

[616] «Радио достойно передает трагические новости» . Радиовещание , 16 апреля 1945 года, стр. 18.

[619] «Это мое лучшее: я не вернусь» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 17 апреля 1945 года . Проверено 16 июля 2018 г.

[621] «Это мое лучшее: все может случиться» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 24 апреля 1945 года . Проверено 16 июля 2018 г.

[622] «Это мое лучшее: все может случиться» . Центр СМИ Пейли . Проверено 28 февраля 2014 г.

[Blue-ABC_Ad-623] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Рекламный ролик «Что делает самая молодая новостная сеть Америки в отношении величайшей новости нашего времени». Американская радиовещательная компания, Inc., The Blue Network. Радиовещание , 30 апреля 1945 г., стр. 22–23.

[625] "Цель независимых представителей на конференции - освещение местных интересов" . Радиовещание , 2 апреля 1945 года, стр. 20.

[627] Berkeley Daily Gazette , 28 апреля 1945 г., стр. 8.

[628] The Port Arthur News , 29 апреля 1945 г., стр. 16.

[629] Сан-Антонио Лайт , 6 мая 1945 г., стр. 4D.

[631] Сан-Антонио Экспресс , 13 мая 1945 г., стр. 5A.

[633] Сан-Антонио Экспресс , 20 мая 1945 г., стр. 7A.

[634] Сан-Антонио Экспресс , 27 мая 1945 г., стр. 7A.

[635] Сан-Антонио Экспресс , 3 июня 1945 г., стр. 7A.

[636] Баттерфилд, CE ( Ассошиэйтед Пресс ), «День за днем в эфире». Диксон Ивнинг Телеграф , 16 июня 1945 г., стр. 4.

[Brownsville-638] Brownsville Herald , 10 июня 1945 г., стр. 2.

[641] Хилтон, Чак (24 июля 1945 г.). «На балке». Мейсон-Сити Глобус-Газетт .

[649] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 16 сентября 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[651] Мемориал Орсона Уэллса Франклину Рузвельту . МирКэт . OCLC 53951136 .

[Goldin_Lear-653] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Программа Орсона Уэллса» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 16 марта 2014 г. Проверено 16 марта 2014 г.

[654] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 23 сентября 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[1945_Radio_News-656] «Радио Новости 1945 года» . Интернет-архив . Проверено 1 июня 2014 г.

[657] «Программа «Сундук Победы» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 2 июня 2014 г. Проверено 1 июня 2014 г.

[658] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 30 сентября 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[659] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 7 октября 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[660] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 14 октября 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[661] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 21 октября 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[663] «Запросить исполнение» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 4 мая 2014 г. Проверено 3 мая 2014 г.

[664] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 28 октября 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[666] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 4 ноября 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[668] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 11 ноября 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[669] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 18 ноября 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[670] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 25 ноября 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[671] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 2 декабря 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[673] «Посвящение Почетной медали Острова сокровищ: сценарий трансляции Орсона Уэллса ABC KGO и лот фотографий» . Сокровищница Снайдера: Коллекционная милитария. Архивировано из оригинала 16 марта 2014 г. Проверено 16 марта 2014 г.

[674] «Театры Острова сокровищ будут носить имена трех героев ВМФ» . Окленд Трибьюн , 2 декабря 1945 г., стр. А13.

[675] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 9 декабря 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[676] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 16 декабря 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[677] «Радиопрограммы: лучшие ставки сегодняшнего вечера». Порт-Артурские новости . 16 декабря 1945 года.

[678] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 23 декабря 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[OWC_Digital_Deli-679] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Альманах Орсона Уэллса» . Цифровой гастроном тоже. Архивировано из оригинала 24 января 2015 г. Проверено 12 марта 2015 г.

[680] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 30 декабря 1945 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[682] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 6 января 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[683] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 13 января 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[685] «Esquire снова творит историю джаза» . Рекламный щит , 5 января 1946 года . 5 января 1946 года . Проверено 1 мая 2014 г.

[686] «Концерт Всеамериканского джаз-бэнда Esquire 1946 года» . Интернет-архив . Проверено 1 мая 2014 г.

