В настроении

"В настроении"
"В настроении"
Сингл от Эрни Филдса
сторона B	«Христофор Колумб»
Выпущенный	Июнь 1959 г.
Жанр	джаз , инструментал
Длина	2 : 29
Этикетка	Свидание
Автор(ы) песен	Винги Маноне (в), Энди Разаф (ж), Джо Гарланд (в)
Эрни Филдса Хронология синглов

"В настроении"
"В настроении"
Сингл Гленна Миллера и его оркестра
сторона B	« Я хочу быть счастливым »
Опубликовано	27 ноября 1939 г. Шапиро, Bernstein & Co., Inc., Нью-Йорк.
Выпущенный	15 сентября 1939 г.
Записано	1 августа 1939 г.
Студия	RCA Виктор , Нью-Йорк
Жанр	Биг-бэнд , свинг
Длина	3 : 40
Этикетка	Bluebird (США) Голос его хозяина (Великобритания)
Автор(ы) песен	Винги Маноне (в), Энди Разаф (ж), Джо Гарланд (в)

« In the Mood » — популярный эпохи биг - джазовый стандарт бэндов , записанный американским лидером оркестра Гленном Миллером . «In the Mood» основан на композиции « Tar Paper Stomp » Wingy Manone . Первая запись под названием «In the Mood» была выпущена Edgar Hayes & His Orchestra в 1938 году.

В 1983 году запись Гленна Миллера 1939 года была занесена в Зал славы Грэмми . В 2004 году запись была внесена в Национальный реестр звукозаписей Библиотеки Конгресса США , который состоит из записей, которые «имеют культурное, историческое или эстетическое значение».

В 1999 году Национальное общественное радио (NPR) включило запись Гленна Миллера 1939 года в свой список «100 самых важных американских музыкальных произведений 20-го века». ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Песня Гленна Миллера «In the Mood» с песней « I Want to Be Happy » на стороне B стала самым продаваемым инструменталом в стиле свинг . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Договоренность

"In the Mood" начинается с темы секции саксофона, основанной на повторяющихся арпеджио , которые ритмически смещаются; трубы и тромбоны добавляют акцентные риффы. В аранжировке есть две сольные части: «теноровый бой» или соло погони - в одной записи между Тексом Бенеке и Элом Клинком - и 16-тактовое соло на трубе Клайда Херли . ^{[ 6 ]} В конце песни триумфально поднимается кода, затем звучит продолжительный унисон-тоник с римшотом . ^{[ 4 ]}

История

«In the Mood» — аранжировка Джо Гарланда, основанная на существующей мелодии. Текст добавил Энди Разаф . Основная тема с повторяющимися ритмически смещенными арпеджио появилась под названием « Tar Paper Stomp » и была приписана трубачу Винги Маноне . ^{[ 7 ]} Маноне записал "Tar Paper Stomp" 28 августа 1930 года в Ричмонде, штат Индиана , и выпустил его как сингл 78 на лейбле Champion Records под названием Barbecue Joe and his Hot Dogs. Он был переиздан в 1935 году оркестром Винги Маноне. ^{[ 8 ]}

Хорас Хендерсон использовал тот же рифф в "Hot and Anxious", который был записан его братом Флетчером Хендерсоном 19 марта 1931 года для Колумбии под названием Baltimore Bell Hops. Дон Редман записал «Hot and Anxious» для Брансуика в 1932 году.

По законам об авторском праве мелодию, не записанную и не зарегистрированную в ведомстве по авторским правам, мог присвоить себе любой музыкант с хорошим слухом. Маноне рассказал Джо Гарланду и издателю Shapiro, Bernstein and Company из Нью-Йорка о сходстве между «Tar Paper Stomp» и «In the Mood». ^{[ 9 ]} Маноне также обсудил эту проблему в журнале DownBeat .

