Jump to content

Дави Копенава Яномами

Дави Копенава Яномами
Яномами на Каннском кинофестивале 2024 года за фильм «Падающее небо»
Рожденный
Дави Кобенава Яномамо

( 1956-02-18 ) 18 февраля 1956 г. (68 лет)
Занятие Шаман

Дави Копенава Яномами , имя также пишется Кобенава Яномамо (родился Тутотоби, Бразилия , ок. 1956), яномами шаман и португалоязычный представитель Дави народа яномами в Бразилии . Он стал известен своей пропагандой вопросов племен и сохранения тропических лесов Амазонки , когда в 1989 году организация по защите прав племен Survival International предложила ему принять от ее имени премию «Правильный образ жизни». В 2019 году Яномами и Ассоциация Хутукара Яномами также были награждены премией «Правильный образ жизни». . Яномами рассказал как британскому, так и шведскому парламентам о катастрофических последствиях для здоровья яномами вследствие незаконного вторжения на их землю 40 000 «гаримпейрос» или золотоискателей. Принц Чарльз публично назвал ситуацию «геноцидом». [ 1 ] За семилетний период с 1987 по 1993 год пятая часть яномами умерла от малярии и других болезней, передаваемых шахтерами. [ 2 ]

Его прозвище «Копенава» (шершень) было дано ему в знак признания его способности сражаться за свой народ. [ нужна ссылка ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Дави Копенава Яномами родился недалеко от реки Рио-Тоототоби недалеко от границы с Венесуэлой . Он выучил португальский язык в христианской миссии, которой руководила New Tribes Mission , американская евангелическая организация, специализирующаяся на обращении в свою веру изолированных народов . Приобретение знания португальского языка (тогда редкое среди яномами) позволило Яномами взаимодействовать с португалоязычным большинством Бразилии как напрямую, так и через средства массовой информации . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Его собственные слова в переводе с португальского:

Я знаю, что власти и многие люди пришли сюда, потому что планета больна, и они пытаются найти, как ее вылечить. Люди, которые приезжают из разных мест, с другой стороны большого озера, все приезжают сюда, чтобы узнать, как мы живем. Я хочу выступить и передать послание от Омаи . Омаи — создатель яномами, который также создал всех шабори, которые являются шаманами. Шабори — это те, кто обладает знаниями, и они послали двоих из нас, чтобы передать их послание. Послание состоит в том, чтобы остановить разрушение, прекратить вывозить полезные ископаемые из-под земли, прекратить вывозить сталь, из которой изготавливается вся металлическая утварь, и прекратить строить дороги. Мы чувствуем, что много богатств уже было вывезено с земель коренных народов, и многие из этих богатств устарели и стали бесполезными, и было бы намного лучше, если бы бразильское правительство передало эти богатства бедным в Бразилии. Наша работа – защищать природу, ветер, горы, лес, животных, и именно этому мы хотим научить вас, люди. [ 6 ]

Яномами — зять другого традиционного вождя племени, у которого он учился на шамана. Его жена потеряла большую часть своей семьи из-за кори и других болезней, завезенных в этот район в 1970-х годах дорожно- строительными бригадами и гаримпейросами (мелкими золотодобытчиками ). Яномами упомянул об этом как о части своей личной мотивации выступить от имени своего народа. [ 3 ] [ 7 ] Яномами остался сиротой в детстве, когда его родители умерли от болезней, передавшихся посторонними. [ 8 ]

Через несколько месяцев пребывания на нашей территории они начали заносить к нам малярию . Это значит, что гаримпейрос уже заболели. Комары покусали гаримпейрос, а затем и нас. Вот так мы и заразились. Гаримпейрос также принесли с собой и другие болезни. Возникают осложнения пневмонии , иногда связанные с малярией; туберкулез ; кожные заболевания , которые часто сочетаются с другими заболеваниями и, особенно у детей, могут привести к летальному исходу; была эпидемия желтой лихорадки в этом районе ; гепатит . [ 6 ]

Дави Копенава Яномами выступает в 2014 году

В 1980-х годах он начал работать в бразильской правительственной организации Fundação Nacional do Índio (FUNAI) на посту в Демини в центре территории Яномами в качестве посредника между правительством и коренными народами, с которыми посторонние практически не контактировали. Он также сопровождал медицинских работников в деревни яномами и тесно сотрудничал с такими организациями, как Comissao Pró-Yanomami (CCPY). [ 9 ] и Survival International в борьбе за целостность земель яномами в Бразилии. [ 3 ]

С тех пор, как в 1987 году началось вторжение на территорию яномами нелегальных сборщиков каучука , Яномами добился их выселения из этого района и создания там парковой зоны . Его действия привели к угрозам расправы со стороны сборщиков. После крупной международной кампании, проводимой Яномами, Survival International и CCPY, бразильское правительство наконец признало права яномами на землю в 1992 году, как раз перед Саммитом ООН по Земле. [ 3 ] [ 4 ] [ 6 ] [ 10 ]

Яномами занимается пропагандой более 20 лет и посетил многие страны со своим посланием о важности уважения прав коренных народов и их фундаментальной и уникальной роли в сохранении тропических лесов на благо человечества.

