Целуй меня много

Внешний звук
Внешний звук
	Вы можете послушать «Besame Mucho» в исполнении Ксавье Кугата под управлением его оркестра Вальдорф-Астория в 1945 году здесь, на archive.org.

"Бесаме Мучо"
"Бесаме Мучо"
Сингл Джимми Дорси и его оркестра (вокал Боб Эберл и Китти Каллен)
Язык	испанский
сторона B	«Мой идеал»
Выпущенный	Декабрь 1943 г.
Записано	7 октября 1943 г.
Студия	Лос-Анджелес
Жанр	Болеро
Длина	2 : 59
Этикетка	Декка 18574
Автор(ы) песен	Консуэло Веласкес , Санни Скайлар

«Целуй меня много»
«Целуй меня много»
Сингл от Консуэло Веласкес
Язык	испанский
Выпущенный	1940
Жанр	Болеро
Автор(ы) песен	Консуэло Веласкес

« Целуй меня сильно » ( Испанский: [ˈbesame ˈmutʃo] ; «Kiss Me A Lot») — песня- болеро , написанная в 1932 году мексиканской певицей Консуэло Веласкес . ^{[ 2 ]} Это одна из самых популярных песен 20-го века и одна из самых важных песен в истории латиноамериканской музыки . В 1999 году она была признана самой записываемой и кавер-песней на испанском языке за все время. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Знаменитые версии были исполнены Трио Los Panchos и вокалисткой Джильолой Чинкветти в 1968 году и Далидой в 1976 году. Английские тексты к ней написала Санни Скайлар . Это вдохновило культовую индийскую песню Yeh Samaa Samaa Hai Pyar Ka, исполненную Латой Мангешкар в фильме Jab Jab Phool Khile. ^{[ 5 ]}^{[ нужен лучший источник ]}

Песня появилась в фильме « Следуй за мальчиками» (5 мая 1944 г.), когда ее исполнили Чарли Спивак и его оркестр. ^{[ 6 ]} и в Cowboy and the Senorita (13 мая 1944) с вокалом Дейла Эванса . ^{[ 7 ]}

Вдохновение

По словам Веласкеса, она написала эту песню, хотя на тот момент ее еще ни разу не целовали, а поцелуи, как она слышала, считались грехом. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Ее вдохновила фортепианная пьеса « Quejas, o la Maja y el Ruiseñor » из сюиты « Гойескас » 1911 года испанского , которую он позже композитора Энрике Гранадоса также включил как «Арию Соловья» в свою одноименную оперу 1916 года . ^{[ 2 ]}

В политике

В 1990 году до сих пор тайный роман между двумя Бразилии министрами правительства , Бернардо Кабралом (министром юстиции) и Зелией Кардосо де Мелло (министром экономики, финансов и планирования), стал достоянием общественности, когда пара танцевала бок о бок под песню «Bésame». Мучо» во время вечеринки по случаю дня рождения Кардосо де Мелло. В результате Кабрал, женатый отец троих детей, был вынужден уйти в отставку. ^{[ 10 ]}

Несколько дней спустя, на церемонии, на которой Кардозу де Мелло должна была получить орден «За военные заслуги» своей страны , полковой оркестр президентской гвардии Os Dragões da Independentência заиграл «Bésame Mucho», когда ей вручали медаль. . Его музыкальный руководитель, лейтенант Джеральдо Мендонса да Лима, впоследствии был приговорен к трехдневному аресту за неподчинение. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Известные версии

