Рита Ли

Рита Ли
Рита Ли
	Ли в 2010 году
Рожденный	Рита Ли Джонс ; 31 декабря 1947 г. ; Сан-Паулу , Бразилия
Умер	8 мая 2023 г. (75 лет) ; Сан-Паулу, Бразилия
Занятия	Певица ; автор песен ; актриса ; автор ; телеведущий ;
Годы активности	1966–2023
	Музыкальная карьера
Жанры	Камень ; глэм-рок ; поп-рок ; поп ; дискотека ; психоделия ;
Ранее из	Мутанты
Веб-сайт	Ритали .с .br
Подпись

Рита Ли Джонс ^[а] (Сан-Паулу, 31 декабря 1947 — 8 мая 2023) — бразильская певица, автор песен, мультиинструменталист, ведущая, актриса, писательница и активистка. Известная как «Королева бразильского рока», она продала более 55 миллионов пластинок, что сделало ее самой успешной артисткой по продажам пластинок в Бразилии и четвертой в общем зачете после Tonico & Tinoco, Роберто Карлоса и Нельсона Гонсалвеса. Она построила карьеру, которая началась с рока, но на протяжении многих лет она флиртовала с различными жанрами, такими как психоделия в эпоху тропиков, поп-рок, диско, новая волна, поп, босса-нова и электроника, создавая новаторский гибрид между международными и национальными жанрами. .

Рита считалась одним из самых влиятельных музыкантов в Бразилии и была примером для тех, кто начал более широко использовать электрогитары с середины 1970-х годов. Бывшая участница групп Os Mutantes (1966–1972) и Tutti Frutti (1973–1978), она участвовала в важных революциях в мире музыки и общества. Ее песни, часто наполненные острой иронией или заявлениями о женской независимости, стали вездесущими в чартах. Альбом "Fruto Proibido" (1975), выпущенный с группой Tutti Frutti, обычно рассматривается как фундаментальная веха в истории бразильского рока, а некоторые считают ее шедевром.

В 1976 году у нее начались романтические отношения с мультиинструменталистом и композитором Роберто де Карвальо, который был партнером Риты в большинстве композиций. У них было трое детей, в том числе гитарист Бето Ли, который аккомпанировал своим родителям на живых выступлениях. Рита была веганкой и защитницей прав животных. За шестидесятилетнюю карьеру артист перешел от новаторства и музыкального андеграунда 1960-х и 1970-х годов к очень успешным романтическим балладам 1980-х и музыкальной революции, выступая со многими артистами, включая Элис Регину, Жоао Жилберто и группу Титас. В октябре 2008 года журнал Rolling Stone составил список ста величайших исполнителей бразильской музыки, в котором она заняла 15-е место. В 2023 году Рита, у которой двумя годами ранее диагностировали рак легких, умерла в возрасте 75 лет 8 мая 2023 года.

Карьера

сформировал группу Os Mutantes В 1966 году Ли вместе с Арнальдо Баптистой и Серхио Диасом . В период с 1968 по 1972 год группа выпустила пять альбомов. В это время Ли также выпустила свои первые две сольные работы, хотя эти пластинки были спродюсированы совместно с другими участниками Os Mutantes. Когда группа реформировалась в 2006 году, она отказалась присоединиться, назвав воссоединение попыткой «заработать деньги, чтобы заплатить за гериатрию ». ^[1]

Ли сформировал группу с двумя другими друзьями, настолько преуспев в вокале, что поддержал таких звезд, как Тони Кампело, Jet Blacks, Деметриус и Прини Лопес, когда они встретили братьев Арнальдо и Серхио Диас Баптиста. Приняв имя O'Seis (каламбур со словом «шесть» и бразильским кайпирским способом сказать «вы все»), они записали сингл «O Suicida», который так и не был выпущен. Когда остальные участники группы уехали в колледж, их осталось только трое. Выбрав имя Os Mutantes, они поддержали Нану Каймми в композиции ее тогдашнего мужа "Bom Dia" ( Gilberto Gil ). Когда Гил встретил их, он сразу понял, что Os Mutantes идут по тому же пути, что и Baianos, и в течение следующих двух лет группа активно работала с участниками коллектива Tropicalia , став неотъемлемой частью движения. Гил пригласил их сопровождать его на III фестивале TV Record da MPB в 1967 году, где они исполнили «Domingo no Parque» Хиля с участием Рожерио Дюпра, дирижирующего оркестром в своих революционных аранжировках. друг Гила Каэтано Велозу также выступал с рок-группой (группа Beat Boys из Сан-Паулу), и хотя новизна электрических инструментов и общая непочтительность смешения западной поп-музыки и странных оркестровых звуков раздражали некоторых фестивальную публику, оба выступления в конечном итоге получили одобрение. Гил занял второе место, а Велосо - четвертое. Однако в течение года зарождающееся движение «Тропикалия» столкнулось с резким сопротивлением как со стороны военной хунты , правившей в то время Бразилией, так и со стороны бразильских студенческих левых сил, которые считали заигрывание тропикалистов с западной поп-музыкой предательством. Вскоре после этого Os Mutantes записали свой сингл «O Relógio».