В 2004 году Яномами и другие яномами в Бразилии создали организацию под названием Хутукара для защиты своих прав. Помимо защиты прав яномами, он реализует образовательные проекты, в которых учителя яномами работают в сообществах, обучая грамоте, математике, географии и правам человека. [ 11 ]

Яномами продолжает говорить об опасностях, с которыми сталкиваются яномами. Он предупредил о последствиях, которые окажет крупномасштабная добыча полезных ископаемых на яномами, если конгресс Бразилии проголосует за разрешение добычи полезных ископаемых на землях коренных народов.

Мы, народ яномами, думаем, что добыча полезных ископаемых никому не принесет никакой пользы. Это только разрушит природу. Это только разрушит ручьи и реки, убьет рыбу и убьет окружающую среду. И убей нас. И принести болезни, которых никогда не было на нашей земле. Оно принесет дороги и людей, которые принесут болезни, оружие и насилие. Поэтому мы, народ яномами, не хотим, чтобы национальный конгресс одобрил закон или президент подписал его. Мы не хотим принимать этот закон. Нашу землю нужно уважать. Наша земля – это наше наследие, наследие, которое нас защищает. Эта земля принадлежит нам для того, чтобы мы могли сажать растения, охотиться, быть здоровыми, это наш дом, где мы будем жить всю оставшуюся жизнь. [ 12 ]

В интервью CNN , опубликованном в феврале 2023 года, Яномами раскритиковал Жаира Болсонару , который занимал пост президента Бразилии с 2019 по 2022 год, за поощрение добычи полезных ископаемых в тропических лесах Амазонки. Он также выразил надежду на улучшение ситуации с начавшимися в 2023 году преследованием незаконной добычи полезных ископаемых администрацией Луиса Инасиу Лула да Силва и назначением первого министра по делам коренных народов Бразилии Сони Гуахахара . [ 13 ]

Уникальная роль Яномами среди своего народа была скептически прокомментирована даже теми, кто симпатизировал ему и его делу. Антрополог Наполеон Шаньон писал о Яномами:

Его сторонники, не принадлежащие к яномамо, в Бразилии, умные и благонамеренные защитники дела яномамо, продвигают его как представителя своего народа. Такая роль существует во многом потому, что наша культура должна иметь дело с другими культурами через их лидеров – это единственный способ, которым мы знаем, как с ними обращаться. Все, что я знаю о Дави Кобенаве, положительно, и я уверен, что он искренний и честный человек. Когда я читаю его прокламации, я тронут – но я также уверен, что их написал кто-то из нашей культуры. В них слишком много голоса идеализма Руссо , и они звучат совсем не по-яномамо. Меня беспокоит то, что он поставлен в затруднительное положение, чреватое последствиями для будущего Яномамо. Во-первых, в настоящее время не существует такого понятия, как пан-Яномамо, и поэтому он не может говорить от имени венесуэльского Яномамо. [ 3 ]

Survival International и многие другие организации, имеющие обширный опыт работы с яномами, резко раскритиковали работу Шаньона, в которой яномами пагубно изображаются как «хитрые, агрессивные и устрашающие» и ложно утверждается, что они «живут в состоянии хронической войны». На него ссылалось бразильское правительство, когда оно планировало фрагментировать земли яномами в 1988 году, и это предложение было бы для них катастрофическим и которому удалось помешать только энергичной кампании. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

Взгляды Шаньона в этом вопросе подверглись критике со стороны журналиста-расследователя Патрика Тирни в его скандальной книге « Тьма в Эльдорадо» . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 17 ]

В 1988 году Яномами получил награду Программы ООН по окружающей среде за свою работу по защите леса от сборщиков каучука и создание парка Яномами. [ 4 ]