Боб Эберли и Китти Каллен с Джимми Дорси и его оркестром (достиг первого места в США в 1944 году) ^{[ 13 ]}
Энди Рассел (достиг 8-го места в США в 1944 г.) ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}
Фрэнк Синатра вошел в десятку лучших песен США в 1954 году. ^{[ нужна ссылка ]}
Сама Веласкес записала эту песню как инструментальную для фортепиано в своем альбоме Piano Interpretations (1955).
Рэй Коннифф , его оркестр и хор записали эту песню 25 марта 1960 года для альбома Say It With Music , выпущенного 8 августа 1960 года. Мировой хит. ^{[ нужна ссылка ]}и торговая марка Conniff на протяжении десятилетий.
The Coasters попали в Hot 100 со своей версией, которая достигла 70-го места в 1960 году. ^{[ 16 ]}
The Beatles (записано во время прослушивания в Decca 1 января 1962 года. Вторая версия была записана во время их первой сессии в студии Abbey Road Studios 6 июня 1962 года. Последняя включена в Антологию The Beatles 1 ) ^{[ 17 ]}
Дин Мартин записал ее для своего альбома Dino Latino в 1962 году. ^{[ 18 ]}
Джет Харрис достиг 22-го места в Великобритании со своей версией в 1962 году. ^{[ 19 ]}
В 1976 году Далида достигла 5-го места во Франции и 10-го места в Турции.
Жоау Жилберту записал кавер на песню для своего босса-нова альбома 1977 года Amoroso .
Пласидо Доминго (номинирован на премию Грэмми за лучшее латиноамериканское поп-исполнение в 1983 году) ^{[ 20 ]}
Сезария Эвора вошла в свой альбом "Best Of" в 1998 году. ^{[ 21 ]}
Педро Варгас (введен в Зал славы Латинской Грэмми в 2001 году) ^{[ 22 ]}
Кенни Джи , записано для его альбома Rhythm & Romance (2008).
Зои (номинирована на Латинскую Грэмми как «Запись года» в 2012 году) ^{[ 23 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Сапна Махешвари (4 ноября 2017 г.). «На YouTube Kids потрясающие видео ускользают от фильтров» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Викиданные Q119270203 . Проверено 9 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Фокс, Маргалит (30 января 2005 г.). «Консуэло Веласкес умерла; написала «Безаме Мучо» » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2017 г.
^ автор SocialMusik (5 декабря 2019 г.). «Bésame Mucho, самая кавер-песня на испанском языке — Social Musik» . Socialmusik.es. Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 года . Проверено 15 января 2021 г.
^ «Месяц латиноамериканского наследия: 50 лучших латинских песен всех времен» . Billboard.com. 15 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 15 января 2021 г.
^ «Хроники плагиата в индийской киномузыке» . Архивировано из оригинала 4 июля 2023 года . Проверено 4 июля 2023 г.
^ «Следуй за мальчиками (1944)» . imdb.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 12 мая 2017 г.
^ «Ковбой и сеньорита (1944)» . imdb.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 29 мая 2017 г.
^ "Сюжет новостей Bésame Mucho Consuelito Velazquez" . Ютуб . 19 августа 2008 года . Проверено 14 февраля 2011 г. ^{[ мертвая ссылка на YouTube ]}
^ Бертон, Тони (14 марта 2008 г.). «Знаете ли вы? Консуэло Веласкес и «Bésame Mucho».: Культура и искусство Мексики» . Mexconnected.com . Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 14 февраля 2011 г.
^ «Хедлайнеры; Внутреннее дело» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. 21 октября 1990 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Проверено 20 декабря 2014 г.
^ "Группа берет кислую ноту" . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Калифорния. 6 ноября 1990 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 20 декабря 2014 г.
^ «Задержание командира армейского оркестра (Порт.)» . Гугл Книги . Архивировано из оригинала 6 августа 2023 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890–1954 гг . Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research Inc., с. 132 . ISBN 0-89820-083-0 .
^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890–1954 гг . Висконсин: Record Research Inc., с. 476 . ISBN 0-89820-083-0 .
^ Гиллиленд, Джон. (23 марта 2020 г.). «Программа № 11 «Поп-хроники 1940-х годов» - Цифровая библиотека всех треков UNT» . Digital.library.unt.edu. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 15 января 2021 г.
^ Уитберн, Джоэл (2013). Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна, 14-е издание: 1955–2012 гг . Запись исследования. п. 177.
^ «50 лет после песни Битлз «Поцелуй меня много» . Би-би-си. 9 июля 2012. Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 17 августа 2017 г.
^ «www.discogs.com» . Discogs.com . Проверено 6 июля 2024 г.
^ «JET HARRIS | полная история официальных графиков | Компания официальных графиков» . www.officialcharts.com . Архивировано из оригинала 29 августа 2023 года . Проверено 29 августа 2023 г.
^ «Полный список номинантов 26-й ежегодной музыкальной премии Грэмми» . Скенектади Газетт . Компания «Дейли газетт». 9 января 1984 г. с. 49. Архивировано из оригинала 9 февраля 2016 года . Проверено 14 мая 2014 г.
^ https://www.discogs.com/master/132728-Cesaria-Evora-Best-Of ^{[ только URL ]}
^ «Зал славы Латинской Грэмми» . Латинская премия Грэмми . Латинская академия звукозаписывающих искусств и наук . 2001. Архивировано из оригинала 5 февраля 2015 года . Проверено 19 августа 2014 г.
^ «Хуан Луис Герра лидирует по количеству номинаций на латинскую Грэмми с шестью» . Латинская академия звукозаписывающих искусств и наук . 25 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 27 сентября 2011 г.