В 1968 году Os Mutantes выступили на альбоме/манифесте Tropicália ou Panis et Circensis ( Philips ) с Нара Леао , Каэтано Велозу , Жилберто Хилем, Галом Костой и Томом Зе . Тогда же они записали свой первый альбом Os Mutantes , а также поддержали Жилберто Гиля в его втором одноименном сольном альбоме. В сентябре 1968 года Os Mutantes поддержали Каэтано Велозу во время его двух нашумевших выступлений на TV Globo Третьем международном фестивале песни в Рио. Ансамбль был встречен воплями неодобрения со стороны студентов-левых в зале во время их выступления в первом туре из-за их сложной психоделической музыки, а также зловещего костюма Велосо и его сексуально провокационных сценических движений. Противостояние достигло кульминации во втором туре конкурса 15 сентября, когда Велозу исполнил свою недавно написанную психоделическую песню протеста «É Proibido Proibir» (« Запрещено запрещать »). Студенты левого крыла в зале (которые были категорически против эксперимента «Тропикализм») громко оскорбляли, освистывали и издевались над артистами, а также забрасывали сцену фруктами, овощами и бумажными шариками. Большая группа зрителей выразила свое неодобрение, повернувшись спиной к сцене, что побудило Ли и ее товарищей по группе повернуться спиной к публике, а Велосо гневно отреагировал на критику, подробно упрекая студентов в их консерватизме. ^[2] Группа также исполнила свою "Caminhante Noturno", занявшую седьмое место. В том же году они участвовали в IV FMPB со своим «Дом Кихотом» и «2001» Ли и Тома Зе. В конце этого года они выступили с Baianos в ночном клубе Sucata Rio и записали свой второй альбом, также одноименный.

В 1969 году, после ареста Хиля и Велозу, Os Mutantes отправились в Европу, выступая в Каннах, Франция , в MIDEM и в Лиссабоне, Португалия . Затем они вернулись в Бразилию и представили шоу O Planeta dos Mutantes, первый мультимедийный эксперимент в Бразилии. Вместе с басистом Лиминьей и барабанщиком Диньо они участвовали в V FIC с "Ando Meio Desligado" (Арнальдо и Рита).

В 1970 году Ли записала свой сольный альбом Build Up , спродюсированный Арнальдо Баптиста. Вскоре после этого они выступили в «Олимпии» в Париже. В тот период, во время своих довольно частых туров по Европе, они записали так и не выпущенную полностью пластинку Tecnicolor , за исключением некоторых треков, включенных в Jardim Elétrico 1971 года . Пластинка A Divina Comédia ou Ando Meio Desligado выпущена в том же году, а Jardim Elétrico (Polydor) — в следующем. В 1972 году Ли записал еще один сольный альбом при поддержке Os Mutantes, Hoje É o Primeiro Dia do Resto da Sua Vida (Philips). После выпуска Mutantes e Seus Cometas no País do Baurets Ли был исключен из группы Арнальдо. ^[3] После периода депрессии, во время которого она оказалась запертой в своем доме, ^{[ нужна ссылка ]} она решила отказаться от карьеры, но в то же время писала материал, который прославил ее как сольную исполнительницу. ^[4]

Соло

После ухода из Os Mutantes в конце 1972 года Ли начала сольную карьеру. Первоначально она была частью женского дуэта с певицей Люсией Тернбулл под названием Cilibrinas do Éden, и через короткое время дуэт познакомился с Lisergia, группой, которая в конечном итоге стала аккомпанирующей группой Ли под названием Tutti Frutti . В 1974 году группа записала свой первый альбом Atrás do Porto Tem Uma Cidade (« Город за гаванью »), в который вошли несколько замечательных песен, таких как «Mamãe Natureza», «Menino Bonito» и «Pé de Meia». ^[5] альбом Fruto Proibido В 1975 году она записала с группой . Альбом получил высокую оценку критиков, было продано более 200 000 копий - рекорд для бразильских рок-н-ролльных певцов того времени. ^{[ нужна ссылка ]} – и Ли получила титул «Королевы Рока». ^[6] В 2007 году бразильское издание журнала Rolling Stone поставило этот альбом на 16-е место среди лучших бразильских альбомов всех времен в своем « 100 Best List ». ^{[ нужна ссылка ]} Продюсером выступил Энди Миллс, продюсер Элиса Купера , а затем парень Ли. ^[6]

В конце 1970-х Ли начала сотрудничать со своим мужем Роберто де Карвалью, и многие последующие альбомы были записаны дуэтом Ли/Карвалью. ^[7] В конце 1970-х Ли был упомянут в песне Каэтано Велозу «Sampa».

В 1976 году, будучи впервые беременной, она была арестована за хранение марихуаны и приговорена к одному году домашнего заключения, когда вместе с Пауло Коэльо написала сингл «Arrombou a Festa», который был продан тиражом 200 000 копий. Она продолжала выступать по специальному судебному разрешению. Вскоре после этого она записала сингл «Doce de Pimenta» с певицей Элис Регина , а также записала и гастролировала с Жилберту Хилем с шоу/альбомом Refestança .

В 1978 году она выпустила Babilônia , свой четвертый и последний альбом с группой Tutti Frutti. Последняя работа появилась после разногласий между участниками группы. Гитарист Луис Карлини покинул группу, взяв с собой имя Тутти Фрутти. Ли и остальные участники группы завершили тур под названием Rita Lee & Cães e Gatos. ^[5] Ли начала записываться вместе со своим мужем Роберто де Карвальо. Пара написала такие хиты, как «Mania de Você» (1979), «Lança Perfume» (1980), «Saúde» (1981), «Flagra» (1982) и «On the Rocks» (1983). ^[8]