В 2009 году он был удостоен премии Бартоломе де лас Касас в Испании. [ 18 ] а позже выступил с речью в парламенте Великобритании, в которой предупредил, что золотоискатели снова вторгаются на земли яномами и болезнь распространяется. [ 19 ]

Дави Копенава Яномами вместе с Ассоциацией Хутукара Яномами (Бразилия) получил Премию «Правильный образ жизни» в 2019 году «за мужественную решимость защитить леса и биоразнообразие Амазонки, а также земли и культуру ее коренных народов». [ 20 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Выступление Его Королевского Высочества принца Уэльского под названием «Лекция о тропических лесах для друзей Земли, Королевский ботанический сад, Кью» . Princeofwales.gov.uk. 6 февраля 1990 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2007 года . Проверено 17 июня 2009 г.
  2. ^ «Лишенные наследства – индейцы в Бразилии» (PDF) . Интернационал выживания. 2000.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж «Вовлечение антропологов в общественный диалог с членами научных сообществ» (PDF) . Университет Аризоны . [ мертвая ссылка ]
  4. ^ Jump up to: а б с д «Культурное выживание Дави Копенава Яномами» . skepticfiles.org. Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  5. ^ Jump up to: а б «Отчет медицинской группы Федерального университета Рио-де-Жанейро об обвинениях, содержащихся во тьме Патрика Тирни в Эльдорадо » . tamu.edu. Архивировано из оригинала 28 января 2006 года . Проверено 16 января 2007 г.
  6. ^ Jump up to: а б с «Мультинациональный монитор» . XIII (9). Сентябрь 1992 года. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  7. ^ «Хотя смертность от кори в Соединенных Штатах и ​​​​Европе редка, в развивающихся странах уровень смертности от кори может достигать 15%. Из этих смертей 60% являются результатом вторичных инфекций бактериальной пневмонии, сопровождающих корь. (Э Редд) , SC; и SL Katz, 1999, «Вакцина от кори», изд . Плоткин и Орестен (WB Saunders Co.)» . Архивировано 28 января 2006 г. Проверено 16 января 2007 г.
  8. ^ «Биография Дави Копенавы Яномами» (PDF) . Survival-International.org. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2009 года . Проверено 17 июня 2009 г.
  9. ^ «Сага о Дави Копенаве» . Комиссия в поддержку яномами (на португальском языке) . Проверено 3 марта 2023 г.
  10. ^ Роча, Ян (1999). «Отчет CCPY Urihi № 12 «Всемирная поддержка яномами имеет решающее значение». Яномами, золотодобытчики и Амазонка» (PDF) . Лондон: Бюро Латинской Америки.
  11. ^ «Социально-экологический институт сообщает о встрече в Хутукаре» . социально-экологический (на португальском языке). Социально-экологический институт. 12 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 3 марта 2023 г.
  12. ^ «Дави говорит об угрозах, с которыми сталкиваются яномами» . Survival-International.org.
  13. ^ Джон, Тара; Педросо, Родриго (12 февраля 2023 г.). «Люди яномами жили в гармонии с природой. Захватчики превратили их жизнь в борьбу за выживание» . CNN . Кабельная новостная сеть . Проверено 5 марта 2023 г.
  14. ^ Чернела, Джанет (7 июня 2001 г.). «Интервью с Дави Копенавой» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2008 года . Проверено 17 июня 2009 г.
  15. ^ «Альберт, Брюс, изд., «Исследования и этика: Дело Яномами: вклад Бразилии в тьму в споре об Эльдорадо», Бразилиа, Бразилия: Документ Комиссии в поддержку яномами № 2, 2001 г.»
  16. ^ Лишенные наследства – индейцы в Бразилии (PDF) . Интернационал выживания. 2000.
  17. ^ Доктор Лесли Э. Спонсел, факультет антропологии. «Комментарии к «Введению» к предварительному отчету оперативной группы «Эльдорадо» . Гавайский университет . Архивировано из оригинала 17 января 2019 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  18. ^ «Дави Яномами удостоен награды Бартоломе де лас Касаса в Испании» (на испанском языке). casamerica.co.uk. [ постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ Видал, Джон (13 июня 2009 г.). «Дэви беседует с британской газетой» . Хранитель . Лондон.
  20. ^ «Объявлены лауреаты премии «Правильный образ жизни» 2019 года» (пресс-релиз). Стокгольм , Швеция : Премия «Правильный образ жизни». 25 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 5 марта 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 66de1cebcf4ea7788c68c7f791cb2705__1722440580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/66/05/66de1cebcf4ea7788c68c7f791cb2705.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Davi Kopenawa Yanomami - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)