Сезария Эвора

Сезария Эвора
GCIH
Сезария Эвора GCIH
	Сесария Эвора в Сан-Паулу , 2008 г.
Справочная информация
Также известен как	Босоногая дива ; Сизе ; Королева Морны
Рожденный	27 августа 1941 г. ; Минделу , Португальское Кабо-Верде
Умер	17 декабря 2011 г. (70 лет) ; Сан-Висенте , Кабо-Верде
Жанры	Глюер ; народный ; теплый ;
Род занятий	Певец, автор песен
Инструмент	Вокал ;
Годы активности	1957–2011 ;
Этикетки	Лусафрика ;
Ранее из	Мне ; Рауль Барбоза ; Фрэнк Кавакиньо ; Освальдо Диас ; Рамиро Мендес ; Джанни Моранди ; Армандо Тито ; Паулино Виейра ;
Веб-сайт	Сезария-Эвора .с

Сезария Эвора GCIH ( Португальское произношение: [sɨˈzaɾiɐ ˈɛvuɾɐ] ; 27 августа 1941 — 17 декабря 2011) — певица из Кабо-Верде, известная исполнением морны , музыкального жанра из Кабо-Верде, на родном креольском языке Кабо-Верде . Ее песни часто были посвящены темам любви, тоски по дому, ностальгии и истории народа Кабо-Верде. Она была известна тем, что выступала босиком, а также своей привычкой курить и пить на сцене во время антрактов. Музыка Эворы получила множество наград, в том числе премию Грэмми в 2004 году, и оказала влияние на многих музыкантов диаспоры Кабо-Верде, а также на американскую поп-певицу Мадонну . Эвора также известна как Сизе, Босоногая дива и Королева Морны.

Выросшая в бедности, Эвора начала свою певческую карьеру в местных барах в шестнадцать лет. В последующие годы она добилась относительной популярности в Кабо-Верде, но ушла из пения, поскольку у нее не было достаточно денег для ухода за детьми. Эвора вернулась к музыке в 1985 году, когда она внесла свой вклад в создание альбома женской музыкальной антологии в Португалии. Здесь она познакомилась с музыкальным продюсером Хосе «Джо» да Силва, который подписал Эвору со своим лейблом Lusafrica . Она выпустила свой дебютный альбом La Diva Aux Pieds Nus в 1988 году. Эвора добилась мирового успеха после выпуска своих четвертого и пятого альбомов: Miss Perfumado (1992) и Cesária (1995). В конце 2000-х у нее возникли проблемы со здоровьем, и она умерла от дыхательной недостаточности и гипертонии в 2011 году.

Биография

Молодость и музыкальная карьера

Сесария Эвора родилась 27 августа 1941 года в Минделу , Сан-Висенте (тогда это была колония в португальском Кабо-Верде ), и была одной из семи детей. Ее отец Хустино был скрипачом; он умер, когда она была еще ребенком. Ее мать Джоана была поваром и горничной, которая была вынуждена одна воспитывать своих многочисленных детей после смерти мужа. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^: 84 Бедность семьи и всей колонии означала, что она не получила формального образования. ^{[ 3 ]}^: 84 Эвору воспитывала бабушка. ^{[ 1 ]} и к тому времени, когда ей исполнилось десять лет, ее перевели в детский дом, так как семья не могла ее содержать. ^{[ 4 ]}

Эвора начала петь в детстве. Когда ей было 16 лет, у нее начались романтические отношения с гитаристом, который вдохновил ее начать исполнять морну и коладейру , и она начала выступать в барах. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^: 84 Жизнь в Минделу давала ей преимущество, поскольку статус международного портового города означал, что в городе есть большая ночная жизнь . ^{[ 5 ]}^: 59 Она стала хедлайнером Café Royal Минделу, а затем добилась более широкого успеха в Кабо-Верде, выступив на Radio Mindelo. ^{[ 1 ]}

Эвора начала выступать по всей стране вместе с музыкантом Луисом Мораисом [ pt ] . В 1950-х годах у нее также появились последователи в Нидерландах и Португалии, но она не расширяла их и не извлекала из них выгоду. ^{[ 2 ]} Эвора записала несколько песен для радио в 1960-х годах и выпустила два сингла. ^{[ 5 ]}^: 59 Ее ранние начинания в музыке были оспорены теми, кто верил в традиционные гендерные роли , поскольку в Кабо-Верде музыка считалась мужским занятием. ^{[ 3 ]}^: 85 Ей также бросили вызов из-за ее смешанной расы и социального класса. Чтобы выразить свое разочарование, она иногда писала песни специально об этих проблемах, зная, что большая часть ее зарубежной аудитории не поймет тексты. ^{[ 3 ]}^: 86

Эвора была разведена трижды. ^{[ 2 ]} и была матерью-одиночкой. У нее было трое детей, каждый от разных отцов, но до взрослого возраста дожили только двое. ^{[ 4 ]} Она не смогла содержать своих детей на доходы относительно неизвестного музыканта. ^{[ 6 ]} Кроме того, она страдала от алкоголизма, депрессии и недоедания. По этим причинам Эвора ушел из музыки в 1970-х годах. ^{[ 3 ]}^: 87 В эти годы она вернулась к своей матери. ^{[ 4 ]} Ее проблемы стали настолько серьезными, что многие из ее поклонников в Минделу создали фонд для ее поддержки. Эвора считала десятилетие выхода на пенсию своими «темными годами». ^{[ 3 ]}^: 87