Другая деятельность

Помимо музыкальной карьеры, Ли в течение девяти месяцев в 1986 году вела комедийную программу под названием Radio Amador на бразильском радио. В том же году Ли написала три детские книги и появилась в бразильских фильмах и телешоу. В 1990 году она начала собственное ток-шоу под названием TvLeeZão (спектакль на тему «televisão», португальское слово, обозначающее телевидение) на MTV Brasil . С 2002 по 2004 год она вела ток-шоу на бразильском кабельном телевидении Saia Justa . В 2005 году они с мужем начали новое ток-шоу под названием «Мадам Ли» . Она работала актрисой в фильме 1989 года « Лучшие дни впереди» и сыграла короткую эпизодическую роль в фильме 2002 года «Дискотека Дюрваль» . В 2008–09 годах она выступила с новым шоу под названием Pic Nic Tour . В 2010 году она дала еще одно новое шоу под названием Etc...Tour , вернувшись к некоторым забытым песням из своей долгой карьеры. В 2011 году она начала продюсировать и записывать два новых альбома. В первой были новые неизданные песни, а вторая называлась Bossa'n Movies , где она продолжила проект, начатый с Bossa'n Roll в 1991 году и Bossa'n Beatles. ( Здесь, там, где угодно ).

В 2011 году она внесла трек «Pistis Sophia» в Red Hot Organization последний благотворительный альбом Red Hot+Rio 2 . Альбом стал продолжением Red Hot + Rio 1996 года . Доходы от продаж были пожертвованы на повышение осведомленности и деньги на борьбу со СПИДом и другими связанными с ним медицинскими и социальными проблемами. ^{[ нужна ссылка ]}

Личная жизнь и смерть

Ли была замужем за Мутанте Арнальдо Баптистой с 1968 по 1972 год. В 1976 году MPB певец Ней Матогроссо познакомил ее с гитаристом Роберто де Карвалью, за которого она вышла замуж, и у них родилось трое детей: Бето Ли , Жоао Ли и Антониу.

Ли умерла в своем доме в Сан-Паулу 8 мая 2023 года в возрасте 75 лет. ^[9] Перед смертью она лечилась от рака легких более года. ^[10] Бразильские музыканты и знаменитости, такие как Лулу Сантос и Ксукса Менегель , а также политики, в том числе президент Бразилии Луис Инасио Лула да Силва и различные его министры, оплакивали ее смерть и превозносили Ли. ^[11]^[12]

Дискография

Студийные альбомы

Наращивание (1970)
Сегодня первый день оставшейся жизни (1972)
За гаванью есть город (1974)
Запретный плод (1975)
Записи и флаги (1976)
Вавилон (1978)
Рита Ли (1979)
Рита Ли (1980)
Здоровье (1981)
Рита Ли и Роберто де Карвальо (1982)
Бомба (1983)
Рита и Роберто (1985)
Роковой флирт (1987)
Зона дзен (1988)
Рита Ли и Роберто де Карвальо (1990)
Все женщины мира (1993)
Санта-Рита-де-Сампа (1997)
3001 (2000)
Здесь, там, где угодно (2001)
Балакобако (2003)
Реза (2012)

Живые альбомы

Рефестанса (с Жилберту Хилем) (1977)
Рита Ли в Bossa n Roll (1991)
Марка да Зорра (1995)
Акустическое МТВ (1998)
MTV Ао Виво (2004)
Мультишоу в прямом эфире (2009)

Международные альбомы

Танцуй со мной (1982)

с Ос Мутантес

Мутанты (1968)
Мутанты (1969)
Божественная комедия, или я на полпути (1970)
Электрический сад (1971)
Мутанты и их кометы в стране Баурец (1972)

Книги

1986: доктор Алекс
1988: Доктор Алекс и короли Ангры
1990: Доктор Алекс на Амазонке
1992: Доктор Алекс и кварцевый оракул
2013: Сториньяс
2016: Рита Ли: Автобиография
2017: Дропз
2018: фаворит
2019: Amiga Ursa – Грустная история, но со счастливым концом
2023: Рита Ли: еще одна автобиография

Избранная фильмография

Год	Заголовок	Роль
1968	Влюбчивые	Певица в ночном клубе
1989	Лучшие дни впереди	Мэри Шэдоу
1989	Топ-модель	Белатрикс
1991	Вамп	Лита Ри
1995	Трапалойнс	Фотограф на конкурсах красоты
1997	Выйди со дна	Алый Антиб
2002	Дискотеки Дюрваля	Джульетта
2006	Древесина и материал: Sexo, орегано и рок-н-ролл.	Бордоса дорога
2013	Черви	Марта

Примечания

^ Произношение на бразильском португальском языке: [ˈʁitɐ li]

Ссылки

^ «Рита Ли критикует volta dos Muntantes «Дом прогрессива» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2007 года . Проверено 12 февраля 2019 г.
^ Виктория Ленгленд, «Il est Interdit d'Interdire: Транснациональный опыт 1968 года в Бразилии», Междисциплинарные исследования Латинской Америки и Карибского бассейна, Том 17, № 1 (2006).
^ «Мутанты – через 30 лет мутации вернулись» . Whiplash.net . Проверено 7 октября 2018 г.
^ «Рита Ли – Биография и история» . Вся музыка . Проверено 7 октября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Альбунс – Рита Ли и Тутти Фрутти – группа» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 19 сентября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Насименто, Роберто. «Этот парень Рок... ПОЛУЧИЛ» (на португальском языке). Штат Сан-Паулу. Архивировано из оригинала 1 января 2013 года.
^ «Cliquemusic: Artista: Рита Ли» (на португальском языке). Cliquemusic.uol.com.br. Архивировано из оригинала 8 марта 2017 года . Проверено 12 февраля 2019 г.
^ «Вся бразильская музыка: Артистка: Рита Ли» . Архивировано из оригинала 5 августа 2011 года.
^ Альварес, Дебора (9 мая 2023 г.). «Рита Ли, давняя королева рока Бразилии, умирает в 75 лет» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 9 мая 2023 г.
^ «Рита Ли, королева бразильского рока, умирает в 75 лет» . G1 (на бразильском португальском языке). 9 мая 2023 г. Проверено 9 мая 2023 г.
^ «Рита Ли: знаменитости оплакивают смерть певицы» . G1 (на бразильском португальском языке). 9 мая 2023 г. Проверено 9 мая 2023 г.
^ «Лула оплакивает смерть Риты Ли: «Она никогда не будет забыта» » . G1 (на бразильском португальском языке). 9 мая 2023 г. Проверено 9 мая 2023 г.