в фильме Adua e le Compagne на 21.28 минуте в версии на YouTube.

Внешние ссылки

«Аранжировка аккордов Bésame Mucho для гитары» . Jazzguitar.be . 30 июня 2014 г.

Выступления на испанском языке

«Безаме Мучо в исполнении Консуэло Веласкес (фортепиано) и Даниэля Риолобоса (певец)» . YouTube.com . 4 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г.
«Бесаме Мучо в исполнении Сезарии Эворы» . YouTube.com . 8 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г.
«Бесаме Мучо в исполнении мексиканской группы Zoé» . YouTube.com . 27 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г.

[NYT_-_On_YouTube_Kids,_Startling_Videos_Slip_Past_Filters-1] Jump up to: ^а ^б Сапна Махешвари (4 ноября 2017 г.). «На YouTube Kids потрясающие видео ускользают от фильтров» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Викиданные Q119270203 . Проверено 9 июня 2023 г.

[fox20050130nyt-2] Jump up to: ^а ^б Фокс, Маргалит (30 января 2005 г.). «Консуэло Веласкес умерла; написала «Безаме Мучо» » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2017 г.

[3] автор SocialMusik (5 декабря 2019 г.). «Bésame Mucho, самая кавер-песня на испанском языке — Social Musik» . Socialmusik.es. Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 года . Проверено 15 января 2021 г.

[4] «Месяц латиноамериканского наследия: 50 лучших латинских песен всех времен» . Billboard.com. 15 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 15 января 2021 г.

[5] «Хроники плагиата в индийской киномузыке» . Архивировано из оригинала 4 июля 2023 года . Проверено 4 июля 2023 г.

[6] «Следуй за мальчиками (1944)» . imdb.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 12 мая 2017 г.

[7] «Ковбой и сеньорита (1944)» . imdb.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 29 мая 2017 г.

[8] "Сюжет новостей Bésame Mucho Consuelito Velazquez" . Ютуб . 19 августа 2008 года . Проверено 14 февраля 2011 г. ^{[ мертвая ссылка на YouTube ]}

[9] Бертон, Тони (14 марта 2008 г.). «Знаете ли вы? Консуэло Веласкес и «Bésame Mucho».: Культура и искусство Мексики» . Mexconnected.com . Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 14 февраля 2011 г.

[10] «Хедлайнеры; Внутреннее дело» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. 21 октября 1990 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Проверено 20 декабря 2014 г.

[11] "Группа берет кислую ноту" . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Калифорния. 6 ноября 1990 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 20 декабря 2014 г.

[Geraldo-12] «Задержание командира армейского оркестра (Порт.)» . Гугл Книги . Архивировано из оригинала 6 августа 2023 года . Проверено 6 апреля 2022 г.

[13] Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890–1954 гг . Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research Inc., с. 132 . ISBN 0-89820-083-0 .

[14] Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890–1954 гг . Висконсин: Record Research Inc., с. 476 . ISBN 0-89820-083-0 .

[15] Гиллиленд, Джон. (23 марта 2020 г.). «Программа № 11 «Поп-хроники 1940-х годов» - Цифровая библиотека всех треков UNT» . Digital.library.unt.edu. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 15 января 2021 г.

[16] Уитберн, Джоэл (2013). Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна, 14-е издание: 1955–2012 гг . Запись исследования. п. 177.

[TheBeatlesCover-17] «50 лет после песни Битлз «Поцелуй меня много» . Би-би-си. 9 июля 2012. Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 17 августа 2017 г.

[18] «www.discogs.com» . Discogs.com . Проверено 6 июля 2024 г.

[19] «JET HARRIS | полная история официальных графиков | Компания официальных графиков» . www.officialcharts.com . Архивировано из оригинала 29 августа 2023 года . Проверено 29 августа 2023 г.

[20] «Полный список номинантов 26-й ежегодной музыкальной премии Грэмми» . Скенектади Газетт . Компания «Дейли газетт». 9 января 1984 г. с. 49. Архивировано из оригинала 9 февраля 2016 года . Проверено 14 мая 2014 г.