Возвращение к музыке и международный успех

Эвора вернулась к музыке в 1985 году, после того как Организация женщин Кабо-Верде попросила ее поехать в Португалию и написать песни для антологического альбома женской музыки. ^{[ 2 ]}^{[ 6 ]} Муджер ( Женщина ). ^{[ 5 ]}^: 59 В 1987 году она гастролировала по США с певцом группы Morna Бана , который затем пригласил ее выступить в его ресторане в Лиссабоне. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^: 59 Во время выступления там в 1987 году ее заметил французский музыкальный продюсер Хосе «Джо» да Силва, который попросил ее сопровождать его в Париж. ^{[ 5 ]}^: 59 У них были проблемы с поиском дистрибьютора ее музыки, прежде чем она в конце концов стала партнером французского продюсера Доминика Бускай . ^{[ 3 ]}^: 88–89 Свой первый альбом, La Diva Aux Pieds Nus ( «Босоногая дива» ), она записала на лейбле да Силвы Lusafrica в 1988 году. Затем она выпустила Distino di Belita ( «Судьба Белиты» ) в 1990 году и Mar Azul ( «Синее море ») в 1991 году. ^{[ 2 ]} Хотя ее первые два альбома не имели успеха, Mar Azul оказался хитом. ^{[ 1 ]}

Эвора выпустила свой четвертый альбом Miss Perfumado в 1992 году. Этот альбом имел большой успех, был продан сотнями тысяч копий и принес ей большое количество поклонников во Франции и Португалии. Она начала гастролировать по всему миру, посетив Бразилию, Канаду и США, а также страны Африки и Европы. ^{[ 2 ]} Ее первый крупный концертный успех состоялся в этом году, когда она полностью распродала выступление в Театре де ла Виль в Париже. ^{[ 5 ]}^: 61 В 1995 году, после успешного турне по США, Эвора выпустила свой пятый альбом Cesaria Evora на американском лейбле Nonesuch Records . ^{[ 2 ]} Этот альбом был более позитивным по тону, чем предыдущие. ^{[ 7 ]} и это принесло ей международное признание, включая ее первую номинацию на премию Грэмми . ^{[ 1 ]}^{[ 8 ]} В последующие годы она выпустила еще несколько альбомов с интервалом в два-три года каждый. ^{[ 9 ]}

Девятый альбом Эворы, Voz d'Amor ( Голос любви ), получил премию Грэмми в 2004 году. ^{[ 7 ]} В следующем году ее здоровье начало ухудшаться, когда у нее диагностировали проблемы с сердцем. ^{[ 4 ]} Во время своего турне по Австралии в 2008 году у нее случился инсульт , и тур был вынужден досрочно завершить. Затем в 2010 году у нее случился сердечный приступ, который потребовал операции. ^{[ 9 ]} Эвора вышла на пенсию в сентябре 2011 года из-за ухудшения здоровья. ^{[ 10 ]} 17 декабря 2011 года Эвора умерла в Минделу в возрасте 70 лет от дыхательной недостаточности и гипертонии . Испанская газета сообщила, что за 36 часов до смерти она все еще принимала людей и курила у себя дома. ^{[ 11 ]}

Награды и почести

В 1997 году Эвора выиграла премию KORA All African Music Awards в номинациях «Лучший артист Западной Африки» и «За заслуги жюри», а вместе с Кабо-Верде она заняла третье место в номинации «Лучший альбом». ^{[ 12 ]} Эвора получила в общей сложности шесть номинаций на премию «Грэмми», а в 2004 году она выиграла премию «Грэмми» как лучший альбом современной мировой музыки за свой альбом Voz dámor . ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}^: 92 Альбом также получил награду за лучший альбом мировой музыки на конкурсе Victoires de la Musique . ^{[ 1 ]} В 2010 году она выиграла вторую награду KORA «За заслуги перед жюри» за достижения в жизни. ^{[ 13 ]}

Эвора была назначена послом Всемирной продовольственной программы объявило ее послом культуры в 2004 году, а правительство Кабо-Верде и предоставило дипломатический паспорт . ^{[ 3 ]}^: 92 она получила португальский Большой крест ордена принца Генриха . В 1999 году ^{[ 14 ]} и был награжден Орденом Почетного легиона Франции в 2009 году. ^{[ 3 ]}^: 92

Музыкальный стиль и имидж

Эвора исполнила морну, музыкальный жанр Кабо-Верде, вдохновленный португальским фаду с элементами блюза , среди других музыкальных стилей. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^: 84 таких музыкальных традиций, как шансон и хабанера . Критики также определяют влияние ^{[ 5 ]}^: 62 За свою карьеру она получила несколько прозвищ, в том числе «Босоногая дива», «Сизе» и «Королева Морны». ^{[ 7 ]} Песни Эворы часто носят сентиментальный характер, и она описала свою музыку как «любовные отношения». ^{[ 2 ]} Многие из ее песен также затрагивают такие темы, как тоска по дому и ностальгия , которые являются распространенными темами в морне, в соответствии с традицией газировки . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^: 84 Она более широко пела о жизни жителей Кабо-Верде как дома, так и среди их многочисленной диаспоры. ^{[ 3 ]}^: 84 а также жизнь исторических жителей Кабо-Верде, переживших колониализм и рабство. ^{[ 7 ]}