Внешние ссылки

Награды и достижения
Предшественник Параламы успеха	Премия Latin Grammy за лучший бразильский рок-альбом 2001	Преемник Кассия Эллер

[1] Произношение на бразильском португальском языке: [ˈʁitɐ li]

[2] «Рита Ли критикует volta dos Muntantes «Дом прогрессива» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2007 года . Проверено 12 февраля 2019 г.

[3] Виктория Ленгленд, «Il est Interdit d'Interdire: Транснациональный опыт 1968 года в Бразилии», Междисциплинарные исследования Латинской Америки и Карибского бассейна, Том 17, № 1 (2006).

[4] «Мутанты – через 30 лет мутации вернулись» . Whiplash.net . Проверено 7 октября 2018 г.

[5] «Рита Ли – Биография и история» . Вся музыка . Проверено 7 октября 2018 г.

[ritaleeetuttifrutti.com-6] Jump up to: ^а ^б «Альбунс – Рита Ли и Тутти Фрутти – группа» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 19 сентября 2013 г.

[oesp-7] Jump up to: ^а ^б Насименто, Роберто. «Этот парень Рок... ПОЛУЧИЛ» (на португальском языке). Штат Сан-Паулу. Архивировано из оригинала 1 января 2013 года.

[8] «Cliquemusic: Artista: Рита Ли» (на португальском языке). Cliquemusic.uol.com.br. Архивировано из оригинала 8 марта 2017 года . Проверено 12 февраля 2019 г.

[9] «Вся бразильская музыка: Артистка: Рита Ли» . Архивировано из оригинала 5 августа 2011 года.

[APdeath-10] Альварес, Дебора (9 мая 2023 г.). «Рита Ли, давняя королева рока Бразилии, умирает в 75 лет» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 9 мая 2023 г.

[11] «Рита Ли, королева бразильского рока, умирает в 75 лет» . G1 (на бразильском португальском языке). 9 мая 2023 г. Проверено 9 мая 2023 г.

[g1reactions-12] «Рита Ли: знаменитости оплакивают смерть певицы» . G1 (на бразильском португальском языке). 9 мая 2023 г. Проверено 9 мая 2023 г.

[g1Lula-13] «Лула оплакивает смерть Риты Ли: «Она никогда не будет забыта» » . G1 (на бразильском португальском языке). 9 мая 2023 г. Проверено 9 мая 2023 г.

[а]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

v т и Мутанты
Серхио Диас Булгари Эсмерия Винисиус Жункейра Виктор Трида Энрике Петерс Клаудио Чернев Арнальдо Баптиста Рита Ли Лиминья Динью Леме Манито Тулио Мурао Руи Мотта Антонио Педро Пауло де Кастро Лучано Алвес Фернандо Гама Зелия Дункан Биа Мендес Фабио Рекко Эми Кроуфорд Ани Кордеро
Студийные альбомы	Мутанты Мутанты Божественная комедия, или Я немного оторвался Электрический сад Мутанты и их кометы в стране Бауретов Все было создано Солнцем ОА теряет Z Техниколор Хаих или Бампер Дурак Металлический Джек Ззизкс
Живые альбомы	Мутанты живут Mutantes Ao Vivo – Театр Барбакан, Лондон, 2006 г.
Сборники	Все возможно: лучшее из Os Mutantes Назад на планету мутантов
Видеосъемка	Mutantes Ao Vivo – Театр Барбакан, Лондон, 2006 г.
Другие релизы	Жилберто Хиль Tropicália: или Panis et Circencis Наращивать Сегодня первый день оставшейся жизни
Связанный	Тропикалия Пчелы Сангиньо Ново... Возвращение к Арнальдо Баптисте

