Эксперимент маленьких датчан
Эксперимент « Маленькие датчане» , также известный просто как «эксперимент» ( датский : eksperimentet ), был датской операцией 1951 года, в ходе которой 22 ребенка гренландских инуитов (известных как «дети-экспериментаторы»; датский: eksperimentbørn ) были отправлены в датские приемные семьи в попытке заново -воспитывать их как «маленьких датчан». [1] Хотя все дети должны были стать сиротами , большинство из них таковыми не были. Шестеро детей были усыновлены в Дании, а шестнадцать вернулись в Гренландию только для того, чтобы быть помещенными в детские датскоязычные дома и никогда больше не жить со своими семьями. У половины детей наблюдались нарушения психического здоровья , а половина из них умерла в молодом возрасте. Правительство Дании официально извинилось в 2020 году после нескольких лет требований со стороны чиновников Гренландии.
Фон
[ редактировать ]После Второй мировой войны датские правительственные чиновники и неправительственные организации считали, что гренландское общество недостаточно развито, и стремились его перестроить. [2] Вместе с Красным Крестом и организацией «Спасти детей » они разработали эксперимент по созданию системы, в которой гренландские дети будут привозиться на материковую часть Дании, изучать датский язык, воспитываться в датских семьях, а затем возвращаться в Гренландию как «маленькие датчане»: Население, которое должно было стать, по мнению исследователя колониальных исследований Клэр Луизы Маклиски, «новым правящим классом гренландцев». [3] Дети должны были быть отобраны гренландскими священниками по определенным критериям: около шести лет, без умственных и физических нарушений, сироты . [4]
Эксперимент
[ редактировать ]
Несмотря на то, что все отобранные участники должны были быть сиротами и возрастом около шести лет, священникам не удалось найти достаточное количество подходящих детей. [4] В результате только шестеро остались сиротами, а одному ребенку на момент начала эксперимента было девять лет. [4] Сделав выбор, MS Disko покинула Нуук в мае 1951 года с 22 детьми гренландских инуитов : [5] тринадцать мальчиков и девять девочек. [6] Вскоре они прибыли в Копенгаген , Дания — страну, о которой Хелен Тизен, одна из детей, «никогда раньше не слышала». [А] [8] После перевода в так называемый лагерь отдыха в Федгардене, [Б] под управлением организации Save the Children, [4] их немедленно поместили на карантин из-за опасений, что они являются переносчиками заразных заболеваний. [9] Этот карантин длился все лето; там у Тизена разразилась экзема . [10] Королева Дании Ингрид посетила лагерь и сфотографировалась с детьми. [11] Тизен сказала, что она «ничего не поняла» о визите королевы и что ее общее беспокойство по поводу эксперимента видно на фотографии, на которой «никто из нас не улыбается». [11]
Затем детей более года поместили в датские приемные семьи. [4] Там они выучили датский язык и забыли Калааллисут . [4] Примерно через полгода их должны были отправить обратно в Нуук , но строительство приюта по программе застопорилось, и за год их пребывания в Дании шестеро из них были усыновлены датскими семьями. [12]
Последствия и извинения
[ редактировать ]
Шестнадцать детей вернулись в Гренландию, а шестеро были усыновлены датскими семьями. [4] Согласно архивным документам, вернувшиеся в Гренландию были «высшим классом». [13] Никто из них больше никогда не сможет жить со своими семьями, а даже если бы и смог, они больше не могли бы говорить на одном языке. [14] Их поместили в приют, и им разрешили (вместе с персоналом гренландских инуитов) говорить только по-датски; эта политика заключалась в том, чтобы донести до детей «преимущества» датской жизни. [14] К 1960 году все дети покинули приют, и шестнадцать из 22 детей большую часть своей жизни прожили за пределами Гренландии. [4] Около половины детей сталкивались с психическими расстройствами, злоупотреблением психоактивными веществами и попытками самоубийства . в течение своей жизни [15] и половина детей умерла в молодом возрасте. [16] Они пережили обширную культурную изоляцию и социальное отчуждение , и Тизен сказал, что они «потеряли чувство цели в жизни». [14] Модифицированные формы эксперимента проводились в 1960-х и 1970-х годах, когда дети отправлялись в Данию ненадолго, а затем возвращались в свои семьи; эти эксперименты также отрицательно повлияли на детей. [17]