Авторские права на "Tar Paper Stomp" как фортепианную версию были защищены компанией Peer International 6 ноября 1941 года. ^{[ 10 ]}

Первая запись версии Джо Гарланда "In the Mood" была сделана Эдгаром Хейсом и его оркестром в 1938 году при участии Гарланда. Он был выпущен как сторона B к их записи " Stardust " для Decca . На этой записи был дуэт баритон-саксофонов, а не битва тенор-саксофонов. Рифф появился в записи Mills Blue Rhythm Band 1935 года под названием « There's Rhythm in Harlem», сочиненной и аранжированной Гарландом. Прежде чем предложить его Миллеру, Гарланд продал его в 1938 году Арти Шоу , который решил не записывать его, поскольку первоначальная аранжировка была слишком длинной, но он исполнил ее на концерте. ^{[ 11 ]}

Версия Арти Шоу длилась более шести минут и встретила слабый отклик аудитории. ^{[ 9 ]} Джерри Грей аранжировал версию Шоу. Позже группа исполнила более короткую версию. Запись Хейса длилась более трех минут, что соответствует одной стороне рекорда 78.

Песня была продана в 1939 году Гленну Миллеру, который экспериментировал с аранжировкой. Автор окончательной аранжировки неизвестен. Одним из возможных вариантов является Эдди Дарем, потому что он написал другие аранжировки в тот же день, когда была записана песня "In the Mood". Другие возможности включают пианиста Чамми МакГрегора , который был главным аранжировщиком Миллера, Джона Чалмерса и самого Миллера. По словам МакГрегора, «из оригинальной аранжировки они использовали только две передние партии саксофона и еще одну часть, которая появилась позже в аранжировке». ^{[ 12 ]} И МакГрегор, и Миллер участвовали в создании окончательной аранжировки: «МакГрегор упомянул, что к исходной аранжировке были добавлены дополнительные соло, и он написал финальную кодировку. Миллер, вероятно, отредактировал некоторые аранжировки вместе с МакГрегором». ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} В своей окончательной форме это пример ритма Гемиолы .

Два авторских права были поданы Джозефом Коуплендом Гарландом 8 июня и 26 ноября 1938 года: ^{[ 14 ]} до того, как песня была опубликована в Lewis Music Pub. Co., Inc. 31 октября 1939 года, с Джо Гарландом, единственным автором песен. ^{[ 15 ]} Затем, 27 ноября, компания Shapiro, Bernstein & Co., Inc. из Нью-Йорка подала заявку на авторские права на Гарланд и Разаф. Окончательное авторское право было зарегистрировано Шапиро, Бернстайн, 11 декабря 1939 года и содержало следующую формулировку: «В настроении; фокстрот, Энди Разаф и Джо Гарланд, аранжировка Джо Гарланда, предложенная Гленном Миллером; оркестр. баллы, с ш." ^{[ 16 ]}

В обращении находятся два издания нот. Публикация 1939 года, приписываемая Гарланду и Разафу, написана буквой A ♭, а слова начинаются со слов: «Мистер Как-ча-назовите их, что-ча-делаете сегодня вечером?» Перепечатка 1960 года, приписываемая только Гарланду (с фортепианной аранжировкой Роберта К. Харинга ), написана буквой G, а слова начинаются со слов: «Кто эта живая кукла с красивыми глазами?»

1 августа 1939 года версия Миллера была записана в студии RCA Victor Studios по адресу 155 East 24th Street в Нью-Йорке. В записи Миллера участвовали Эл Мастрен и Пол Таннер на тромбоне; Клайд Херли , Лег Ноулз и Дейл МакМикл на трубе; Уилбур Шварц на кларнете; Хэл Макинтайр на альт-саксофоне; Текс Бенеке , Эл Клинк и Гарольд Теннисон на тенор-саксофоне; Чамми МакГрегор на фортепиано; Ричард Фишер на гитаре; Роуленд Бандок на контрабасе; и Мо Пертилл на барабанах. ^{[ 17 ]}

Другие версии

В феврале 1944 года студийная запись Гленна Миллера RCA Victor Bluebird 1939 года "In the Mood" была выпущена на V-диске , одной из серии записей, бесплатно разосланных Военным министерством США зарубежным военным во время Второй мировой войны. Вторая версия, записанная Overseas Band Гленна Миллера в 1945 году, была выпущена в мае 1948 года. Новая запись Гленна Миллера с американским оркестром союзных экспедиционных сил (AEF) транслировалась в Германию в 1944 году в радиопрограмме The Wehrmacht Hour . ^{[ 18 ]}