[687] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 20 января 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[688] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 27 января 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[689] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 3 февраля 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[690] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 10 февраля 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[691] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 17 февраля 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[692] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 24 февраля 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[694] «Шоу Дэнни Кея» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Проверено 28 апреля 2014 г.

[695] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 3 марта 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[697] «Шоу Фреда Аллена» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Проверено 28 апреля 2014 г.

[698] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 17 марта 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[700] «Приключения Эллери Куина» . Цифровой гастроном. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 г. Проверено 4 мая 2014 г.

[701] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 24 марта 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[Goldin_Digest-702] «Дайджест радиочитателя» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Проверено 28 апреля 2014 г.

[703] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 31 марта 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[704] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 7 апреля 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[705] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 14 апреля 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[Haendiges_Inner_Sanctum-706] «Тайны внутреннего святилища» . Старинные радиожурналы Джерри Хэндигеса . Проверено 26 марта 2014 г.

[707] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 21 апреля 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[708] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 28 апреля 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[709] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 5 мая 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[711] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 12 мая 1946 года . Проверено 15 сентября 2023 г.

[712] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 19 мая 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[713] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 26 мая 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[714] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 2 июня 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[716] «Летний воздушный театр Меркурия: вокруг света за восемьдесят дней» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 7 июня 1946 года . Проверено 16 июля 2018 г.

[717] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 9 июня 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[718] «Мэри Маргарет МакБрайд» . Гетти Изображения . Проверено 26 августа 2015 г.

[720] «Летний воздушный театр Меркьюри» «Граф Монте-Кристо» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 . Университет Индианы, Блумингтон. 14 июня 1946 года Проверено 16 июля 2018 г. .

[721] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 16 июня 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[Mercury_Summer_1_Internet_Archive-723] Jump up to: ^а ^б «Летний театр 1946 года (часть 1)» . Интернет-архив . Проверено 1 марта 2014 г.

[Archive_Commentaries-725] Jump up to: ^а ^б «Комментарии Орсона Уэллса» . Интернет-архив . Проверено 15 марта 2014 г.

[726] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 23 июня 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[728] «Летний воздушный театр Меркьюри: Джейн Эйр» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 28 июня 1946 года . Проверено 16 июля 2018 г.

[729] «Возвращение к атомной богине: найдено изображение бомбы Риты Хейворт» . CONELRAD Adjacent (блог). 13 августа 2013 года . Проверено 13 марта 2015 г.

[731] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 30 июня 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[Bali-732] Jump up to: ^а ^б «Летний театр воздуха Меркурий: пассажир на Бали» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 5 июля 1946 года . Проверено 16 июля 2018 г.

[735] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 7 июля 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[737] «Летний воздушный театр Меркурия: В поисках Анри Ле Февра» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 12 июля 1946 года . Проверено 16 июля 2018 г.

[738] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 14 июля 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[740] «Летний воздушный театр Меркурия: жизнь с Адамом» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 19 июля 1946 года . Проверено 16 июля 2018 г.

[742] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 21 июля 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[744] «Летний воздушный театр Меркурия: Убийство на ферме в рву» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 26 июля 1946 года . Проверено 16 июля 2018 г.

[746] «Комментарии Орсона Уэллса» . Центр СМИ Пейли . Проверено 20 марта 2014 г.

[747] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 28 июля 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[749] «Летний театр эфира Меркурий: Золотой медовый месяц» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 2 августа 1946 года . Проверено 16 июля 2018 г.

[750] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 4 августа 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[752] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 11 августа 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[Mercury_Summer_2_Internet_Archive-754] Jump up to: ^а ^б ^с «Летний театр 1946 года (часть 2)» . Интернет-архив . Проверено 1 марта 2014 г.

[755] «Летний воздушный театр Меркурия: Раб Авденаго» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 16 августа 1946 года . Проверено 16 июля 2018 г.

[756] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 18 августа 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[758] «Летний театр эфира Меркьюри: Я дурак / Сердце-обличитель» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 23 августа 1946 года . Проверено 16 июля 2018 г.

[760] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 25 августа 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[762] «Летний воздушный театр Меркурия: Моби Дек» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 30 августа 1946 года . Проверено 16 июля 2018 г.