v т и Орден «За заслуги перед культурой» (Бразилия)
1995	Antônio Carlos Magalhães Celso Furtado Fernanda Montenegro Joãosinho Trinta Jorge Amado José Mindlin José Sarney Nascimento Brito Nise da Silveira Pietro Maria Bardi Ricardo Gribel Roberto Marinho
1996	Athos Bulcão Bibi Ferreira Carybé Carlos Eduardo Moreira Ferreira Edemar Cid Ferreira Francisco Brennand Franco Montoro Jens Olesen Joel Mendes Rennó Max Justo Guedes Mestre Didi Nélida Piñon Olavo Setúbal Padre Vaz Sérgio Motta Walter Salles
1997	Adélia Prado Antônio Poteiro Antônio Salgado Braguinha David Assayag Diogo Pacheco Dona Lenoca Fayga Ostrower Gilberto Chateaubriand Gilberto Ferrez Helena Severo Hilda Hilst Jorge da Cunha Lima Jorge Gerdau José Ermírio de Moraes José Safra Lúcio Costa Luís Carlos Barreto Mãe Olga do Alaketu Marcos Vilaça Maria Clara Machado Robert Broughton Ubiratan Aguiar Wladimir Murtinho
1998	Abram Szajman Altamiro Carrilho Antônio Britto Ariano Suassuna Carlos Diegues Décio de Almeida Prado Franz Weissmann João Carlos Martins José Hugo Celidônio Lily Marinho Mãe Cleusa Millet Milu Villela Miguel Jorge Dona Neuma Octavio Frias Olavo Monteiro de Carvalho Paulo Autran Paulo César Ximenes Roseana Sarney Ruth Rocha Ruy Mesquita Sebastião Salgado Walter Hugo Khouri Zenildo Gonzaga Zoroastro de Lucena
1999	Abraham Koogan Almir Gabriel Aloysio Faria Ana Maria Diniz Angel Vianna Antônio Houaiss Beatriz Pimenta Camargo Ecyla Brandão Enrique Iglesias Esther Bertoletti Hélio Jaguaribe Hermínio Bello de Carvalho J. Borges João Antunes Mãe Stella de Oxóssi Maria Cecília Geyer Maria Delith Balaban Mário Covas Paixão Côrtes Paulo Fontainha Geyer Romero Magalhães Washington Novaes
2000	Ana Maria Machado Angela Gutierrez Dom Geraldo Dalal Achcar Edino Krieger Elizabeth D'Angelo Serra Firmino Ferreira Sampaio Neto Siron Franco Gianfrancesco Guarnieri Gilberto Gil José Alves Antunes Filho Luiz Henrique da Silveira Luiz Sponchiato Maria João Bustorff Mário Miguel Nicola Garófalo Martinho da Vila Nelson José Pinto Freire Paulo Tarso Flecha de Lima Plínio Pacheco Rodrigo Pederneiras Barbosa Ruth Escobar Sabine Lovatelli Sérgio Paulo Rouanet Sérgio Amaral Thomaz Farkas Tizuka Yamasaki Zezé Motta
2001	Arthur Moreira Lima Catherine Tasca Célia Procópio de Araújo Carvalho Euclides Menezes Ferreira Dona Zica Fernando Faro G.R.E.S. Império Serrano G.R.E.S. Portela G.R.E.S. Vila Isabel G.R.E.S. Mangueira Haroldo Costa Hermínio Bello de Carvalho Henri Philippe Reichstul Hildmar Diniz Ivo Abrahão Nesralla Jamelão João Câmara Filho Luciana Stegagno Picchio Luís Antônio Viana Lygia Fagundes Telles Manuel Salustiano Soares Milton Gonçalves Milton Nascimento Paulinho da Viola Pilar del Castillo Purificación Carpinteyro Calderón Sari Bermúdez Sheila Copps Synésio Scofano Fernandes Thiago de Mello Yvonne Lara da Costa
2002	Alberto Alves da Silva Ana Botafogo Candace Slater Carlos Roberto Faccina Centro Cultural Pró-Música Dalva Lazaroni Dominguinhos Dona Lucinha EDUSP Eduardo Baptista Vianna Frances Marinho George Savalla Gomes Guillermo O'Donnell G.R.E.S. Camisa Verde e Branco G.R.E.S. Vai Vai Henry Sobel Jack Leon Terpins João Filgueiras Jon M. Tolman Júlio Neves Julio Landmann Kabengele Munanga Lima Duarte Maria Della Costa Marlui Miranda Mestre Juca Niède Guidon Paulo Evaristo Arns Renato Borghetti Roberto Carlos Roberto DaMatta Sergio Kobayashi Silvio Barbato SBB Tania Mariza Kuchenbecker Rösing Vitae – Apoio à Cultura, Educação e Promoção Social
2003	Afro Reggae Agostinho da Silva Aloísio Magalhães Antônio Nóbrega Ary Barroso ABC-SERRA Bené Fonteles Benedito Nunes Boi Caprichoso Boi Garantido Candido Portinari Carmen Costa Casseta & Planeta Chico Buarque de Holanda Coral dos Guarani Dorival Caymmi Eduardo Bueno Gilberto Mendes Grupo Ponto de Partida e o coro Meninos de Araçuaí Haroldo de Campos Herbert Vianna João Pequeno Jongo da Serrinha Jorge Mautner Maria Judith Zuzarte Cortesão Luiz Costa Lima Mangueira do Amanhã Manoel de Barros Marília Pêra Milton Santos Moacyr Scliar Nelson Pereira dos Santos Projeto Axé Projeto Guri Rita Lee Roberto Farias Rogério Sganzerla Rubinho do Vale Velha Guarda da Portela Zezé Di Camargo & Luciano
2004	Alberto da Costa e Silva Angeli Arnaldo Carrilho Caetano Veloso Candombe do Açude Companhia Barrica Cordão da Bola Preta Danilo Miranda Fernando Sabino Frans Krajcberg Franco Fontana Fundação Casa Grande Geraldo Sarno Inezita Barroso João Donato José Júlio Pereira Cordeiro Blanco Lia de Itamaracá Liz Calder Márcia Haydée Mauricio de Sousa Movimento Arte contra a Barbárie Odete Lara Olga Praguer Coelho Orlando Villas-Bôas Ozualdo Candeias Paulo José Paulo Mendes da Rocha Pelé Povo Panará, Mato Grosso e Pará Pracatum Projeto Dança Comunidade Pulsar Companhia de Dança Rachel de Queiroz Renato Russo As Ceguinhas de Campina Grande Teatro Oficina Violeta Arraes Vó Maria Walter Firmo Waly Salomão