Это музыкальное произведение не было новым в Европе. Первая швейцарская пластинка "In the Mood" была выпущена в апреле 1940 года Тедди Штауффером и компанией Original Teddies в Цюрихе. ^{[ 19 ]} Другая интерпретация была сделана Эрнстом ван'т-Гоффом в феврале 1941 года в Берлине. ^{[ 20 ]}

В 1951 году компьютер Ferranti Mark 1 в Манчестерском университете воспроизвел «In the Mood», одну из первых песен, воспроизводимых на компьютере, и самую старую из известных записей музыки, созданной в цифровом формате. ^{[ 21 ]}

В декабре 1959 года исполнение "In the Mood", которое записали Эрни Филдс и его оркестр, достигло 4-го места в популярном хит-параде Billboard и 7-го места по версии Rhythm and Blues. ^{[ 22 ]} и хит-парады Cash Box .

Джерри Ли Льюис под псевдонимом The Hawk записал инструментальную версию «In the Mood» в 1959 году. По договорным причинам трек был выпущен в США на лейбле Phillips, дочерней компании лейбла Sun Records, принадлежащего Сэму. Филлипс .

Бетт Мидлер перепела песню из своего альбома "The Divine Miss M" в 1973 году с дополнительными текстами, написанными ею самой и Барри Манилоу . Он был выпущен как сингл в 1974 году и достиг 51 места в чарте Billboard Hot 100. ^{[ нужна ссылка ]}

Джонатан Кинг под именем Sound 9418 выпустил свою версию в 1976 году, которая достигла 46-го места в британском чарте синглов. ^{[ 23 ]}

Зимой 1977 года новая версия Henhouse Five Plus Too ( проект Рэя Стивенса ), в которой использовались звуки кудахтанья кур, вошла в топ-40 поп-музыки США: ( Billboard No. 40, ^{[ 24 ]} Денежный ящик №37 ^{[ 25 ]}).

Jive Bunny и Mastermixers широко использовали "In the Mood" в своем хитовом попурри " Swing the Mood ", который был синглом №1 в Великобритании в 1989 году и достиг №11 в США в 1990 году. ^{[ нужна ссылка ]}

Джон Ли Хукер сказал, что "In the Mood" послужила источником вдохновения для его песни "I'm in the Mood", которая стала хитом №1 в чарте R&B Singles . ^{[ 26 ]}

