«А вот и пришел Джонс» (песня)
| "Пришел Джонс" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Сингл от The Coasters | ||||
| сторона B | "Это рок-н-ролл" | |||
| Выпущенный | Май 1959 г. | |||
| Записано | 26 марта 1959 г. | |||
| Жанр | Рок-н-ролл | |||
| Длина | 2 : 53 | |||
| Этикетка | Атко | |||
| Автор(ы) песен | Джерри Лейбер и Майк Столлер | |||
| The Coasters Хронология синглов | ||||
| ||||
« Along Came Jones » — комедийная песня, написанная Джерри Лейбером и Майком Столлером и первоначально записанная группой Coasters . [ 1 ] в 1959 году достиг 9-го места в Billboard Hot 100, но в последующие годы был записан многими другими группами и отдельными людьми.
Песня
[ редактировать ]Песня, рассказанная с точки зрения человека, смотрящего телевизор, рассказывает о взаимодействии героя («Джонс»), плохого стрелка («Соленый Сэм») и владельца ранчо («Милая Сью») в неназванном телешоу.
В телешоу представлены различные сценарии « девицы в беде », в которых Сэм похищает Сью и подвергает ее опасности, намереваясь заставить ее передать ему документы на ее ранчо, иначе ему грозит ужасная смерть:
- В первом куплете рассказчик наблюдает, как Сэм пытается убить Сью, разрезав ее пополам на заброшенной лесопилке.
- Во втором куплете рассказчик готовит закуску во время рекламной паузы и возвращается, чтобы увидеть, как Сэм пытается уничтожить Сью динамитом в заброшенной шахте.
- В третьем куплете, очевидно уставший от шоу, рассказчик переключает каналы только для того, чтобы найти другой эпизод шоу, на этот раз с Сэмом, пытающимся засунуть Сью в мешковину и бросить ее перед приближающимся поездом.
Однако Сью каждый раз спасают, а планы Сэма срывает герой, «высокий, худой», «медленно идущий», «медленно говорящий», «длинный, худощавый, долговязый» парень по имени Джонс. Как — или даже если — Джонс победит Сэма и спасет Сью, никогда не сообщается. [ 1 ]
Тенор-саксофон, который звучит на этой пластинке The Coasters , - это Кинг Кертис , который играл на саксофоне во многих их хитах.
Происхождение и значение
[ редактировать ]Вестерны были самым популярным жанром на телевидении и в кино в 1950-х и начале 1960-х годов. Высмеивая их неизбежное присутствие, песня черпает вдохновение из Гэри Купера вестерна 1945 года «А вот и пришел Джонс комедийного » . В фильме «длинный, худощавый, долговязый» Купер высмеивает свой обычный экранный образ «медленно идущего и медленно говорящего». Музыку к фильму написал Артур Ланге , наставник автора песен Майка Столлера. Идея песни, возможно, также была основана на старых сериалах фильмов, таких как «Опасности Полины», «Опасности Елены» и «Подвиги Элейн».
Историк Кен Эмерсон отмечает эту песню: «Оригинальным в юморе песни «Along Came Jones» была не пародия на перестрелки… Что было новым, так это черные голоса, высмеивающие культовый кавказский жанр за пятнадцать лет до Мела Брукса ». Оригинальные тексты песни «Blazing Saddles» обострили расовый аспект, привлекая внимание к белой шляпе, белым сапогам и верному белому коню героя. Эти строки не прошли проверку Джерри Векслером , исполнительным продюсером Atlantic, которому обычно подчинялись Лейбер и Столлер. " [ 2 ]
График производительности
[ редактировать ]Подставки
[ редактировать ]| Диаграмма (1959) | Пик позиция |
|---|---|
| США Billboard Hot 100 [ 3 ] | 9 |
| США Горячие стороны R&B ( Billboard ) [ 4 ] | 14 |
Более поздние версии
[ редактировать ]- The Righteous Brothers включили эту песню в свой альбом Sayin' Something (1967). [ 5 ] В их версии, к третьему куплету Билл Медли , произносящий повторяющуюся строчку «А потом…», потерял терпение к истории, рассказанной Бобби Хэтфилдом .
- Комедийная версия нового поп-исполнителя Рэя Стивенса в 1969 году достигла 27-го места в Billboard Hot 100 . [ 6 ] Стивенс также озвучивал «Соленого Сэма» и (фальцетом) «Милую Сью», которая взывает о помощи и делает юмористические импровизации (например, «вот он снова меня связывает, та же рутина», «Помощь»). , он снова меня связал» и «вот идет поезд, вот идет поезд»). Трек включает в себя дублированный смех и аплодисменты «живой» публики, а также краткую цитату из оперы Россини. В конце «Увертюра к Вильгельму Теллю».
- Микки Доленц и Дэви Джонс (из группы Monkees ) записали его вместе с авторами песен Томми Бойсом и Бобби Хартом для альбома Dolenz, Jones, Boyce & Hart в 1976 году. [ 7 ] Джонс делает юмористические комментарии с притворным британским акцентом («Это не крикет, старина»). « Якеты Сакс » интерполируется во время соло на саксофоне.
- Песня была записана в 1980 году кантри-дуэтом Джорджа Джонса и Джонни Пейчека на их альбоме Double Trouble .
- Французский певец Анри Сальвадор записал песню на французском языке, но с другим текстом и героем детского телевидения в главной роли: « Zorro est arrivé» (1964). [ 8 ]
- Норвежская вокальная группа The Key Brothers при поддержке The Quivers разделила сцену с Роджером Муром в 1965 году и по этому случаю исполнила песню как «...og så kom Helgenen frem» с Святым в роли героя. Сингл стал огромным хитом в Норвегии. [ 9 ]
Популярная культура
[ редактировать ]- Песня упоминается в песне Боба Дилана «Million Dollar Bash» .
- Интерпретация песни появилась в телевизионной рекламе австралийского продавца шин Beaurepaires в 1980-х годах. [ 10 ]
- Пэтси Биско перепела это в 2004 году.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Лейбер и Столлер дают интервью Pop Chronicles (1969)
- ^ Эмерсон, Кен (2005). Всегда волшебство в воздухе: пышность и блеск эпохи строительства Брилл . Викинг взрослый. п. 56 . ISBN 978-0670034567 .
- ^ Уитберн, Джоэл (2013). Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна, 14-е издание: 1955–2012 гг . Запись исследования. п. 117.
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 125.
- ↑ The Righteous Brothers, Sayin' Something, получено 7 февраля 2012 г.
- ↑ Позиции Рэя Стивенса в чартах . Получено 7 февраля 2012 г.
- ↑ Dolenz, Jones, Boyce & Hart, Dolenz, Jones, Boyce & Hart, дата обращения 7 февраля 2012 г.
- ^ Анри Сальвадор - Зорро прибыл - EMI Records (Франция), заархивировано 29 сентября 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ «Здесь я расскажу о своем первом сингле» . 10 ноября 2017 г.
- ^ «Sellabration: шины Beaurepaires» . Звуковая и визуальная продукция.