2005	Alfredo Bosi Ana das Carrancas Antonio Jerônimo de Meneses Neto Antonio Manuel Lima Dias Augusto Boal Augusto Carlos da Silva Teles Pinduca Ballet Stagium Carlos Lopes CUCA/UNE Cleyde Yáconis Clóvis Moura Darcy Ribeiro Eduardo Coutinho Egberto Gismonti Eliane Lage Grupo Bandolins de Oeiras Henri Salvador Isabel Mendes da Cunha João Gilberto José Antônio de Almeida Prado José Mojica Marins Lino Rojas Manuel dos Reis Machado Maria Bethânia Mario Augusto de Berredo Carneiro Maurice Capovilla Dona Militana Movimento Manguebeat Museu Casa do Pontal Nei Lopes Nino Fernandes Olivério Ferreira Paulo Linhares Roger Avanzi Ruth de Souza Silviano Santiago Vicente Joaquim Ferreira Pastinha Ziraldo
2006	Amir Haddad Banda de Pífanos de Caruaru Berthold Zilly Casa de Cultura Tainã CEASM Conselho Internacional de Museus Cora Coralina Curt Meyer-Clason Daniel Munduruku Dino Garcia Carrera Dona Teté Cacuriá Emmanuel Nassar Escola de Museologia da UniRio Feira do Livro de Porto Alegre Fernando Birri Grupo Corpo Henry Thorau Intrépida Trupe Johannes Odenthal José Mindlin Josué de Castro Júlio Bressane Laura Cardoso Lauro César Muniz Lygia Martins Costa Luiz Phelipe de Carvalho Castro Andrés Mário Cravo Neto Mário de Andrade Mário Pedrosa Mestre Eugênio Mestre Verequete Ministerio de Educación, Cultura y Deporte Moacir Santos MAX Paulo César Saraceni Pompeu Christovam de Pina Racionais MC's Ray-Güde Mertin Rodrigo Melo Franco Sábato Magaldi Santos Dumont Sivuca Tânia Andrade Lima Teodoro Freire Tomie Ohtake Vladimir Carvalho
2007	Abdias Nascimento Álvaro Siza Vieira Antônio Carlos Jobim Associação Cultural Cachuera Banda Cabaçal dos Irmãos Aniceto Bárbara Heliodora Cacique Raoni Cartola Celine Imbert Cildo Meireles Castelo Rá-Tim-Bum Claude Lévi-Strauss Clube do Choro de Brasília Dodô e Osmar Escola de Circo Picolino Glauber Rocha Grande Otelo Grupo Nós do Morro Hermilo Borba Filho Lina Bo Bardi Lia Robatto Luiz Gonzaga Luiz Otavio Souza Santos Luiz Mott José Aparecido de Oliveira Jean-Claude Bernardet Jorge Benjor Judith Malina Kanuá Kamayurá Marcelo Grassmann Moniz Bandeira Museu Paraense Emílio Goeldi Orides Fontela Oscar Niemeyer Ronaldo Fraga Selma do Coco Sérgio Britto Solano Trindade Tônia Carrero Tostão Vânia Toledo Walter Smetak
2008	Ailton Krenak Altemar Dutra Anselmo Duarte Athos Bulcão Benedito Ruy Barbosa Bule-Bule Carlos Lyra Claudia Andujar Dulcina de Moraes Edu Lobo Efigênia Ramos Rolim Eva Todor Goiandira do Couto Guimarães Rosa Hans-Joachim Koellreutter João Candido Portinari Johnny Alf Leonardo Villar Maria Bonomi Marlene Mercedes Sosa Milton Hatoum Nelson Triunfo Marcantônio Vilaça Otávio Afonso Orlando Miranda Paulo Emílio Sales Gomes Paulo Moura Pixinguinha Roberto Corrêa Ruy Guerra Sérgio Ricardo Tatiana Belinky Teresa Aguiar Vicente Salles Zabé da Loca Apiwtxa ABGLT ABI Associação Comunidade Yuba Centro Cultural Piollin Coletivo Nacional de Cultura do MST Giramundo Teatro de Bonecos Instituto Baccarelli Mestres da Guitarrada Música no Museu Quasar Cia de Dança
2009	Aderbal Freire Filho Afoxé Filhos de Gandhy Alexandre Wollner Ângela Maria Ataulfo Alves Balé Popular do Recife Beatriz Sarlo Bispo do Rosário Boaventura de Sousa Santos Carlos Manga Carmen Miranda Chico Anysio Deborah Colker Davi Kopenawa Yanomami Elifas Andreato Fernanda Abreu Fernando Peixoto Fundação Iberê Camargo Gerson King Combo Gilvan Samico Heleny Guariba Instituto Olga Kos de Inclusão Cultural Ivaldo Bertazzo José Eduardo Agualusa José Miguel Wisnik Laerte Coutinho Luiz Olimecha Lydia Hortélio Mamulengo Só-Riso Manoel de Oliveira Maria Lúcia Godoy Maracatu Estrela de Ouro de Aliança Mestre Vitalino Mia Couto Miguel Rio Branco Nathalia Timberg Ney Matogrosso Noca da Portela Os Gêmeos Patativa do Assaré Paulo Vanzolini Paulo Bruscky Raul Seixas Roberto Burle Marx Sérgio Rodrigues Teatro Vila Velha ONG Video nas Aldeias Walmor Chagas Zeca Pagodinho
2010	Andrea Tonacci Anna Bella Geiger Armando Nogueira Azelene Kaingang Cândido Mendes de Almeida Carlos Drummond de Andrade Carlota Albuquerque Cazuza Cesária Évora Companhia de Danças Folclóricas Aruanda Demônios da Garoa Denise Stoklos Época de Ouro Escuela Internacional de Cine y Televisión Gal Costa Glória Pires Hermeto Pascoal Ilo Krugli Ismael Ivo Ítalo Rossi Jaguar João Cabral de Melo Neto João Carlos de Souza Gomes Joaquim Nabuco Joênia Wapixana Lavadeiras de Almenara Leon Cakoff Leonardo Boff Lira Ceciliana Maracatu Estrela Brilhante de Igarassú Mário Gruber Correia Maureen Bisilliat Maurício Segall Mestre Alberto da Paz Moacir Werneck de Castro Nelson Rodrigues Pedro Casaldáliga Rogério Duarte Tonico Vinicius de Moraes