См. также

Список джазовых стандартов 1930-х годов

Ссылки

^ Библиотека Конгресса. Бюро авторских прав. (1940). Каталог авторских прав Музыкальные композиции 1940 года Новая серия Том 35 Часть 3 За 1940 год . Бюро авторских прав США. Правительство США. Распечатать. Выключенный.
^ «НПР 100» . www.npr.org . Проверено 10 ноября 2018 г.
^ NPR 100. 100 самых важных американских музыкальных произведений 20-го века.
^ Jump up to: ^а ^б Гиллиланд, Джон (1994). Эстрадные хроники 40-х: Живая история поп-музыки 40-х годов (аудиокнига). ISBN 978-1-55935-147-8 . OCLC 31611854 . Лента 2, сторона А.
^ Джоя, Тед (2012). Джазовые стандарты: Путеводитель по репертуару . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. стр. 185–186. ISBN 978-0-19-993739-4 .
^ Олифант, Дэйв (15 июня 2010 г.). «Хёрли, Клайд Лэнэм-младший» . tshaonline.org . Проверено 11 ноября 2018 г. С Миллером Херли было записано исполнение, пожалуй, самого известного соло оркестра - соло для трубы в песне Миллера «In the Mood».
^ Апдайк, Джон (2009). Вдовы Иствика . Книги Баллантайна. стр. 262 –. ISBN 978-0-345-51751-7 . Проверено 10 ноября 2018 г.
^ «Барбекю Джо и его хот-доги» . www.redhotjazz.com . Проверено 10 ноября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Салливан, Стив (4 октября 2013 г.). Энциклопедия записей великих популярных песен . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. стр. 50–. ISBN 978-0-8108-8296-6 . Проверено 10 ноября 2018 г.
^ Каталог авторских прав: Музыкальные композиции . Библиотека Конгресса, Бюро авторских прав. 1942. С. 112 – . Проверено 10 ноября 2018 г.
^ Рикерт, Дэвид (27 декабря 2005 г.). «Гленн Миллер: В настроении» . Все о джазе . Проверено 10 ноября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Флауэр, Джон (1972). Лунная серенада: биодискография гражданского оркестра Гленна Миллера . Нью-Рошель, Нью-Йорк: Арлингтон-хаус. стр. 79–81. ISBN 0-87000-161-2 .
^ Груденс, Ричард (2004). Чаттануга Чу Чу: жизнь и времена всемирно известного оркестра Гленна Миллера . Стоунибрук, Нью-Йорк: Публикация профилей знаменитостей. стр. 198 –. ISBN 978-1-57579-277-4 . Проверено 10 ноября 2018 г.
^ Библиотека Конгресса. Бюро авторских прав. (1938). Каталог авторских прав Музыкальные композиции 1938 года. Новая серия Том 33, часть 3 за 1938 год . Бюро авторских прав США. Правительство США. Распечатать. Выключенный.
^ Библиотека Конгресса. Бюро авторских прав. (1939). Каталог авторских прав Музыкальные композиции 1939 года Новая серия Том 34 Часть 3 За 1939 год . Бюро авторских прав США. Правительство США. Распечатать. Выключенный.
^ Библиотека Конгресса. Бюро авторских прав. (1940). Каталог авторских прав Музыкальные композиции 1940 года Новая серия Том 35 Часть 3 За 1940 год . Бюро авторских прав США. Правительство США. Распечатать. Выключенный.
^ Джейсен, Дэвид А. (1 июня 2004 г.). Tin Pan Alley: Энциклопедия золотого века американской песни . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Рутледж. стр. 1–. ISBN 1-135-94900-Х . Проверено 10 ноября 2018 г.
^ In the Mood (запись передачи правительства США на немецком языке). Learnnc.com.
^ Хайнер Бонтруп, Э. Дитер Френцель: Новое открытие легенды свинга. История Эрнста Хёллерхагена. Джазовый музыкант между национал-социализмом и экономическим чудом. С дискографией 1934−1955 гг . Нордпарк, Вупперталь 2011, ISBN 978-3-935421-42-3 , с. 141.
^ «В настроении», Оркестр Эрнста вант Хоффа, Polydor 47522, номер матрицы 8925 GD-2, произведено в Берлине, февраль 1941 г.
↑ BBC World , 17 июня 2008 г., «Представлена самая старая компьютерная музыка»
^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 201.
^ «SOUND 9418 | полная история официальных графиков | Компания официальных графиков» . Официальные графики .
^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 - ISBN 0-89820-089-X
^ «100 лучших синглов Cash Box, 19 февраля 1977 г.» . Архивировано из оригинала 20 октября 2018 года . Проверено 29 декабря 2017 г.
^ Самое лучшее из Джона Ли Хукера . Rhino Records R2 71915. Примечания на вкладыше, стр.7

Внешние ссылки

Эссе Библиотеки Конгресса о Национальном реестре звукозаписи

[1] Библиотека Конгресса. Бюро авторских прав. (1940). Каталог авторских прав Музыкальные композиции 1940 года Новая серия Том 35 Часть 3 За 1940 год . Бюро авторских прав США. Правительство США. Распечатать. Выключенный.

[important-2] «НПР 100» . www.npr.org . Проверено 10 ноября 2018 г.

[3] NPR 100. 100 самых важных американских музыкальных произведений 20-го века.

[pc2a-4] Jump up to: ^а ^б Гиллиланд, Джон (1994). Эстрадные хроники 40-х: Живая история поп-музыки 40-х годов (аудиокнига). ISBN 978-1-55935-147-8 . OCLC 31611854 . Лента 2, сторона А.

[standards-5] Джоя, Тед (2012). Джазовые стандарты: Путеводитель по репертуару . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. стр. 185–186. ISBN 978-0-19-993739-4 .