[764] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 1 сентября 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[766] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 8 сентября 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[768] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 15 сентября 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[769] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 22 сентября 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[770] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 29 сентября 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[771] «Комментарии Орсона Уэллса» . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг . Университет Индианы в Блумингтоне. 6 октября 1946 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[774] «Почтовый звонок» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 4 мая 2014 г. Проверено 7 марта 2014 г.

[775] «Почтовый звонок» . Интернет-архив . Проверено 5 мая 2014 г.

[Goldin_UN-777] «Это ООН» RadioGOLDINdex. Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 г. Проверено 29 декабря 2014 г.

[Archive_Lime-779] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из «Жизнь Гарри Лайма» . Интернет-архив . Проверено 9 марта 2014 г.

[Goldin_Lime-780] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р «Жизнь Гарри Лайма» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 4 марта 2014 г.

[Seven_Arkadins-781] Jump up to: ^а ^б ^с «Семь Аркадинов» . Джонатан Розенбаум. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 г. Проверено 8 марта 2014 г.

[782] «Жизнь Гарри Лайма: Казино Рояль» . Центр СМИ Пейли . Проверено 5 марта 2014 г.

[784] «Буззо Евангелие – Гарри Лайм» . Доска объявлений Wellesnet, июль 2003 г. Проверено 5 марта 2014 г.

[785] «Жизнь Гарри Лайма: Евангелие Баззо» . Центр СМИ Пейли . Проверено 5 марта 2014 г.

[786] «Радио: Приключения Гарри Лайма» . Веллеснет . Проверено 8 марта 2014 г.

[787] «Жизнь Гарри Лайма: Вера, Лайм и милосердие» . Центр СМИ Пейли . Проверено 9 марта 2014 г.

[789] «Жизнь Гарри Лайма: Жемчужины Богемии» . Центр СМИ Пейли . Проверено 5 марта 2014 г.

[790] «Жизнь Гарри Лайма: Секрет изготовления золота» . Центр СМИ Пейли . Проверено 5 марта 2014 г.

[Goldin_Black-792] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из «Черный музей» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 11 марта 2014 г. Проверено 10 марта 2014 г.

[Archive_Black-793] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В «Черный музей» . Интернет-архив. 24 июля 2006 г. Проверено 10 марта 2014 г.

[795] Колдер-Маршалл, Артур , Пол Рота и Бэзил Райт , Невинный глаз: жизнь Роберта Дж. Флаэрти. Лондон: WH Аллен, 1963.

[798] «Королевский театр» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 30 апреля 2014 г. Проверено 29 апреля 2014 г.

[799] «Королевский театр — Пиковая дама» . Интернет-архив . Проверено 8 мая 2014 г.

[801] «Приключения Шерлока Холмса» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 30 апреля 2014 г. Проверено 29 апреля 2014 г.

[802] «Шерлок Холмс — Последняя проблема» . Интернет-архив . Проверено 29 апреля 2014 г.

[804] "Завтра" . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Проверено 28 апреля 2014 г.

[805] "Завтра" . Интернет-архив. 17 октября 1956 года . Проверено 28 апреля 2014 г.

[807] «Биографии в звуке» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Проверено 28 апреля 2014 г.

[808] «Биографии в звуке: они знали Александра Вулкотта» . Центр СМИ Пейли . Проверено 28 апреля 2014 г.

[809] «Биография в звуке: они знали Александра Вулкотта» . Интернет-архив . Проверено 8 мая 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ а ]

[ б ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ с ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ д ]

[ 9 ]

[ и ]

[ ж ]

[ 10 ]

[ г ]

[ ч ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ я ]

[ Дж ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ к ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ л ]

[ м ]

[ 17 ]

[ н ]

[ о ]

[ п ]

[ 18 ]

[ q ]

[ р ]

[ с ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ т ]

[ 22 ]

[ в ]

[ 23 ]

[ v ]

[ В ]

[ х ]

[ и ]

[ С ]

[ аа ]

[ аб ]

[ 24 ]

[ и ]

[ объявление ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ но ]

[ из ]

[ 28 ]

[ в ]

[ ах ]

[ есть ]

[ 29 ]

[ также ]

[ и ]