Эвора в основном пела на своем родном языке, креольском языке Кабо-Верде . ^{[ 7 ]} хотя иногда она пела песни на испанском языке и сотрудничала с испаноязычными музыкантами. ^{[ 15 ]}^: 73 Группу Эворы возглавлял Нандо Андраде. ^{[ 3 ]}^: 93 и полностью состоит из молодых мужчин из Кабо-Верде. ^{[ 3 ]}^: 86 Она работала с такими авторами песен, как Нандо Да Круз , Амандио Кабрал и Мануэль де Новас . Дядя Эворы, Франсиско Ксавье да Круз , был автором песен, и она также исполнила многие из его песен. ^{[ 2 ]} Ее музыку сравнивают с музыкой Эдит Пиаф и Билли Холидей . ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}

Эвору называли Босоногой дивой, потому что она часто выступала без обуви, что иногда описывалось как способ почтить память бедных. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^: 89 По словам ее менеджера, Эвора однажды сняла туфли во время выступления, потому что у нее болели ноги, а поклонники впоследствии забрали туфли и наполнили их чаевыми. Затем это было преобразовано в образ «босоногой дивы», чтобы сделать ее более востребованной в глазах дистрибьюторов. ^{[ 3 ]}^: 88 Эвора настаивала на том, что лучшего объяснения не существует, и что эта привычка была просто отсылкой к ее первому альбому Barefoot Diva и для ее собственного комфорта. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^: 89^{[ 4 ]}

Эвора ассоциировалась с ее материнским образом и халатом бубу . ^{[ 3 ]}^: 82–83 Также известно, что она покупала старые украшения у нуждающихся и носила их во время выступлений. ^{[ 3 ]}^: 92 Выступления Эворы часто были вдохновлены ее корнями в качестве барной артистки: она делала инструментальный антракт, в котором садилась за барный столик в центре сцены, чтобы курить и пить. ^{[ 3 ]}^: 86 Эвора не верила в ложное смирение и говорила, что добилась успеха просто потому, что была хорошей певицей. ^{[ 9 ]} Она имела репутацию частого курильщика и пьяницы. ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}^{[ 9 ]} но она бросила пить в 1994 году по состоянию здоровья. ^{[ 16 ]}

Наследие

Достигнув мировой популярности, Эвора увидела, что рассказывает миру историю часто забытого Кабо-Верде. ^{[ 3 ]}^: 91 На пике своей славы Эвора была самой известной в мире исполнительницей морны. ^{[ 2 ]} Профессор португалоязычных исследований Фернандо Аренас назвал Эвору в 2011 году самым известным жителем Кабо-Верде в мире. ^{[ 5 ]}^: 58 Эвора сыграла значительную роль в повышении мирового авторитета Кабо-Верде и его музыки. ^{[ 5 ]}^: 45 Ее влияние особенно заметно в отношении музыкантов из диаспоры Кабо-Верде, которые часто стремятся подражать ее музыке. ^{[ 15 ]}^: 69

Эвора также оказывает влияние на музыкальных исполнителей, не связанных с Кабо-Верде: американская певица Мадонна после встречи с ней проявила интерес к музыке Португалии и Кабо-Верде, что повлияло на студийный альбом Мадонны « Madame X » (2019) и последующий тур Madame X Tour. . ^{[ 17 ]} Бразильский певец Каэтано Велозу назвал ее источником вдохновения. ^{[ 1 ]} Бельгийский музыкант Стромаэ восхищался Эворой и в 2014 году выпустил в ее честь песню « Ave Cesaria ». ^{[ 18 ]}

Изображение Эворы было изображено на почтовых марках Кабо-Верде. ^{[ 19 ]} и на банкнотах 2000 эскудо . ^{[ 20 ]} Аэропорт Сесарии Эвора в Минделу был назван в ее честь в 2012 году, а у входа в аэропорт установлена ее статуя высотой 3 метра (9,8 футов) работы Домингоса Луизы. ^{[ 21 ]}

Дискография

За свою карьеру Эвора выпустила одиннадцать студийных альбомов, а двенадцатый был выпущен после ее смерти. ^{[ 22 ]}

Босоногая дива (1988)
Дистино Белиты (1990)
Синее море (1991)
Мисс Парфюмированная (1992)
Сезария Эвора (1995)
Кабо-Верде (1997)
Кафе Атлантико (1999)
Святой Винсент ди Лонге (2001)
Голос любви (2003)
Рогамар (2006)
Ня Сентименто (2009)
Ласковая мать (посмертный альбом, 2013)