В 1996 году датский архивариус впервые рассказал Тизен, что она была участницей эксперимента, а в 1998 году Датский Красный Крест поделился своим «сожалением» по этому поводу. [14] В 2009 году премьер-министр Гренландии Куупик Кляйст потребовал извинений от правительства Дании, заявив, что эксперимент является «классическим колониальным случаем». [16] С таким же требованием выступили социал-демократы Дании, назвав это «черной главой» для нации, а также просьбы о создании комиссии по расследованию эксперимента. [С] [16] , не принес никаких извинений Несмотря на эти призывы, Ларс Лёкке Расмуссен , премьер-министр Дании , заявив вместо этого: «Историю нельзя изменить. Правительство рассматривает колониальный период как закрытую часть нашей общей истории. Мы должны быть довольны факт, что времена изменились». [18] И наоборот, организация Save the Children извинилась за эксперимент, а также заявила, что они, возможно, намеренно уничтожили свои документы, относящиеся к нему; [14] они снова извинились в 2015 году, при этом генеральный секретарь заявил, что «никогда не пойдет на сотрудничество такого рода с властями». [19] Точно так же, как Расмуссен отказался извиняться, то же самое сделали и последующие премьер-министры Дании: [20] и Хелле Торнинг-Шмидт отказались участвовать в расследовании. [21] В 2019 году два гренландских члена Фолькетинга выдвинули требования: Аая Хемниц Ларсен ( инуит Атакатигиит ) потребовала принести извинения, а Инеки Кильсен ( Сиумут ) потребовала создать комиссию по расследованию. [22] В результате просьбы Кильсена Расмуссен согласился с премьер-министром Гренландии Кимом Кильсеном создать комиссию, хотя снова отказался принести извинения. [23]
В следующем году, дождавшись отчета комиссии, правительство Дании и ее премьер-министр Метте Фредериксен официально извинились за эксперимент с маленькими датчанами. [24] В живых осталось только шесть участников эксперимента, среди них Хелен Тизен, которой тогда было 76 лет, которая была сторонницей официального признания эксперимента. [Д] [26] В декабре 2021 года выжившие подали иск на 250 000 крон (38 000 долларов США) в качестве компенсации от Дании за «нарушение действующего датского законодательства и прав человека»; Астрид Краг , министр социальных дел Дании, заявила, что правительство «ведет диалог» со своими юристами, хотя она подчеркнула, что наиболее важным аспектом для Дании «было официальное извинение». [27] В марте 2022 года правительство объявило, что шесть выживших участников эксперимента получат личные извинения от премьер-министра и запрошенную ими компенсацию в размере 250 000 крон; [28] Фредериксен отправился в Нуук, чтобы извиниться в своей речи. [29]
См. также
[ редактировать ]- Расследование Годхавна - Отчет о жестоком обращении с детьми и жестоком обращении с ними в датских детских домах в период с 1945 по 1976 год; в 2019 году правительство принесло извинения и в этом случае
- Юридически без отца - датские законы относительно юридического отцовства детей незамужних гренландских женщин.
- Спиральный случай - Расследование гренландской программы контроля над рождаемостью 1960-х и 1970-х годов.
Примечания и ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ Тизен нашел пейзаж, засаженный деревьями, незнакомым. В 2022 году она вспоминала, что «у нас в Гренландии нет деревьев, поэтому я помню, какие они были высокие и большие». [7]
- ^ На южной стороне полуострова Феддет . [7]
- ↑ Это требование было выдвинуто социал-демократами, когда они находились в оппозиции действующему правительству . Когда они вошли в правительство в 2011 году, они уже не давили на него. [14]
- ↑ В 2011 году Тизен опубликовала мемуары For flid og god opførsel ( «За усердие и хорошее поведение »), в которых основное внимание уделялось времени, проведенному ею в эксперименте. Он был опубликован Миликом вскоре после выхода в 2010 году фильма «Экспериментет» об эксперименте. [25]
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Ларсен 2022 ; Нонбо Андерсен, 2020 , стр. 232, 244; Соренсен 2022 .
- ^ Маклиски 2017 , стр. 539; Мерк 2020 .
- ^ Маклиски 2017 , стр. 539; Минтон и Тизен 2020 , стр. 103; Мерк 2020 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Мерк 2020 .
- ^ Минтон и Тизен 2020 , стр. 103.
- ^ Отцен 2015 ; Поульсен 2021 .
- ^ Перейти обратно: а б Джон 2022 .
- ^ Минтон и Тизен 2020 , стр. 103; Мерк 2020 .
- ^ Отцен 2015 .
- ^ Минтон и Тизен 2020 , стр. 103–104.
- ^ Перейти обратно: а б Минтон и Тизен 2020 , стр. 103; Отцен 2015 .
- ^ Мёрк 2020 ; Поульсен 2021 .
- ^ Mørck 2020 : « в высшем классе ».
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Минтон и Тизен 2020 , стр. 104.
- ^ Поульсен 2021 .
- ^ Перейти обратно: а б с Финнсон 2009 .