[ 30 ]

[ аль ]

[ 31 ]

[ являюсь ]

[ 32 ]

[ а ]

[ к ]

[ ап ]

[ 33 ]

[ ] так

[ с ]

[ как ]

[ в ]

[ В ]

[ из ]

[ оу ]

[ 34 ]

[ топор ]

[ 35 ]

[ является ]

[ ]

[ нет ]

[ бб ]

[ до н . э . ]

[ др ]

[ быть ]

[ парень ]

[ бг ]

[ чч ]

[ с ]

[ минет ]

[ Бк ]

[ бл ]

[ БМ ]

v т и Орсон Уэллс
Фильмография Радио кредиты Театральные титры Дискография Библиография Нереализованные проекты
Художественные фильмы	Гражданин Кейн (1941) Великолепные Эмберсоны (1942) Незнакомец (1946) Дама из Шанхая (1947) Макбет (1948) Отелло (1951) Мистер. Аркадин (1955) Прикосновение зла (1958) Суд (1962) Куранты в полночь (1965) Бессмертная история (1968) F значит фейк (1973) Съемки Отелло (1978) Другая сторона ветра (2018)
Шорты	Двенадцатая ночь (1933) Сердца возраста (1934) Гражданин Кейн, трейлер (1940) Вокруг света (1946) Чудо Святой Анны (1950) Волшебный трюк (1953) Дело Доминичи (1955) Портрет Джины (1958) Вечер с Орсоном Уэллсом (1970) Сумка Орсона Вена (1968) Венецианский купец (1969) Один оркестр (1968–1971) Моби Дик (1971) Волшебное шоу Орсона Уэллса (1976–1985) Дух Чарльза Линдберга (1984)
Неоконченные фильмы	Слишком много Джонсона (1938) Это все правда (1942) Дон Кихот (1957–1969) Героиня (1967) Глубина (1967–1970) Съемки фильма «Процесс» (1981). Мечтатели (1980–1982)
Часть направлена	Путешествие в страх (1943) Следуй за мальчиками (1944) Черная магия (1949) Три случая убийства (1955) Давид и Голиаф (1960) Южная звезда (1969)
Адаптации	Месье Верду (1947) Остров сокровищ (1972) Колыбель Уилл Рок (1999) Большое латунное кольцо (1999)
Телевидение	Альбом для эскизов Орсона Уэллса (1955) Вокруг света с Орсоном Уэллсом (1955) Орсон Уэллс и люди (1956) Фонтан молодости (1958) В стране Дон Кихота (1964) Шоу Орсона Уэллса (1979)
Театр	Маршевая песня (1932) Яркий Люцифер Вуду Макбет (1936) Лошадь ест шляпу (1936) Колыбель будет качаться (1937) Цезарь (1937–1938) Слишком много Джонсона (1938) Родной сын (1941) Чудо-шоу Меркурия (1943) Вокруг света (1946) Отелло (1951) Дама во льду (1953) Моби Дик - репетиция (1955) Носорог (1960)
Радио	Отверженные (1937) Тень (1937–1938) Театр «Меркурий» в эфире (1938) « Дракула » (1938) « Война миров » (1938) Театр Кэмпбелла (1938–1940) Шоу Орсона Уэллса (1941–1942) Потолок без ограничений (1942–1943) Привет, американцы (1942–1943) Альманах Орсона Уэллса (1944) Это мое лучшее (1945) Комментарии Орсона Уэллса (1945–1946) Летний театр воздуха «Меркурий» (1946) Приключения Гарри Лайма (1951–1952) Черный музей (1951–52)
Разговорное слово	Счастливый принц (1946) Рождение президента (1970)
Книги	Это Орсон Уэллс (1992) Бравады (1996)
Связанный	Театр Меркурий Рита Хейворт (вторая жена) Паола Мори (третья жена) Беатрис Уэллс (дочь) Оя Кодар Замороженный горошек Реклама Орсона Уэллса Пола Мэссона Это все правда: по неоконченному фильму Орсона Уэллса (1993) Волшебник: Удивительная жизнь и творчество Орсона Уэллса (2014) Они полюбят меня, когда я умру (2018) Орсон Уэллс (кратер)