Мандарин (песня 1941 года)
| "Мандарин" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Сингл Джимми Дорси и его оркестра вокал Хелен О'Коннелл и Боба Эберли | ||||
| Выпущенный | Январь 1942 г. | |||
| Записано | 10 декабря 1941 г. | |||
| Этикетка | Декка 4123 | |||
| Композитор(ы) | Виктор Шерцингер | |||
| Автор текста | Джонни Мерсер | |||
| Джимми Дорси и его оркестр вокал Хелен О'Коннелл и Боба Эберли , хронология синглов | ||||
| ||||
« Мандарин » — популярная песня. Музыку написал Виктор Шерцингер , слова — Джонни Мерсер . [ 1 ] Песня была опубликована в 1941 году и вскоре стала джазовым стандартом .
| "Мандарин" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Сингл от Salsoul Orchestra | ||||
| из альбома The Salsoul Orchestra | ||||
| сторона B | "Салсул Хастл" | |||
| Выпущенный | декабрь 1975 г. | |||
| Записано | 1975 | |||
| Студия | Сигма Саунд , Филадельфия, Пенсильвания [ 2 ] | |||
| Жанр | Дискотека | |||
| Длина | 2:57 одиночная версия ( ); 4:46 (альбомная версия) | |||
| Этикетка | Сальсул | |||
| Автор(ы) песен | Джонни Мерсер , Винсент Монтана мл. | |||
| Продюсер(ы) | Винсент Монтана мл. | |||
| Salsoul Orchestra Хронология синглов | ||||
| ||||
Фон
[ редактировать ]«Мандарин» был представлен широкой публике в фильме 1942 года «Флот прибыл» , снятом компанией Paramount Pictures и снятом Шерцингером незадолго до его смерти, с Дороти Ламур , Уильямом Холденом , Эдди Брэкеном , певицей Кэсс Дейли и Бетти Хаттон в главных ролях. Дебют в полнометражном кино.
В песне изображена южноамериканская женщина с общепризнанным очарованием: «Когда она танцует, / Señoritas смотрит / И кабальеро вздыхает». [ 3 ] Как объяснил первоначальную популярность один из биографов Мерсера: «Латинская Америка, единственная часть мира, не охваченная Второй мировой войной, стала любимой темой для песен и фильмов для американцев, которые хотели на мгновение забыть о пожаре». [ 4 ]
Записи в чартах
[ редактировать ]Самую популярную записанную версию песни сделали исполнители, представившие ее в фильме: оркестр Джимми Дорси с вокалистами Хелен О'Коннелл и Бобом Эберли . Запись была выпущена в январе 1942 года компанией Decca Records под каталожным номером 4123. Пластинка впервые попала в чарты Billboard 10 апреля 1942 года и продержалась в этом чарте 15 недель, в том числе шесть недель на первом месте. [ 5 ] Тексты в этой версии немного отличаются от текстов в фильме. На пластинке Эберли поет: «И я видел тосты за Мандарин / Поднятый в каждом баре Аргентины». [ 1 ] лирика, которая стала стандартной. В фильме в этот момент есть строчка: «И я видел времена, когда Мандарина / Буржуазия верила, что она королева».
Диско - инструментальная версия Salsoul Orchestra вернула песню в топ-20 США в 1976 году. [ 6 ] Он также достиг 11-го места в чарте Easy Listening в США.
График производительности
[ редактировать ]Оркестр Сальсула
[ редактировать ]| Диаграмма (1976) | Пик позиция |
|---|---|
| США Billboard Легкая музыка [ 7 ] | 11 |
| Американский рекламный щит: танцы/дискотека [ 8 ] | 6 |
| США Billboard Hot 100 [ 9 ] | 18 |
| в США Синглы Hot Soul ( Billboard ) [ 10 ] | 36 |
Другие известные каверы
[ редактировать ]"Мандарин" записали более 100 исполнителей, в том числе такие известные исполнители, как:
- Ilya Serov featuring Poncho Sanchez
- Оскар Петерсон
- Тони Беннетт
- Дэйв Брубек
- Херб Альперт
- Чет Бейкер и Пол Десмонд
- Бен Вебстер и Коулман Хокинс
- Джим Холл
- Гарри Конник мл.
- Бенни Гудман
- доктор Джон
- Элиан Элиас
- Вон Монро
- Фрэнк Синатра
- Дин Мартин - Дино-латиноамериканец (1962) [ 11 ]
- Лоуренс Велк , [ 12 ]
- Стэн Гетц (с Бобом Брукмейером )
- Джин Аммонс
- Лу Дональдсон
- Зут Симс и Декстер Гордон . [ 13 ]
- Джонни Мерсер
Популярная культура
[ редактировать ]Кроме того:
- Эта мелодия использовалась в качестве фоновой музыки в фильмах «Двойная страховка» (1944), «Извините, неправильный номер» (1948), «Пятница, 13-е: Последняя глава» (1984) и «Звездный путь III: В поисках Спока » (1984).
- В 1976 году группа All In the Family отдала должное этой песне в эпизоде «Операция Арчи», когда Арчи Банкер неоднократно врывался в нее, чтобы прервать попытки зятя Майка помочь оплатить операцию Арчи.
- Компания Pet Milk использовала эту мелодию для жидкого диетического продукта 1960-х годов под названием Sego . Первая фраза «Мандарин, это все, что они говорят» была заменена на «Вот она, она девушка Сего».
- Позже эта мелодия стала джинглом для диетического средства Pillsbury 's Figurines в 1970-х годах.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Программа №7 «Поп-хроники 1940-х годов»» . 1972.
- ^ «Sigma Sound Studios: Синглы 1968–1978» . Рекламный щит . 16 сентября 1978 г. с. СС-11 . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Эскью, Гленн Т. (2013). Джонни Мерсер: Южный автор песен для всего мира . Издательство Университета Джорджии. п. 322. ИСБН 978-0820333304 .
- ^ Фурия, Филип (2004). Жаворонок: Жизнь и времена Джонни Мерсера . Макмиллан. п. 263. ИСБН 978-1466819238 .
- ^ Уитберн, Джоэл (1973). Лучшие поп-пластинки 1940–1955 годов . Меномони-Фолс, Висконсин: рекордное исследование.
- ^ Уитберн, Джоэл (2000). Лучшие поп-синглы 1955–1999 годов . Меномони-Фолс, Висконсин: рекордное исследование.
- ^ Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная литература для взрослых: 1961–2001 гг . Запись исследования. п. 213.
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Горячие танцы/дискотека: 1974–2003 гг . Запись исследования. п. 226.
- ^ Уитберн, Джоэл (2013). Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна, 14-е издание: 1955–2012 гг . Запись исследования. п. 736.
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 509.
- ^ «www.discogs.com» . Discogs.com . Проверено 6 июля 2024 г.
- ^ «Поиск по названию» . АСКАП . Проверено 20 января 2017 г.
- ^ Кук, Стивен. «Стэн Гетц / Зут Симс – Братья » . Вся музыка . Проверено 20 января 2017 г.