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Лима-Невес, Терза Силва (2011). «Эвора, Сезария (1941–2011)». В Гейтсе, Генри Луи; Акьемпонг, Эммануэль; Нивен, Стивен Дж. (ред.). Словарь африканской биографии . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780199857258 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д Декер, Эд (1997). МакКоннелл, Стейси А. (ред.). Современные музыканты: профили людей в музыке . Том. 19. Гейл. стр. 52–53. ISBN 0-7876-1064-Х . ISSN 1044-2197 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В МАРТИН, Карла (2010). «Сесария Эвора: «Босоногая дива» и другие рассказы» . Переход . 103 (103): 82–97 - через Project MUSE.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Сезария Эвора умирает в 70 лет; обладательница Грэмми певица, известная как «Босоногая дива» » . Лос-Анджелес Таймс . 18 декабря 2011 года . Проверено 1 октября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Аренас, Фернандо (2011). Португалоязычная Африка: за пределами независимости . Университет Миннесоты Пресс. ISBN 978-0-8166-6983-7 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Мун, Том (2008). 1000 записей, которые стоит послушать, прежде чем умереть . Издательская компания Уоркман. п. 266. ИСБН 978-0-7611-5385-6 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Абах, Адедайо Л. (25 марта 2021 г.), «Африканские женщины в музыке, театре и представлении» , Оксфордская исследовательская энциклопедия истории Африки , Oxford University Press, doi : 10.1093/acrefore/9780190277734.013.499 , ISBN 978-0-19-027773-4
^ Гриер, Чака В. (8 ноября 2017 г.). «Шокирующие упущения: «Сесария» Сесарии Эворы » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Картрайт, Гарт (17 декабря 2011 г.). «Некролог Цесарии Эворы» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 1 октября 2023 г.
^ «Сесария Эвора завершает карьеру в 70 лет» (на португальском языке). Publico.br. Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 года . Проверено 24 сентября 2011 г.
^ Серена, Марк (18 декабря 2011 г.). « Lasltimas palabras de Césaria» [последние слова Сезарии]. Público (на испанском языке) . Проверено 17 декабря 2011 .
^ Кутцер, Дайан (25 октября 1997 г.). «Лучший победитель Эворы на турнире KORA в Южной Африке» . Рекламный щит . п. 60.
^ «P. Square правит Африкой на Коре 2010 в Уагадугу» . Ежедневная независимая газета . 10 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 г.
^ Беланчано, Витор (18 декабря 2011 г.). «Умерла Сезария Эвора, самая известная музыкантша мира» . PÚBLICO (на португальском языке) . Проверено 17 октября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Херли-Глова, Сьюзен (2015). «Прогулка между строк: музыкальные сообщества Кабо-Верде в Северной Америке» . Мир музыки . 4 (2): 57–81. ISSN 0043-8774 . JSTOR 43774594 .
^ «Легендарная певица Сезария Эвора умерла в возрасте 70 лет» . Франция 24 . 17 декабря 2011 года . Проверено 17 октября 2023 г.
^ Линч, Джо (21 мая 2020 г.). «Почему Мадонна взяла с собой в тур 14 барабанщиков из Кабо-Верде – и чему они ее научили» . Рекламный щит . Проверено 17 октября 2023 г.
^ «Stromae: откройте для себя его новый клип Avé Cesaria [Видео]» . Теле Стар (на французском языке). 25 сентября 2014 года . Проверено 27 августа 2019 г.
^ «Тембры с CV007.03» . www.wnsstamps.ch (на французском языке). Архивировано из оригинала 10 апреля 2012 года . Проверено 19 декабря 2017 г.
^ «Банкнота эскудо 2000 года» . Банк Кабо-Верде . 12 сентября 2015 года . Проверено 1 октября 2023 г.
^ «Аэропорт Кабо-Верде имени Сезарии Эвора» . Поп и искусство (на бразильском португальском языке). 9 марта 2012 года . Проверено 1 октября 2023 г.
^ «Дискография» . Сезария Эвора . Проверено 1 октября 2023 г.

Дальнейшее чтение

Серадзиньская, Эльжбета (2015). Сезария Эвора . Минск: Издательство «Маргинесы». ISBN 978-8-3647-0029-3 .

Внешние ссылки

[:5-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Лима-Невес, Терза Силва (2011). «Эвора, Сезария (1941–2011)». В Гейтсе, Генри Луи; Акьемпонг, Эммануэль; Нивен, Стивен Дж. (ред.). Словарь африканской биографии . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780199857258 .

[Decker-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д Декер, Эд (1997). МакКоннелл, Стейси А. (ред.). Современные музыканты: профили людей в музыке . Том. 19. Гейл. стр. 52–53. ISBN 0-7876-1064-Х . ISSN 1044-2197 .

[Martin-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В МАРТИН, Карла (2010). «Сесария Эвора: «Босоногая дива» и другие рассказы» . Переход . 103 (103): 82–97 - через Project MUSE.

[:3-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Сезария Эвора умирает в 70 лет; обладательница Грэмми певица, известная как «Босоногая дива» » . Лос-Анджелес Таймс . 18 декабря 2011 года . Проверено 1 октября 2023 г.

[Arenas-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Аренас, Фернандо (2011). Португалоязычная Африка: за пределами независимости . Университет Миннесоты Пресс. ISBN 978-0-8166-6983-7 .

[Moon-6] Перейти обратно: ^а ^б Мун, Том (2008). 1000 записей, которые стоит послушать, прежде чем умереть . Издательская компания Уоркман. п. 266. ИСБН 978-0-7611-5385-6 .

[:1-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Абах, Адедайо Л. (25 марта 2021 г.), «Африканские женщины в музыке, театре и представлении» , Оксфордская исследовательская энциклопедия истории Африки , Oxford University Press, doi : 10.1093/acrefore/9780190277734.013.499 , ISBN 978-0-19-027773-4

[:2-8] Гриер, Чака В. (8 ноября 2017 г.). «Шокирующие упущения: «Сесария» Сесарии Эворы » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .

[:4-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Картрайт, Гарт (17 декабря 2011 г.). «Некролог Цесарии Эворы» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 1 октября 2023 г.

[10] «Сесария Эвора завершает карьеру в 70 лет» (на португальском языке). Publico.br. Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 года . Проверено 24 сентября 2011 г.

[Publico-11] Серена, Марк (18 декабря 2011 г.). « Lasltimas palabras de Césaria» [последние слова Сезарии]. Público (на испанском языке) . Проверено 17 декабря 2011 .

[12] Кутцер, Дайан (25 октября 1997 г.). «Лучший победитель Эворы на турнире KORA в Южной Африке» . Рекламный щит . п. 60.

[13] «P. Square правит Африкой на Коре 2010 в Уагадугу» . Ежедневная независимая газета . 10 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 г.

[14] Беланчано, Витор (18 декабря 2011 г.). «Умерла Сезария Эвора, самая известная музыкантша мира» . PÚBLICO (на португальском языке) . Проверено 17 октября 2023 г.