2011	Academia Brasileira de Letras Adriana Varejão Afonso Borges Ana Montenegro Antônio Nóbrega Antônio Pitanga Apolônio Melônio Associação Capão Cidadão Associação dos Artesãos de Santana do Araçuaí Beth Carvalho Campos de Carvalho Capiba Casa de Produtos Indígenas Wariró Central Única das Favelas Clarice Lispector Claudett de Jesus Ribeiro Dançando para não dançar Dzi Croquettes Espedito Seleiro Evando dos Santos Festival de Dança de Joinville Festival Santista de Teatro Glênio Bianchetti Grupo Galpão Gustavo Dahl Héctor Babenco Helena Kolody Herbert de Sousa Ítala Nandi Jair Rodrigues João do Vale João das Neves José Renato Pécora Leila Diniz Lélia Abramo Luiz Melodia Lygia Bojunga Nunes Maracatu Estrela de Tracunhaém Mário Lago Memorial Jesuíta Unisinos Nelson Cavaquinho Paulo Freire Paulo Gracindo Quinteto Violado Samba de Cumbuca Teatro Tablado Tereza Costa Rêgo Vik Muniz Valdemar de Oliveira Zuzu Angel
2012	Abelardo da Hora Aguinaldo Silva Alceu Valença Almir Narayamoga Suruí Amácio Mazzaropi Anna Muylaert Associação Carnavalesca Bloco Afro Olodum Autran Dourado Breno Silveira Carlos Alberto Cerqueira Lemos Cleodes Maria Piazza Julio Ribeiro Dener Pamplona de Abreu Elba Ramalho Fafá de Belém Felipe Schaedler Hebe Camargo Herivelto Martins Humberto Piva Campana and Fernando Piva Campana Escola de Dança e Integração Social Para Criança e Adolescente Fundação Municipal de Artes de Montenegro Ifigênia Rosa de Oliveira Isay Weinfeld Ismail Xavier Jorge Amado José Sarney Marieta Severo Mário Schenberg Martha Medeiros Miguel Chikaoka Milton Guran Movimento Gay de Minas Museu de Valores do Banco Central Museu Histórico Nacional Orquestra Popular da Bomba do Hemetério Orlando Orfei Paulo Goulart Plínio Marcos Raquel Trindade Regina Casé Rose Marie Muraro Senor Abravanel
2013	Antônio Abujamra Antônio Fagundes Antunes Filho Associação de Sambadores e Sambadeiras do Estado da Bahia Bárbara Paz Carlos Diegues Daniel Munduruku Dona Zica Eleazar de Carvalho Erasmo Carlos Grupo de Dança Primeiro Ato Grupo Gay da Bahia Hélio Cabral Henfil Ilê ayê Ivan Lins Laerte Coutinho Lucy Barreto Maracambuco Maria Adelaide Amaral Maria Cândido Marlos Nobre Maurice Capovilla Mira Haar Naná Vasconcelos Nilcemar Nogueira Paulo Archias Mendes da Rocha Paulo Borges Roberto Pires Ronaldo Correia de Brito Rosa Maria dos Santos Alves Rubem Braga Sérgio Mamberti Sociedade Junina Bumba Meu Boi da Liberdade Tomie Ohtake Walda Marques Walter Pinto
2014	Alex Atala Alexandre Herchcovitch Bernardo Paz Bruno e Marrone Celso Frateschi Chico de Assis Eliane Potiguara Henricredo Coelho Hermano Vianna Jenner Augusto José Carlos Meirelles Júlio Medaglia Mano Brown Marisa Monte Matheus Nachtergaele Ogã Bangbala Orlando Senna Oskar Metsavaht Patrícia Pillar Paulo Martins Tião Oleiro Vange Leonel
2015	Adylson Godoy Ailton Krenak Aldyr Schlee Antônio Araújo Arnaldo Antunes As Ceguinhas de Campina Grande Augusto de Campos Casa de Cinema de Porto Alegre Centro de Memória do Circo Cesare La Rocca Comissão Guarani Yvyrupa Daniela Mercury Davi Kopenawa Yanomami Eva Schul Humberto Teixeira Italo Campofiorito Mestre João Grande José Mourão Luís Humberto Mãe Beth de Oxum Marcelo Yuka Niède Guidon Paulo Herkenhoff Rolando Boldrin Ruy Cezar Sociedade Musical Curica Sônia Guajajara Tribo de Atuadores Uruhu Mehinako Vanisa Santiago Vera Tostes Walter Carvalho
2016	Abel Gomes Alcymar Monteiro Ana Mae Barbosa Andrucha Waddington Beatriz Milhazes Carlinhos de Jesus Carlos Alberto Serpa de Oliveira Carlos Vereza Clementina de Jesus Dona Ivone Lara Donga Fernando Meirelles Ferreira Gullar Focus Cia. De Dança Fred Gelli Fundação Darcy Ribeiro Grupo Teatro da Laje Instituto Ricardo Brennand Isaurinha Garcia Ismael Silva Jorge Aragão Jovelina Pérola Negra Maracatu Feminino Coração Nazareno Marcus Faustini Mauro Mendonça Museu do Samba Neguinho da Beija-Flor Nelson Sargento Noel Rosa Papete Ricardo Cravo Albin Rildo Hora Rosa Magalhães Rosa Maria Araújo Silas de Oliveira Vik Muniz
2017	Afonso Oliveira Ana Maria Nobrega Miranda Augusto Marzagão Beto Kelner Boni Carla Camurati Carlos Tufvesson Cláudia Costin Domingo Alzugaray Dona Onete Eduardo Portella Eduardo Saron Nunes Fernando Alterio Galo da Madrugada Genival Lacerda Ivo Barroso Jair de Souza Luciane Gorgulho Luis Severiano Ribeiro Luiz Calainho Marcelo Bertini Marcelo Bratke Marcelo Dantas Maria Ignez Mantovani Moeller & Botelho Produções Artísticas Mãe Neide Oyá D´Oxum Paulo Cruz Pierre André Mantovani Renato Aragão Ricardo Amaral Roberto Minczuk Roberto Santucci
2018	Abelardo Barbosa Antonio Mazzafera Biblioteca Oliveira Lima Bruno Wainer Carlos Saldanha Carlos Vereza Dedé Santana Eva Sopher Eva Wilma Festival Villa Mix Guilherme Fiuza Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro Jorge Caldeira José Bonifácio Kati Almeida Braga King's Brazil Institute Luiz Oscar Niemeyer Marcelo Castello Branco Marcio Fraccaroli Martim Vasques da Cunha Milton Gonçalves Monah Delacy Museu de Arte de São Paulo Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro Museu de Arte Moderna de São Paulo Museu da Gente Sergipana Orquestra Filarmônica de Minas Gerais Roberto Teixeira da Costa Saulo Ferreira Sérgio Mendes Sérgio Mielniczenko Thiago Soares Trio Roraimeira Vó Mera Wanda Sá