- ^ Нонбо Андерсен 2020 , стр. 233.
- ^ Финнссон 2009 ; Рудь 2017 , с. 131.
- ^ Рудь 2017 , стр. 130.
- ^ Минтон и Тизен 2020 , стр. 105.
- ^ Нонбо Андерсен 2021 .
- ^ Минтон и Тизен 2020 , стр. 105; Нонбо Андерсен 2020 , стр. 243.
- ^ Нонбо Андерсен 2020 , стр. 243.
- ^ Би-би-си 2020 ; Бетак и Броберг 2020 ; Нонбо Андерсен 2020 , стр. 244.
- ^ Сермициак 2011 .
- ^ Бетак и Броберг 2020 .
- ^ Джон 2022 ; Поульсен 2021 .
- ^ Мюррей 2022 .
- ^ Кристенсен 2022 .
Библиография
[ редактировать ]- Бетак, Йенс; Броберг, Хансинь (8 декабря 2020 г.). : Извинение следует отметить муктуком и Ребенок -экспериментатор форелью . КНР (на датском языке) . Проверено 8 декабря 2021 г.
- Финнссон, Луна (14 августа 2009 г.). «Гренландия требует извинений за эксперименты над датскими детьми» . Ледовые новости . Проверено 17 января 2022 г.
- Джон, Тара (14 января 2022 г.). «Как неудавшийся социальный эксперимент в Дании разлучил детей инуитов с их семьями» . CNN . Проверено 18 января 2022 г.
- Кристенсен, Кассаалук (15 марта 2022 г.). «Хелен Тизен: Искупительные извинения» [Helene Thiesen: Redemptive apology]. Сермициак (на датском языке) . Проверено 20 июня 2022 г.
- Ларсен, Кнуд Флорида. (18 марта 2022 г.). «Такова была жизнь Габриэля Шмидта после эксперимента» [Такова была жизнь Габриэля Шмидта после эксперимента]. Сермициак (на датском языке) . Проверено 16 октября 2023 г.
- Маклиски, Клэр Луиза (2017). «История и наследие популярных рассказов о ранних колониальных миссиях в Гренландию и Австралию» . Журнал социальной истории . 50 (3): 534–554. дои : 10.1093/jsh/shw043 . ISSN 1527-1897 .
- Минтон, Стивен Джеймс; Тизен, Хелен (2020). «Гренландия». В Минтоне, Стивен Джеймс (ред.). Школы-интернаты и коренные народы: от геноцида через образование к возможностям установления истины, реституции, примирения и восстановления . Рутледж. дои : 10.4324/9780429463044-5 . ISBN 9781138615588 . S2CID 241922631 .
- Мёрк, Астрид Хельмер (8 декабря 2020 г.). «Тогда эксперимент с гренландскими детьми пошел не так». TV2 (на датском языке) . Проверено 26 декабря 2021 г.
- Мюррей, Адриенн (9 марта 2022 г.). «Потерянные жизни детей-инуитов Гренландии, изгнанных Данией» . Новости Би-би-си . Проверено 9 марта 2022 г.
- Нонбо Андерсен, Астрид (2020). «Комиссия по примирению Гренландии: отход от правовой базы». В Альфредссоне, Гудмундур; Койвурова, Тимо (ред.). Ежегодник полярного права . Лейден: Koninklijke Brill NV. ISBN 9789004418745 .
- Нонбо Андерсен, Астрид (25 мая 2021 г.). «Двойственное противостояние» . Датский институт международных исследований (на датском языке) . Проверено 22 января 2022 г.
- Отцен, Эллен (9 июня 2015 г.). «Детей забрали из дома для социального эксперимента» . Новости Би-би-си . Проверено 8 декабря 2021 г.
- Поульсен, Регин Винтер (20 декабря 2021 г.). «Гренландцев отправили в Данию, поскольку дети требуют компенсации» . Аль Джазира . Проверено 26 декабря 2021 г.
- Сёренсен, Хелле Нёррелунд (28 февраля 2022 г.). «Дети под экспериментом получают 250 000 датских крон в качестве компенсации от государства» [Дети под экспериментом получают 250 000 датских крон в качестве компенсации от государства]. КНР (на датском языке) . Проверено 16 октября 2023 г.
- Руд, Сорен (2017). Колониализм в Гренландии: традиции, управление и наследие . Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 9783319461571 .
- «Дания приносит извинения детям, похищенным из Гренландии в ходе социального эксперимента 1950-х годов» . Новости Би-би-си . 8 декабря 2020 г. Проверено 22 января 2022 г.
- «Личный отчет об « » » эксперименте . Сермициак (на датском языке). 25 марта 2011 года . Проверено 17 января 2022 г.