[:0-15] Перейти обратно: ^а ^б Херли-Глова, Сьюзен (2015). «Прогулка между строк: музыкальные сообщества Кабо-Верде в Северной Америке» . Мир музыки . 4 (2): 57–81. ISSN 0043-8774 . JSTOR 43774594 .

[16] «Легендарная певица Сезария Эвора умерла в возрасте 70 лет» . Франция 24 . 17 декабря 2011 года . Проверено 17 октября 2023 г.

[17] Линч, Джо (21 мая 2020 г.). «Почему Мадонна взяла с собой в тур 14 барабанщиков из Кабо-Верде – и чему они ее научили» . Рекламный щит . Проверено 17 октября 2023 г.

[MNDI2014-18] «Stromae: откройте для себя его новый клип Avé Cesaria [Видео]» . Теле Стар (на французском языке). 25 сентября 2014 года . Проверено 27 августа 2019 г.

[19] «Тембры с CV007.03» . www.wnsstamps.ch (на французском языке). Архивировано из оригинала 10 апреля 2012 года . Проверено 19 декабря 2017 г.

[20] «Банкнота эскудо 2000 года» . Банк Кабо-Верде . 12 сентября 2015 года . Проверено 1 октября 2023 г.

[21] «Аэропорт Кабо-Верде имени Сезарии Эвора» . Поп и искусство (на бразильском португальском языке). 9 марта 2012 года . Проверено 1 октября 2023 г.

[22] «Дискография» . Сезария Эвора . Проверено 1 октября 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

v т и Сезария Эвора
Studio albums	La Diva aux Pieds Nus (1988) Distino di Belita (1990) Mar Azul (1991) Miss Perfumado (1992) Cesária (1995) Cabo Verde (1997) Café Atlantico (1999) São Vicente di Longe (2001) Voz d'Amor (2003) Rogamar (2006) Nha Sentimento (2009)
Live albums	Live à l'Olympia (1996)
Singles	"Sodade"
Named after	Cesária Évora Airport
Related	Discography