[21] ttps://www.discogs.com/master/132728-Cesaria-Evora-Best-Of ^{[ только URL ]}

[22] «Зал славы Латинской Грэмми» . Латинская премия Грэмми . Латинская академия звукозаписывающих искусств и наук . 2001. Архивировано из оригинала 5 февраля 2015 года . Проверено 19 августа 2014 г.

[LatinGrammy2012-23] «Хуан Луис Герра лидирует по количеству номинаций на латинскую Грэмми с шестью» . Латинская академия звукозаписывающих искусств и наук . 25 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 27 сентября 2011 г.

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

v т и Джимми Дорси
Songs	"Pennies from Heaven" "Never in a Million Years" "It's the Dreamer in Me" "Tailspin" "John Silver" "So Many Times" "The Breeze and I" "I Hear a Rhapsody" "Amapola (Pretty Little Poppy)" "My Sister and I" "Yours (Quiéreme Mucho)" "Maria Elena" "Green Eyes (Aquellos Ojos Verdes)" "Blue Champagne" "Jim" "Tangerine" "Jersey Bounce" "I Remember You" "Brazil" "Star Eyes" "Bésame Mucho" "I'm Glad There Is You" "So Rare"
The Dorsey Brothers	"Annie's Cousin Fannie" "Tomorrow's Another Day" "Harlem Chapel Chimes" "Dese Dem Dose"
The California Ramblers	"Has Anybody Seen My Gal?"
Related articles	The Charleston Chasers Tommy Dorsey The Fabulous Dorseys

v т и Подставки
Carl Gardner Billy Guy Bobby Nunn Leon Hughes Adolph Jacobs Young Jessie Cornell Gunter Will "Dub" Jones Vernon Harrell Earl "Speedo" Carroll Ronnie Bright Jimmy Norman
Singles	"Down in Mexico" "One Kiss Led to Another" "Young Blood" "Yakety Yak" "Charlie Brown" "Along Came Jones" "Poison Ivy" "What About Us" "Besame Mucho (Part I)" "Wake Me, Shake Me" "Shoppin' for Clothes" "Little Egypt (Ying-Yang)" "Girls Girls Girls" "T'ain't Nothin' to Me" "Let's Go Get Stoned" "D. W. Washburn" "Love Potion Number Nine" "Cool Jerk"
B-sides	"Brazil" "Searchin'" "Zing! Went the Strings of My Heart" "Three Cool Cats" "Besame Mucho (Part II)" "Lovey Dovey" "Money Honey" "Saturday Night Fish Fry"
Other songs	"Autumn Leaves" "But Beautiful" "Don't Get Around Much Anymore" "Easy Living" "Frosty the Snowman" "Gee, Baby, Ain't I Good to You" "I Love Paris" "If I Had a Hammer" "The 'In' Crowd" "Moonglow" "Moonlight in Vermont" "Mustang Sally" "My Babe" "On Broadway" "On the Sunny Side of the Street" "Satin Doll" "The Way You Look Tonight" "Willow Weep for Me" "You'd Be So Nice to Come Home To"

v т и Луис Мигель синглы
Songs
1980s	"Me Gustas Tal Como Eres" "Ahora Te Puedes Marchar" "Cuando Calienta El Sol" "Yo Que No Vivo Sin Ti" "La Incondicional" "Fría Como el Viento"
1990s	"Tengo Todo Excepto a Ti" "Entrégate" "Será Que No Me Amas" "Inolvidable" "No Sé Tú "Contigo en la Distancia" "América, América" "Ayer" "Hasta Que Me Olvides" "Suave" "El día que me quieras" "La Media Vuelta" "Todo y Nada" "Sueña" "Dame" "Cómo Es Posible Que a Mi Lado" "Por Debajo de la Mesa" "El Reloj" "Sabor a Mí" "Bésame Mucho" "Sol, Arena y Mar" "O Tú o Ninguna"
2000s	"Dormir Contigo" "Amarte Es un Placer" "La Bikina" "Amor, Amor, Amor" "Todo Para Ti "Santa Claus Llegó a La Ciudad" "Mi Humilde Oración" "Si Tú Te Atreves"

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF 2
National	Spain France BnF data Germany United States Sweden
Other	MusicBrainz work