[Oliphant-6] Олифант, Дэйв (15 июня 2010 г.). «Хёрли, Клайд Лэнэм-младший» . tshaonline.org . Проверено 11 ноября 2018 г. С Миллером Херли было записано исполнение, пожалуй, самого известного соло оркестра - соло для трубы в песне Миллера «In the Mood».

[Updike2009-7] Апдайк, Джон (2009). Вдовы Иствика . Книги Баллантайна. стр. 262 –. ISBN 978-0-345-51751-7 . Проверено 10 ноября 2018 г.

[barbecue-8] «Барбекю Джо и его хот-доги» . www.redhotjazz.com . Проверено 10 ноября 2018 г.

[Sullivan-9] Jump up to: ^а ^б Салливан, Стив (4 октября 2013 г.). Энциклопедия записей великих популярных песен . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. стр. 50–. ISBN 978-0-8108-8296-6 . Проверено 10 ноября 2018 г.

[10] Каталог авторских прав: Музыкальные композиции . Библиотека Конгресса, Бюро авторских прав. 1942. С. 112 – . Проверено 10 ноября 2018 г.

[Rickert-11] Рикерт, Дэвид (27 декабря 2005 г.). «Гленн Миллер: В настроении» . Все о джазе . Проверено 10 ноября 2018 г.

[Flower-12] Jump up to: ^а ^б Флауэр, Джон (1972). Лунная серенада: биодискография гражданского оркестра Гленна Миллера . Нью-Рошель, Нью-Йорк: Арлингтон-хаус. стр. 79–81. ISBN 0-87000-161-2 .

[Grudens-13] Груденс, Ричард (2004). Чаттануга Чу Чу: жизнь и времена всемирно известного оркестра Гленна Миллера . Стоунибрук, Нью-Йорк: Публикация профилей знаменитостей. стр. 198 –. ISBN 978-1-57579-277-4 . Проверено 10 ноября 2018 г.

[14] Библиотека Конгресса. Бюро авторских прав. (1938). Каталог авторских прав Музыкальные композиции 1938 года. Новая серия Том 33, часть 3 за 1938 год . Бюро авторских прав США. Правительство США. Распечатать. Выключенный.

[15] Библиотека Конгресса. Бюро авторских прав. (1939). Каталог авторских прав Музыкальные композиции 1939 года Новая серия Том 34 Часть 3 За 1939 год . Бюро авторских прав США. Правительство США. Распечатать. Выключенный.

[16] Библиотека Конгресса. Бюро авторских прав. (1940). Каталог авторских прав Музыкальные композиции 1940 года Новая серия Том 35 Часть 3 За 1940 год . Бюро авторских прав США. Правительство США. Распечатать. Выключенный.

[Jasen-17] Джейсен, Дэвид А. (1 июня 2004 г.). Tin Pan Alley: Энциклопедия золотого века американской песни . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Рутледж. стр. 1–. ISBN 1-135-94900-Х . Проверено 10 ноября 2018 г.

[18] In the Mood (запись передачи правительства США на немецком языке). Learnnc.com.

[19] Хайнер Бонтруп, Э. Дитер Френцель: Новое открытие легенды свинга. История Эрнста Хёллерхагена. Джазовый музыкант между национал-социализмом и экономическим чудом. С дискографией 1934−1955 гг . Нордпарк, Вупперталь 2011, ISBN 978-3-935421-42-3 , с. 141.

[20] «В настроении», Оркестр Эрнста вант Хоффа, Polydor 47522, номер матрицы 8925 GD-2, произведено в Берлине, февраль 1941 г.

[21] BBC World , 17 июня 2008 г., «Представлена самая старая компьютерная музыка»

[22] Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 201.

[23] «SOUND 9418 | полная история официальных графиков | Компания официальных графиков» . Официальные графики .

[24] Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 - ISBN 0-89820-089-X

[25] «100 лучших синглов Cash Box, 19 февраля 1977 г.» . Архивировано из оригинала 20 октября 2018 года . Проверено 29 декабря 2017 г.

[linernotes-26] Самое лучшее из Джона Ли Хукера . Rhino Records R2 71915. Примечания на вкладыше, стр.7

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]