v т и Орден «За заслуги перед культурой» (Бразилия)
1995	Antônio Carlos Magalhães Celso Furtado Fernanda Montenegro Joãosinho Trinta Jorge Amado José Mindlin José Sarney Nascimento Brito Nise da Silveira Pietro Maria Bardi Ricardo Gribel Roberto Marinho
1996	Athos Bulcão Bibi Ferreira Carybé Carlos Eduardo Moreira Ferreira Edemar Cid Ferreira Francisco Brennand Franco Montoro Jens Olesen Joel Mendes Rennó Max Justo Guedes Mestre Didi Nélida Piñon Olavo Setúbal Padre Vaz Sérgio Motta Walter Salles
1997	Adélia Prado Antônio Poteiro Antônio Salgado Braguinha David Assayag Diogo Pacheco Dona Lenoca Fayga Ostrower Gilberto Chateaubriand Gilberto Ferrez Helena Severo Hilda Hilst Jorge da Cunha Lima Jorge Gerdau José Ermírio de Moraes José Safra Lúcio Costa Luís Carlos Barreto Mãe Olga do Alaketu Marcos Vilaça Maria Clara Machado Robert Broughton Ubiratan Aguiar Wladimir Murtinho
1998	Abram Szajman Altamiro Carrilho Antônio Britto Ariano Suassuna Carlos Diegues Décio de Almeida Prado Franz Weissmann João Carlos Martins José Hugo Celidônio Lily Marinho Mãe Cleusa Millet Milu Villela Miguel Jorge Dona Neuma Octavio Frias Olavo Monteiro de Carvalho Paulo Autran Paulo César Ximenes Roseana Sarney Ruth Rocha Ruy Mesquita Sebastião Salgado Walter Hugo Khouri Zenildo Gonzaga Zoroastro de Lucena
1999	Abraham Koogan Almir Gabriel Aloysio Faria Ana Maria Diniz Angel Vianna Antônio Houaiss Beatriz Pimenta Camargo Ecyla Brandão Enrique Iglesias Esther Bertoletti Hélio Jaguaribe Hermínio Bello de Carvalho J. Borges João Antunes Mãe Stella de Oxóssi Maria Cecília Geyer Maria Delith Balaban Mário Covas Paixão Côrtes Paulo Fontainha Geyer Romero Magalhães Washington Novaes
2000	Ana Maria Machado Angela Gutierrez Dom Geraldo Dalal Achcar Edino Krieger Elizabeth D'Angelo Serra Firmino Ferreira Sampaio Neto Siron Franco Gianfrancesco Guarnieri Gilberto Gil José Alves Antunes Filho Luiz Henrique da Silveira Luiz Sponchiato Maria João Bustorff Mário Miguel Nicola Garófalo Martinho da Vila Nelson José Pinto Freire Paulo Tarso Flecha de Lima Plínio Pacheco Rodrigo Pederneiras Barbosa Ruth Escobar Sabine Lovatelli Sérgio Paulo Rouanet Sérgio Amaral Thomaz Farkas Tizuka Yamasaki Zezé Motta
2001	Arthur Moreira Lima Catherine Tasca Célia Procópio de Araújo Carvalho Euclides Menezes Ferreira Dona Zica Fernando Faro G.R.E.S. Império Serrano G.R.E.S. Portela G.R.E.S. Vila Isabel G.R.E.S. Mangueira Haroldo Costa Hermínio Bello de Carvalho Henri Philippe Reichstul Hildmar Diniz Ivo Abrahão Nesralla Jamelão João Câmara Filho Luciana Stegagno Picchio Luís Antônio Viana Lygia Fagundes Telles Manuel Salustiano Soares Milton Gonçalves Milton Nascimento Paulinho da Viola Pilar del Castillo Purificación Carpinteyro Calderón Sari Bermúdez Sheila Copps Synésio Scofano Fernandes Thiago de Mello Yvonne Lara da Costa
2002	Alberto Alves da Silva Ana Botafogo Candace Slater Carlos Roberto Faccina Centro Cultural Pró-Música Dalva Lazaroni Dominguinhos Dona Lucinha EDUSP Eduardo Baptista Vianna Frances Marinho George Savalla Gomes Guillermo O'Donnell G.R.E.S. Camisa Verde e Branco G.R.E.S. Vai Vai Henry Sobel Jack Leon Terpins João Filgueiras Jon M. Tolman Júlio Neves Julio Landmann Kabengele Munanga Lima Duarte Maria Della Costa Marlui Miranda Mestre Juca Niède Guidon Paulo Evaristo Arns Renato Borghetti Roberto Carlos Roberto DaMatta Sergio Kobayashi Silvio Barbato SBB Tania Mariza Kuchenbecker Rösing Vitae – Apoio à Cultura, Educação e Promoção Social
2003	Afro Reggae Agostinho da Silva Aloísio Magalhães Antônio Nóbrega Ary Barroso ABC-SERRA Bené Fonteles Benedito Nunes Boi Caprichoso Boi Garantido Candido Portinari Carmen Costa Casseta & Planeta Chico Buarque de Holanda Coral dos Guarani Dorival Caymmi Eduardo Bueno Gilberto Mendes Grupo Ponto de Partida e o coro Meninos de Araçuaí Haroldo de Campos Herbert Vianna João Pequeno Jongo da Serrinha Jorge Mautner Maria Judith Zuzarte Cortesão Luiz Costa Lima Mangueira do Amanhã Manoel de Barros Marília Pêra Milton Santos Moacyr Scliar Nelson Pereira dos Santos Projeto Axé Projeto Guri Rita Lee Roberto Farias Rogério Sganzerla Rubinho do Vale Velha Guarda da Portela Zezé Di Camargo & Luciano
2004	Alberto da Costa e Silva Angeli Arnaldo Carrilho Caetano Veloso Candombe do Açude Companhia Barrica Cordão da Bola Preta Danilo Miranda Fernando Sabino Frans Krajcberg Franco Fontana Fundação Casa Grande Geraldo Sarno Inezita Barroso João Donato José Júlio Pereira Cordeiro Blanco Lia de Itamaracá Liz Calder Márcia Haydée Mauricio de Sousa Movimento Arte contra a Barbárie Odete Lara Olga Praguer Coelho Orlando Villas-Bôas Ozualdo Candeias Paulo José Paulo Mendes da Rocha Pelé Povo Panará, Mato Grosso e Pará Pracatum Projeto Dança Comunidade Pulsar Companhia de Dança Rachel de Queiroz Renato Russo As Ceguinhas de Campina Grande Teatro Oficina Violeta Arraes Vó Maria Walter Firmo Waly Salomão