v т и Премия Latin Grammy за заслуги перед жизнью
2000s	2004: Antonio Aguilar / Roberto Carlos / Willie Colón / José José / Mercedes Sosa 2005: Rocío Dúrcal / Generoso Jiménez / Jorge Ben Jor / Sérgio Mendes / Johnny Pacheco / Sandro 2006: León Gieco / Graciela / César Camargo Mariano / Richie Ray & Bobby Cruz / Paloma San Basilio / Alberto Vázquez / Johnny Ventura 2007: Alberto Cortez / Lucho Gatica / Olga Guillot / Os Paralamas do Sucesso / Los Tigres del Norte / Chavela Vargas 2008: Vikki Carr / Cheo Feliciano / Astrud Gilberto / Angélica María / María Dolores Pradera / Estela Raval 2009: Cándido Camero / Beth Carvalho / Charly García / Tania Libertad / Marco Antonio Muñiz / Juan Romero
2010s	2010: João Donato / Las Hermanas Márquez / Armando Manzanero / Joseíto Mateo / Jorge Oñate / Susana Rinaldi 2011: Joe Arroyo / Gal Costa / José Feliciano / Álex Lora / Les Luthiers / Rubén Rada / Linda Ronstadt 2012: Luz Casal / Leo Dan / Rita Moreno / Milton Nascimento / Daniela Romo / Poncho Sanchez / Toquinho 2013: Oscar D'León / Juan Formell / Roberto Menescal / Totó la Momposina / Palito Ortega / Eddie Palmieri / Miguel Ríos 2014: Willy Chirino / César Costa / Carlos do Carmo / Dúo Dinámico / Los Lobos / Valeria Lynch / Ney Matogrosso 2015: Gato Barbieri / Ana Belén / Ángela Carrasco / Djavan / El Gran Combo de Puerto Rico / Víctor Manuel / Pablo Milanés 2016: El Consorcio / Eugenia León / Ricardo Montaner / Ednita Nazario / Piero 2017: Lucecita Benítez / João Bosco / Ilan Chester / Víctor Heredia / Los del Río / Guadalupe Pineda / Cuco Valoy 2018: Erasmo Carlos / Dyango / Andy Montañez / José María Napoleón / Chucho Valdés / Wilfrido Vargas / Yuri 2019: Eva Ayllón / Joan Baez / José Cid / Lupita D'Alessio / Hugo Fattoruso / Pimpinela / Omara Portuondo / José Luis Rodríguez
2020s	~~2020~~ 2021: Martinho da Vila / Emmanuel / Pete Escovedo / Sheila E. / Fito Páez / Milly Quezada / Joaquín Sabina / Gilberto Santa Rosa 2022: Rosario Flores / Myriam Hernández / Rita Lee / Amanda Miguel / Yordano 2023: Carmen Linares / Manuel Mijares / Arturo Sandoval / Simone / Soda Stereo / Ana Torroja 2024: Albita / Lolita Flores / Alejandro Lerner / Los Ángeles Azules / Draco Rosa / Lulu Santos

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Чили Испания Франция Данные БнФ Германия Италия Израиль Соединенные Штаты Португалия
Художники	МузыкаBrainz
Другой	ИдРеф