2005	Alfredo Bosi Ana das Carrancas Antonio Jerônimo de Meneses Neto Antonio Manuel Lima Dias Augusto Boal Augusto Carlos da Silva Teles Pinduca Ballet Stagium Carlos Lopes CUCA/UNE Cleyde Yáconis Clóvis Moura Darcy Ribeiro Eduardo Coutinho Egberto Gismonti Eliane Lage Grupo Bandolins de Oeiras Henri Salvador Isabel Mendes da Cunha João Gilberto José Antônio de Almeida Prado José Mojica Marins Lino Rojas Manuel dos Reis Machado Maria Bethânia Mario Augusto de Berredo Carneiro Maurice Capovilla Dona Militana Movimento Manguebeat Museu Casa do Pontal Nei Lopes Nino Fernandes Olivério Ferreira Paulo Linhares Roger Avanzi Ruth de Souza Silviano Santiago Vicente Joaquim Ferreira Pastinha Ziraldo
2006	Amir Haddad Banda de Pífanos de Caruaru Berthold Zilly Casa de Cultura Tainã CEASM Conselho Internacional de Museus Cora Coralina Curt Meyer-Clason Daniel Munduruku Dino Garcia Carrera Dona Teté Cacuriá Emmanuel Nassar Escola de Museologia da UniRio Feira do Livro de Porto Alegre Fernando Birri Grupo Corpo Henry Thorau Intrépida Trupe Johannes Odenthal José Mindlin Josué de Castro Júlio Bressane Laura Cardoso Lauro César Muniz Lygia Martins Costa Luiz Phelipe de Carvalho Castro Andrés Mário Cravo Neto Mário de Andrade Mário Pedrosa Mestre Eugênio Mestre Verequete Ministerio de Educación, Cultura y Deporte Moacir Santos MAX Paulo César Saraceni Pompeu Christovam de Pina Racionais MC's Ray-Güde Mertin Rodrigo Melo Franco Sábato Magaldi Santos Dumont Sivuca Tânia Andrade Lima Teodoro Freire Tomie Ohtake Vladimir Carvalho
2007	Abdias Nascimento Álvaro Siza Vieira Antônio Carlos Jobim Associação Cultural Cachuera Banda Cabaçal dos Irmãos Aniceto Bárbara Heliodora Cacique Raoni Cartola Celine Imbert Cildo Meireles Castelo Rá-Tim-Bum Claude Lévi-Strauss Clube do Choro de Brasília Dodô e Osmar Escola de Circo Picolino Glauber Rocha Grande Otelo Grupo Nós do Morro Hermilo Borba Filho Lina Bo Bardi Lia Robatto Luiz Gonzaga Luiz Otavio Souza Santos Luiz Mott José Aparecido de Oliveira Jean-Claude Bernardet Jorge Benjor Judith Malina Kanuá Kamayurá Marcelo Grassmann Moniz Bandeira Museu Paraense Emílio Goeldi Orides Fontela Oscar Niemeyer Ronaldo Fraga Selma do Coco Sérgio Britto Solano Trindade Tônia Carrero Tostão Vânia Toledo Walter Smetak
2008	Ailton Krenak Altemar Dutra Anselmo Duarte Athos Bulcão Benedito Ruy Barbosa Bule-Bule Carlos Lyra Claudia Andujar Dulcina de Moraes Edu Lobo Efigênia Ramos Rolim Eva Todor Goiandira do Couto Guimarães Rosa Hans-Joachim Koellreutter João Candido Portinari Johnny Alf Leonardo Villar Maria Bonomi Marlene Mercedes Sosa Milton Hatoum Nelson Triunfo Marcantônio Vilaça Otávio Afonso Orlando Miranda Paulo Emílio Sales Gomes Paulo Moura Pixinguinha Roberto Corrêa Ruy Guerra Sérgio Ricardo Tatiana Belinky Teresa Aguiar Vicente Salles Zabé da Loca Apiwtxa ABGLT ABI Associação Comunidade Yuba Centro Cultural Piollin Coletivo Nacional de Cultura do MST Giramundo Teatro de Bonecos Instituto Baccarelli Mestres da Guitarrada Música no Museu Quasar Cia de Dança
2009	Aderbal Freire Filho Afoxé Filhos de Gandhy Alexandre Wollner Ângela Maria Ataulfo Alves Balé Popular do Recife Beatriz Sarlo Bispo do Rosário Boaventura de Sousa Santos Carlos Manga Carmen Miranda Chico Anysio Deborah Colker Davi Kopenawa Yanomami Elifas Andreato Fernanda Abreu Fernando Peixoto Fundação Iberê Camargo Gerson King Combo Gilvan Samico Heleny Guariba Instituto Olga Kos de Inclusão Cultural Ivaldo Bertazzo José Eduardo Agualusa José Miguel Wisnik Laerte Coutinho Luiz Olimecha Lydia Hortélio Mamulengo Só-Riso Manoel de Oliveira Maria Lúcia Godoy Maracatu Estrela de Ouro de Aliança Mestre Vitalino Mia Couto Miguel Rio Branco Nathalia Timberg Ney Matogrosso Noca da Portela Os Gêmeos Patativa do Assaré Paulo Vanzolini Paulo Bruscky Raul Seixas Roberto Burle Marx Sérgio Rodrigues Teatro Vila Velha ONG Video nas Aldeias Walmor Chagas Zeca Pagodinho
2010	Andrea Tonacci Anna Bella Geiger Armando Nogueira Azelene Kaingang Cândido Mendes de Almeida Carlos Drummond de Andrade Carlota Albuquerque Cazuza Cesária Évora Companhia de Danças Folclóricas Aruanda Demônios da Garoa Denise Stoklos Época de Ouro Escuela Internacional de Cine y Televisión Gal Costa Glória Pires Hermeto Pascoal Ilo Krugli Ismael Ivo Ítalo Rossi Jaguar João Cabral de Melo Neto João Carlos de Souza Gomes Joaquim Nabuco Joênia Wapixana Lavadeiras de Almenara Leon Cakoff Leonardo Boff Lira Ceciliana Maracatu Estrela Brilhante de Igarassú Mário Gruber Correia Maureen Bisilliat Maurício Segall Mestre Alberto da Paz Moacir Werneck de Castro Nelson Rodrigues Pedro Casaldáliga Rogério Duarte Tonico Vinicius de Moraes
2011	Academia Brasileira de Letras Adriana Varejão Afonso Borges Ana Montenegro Antônio Nóbrega Antônio Pitanga Apolônio Melônio Associação Capão Cidadão Associação dos Artesãos de Santana do Araçuaí Beth Carvalho Campos de Carvalho Capiba Casa de Produtos Indígenas Wariró Central Única das Favelas Clarice Lispector Claudett de Jesus Ribeiro Dançando para não dançar Dzi Croquettes Espedito Seleiro Evando dos Santos Festival de Dança de Joinville Festival Santista de Teatro Glênio Bianchetti Grupo Galpão Gustavo Dahl Héctor Babenco Helena Kolody Herbert de Sousa Ítala Nandi Jair Rodrigues João do Vale João das Neves José Renato Pécora Leila Diniz Lélia Abramo Luiz Melodia Lygia Bojunga Nunes Maracatu Estrela de Tracunhaém Mário Lago Memorial Jesuíta Unisinos Nelson Cavaquinho Paulo Freire Paulo Gracindo Quinteto Violado Samba de Cumbuca Teatro Tablado Tereza Costa Rêgo Vik Muniz Valdemar de Oliveira Zuzu Angel
2012	Abelardo da Hora Aguinaldo Silva Alceu Valença Almir Narayamoga Suruí Amácio Mazzaropi Anna Muylaert Associação Carnavalesca Bloco Afro Olodum Autran Dourado Breno Silveira Carlos Alberto Cerqueira Lemos Cleodes Maria Piazza Julio Ribeiro Dener Pamplona de Abreu Elba Ramalho Fafá de Belém Felipe Schaedler Hebe Camargo Herivelto Martins Humberto Piva Campana and Fernando Piva Campana Escola de Dança e Integração Social Para Criança e Adolescente Fundação Municipal de Artes de Montenegro Ifigênia Rosa de Oliveira Isay Weinfeld Ismail Xavier Jorge Amado José Sarney Marieta Severo Mário Schenberg Martha Medeiros Miguel Chikaoka Milton Guran Movimento Gay de Minas Museu de Valores do Banco Central Museu Histórico Nacional Orquestra Popular da Bomba do Hemetério Orlando Orfei Paulo Goulart Plínio Marcos Raquel Trindade Regina Casé Rose Marie Muraro Senor Abravanel
2013	Antônio Abujamra Antônio Fagundes Antunes Filho Associação de Sambadores e Sambadeiras do Estado da Bahia Bárbara Paz Carlos Diegues Daniel Munduruku Dona Zica Eleazar de Carvalho Erasmo Carlos Grupo de Dança Primeiro Ato Grupo Gay da Bahia Hélio Cabral Henfil Ilê ayê Ivan Lins Laerte Coutinho Lucy Barreto Maracambuco Maria Adelaide Amaral Maria Cândido Marlos Nobre Maurice Capovilla Mira Haar Naná Vasconcelos Nilcemar Nogueira Paulo Archias Mendes da Rocha Paulo Borges Roberto Pires Ronaldo Correia de Brito Rosa Maria dos Santos Alves Rubem Braga Sérgio Mamberti Sociedade Junina Bumba Meu Boi da Liberdade Tomie Ohtake Walda Marques Walter Pinto
2014	Alex Atala Alexandre Herchcovitch Bernardo Paz Bruno e Marrone Celso Frateschi Chico de Assis Eliane Potiguara Henricredo Coelho Hermano Vianna Jenner Augusto José Carlos Meirelles Júlio Medaglia Mano Brown Marisa Monte Matheus Nachtergaele Ogã Bangbala Orlando Senna Oskar Metsavaht Patrícia Pillar Paulo Martins Tião Oleiro Vange Leonel
2015	Adylson Godoy Ailton Krenak Aldyr Schlee Antônio Araújo Arnaldo Antunes As Ceguinhas de Campina Grande Augusto de Campos Casa de Cinema de Porto Alegre Centro de Memória do Circo Cesare La Rocca Comissão Guarani Yvyrupa Daniela Mercury Davi Kopenawa Yanomami Eva Schul Humberto Teixeira Italo Campofiorito Mestre João Grande José Mourão Luís Humberto Mãe Beth de Oxum Marcelo Yuka Niède Guidon Paulo Herkenhoff Rolando Boldrin Ruy Cezar Sociedade Musical Curica Sônia Guajajara Tribo de Atuadores Uruhu Mehinako Vanisa Santiago Vera Tostes Walter Carvalho
2016	Abel Gomes Alcymar Monteiro Ana Mae Barbosa Andrucha Waddington Beatriz Milhazes Carlinhos de Jesus Carlos Alberto Serpa de Oliveira Carlos Vereza Clementina de Jesus Dona Ivone Lara Donga Fernando Meirelles Ferreira Gullar Focus Cia. De Dança Fred Gelli Fundação Darcy Ribeiro Grupo Teatro da Laje Instituto Ricardo Brennand Isaurinha Garcia Ismael Silva Jorge Aragão Jovelina Pérola Negra Maracatu Feminino Coração Nazareno Marcus Faustini Mauro Mendonça Museu do Samba Neguinho da Beija-Flor Nelson Sargento Noel Rosa Papete Ricardo Cravo Albin Rildo Hora Rosa Magalhães Rosa Maria Araújo Silas de Oliveira Vik Muniz
2017	Afonso Oliveira Ana Maria Nobrega Miranda Augusto Marzagão Beto Kelner Boni Carla Camurati Carlos Tufvesson Cláudia Costin Domingo Alzugaray Dona Onete Eduardo Portella Eduardo Saron Nunes Fernando Alterio Galo da Madrugada Genival Lacerda Ivo Barroso Jair de Souza Luciane Gorgulho Luis Severiano Ribeiro Luiz Calainho Marcelo Bertini Marcelo Bratke Marcelo Dantas Maria Ignez Mantovani Moeller & Botelho Produções Artísticas Mãe Neide Oyá D´Oxum Paulo Cruz Pierre André Mantovani Renato Aragão Ricardo Amaral Roberto Minczuk Roberto Santucci
2018	Abelardo Barbosa Antonio Mazzafera Biblioteca Oliveira Lima Bruno Wainer Carlos Saldanha Carlos Vereza Dedé Santana Eva Sopher Eva Wilma Festival Villa Mix Guilherme Fiuza Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro Jorge Caldeira José Bonifácio Kati Almeida Braga King's Brazil Institute Luiz Oscar Niemeyer Marcelo Castello Branco Marcio Fraccaroli Martim Vasques da Cunha Milton Gonçalves Monah Delacy Museu de Arte de São Paulo Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro Museu de Arte Moderna de São Paulo Museu da Gente Sergipana Orquestra Filarmônica de Minas Gerais Roberto Teixeira da Costa Saulo Ferreira Sérgio Mendes Sérgio Mielniczenko Thiago Soares Trio Roraimeira Vó Mera Wanda Sá

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Norway Spain France BnF data Catalonia Germany Italy Israel United States Sweden Latvia Czech Republic Korea Netherlands Poland
Artists	Grammy Awards MusicBrainz
Other	SNAC IdRef